Návod na obsluhu Rozmetadlo
FH 100
Gratulujeme Vám, že jste se rozhodli právě pro
Feldherr Nově vyvinutý všestranný automat s variabilním pracovním rozsahem vhodný pro rozptylování meziplodin, rozptylování travních semen, rozhozu insekticidů a výsevu trávníků. Před tím, než začnete pracovat se strojem, je nezbytné si důkladně přečíst návod k použití! Zajistí Vám to snadné manipulování se strojem. Náš tým vynaložil velkou snahu, aby v návodu našim váženým zákazníkům podal své drahocenné rady a zkušenosti.
2
Technické změny a tiskové chyby jsou vyhrazeny. Informace jsou bez záruky OBSAH:
3
1)
Bezpečnost a údržba
2)
Připevnění zařízení na traktor
3)
Připevnění ovládací konzole (panelu )
4)
Elektrické připojení
5)
Odstraňování a vyprazdňování násypky
6)
Kontrolní ovladač
7)
Výběrové menu a nastavení
8)
Rozsah rozptylu a jeho správné nastavení
9)
Rozptylný kotouč, příčné dělení, lopatky metacího kola
10)
Míchačka
11)
Deflektory (vodicí disky)
12)
Regulace množství osiva –zkouška správného vyvážení
13)
Nejčastěji kladené dotazy
14)
Posunovací senzor – montáž na traktor
15)
Tabulky rozptylu
Prohlášení o shodě Seznam součástí
1) BEZPEČNOST A ÚDRŽBA Na přístroji jsou umístěné výstražné a upozorňující nálepky, dbejte jejich pokynů pro bezpečný provoz přístroje: jejich respektování slouží pro Vaší bezpečnost! Předtím, než začnete se strojem pracovat byste měli nejprve zkontrolovat všechna zařízení, ovládací prvky a rovněž i funkce stroje. Připojujte a montujte vysílač pouze tak, jak je specifikováno v instrukcích. Když plníte násypku slimáky, trusem zajíců a podobnými prostředky, plňte přibližně tolik, kolik je požadováno pro roznášející operace. Při plnění se chraňte ochranným oblečením a rukavicemi. Pamatujte na bezpečností pokyny udávané na chemických produktech. Dbejte na varovná upozornění na obalu od výrobce. Směsi používané v násypce mohou být jedovaté. Při manipulaci s nimi užívejte ochranné rukavice, obličejovou maska a brýle. Udržujte bezpečnou vzdálenost při provozu stroji ( dbejte, aby v blízkosti nestály děti! ). Nikdy nevkládejte ruce do násypky když je stroj v provozu. Nikdy nekoukejte přímo do roznášejícího kužele, ochrání vás to před semeny které vystřeluje rotační disk. Nepoužitá semena by měla být vrácena do originálního balení. Nenechávejte nepoužitý materiál v životním prostředí. Negativní následky z označeného materiálu semen nebyly zjištěny. Servisní údržba a čištění, by měla být prováděna, když je nosič mimo a stroj je vypnut. Náhradní součástky mají technické parametry uvedené od výrobce stroje. Stroj je garantován pouze s originálními náhradními součástkami. Kontrolujte čas od času utažení matic a šroubů Násypka by měla být občas demontována a nahromaděné chemikálie a semena odstraněna. Toto může být škodlivé, zvláště pro děti.
4
2) PŘIPEVNĚNÍ ZAŘÍZENÍ NA TRAKTOR Malý rozprašovač zrn může být upevněn na přední (obr. 1) nebo zadní (obr. 2) části traktoru, nebo na soustrojí pracujícím s půdou, například na kultivátoru. Ocelové pláty (8 mm široké) se svařenými trubkami mohou být přidělány k jakékoli části traktoru a zabezpečeny přišroubováním k protisměrným plechům (8 mm široký plech) 4 M10 šestihrannými šrouby. Protisměrné plechy jsou součástí standardního dodávaného balení. Místa připojení na protisměrné plechy jsou v rozmezí 120x110 mm. K zaručení bezpečného připojení použijte adekvátně dlouhé M10 šrouby k zajištění dobré montáže. TIP: Když zabezpečujeme vysílač, uvolníme dva křídlové šrouby na spodní straně ocelového rámu a vytáhneme plátovou a tabulkovou sekci. Pak připojíme pláty na odpovídající část traktoru – tím se vyhneme nutnosti zvedat a upevňovat kompletní vysílač.
3) PŘIPEVNĚNÍ OVLÁDACÍ KONZOLE (PANELU) Ocelový upevňovací držák je součástí standardního dodávaného balení. Je upevněn dvěma šrouby na tělo traktoru v řidičské kabině. Přívodní kabel by měl být umístěn uvnitř kabiny, aby se předešlo možnému poškození. TIP: Pozornost by měla být věnována zajištění, že kontrolní jednotka, tj. ocelové pouzdro, je namontováno tak, aby na něj bylo dobře vidět z pozice řidiče.
4) ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Náš širokosecí stroj je dodáván se standardními kabely a konektory připojitelnými do baterie. Pokud použijete jiné konektory, ujistěte se o 100 procentním kontaktu. Pojistka by neměla být odstraněna. Pokud se nebudete řídit těmito radami, způsobíte poškození řídící elektroniky. U 4pinového kabelu, kabel s pojistkou (20A) (obr. 4) by měl být zapojen na pozitivní napětí (plusové), ostatní kabely na negativní. UPOZORNĚNÍ: čtverný kabel by měl být zapojen mezi rozsévačem a kontrolní konzolí.
5
V případě užití jiných kabelů, měly by mít průřez 2,5 mm2 a musí být použita pojistka. Kabely by měly být odpojeny od baterie, když je stroj nepoužíván, jinak bude kontrolní konzole stále spotřebovávat energii.
5)VYPRAZDŇOVÁNÍ/SECÍ PŘESUN Z NÁSYPKY Násypka může být vyprázdněna nezavrtávající čepicí na přední dolní straně násypky a vysype nepouživatelný obsah do sáčku nebo koše. Úplně prázdná násypka používá poskytnutý kalibrující pytel (standardní příslušenství ), který připojíte ve předu. Nastavení otáček diskového motoru v hlavním menu Kontrolní jednotky , úplné otevření šoupátka a čekaní než je násypka prázdná. Někdy bude nezbytné rozebrat, vyprázdnit a vyčistit násypku. Násypka je připevněna vespod čtyřmi šrouby, které jsou vybaveny svými vlastními ochrannými plastikovými čepicemi. Horní zadní šestihranný šrouby se jednodušeji povolují z vnitřku násypky, kde jsou připevněné do železné vyztužené sekce. Tip: Když vyměňujete násypku, zajistěte jí před znovu otvíráním pod kuželovým povrchem silikonem (na vnější straně ), to zabrání před stykem s vodou či s vlhkem.
6) KONTROLNÍ OVLADAČ Vysílač kontrolní konsole „Feldherr“ má vzduchotěsnou digitální displejovou klávesnici. Na vrchní straně je umístněn dvoukolíkový konektor (připojení k baterii ) a čtyřkolíkový konektor (připojení vysílače ke kontrolní konsoly ). Centrální dvoukolíkový konektor je připojen k posuvnému senzoru.
6
7) VÝBĚROVÉ MENU A NASTAVENÍ Kontrolní obrazovka zobrazuje jednoduché nastavení, jenž je označené tlačítkem OK. Další nastavení jsou k vidění pomocí šipkových tlačítek nahoru nebo dolů a požadované možnosti nastavení jsou vybrány tlačítkem OK. K vybrání dalšího nastavení zmáčkněte tlačítko OK a pak buď tlačítko se šipkou nahoru nebo tlačítko se šipkou dolu.
Dvojitým zmáčknutím tlačítka on/off přeskočíte samokontrolu a zvolíte hlavní menu. Vybrané rozšířené parametry zůstanou během jednotlivých rozšiřujících operací aktivní v paměti kontrolní jednotky. Když je energie dodávána do kontrolní jednotky, je připojena světelná kontrolka, vysílač je pak automaticky zapnut a jsou spuštěny displej a LED testy. Tip: Test motoru a posunovače nalezne systémový problém a důrazně doporučí kroky k zahájení rozšiřujících operací.
Uvítací pozdrav Dotaz týkající se testu posunovače Dotaz týkající se testu motoru Návrat do hlavního menu V případě krátkého operačního přerušení úplně zavřete posunovač, stisknutím „Slide valve closed“ tlačítka a nechte diskový motor v běhu, když pak chcete v práci pokračovat, stiskněte „Slide valve open“ tlačítko, to je dobré například když přecházíte silnici/ odcházíte na jiné pole - uzavřete posunovač a znovu jej otevřete když chcete znovu začít pracovat. Následující je zobrazeno po úvodním pozdravu:
7
Motor pracuje a aktuální rychlost motoru je zobrazována na obrazovce. Rychlost může být zvýšena nebo snížena použitím tlačítek „+“ nebo „-“ a požadovaná rozptylná šíře nastavena. V menu použijte „Shift-up“ a „Shift-down“ volby. Monitoruje pracující čas Oblast výpočtu Toto je uživatelské nastavení, pomocí kterého se rozšiřují parametry (rozšíření šířky posypu a rychlost traktoru vpřed ), do kterého jsou vloženy kroky ke startu rozšiřujících operací.
Zmáčkněte tlačítko OK, postup skrz podmenu oblast výpočtu a nastavte rychlost traktoru
a rozšíření šířky. Vložit požadované rozšíření šířky. Použijte Shift-Up volbu Vložit rychlost traktoru vpřed. Použijte Shift Up volbu
8
Vynulovat oblast výpočtu Vrátit se do hlavního menu Toto podmenu je nastaveno zmáčknutím tlačítka OK. Rozšiřující diskový motor a posunovač-ventil testy jsou nastaveny. Toto podmenu je nastaveno zmáčknutím tlačítka OK, obsahuje nastavení elektrického napětí, jazykové nastavení. Elektrické napětí: stiskněte tlačítko Ok a aktuální elektrické napětí se zobrazí. Vyberte jazyk: Nastavte požadovaný jazyk stisknutím tlačítka OK.
ZPRÁVY STATUSU Na displeji zobrazeno během chodu nebo „oznámení o chybě“.
Uvítací pozdrav. Elektrické připojení je chybné. Zkontrolujte všechna připojení a konektory. Elektrické připojení je chybné. Zkontrolujte všechna připojení a konektory.
9
Zaseknutý motor: rozsvítí se, když se přestane otáčet kotouč motoru. Elektronický kontrolní systém se pokusí kotouč rozpohybovat a zobrazí tuto zprávu. V případě objevení se této zprávy zastavte motor a pokuste se kotouč roztočit ručně. Zobrazí se, když je operační napětí moc nízké. V případě přehřátí vypněte motor a případně zchlaďte. Kontaktujte Vašeho lokálního dealera kvůli originálnímu vybavení. Když je přístroj vypnut.
8) ROZSAH ROZPTYLU A SPRÁVNÉ NASTAVENÍ Šířka rozhozu závisí mimo jiné na hustotě zrna a na rychlosti otáček disku. Rozmetadlo je navrženo tak, aby mohlo rovnoměrně rozptylovat do šířky 24 cm malé kuličky. Takového rozptylu je možno dosáhnout pouze v případě, že baterie traktoru a alternátor/ generátor je v dobrém stavu. To zajišťuje dosažení požadované rychlosti kotouče. Prosíme, prostudujte si tabulky rozptylu (oddíl 15), kde podle doporučeného nastavení dosáhnete přesný vzor rozptylu. Doporučujeme namontovat rozmetadlo přibližně 1 m nad zem pro dosažení optimální rozsévací hustoty. TIP: Když je rozmetadlo montováno na mašinu s malou pracovní šířkou, může se rozmetadlo vychýlit v před a to zabezpečuje, že se osivo dostane do určeného prostoru. Poznámka: Násypka může být zcela vyprázdněna, když bude v horizontální poloze. Pokud používáte jako doplněk „rozptylný kotouč“ připevněte ho na předek rozmetadla. Společně jsou používány při malé šířce rozhozu (méně než 4 m) a zajišťují precizní rozhoz do určeného prostoru.
9) ROZPTYLNÝ KOTOUČ, PŘÍČNÉ DĚLENÍ, LOPATKY METACÍHO KOLA Rozptylný kotouč rotuje proti směru hodinových ručiček. Nastavení lopatky metacího kola na rozptylném kotouči (obr.6) umožňuje nastavení rozsevu pro specifické materiály. To vyplývá z příčného rozdělení. Pro standardní užívání by měla být lopatka nastavena rovně. Pro určité nastavení šířky rozhozu a materiálu, bychom měli lopatku nastavit následovně a to pokud není příčné rozdělení ideální: Pokud je lopatka metacího kola nastavena dopředu, tak rozsypový materiál padá z rozptylného kotouče trochu opožděně a rozmetadlo rozmetá více doprava – když stojíte před rozmetadlem a díváte se na rozptylný kotouč. Pokud je lopatka metacího kola nastavena dozadu, tak rozsypový materiál padá z rozptylného kotouče o trochu dříve a rozmetadlo rozmetá více do leva – když stojíte před rozmetadlem a díváte se na rozptylný kotouč.
10) MÍCHAČKA 10
Použití dvou míchadel není zpravidla potřebné a proto je míchačka vybavena pouze jedním míchadlem – dodané přímo ze závodu (originální). Avšak pokud byste potřebovali výkonnější míchání (například trávy), postupujte dle následujícího: - zdroj spojovacích kolíků (které jsou součástí standartního vybavení) by měl být upevněn na spodním kolíčku míchačky (obr.8) – takto se zvýší míchací efekt. - Pokud je to nezbytné, druhé míchadlo (které je přiloženo se zdrojem spojovacích kolíků v igelitovém sáčku) by mělo být zasunuto do horního otvoru míchačky (obr. 7). Proto tedy mnoho spojitých materiálových toků zaručuje buď velmi lehké látky nebo kohezní materiály (např. tráva nebo vlhké materiály)
11) DEFLEKTOR (VODICÍ LIŠTY) Tyto deflektory nejsou potřebné za normálních provozních podmínek. Vzorový rozptyl můžete nastavit bez použití jakýchkoli tří deflektorů. (Vyjma toho, který je soušástí standardního balení). Deflektor je umístěn před rozptylným kotoučem, buď na levé nebo pravé straně – šroubem M6. Ten může zajistit optimální rozptyl při použití. Zde jsou dva příklady: 1) rozsévá jen na jednu stranu, přidejte delší defletor. Utáhněte křídlatou maticí M6 a závitovým šroubem za rozptylný kotouč. 2) Širokosecí stroj je namontován na kultivátoru nebo na jiném stroji. Pokud výsledný rozptyl přečnívá více než na jiných stranách, vezměte jeden z kratších deflektorů a vymezte rozptyl na stranu, kde je přečnívání nadměrné.
12) REGULACE VYVÁŽENÍ
MNOŽSTVÍ
OSIVA,
ZKOUŠKA
SPRÁVNÉHO
-) nastavení ocelového šoupátka (pozice 0 -10) reguluje průtok semen a může regulovat otáčení křídlaté matice knoflíkem na levou stranu vysílače (obr. 9) Pozice 0: zcela zavřený, pozice 10: zcela otevřený -) Zvolte požadované nastavení posunu pro zkoušku správného vyvážení z uvedené tabulky. Během testu by měl být testovaný materiál nejlépe shromážděn do kalibračního zásobníku (dodatečná součástka). Je tedy možné použít vozík krabice např. dodávaná krabice. V tomto případě odstraňte jednu stranu výplně a místo třístranné krabice nad rozmetadlem, tak je všechno osivo shromážděno. -) Nastavte rychlost rotace disku na požadovanou plochu a dejte šoupátko do požadované pozice (viz. tabulka). Osivo je nyní shromážděno v kalibračním zásobníku/krabici. Kalibrační test probíhá jednu minutu a rozptýlený materiál je shromažďován v kalibračním vaku.
11
-) Následující vzorec se používá k vypočtení produktu (kg/min) Požadované množství (kg/ha) x rychlost (km/h) x šíře rozsypu (m) ______________________________________________________ = váha (kg/min) 600 Příklad: 5 (kg/ha) x 12 (km/h) x 12 (m) _________________________ = 1,2 (kg/min) 600 Zásobník je vážený před a po testu, udávající hmotnost sebraného materiálu během doby testu, tzn. v t minutách. Rozdělení této hodnoty v čase (t), vám udává rozsévací množství za minutu (kg/min). -) Nyní musíte materiál sebraný během testu zvážit. -) Potom je možné změnit délku stupnice dávkovače a během opětovného otočení znovu zajistit váhu. -)Tento postup by měl být opakován do té doby, dokud nedosáhnete požadovaného množství. -) Před začátkem práce zkontrolujte výsledek rozsévání na poli. Rychlost, množství a vzorec rozptylu by měly být pravidelně kontrolovány a regulovány.
13) NEJČASTĚJI KLADENÉ DOTAZY I. Žádná odezva po zapnutí stroje Zkontrolujte, zda je elektrický kabel připojen k ovládací jednotce a zda je připojen k baterii se správným konektorem (viz. oddíl 4). Špatné zapojení může zapříčinit poškození ovládací jednotky. Bezpečnostní pojistka by neměla být odstraněna. Používání nezabezpečeného stroje vede k poškození kontrolního systému. II. Rozptylný vzor není optimální 1) Jak je popsáno v kapitole 9, rozptylovací vzor může být přizpůsoben hustotě materiálu nastavením lopatky. 2) Následující je určeno pro praktické využití: Pokud je rozmetadlo namontováno na kultivátoru (kypřiči) nebo na jiné části stroje (s malou pracovní šířkou) a rozsévaný materiál je rozptýlen ve válci, rozmetadlo může být namontováno v úhlu pod horizontem (tzn. orientováno lehce dolů) Varování: Násypka může být zcela vyprázdněna pouze ve vodorovné pozici.
III. Po zavření záklopky materiál stále padá do rozmetacího kotouče 1) Odstraňte kryt, který se nachází za šoupátkem regulačního motoru. Zkontrolujte, zda se šoupátko nechá lehce posunout tam i zpět. Regulační motor je seřízen prostřednictvím dvou děr, které zajišťují správnou polohu. Pokud šoupátko s řídícím modulem uvedete do pohybu, můžete zkontrolovat, jestli je šoupátko kompletně uzavřeno. 2) Zkontrolujte, zda se kotouč, který se nachází na hřídeli míchadla je v uzavřené pozici. Pokud ano, tak utahněte oba šrouby na rozptylném kotouči a stlačte hřídel míchadla mírně vlevo. Poté šrouby znovu utáhněte a zkontrolujte, zda se rozptylný kotouč lehce otáči. IV. Jedna strana přečnívá Přečtěte si instrukce kapitoly 11 (Deflektory – Vodicí lišty) 12
14) POSUNOVACÍ SENZOR – MONTÁŽ NA TRAKTOR Následující podstatné může být provedeno na Feldherru Posunovač regulačního motoru může být automaticky uzavřen nebo otevřen senzorem při zdvihu nebo klesání. Tento senzor je připojen na středním kabelu (dvoupolová zásuvka) u řídícího modulu. Jakmile je senzor zasunut, senzor zaznamená řídící modul a uzavírá nebo otevírá posunovač regulačního motoru. Posunovač může také být dále postupně řízen stlačením knoflíku na řídícím modelu. Není-li senzor přiložen, může být posunovač otevřen nebo uzavřen pomocí řídícího modulu. Neboť většina zemědělských strojů je při svém provozu nadzvedávána a klesá, je nejlepší metodou instalovat senzor na zdvihová ramena traktoru. Čidlo může být namontováno i na jinou část, kde je deklarován pohyb přes 50mm. Odstup mezi senzorem a magnety musí být cca 5mm.
13
15) TABULKY ROZPTYLU Tyto tabulky můžete užít pro určení správných hodnot, avšak nelze je aplikovat kdekoli, hraje zde svoji roli mnoho faktorů – například hmotnost zrn, vlhkost semen, změny tokového chování a mnoho dalších.
Tabulka rozptylu jílku (s upínacími kolíky ) Pracovní šířka Počet otáček Km/h Otevření posunovače 15 kg/ha 25 kg/ha
6 4,8 5,2
2,5 m 400 – 600 8 10
12
5,1 5,5
5,9 8,2
5,7 7,0
4, 0 m 1000 – 1200 6 8 10 12 3,9 5,0
4,3 5,3
5,2 6,6
5,5 7,2
6,0 m 1200 – max. 6 8 10 12 3,8 6,0
4,0 7,5
4,5 8,2
5,5 9,0
Výše výdaje: 1,00 m Tokové chování travních semen je podstatně ovlivněno různými vnějšími vlivy jako je obsah vody nebo vlhkost vzduchu.
Tabulka rozptylu jetele bílého Pracovní šířka Počet otáček Km/h Otevření posunovače 10 kg/ha
6 1
3,0 m 500 8 10 1,2
1,4
12
6
1,6
1,3
6,0 m 800 – 1000 8 10 1,5
1,8
12
6
2,0
1,6
12,0 m 2200 8 10 1,9
2,1
12 2,3
Výše výdaje: 1,00m
Tabulka rozptylu svazenky Pracovní šířka Počet otáček Km/h Otevření posunovače 10 kg/ha
6
3,0 m 500 – 600 8 10 12
2
2,3
2,6
2,9
6 2,8
Výše výdaje 1,00 m 14
6,0 m 1 000 8 10 3,0
3,6
12 4,5
6 3,0
10,0 m 2500 – max. 8 10 12 3,2
3,8
5,0
Tabulka rozptylu hořčice bílé Pracovní šířka Počet otáček Km/h Otevření posunovače 15 kg/ha 25 kg/ha
3,0 m 250 – 350 8 10 12
6 1,6 2,2
1,9 2,6
2,1 3,2
2,3 3,4
6 2,0 3,0
6, 0 m 1000 8 10 2,3 3,3
2,5 3,4
12 3,0 5,5
15,0 m 2400 – max. 6 8 10 12 2,8 4,0
3,5 4,8
4,5 6,5
6,0 8,5
Výše výdaje: 1,00 m Tabulka rozptylu Schneckenkornu Mesurolu (přípravek na hubení plžů) Pracovní šířka Pracovní výška rozptylného kotouče Počet otáček Km/ h Otevření posunovače
12,0 m 130 cm
15,0 m 130 cm
1400 - 1600 10 2,1
15 2,6
20 3,0
20,0 m 130 cm
1700 – 1900 10 2,2
15 2,7
20 3,4
24,0 m 130 cm
2300 – 2500 10 2,7
15 3,0
20 3,6
2700 – max. 10 2,9
15 3,3
Pro 3,0 kg Mesurol-Schneckenkorn Čas od času má smysl nastavení množství rozptylu překontrolovat. U velkých pracovních šířek bychom měli hledět i na rychlost větru, abychom zamezili chybnému rozptylu.
15
20 3,8
16
CE Prohlášení o shodě ze zákona
Ve významu evropského společenství –strojní předpis 89/392/Evropské hospodářské společenství a 89/336/Evropské hospodářské společenství Výrobce firma APV – Technische Produkte Ges.m.b.H., A-3753 Dallein 15 prohlašuje Univerzální rozmetadlo „Feldherr“, s digitálním modulem řízeným podle otáček v dodávaném provedení vyhovuje následujícímu předpisu: MSV, BGBI. Č íslo.306/1994 a s tímto jsou změněny směrnice přístroje 89/392/EU a 89/336/EU v daném obsahu
podle norem: EN 292-1: 1991 Výše -
17
EN 292-2: 1991
uvedená firma má k nahlédnutí následující technické dokumenty: návod na obsluhu seznam náhradních dílů nákresy náhradních dílů a výrobní nákresy
18
Seznam součástí Číslo Číslo artiklu 1 200763 2 200178 3 200346 4 200143 5 200161 6 200822 7 8 9 200156 10 200116 11 200823 12 200179 13 200104 14 200106 15 200112 16 200100 17 200800 18 200132 19 200108 20 200181 21 200157 22 200133 23 200159 24 200102 25 200160 26 200666 27 200666 28 200666 29 200817 30 200182 31 200114 32 200263 33 200762 34 200472 35 200328 36 200320 37 200338 38 200145 39 200175 40 200180 41 200802 42 200428
19
Ks 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 2 2 1 1 1 1 1 1 10 4 1 1 1 1 1 9 2 4 1 2 1 2 1 1 1 2 2
Popis Kolík z nerezové oceli M3x35 Míchačka Lopatky Zápustný šroub M6x10 – DIN965 –8.9Gal.Zn Plastový kotouč M6 –DIN9021-Polyamid Závitová tyčka M10 Plastový kroužek Ocelový kroužek Plastové madlo s matkou M10 vložka Galvanizované těsnění M10 – DIN134 Jistící těsnění – DIN471 – M10x1.0 Ocelová zarážka Šestihranná matice M10 – DIN934-8GAL.ZN Samozajišťovací matice M14 – DIN985-8GAL.ZN Těsnění M4 – DIN134-ST-GAL.ZN Šestihranná matice M4 – DIN934-8GAL.ZN. Šroub se šestihrannou hlavou M4x45–DIN933-8.8GAL.ZN Šroub se šestihrannou hlavou M6x30–DIN933-8.8GAL.ZN Samozajišťovací matice M6 – DIN985-8GAL.ZN Ocelový posunovač regulačního motoru Ocelová pružina – 0,8x8x30mm DIN2098 Šroub se šestihrannou hlavou M6x40–DIN933-8.8GAL.ZN Ochranná gumová hadička Šestihranná matice M6 – DIN934-8GAL.ZN. Plastový uzávěr – černý M6 Výtokové hrdlo – plastový adaptér 2“ BSP Výtokové hrdlo – plastová šestihranná matice 2“ BSP Výtokové hrdlo – plastový víko adaptéru 2“ BSP Elektronický řídící modul – Speciál Plus Kotouč z nerezové oceli Těsnění M6 – DIN134-ST.GAL.ZN Šroub se šestihrannou hlavou M6x16-DIN933-8.8 GAL.ZN Upevňovací šroub galvanizovaný M6x18mm Křídlová matice M6 – GAL.ZN Křídlový šroub M8x35 GAL.ZN Ocelová šestihranná matice M13 Gumové těsnění Regulační motor 12V, jednokotoučové spojky rozmetadla Kovová konstrukce – APV rozmetadla Krycí deska posuvného ventilu Plastová víčka 45x45mm Šroub se šestihrannou hlavou M8x65 – DIN9338.8GAL.ZN
Číslo 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
20
Číslo artiklu 200115 200144 200735 200188 200189 200107 200123 200154 200142 200155 200727 200776 200109 200321 200212 200211 200183 200184 200185 200176 200177 200798 200236 200236 200236 200824 200663 200820 200819 200738 200746 200739 200750 200751 200740 200742 200197 200167 200168 200336 200193 200347 200350
Ks 2 1 2 1 1 8 6 4 4 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 6 6 12 1 1 1 1 1 1 1
Popis Ocelové těsnění M8-DIN134-ST.GAL.ZN Pružinová svorka – jednotlivá 19mm průměr Šroub se šestihrannou hlavou M8x35-DIN933-8.8 GAL.ZN Trojbodový ocelový držák Zadržovací klín pro držák 19mm průměr Samozajišťovací matice M5-DIN985-8.8GAL.ZN Šroub se šestihrannou hlavou M5x12-DIN933-8.8 GAL.ZN Plastová svorka – kruh Šroub se zploštělou hlavou M6x30-DIN603-8.8 - GAL.ZN Gumový upevňovač černý Ocelové sítko 390x290 mm červené Šroub se zploštělou hlavou M6x20-DIN603-8.8 - GAL.ZN Samozajišťovací matice M8-DIN985-8 GAL.ZN Ocelový podpěrný držák Plastové víko 100 l žluté - polyethylen Plastová násypka 100 l žlutá - polyethylen Deflektor – krátký Deflektor – střední Deflektor – dlouhý Ocelové desky držící vnitřní konstrukci Opačná deska 170x140x8 mm Elektrický motor 12 V d.c. MF100S IPON šroubové spojení pro el.kabel Gumová vložka pro vedení el. kabelu Plastový uzávěr pro vedení el. kabelu Ocelový držák – řídící modul Special Plus Čidlo s kabelem a konektorem Magnetické čidlo Čidlo připevněné na desce –galvanizované 230x30mm Elektrický konektor 2-cestná matka Elektrický konektor 2-cestný závit Elektrický konektor 4-cestná matka Elektrický konektor 4-cestný závit Elektrické konektory matka 1.0 – 1.5 Elektrické konektory závit 1.0 – 1.5 Gumový těsný uzávěr – červený Display na řídícím modulu – Special plus Samolepka „Varování“ ve třech jazycích Samolepka „Prosím, čtěte návod na obsluhu“ Samolepka „Streuprofi Special Plus“ Samolepka „Schneckenkorn Special Plus“ Samolepka „Rozsah stupnice 0-10“ Samolepka „Model číslo + CE Special Plus“
21
Seznam náhradních dílů skupiny náhradního kotouče pro detailní pohled - A Číslo 1 2 3 4 5 30 48 49
Číslo artiklu 200763 200178 200348 200143 200161 200182 200107 200123
Množství 2 1 2 2 1 1 4 4
Popis Kolík z nerezové oceli 3x35 mm Míchačka Lopatka Zápustný šroub M6x10 – DIN965 –8.9Gal.Zn Plastový kotouč M6 –DIN9021-Polyamid Kotouč z nerezové oceli Samozajišťovací matice M5 – DIN985-8GAL.ZN Šroub se šestihrannou hlavou M5x12–DIN9338.8GAL.ZN
Seznam náhradních dílů skupiny vratidla pro detailní pohled - B Číslo 6 7 8 9 10 11 12 13
Číslo artiklu 200822 200156 200116 200823 200179 200104
Množství 1 1 1 1 1 1 1 1
Popis Závitová tyčka M10 Plastový kroužek Ocelový kroužek Plastové madlo s matkou M10 vložka Ocelové těsnění M10-DIN134-ST.GAL.ZN Jistící těsnění M10-DIN471-10x1.0 Ocelová zarážka Šestihranná matice M10 – DIN934-8GAL.ZN
Seznam náhradních dílů skupiny regulačního motoru pro detailní pohled – C Číslo 5 14 15 16 17
Číslo artiklu 200161 200106 200112 200100 200800
Množství 1 2 4 2 2
18
200132
1
19 20 21 22
200108 200181 200157 200133
1 1 1 1
23 24 31 38
200159 200102 200114 200145
1 1 2 1
22
Popis Plastový kotouč M6 –DIN9021-Polyamid Samozajišťovací matice M14 – DIN985-8GAL.ZN Těsnění M4 – DIN134-ST-GAL.ZN Šestihranná matice M4 – DIN934-8GAL.ZN. Šroub se šestihrannou hlavou M4x45–DIN9338.8GAL.ZN Šroub se šestihrannou hlavou M6x30–DIN9338.8GAL.ZN Samozajišťovací matice M6 – DIN985-8GAL.ZN Ocelový posunovač regulačního motoru Ocelová pružina – 0,8x8x30mm DIN2098 Šroub se šestihrannou hlavou M6x40–DIN9338.8GAL.ZN Ochranná gumová hadička Šestihranná matice M6 – DIN934-8GAL.ZN. Těsnění M6 – DIN134-ST.GAL.ZN Regulační motor 12V, jednokotoučové spojky rozmetadla
Obj. číslo 330117
Popis Feldherr Univerzální rozmetadlo FH 100 Možnosti použití: • hnojení půdy a výsev • prosévání a podsev • hubení škůdců a plevele • dosévání travních ploch • rozmetání granulátů a dalších posypových látek Použitelné s: • Traktory, nebo sólo tažené • Stroji pro zpracování půdy (kultivátory, talířové brány, rotační brány atd.) • lehkými branami, smyky atd. • ATV-čtyřkolkami Řídící modul má následující funkce: • kontrola otáček a měření počtu otáček • automatické rozdružování posypového materiálu • výpočet plochy, měření síťového napětí a počtu provozních hodin • volba různých jazyků Pracovní šířka: Rozměry: cm,
1-24m výška = 88 cm, šířka = 52 hloubka = 55
cm Vlastní váha: Nádrž na osivo: Výkon:
23
25 kg 105l umělohmotná nádrž s víkem proti vniknutí nečistot a dešťové vody. 180 - 200 Wattů
