Návod na obsluhu a údržbu prostřihovače plechu typ BN 45 Obj. č. D 322 307
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás prosíme, abyste si dob ře přečetl následující návod před tím, než toto pneumatické nářadí použijete. Ukládejte tento návod neustále u Vašeho prost řihovače plechu. Význam symbolů
Čtení návodu na obsluhu! Provozovatel je povinnen si přečíst návod na obsluhu a údržbu a uživatele tohoto přístroje seznámit s obsahem návodu. Pozor! Tento symbol znázorňuje důležitý popis, nebezpečné podmínky, bezpečnostní předpisy.
Na výrobek uvedený v tomto návodu se vztahuje smlouva PECA ( Protokol k Evropské smlouvě o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků) platná od 2.7.2002 a výrobcem na něj bylo vystaveno ES prohlášení o shodě. Obsah
1. Obsah dodávky
____________________
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Obsah dodávky Technické údaje Obrázek Funkce a použití Bezpečnostní předpisy Uvedení do provozu Údržba a péče Příslušenství Záruční podmínky Explautační nákres Seznam náhradních dílů
1 Prostřihovač plechu 1 Vsuvka R 1/4“ a 1 Návod na obsluhu a údržbu
2. Technické údaje
3. Obrázek prostřihovače plechu typ BN 45
4. Funkce a použití
max. provozní tlak Spotřeba vzduchu Síla střihu (plech) Šířka střihu Výkon Počet zdvihů Hladina hlučnosti podle DIN 45 635, část 20 Hladina hlučnosti LWA1 max. c Hladina hlučnosti LWA1 max. c Max. měřící plocha Hladina hlučnosti LPA1 max, 1m Vibrace (pod zátěží) podle DIN EN 28662 část 1 popř. E DIN ISO 8662 část 10 Doporuč. průměr hadice (vnitřní) Hmotnost
6,3 cca 280 1,0 4,5 0,382 3500
bar l/min mm mm kW min
103 dB(A) 93 dB(A) 90 dB(A) 3,2 m/s² 9 mm 0,82 kg
Potřebná kvalita vzduchu:
Vyšičtěný, bez kondenzátu a olejové mlhy. Přes údržbovou jednotku redukčním ventilem s filtrem a mlhovým přimazávačem.
Potřebný výkon kompresoru:
Plnící množství kompresoru alespoň 280 l/min, což odpovídá výkonu motoru od cca 2,2 kW.
Nastavitelné hodnoty pro práci:
Nastavení provozního tlaku na reduk čním ventilu nebo na redukčním ventilu s filtrem max. 6,3 bar.
Poz. 1 2 27 30 32 40 42
Označení Vsuvka na připojení vzduchu Ovládací páčka Hlava Řezný dřík Závitová hlava Pojistná matice Vsuvka pro připojení stl. vzduchu
Tento prostřihovač plechu je snadno ovladatelný přístroj na stlačený vzduch, k lehkému oddělování nebo vystřihování plechu do 1,0 mm. Hodí se zejména k použití v karosářských provozech. ____________________
Upotřebený vzduch odchází vepředu na pouzdře.
____________________
5. Bezpečnostní Chraňte sebe a své okolí tím, že budete dodržovat platné bezpe čnostní předpisy. Předejdete tím nebezpečí úrazu. předpisy - Prostřihovač plechu používejte pouze k účelům, ke kterým je určen. - Nedotýkejte se řezného dříku tak dlouho, dokud je přístroj připojen ke zdroji stl. vzduchu. - Nářadí ukládejte z dosahu dětí! - K práci přistupujte odpočatí a koncentrovaní. - Pneumatickým nářadím nemiřte proti lidem a zvířatům. - Připojení ke stlačenému vzduchu proveďte přes rychlospojku. - Nastavení provozního tlaku musí být provedeno p řes redukční ventil. - Jako zdroj energie používejte pouze stlačený vzduch, nikoliv žádné plyny. - Před údržbovou a ošetřovací prací odpojte přístroj od zdroje stl. vzduchu. - Používejte pouze originální náhradní díly. - Opravy mohou provádět pouze kvalifikovaní pracovníci. - Nenechávejte běžet pži zátěži naprázdno. - Noste ochranné oblečení, zejm. ochranné rukavice. 6. Uvedení do provozu
Našroubujte přiloženou vsuvku (Poz. 42) do vsuvky na připojení vzduchu (Poz. 1). Připojte prostřihovač plechu k výkonově odpovídajícímu kompresoru popř. do sítě stl. vzduchu. Použijte k tomu pružnou tlakovou hadici (vnitřní Æ 9 mm) s rychlospojkou. Zajistěte, aby max. pracovní tlak (6 bar) nebyl překročen. Veďte závitovou hlavu prostřihovače plechu se zářezem k opracovávanému objektu. Nyní stisknutím ovládací páčky uvedete prostřihovač plechu do provozu. Při práci s prostřihovačem plechu zabraňte přetočení závitové hlavy. Před výměnou závitové hlavy a řezného dříku odpojte přístroj od zdroje stl. vduchu a postupujte následovně: 1. Povolte pojistnou matici (Poz. 40) a hlavu (Poz. 27) odšroubujte. 2. Odstraňte pojistný kroužek (Poz. 39) a vyjm ěte komplet excentrickou hřídel (Pos. 35) (s kuličkovými ložisky). 3. Demontujte unašeč (Poz. 34) a nasaďte hlavu (Poz. 27) na šroubovací tyč s umělohmotnou čelistí . 4. Povolte pojistnou matici (Poz. 33) a odšroubujte závitovou hlavu (Pos.32). 5. Vyjměte dřík (Poz. 30) s hřídelí (Poz. 29) a upněte do šroubovací tyče s umělohmotnou čelistí. 6. Vyšroubujte šestihranný šroub (Poz. 31) a řezný dřík (Poz. 30) a hřídel (Poz. 29) vyjměte popř. vyměňte. 7. Našroubujte a dotáhněte šestihranný šroub (Poz. 31). 8. Hřídel (Poz. 29) s řezným dříkem v hlavě (Poz. 27) nasaďte. 9. Nasaďte unašeč (Poz. 34) do hřídele (Poz. 29). 10. Excentricou hřídel (Poz. 35) s ložisky vložte zpět a zajistěte pojistným kroužkem (Poz. 39). 11. Kompletní hlavu (Poz. 27) na závitový kus (Poz. 23) na pouzd ře pevně našroubujte a zajistěte pojistnou maticí (Pos. 40). 12. Závitovou hlavu našroubujte (Poz. 32) do hlavy (Poz. 27) tak, aby řezný dřík, pokud se bude zcela vracet, ještě cca 0,6 - 0,7 mm vyčníval na závitové hlavě (Poz. 32). 13. Nastavení závitové hlavy zajistěte pojistnou maticí (Poz.33).
____________________
7. Údržba a péče
Dodržováním zde uvedených pokynů k údržbě zajistíte tomuto výrobku dlouhou životnost a bezporuchový provoz. Čistěte přístroj důkladně a ihned po ukončení práce. Pro dlouhodobou bezporuchovou funkci Vašeho prostřihovače plechu je nezbytné pravidelné mazání. Používejte k tomu specální olej pro nářadí (viz. 8 “Příslušenství”). Co se týče mazání máte následující možnosti: a) pomocí mlhového přimazávače. Kompletní regulační jednotka obsahuje mlhový přimazávač a je umístěna na kompresoru. b) pomocí hadicového přimazávače V bezprostřední blízkosti nářadí (vzdálenost cca. 50 cm) se instaluje hadicový přimazávač, který nástroj dostatečně zásobuje olejem. c) ručně Není-li u Vašeho zařízení k dispozici ani regulační jednotka ani hadicový přimazávač, musíte před každým uvedením pneumatického přístroje do provozu nakapat 3 – 5 kapek oleje do p řípojky stlačeného vzduchu. Pokud bylo nářadí několik dní mimo provoz, musíte do přípojky stlačeného vzduchu nakapat před zapnutím 5 - 10 kapek oleje. Ukládejte pneumatické nářadí jen v suchých prostorách, kde teplota neklesá pod + 10°C.
8. Příslušenství
Specální olej pro pneum. nářadí (1 l) Hadicový přimazávač R 3/8“ i Chrániče sluchu Ochranné brýle Arbeitshandschuhe Řezný dřík se závitovou hlavou
Obj. č. B 770 000 Obj. č. D 640 070 Obj. č. G 007 030 Obj. č. G 010 125 Obj. č. G 001 009 Obj. č. B 322 505
9. Záruční podmínky Podkladem pro uplatnění záruky je kompletní nářadí a doklad o zakoupení. Na škody, které byly způsobeny nepřiměřeným používáním prostřihovače plechu, se záruka nevztahuje.Při dotazech uvádějte údaje uvedené na typovém štítku pop ř. objednací číslo prostřihovače plechu. Schneider Bohemia poskytuje na prostřihovač plechu typ BN 45 záruku: -
dle údaje uvedeného v záručním listě.
Ze záruky jsou vyloučeny: - Rychle opotřebitelné díly; - Škody, způsobené nepřípustným pracovním tlakem. - Škody, způsobené nedostatečně upraveným stl. vzduchem. - Škody, způsobené nepřiměřeným používáním nebo cizím zaviněním. Při použití jiných než originálních náhradních dílů ztrácíte nárok na uplatnění záruky ! LIKVIDACE:
____________________
- Obaly likvidujte obvyklým způsobem jako běžný komunální odpad. - Znehodnocené, opotřebené a nepoužitelné výrobky předejte k likvidaci některému z našich servisních středisek.
10. Expluatační nákres prostřihovače plechu typ BN 45
11. Seznam náhr. dílů prostřih. plechu typ BN 45
Poz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Obj. č. G 404571 G 404572 G 405794 G 404574 G 404575 G 404916 G 404577 G 404578 G 404579 G 404580 G 407464 G 404582 G 404583 G 404584 G 404585 G 404586 G 404587 G 404264 G 404589 G 404136
Označení Připojovací vsuvka Ovládací páčka Upínací kolík DIN 1481, 3,0 x 24 Pouzdro Mosazné pouzdro O-kroužek 3,5 x 2,0 Kolík ventilu Kulička ventliu Proužina ventilu Připojovací šroub O-kroužek 6,5 x 1,9 Kryt ložiska Kuličkové ložisko 607-ZZ, DIN 625 Koncová deska Rotor Lamely-sada 37.8 x 8.5 x 1.6 Válec Upínací kolík DIN 1481, 2,0 x 6 Kryt ložiska Kuličkové ložisko 608-ZZ, DIN 625
Množ. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
____________________
Poz. 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 -
____________________
Obj. č. G 404591 G 404592 G 404593 G 404594 G 407286 G 404596 G 404597 G 404598 G 404599 G 404600 G 404601 G 404602 G 404603 G 404604 G 407237 G 404606 G 411287 G 404608 G 404609 G 404610 E 700213 G 880036
Označení Podložka Ozubené pouzdro Ozubené kolo Planetový nosič Kolík válce DIN 6325, 4,0 x 16,0 Hlava Pouzdro Hřídel Řezný dřík Šroub Závitová hlava Pojistná matice Unašeč Excentrická hřídel Kuličkové ložisko 6200, DIN 625 U-podložka 10,1 x 22,0 x 1,5 Pojistný kroužek DIN 471, 10 x 1.0 Pojistný kroužek DIN 472, 30 x 1.75 Pojistná matice Připojovoací šroub Vsuvka R 1/4“ Návod na obsluhu
Množ. 1 1 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
