Návod na instalaci a obsluhu zónové hydraulické jednotky THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT THERM SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT THERM SIM 2Z.H-2xLT
Obsah 1.
ZÁKLADNÍ CHARAKTERISTIKA............................................................................................ 3
2.
POPIS SYSTÉMU ........................................................................................................................ 3
3.
HLAVNÍ ROZMĚRY ................................................................................................................... 5
4.
MONTÁŽ...................................................................................................................................... 8
5.
TECHNICKÉ PARAMETRY ...................................................................................................... 8
6.
SESTAVA JEDNOTKY THERM SIM ........................................................................................ 9
7.
ZJEDNODUŠENÉ HYDRAULICKÉ SCHÉMA ...................................................................... 12
8.
GRAFY PŘIPOJOVACÍCH PŘETLAKŮ TOPNÉ VODY ....................................................... 15
9.
UVEDENÍ DO PROVOZU ........................................................................................................ 17
2
1. ZÁKLADNÍ CHARAKTERISTIKA řízení až tří nezávislých topných okruhů (verze THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT) možnost řízení okruhu podlahového vytápění v kombinaci s okruhem radiátorů jednoduchá instalace možnost připojení plynových či elektrických kotlů až do výkonu 30 kW kompaktní provedení a rozměry - hydraulické i regulační prvky integrované v jednotce vestavěná zónová regulační jednotka SZ10004 vestavěná ekvitermní regulace propojení s kotlem pomocí komunikačního protokolu OpenTherm+ jednoduché nastavení a zprovoznění systému autonomní elektrické napájení
2. POPIS SYSTÉMU Zónová hydraulická jednotka obstarává jednoduché a elegantní propojeni zdroje tepla s topnými okruhy. Vestavěný automaticky regulační systém zajišťuje bezproblémový provoz víceokruhového topného systému. Využití najde zejména při kombinaci okruhů s otopnými tělesy a podlahového vytápění, což je požadavek většiny moderních topných systémů. Jako zdroj tepla můžeme využít plynové kotle Thermona, elektrokotle Thermona i kaskády plynových, plynových kondenzačních a elektrických kotlů Thermona.
THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT
Jednotka THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT umožňuje regulovat tři nezávislé topné zóny (2x směšovaná + 1x nesměšovaná). Každá zóna může být řízena prostorovým regulátorem.
3
THERM SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT
Jednotka SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT umožňuje regulovat dvě nezávislé topné zóny (1x směšovaná + 1x nesměšovaná). Obě zóny mohou být řízeny prostorovým regulátorem.
THERM SIM 2Z.H-2xLT
Jednotka SIM 2Z.H-2xLT umožňuje regulovat dvě nezávislé topné zóny (2x směšovaná). Obě zóny mohou být řízeny prostorovým regulátorem.
4
3. HLAVNÍ ROZMĚRY THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT
5
THERM SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT
6
THERM SIM 2Z.H-2xLT
7
4. MONTÁŽ Jednotka SIM je určena k zavěšení na zeď. Za tímto účelem jsou společně s jednotkou dodány dvě tzv. montážní sady. Pomocí dodaného kotvícího materiálu připevníme jednotku na zeď. Místa určená ke kotvení jsou znázorněna na obrázku níže.
5. TECHNICKÉ PARAMETRY
Maximální přetlak topného systému Maximální provozní teplota Objem vody Jmenovité napájecí napětí / frekvence Stupeň krytí el. částí Max. el. příkon Rozměry: výška/šířka/hloubka
Jednotka
SIM 3Z.H2xLT, 1xHT
SIM 2Z.H1xLT, 1xHT
SIM 2Z.H-2xLT
bar
3
3
3
°C l
85 2,5
85 1,9
85 1,7
V / Hz
230 / 50 ~
230 / 50 ~
230 / 50 ~
W mm
IP 41 270 600/450/185
IP 41 190 600/450/185
IP 41 185 600/450/185
8
6. SESTAVA JEDNOTKY THERM SIM THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT
Legenda: 1. Řídící jednotka SZ 10004 2. Hydraulický vyrovnávač + rozdělovač 3. Servopohon směšovacího ventilu 4. Teploměr 5. Oběhové čerpadlo 6. Uzavírací ventil – vratná voda 7. Uzavírací ventil – topná voda Dimenze všech připojení – ¾´´ 9
THERM SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT
Legenda: 1. Řídící jednotka SZ 10004 2. Hydraulický vyrovnávač + rozdělovač 3. Servopohon směšovacího ventilu 4. Teploměr 5. Oběhové čerpadlo 6. Uzavírací ventil – vratná voda 7. Uzavírací ventil – topná voda Dimenze všech připojení – ¾´´
10
THERM SIM 2Z.H-2xLT
Legenda: 1. Řídící jednotka SZ 10004 2. Hydraulický vyrovnávač + rozdělovač 3. Servopohon směšovacího ventilu 4. Teploměr 5. Oběhové čerpadlo 6. Uzavírací ventil – vratná voda 7. Uzavírací ventil – topná voda Dimenze všech připojení – ¾´´ 11
7. ZJEDNODUŠENÉ HYDRAULICKÉ SCHÉMA THERM SIM 3Z.H-2xLT, 1xHT
Dimenze všech připojení – ¾´´ 12
THERM SIM 2Z.H-1xLT, 1xHT
Dimenze všech připojení – ¾´´ 13
THERM SIM 2Z.H-2xLT
Dimenze všech připojení – ¾´´
14
8. GRAFY PŘIPOJOVACÍCH PŘETLAKŮ TOPNÉ VODY
15
16
9. UVEDENÍ DO PROVOZU Po ukončení montáže a připojení zařízení je nutno jednotku včetně kotle a navazujícího topného systému pozvolna napustit vodou. Voda sloužící k napuštění a následnému případnému dopuštění musí být dle ČSN 07 7401 čirá, bezbarvá, bez suspendovaných látek, oleje a chemicky agresivních příměsí, nesmí být kyselá (PH nesmí být nižší než 7), s minimální uhličitanovou tvrdostí (max. 3,5 mval/l). V případě úpravy tvrdosti je nutné použít výrobcem schválené přípravky. Po napuštění systému je možné zapojit jednotku do el. sítě a přikročit k nastavení regulace tak, aby došlo ke spuštění čerpadel a k protočení směšovacích ventilů. Postup nastavení regulace je uveden v samostatném, přiloženém návodu.
17
