Návod k užití
Návod k užití SaroCat®
Obsah: Bezpečnost.............................................................................................................. 3 Podmínky užití......................................................................................................... 5 Obsah balení........................................................................................................... 6 Instalace a uvedení do provozu............................................................................ 7 Funkce...................................................................................................................... 8 Ovládání................................................................................................................... 9 Čištění přístroje..................................................................................................... 10 Přechod z běžné vystýlky na SaroCat®............................................................... 14 Tipy a triky.............................................................................................................. 16 Kontakt................................................................................................................... 16
2
Návod k užití SaroCat®
Bezpečnost Před použitím zařízení si pečlivě prostudujte jednotlivé části návodu a zařízení používejte dle uvedených bezpečnostních pokynů. Uschovejte návod vždy v blízkosti vašeho zařízení. Pokud zařízení prodáte, ujistěte se zdali je součástí prodávaného zařízení také návod. • Je-li škoda způsobena nedodržením tohoto návodu k obsluze zaniká záruka. Pro další škody nepřebírá společnost SaroCat s.r.o. žádnou zodpovědnost. • Za škody na majetku nebo zranění osob, které vzniknou v důsledku nesprávné manipulace nebo zanedbaných bezpečnostních pokynů nepřebírá společnost SaroCat s.r.o. žádnou odpovědnost. V takovémto případě zaniká také poskytnutá záruka. • S obalem naložte podle platných platných předpisů daného regionu. • Po vybalení přístroje ihned zkontrolujte, zda se zařízení nepoškodilo při přepravě. • Poškozené zařízení nepřipojujte, za žádných okolností, do sítě. O poškození informujte prodejce. • Po vybalení zařízení odstraňte obalový materiál a uložte mimo dosah dětí. Tento obalový materiál je pro děti nebezpečný. Pozor nebezpečí udušením! • Před připojením si pozorně přečtěte návod. • Během instalace nesmí být zařízení připojeno k síti. • Neopravujte ani jinak nezasahujte do samotného zařízení, stejně tak i na připojení do sítě. Tímto můžete způsobit škody nejen zařízení, ale také sobě.
3
Návod k užití SaroCat®
• Vyvarujte se instalace zařízení v bezprostřední blízkosti varných nebo topných těles, mohlo by dojít k poškození zařízení. • Nevystavujte SaroCat® přímému slunečnímu záření. Přímé slunce a žár může poškodit funkci infračervených senzorů, které jsou pro provoz SaroCat® nezbytné. • V případě poruchy se nepokoušejte opravovat zařízení. Opravy prováděné nekvalifikovanými osobami mohou způsobit nežádoucí poškození zařízení. • Zařízení je vhodné pro použití pouze v suchých lokalitách. • Vyvarujte se kontaktu s vodou. Některé díly zařízení a jsou odnímatelné a učeny k omytí. Vnitřek zařízení obsahuje elektroniku, která nesmí přijít do kontaktu s vodou. To může zařízení způsobit zkrat. • Připojovací kabel nesmí být ohnutý nebo jinak zkroucený. To může zapříčinit poruchu, zkrat a jiné vady na zařízení. • Těhotné ženy a osoby s poruchou imunity nesmí manipulovat s výkaly. Při kontaktu s výkaly se mohou snadno nakazit bakteriemi. • SaroCat® je určen výhradně pro kočky. Nepoužívejte SaroCat® pro jiná zvířata nebo pro jiné účely, mohlo by dojít k jeho poškození. • Nenechávejte samotné děti v blízkosti SaroCat®. Zařízení není určeno pro děti. • Vždy odpojte zařízení od napájení, než začnete s jeho čistěním! V případě, že je zařízení zapojeno do sítě může dojít k poškození jeho elektrických částí. • Pozor při zavírání obou uzavíracích částí zařízení. Věnujte zvýšenou pozornost při zavírání, aby nedošlo ke skřípnutí části těla.
4
Návod k užití SaroCat®
Budete-li následovat uvedené pokyny poskytne, vám a vaší kočce, SaroCat® mnoho užitku a spokojenosti. Děkujeme vám, že jste se rozhodl/a pro nákup plně automatické kočičí toalety SaroCat®. Před použitím SaroCat® si velmi pečlivě přečtěte návod. Pokud budete SaroCat® používat přesně podle návodu, zajistíte tímto dlouhodobou životnost a bezproblémový provoz. Uschovejte návod pro jeho další použití. Informace obsažené v tomto návodu jsou neustále aktualizovány na www.sarocat.com.
Podmínky užití SaroCat® je určen pro kočku domácí, která větší část svého života tráví v uzavřeném prostředí, bytě. Nevylučuje se použití SaroCat® i pro kočku, která kombinuje život v bytě s částečným pobytem venku, protože kočka domácí se krmí především speciální potravou, která se podílí na pevné konzistenci výkalu a tomu je SaroCat® přizpůsoben.
5
Návod k užití SaroCat®
Obsah balení Prosím, zkontrolujte ihned po otevření obsah balení. Balení obsahuje: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SaroCat® (dno, víko s ovládacím panelem a senzory) Ochrana – modrý plast Systém pro automatické odstranění pevného a tekutého výkalu Speciální podložka Nádrž na čistou vodu Odpadová nádrž na tekuté výkaly Odpadová nádrž na pevné výkaly Napájení 12V DC Papírové sáčky 2
Obr. 1 3
1
5
8 6
7
4
6
Návod k užití SaroCat®
Instalace a uvedení do provozu Umístěte SaroCat® pokud možno na stejné místo jako předešlou kočičí toaletu, není podmínkou. Povrch podlahy musí být plochý a rovný. Stávající kočičí toaletu odneste na jiné místo, nejlépe ji nenechávejte v místě, kde jste nyní umístili SaroCat®. Tímto urychlíte celý proces seznámení a používání SaroCat®. Obr. 2
Složte a ohněte ochranný – modrý plast, podle obrázku 2. a zasuňte ho do senzorů po vnitřních stranách SaroCat®.
Upozornění: Pozor při zasouvání ochranného plastu za všech 8 senzorů, tyto nesmí být zakryté aby byly plně funkční. Vložte jeden papírový sáček do odpadové nádrže na pevné výkaly a naplňte nádrž až na MAX čistou vodou. Připojte dodaný napájecí adaptér (obr.1,8) do zástrčky na zadní straně přístroje. Druhý konec zapojte do zásuvky. Zařízení provede vlastní testování, tedy testovací jízdu, a to bez použití čistící funkce, bez vody. Systém pro automatické odstranění pevného výkalu se spustí a hrabičky projedou jednou trasu tam a zpět. Potom je SaroCat® připraven k provozu.
7
Návod k užití SaroCat®
Funkce SaroCat® je nyní připraven na ostrý provoz. Při vstupu kočky je tento detekován infračervenými senzory umístěných po vnitřních stranách zařízení. Vstoupí-li kočka do SaroCat®, její pohyb, tedy příchod i odchod, je automaticky detekován. Pevné výkaly zůstanou ležet na podložce a tekuté výkaly odtečou do odpadové nádrže na tekuté výkaly. Po 60 vteřinách, co kočka vykonala potřebu a opustila SaroCat® začne automatický proces čištění. Pokud je proces čištění narušen opětovným vstupem kočky je tento posunut o dalších 60 sekund. V případě, že je již čistící proces započat a kočka vstoupí do SaroCat® je její pohyb opět zachycen a zařízení se vrací do startovací polohy a za 60 sekund opět začne čistící proces. • Fáze 1: Systém pro automatické odstranění pevného a tekutého výkalu se pohybuje směrem dopředu. Přitom hrabičky odstraňují pevné výkaly do odpadové nádrže na pevné výkaly a současně omývají trysky umístěné v čistícím systému znečištěnou podložku a tekuté výkaly jsou odvedeny do nádrže na tekuté výkaly. • Fáze 2: Potom co systém automatického odstranění výkalů, uklidil a hermeticky uzavřel výkaly do odpadových nádrží, se vrací zpět do startovací polohy. Po návratu do startovací polohy je SaroCat® opět připraven zahájit další čistící proces. SaroCat® spustí čistící proces, pokud kočka zůstane v zařízení minimálně 15 vteřin. Při kratším pobytu nebude čistící proces nastartován.
8
Návod k užití SaroCat®
Ovládací panel SaroCat® Ovládací panel obsahuje dvě ovládací tlačítka a tři LED diody pro sledování funkcí. Obr. 3
LED 1
LED 2
Tlačítko 1
LED 3
Tlačítko 2
LED 1
– indikátor napájení, svítí-li, zařízení je napájeno ze zdroje a je připraveno k provozu
LED 2
- stav nádržky s vodou, bliká-li, nádržku s vodou nutné doplnit
LED 3
- porucha, bliká v případě poruchy
Tlačítko 1
- spustí kompletní čistící proces
Tlačítko 2
- s tisknutím tohoto tlačítka je zařízení po odstranění poruchy opět provozuschopné
V případě, že nádržka na vodu není dostatečně naplněná, začne blikat LED 2 včetně varovného zvukového signálu po dobu 60 vteřin. V případě jakékoliv poruchy SaroCat®, budete opět upozorněni zvukovým signálem a blikáním LED 3. Po odstranění závady stiskněte Tlačítko 2. Tímto opět uvedete SaroCat® do provozu. Důležité. Při doplňování nádržky na vodu vždy vyprázdněte odpadní nádrže na výkaly. Předejdete tím jejich přetečení.
9
Návod k užití SaroCat®
Čištění přístroje Doporučujeme, abyste SaroCat® čistili minimálně jednou týdně. Důležité. Při čištění odpojte vždy SaroCat® od elektrického zdroje. Pokud neodpojíte SaroCat® od elektrického zdroje, můžete při čištění poškodit některé jeho elektronické části. I. Zvedněte horní víko a , tímto je vám umožněn přístup k hrabičkám které lehkým tahem směrem nahoru vytáhněte a odklikněte od zařízení. Nepoužívejte sílu, hrabičky lze vyndat velmi jemně. Obr. 4
e
a
II. Vyjměte podložku. III. Hrabičky e a podložku
d
omyjte důkladně vodou.
Důležité. Při čištění SaroCat® nepoužívejte mýdlo ani běžné čistící prostředky. Při použití čistících prostředků je možné, že kočka již nepřijme podložku. Obr. 5 d e
10
e
,
Návod k užití SaroCat®
IV. Uchopte prostřední část b oběma rukama po stranách a táhněte směrem nahoru. Tam kde prostřední část končí je zobáčky zachycena na konstrukci. Dbejte na to aby jste zobáčky neulomili. Po odkliknutí prostřední část tuto důkladně omyjte teplou vodou. Obr. 6
b
Důležité. Nepoužívejte abrazivní nebo žíravé látky a žádný hrubý hadřík nebo houbu, jinak riskujete poškrábání SaroCat®. V. V yndejte nádrž na tekuté výkaly 6 pomocí rukojeti. Obsah vyprázdněte do WC. Pokud jsou tekuté výkaly v nádrži delší dobu je nutné počítat s tím, že zápach bude hodně intenzivní. Po vyprázdnění nádrže na tekuté výkaly jí důkladně vymyjte. Obr. 7
6
11
Návod k užití SaroCat®
VI. Zlikvidujte papírový sáček 7 buď do běžného odpadu a nebo WC. Nádrž na pevné výkaly omyjte teplou vodou, osušte, vložte papírový sáček a vložte zpět do zařízení. Zavřete horní část SaroCat®. Obr. 8
7
VII. Čistěte vnitřek SaroCat® vlhkou, ne mokrou utěrkou. Vnější části mohou být čištěny lehce vlhkým hadříkem. Pozor materiál lze snadno poškrábat. Vniknutí vody může způsobit vážné poškození! Obr. 9
Důležité: Přístroj nesmí být nikdy omýván pod tekoucí vodou nebo ponořen do vody. Voda uvnitř SaroCat® způsobí zkrat a vyřadí ho z provozu.
12
Návod k užití SaroCat®
VIII. Naplnění nádržky na vodu. Otevřete kryt na zadní straně SaroCat®. Nádržka na vodu je nyní přístupná, můžete ji velmi jednoduše naplnit. Naplňte nádržku vodou až ke značce “MAX”. Při jejím vsazení do SaroCat® se ujistěte, že na displeji svítí zelená. Zavřete kryt a SaroCat® je připraven k provozu. Obr. 10
5
Důležité: Vždy při doplňování vody se ujistěte zdali je vyprázdněna nádrž na tekuté výkaly. (nebezpečí přetečení)! IX. SaroCat® skládejte dohromady až v případě, že všechny jeho části jsou úplně suché. Důležité: Ujistěte se, že po zavření všech částí SaroCat® nejsou zaklapnuty žádné předměty a jiné věci. Riziko zranění.
13
Návod k užití SaroCat®
Přechod kočky z běžné vystýlky na SaroCat® S přechodem na SaroCat® to některé kočky mají těžší než ostatní. V tomto případě vám doporučujeme využít přechodné období, které ulehčí přechod z běžné vystýlky na SaroCat® . Také poskytne vaší kočce dostatek času na akceptaci probíhající změny. Postavte SaroCat® na místo, kde byla doposud umístěna kočičí toaleta. Pro zdárnější průběh přechodu kočky na SaroCat® nenasazujte ochranný kryt. Nezapojujte SaroCat® do elektrické sítě. Možné varianty návyku kočky na SaroCat® a) s použitím křemičitého silikátu Pokryjte podložku vrstvou křemičitého silikátu, který je součástí balení, v případě vypotřebování např. Vitakraft. Podložku neodstraňujte. Výkaly odstraňujte ručně. Výhodou této metody je, že po několika dnech, a i po umytí, již bude mít podložka potřebnou vůni pro kočku. Dále viz ostrý provoz. b) s běžným stelivem I. Zvedněte víko a a b , ze spodu je uzavírací klapka na průtok tekutého výkalu, kterou zaklapněte – uzavřete odtok výkalů do zásobníku na tekuté výkaly. Klapku c zavřete směrem dovnitř (je-li klapka otevřená je označena z vrchu zelenou barvou a při uzavření červenou barvou). Odtok tekutiny do zásobníku je uzavřen. Obr. 11
a
c
b
14
Návod k užití SaroCat®
II. O tevřete horní víko a vyjměte d .
a
nyní uchopte podložku za rukojeť
Obr. 12
a d
III. N yní naplňte SaroStelivem a nebo běžným stelivem do znaménka MAX (viditelné na konci ve středu pánve). Potom zavřete víko a . Optimální funkce může být zajištěna pouze v případě, že nebylo nasypáno více steliva než je doporučeno, tedy po značku MAX. V případě použití více steliva můžete SaroCat® poškodit. Takto využívejte SaroCat® jako běžné zařízení s vystýlkou, tedy i vystýlku čistěte manuálně. Doporučená doba přechodného období je cca jeden týden, ale může být i kratší. V tomto případě zařízení nezapínejte do elektrického zdroje. Některým kočkám stačí potřít podložku pouze jejím výkalem a může být plně zprovozněna. IV. Poté, co si vaše kočka navykne chodit na SaroCat® v přechodném období s vystýlkou, odstraňte stelivo, vložte podložku a přejděte na ostrý provoz. Upozornění: Nezapomeňte při přechodu na normální provoz vlo žit podložku a přepnout odtok tekutého výkalu na odtok – zelená viz obrázek 11.
15
Návod k užití SaroCat®
Tipy a triky • Pokud má vaše kočka průjem přejděte na přechodné období s vystýlkou viz kapitola - Přechod kočky z běžné vystýlky na SaroCat®. • Používejte papírové pytlíky dodané s přístrojem a nebo jinou papírovou vystýlku pro snadnější vyjmutí a odstranění pevných výkalů. • Chcete-li, aby byl pobyt kočky v SaroCat® ještě lákavější, použijte vůni dodanou s přístrojem, dodá podložce, ale i substrátu vůni trávníku. • Pokud je váš SaroCat® nefunkční a budete ho zasílat k reklamaci, oddělte vrchní vanu, kterou lze dále využívat jako toaletu s pevným stelivem. • Doporučujeme, odstraňovat vodní kámen. V oblastech s vysokým obsahem vápna v pitné vodě odvápňujte SaroCat® každé čtyři týdny. Kočky mají velmi citlivě vyvinutý čich. Proto opláchněte SaroCat® po odvápnění několikrát čistou vodou! S využitím SaroCat® aktivně přispíváte k ochraně životního prostředí. Běžné stelivo prochází při zpracování vysokoteplotním procesem a vzhledem k tomuto zpracování ho nelze dále recyklovat a v plné míře tak zatěžuje životní prostředí.
Pro dotazy a připomínky prosím pište, jsme Vám vždy k dispozici:
[email protected] SaroCat s.r.o. Dvouletky 235, Praha 10, 100 00
Váš SaroCat Team 16