9-D2-04-024 B
Návod k používání
spol. s r.o.
BIOLOGICKÉ ČISTÍRNY ODPADNÍCH VOD
EKOKOM DN 75-200
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ
PRAHA Podkovářská 6 190 00 Praha 9
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
POTVRZENÍ O JAKOSTI A KOMPLETNOSTI VÝROBKU BIOLOGICKÁ ČISTÍRNA ODPADNÍCH VOD TYP EKOKOM …… Obchodní číslo Ekosystem s.r.o. : Výrobní číslo Ekosystem s.r.o. : Datum dodávky :
………………………………… ………………………………… …………………………………
Biologická čistírna odpadních vod typové řady MČA určená k čištění splaškových odpadních vod z malých zdrojů znečištění - rodinných domků, menších bytových jednotek, penzionů, rekreačních zařízení, hotelů či malých provozoven.byla vyrobena a před expedicí kontrolována ve smyslu norem ISO 9001:2000/EN ISO 9001:2000 . Na výrobky uvedené na tomto potvrzení o jakosti a kompletnosti, poskytuje firma EKOSYSTEM s.r.o. 24ti měsíční záruku ode dne jejich instalace resp. převzetí objednatelem. V době záruky odstraní servisní služba firmy EKOSYSTEM s.r.o. bezplatně všechny chyby způsobené výrobou nebo vadami materiálu. Firma EKOSYSTEM s.r.o. neručí za chyby jestliže byly zapříčiněny : -
chybnou instalací v rozporu s Technickými dodacími podmínkami nesprávným provozováním v rozporu s Návodem k používání svévolnými změnami v konstrukci uskutečněnými v záruční době poškozením neodvratnou událostí (živelná pohroma)
V Praze dne ………………………. Ing. Jaroslav Čermák, jednatel společnosti Telefon : 284 818 790 Telefax : 266 036 041 E-mail :
[email protected]
Datum vydání : 15.11.2007
EKOSYSTEM s.r.o. Podkovářská 6 190 00 Praha 9 Česká republika
Technické změny vyhrazeny
Strana 2 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
OBSAH : 1. ÚVOD............................................................................................................................................................4 2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE ......................................................................................................................................4 2.1 Účel a umístění čistírny odpadních vod.......................................................................................................4 2.3 Požadavky na kvalitu vyčištěné odpadní vody ............................................................................................4 2.4 Hlavní technické parametry .........................................................................................................................5 2.5 Hlavní technologické parametry Systém aktivace s oddělenou regenerací kalu .........................................5 3. TECHNOLOGIE ČIŠTĚNÍ ...........................................................................................................................5 3.1 Popis procesu čištění odpadních vod ...........................................................................................................5 3.2 Specifikace strojního zařízení ......................................................................................................................6 3.3 Systém řízení a kontroly technologického procesu......................................................................................6 3.4 Popis hlavních částí ČOV ............................................................................................................................7 4. PRAVIDLA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU ..................................................................................................9 4.1 Uvedení do provozu.....................................................................................................................................9 4.2 Podmínky pro provoz...................................................................................................................................9 4.3 Pokyny pro obsluhu a údržbu zařízení.........................................................................................................9 4.3.1 Povinnosti obsluhy..................................................................................................................................10 4.3.2 ĆASOVÝ HARMONOGRAM pravidelné obsluhy a údržby ČOV EKOKOM 75 ÷ 200 ....................10 4.3.3 Mimořádné stavy ....................................................................................................................................12 4.3.4 Doporučené pracovní pomůcky pro obsluhu ...........................................................................................12 4.3.5 Sledování a hodnocení provozu ..............................................................................................................13 5. USTANOVENÍ OBSLUHY........................................................................................................................14 5.1 Fond pracovní doby, potřeba pracovních sil..............................................................................................14 5.2 Zajištění podmínek bezpečnosti a hygieny práce ......................................................................................14 5.3 Zajištění požární ochrany...........................................................................................................................14 5.4 Požadavky na zajištění energií a pomocných látek....................................................................................15 5.5 Požadavky na ochranu ovzduší ..................................................................................................................15 5.6 Odpady.......................................................................................................................................................15 5.7 Potřebný materiál a vybavení.....................................................................................................................15 7. PŘEHLED VYBRANÝCH PŘEDPISŮ A TECHNICKÝCH NOREM......................................................15 8. PŘÍLOHY .....................................................................................................................................................16 Příloha č.1 – Základní technologické schéma...................................................................................................16 Prohlášení o shodě Certifikáty systému jakosti EN ISO 9001:2000, EN ISO 14001:2004
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 3 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
1. ÚVOD Tento Návod k používání biologických čistíren odpadních vod typové řady EKOKOM slouží provozovateli čistírny jako návod pro obsluhu, údržbu a provoz této kategorie malých komunálních čistíren. Je vypracován v souladu s vybranými legislativními předpisy a technickými normami platnými ve vodním hospodářství a v oblasti bezpečnosti a zdraví lidu. Obsluha a údržba čistírny se provádí v souladu s technickou a provozní dokumentací a se schváleným Provozním řádem čistírny. Návod k používání je současně podkladem pro vypracování Provozního řádu ČOV.
2. ZÁKLADNÍ ÚDAJE 2.1 Účel a umístění čistírny odpadních vod
Biologické čistírny odpadních vod (dále jen ČOV) typové řady EKOKOM jsou určeny k čištění splaškových odpadních vod z malých zdrojů znečištění – malých obcí, bytových jednotek, penzionů, hotelů či malých provozoven. Alternativně lze tyto čistírny využít i pro čištění jiných odpadních vod s biologicky odbouratelným znečištěním, ovšem vždy za předpokladu podrobné bilance produkovaného znečištění a odborného posouzení kvality odpadních vod. 2.2 Základní bilance vstupního znečištění Technologické návrhy typové řady ČOV EKOKOM jsou provedeny při respektování produkce znečištění jedním EO podle příslušné ČSN ( ČSN 75 6401 „Čistírny odpadních vod pro více než 500 ekvivalentních obyvatel“ resp. ČSN 75 6402 „Čistírny odpadních vod do 500 ekvivalentních obyvatel“ ) a za předpokladu specifické produkce odpadních vod 120 l/os.d. Základní bilance vstupního znečištění jsou uvedeny v následující tabulce: Bilance vstupního znečištění Typová velikost čistírny EKOKOM Počet ekvivalentních obyvatel
EO
Q24 Qmax
m3/d m3/h
BSK5 CHSK NL N - celkem
kg/d kg/d kg/d kg/d
75 100 50 ÷ 90 75 ÷ 125 Množství odpadních vod 9,0 12,0 3,5 4,4 Přiváděné znečištění 4,5 6,0 9,0 12,0 4,1 5,5 0,8 1,1
150 125 ÷ 180
200 180 ÷ 225
18,0 6,1
24,0 7,65
9,0 18,0 8,3 1,7
12,0 24,0 11,0 2,2
2.3 Požadavky na kvalitu vyčištěné odpadní vody Vyčištěnou odpadní vodu lze podle ustanovení Zákona č. 254/2001 Sb. o vodách vypouštět dle místních podmínek do vhodného recipientu, vždy však po schválení příslušným vodohospodářským orgánem. Kvalita vyčištěné odpadní vody musí vyhovovat podmínkám nařízení vlády č. 61/2003 Sb., respektive podmínkám určeným v rozhodnutí o nakládání s odpadními vodami, které vydal příslušný vodohospodářský orgán. Garantované hodnoty znečištění na odtoku [mg/l] podle NV č. 61/2003 Sb. BSK5 CHSK NL N-NH4+
Datum vydání : 15.11.2007
p
m
25 90 25 10
40 135 40 15
Technické změny vyhrazeny
Strana 4 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
2.4 Hlavní technické parametry Technické parametry Technologie : Systém aktivace s oddělenou regenerací kalu Typ dosazovací nádrže : Čtvercová vertikální Typová velikost čistírny EKOKOM 75 50 ÷ 90 Počet EO m Základní rozměry nádrže (d x š x v) 4,0x2,0x3,0 kg 1 050 Hmotnost nádrže m3/h 39,1 Celková spotřeba vzduchu pro aktivaci
100
150
200
75 ÷ 125
125 ÷ 180
180 ÷ 250
5,0x2,0x3,0
5,0x3,0x3,0
7,0x3,0x3,0
1 275 48,3
1 450 66,4
2 030 86,6
2.5 Hlavní technologické parametry Systém aktivace s oddělenou regenerací kalu Technologické návrhy typové řady ČOV EKOKOM 75 ÷ EKOKOM 200 jsou provedeny při respektování produkce znečištění jedním EO podle příslušné ČSN ( ČSN 75 6401 „Čistírny odpadních vod pro více než 500 ekvivalentních obyvatel“ resp. ČSN 75 6402 „Čistírny odpadních vod do 500 ekvivalentních obyvatel“ ) a za předpokladu specifické produkce odpadních vod 120 l/os.d. Technologické parametry Systém aktivace s oddělenou regenerací kalu Typová velikost čistírny EKOKOM Počet EO Objem regenerace R m3 Objem aktivace A m3 Celkový objem A + R m3 Koncentrace kalu v aktivaci kg/m3 Sušina kalu v aktivaci kg Koncentrace kalu v regeneraci kg/m3 Sušina kalu v regeneraci kg Celková sušina kalu v A + R kg Celk. doba zdržení v aktivaci (Q24) h Látkové zatížení kalu kg BSK5/kg.d Látkové zatížení kalu max. kg BSK5/kg.d Objemové zatížení kg BSK5/m3.d Objemové zatížení max. kg BSK5/m3.d Stáří kalu d Recirkulace kalu (pro Qd ), 100-200% m3/h Produkce přebytečného kalu (kp=0,6) kg/d Objemová produkce kalu (3% suš.) m3/d Objem kalojemu m3 Doba zdržení v kalojemu d Množství vzduchu pro stabilizaci kalu m3/h Plocha dosazovací nádrže m2 Celková hloubka dosazovací nádrže m Recirkulační poměr % Objem dosazovací nádrže m3 3 Povrch. hydraulické zatížení (pro Qd) m /m2,h Povrch. hydraulické zatížení (pro m3/m2,h Qmax.) Doba zdržení (pro Qd) h Doba zdržení (pro Qmax.) h
75 50 ÷ 90 6,14 9,21 15,35 4,0 36,8 8,0 49,1 85,9 24,6 0,052 0,063 0,489 0,586 28,3 0,56-1,13 2,43 0,081 7,0 88,9 11,0 3,0 2,5 100-200 4,6 0,19
100 75 ÷ 125 7,24 10,86 18,10 4,0 43,4 8,0 57,9 101,3 21,7 0,059 0,074 0,552 0,691 31,3 0,75-1,50 3,24 0,108 9,6 88,9 14,0 4,0 2,5 100-200 5,95 0,19
150 125 ÷ 180 9,84 14,76 24,60 4,0 59,0 8,0 78,7 137,7 19,7 0,065 0,078 0,610 0,732 28,3 1,13-2,25 4,86 0,162 14,4 88,9 18,0 9,0 2,5 100-200 12,75 0,13
200 180 ÷ 250 15,84 23,76 39,60 4,0 95,0 8,0 126,7 221,7 23,8 0,054 0,068 0,505 0,631 32,4 1,50-3,00 6,48 0,216 18,3 84,7 22,5 9,0 2,5 100-200 12,75 0,17
1,17
1,10
0,68
0,85
8,2 1,31
7,9 1,35
11,3 2,10
8,5 1,7
3. TECHNOLOGIE ČIŠTĚNÍ 3.1 Popis procesu čištění odpadních vod Typové ČOV EKOKOM EKOKOM 75 ÷ EKOKOM 200 jsou navrženy jako nízkozatěžovaný kontinuálně protékaný aktivační systém s oddělenou regenerací kalu a s oddělenou stabilizací přebytečného kalu. Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 5 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
Uvedený systém technologie čištění byl použit zejména z důvodu stabilnějšího provozu čistírny v podmínkách proměnlivého množství odpadních vod i přiváděného znečištění a dále z důvodu úspory objemů technologických nádrží. Systém aktivace s oddělenou regenerací kalu je možné, podle potřeby vyplývající z místních podmínek, alternativně změnit na systém s časově oddělenou nitrifikační a denitrifikační fází nebo na systém aktivace s předřazenou denitrifikací. Pro případ alternativního využití systému aktivace s předřazenou denitrifikací bude regenerační nádrž vybavena z výroby nátokem odpadních vod a ponorným míchadlem, které bude použito pro intenzivní míchání obsahu denitrifikace. Technologická linka je navržena v kompaktním modulu a zahrnuje tyto objekty : • nitrifikační nádrž • regenerační nádrž (alternativně denitrifikační nádrž) • dosazovací nádrž • kalojem pro uskladnění a stabilizaci kalu ( zařazuje se na přání zákazníka k základnímu modulu ČOV jako samostatná technologická nádrž tak, aby bylo dosaženo co nejvhodnějšího dispozičního • uspořádání s ohledem na konkrétní podmínky lokality ). Čistírna je vybavena samostatným objektem mechanického předčištění, který je koncipován jako plastová nádrž obdélníkového půdorysu osazená nerezovými ručně stíranými česlemi s průlinami 15 mm. V případě, že nebude možné přivádět odpadní vody do ČOV gravitačně, bude ČOV doplněna čerpací stanicí odpadních vod z výrobního programu fy EKOSYSTEM vybavenou ponornými kalovými čerpadly. Aktivace ČOV je rozdělena na nitrifikační a regenerační část. Mezi regenerací a nitrifikací je umístěna čtvercová vertikální dosazovací nádrž. Odpadní voda protéká z mechanického předčištění do nitrifikace a odtud do dosazovací nádrže. V dosazovací nádrži dochází k separaci aktivovaného kalu od vyčištěné odpadní vody. Nádrž je vybavena mamutkovými čerpadly (mamutkami) pro čerpání usazeného kalu jako vratného do regenerace nebo jako přebytečného do kalojemu. Dále je vybavena systémem pro odtah plovoucího kalu a nečistot z hladiny. Vratný kal z regenerační nádrže protéká prostupem pod hladinou do nitrifikační nádrže. Přebytečný kal je podle potřeby přetržitě odčerpáván do samostatného periodicky provzdušňovaného kalojemu, kde dochází k jeho zahuštění a stabilizaci. K provzdušňování uskladněného kalu je kalojem vybaven středobublinným pneumatickým aeračním systémem. Zahuštěný a stabilizovaný kal z kalojemu je podle potřeby a možností vyvážen pomocí FEKA vozu ke zneškodnění resp.likvidaci. Odsazená kalová voda je periodicky z kalojemu odčerpávána pomocí ponorného kalového čerpadla do aktivační části ČOV. Provzdušňování nitrifikační a regenerační nádrže je zajištěno jemnobublinným aeračním systémem. Zdrojem vzduchu pro aerační systém jsou dmychadlová soustrojí firmy Kubíček VHS. Dmychadla zároveň slouží jako zdroj vzduchu pro zásobování mamutek pro odčerpávání kalů a plovoucích nečistot z dosazovací nádrže. Vyčištěná odpadní voda odtéká do recipientu. Na trase odtoku odpadních vod do recipientu je uvažováno s případným umístěním měření průtoku a množství čištěných odpadních vod. Jednotlivé ČOV jsou vybaveny programovací jednotkou LOGO Siemens, která umožňuje jejich automatický provoz a pružnost změn zapínání vypínání chodu a časového řízení provozu jednotlivých technologických zařízení (spínání dmychadla, elektroventilů na přívodech vzduchu, apod.). 3.2 Specifikace strojního zařízení Specifikace strojního zařízení je uvedena v následující tabulce : Zařízení / typ ČOV Dmychadlová soustrojí fy.KUBÍČEK
EKOKOM EKOKOM 75 100 3D16C-032VK
EKOKOM EKOKOM 150 200 3D19A-050VK
Ponorné kalové čerpadlo v kalojemu
Zenit DRO 50/2/632V/A0CT-E
Ponorné míchadlo (v systému D-N)
APM 1008 - 034
3.3 Systém řízení a kontroly technologického procesu Celý systém technologie je ve všech případech použití napájen a automaticky řízen z el.rozvaděče. El. rozvaděč zahrnuje programovatelnou řídící jednotku LOGO Siemens určenou pro automatické ovládání Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 6 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
ČOV. Dodávka el. energie pro provoz ČOV všech typových velikostí, tj. připojení el.rozvaděče, musí být zajištěna silovým přívodním kabelem CYKY 4 x 2,5 mm2 se samostatným jištěním pomocí jističe 10A. Vlastní provoz čistírny je jištěn jističem v el.rozvaděči. Automatický provoz kompletní ČOV EKOKOM 75 ÷ EKOKOM 200 zajišťuje programovací jednotka LOGO SIEMENS, pomocí které jsou ovládány následující zařízení : •
• •
• • • • • • •
M1-provoz dmychadel – provoz 1 dmychadla, signalizace „chod, porucha“, přerušovaný časově řízený chod dmychadel v systému časově řízené nitrifikace pro R-N systém, (příprava v el.rozvaděči pro zapojení a provoz dmychadel v sestavě 1+1, vč. střídání dmychadel za provozu), čítač motohodin. M1.1-frekvenční měnič – pro D-N systém, signalizace „chod, porucha“, automatické ovládání na základě signálu od kyslík.sondy. E11,12-solenoidové ventily na přívodu vzduchu k mamutkám pro čerpání přebytečného kalu a plovoucích nečistot z dosazovací nádrže – přerušované časově řízené otevírání+zavírání pro R-N a D-N systém. M3-ponorné míchadlo pro D-N systém – kontinuální provoz, signalizace „chod,porucha“, čítač motohodin. M4-čerpadlo interní recirkulace – pro D-N systém, kontinuální provoz, signalizace „chod,porucha“. E13-elektroventil na přívodu tlak. vzduchu k aeračním roštům v kalojemu – časově řízené otevírání a zavírání pro přerušované provzdušňování kalojemu. M2-čerpadlo pro čerpání kalové vody z kalojemu - přerušovaný časově řízený chod pro R-N a D-N systém, signalizace „chod,porucha“, čítač motohodin. Kyslíková sonda – pro D-N systém – řízení chodu dmychadla přes frekvenční měnič, signalizace hodnoty koncentrace kyslíku. PL-Plovákový spínač – signalizace max.hladiny v kalojemu (světelná). U-ultrazvuková sonda pro měření průtoku vyčištěné odpadní vody, měření a záznam okamžité a ti ovlkumulativní hodnoty průtoku (záznam samostatný displej, bez vazby na LOGO).
Možnosádání jednotlivých zařízení jsou navrženy takto : O = VYPNUTO RUČ = V RUČNÍM REŽIMU-POMOCÍ TLAČÍTEK NA OPERÁTORSKÉM PANELU AUT = VŠE JE V AUTOMATICKÉM PROVOZU 3.4 Popis hlavních částí ČOV • Použitý materiál Aktivační čistírny odpadních vod EKOKOM se vyrábí z konstrukčních stěnových prvků z polypropylenu a z homogenních polypropylénových desek (dodavatel fy RECHLING – Technické plasty s.r.o. Planá nad Lužnicí). Ocelové díly jsou provedeny z nerezavějící oceli tř. 17, kromě lávek, které jsou konstrukční oceli tř. 11 s povrchovou úpravou (zinkování) nebo z kompozitu. • Nátokové potrubí Splaškové vody jsou přiváděny na ČOV kanalizačním potrubím PVC DN 200 (KG-Systém), které se napojují násuvným hrdlem nebo pomocí přesuvek přímo na integrovaný prostup do nádrže. Těsné spojení zajišťují jazýčkové těsnící kroužky. Umístění nátoku lze řešit alternativně po konzultaci se zhotovitelem. • Mechanické předčištění Mechanické předčištění je řešeno jako plastová nádrž obdélníkového půdorysu osazená nerezovými ručně stíranými česlemi s průlinou 15 mm. • Aktivační nádrž Vlastní těleso ČOV tvoří nádrž ze stěnových prvků z integrálního polypropylenu o stavební tloušťce 80 mm s vnitřním povrchem hladkým a vnějším žebrovaným. Stěny nádrže je nutno min. do výšky 2 m obetonovat (výška obetonování závisí na konkrétních geologických a hydrologických podmínkách v místě stavby). Stěny nádrže tvoří ztracené bednění. Nádrž je rozdělena na tři technologicky funkční části – nitrifikaci, regeneraci a dosazovací nádrž. Celá nádrž je zkoušena na vodotěsnost dle ČSN 75 0905. Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 7 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
• Nitrifikace Nitrifikace tvoří součást vlastního tělesa ČOV, plní funkci aktivace, ve které dochází k intenzivnímu biologickému odstraňování organického znečištění. Současně zde dochází k simultánní nitrifikaci amoniakálního dusíku. Nitrifikace je vybavena jemnobublinným aeračním systémem pro intenzivní provzdušňování aktivační směsi. Dále je vybavena nátokovým potrubím DN 200 a odtokovým potrubím DN 200. Odtokové potrubí prochází stěnou dosazovací nádrže a je zaústěno do středového uklidňovacího válce dosazováku. • Regenerace Regenerační nádrž slouží pro zásobu vratného aktivovaného kalu s technologicky potřebnou dobou zdržení kalu. Dochází zde k postupnému vstřebávání a odstraňování nahromaděných zásobních a organických látek v aktivovaném kalu. Regenerace je vybavena jemnobublinným aeračním systémem pro provzdušňování a míchání aktivovaného kalu. Aktivovaný kal protéká do nitrifikace kruhovým otvorem pod hladinou v dělící stěně mezi nitrifikací a regenerací. • Dosazovací nádrž Dosazovací nádrž je řešena jako vertikální čtvercová a je osazena typovou vestavbou (uklidňovacím válcem, odtokovým žlabem s pilovým přepadem doplněným nornými stěnami a vzduchovými čerpadly – mamutkami pro recirkulaci kalu, odtah přebytečného kalu a stahování kalu z hladiny). Dochází v ní k separaci aktivovaného kalu a vyčištěné odpadní vody. Vyčištěná odpadní voda odtéká odtokovým potrubím DN 200.Umístění odtokového potrubí je možné řešit alternativně. • Kalojem Kalojem pro uskladnění a stabilizaci kalu se zařazuje na přání zákazníka k základnímu modulu ČOV jako samostatná monolitická plastová nádrž vyráběná ze stěnových prvků z integrálního polypropylenu o stavební tlouštce 80 mm rozměrově navazující na vlastní těleso ČOV. V případě ČOV EKOKOM 75, EKOKOM 100 a EKOKOM 150 je možné pro uskladnění a stabilizaci přebytečného kalu využít standardně vyráběné uskladňovací nádrže z výrobního programu firmy EKOSYSTEM. Kalojem je pro potřebu periodického provzdušňovaní vybaven středobublinným pneumatickým aeračním systémem. Zahuštěný a stabilizovaný kal je z kalojemu podle potřeby a možností vyvážen pomocí FEKA vozu k externí likvidaci. Odsazená kalová voda je z kalojemu periodicky odčerpávána pomocí ponorného kalového čerpadla do aktivační části ČOV. • Odtokové potrubí Vyčištěná voda je odváděna odtokovým potrubím z kanalizačního PVC DN 200 (KG-Systém), které se napojuje stejným způsobem jako nátokové potrubí násuvným hrdlem nebo pomocí přesuvek přímo na integrovaný výstup z odtokového žlabu. • Čerpací jímka V případě, že není možné přivádět odpadní vody do ČOV gravitačním nátokem (např. při velké hloubce uložení nátokového potrubí, nevhodné konfiguraci terénu apod.) nebo z technologických důvodů (zrovnoměrnění nátoku) bude ČOV doplněna předřazenou plastovou čerpací jímkou vybavenou ponorným kalovým čerpadlem. Splaškové vody jsou pak přiváděny nátokovým potrubím do čerpací jímky a odtud přečerpávány do vlastní ČOV. • Dmychadla Pro výrobu technologického tlakového vzduchu do aktivačního systému jsou použita Rootsova dmychadla KUBÍČEK s protihlukovým krytem. Volba výkonnosti dmychadla, jeho umístění a propojovací potrubí je odvislá vždy od konkrétního projekčního řešení. Propojovací potrubí mezi dmychadly vzduchu a připojovací přírubou na nádrži musí být v nerezovém provedení. Typy a technické parametry dmychadel jsou uvedeny v tabulce „Zdroje tlakového vzduchu“.
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 8 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
• Lávky Lávky se umísťují dle dispozičních návrhů. Jsou zhotoveny z konstrukčních profilů z oceli tř. 11 opatřených povrchovou úpravou nátěrem a zinkovaných pochůzných roštů, alternativně mohou být dodány lávky vč. zábradlí a roštů z kompozitu. • Zastřešení ČOV Výrobce doporučuje zakrytí čistírny aby nedocházelo k jejímu znečištění, k snížení teploty v čistírně v zimních měsících, případně z důvodů hygienicko-estetických (je-li ČOV umístěna v blízkosti obytných nebo jiných frekventovaných objektů). Způsob zastřešení řeší vždy stavební projekt (např. umístěním do zděného objektu). Jako nadstandardní součást dodávky výrobce nabízí zastřešení z posuvných obloukových segmentů z polykarbonátu.
4. PRAVIDLA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU 4.1 Uvedení do provozu Uvedení ČOV do provozu je prováděno po ukončení veškerých montážních prací a odstranění všech případných mechanických nečistot z technologického prostoru čistírny a provádí ho odborný pracovníktechnolog dodavatele, případně zaškolený pracovník provozovatele nebo investora.. Po dokončení instalace se všechny sekce ČOV naplní čistou (užitkovou) vodou a provede se komplexní zkouška technologického zařízení.. V případě bezporuchového chodu všech zařízení je možné uvést ČOV do provozu. Do ČOV, která je po komplexní zkoušce napuštěna čistou užitkovou vodou bude přiváděna odpadní voda, jsou spuštěna dmychadla a aerační systém v aktivaci a čerpání vratného kalu, případně odtah plovoucích nečistot.Do cca 5 dnů se doporučuje ČOV naočkovat dobře vločkujícím aktivovaným kalem z jiné fungující ČOV. Aktivovaný kal bude čerpán do sekce regenerace. Přibližné množství aktivovaného kalu pro naočkování je uvedeno v následující tabulce: Množství aktivovaného kalu pro naočkování (m3) Typ ČOV EKOKOM 75 EKOKOM 100 Množství kalu 5 5
EKOKOM 150 10
EKOKOM 200 10
Po dobu cca 4 týdnů se doporučuje průběžně sledovat koncentraci kalu v aktivaci. Orientační stanovení – do odměrné nádoby (odměrného válce) se nalije 1 l kalové směsi a nechá se cca ½ hod sedimentovat. Objem sedimentovaného kalu by se měl zvyšovat – optimum je 250 ÷ 600ml/l. 4.2 Podmínky pro provoz Trvalý provoz čistírny odpadních vod zajišťuje a zabezpečuje investor, resp. provozovatel či majitel tohoto zařízení, a to v souladu s Provozně manipulačním řádem. Samotný provoz a technologický proces čistírny je automatický. Pro efektivní a bezporuchový provoz čistírny je nutné dodržovat pokyny pro obsluhu a údržbu zařízení čistírny, provádět pravidelná sledování provozu a zajistit kontrolu chodu a stavu technologických součástí v předepsaných časových intervalech.
Obsluhu, údržbu, seřizování chodu zařízení a kontrolu provozu čistírny může provádět pouze zaškolená osoba, a to při dodržování všech předpisů platných pro bezpečnost a ochranu zdraví a s ohledem na technické dodací podmínky a návody k obsluze pro jednotlivá technologická zařízení od výrobců a dodavatelů jednotlivých technologických zařízení. Obsluha musí být dostatečně seznámena s technologickou funkcí a se strojním vybavením čistírny. 4.3 Pokyny pro obsluhu a údržbu zařízení Obsluha vede provozní deník, do kterého pravidelně provádí časové záznamy o chodu zařízení, poruchách, závadách na zařízení, záznamy o provedení oprav a výměně náhradních dílů. Dále záznamy o provádění údržby zařízení, úprav technologického procesu, o prováděných kontrolách a sledování, odběrech vzorků a
likvidaci produktů čištění. V provozním řádu je uvažován normální provoz. Mimořádné případy jsou popsány v samostatných kapitolách. Obsluha musí být dostatečně seznámena s technologickou funkcí ČOV a s veškerým příslušenstvím. Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 9 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
4.3.1 Povinnosti obsluhy Povinnosti obsluhy jsou popsány pro jednotlivá technologická zařízení. Některá časová omezení, zejména při provádění pravidelných provozních úkonů, prohlídek a kontrol jsou orientačně stanovena a mohou být upravena podle reálných podmínek v provozu ČOV. Taktéž výčet některých úkonů, zejména četnost a rozsah kontrol technického stavu zařízení a intervaly údržby a oprav technologických zařízení nemusí být vypsány v plném rozsahu a je potřebné vyhledat a řídit se přesnými pokyny pro provoz a údržbu zařízení přímo uvedenými v dodavatelské dokumentaci pro jednotlivá technologická zařízení. Pro zabezpečení bezporuchové funkce ČOV je třeba vyloučit v přítoku tyto látky : - tuky a oleje ve vyšší koncentraci - detergenty ve vyšší koncentraci - dezinfekční prostředky ve vyšší koncentraci - močovina a amoniak ve vyšší koncentraci - cukry, škroby a bílkoviny ve vyšší koncentraci - silné kyseliny a louhy - regenerační prostředky z domácích změkčovačů - barvy, laky a ředidla Doporučuje se také zabránit přístupu mechanicky a biologicky nerozložitelných látek : - plastové a gumové produkty - textilie - zdravotní a hygienické potřeby Připojení ČOV na el. síť a případné zásahy do el. instalace smí provádět pouze pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. 4.3.2 ĆASOVÝ HARMONOGRAM pravidelné obsluhy a údržby ČOV EKOKOM 75 ÷ 200 Obsluhovatel ČOV postupuje při obsluze, údržbě a servisu technologických zařízení striktně podle ustanovení dodavatelské dokumentace jednotlivých technologických zařízení (Návody k obsluze, údržbě a servisu zařízení). • Dmychadlová soustrojí Před každým spuštěním překontroluje obsluhovatel stav oleje v klikové skříni na olejoznaku. Nejpozději po prvních 400 provozních hodinách provede výměnu oleje, dále postupuje dle ustanovení dodavatelské dokumentace k dmychadlům. Po 1000 provozních hodinách zkontroluje stav filtrační vložky sacího filtru. Po 250 provozních hodinách vypere filtrační vložku. Další pokyny jsou uvedeny v návodu k obsluze. • Aktivace Obsluhovatel kontroluje : 1x týdně výši hladiny v nádržích, přítokové a odtokové potrubí. Dále provoz a technický stav ponorného míchadla (v případě zařazení denitrifikace), dmychadel, stav aerace a aeračního systému. Způsob kontroly a údržby je popsán v technické dokumentaci zařízení. 1x měsíčně odvodňuje tlakové potrubí vzduchu od dmychadel k provzdušňovacím elementům v aktivaci a kalojemu (dále dle potřeby). Při poruchách chodu zařízení zajistí odborný servis. Pro údržbu a opravy dmychadel, ponorného míchadla a aeračního systému zajistí odborný servis. • Dosazovací nádrž Obsluhovatel kontroluje : 1x týdně výši hladiny v nádrži, přítokové a odtokové potrubí. Dále stav ochranných nátěrů na kovových konstrukcích. Průběžně odstraňuje plovoucí látky a kal z hladiny dosazováku. Při poklesu hladiny seřídí polohu odběrného žlabu včetně kontroly vodorovné plochy. V případě poruchy chodu mamutek pro odtah kalů a plovoucích nečistot zajistí účinný proplach a vyčištění mamutek včetně přívodu vzduchu. Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 10 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
• Kalojem Obsluhovatel kontroluje : 1x týdně hladinu kalu v silu a vodotěsnost stěn. Pravidelně zajišťuje odvoz zahuštěného kalu odstraňuje vzniklou pevnou vrstvu na hladině sila pomocí malého kalového čerpadla nebo rozstřikem tlakovou vodou. 1x týdně kontroluje stav aeračního systému a stav prostupu pro kalovou vodu do aktivace. Průběžně kontroluje provoz a stav ponorného čerpadla pro kalové vody. Vždy je nutné dodržovat pokyny uvedené v dodavatelské dokumentaci zařízení. V případě ucpání potrubí pro odtah zahuštěného kalu zajistí jeho pročištění tlakovou vodou.
• Trubní rozvody Obsluhovatel kontroluje : 1x týdně stav všech potrubí, těsnost spojů, funkci a těsnost uzavíracích armatur,1x týdně čistí všechny vtoky a výtoky potrubí. U vzniklých netěsností spojů nebo armatur vymění vadná těsnění nebo zajistí odbornou opravu. 1x ročně se obnoví ochranné nátěry trub a armatur a provede zkoušku průchodnosti a odborné vyčistění potrubí
• Elektrozařízení Veškeré zásahy do elektrických zařízení smí provádět pouze osoba „znalá“, mající předepsané zkoušky a kvalifikaci. Ostatní personál obsluhující čistírenská zařízení smí provádět pouze takové manipulace, které přísluší osobám neznalým. Podle § 12804 Předpisů ESČ může osoba neznalá obsluhovat elektrotechnická zařízení v tomto rozsahu : - zapínání a vypínání el. spotřebičů, - přemísťování přenosných nebo pojízdných spotřebičů, - nastavování pohyblivých přívodů řádnými spojovacími zásuvkami, - výměnu pojistek a výměna žárovek. Jiná zařízení smí obsluhovat pouze v případě, je-li se zařízením dokonale seznámen a o jeho obsluze poučen. Podle § 12805 předpisů ESČ osoba neznalá musí pečovat o to, aby zařízení jí svěřené bylo stále v řádném stavu. Smí vykonávat pouze takové udržovací práce s nimiž je obeznámena a které odpovídají jejím možnostem ( např. čištění, mazání, běžné prohlídky a pod. ). Zjistí-li závadu na zařízení ( např. poškození přístrojů, instalace a pod. ), musí poruchu zapsat do provozní knihy, hlásit údržbě, či nadřízenému a žádat o zajištění opravy. Obsluhovatel musí být prokazatelně poučen a seznámen s obsluhou zařízení s nebezpečím, jež může vzniknout vinou špatné údržby a manipulace. Zejména musí být poučena o pomoci při úrazech elektřinou a chování při požáru. Pro osvětlení a technické spotřebiče je užito střídavého proudu a napětí 3x 380V/220V 50 Hz. Ochrana proti nebezpečnému dotyku nulováním a pospojováním dle ČSN 341010. • Motory a příslušenství Po delších provozních přestávkách a při větších revizích se provádí vyčištění a profoukání vinutí a doplnění mazadla v ložiskách. Elektromotory musí snést trvalý provoz při plném zatížení a při odlišném napětí od jmenovitého rozmezí -5 +10%.Chvění elektromotorů při provozu nesmí překročit 0,1 mm. Posuv v axiálním směru nesmí přesahovat 2-3 mm, nerovnoměrnost vzduchové mezery měřené „plíšky“, nesmí překročit 10%. Obsluhovatel provádí běžný periodický dozor a preventivní prohlídky každý den 2x ročně provést běžnou revizi nastávající z podrobné prohlídky motoru. Jednou za dva roky provést generální opravu případně vyjmutí motoru. V rámci této opravy provést změření izolačního odporu vinutí včetně přívodu. Při přetížení motoru je třeba zjistit jeho příčiny, je nutné proměřit a prohlédnout elektromotor. Případně i silový přívod a ovládací vedení. Další údržba se řídí dle předpisů výrobce motorů. • Silové rozvaděče na ovládání Veškeré opravy, čištění a revize el. rozvaděčů smí provádět pouze kvalifikovaný personál a to i ve stavu bez napětí. Celková revize rozvaděčů musí být provedena 1x za rok. Při této prohlídce se provede kontrolu dotažení šroubových spojů vodičů, úklid a čištění přístrojů. Kovové části, které nejsou chráněny nátěrem Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 11 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
proti korozi, musí být natřeny povlakem vaseliny. Tento povlak musí být obnoven podle vlivu prostředí. Vnější nátěr rozvaděče se má udržovat v nejlepším stavu a musí být dle potřeby obnovován. Veškeré přístroje, spínače a pojistky musí být udržovány ve stále dobrém stavu aby sloužily své funkci. Velikost pojistkových vložek musí odpovídat průřezu příslušných vedení a nesmí být samovolně měněny. U nadproudových ochran stykačů a jističů je nutno provést revizi 1x ročně a 1x za dva roky vyzkoušet jejich funkci. Vložky pojistek se nesmí nahrazovat dráty a pod.. Pojistek spravovaných se nesmí používat. Kontakty stykačů, relé a jističů je nutno udržovat v bezvadném stavu, stykové plochy zabrušovat skelným papírem a při opotřebení či opálení nahradit je včas náhradními. Údržbě musí být k dispozici dostatek náhradních přístrojů nebo jejich součástí. Další údržba se řídí dle předpisů výrobce 4.3.3 Mimořádné stavy Mimořádné případy mohou nastat : - při přerušení dodávky el. proudu - v zimním období - za požáru - za deště
• Přerušení dodávky el. proudu Není- li dodávka proudu obnovena nejpozději do 12hodin,odlehčí biologickou část čistírny a vede (v případě možnosti) odpadní vody obtokem do toku. Každé přerušení dodávky el. proudu zapíše do provozního deníku s uvedením doby. Rovněž uvede, zda byla biologická část čistírny vypnuta a po jakou dobu. Byla-li dodávka proudu obnovena, zapne provzdušňovací zařízení a kontroluje vyčerpání prostoru čerpací jímky. Přerušení dodávky elektr. proudu neprodleně ohlásí svému nadřízenému. V případě delšího trvání výpadku el.proudu posoudí kvalitu biologického kalu v aktivaci a případně zajistí jeho výměnu nebo doplnění
• Zimní provoz čistírny V zimním období doporučujeme neodčerpávat nadměrně přebytečný kal. Vyšší obsah kalu v aktivaci nahradí sníženou aktivitu kalu, nedojde k podstatnému snížení čistícího efektu. Obsluhovatel nechť věnuje zvýšenou pozornost čištění pochozích ploch, lávek, pojezdových lišt zastřešení. Nechť dbá na průchodnost technologických potrubí a funkčnost armatur vně objektu ČOV.
• Požár Požár může ohrozit pouze motory a elektrickou instalaci a provozní objekt. Obsluhovatel okamžitě vyrozumí o požáru požární sbor, policii ČR, svého nadřízeného. Jinak postupuje podle požárních předpisů. Vypne hlavní přívod elektrického proudu. Do zásahu požárníků použije hasící přístroje.
• Provoz za deště Obsluhovatel sleduje množství přitékajících splašků dle průtokoměru na odtoku z čistírny i vizuálně. Dojde-li ke zjevnému zvýšení přítoku odpadních vod ohlásí tuto okolnost svému nadřízenému. 4.3.4 Doporučené pracovní pomůcky pro obsluhu K obsluze a údržbě ČOV EKOKOM používejte následující pomůcky : • Ochranné gumové rukavice • Ochrannou obuv • Ochranný (pracovní) oděv • Odměrný válec 1000 ml • Měřidlo množství kalu v primární nádrži (průhledná PE tyč ¾“, délka 3 m) • Nádoba na odběr vzorků a kalu • Kartáč (na tyči) pro čištění technologických součástí čistírny • Koupelový teploměr
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 12 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
4.3.5 Sledování a hodnocení provozu Majitel čistírny odpadních vod (provozovatel) odpovídá za provoz a kvalitu odpadních vod vypouštěných do recipientu. Z toho důvodu musí pravidelně provádět doporučená provozní sledování a zejména sledování kvality odpadní vody na odtoku z čistírny. Občasná kontrola či nenáročná manipulace za účelem seřízení odtahu pěny z dosazováku či odčerpání pěny z homogenizační nádrže, seřízení čerpaného množství či očištění některých částí zařízení bude prováděno
obsluhou provozovatele podle schváleného provozního řádu. Doporučená provozní sledování : • • • • • • • • •
Množství kalu v aktivaci – orientační stanovení objemu kalu v ml/l (1x týdně) Množství kalu v aktivace – rozborem 1x měsíčně Kontrola množství shrabků na ručních česlích před ČOV Koncentrace kyslíku v aktivaci – průběžně Měření pH v aktivaci – (dle možností provozovatele) Teplota odpadní vody v aktivaci - 1x týdně Měření množství vyčištěných odpadních vod (odečet na měrném objektu) – 1x měsíčně Měření množství čerpaných kalů (vratný a přebytečný kal – průběžně), včetně seřízení množství
Ostatní kontrolní činnost podle odst. 5.3.1
Stanovená laboratorní sledování :
Jedná se zejména o analytická sledování kvality vypouštěné odpadní vody. Rozsah a četnost sledování stanoví v tomto případě příslušný vodohospodářský orgán v závislosti na místních podmínkách. 4.4 Nejčastější závady v provozu , jejich příčiny a způsob odstranění ZÁVADA, PORUCHA
PŘÍČINY
ODSTRANĚNÍ
Potřeba dodržet předepsanou dobu zapracování, popř. opětovné naočkování biologickým kalem Zjistit, popř. omezit obsah netypických Nízká koncentrace kalu v aktivaci odpadních vod dle odst.5.3.1 Do odtoku z dosazovací nádrže Vyčistit čerpadla pro čerpání kalů uniká čerstvý hnědý kal, popř. zákal z dosazovací nádrže, popř. seřídit přívod Dosazovací nádrž přeplněná kalem vzduchu k čerpadlům Denitrifikace v dosazovací nádrži Zvýšit recirkulaci vratného kalu, popř. zvýšit dodávku vzduchu do aktivace Vysoká koncentrace kalu v aktivaci Snížit koncentraci kalu v aktivaci postupným odkalením do kalojemu Zkontrolovat množství kalu, zajistit jeho odčerpání Zkontrolovat funkci čerpadel pro čerpání Velké množství kalu v primární kalů z dosazovací nádrže, případně opravit nádrži nebo seřídit chod a množství čerpaného kalu. V případě čištění čerpadel použít Do odtoku z dosazovací nádrže tlakový vzduch nebo proud vody. uniká tmavý kal, voda mírně Zkontrolovat chod dmychadla, popř. zapáchá Dosazovací nádrž přeplněna kalem - obnovit chod nebo zajistit opravu. -zahnívání kalu v dosazovací nádrži Zjistit, popř. omezit obsah netypických odpadních vod dle odst.5.3.1 Prověřit teplotu vody v aktivaci, v případě Nízká koncentrace kyslíku teploty vyšší než 35oC naředit obsah v aktivaci aktivace studenou vodou (např. ze studně) Vyčistit hrany průlin pomocí kartáče, Trvalé vystavení hladiny vody Neprůchodné průliny mezi primární případně odčerpat stabilizovaný kal v primární nádrži (hrozí zaplavení a aktivační nádrží z primární nádrže čistírny a únik nečištěné odpadní vody do odtoku) Nedostatečné zapracování čistírny
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 13 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
ZÁVADA, PORUCHA
PŘÍČINY
Bílá pěna v aktivaci, popř. v dosazováku
Hnědá pěna na aktivaci, popř. v dosazováku
ODSTRANĚNÍ
Nízká koncentrace kalu v aktivaci
Nutno zapracovat ČOV Zastavit odtah přebytečného kalu a zvýšit recirkulaci vratného kalu
Otrava toxickými látkami
Zjistit, popř. omezit obsah netypických odpadních vod dle odst.5.3.1
Vysoká intenzita aerace
Změřit konc.kyslíku v aktivaci, popř.snížit dodávku vzduchu do aktivace
ČOV není zapracována
Bytnění kalu Přiliš vysoké nebo nízké stáří kalu Kolísání pH, popř.teploty surové odpadní vody
Zjisti příčinu bytnění mikroskopickým rozborem kalu, popř.odkalit aktivaci, volat servis Upravit koncentraci kalu v aktivaci odkalením do kalojemu, popř.neodkalovat Nalézt a odstranit příčinu
5. USTANOVENÍ OBSLUHY 5.1 Fond pracovní doby, potřeba pracovních sil ČOV je v provozu nepřetržitě, fond provozní doby je 24 h/d, 8 760 h/rok. ČOV jsou provozovány v automatickém provozu s občasným dohledem jedné příslušně zaškolené osoby. Nezbytná je ale kontrola provozu, kontrola technického stavu zařízení, ručních česlí, stavu plovoucích látek v dosazováku a stavu kalu v kalojemu s případným provedením odtahu kalu. Nutno průběžně kontrolovat správný chod dmychadel, aeračního systému, čerpadel kalů, zejména čerpání z dosazovací nádrži. 5.2 Zajištění podmínek bezpečnosti a hygieny práce Nádrž (technologický prostor) a el. příslušenství biologických čistíren odpadních vod typu EKOKOM jsou od výrobce řádně zabezpečeny z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví a odpovídají příslušným předpisům a normám. Provozovatel ČOV je povinen si osvojit a dodržovat všeobecné bezpečnostní, zdravotní a hygienické předpisy v rozsahu potřebném pro obsluhu těchto zařízení a při provozu, kontrole a údržbě si počínat vždy tak, aby neohrožoval své zdraví a bezpečnost jiných osob. Prostor ČOV musí být řádně zabezpečený proti vstupu nepovolaných osob. Při kontrole a údržbě zařízení musí provozovatel postupovat tak, aby základní prvky bezpečnosti nebyly porušeny. Při provádění veškerých úkonů v rámci kontroly a údržby nebo nutného provozního sledování je provozovatel povinen dbát zásad osobní hygieny a používat osobní ochranné pomůcky, zejména pracovní obuv, oděv a rukavice. ČOV EKOKOM pracují v automatickém režimu s občasnou kontrolou provozu jednou zaškolenou osobou, která postačí na zajištění běžných provozních zásahů a běžné údržby. Pravidelné údržby zařízení včetně větších provozních zásahů a větších oprav musí provádět nejméně dva zaškolení pracovníci provozovatele, a to zejména v případech pracovního zásahu uvnitř technologického prostoru nebo v případech snížené manipulovatelnosti. Obsluha i údržba se budou řídit stanovenými podmínkami bezpečnosti a hygieny práce. Z hlediska hlukového zatížení bude jeho zdrojem především dmychadlo umístěné ve venkovním prostoru vedle ČOV. Dmychadlo bude umístěno v protihlukovém a ochranném krytu, zajišťujícím max. úroveň hladiny hluku LpAmax = 66 dB, což je v souladu s ustanovením N.V. č. 502/2000 Sb. Čistírna odpadních vod je zabezpečena proti nebezpečí úrazu elektrickým proudem, dále proti úrazu
vzniklým pádem do nádrže. V rámci obsluhy,kontroly a údržby je zakázáno : • Manipulovat s elektrickým zařízením pod napětím • Svévolně bezdůvodně zapínat a vypínat jednotlivá technologická zařízení v krátkých časových intervalech • Vstupovat do nádrže ČOV 5.3 Zajištění požární ochrany Navržená technologie a zařízení nejsou zdrojem požárního nebezpečí. V rámci není provozu ČOV není Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 14 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
manipulováno s hořlavými látkami. V procesu technologického čištění hořlavé látky nevznikají. Elektrozařízení jsou vybavena příslušným jištěním. Umístění ČOV není v prostorech se SNV stanovených na ČS. 5.4 Požadavky na zajištění energií a pomocných látek Instalovaná ČOV vyžaduje pro provoz technologie zajištění elektrické energie, užitkové vodypro oplach technologických součástí zařízení. Instalovaný a předpokládaný provozní příkon pro jednotlivé typy ČOV jsou uvedeny v následující tabulce : Typ ČOV Instalovaný příkon Předp.provoz.příkon
Instalovaný a předpokládaný provozní příkon ČOV ( kW) EKOKOM 75 EKOKOM 100 EKOKOM 150 2,94 2,94 3,44 2,06 2,06 2,41
EKOKOM 200 3,44 2,41
5.5 Požadavky na ochranu ovzduší Proces technologie čištění probíhá v oxickém prostředí zajištěném dostatečnou kapacitou provzdušňovacího systému, produkuje stabilizovaný kal a není zdrojem závadných emisí ani zapáchajících látek. Odvětráním ČOV bude odváděn do ovzduší procesní vzduch z provzdušňování aktivace, obsahující snížený obsah O2 a zvýšený obsah N2 s minimálním vlivem na okolní imisní podmínky. Provoz ČOV bude v souladu s ustanovením vyhl. MŽP ČR č. 117/1997 Sb. a ve znění pozdějších předpisů ( vyhl. č. 97/2000 Sb.). 5.6 Odpady Provoz ČOV EKOKOM bude produkovat tyto odpady : Aerobně stabilizovaný přebytečný biologický kal (kat.19 08 05, O) : Kal 3 % sušiny 29,6 až 78,8 m3/rok Uvedená produkce kalu je vztažena k max. produkci odpadních vod a lze ji považovat za maximální. Kal bude podle provozní potřeby vyvážen FEKA vozem a zneškodněn v souladu s legislativou. Shrabky z ručních česlí (kat.19 08 01, O) Shrabky 150 až 400 t/rok Shrabky budou ukládány do plastového kontejneru objemu 120 l a průběžně likvidovány na skládce odpadů příslušného typu. 5.7 Potřebný materiál a vybavení Pro obsluhu musí být k dispozici tento materiál a vybavení : - běžné zámečnické a elektroúdržbářské nářadí a nástroje pro provádění běžné údržby a menších oprav (sada klíčů, hasáky, šroubováky, kleště štípací i kombinační a pod.) - přenosná montážní lampa - hasící přístroje (jejich počet , druh a umístění určí inspektor požární ochrany). - pracovní nářadí pro čištění a údržbu objektů a zařízení (hřeblo na stírání česlí, silonový kartáč na násadě, lopata, koště, vědro z umělé hmoty á 10 l, háček). - materiál pro údržbu, opravy a udržení čistoty (olej do převodovek, mazadla příslušného druhu pro
jednotlivá strojní zařízení). Dále elektromateriál-pojistky, žárovky a pod. 7. PŘEHLED VYBRANÝCH PŘEDPISŮ A TECHNICKÝCH NOREM • Vyhláška MZ č. 428/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu • Vyhláška ČÚBP č. 50/1978 Sb., o odborné způsobilosti v elektrotechnice • Vyhláška ČÚBP č. 48/1992 Sb., kterou se stanoví základní požadavky k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení, ve znění vyhlášky č. 324/1990 Sb. a vyhlášky č. 207/1991 Sb. • Vyhláška č. 195/2002 Sb., o náležitostech manipulačních řádů a provozních řádů vodních děl • ČSN 75 6402 Čistírny odpadních vod do 500 EO. • ČSN 75 7220 Jakost vod. Kontrola jakosti povrchových vod. Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 15 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
• • • • • • • • • •
ČSN 75 7241 Kontrola odpadních a zvláštních vod. ČSN 75 0905 Zkoušky vodotěsnosti vodárenských a kanalizačních zařízení. ČSN 33 2310 Předpisy pro elektrická zařízení v různých prostředích ČSN 33 2000-4-41 Ochrana před úrazem elektrickým proudem. ČSN 33 2000-4-481 Výběr opatření na ochranu před úrazem elektrickým proudem podle vnějších vlivů. ČSN 33 2000-4-47 Použití ochranných opatření pro zajištění bezpečnosti. ČSN 33 2000-5-51 Výběr a stavba elektrických zařízení. ČSN 33 2000-5-54 Uzemnění a ochranné vodiče. ČSN 33 1500 Revize elektrických zařízení. ČSN 33 1310 Bezpečnostní předpisy pro elektrická zařízení určená k užívání osobami bez elektrotechnické kvalifikace.
Na uvedená zařízení se vztahuje : Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách (vodní zákon) Zákon č. 274/2001 Sb., zákon o vodovodech a kanalizacích Zákon č. 17/1992 Sb., o životním prostředí Zákon č. 22/1997 Sb., o prohlášení shody NV č. 61/2003 Sb., ukazatele a hodnoty přípustného stupně znečištění povrchových vod NV č. 17/2003 Sb., elektrická zařízení n. n. NV č. 616/2006 Sb., elektromagnetická kompatibilita NV č. 163/2002 Sb., technické požadavky na stavební výrobky NV č. 24/2003 Sb., strojní zařízení
8. PŘÍLOHY Příloha č.1 – Základní technologické schéma ČOV EKOKOM DN systém
~
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 16 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 17 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 18 (celkem 19)
9-D2-04-024 B
Návod k používání Biologické čistírny odpadních vod EKOKOM DN 75 - 200
Datum vydání : 15.11.2007
Technické změny vyhrazeny
Strana 19 (celkem 19)