NÁVOD K POUŽITÍ
BLUETOOTH SLUCHÁTKA F5A Bluetooth 4.0 + EDR, apt-X™, ANC
CZ Děkujeme, že jste si zakoupili bluetooth sluchátka CEL-TEC F5A. Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod.
Obsah
1. Hlavní vlastnosti.............................................................................................................................. 3 2. Popis ovládacích prvků................................................................................................................... 3 3. Popis LED indikátorů....................................................................................................................... 4 4. Funkce tlačítek................................................................................................................................ 4 5. Aktivní filtr okolního ruchu (ANC)................................................................................................... 5 6. Připojení sluchátek pomocí audio kabelu..................................................................................... 5 7. Párování (tato sluchátka umožňují spárování až se dvěma telefony).......................................... 6 8. Technologie zvuku Qualcomm® aptX™........................................................................................ 6 9. Důležitá bezpečnostní upozornění a údržba................................................................................. 6 10. Obsah balení.................................................................................................................................. 6 11. Technické parametry.................................................................................................................... 7
2
CZ 1. Hlavní vlastnosti
– Bluetooth 4.0 + EDR – 3.5 mm jack konektor pro vstup – Technologie zvuku Qualcomm® aptX™ – Aktivní filtr okolního ruchu (ANC) – Podpora bezdrátového připojení až dvou telefonů – Indikace zbývající kapacity akumulátoru v telefonu s operačním systémem iOS
2. Popis ovládacích prvků
3
CZ 3. Popis LED indikátorů Funkce
Stav LED
Zapíná se
Modrá LED dvakrát blikne
Vypíná se
Červená LED dvakrát blikne
Párovací režim
Červená a modrá LED střídavě blikají
Pohotovostní režim
Každých pět sekund třikrát blikne modrá LED
Příchozí hovor
Modrá LED nepřetržitě svítí
Nízká kapacita akumulátoru
Každé dvě sekundy dvakrát blikne červená LED
Nabíjení
Po dobu nabíjení nepřetržitě svítí červená LED Po ukončení nabíjení nepřetržitě svítí modrá LED
4. Funkce tlačítek
Zapnutí sluchátek: stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro zapnutí/vypnutí. Modrá LED dvakrát blikne a sluchátka se zapnou. Vypnutí sluchátek: stiskněte a držte tři sekundy tlačítko pro zapnutí/vypnutí. Červená LED dvakrát blikne a sluchátka se vypnou. Regulace hlasitosti: pro změnu hlasitosti stiskněte tlačítko pro zvýšení nebo snížení hlasitosti. Pokud dosáhnete maximální hlasitosti, uslyšíte ve sluchátkách upozorňující tón. Přehrát/Pauza: stiskněte tlačítko pro přehrání sklady. Skladba se začne přehrávat. Opětovným stiskem tlačítka se pozastaví přehrávání skladby. Následným stiskem stejného tlačítka bude přehrávání skladby pokračovat. Předchozí skladba: při přehrávání skladby stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro snížení hlasitosti. Začne se přehrávat předchozí skladba. Další skladba: při přehrávání skladby stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro zvýšení hlasitosti. Začne se přehrávat následující skladba. Přijmutí hovoru: při příchozím hovoru stiskněte tlačítko pro příjem hovoru. Ukončení hovoru: při probíhajícím hovoru stiskněte tlačítko pro ukončení hovoru. Odmítnutí hovoru: při příchozím hovoru stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro zvýšení hlasitosti. Přesměrování hovoru: při probíhajícím hovoru stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro zvýšení hlasitosti. Hovor se přesměruje do reproduktoru telefonu. Opětovným stiskem tlačítka po dobu dvou sekund dojde k přesměrování hovoru do bluetooth sluchátek.
4
CZ Vytočení posledního čísla: v pohotovostním režimu stiskněte dvakrát za sebou tlačítko pro zapnutí/vypnutí. Dojde tak k vytočení posledního volaného čísla. Vypnutí mikrofonu: při probíhajícím hovoru stiskněte a držte dvě sekundy tlačítko pro snížení hlasitosti. Dojte tak k vypnutí mikrofonu a volající vás neuslyší. Po opětovném stisku tlačítka po dobu dvou sekund se mikrofon opět zapne. Ukazatel zbývající kapacity akumulátoru: když jsou sluchátka připojena k telefonu s operačním systémem iOS, můžete na displeji telefonu zkontrolovat aktuální zbývající kapacitu akumulátoru. Tato funkce není podporována na telefonech s OS Android. Nabíjení: pro nabíjení sluchátek používejte přiložený micro USB kabel. Nabíjet sluchátka je možné z USB portu počítače nebo USB nabíječky na 230 V. Sluchátka jsou plně nabitá za cca dvě hodiny. V průběhu nabíjení nepřetržitě svítí červená LED. Ukončené nabíjení je signalizováno nepřetržitým svícením modré LED. Konektor 3.5 mm jack: tento konektor je možné využít pro připojení sluchátek pomocí kabelu k zařízením, která nemají funkci bluetooth. Pokud je telefon připojen kabelem, nemůže využívat funkce telefonování přes sluchátka.
5. Aktivní filtr okolního ruchu (ANC)
Tato sluchátka disponují funkcí ANC, která pomocí dvou ANC mikrofonů dokáží z přehrávaného záznamu odfiltrovat okolní ruch. Tato funkce umožňuje například nerušený poslech hudby v letadle, kdy dokáže eliminovat až 90 % okolního nízkofrekvenčního zvuku.
6. Připojení sluchátek pomocí audio kabelu
1. Připojte 3.5 mm audio kabel do sluchátek a do audio přehrávače nebo mobilního telefonu. 2. V tomto režimu není možné ovládat hlasitost tlačítky na sluchátkách. Pro nastavení požadované hlasitosti použijte ovládání hlasitosti na připojeném zařízení.
5
CZ 7. Párování (tato sluchátka umožňují spárování až se dvěma telefony)
1. Zkontrolujte, zda jsou sluchátka vypnutá. 2. Stiskněte a držte po dobu pěti sekund tlačítko pro zapnutí/vypnutí. Sluchátka se zapnou do párovacího režimu – střídavě bliká červená a modrá LED. 3. V mobilním telefonu aktivujte bluetooth a vyhledejte nová zařízení. 4. V zobrazeném seznamu bluetooth zařízení vyberte zařízení s názvem „F5A“. 5. Zadejte PIN „0000“. Nyní jsou sluchátka spárována s mobilním telefonem. Pokud potřebujete spárovat sluchátka s druhým telefonem, sluchátka vypněte a postupujte dle výše uvedených bodů. Po úspěšném spárování s druhým telefonem sluchátka vypněte a zapněte. Po zapnutí se sluchátka automaticky připojí k naposledy připojenému telefonu. Pro aktivaci režimu dvou současně připojených telefonů stiskněte zároveň obě dvě tlačítka pro nastavení hlasitosti. Následně můžete připojit i druhý telefon. Při příchozím hovoru v prvním nebo druhém telefonu můžete prostřednictvím sluchátek přijmout hovor.
8. Technologie zvuku Qualcomm® aptX™
Díky technologii aptX™ mohou bezdrátová sluchátka přehrávat hudbu v CD kvalitě. Podmínkou je, aby i váš mobilní telefon podporoval technologii aptX™.
9. Důležitá bezpečnostní upozornění a údržba
1. Netřepejte s výrobkem. 2. Ochraňte výrobek před nárazy a pády. 3. Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu záření a dešti. 4. Zabraňte styku řídicí jednotky s vodou. 5. Nepokládejte výrobek blízko ke zdroji tepla. 6. Nepokoušejte se přístroj sami opravit. Neoprávněným zásahem do přístroje přicházíte o záruku. 7. Nečistěte výrobek chemikáliemi. K údržbě používejte pouze suchý bavlněný hadřík. 8. Není určeno pro děti do 3 let. 9. Vestavěný Li-Ion akumulátor je nutno alespoň jednou za dva měsíce nabít.
10. Obsah balení
1x Stereo bluetooth sluchátka CEL-TEC F5A 1x Nabíjecí micro USB kabel – 70 cm 1x 3.5 mm audio kabel – 130 cm 1x Návod k použití v češtině
6
CZ 11. Technické parametry
Bluetooth verze: 4.0 Výdrž baterie při hovoru: 14 hodin Výdrž baterie v pohotovostním režimu: 540 hodin Výdrž baterie při přehrávání hudby: 14 hodin Dosah bluetooth: 10 metrů Bluetooth profily: A2DP/AVRCP/HSP/HFP Impedance: 32 Ω Citlivost: 118±3 dB Frekvenční rozsah: 20 Hz–20 KHz Hmotnost: 255 g Rozměry: 200 x 180 x 65 mm (výška x délka x šířka)
7
Importér do EU: VARIANT plus, spol. s r.o. U Obůrky 823/5 674 01 Třebíč Autorizovaný servis a podpora: www.cel-tec.cz,
[email protected] v. 1.0 – 07/2016
