NÁVOD K OBSLUZE
OBSAH
ZDRAVOTNÍHO KOČÁRKU Kapitola
"GEMINI"
-1-
Obsah
2
Úvodní slovo
3
Technické parametry
3
Obecné informace
4
Rozsah používání
4
Vybavení
4
Madlo doprovodu
4
Zádová opěra
5
Sedačka
6
Podnožka
10
Výměna pneumatik
11
Pneumatiky
12
Parkovací brzdy
12
Transport kočárku
14
Jízda přes rampy
14
Další vybavení -Madlo -Pásy k připoutání nohou -Skládací stříška
14
Zásady bezpečnosti
15
Prohlídky kočárku
15
Čištění -Čalounění -Plastikové části -Ochranné povrchy
16
Desinfekce
16
Záruční podmínky
17
-2-
Úvodní slovo Na úvod bychom chtěli poděkovat za důvěru, kterou jste nám dali při výběru našeho výrobku. Zdravotní kočárky GEMINI jsou výsledkem mnohaletých studií a zkoumání, ve kterých klademe speciální důraz na bezpečnost a jednoduchost obsluhy. Dodržování níže uvedených zásad Vám zaručí spokojenost s používáním kočárku. Tato instrukce má za cíl Vám přiblížit zásady fungování, stavbu a taktéž způsoby zacházení s tímto kočárkem, což prodlouží jeho životnost a správnou funkci. Firma Reha-Pol-A si vyhrazuje právo na zavedení změn u svých výrobků bez informování uživatele. V případě jakýchkoli problémů či pochybnosti se přihlaste u našich prodejců o vyjasnění a radu.
OBECNÉ INFORMACE Kočárky typu GEMINI jsou určeny pro děti s dysfunkcí pohybového ústrojí a po poranění mozku. Modulová, hliníková konstrukce umožňuje výběr optimální geometrie kočárku k potřebám dítěte, což ve spojení s bohatou barevností rámu a polstrováním zajišťuje fyzický i psychický komfort uživatele. Hliníkový zdravotní kočárek GEMINI umožňuje jízdu pomocí jiných osob v uzavřených místnostech a také v terénu. Před započetím řádného používání kočárku prosíme o důkladné seznámení s obsahem této instrukce.
TECHNICKÉ PARAMETRY
ROZSAH POUŽÍVANÍ
(týká se základní verze se standardním vybavením a s použitím dalšího vybavení se mění popsané velikosti)
Možnost různorodého nastavení vybavení, dodatečného vybavení a také modelová stavba kočárku dovoluje převážení dětí s dysfunkcí pohybového ústrojí, po poranění mozku a s jinými onemocněními. Při výběru parametrů kočárku je vždy nutné vzít v úvahu -vzrůst a váhu těla (max.35 kg) -věk, psychický stav a fyzickou kondici -podmínky bydlení -prostředí Podmínkou záruky je správné zacházení s výrobkem shodně s jeho určením.
Gemini I
Gemini II
Celková délka 77cm 98cm (složená podnožka, zádová opěrka v pozici sezení) Celková délka 130cm 130cm (podnožka rozložená,sedačka v pozici rozložení) Výška společně s madlem pro tlačení) 118cm 118cm Celková šířka 63cm 66cm (je závislá na modelu) Šířka sedačky 32cm 40cm Hloubka sedačky 28-34cm 36cm (plynule regulovaná) Výška sedačky od země 50cm 50cm Vzdálenost sedačky - deska podnožky 25-28-31-34cm 34-37-40-43cm (regulovaná) Výška zádové opěrky 51-64cm 63-75cm (plynule regulovaná) Výška opěrek lokte (od sedačky) 20cm 20cm Výška opěrek lokte (od země) 70cm 70cm Přípustný rozdíl rozměrů +/-1,5cm Celková váha +/-13,5kg +/- 21kg (v závislosti na modelu) Maximální zátěž 35kg 50kg (v závislosti na modelu) Pneumatiky Přední kola- měnící směr/ tlak 200x50/ 2,5 bar Zadní kola-pohonná/ tlak 57-203 (12 ½“ x 2 ¼“) 2,0 bar -V případě použití jiných pneumatik musíte zachovat velikost tlaku doporučenou výrobcem (parametry jsou vždy uvedeny na pneumatice)! -Vždy udržovat maximální tlak vzduchu v kolech!
Jízdní rozsah Poloměr otáčení Maximální sklon při jízdě Maximální výška překážky
VYBAVENÍ Součástí standardního vybavení je: -konstrukce rámu -skládací podnožky s měnitelným úhlem vychýlení a délce -sklopná opěrka s regulovatelnou výškou -odnímatelná sedačka s regulovatelným úhlem sklonu a hloubky -zadní kola připevněná rychloupínací osou (B 80) -parkovací brzdy -boční zádové opěrky (L 03) -abdukční klín (B22) -čalounění kompletu sedačky – zádové opěrky -záhlavní polštářek -bezpečnostní pásy -ruční pumpa na kola -imbusový klíč -návod Vámi zakoupený kočárek od nás obdržíte v takovém stavu, že bude nutné pouze přizpůsobit délku podnožky a nastavit optimální pozici sedačky a zádové opěrky (shodně s návodem). Prodejce Vám předává smontovaný kočárek a je povinen Vám poskytnout všechny nezbytné informace. Za účelem poznání všech součástí kočárků, poskytujeme níže uvedený celkový popis. MADLO DOPROVODU Kočárky GEMINI jsou standardně vybaveny gumovými rukojeti ke tlačení nasazené na výklopném madlu. Usnadňuje to obsluhující osobě řízení kočárku nebo jeho zajištění.
-cm 10° (17 %) při správném sedu 40 mm( při správném sedu)
-3-
-4-
Regulace polohy madla Stlačit součastně tlačítka na pantu madla a přesunout madlo do zvolené pozice. Uvolnění tlačítek na pantu způsobí automatickou blokádu madla ve zvolené pozici. ZÁDOVÁ OPĚRA. GEMINI je vybaven zádovou opěrou s měnitelným náklonem a s regulovatelnou výškou, což ve spojení s regulovatelným sedačkou a podnožkou umožňuje dosažení optimální pozice pro dítě. Možnost montáže dvou typů bočních opěr (L 03) v závislosti na individuálních potřebách, zvyšuje bezpečnost a komfort uživatele tohoto kočárku.
Vybavení opěradla dodatečnými elementy musí být předem konzultováno s naším autorizovaným zástupcem.
SEDAČKA Konstrukce kočárku GEMINI umožňuje nejen regulaci úhlu náklonu desky sedačky a změnu jeho hloubky, ale také rychlou, jednoduchou a bezpečnou orientaci celého segmentu k jízdní části a především k osobě řídící kočárek.
Regulace úhlu náklonu zádové opěrky Na zadní části rámu zádové opěry se nachází kolejnice s blokovaným polohovacím mechanismem nastavitelné rukojeti šroubem M6. Uvolňování spoje rukojeti umožňuje plynulý náklon zádové opěrky od pozice ,,složené" (velmi vhodné při převozu kočárků) do pozice v leže zabezpečené zarážkou. Po nastavení polohy zádové opěrky musí být znovu zablokován rám a to silným dotažením nastavitelné rukojeti šroubem M6.
Regulace výšky zádové opěrky Uvolnění dvou motýlkových šroubů M 6 (nacházejí se na zadní části opěradla po obou stranách kolejnice) umožňuje vysunutí podhlavní části nahoru, nebo její zkrácení a to v rozsahu 51-64 cm. Po přizpůsobení výšky se musí opěra znovu zabezpečit motýlkovými šrouby. V platu podhlavní části se nacházejí dva páry otvoru k prodloužení bezpečnostních pásů. Je to další regulace, která zohledňuje fyzickou odlišnost uživatelů. -Před každým použitím je nutno zkontrolovat, zda jsou všechny šrouby dotaženy! -Nedovolte vyšší zatížení zádové opěrky kočárku (např. zavěšením batohu atd.), toto by mohlo vést k převrácení kočárku do zadu, což by bylo nebezpečné jak pro uživatele, tak pro jeho kočárek!
-5-
-6-
Regulace úhlu náklonu sedačky Uvolnění 2 seřiditelných rukojetí u dolního tažného zařízení dovoluje plynulé naklánění celého modulu v rozsahu 55°.
Montáž a demontáž sedačky Pro kočárek GEMINI je charakteristické jednoduché odnímání a nasazování sedačky na jízdním rámu.Umožňuje to převážení dítěte ve směru jízdy a nebo ve směru k obsluhující osobě. Montážní činnost je možno provádět pouze po vysazení dítěte z kočárku!
Tento velký rozsah regulace dává možnost dosáhnout různých poloh od skoro svislé(využití při rehabilitaci) až do polohy v leže. Dotáhnutí nastavitelných rukojetí se znehybňuje celý celek sedačky. Regulace hloubky sedačky Funkce změny hloubky sedačky je realizována po odblokování šroubů M6 na desce sedačky (imbusový klíč je přiložen) a přesunutí celého kompletu do vybrané pozice. Rozsah plynulé regulace je 6cm, což ve spojení s dalšími změnitelnými parametry GEMINI zvětšuje škálu možných nastavení. Následné dotažení šroubů na desce sedačky zabezpečí stálou hloubku sedačky a vysunutí podnožky najednou.
-7-
-8-
Aby bylo možno demontovat sedadlo je nutno: -Zabrzdit parkovací brzdy, aby byl kočárek zajištěn -Odepnout dva závěsy umístěné v zadní části sedačky -Držet za stabilní rám bočních opěradel, přesunout celý komplet dozadu a vytáhnout svisle nahoru.
Montáž provést přesně v opačném sledu, nezávisle na směru nastavení sedačky. -během nasazování kompletu sedačky na kolíbku rámu musíte vždy zkontrolovat, zda jsou přední i zadní závěsy dobře nasazeny na přední i zadní trubce kolíbky! -před začátkem jízdy se ujistěte, že závěsy které drží sedadlo jsou zablokovány! -osoba, která provádí montážní činnost si musí být vědoma zodpovědnosti za následky nesprávného připevnění kompletu sedačky! -nevkládejte ruce a nebo jiné cizí předměty mezi sedadlo a kolíbku! -používání kočárku bez sedačky je nepřípustné! -před použitím kočárku zkontrolujte správnost usazení sedačky na rámu a stav šroubů! -naše firma nepřebírá na sebe zodpovědnost za nesprávné zacházení s kočárkem! Vybavení sedačky dalšími elementy nebo jeho nastavení musí být konzultováno s našim zástupcem.
PODNOŽKA Podnožka kočárku GEMINI se skládá: 1.Skládací deska pod chodidla 2.Dolní rám s blokačními čepy 3.Ochranný horní rám s tažnými regulačními díly
Segment podložky je integrovaný s kompletem sedačky pomocí desky, která dovoluje nastavení hloubky sedačky. Toto řešení dovoluje dosáhnout jakékoli nastavení polohy nohou uživatele. Nastavení podnožní desky Uživatelská pozice podnožní desky je její horizontální sklon. Pro transport, rehabilitaci nebo vstávání z kočárku otočte desku ve směru k rámu dolní podnožky. Deska má omezovací přepážky vzadu a po bocích, což má zajistit chodidla před nekontrolovatelným sesunem. Jako další zabezpečení nohou se používají pásy na chodidla (B19). Regulace délky podnožky Konstrukce GEMINI zajišťuje 4 stupňová změna délky podnožky 25- 28- 31- 34 cm. Regulace se provádí následovně: -Vytáhnout oba dva blokovací svorníky -Přesunout dolní rám podnožky do vybrané polohy -Znovu zajistit rám podnožky svorníky
-9-
- 10 -
Regulace sklonu podnožky Změna sklonu podnožky v rozsahu 60 stupňů ve spojení s dalšími regulacemi rozšiřuje škálu nastavení GEMINI. Činnosti spojené s touto regulací vykonejte následovně: -Uvolněte obě nastavitelné rukojeti na tažném prostředku -zvolte optimální sklon podnožky -znovu zabezpečte dotažením obou nastavitelných rukojetí Pozor: -Před používáním podnožek vždy zkontrolujte stav šroubů! -Vždy zkontrolujte polohu nastavitelných rukojetí, aby se nenacházely v poloze, která by mohla způsobit nekontrolovatelné uvolnění spojů a aby netrčely mimo obrys konstrukce! -Nikdy nepřenášejte kočárek držíc ho za podnožky, ale vždy za rám konstrukce! -Nikdy se nestavějte na desky podnožek. Tyto slouží výhradně k přidržení nohou! -Za důsledky nesprávného používání, chyby při provádění regulace a používání neoriginálních dílů naše firma nepřebírá na sebe zodpovědnost! Za účelem správného nastavení podnožek se obraťte na své autorizované distributory, kteří vždy ochotně a odborně poradí a pomohou v tomto, ale i v jiných záležitostech. V případě, že postižení neumožňuje správné využívání podnožek se prosím obraťte na naše zástupce o výběr vhodného řešení.
Montáž pneumatik 1)odchylte pneumatiku od ráfku, vložte ventil do otvoru v disku a jemně napumpujte duši tak, aby získala kulatý tvar. Pak umístěte duši v ráfku. 2)pro úplnou jistotu zkontrolujte, že duše není překroucená (v případě zalomení a nebo deformace minimálně napumpujte vzduch), ručně nasuňte pneumatiku na ráfek, začínajíc na protilehlé straně od ventilku a končete u něj. Vždy je nutno zkontrolovat kola z obou dvou stran, jestli pneumatika nepřištípla duši a jestli gumová část dobře přiléhá k disku. -
Dávejte pozor na to, aby v průběhu montáže nevnikly mezi duši a ráfek žádné cizí předměty, které by mohly poškodit díly, či zranit ruku! Montáž provedená našimi autorizované distributory je zárukou kvality a bezpečnosti, (práce provedená třetí osobou nepodléhají reklamacím)! Je nutno dodržovat správný stupeň nahuštění kol s parametry uvedenými výrobcem na bocích pneumatiky! Vzduch je nutné pumpovat s pomocí pump vybavených manometrem a nebo ruční, dodávanou ve standardním vybavení kočárku.
PARKOVACÍ BRZDY GEMINI má brzdy na každém kole, nezávisle na sobě.
KOLA Kočárky typu GEMINI jsou sériově vybaveny zadními nafukovacími koly o rozměrech 12 1/2 x 2 1/4 , připevněnými k rámu rychle rozpojitelnými poloosami (B 80) a řídícími nafukovacími předními koly 8 x 1 3/4 (200x 50). Odepínaní a montáž zadních kol Vhodná (hlavně při přepravě kočárku v malém autě), rychlá a bezpečná demontáž a montáž kol je možná pomocí použití speciálních poloos - B 80. Aby bylo možno kolo odepnout, musíte klíčem vtlačit hříbek poloosy ,,dovnitř" a vytáhnout celé kolo z objímky. Podobně během montáže vtiskněte hříbek a vsaďte poloosu B 80 do objímky v rámu. -Správně zamontované kolo se nadá stáhnout z rámu a hříbek je výrazně vysunut ven! -Je nutno, aby se ve všech kolech zachovával tlak vzduchu shodně s tímto návodem a v pokynech (,,Technické parametry")! -Za kola, které nepocházejí od výrobce nepřebíráme žádnou zodpovědnost! VÝMĚNA PNEUMATIK Před výměnou pneumatik se doporučuje seznámit s níže uvedenými radami. Demontáž duše a pneumatiky - Vypusťte z duše vzduch a pomocí stisku pneumatiky ve směru do středu disku, uvolněte kontakt pneumatika-disk. - Při použití speciální lžíce vytáhněte okraj pneumatiky vně ráfku, což umožní přeložení celé pneumatiky ven. Po tomto úkonu je již vyjmutí duše velmi jednoduché. Před nasazením nové duše se prosím zaměřte na to, aby vnitřní stěny ráfku byly hladké, bez cizích těles a jiného poškození. - Podstatná je oblast otvoru ventilu! - Vždy používejte originální díly (v opačném případě nebude reklamace uznána)! V případě jakýchkoli komplikací nebo nejasností, se obraťte na naše autorizované distributory.
- 11 -
Je to západková brzda, která při stisku pedálu ve směru ke kolu způsobí vtlačení patky brzdy do pneumatiky. Stisknutí horního pedálu způsobí odblokování brzdy. Správná funkce brzd je závislá na náležitém nahuštění kol (viz. TECHNICKÁ DATA)
- 12 -
- V průběhu používání kočárku je nutné zachovávat správné nahuštění kol shodné s parametry uvedenými v TECHNICKÝCH DATECH (v opačném případě síla brzdy bude slabá a nebo zbytečně velká)! - Obsluhující osoba kočárku je zodpovědná za správné používání brzd a jejich přikládání na obě kola! - Vždy je nutno mít na paměti, že brzdy nejsou určeny k brždění během jízdy, ale zabezpečují kočárek před nechtěným pohybem během stání! - Používání parkovací brzdy během jízdy může způsobit nehodu se všemi důsledky! Po dlouhodobém používání kočárku muže nastat oslabení síly brždění způsobené opotřebováním tlačného svorníku, nebo pneumatik na kolech. V tomto případě doporučujeme obrátit se na Vaše autorizované distributory, kteří jsou vybaveni vhodným nářadím a mohou provézt opravu s kontrolou brzd. - Použití nesprávného nářadí a také neodborné zacházení, mohou způsobit ztrátu funkčnosti mechanismu a nebo jeho poškození! V případě znečištění kol olejem, vodou či jinými prostředky, může nastat zmenšení efektivity brždění. Vždy před začátkem jízdy je nutno zkontrolovat stav kol. Pokud nastane oslabení brzdné síly z důvodu opotřebování tlačného dílu, či opotřebování pneumatik, doporučujeme se obrátit na naše autorizované distributory, kteří odborně a vhodně poradí a odstraní nedokonalost brzd. ABDUKČNÍ KLÍN (B 22) Ve standardní výbavě se nachází polstrovaný abdukční klín (dále jen klín), který zabezpečuje před nekontrolovatelným sesunutím dítěte ze sedačky. Klín B 22 je připevněn k desce sedačky pomocí šroubů M 6 a motýlkovou maticí. Demontáž klínu je možná po vyšroubování motýlku M 6. - Používání klínu B 22 je závislé na fyzické a psychické kondici uživatele! - Za eventuální důsledky nenamontování klínu, nebo jeho špatné montáže, nepřebírá výrobce zodpovědnost! BEZPEČNOSTNÍ PÁSY Každý zdravotní kočárek je vybaven regulovatelnými pásy, jejichž úkolem je udržení správné a bezpečné polohy sedu. Je to typ šlí, které jsou nastavitelné délky a jsou připevněny k sedadlu, kde jsou sepnuty centrálním zapínáním. Zapínání je z plastů a je upevněno na dolní pásku v rozkroku. Obsahuje také dva konce z patenty na spojených bočních a náramenních pásech. Po umístění pásu na dítě musíte patenty vložit na vodící díl objímky a vtlačit dovnitř, až se samočinně patenty zapnou. Stisknutí tlačítek na západce uvolňuje patenty a umožňuje uvolnění pásů. Regulace pásů se provádí výhradně po jejich zapnutí. Regulace bezpečnostních pásů Přizpůsobování délky jednotlivých pásů a jejich napnutí se volí individuálně a to zkracováním nebo prodlužováním pásů na přezkách. Existuje možnost přesunutí upevňujících míst pásů na zadní desce zádové opěrky, a to v závislosti na výšce dítěte. V tomto případě protáhněte náramenní pásy skrz oválné otvory v opěradle a znovu je zajistěte. -Správně zvolená délka bezpečnostního pásu a jeho napnutí má bezprostřední vliv na bezpečnost a komfort jízdy uživatele.
- 13 -
-
Před každou jízdou je nutno zkontrolovat stav zapínání a správné napnutí všech pásů a v případě potřeby je upravit! Všechny dotazy a pochybnosti týkající se upevňovacího systému směřujte na naše zástupce, kteří Váš problém vyřeší! Za důsledky nepoužívání bezpečnostních pásů, nepřebírá výrobce zodpovědnost!
PŘEVOZ KOČÁRKU Model GEMINI umožňuje pohodlný převoz celého kočárku ve složeném stavu, což je jeho nepochybnou výhodou. Speciální konstrukce kočárku umožňuje jeho jednoduché a rychle složení. l. Složit desku podnožky shodně s návodem a eventuálně zkrátit nebo demontovat rám dolní podnožky. 2. Složit rám opěradla ve směru sedačky (na doraz) a eventuálně zkrátit podhlavní část. 3. Potáhnout najednou za posuvné části nahoru a ,,lomit" trubku madla, provedeme složení celé kostry kočárku. Takto složený kočárek má rozměry (délka x výška x šířka): 76x70x63 cm. 4. Demontáž zadních kol výrazně mění rozměry složené konstrukce: 84x56x60 cm. Rozložení konstrukce se provádí přesně v opačné posloupnosti a po namontování dříve odebraných části a provedení správných nastavení, je kočárek připraven pro jízdu. - Pokud je kočárek správně složen, svorník příčné blokády se nachází ve zdířce zarážky! - Přenášení složeného kočárku je možné pouze uchopením za hlavní rám! - V průběhu skládání a nebo rozkládání kočárku zachovejte mimořádnou pozornost z důvodu možnosti nehody! - V průběhu činností spojených s umístěním kočárku dovnitř transportu a nebo při jeho vytahování z něj, nesmíte chytat za podnožky či kola, ale pro toto používejte hlavní rám! - Za škody, které vzniknou nepozorností či nesprávným postupem, nepřebírá výrobce odpovědnost! Převážení kočárku po schodech společně s dítětem je zakázáno! V případě využití jiných dopravních prostředků (letadla, autobusy, lodě, tramvaje, vlaky atd.) se informujte o možnostech bezpečné jízdy Vaším kočárkem, shodně s předpisy a zásadami bezpečnosti. Za nehody a poškození vzniklé během transportu jinými dopravními prostředky, nepřebírá výrobce odpovědnost. Pokud máte jakékoliv pochybnosti či dotazy, obraťte se na naše autorizované distributory, kteří Vám odborně poradí. PŘEJEZD PŘES RAMPY Abychom zajistili správný a bezpečný přejezd přes rampy, musíme zachovat níže uvedené doporučení: - Najíždět a sjíždět z ramp jak nejpomaleji to jde! - Jízda, či sjezd z ramp se musí provádět za pomocí jiné způsobilé osoby! - Měli by jste pamatovat na to, že při takové jízdě nastává rozložení sil, která má tendenci ,,k převrácení na záda"! - Za jízdy přes rampy musí být uživatel zapnut bezpečnostními pásy! - Za škody vzniklé v průběhu přejíždění ramp, nepřebíráme zodpovědnost! DALŠÍ VYBAVENÍ - Madlo Jsou to vhodně tvarované trubky, které jsou obloženy bezpečnou a na dotek příjemnou pěnovkou. Madla se připevňují na rám bočních opěradel speciálními úchyty k trubkám. Ohnutí trubky madla umožňuje jeho polohování (horní nebo dolní).
- 14 -
- Pásy připevňující chodidla Je použito jednoduché a funkční řešení pásků připevněných na tzv.zipy, kterými můžeme upnout chodidla uživatele na desku podnožky. - Skládací stříška Nabízené vybavení zvětšuje komfort cestování kočárkem GEMINI. Na rámu kočárku se nachází speciální místo pro patenty k upevnění stříšky. Vsunutím konců stříšky a jeho zacvaknutím je ukončena její montáž a v závislosti na potřebách je možno ji rozkládat a skládat. V naší nabídce dodatečného vybavení se nachází velmi mnoho užitečných a zajímavých řešení, jejichž používáním se zvětšuje bezpečnost a komfort uživatele kočárku i obsluhujících osob. Veškeré Vaše dotazy prosím směřujte naším distributorům, kteří Vám rádi odborně a ochotně poradí.
BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY -V průběhu používání kočárku je nutno dávat pozor na to, aby se žádné cizí předměty či části těla nedostaly do prostoru jízdních kol a rámu. Hrozí vážná nehoda, nebo poškození kočárku! -Při nasedání nebo sesedání z kočárku se nesmíte stavět na desky podnožky. V těchto situacích musíte vždy desky podnožky zvednout nahoru! -Nasedání nebo sesedání z kočárku musí být prováděno při zablokování parkovací brzdy! -Vždy pamatujte na to, že při překonávání nerovnosti nebo při naklánění se mění těžiště, což je velmi nebezpečné pro uživatele. Doporučujeme v těchto případech využití pomoci jiných osob! -Nenaklánějte kočárek příliš dozadu. Hrozí jeho převrácení z důvodu přesunutí těžiště! -Používat smíte pouze kočárky, které odpovídají uvedenému vzrůstu a váze uživatele! -Vyhýbat se přejezdům přes nerovnosti bez brždění (schody, patníky, apod.) -
Vždy je nutno dávat pozor na správný stav pneumatik a jejich vzorek běhounu! Nepraktikujte jízdu na otevřeném prostranství za nevhodného počasí, nebo pokud je stav povrchu nebezpečený pro pohybující se zdravotní kočárek! Odrazové díly na Vašem kočárku musí být vždy viditelné a čisté! Dle hesla ,,být viděn co nejlépe" se při jízdě ve tmě doporučuje používat světlé oblečení s odrazovými elementy! Vyhněte se kontaktu s otevřeným ohněm s důvodů možností nebezpečí zapálení čalounění kočárku! Je zakázáno překročit přípustné zatížení kočárku!
PROHLÍDKY KOČÁRKU Podobně jako i jiné výrobky se musí kočárek GEMINI pravidelně prohlížet, což zajistí jeho správnou funkci a komfort uživatele po dlouhou dobu. PŘED KAŽDOU JÍZDOU -Před každou jízdou zkontrolovat pneumatiky - zda nejsou viditelně poškozeny nebo znečištěny, jelikož tento stav může zeslabit funkci parkovací brzdy! V případě poškození se obraťte o pomoc na naše autorizované zástupce a nebo vykonejte opravu svépomoci tak, jak je psáno v návodu VÝMĚNA PNEUMATIK. Veškeré nečistoty vždy z pneumatik odstraňte. -Před každou jízdou zkontrolujte funkci parkovací brzdy! V případě vzniku jakékoli pochybnosti se obraťte na naše autorizované zástupce o pomoc či radu. -Kontrolovat musíte tlak vzduchu v pneumatikách a v případě potřeby jej ihned doplňte (viz.ZMĚNA PNEUMATIK nebo TECHNICKÉ PARAMETRY)! -Vždy se ujistěte, že všechny šrouby jsou správně dotáhnuty! -Zkontrolovat správnost nastavení bezpečnostních pásu a funkci zámku blokády!
- 15 -
CO 8 TÝDNŮ V závislosti na intenzitě používání kočárku se doporučuje pečlivá prohlídka a promazání několika kapkami oleje následující místa: 1. Přístupnou vnější část kuličkového ložiska 2. Páku parkovací brzdy 3. Pohybové části podnožky CO 6 MĚSÍCŮ V závislosti na intenzitě využívání kočárku je potřeba: 1. Vyčistit celý kočárek 2. Provést pečlivou prohlídku kočárku Zkontrolovat funkci točících kol (pokud se objeví velký odpor během zatáčení, vyčistěte ložiska a pokud to nepřinese efekt, zkontaktujte se s naším autorizovaným zástupcem). Veškeré opravy a montáže je možno provádět pouze s originálními částmi, které pocházejí od našich autorizovaných distributorů. V případě použití neoriginálních částí, nepřebírá výrobce zodpovědnost! ČIŠTĚNÍ A ODSTRAŇOVÁNÍ NEČISTOT Aby si Váš kočárek zachoval také správný vzhled, je potřeba mu zajistit správné ošetřování. Níže uvedené pokyny Vám budou nápomocny: ČALOUNĚNÍ - Doporučuje se mýt teplou vodou bez agresivních prostředků! - Při velkém znečistění čistěte ručně pomocí jemných pracích prostředků! - Skvrny čistěte pomocí houbičky, nebo měkkým kartáčkem! - Polstrování nečistěte silnými prostředky, např. rozpouštědly, nebo žiravinami! - Nedoporučujeme používání tvrdých kartáčů! - Za škody vzniklé používáním nesprávných čistících prostředků nepřebíráme zodpovědnost! - Nedopusťte v průběhu čištění promočení polstrování! -Čištění parou nedoporučujeme! (použití této metody je na Vaši zodpovědnost a zbavuje Vás práva na reklamaci). DÍLY Z PLASTU Takové části čistěte běžně dostupnými prostředky. Před použitím se seznamte s návodem a upozorněním výrobce takového prostředku. OCHRANNÉ POVRCHY Použití vrstvy laku má velký estetický význam a chrání některé části před korozí. Lakový nátěr nevyžaduje speciální zacházení při čištění (většinou stačí utřít vlhkým či suchým hadříkem). V případě mechanického poškození může nastat přerušení lakované vrstvy. Doporučujeme doplnit úbytek. Naši autorizovaní distributoři disponují vhodnými aerosolovými laky, kterými mohou správně regenerovat nátěry. Místa, která jsou vystavená otěrům je vhodné natřít tenkou vrstvou technické vazelíny. Chromované či pozinkované části je nejlépe čistit suchým hadříkem a v případě přerušení takového povrchu je potřeba ho zregenerovat vhodným chromu podobným prostředkem. DEZINFEKCE Dezinfekci provádějte běžně dostupnými prostředky s malou koncentrací a s použitím vlhkého hadříku. Pamatujte na to, že tyto prostředky mohou proniknout dovnitř čalounění.
- 16 -
Po takovémto zásahu je potřeba dezinfikovat části s umytím v teplé vodě a to pomocí hadříku s následným vysušením teplým vzduchem . - Dezinfekci mohou provádět jedině proškolené osoby (správně zaškolení autorizovaní distributoři, ošetřovatelky a pečovatele)! - V průběhu dezinfekce používejte ochranné rukavice z důvodů možnosti poškození pokožky, a proto postupujte shodně s doporučením výrobce takovéhoto prostředku! -Dezinfekce vykonávaná třetími osobami je pro ně nebezpečím! -veškeré důsledky používání dezinfekčních prostředků nemohou obtěžovat výrobce zdravotních kočárku! V případech dezinfekce se obracejte o radu na naše autorizované zástupce, kteří Vám odborně poradí.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Naše firma přebírá zodpovědnost za eventuální defekty materiálu, či technologické chyby vznikající z výroby a to po vymezenou dobu, která začíná běžet od data prodeje. Záruční doba kočárku GEMINI je stanovena na 24 měsíců.
Záruku se nevztahuje na: - náklady na převoz, obsluhu a jiné nároky - poškození, které vzniklo v souvislosti se změnami v konstrukci, které provedl klient - části, které podléhají odřením - škody, které uživatel způsobí kočárkem - škody, které vzniknou z jiných vnějších vlivů - škody, které vzniknou používáním neoriginálních výměnných částí Vyhrazujeme si právo na opravu reklamovaných částí, nebo jejich modernizaci, což neprodlužuje záruční období. Všechny opravy spojené se zárukou na naše výrobky zajišťujte na prodejních místech u našich autorizovaných distributorů.
VERMEIREN Polska, Sp. z o.o. Ul. Laczna 1 55-100 Trzebnica Polska
Váš výhradní distributor pro ČR a SR: INTER META Ostrava, s.r.o. 702 00 Ostrava 1, Nádražní 132 tel.: 596 133 923 fax.: 596 121 976
email:
[email protected] www.intermeta.cz
- 17 -
