Návod k obsluze MODEL 3348 DC+AC TRMS WATT CLAMP METER
Bezpečnost Mezinárodní Bezpečnostní symboly Tento symbol, stejně jako další symboly a termíny, odkazuje uživatele do návodu pro další informace. Tento symbol, umístěný na svorce ukazuje, že při běžném použití může být přítomno vysoké napětí. Tento symbol, umístěný na přístroji ukazuje, že má dvojitou izolaci. Bezpečnostní upozornění • Nepřekračujte maximální povolený vstupní rozsah pro jakoukoliv funkci • Neměřte napětí pokud je nastavena funkce měření odporu. • Vypněte napájení pokud přístroj nepoužíváte. UPOZORNĚNÍ • Před měřením přepněte přepínač do odpovídající pozice. • Při měření napětí nepřepínejte do rozsahu pro měření proudu. • Při použití voliče pro změnu rozsahů vždy odpojte měřící sondy od testovaného obvodu. • Nepřekračujte maximální vstupní limity. Upozornění Nesprávné použití přístroje může způsobit poškození, napěťový ráz, zrnění nebo smrt. Před použitím přístroje si přečtěte tento uživatelský návod.
2
Při výměně baterie vždy odpojte testovací vodiče. Před použitím přístroje prověřte stav vodičů a měřícího přístroje, zda nejsou poškozeny. Před použitím vyměňte poškozené části. Buďte velice opatrní pokud provádíte měření při napětí vyšším než 25VAC rms nebo 35VDC. Tato napětí mohou být zdrojem napěťového rázu. Pokud je přístroj po delší dobu skladován, vyjměte baterie. Vždy vybijte kondenzátory a odpojte napájecí napětí obvodu při měření v rozsahu Diody, Odpor nebo Test přerušení. • Napětí elektrických zásuvek může působit obtíže, poněvadž si nemusíte být jisti zapojením elektrických kontaktů. Vždy se ujistěte, že vstupy nejsou pod napětím. • Pokud přístroj není používán v souladu s výrobcem, může dojít k poškození ochran jimiž je přístroj vybaven.
Vstupní Limity Funkce DC+AC Watt A AC,A DC V DC, V AC
Maximum Vstup 240KW 1000A 600V DC/AC
Odpor, Diody, Test přerušení, Frekvence, Test, šířka pulsů
3
250V DC/AC
Popis přístroje 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
12.
1.
Proudová čelist Čelisťová pružina DH a Podsvícení Volič funkcí Tlačítko Hz / % LCD displej Vstupní svorka COM Rotační přepínač Nulovací tlačítko Tlačítko rozsahů V ΩHz vstup Oddíl baterií
AC DC
1
2
A
8
A
3 9
4 H z%
5 6
DC AC
A KW +
7
AC (střídavý proud)
a DC (stejnosměrný proud) Značka mínus 8.8.8.8 4000 rozsah (0 až 3999) měřený výsledek 4. AUTO Automatický režim 5. Test diod 6. •))) Test přerušení s prozváněčkou 7. HOLD Přidržení hodnoty displeje 8. KW, µ,m,V,A,K,M,Ω, měřené jednotky
2. 3.
4
DC AC
A KW
Specifikace Funkce
Rozsah
Přesnost odečtu
DC Proud
1000 ADC
± (1.8% + 5 čísel)
AC Proud
1000 AAC
± (2.0% + 5 čísel)
DC Napětí
AC Napětí
Odpor
Frekvence
400.0 mVDC 4.000 VDC 40.00 VDC 400.0 VDC 600 VDC 400.0 mVAC 4.000 VAC 40.00 VAC 400.0 VAC 600 VAC 400.0 Ω 4.000KΩ 40.00KΩ 400.0KΩ 4.000MΩ 40.00MΩ 5.000Hz 50.00Hz 500.0Hz 5.000kHz 50.00kHz 100.0kHz
5
± (0.8% + 3 čísel) ± (1.5% + 3 čísel) ± (2.0% + 3 čísel) ± (0.8% + 20 čísel) ± (1.8% + 5 čísel) ± (2.5% + 5 čísel) ± (1.0% + 4 čísel) ± (1.5% + 2 čísel) ± (2.5% + 3 čísel) ± (3.5% + 5 čísel) ±(1.5% výsledek + 5 čísel) ±(1.2% výsledek + 2 čísla) Citlivost: 10Vrms min.
±(1.2% výsledek + 2 čísel) Šířka pulsu: 100µs - 100ms, Frekvence: 5.000Hz ~ 100.0kHz
Šířka pulsů
0.5 to 99.0%
AC Výkon
40KW
± (2.5% + 5 čísel)
240KW
± (2.5% + 5 čísel)
40KW
± (2.0% + 5 čísel)
240KW
± (2.0% + 5 čísel)
(0-250 V,0400A, 50/60Hz TRMS) AC Výkon (0-600V,0400A, 50/60Hz TRMS) DC Výkon (0-250 V,0400A) DC Výkon (0-250 V,0400A) Poznámka: není možný auto rozsah a 400mV AC napětí. Velikost kleští Test diod
Otevřené: přibližně 1.2" (30mm) Testovací proud 0.3mA typicky; napětí otevřeného obvodu 1 .5V DC typicky.
6
Kontrola přerušení Vybitá baterie Překročení rozsahu Četnost odečtu Vstupní Impedance Displej AC Proud AC Napětí Provozní teplota Skladovací teplota Relativní vlhkost Nadm. výška Bezpečnost Baterie Auto OFF Rozměry/váha Bezpečnost
<100Ω; Test proud < 1mA zobrazení “BAT” zobrazení “OL” 2 x za sekundu, nominálně 7.8MΩ (VDC and VAC) 4000 LCD
50/60Hz True RMS (AAC) 50/60Hz True RMS (VAC) -10 do 50oC -30 do 60oC 90%(0oC do 30oC); 75%(30oC do 40oC); 45%(40oC to 50oC) Provozní: do 3000m; Skladovací 10,000m Kategorie CAT III 600V 1x “9V” Baterie přibližně 35 minut 229x80x49mm/303g Pro použití vmístnosti a ve shodě s CAT II, Kategorie CAT II zahrnuje místní podmínky, přenosný přístroj, vybavení, atp., s transientním přepětím nižším než Kat. CAT III
7
Provoz Upozornění: Čtěte pečlivě všechna upozornění a varování vyjmenovaná v sekci bezpečnost tohoto návodu týkající se provozu tohoto Clamp metru. Pokud přístroj nepoužíváte, vypněte napájení.
DC+AC Výkon/Watt Měření
current
A A
Hz %
KW
Voltag e
1.
Připojte testovací vodiče ke zdroji napětí paralelně se zátěží.
2.
Uzavřete kleště okolo jednoho vodiče.
3.
Zvolte rozsah napětí AC nebo DC a odečtěte výsledek.
4.
Zvolte rozsah proudu AC nebo DC a odečtěte výsledek.
5.
Zvolte odpovídající rozsah Watt 40KW(0-250V,0-400A)
8
nebo 240KW (0-600V,0-400A). 6.
Přečtěte hodnotu zobrazenou na displeji LCD v KW (AC+DC).
Měření DC/AC Proudu Pozor: Ujistěte se, že testovací vodiče jsou odpojeny od přístroje před měřením proudu.
No
Yes .
.
Ω
Ω
CAP
Zvolte AC nebo DC pomocí tlačítka MODE.
CAP
.
.
n
n
n
n A
DC AC
+
A DC AC
+
DC/AC Měření Napětí Vložte černý testovací vodič do záporného COM vstupu a červený testovací vodič do kladného V vstupu 2. Nastavte přepínač funkcí do pozice V 3. Zvolte AC nebo DC pomocí tlačítka MODE 4. Připojte testovací vodiče paraleleně k měřenému obvodu. 5. Přečtěte výsledek na LCD displeji ！
1.
9
！
Měření odporu a test přerušení 1. Vložte černý testovací vodič do záporného COM vstupu a červený testovací vodič do kladného V vstupu. 2. Nastavte funkci •))) Ω 3. Použijte multifunkční tlačítko MODE a zvolte odpor. 4. Spojte hroty sond nakrátko a eliminujte vnitřní odpor sond aby neovlivňoval výsledek měření. 5. Hodnotu odporu přečtěte na displeji 6. Pro test přerušení, pokud je odpor méně než < 100Ω, zazní tón. Měření diod 1. Vložte černý banánek do záporného COM vstupu a červený banánek do kladného vstupu diod.
2. 3.
Přepněte rotační přepínač do pozice
4.
Přiložte testovací sondy k diodě. Bude zobrazeno napětí od 0.4V do 0.7V. Obrácená polarita bude indikována “OL”. Zkratovaný obvod bude ukazovat 0mV a přerušený obvod “OL” při obou polaritách..
•)))
Stiskněte tlačítko MODE až se objeví na displeji symbol
Red Probe
Black Black Probe Probe
Forward test
Red Probe
Reverse test
10
Měření Kapacity Upozornění: Aby jste zabránili elektrickému rázu odpojte napájení testované jednotky a vybijte všechny kondenzátory před jakýmkoliv měřením kapacity. Vyjměte baterie a vytáhněte síťovou zásuvku. 1. Nastavte rotační přepínač do pozice CAP. 2. Zasuńte černý banánek do mínus COM vstupu. Zasuňte červený banánek do kladného V vstupu. 3. Přiložte testovací vodiče k měřenému kondenzátoru. 4. Přečtěte hodnotu kapacity na displeji. Měření Frekvence nebo % šířky pulsů 1. Nastavte přepínač do pozice V. 2. Zasuňte černý banánek do mínus COM vstupu. Zasuňte červený banánek do kladného V vstupu 3. Zvolte Hz nebo % duty pomocí tlačítka Hz/%. 4. Přiložte testovací sondy k měřenému obvodu. 5. Odečtěte frekvenci na displeji. Data Hold a podsvícení Pro podržení výsledku měření na displeji stiskněte tlačítko DATA HOLD.Tlačítko DATA HOLD je umístěno na levé straně přístroje (horní tlačítko) Pokud je tlačítko DATA HOLD aktivní pak je na displeji zobrazen nápis HOLD. Pro návrat do normálního provozu stiskněte opět DATA HOLD. Poznámka: Stiskem tlačítka podsvícení (Backlight) se aktivuje Data Hold. Pro ukončení Data Hold stiskněte opět HOLD. Funkce Podsvícení rozsvítí displej a je možno ji použít pokud okolní osvětlení je příliš nízké a neumožňuje odečíst výsledek na displeji. Stiskem tlačítka HOLD po dobu jedné sekundy se zapne podsvícení a pro vypnutí jej opět podržte po dobu jedné sekundy.
11
Ruční volba rozsahů Po zapnutí je přístroj v módu automatické volby rozsahů. Stiskněte tlačítko Range pro přechod do ručního nastavení rozsahu. Každým stiskem tlačítka se posune rozsah o jeden krok, což indikují jednotky a poloha desetinné čárky. Stiskem tlačítka Range po dobu dvou sekund opět přejdeme do automatické volby rozsahu. Ruční nastavení rozsahu není možné při funkci AC/DC Proudu ,Watt, Diody a testu přerušení. Výměna Baterií. 1. Odšroubujte jeden zadní křížový šroubek. 2. Otevřete prostor baterie. 3. Vyměňte baterii za odpovídající “9V” baterii (NEDA1604, 6F22 006P) Opět uzavřete přístroj krytem.
12
