Návod k obsluze CompuTime Center CTC Modulární hlavní hodiny
© MOBATIME
CTC_081208
Potvrzení výrobce Normalizace Hlavní hodiny CompuTime Center CTC jsou vyvinuty a vyrobeny v souladu s EU - nařízeními 73 / 23 / EWG 89 / 336 / EWG 96 / 48 / EWG Použité normy: EN 50081-1 EN 61000-6-2 EN 50121-4 EN 60950 Upozornění 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Informace v tomto návodu mouhou být kdykoliv změněny bez předešlého ohlášení. Tento návod byl vypracován s nejvyšší péči, aby byly vysvětleny všechny detaily obsluhy výrobku. Pokud budete mít přesto otázky nebo v návodu najdete chybu, kontaktujte nás. Neručíme přímo nebo nepřímo za škody, které můžou vzniknout při použití tohoto návodu. Čtěte pozorně a CompuTime Center použijte tehdy, když dobře rozumíte všem datům k instalaci a obsluze. Instalaci může provést pouze kvalifikovaná osoba. Tato publikace nesmí být reprodukována, uložena v datovém formátu nebo jakýmkoliv způsobem přenášena ani zkracována. Autorské právo k této publikaci přísluší výhradně společnosti ELEKON, s.r.o., Brněnská 15, CZ-682 01 Vyškov.
© MOBATIME
2 / 24
CTC_081208
Obsah 1 2 3 4
Úvod.................................................................................................................................................. 4 Checklist pro uvedení do provozu................................................................................................. 5 Koncept řízení času......................................................................................................................... 6 Obsluha ............................................................................................................................................ 7 4.1 Definice ................................................................................................................................... 7 4.2 Blokování klávesnice............................................................................................................... 7 4.3 Navigace menu ....................................................................................................................... 8 4.4 Vkládání sekvence znaků ....................................................................................................... 9 5 Napájení.......................................................................................................................................... 10 5.1 Způsoby připojení.................................................................................................................. 10 5.2 Připojovací svorky ................................................................................................................. 11 5.2.1 5.2.2 5.2.3
Síťové napětí 230 VAC (110 VAC).....................................................................................................................11 Externí napájení ..................................................................................................................................................11 Baterie pro aktivní zálohu chodu .........................................................................................................................11
5.3 Záloha chodu......................................................................................................................... 11 6 Vnější zdroje časové informace................................................................................................... 13 6.1 Všeobecně ............................................................................................................................ 13 6.2 DCF – časový příjímač radiosignálu ..................................................................................... 13 7 Čas + datum – Nastavení a konfigurace hlavních hodin........................................................... 14 7.1 Manuální nastavení času a datumu ...................................................................................... 14 7.1.1 7.1.2
Čas ......................................................................................................................................................................14 Datum..................................................................................................................................................................14
7.2 Časová zóna ......................................................................................................................... 14 7.3 Korekce krystalu.................................................................................................................... 14 7.4 Časová úprava ...................................................................................................................... 14 7.5 Výstup časového kódu DCF.................................................................................................. 15 8 Moduly ............................................................................................................................................ 16 8.1 Modulová konfigurace ........................................................................................................... 16 8.2 Obsluha všeobecně............................................................................................................... 16 8.3 Síťový napájecí zdroj 24 V / 48 V (AB 5.0.0 / AB 5.0.1) ....................................................... 17 8.4 Moduly impulsních linek (AB 4.0.0 / AB 4.0.1)...................................................................... 18 8.4.1 8.4.2 8.4.3 8.4.4 8.4.5 8.4.6 8.4.7 8.4.8
Popis modulu.......................................................................................................................................................18 Změna provozního stavu linky.............................................................................................................................18 Linkový čas..........................................................................................................................................................19 Linkový datum .....................................................................................................................................................19 Režim linky ..........................................................................................................................................................19 Časová zóna .......................................................................................................................................................19 Délka impulsu a délka pauzy...............................................................................................................................20 Nastavení periody při dobíhání ...........................................................................................................................20
© MOBATIME
3 / 24
CTC_081208
1
Úvod CompuTime Center jsou modulárně konstruované mikroprocesorové hlavní hodiny. Skládají se z hlavní jednotky a mohou být v souladu s individuální aplikací vybaveny specifickými moduly (Application Boards), které jsou uvedeny v následující tabulce. Hlavní jednotka disponuje místem až pro 5 modulů, přičemž zásuvné sloty jsou vyhrazeny speciálním modulům. Modul disponuje různými rozhraními, sloužícími k výstupu časových informací. Modul se ještě rozděluje až do 4 nezávislých linek, přičemž počet linek je závislý na typu modulu.
CTC Základní jednotka
GPS
DCF/MSF
Externí senzory
RS 232 RS 422
Modul
Obsahuje: - klávesnici a display - mikroprocesor - paměť RAM a Flash-RAM - jednotku reálného času zálohovanou lithiovou baterií - reset systém
-
stupeň výkonu sériové rozhraní relé 1 až 4 linky
Řídí: - řízení času - seřízení a kontrola krystalu - kontrola napětí - kontrola modulů - alarmy Uchovává: - konfiguraci - tabulku časových zón - spínací program
Syntetický DCF
Alarm
© MOBATIME
4 / 24
CTC_081208
2
Checklist pro uvedení do provozu Níže uvedený seznam by Vám měl pomoci k bezpečnému a rychlému uvedení přístroje do provozu
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
Čtěte upozornění k návodu na obsluhu na straně 2 Připojte všechny vstupy a výstupy Pozor: Zatím nepřipojujte CTC do sítě LAN! Připojte napájení (115 / 230 VAC nebo 24 / 48 / 60 VDC) a zapněte CTC Čtěte poznámky k obsluze Nastavte požadovaný jazyk Nastavte časovou zónu pro display hlavních hodin Pokud je k dispozici, konfigurujte externí časovou referenci a zkontrolujte kvalitu příjímu Pokud není žádná externí časová reference, lokální čas ani datum, nastavte jej ručně Pokud je to nezbytné, nahrajte specifická telegramová data Konfigurujte moduly a DCF-výstup odpovídajícím požadavkům Když je konfigutrace CTC kompletní, uložte současné nastavení do paměti Flash
© MOBATIME
5 / 24
CTC_081208
3
Koncept řízení času Interní hlavní hodiny pracují s časem UTC (Universal Time Coordinated). Synchronizované vstupní a výstupní hodnoty, zápis časové zóny na display stejně tak jako všechny výstupy modulu jsou spojeny s hlavním časem přes zápis časové zóny, tzn. všechny vstupy a výstupy mouhou být jednotlivě přiřazeny ke specifickým časovým zónám.
Externí synchronizace času (B) Zápis časové zóny
UTC Hlavní hodiny
(C)
(A) Zápis časové zóny
Ovládání
(D) Zápis časových zón
Zápis časové zóny
DCF77 Generátor časového signálu
Spínací program
Modul
© MOBATIME
6 / 24
CTC_081208
4
Obsluha 4.1
Definice
modify
home
0 ... 9
home
mod
7
sun
8
monfri
9
monsun
*
4
thu
5
fri
6
sat
0
1
mon
2
tue
3
wed
Navigační klávesy
home
Stavové menu, zpět Hlavní menu, změna, volba, OK Kurzor nahoru/vlevo Kurzor dolů/vpravo Zpět na hlavní displej
Klávesa modify mod
Výběr zápisu ze seznamu, označeného šipkou (↓)
Numerická klávesnice 0 ... 9
4.2
Blokování klávesnice Současným stisknutím kláves 0 + klávesnici uzamknete, čímž zabráníte klávesnici nechtěnému stisku kláves. Současným stisknutím kláves 1 + odblokujete. Na displeji se objeví <<< LOCKED >>>, tzn. <<< uzamčeno >>> 10:36:59 24.07.2000
Monday Summer
<<<<<< LOCKED >>>>>> © MOBATIME
7 / 24
CTC_081208
4.3
Navigace menu Tento odstavec vysvětluje navigaci v menu CTC a změnu konfiguračních hodnot. Jednotlivé položky menu jsou v tomto návodu znázorněny přes schématické diagramy stromové struktury menu. MENU Synchronization Time source: V následujícím příkladě je časový zdroj nastaven na DCF. Blikající znaménka jsou tučně vytištěna.
10:36:59 24.07.2000 STATE
Klávesou menu.
(MENU) vstupte do hlavního
MENU
Time + Date Synchronization Time output BACK SELECT
Čas + datum blikají, stiskem klávesy (kurzorem) se posuňte o řádek níže.
Time + Date Synchronization Time output BACK SELECT Time source: none Time zone: 00 Only synchro.: No BACK EDIT
Linka "Synchronizace" bliká, použitím navigační (SELECT) vyberte položku menu. klávesy
Time source: Time zone: Only synchro.: CANCEL ↓
none 00 No OK
Vyberte požadovanou hodnotu přes klávesu mod (šipka na dispeji ukazuje na klávesu). Potvrďte výběr navigační klávesou (OK).
Time source: Time zone: Only synchro.: BACK
DCF 02 No EDIT
Nyní je jako časový zdroj nastaveno DCF. Propojená časová zóna se automaticky nastaví na 02 (SEČ).
Klávesou
© MOBATIME
Monday Summer
home
Záznam "časový zdroj" bliká, stiskněte navigační (EDIT) pro změnu. klávesu
se vrátíte do hlavního menu.
8 / 24
CTC_081208
4.4
Vkládání sekvence znaků Při konfiguraci některých nastavení hlavních hodin CTC je nezbytné vkládat sekvence znaků (textové řetězce). Například systémový název modulu síťového procesoru AB 1.3.3 lze zadat následovně: MENU Modules D Network CONFIG. Network config. System name System name: CTC BACK
EDIT
Stiskněte navigační klávesu pro vstup do zadávacího režimu. Je možné vybrat z pěti zadávacích režimů. První tři režimy slouží ke vkládání znaků:
<@0123>
malá písmena, a-z velká písmena (kapitálky), A-Z speciální znaky, číslice
Další dva režimy umožňují rolovat v rámci sekvence znaků (scroll), mazání (clear) nebo vkládání (insert) znaků: <SCROLL> Mezi zadávacími režimy se lze přepínat klávesou mod . Ostatní akce, jako například vkládání, mazání nebo vkládání znaků stejně tak jako rolování v rámci sekvence znaků jsou vykonávány pomocí kursorových kláves . V závislosti na zadávacím režimu se mění funkce navigační klávesy NEXT OK
:
přeskočí položku a edituje následující položku ukončí zadávání a uloží zadanou sekvenci znaků
Některé příklady různých zadávacích režimů: System name: CTC BACK ↓
© MOBATIME
Zvolte velká písmena pomocí kláves . Stiskněte klávesu položku.
kursorových pro další
NEXT
E-Mail addressee: [email protected] <@0123> BACK ↓ NEXT
Zvolte speciální znaky pomocí kursorových . Stiskněte klávesu pro další kláves položku.
E-Mail addressee: [email protected] <SCROLL> CANCEL ↓ OK
Posuňte kursor pomocí kursorových kláves . Stiskněte klávesu pro potvrzení zadání.
9 / 24
CTC_081208
5
Napájení 5.1
Způsoby připojení CTC může být napájeno stejnosměrným napětím 24 V, 48 V nebo 60 V. K tomu není potřebný žádný další síťový modul. Jistá omezení musí být zvážena, zejména u provozu 48 V nebo 60 V (el. bezpečnost). Modul síťového napájení AB 5.0.0 a AB 5.0.1 umožňuje napájení ze sítě 230 VAC. Alternativa pro 110 VAC je také k dispozici. Možnosti připojení:
© MOBATIME
Síťové napájení, 230 VAC – 48 VDC, Rezerva chodu Vstupní napětí: 230 VAC (–30%+15%, 50/60Hz) (Alternativa: 110 VAC (–30%+15%, 50/60Hz)) Výstupní napětí: 48 VDC Připojení k AB 5.0.1 Externí aktivní rezerva chodu přes M48-3.2 Použití svorek: B(+) C(-) Vybavení bez MOBALine (AB 4.3.0) a bez GPS 2000.
10 / 24
AB 5.0.0
AB 5.0.0
N L
AB 2.0.8
L
M24-3.2
230VAC
230VAC 230VAC
N
L
BC
N
N
L
L
M48-3.2
6
Síťové napájení, 230 VAC – 48 VDC Vnitřní napětí: 230 VAC (–30%+15%, 50/60Hz) (Alternativa: 110 VAC (–30%+15%, 50/60Hz)) Výstupní napětí: 48 VDC Připojení k AB 5.0.1 Vybavení bez MOBALine (AB 4.3.0) a bez GPS 2000.
N
AB 5.0.1
5
Síťové napájení, 230 VAC – 24 VDC, rezerva chodu Vstupní napětí: 230 VAC (–30%+15%, 50/60Hz) (Alternativa: 110 VAC (–30%+15%, 50/60Hz)) Výstupní napětí: 24 VDC Připojení k AB 5.0.0 Externí aktivní rezerva chodu přes M24-3.2 Použití svorek: B(+) C(-)
230VAC
4
Síťové napájení, 230 VAC – 24 VDC, rezerva chodu Vstupní napětí: 230 VAC (–30%+15%, 50/60Hz) (Alternativa: 110 VAC (–30%+15%, 50/60Hz)) Výstupní napětí: 24 VDC Připojení k AB 5.0.0 Vnitřní aktivní rezerva chodu přes AB 2.0.8
230VAC
3
Síťové napájení, 230 VAC – 24 VDC Vstupní napětí: 230 VAC (–30%+15%, 50/60Hz) (Alternativa: 110 VAC (–30%+15%, 50/60Hz)) Výstupní napětí: 24 VDC Připojení k AB 5.0.0
AB 5.0.0
A C
Při 48 nebo 60 VDC je možné jen vybavení bez MOBALine (AB 4.3.0) a bez modulu GPS 2000. 2
24 VDC 48/60VDC
Externí napájení Vstupní napětí: 24, 48 nebo 60 VDC Použití svorek: A(+) C(-)
AB 5.0.1
1
BC
CTC_081208
5.2
Připojovací svorky 5.2.1
Síťové napětí 230 VAC (110 VAC)
V případě, že je osazen modul síťového napájení, (možnosti připojení 2 až 6), naleznete jej ve slotu A.
A
Modul je vybaven přístrojovou zásuvkou, viz. obrázek v pravo. Nad ní se nachází primární síťová pojistka. Připojíte-li zemnící vodič, můžete tím zlepšit kvalitu radiosignálu.
3.15 AT
Obvykle používané barvy pro síťové napětí 230 VAC: Nulový vodič (N) : Uzemění ( ) : Fáze (L) :
!
Pozor:
5.2.2
L
U některých starších CTC může být síťové připojení lehce odlišné (např. pružinové svorky). V takovém případě je nutné dbát označení natisknutého na přístroji (pozor na příslušné pořadí N, L , ).
Externí napájení
U externího napájení z externího stejnosměrného zdroje napětí (varianta 1) není vybaven síťovým napájecím modulem. Svorky A (+) a C (-) na rámečku se používají jako napěťový vstup.
5.2.3
N
světle modrý žluto-zelený různý
A B C + + -
Baterie pro aktivní zálohu chodu
Budete-li používat externí baterie u typů M24-3.2 nebo M48-3.2 (varianta 4 a 6), použijte svorku B (+) a C (-) . A B C + + -
5.3
Záloha chodu Všechna provedení CTC jsou vybavena pasivní zálohou chodu. Vestavěná lithiová baterie umožňuje zálohovat všechny údaje a udržuje v chodu vnitřní obvod RTC (Real Time Clock - hodiny reálného času). Po síťovém výpadku se hlavní hodin nastaví opět na správný čas. U každých nově dodaných hlavních hodin je lithiová baterie instalována a připojena. Pokud hlavní hodiny nebyly v provozu více než dva roky, lithovou baterii musíte vyměnit. Jsou-li hlavní hodiny zapojeny do sítě, lithiová baterie má životnost nejméně 15 let.
© MOBATIME
11 / 24
CTC_081208
Výše zmíněné možnosti připojení spojek 1, 4 a 6 předpokládají aktivní zálohu chodu na baterie. Tato baterie je chráněna proti úplnému vybití. Při přibližně 80% nominálního napětí hlavní hodiny baterii (baterie) odpojí a přejdou do režimu pasivní zálohy chodu.
!
© MOBATIME
Pozor:
Záložní baterie smí být opět zapojena pouze v případě, pokud je síťový zdroj připojen k napájení. To platí také při nabíjení baterií.
Poznámka:
Pokud má být CTC s interní aktivní běžíci rezervou odpojeno během přepravy, instalace, modifikace, atd., postupujte, prosím, následovně: -
odpojte síťový napájecí kabel
-
vyjměte síťovou pojistku
-
ujistěte se, že jsou hlavní hodiny bez napájení (display nesvítí)
12 / 24
CTC_081208
6
Vnější zdroje časové informace 6.1
Všeobecně Pro dobrou dlouhodobou stabilitu a přesnost časového údaje je nezbytná synchronizace z vnějšího časového zdroje. CTC dovoluje připojit několik druhů časových zdrojů. Tato kapitola poskytuje krátký popis časových zdrojů. Konfiguraci odpovídající druhu synchronizace naleznete v následujících kapitolách.
6.2
DCF – časový příjímač radiosignálu Připojení DCF umožňuje synchronizaci z dlouhovlnného vysílače – časového signálu DCF-77 v Mainflingenu (u Frankfurtu nad Mohanem) v Německu. Přenos časového telegramu trvá více než jednu minutu. Po pěti po sobě následujících správných došlých telegramů přijme CTC časové informace, tzn., že bezproblémový příjem může trvat více než 5 minut. Při dobrém přijímu musí dioda v přijímači (DCF 84 / AD 450) a dioda na plošném spoji hlavní jednotky CTC (za svorkou 13) blikat v sekundovém taktu. Kvalita signálu se zvyšuje každou sekundu o 1 až do maximální hodnoty 100. Pro každý správný přijatý časový telegram se zvýší hodnota kvality telegramu o 10 až do maximální hodnoty 100. Vyráběné typy příjímačů radiosignálu: DCF 84, DCF 450, AD 450, AD 10 Připojení příjímače radiosignálu není závislé na polaritě. Pro další informace hledejte, prosím, v odpovídajících dokumentech pro příjímač DCF.
© MOBATIME
13 / 24
CTC_081208
7
Čas + datum – Nastavení a konfigurace hlavních hodin 7.1
Manuální nastavení času a datumu Manuální nastavení času je nutno provést tehdy, když není připojen žádný vnější časový zdroj nebo jsou hodiny nastaveny pouze v režimu synchronizace. Automatické čtení časové informace z vnějšího časového zdroje přepíše manuální nastavení. Když pracujete bez připojení časového zdroje, nastavte časovou zónu před vlastním nastavením času.
7.1.1
Čas
Manuální nastavení času hlavních hodin bez modifikace datumu. Zobrazený čas odpovídá zvolené časové zóně. MENU Time + Date Time:
7.1.2
15:13:09
Datum
Manuální nastavení datumu hlavních hodin bez modifikace času. MENU Time + Date Date:
7.2
04.07.00
Časová zóna Volba časové zóny pro hlavní časovou jednotku. Tento zápis určuje čas pro hlavní display a pro zpracování spínacích programů. Viz. také zápis časových zón (A) v kapitole 2. MENU Time + Date Time zone: / použijte pro výběr ze 100 možných hodnot nebo časovou Kurzorové klávesy zónu vyberte pomocí numerického vstupu (numerické klávesnice).
7.3
Korekce krystalu Manuální korekce driftu krystalového oscilátoru. MENU Time + Date Quartz correction Odchylku krystalu lze korigovat zadáním vysledované týdenní časové odchylky od -60.0 do +60.0 sekund. U provozu s vnější časovou synchronizací nemá tato funkce žádný význam.
7.4
Časová úprava Úprava času hlavních hodin v rozsahu od -60.0 do +60.0 sekund. MENU Time + Date Time correction
© MOBATIME
14 / 24
CTC_081208
7.5
Výstup časového kódu DCF Konfiguraci syntetického DCF časového kódu. MENU Time + Date Timecode output Timecode output: Time zone: Výstup časového kódu: Časová zóna:
DCF, off 00 do 99, standard je 02 = SEČ
Výstup časového kódu DCF je generován synteticky, a proto je nezávislý na vybraném synchronizačním módu a kvalitě příjmu signálu. Signál je stejnosměrně kódován a je galvanicky oddělen přes pasivní proudovou smyčku.
© MOBATIME
15 / 24
CTC_081208
8
Moduly 8.1
Modulová konfigurace Hlavní hodiny CTC jsou dodány v modelové konfiguraci podle objednávky uživatele. Níže uvedená tabulka ukazuje dostupné typy modulů a možná umístění ve slotech: Moduly
Slot
Popis
Typ
napájení 24 VDC
AB 5.0.0
napájení 48 VDC
AB 5.0.1
4x impulsní linka
AB 4.0.1
2x impulsní linka
AB 4.0.0
2x MOBALine (1)
AB 4.3.0
2x seriová komunikace
AB 4.1.0
4x programový modul
AB 9.0.0
síťový procesor vnitřní bateriová jednotka (1)
A
B
C
D
9 9 9 9 9 9 9
9 9 9 9 9
AB 1.3.3 (1)
E
9 9 9 9
AB 2.0.8
Nelze kombinovat s AB 5.0.1
Moduly, které jsou nainstalovány v hlavních hodinách, mohou být identifikovány pomocí hlavního displeje přes klávesu mod . Modul config.: CTC A500B430C---D---E--BACK Poznámka:
Příklad: CTC A500B430
Hlavní displej zobrazíte stisknutím klávesy Displej nebude indikovat osazenou ve slotu E.
home
bateriovou
. jednotku
AB
2.0.8,
Typový štítek také uvádí přesné informace o modulové konfiguraci.
8.2
Obsluha všeobecně Obsluha a konfigurace jednotlivých modulů závisí na příslušné konstrukci. Ve vedlejší nabídce menu "modules" jsou indikovány moduly, umístěné v zástrčkách A až E. Tyto můžete po výběru konfigurovat. Písmeno před názvem modulu označuje slot. Příklad: A Power supply 24V B MOBALine driver C --BACK SELECT
© MOBATIME
16 / 24
CTC_081208
Mimoto je konfigurace rozdělena přesně podle výstupních linek. U některých modulů jsou specifická nastavení uplatněna na úrovni modulu, pokud jsou tato nastavení platná pro všechny linky. Konfigurace výstupních linek: MENU Modules X <Module type> X Line Y Konfigurace na úrovni modulu: MENU Modules X <Module type> X Module Přičemž platí:
Zástrčka A do E
X
<Module type> Označení modulu (např. 4 x impulsní linka) Y Linka 1 až 4
8.3
Síťový napájecí zdroj 24 V / 48 V (AB 5.0.0 / AB 5.0.1) Oba hlavní napájecí moduly AB 5.0.0 a AB 5.0.1 neobsahují žádné kofigurační možnosti. Může být zobrazen pouze typ modulu a stav modulu. MENU Modules A Power Supply 24V Power Supply 24V State: run BACK Poznámka: Je naprosto nezbytné věnovat pozornost napájecímu napětí (115 VAC nebo 230 VAC) udanému na typovém štítku.
© MOBATIME
17 / 24
CTC_081208
8.4
Moduly impulsních linek (AB 4.0.0 / AB 4.0.1) 8.4.1
Popis modulu
Dva modulové typy dodávají polarizované impulsy pro podružné hodiny. Oba moduly vlastní stejný počet svorek, jen u AB 4.0.1 nejsou spodní svorky obsazeny (NC). Linky L1 - L4 resp. L1 - L2 jsou konfigurovatelné nezávisle na sobě. L1 Elekronická ochrana chrání výstup proti L2 přetížení nebo zkratu na lince.
L1 L2
Výstup napětí je závislý na režimu spojky. L3 To může být 24 V, 48 V nebo 60 V.
NC
L4
AB 4.0.0
8.4.2
AB 4.0.1
Změna provozního stavu linky
MENU Modules X 4xImpulse Line X Line Y State: Každým stiskem klávesy
změníte provozní stav mezi zastavením a chodem.
Aktivní alarm je signalizován stavem linky alarm. Před znovuspuštěním linky musí být příčina alarmu odstraněna.
© MOBATIME
18 / 24
CTC_081208
8.4.3
Linkový čas
Abychom mohli nastavit podružné hodiny připojené k podružné lince, musí být linka zastavena. Všechny ručičky podružných hodin nastavte do stejné polohy. Čas podružné linky může pak nastavte následovně: MENU Modules X 4xImpulse Line X Line Y Time:
Následně je třeba znovu spustit linku. Jestliže některé podružné hodiny jdou o jeden krok pomaleji (o 1 sekundu , ½-minuty, 1 /8-minuty, 1 minutu nebo o 1/5-minuty) musíte změnit u těchto hodin polaritu napájení (nejsnáze otočením konektoru). Poté opět nastavte podružné hodiny výše uvedeným způsobem.
8.4.4
Linkový datum
Linkový datum je důležitý pouze pro hodiny s kaledářem s periodicitou jednoho týdne. MENU Modules X 4xImpulse Line X Line Y Date: Při menší hodnotě peridocity (60s, 12h a 24h) se datum nastaví automaticky podle hlavních hodin.
8.4.5
Režim linky
Určete režim linky s polarizovanými impulsy. ... X Line Y Configuration Line mode: Vyberte z: 1/8 min, 1/5 min, 1/2 min, min, DCF
8.4.6
Časová zóna
Nastavení časové zóny výstupní linky. ... X Line Y Configuration Time zone: Použijte kurzorové klávesy / k výběru ze 100 možných hodnot nebo časovou zónu zadejte pomocí numerické klávesnice.
© MOBATIME
19 / 24
CTC_081208
8.4.7
Délka impulsu a délka pauzy
Délka trvání impulsu a pauzy je u hlavních hodin CTC nastavena na standardní hodnoty v závislosti na zvoleném režimu impulsní linky. Přesto je možné tyto hodnoty změnit. ... X Line Y Configuration Pulse length[s]: Pulse pause[s]: Rozsah hodnot:
0.1s - 0.7s, pro sekundové linky (součet délky impulsu a délky pauzy je však menší 0.8s) 0.1s - 5.9s, pro 1/8 - a 1/5 - minutové linky (součet délky impulsu a délky pauzy je však menší 6.0s) 0.1s - 9.9s, pro 1/2-minutové a minutové linky
Hodnota délky pauzy má význam jen při dobíhání (rychlém nastavování). Následující obrázek vysvětluje zmíněný vztah:
Normal normálníoperation režim
Catch-up režim dobíhání
tPL
tPL
tPP
tMode
tPD: tPP: tMode:
8.4.8
délka impulsu délka pauzy cyklus impulzů, stanovený režimem linky (např. min = 1 minuta)
Nastavení periody při dobíhání
Určete periodu dobíhání připojených podružných hodin. ... X Line Y Configuration Period: Vyberte z: 60 sec, 12 h, 24 h, 1 week (1 týden)
© MOBATIME
20 / 24
CTC_081208
© MOBATIME
CTC_081208
© MOBATIME
22 / 24
CTC_081208
© MOBATIME
23 / 24
CTC_081208
© MOBATIME
24 / 24
CTC_081208
