MainRain-vsakovací blok
Návod k instalaci
MainRain je systém pro odvodňování ploch a centrální vsakování, zadržování vody nebo proza mní skladování dešťové vody.
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 1
Obsah: Technická data ............................................................................................................................. 3 Stavební čás
................................................................................................................................ 4
Nástroje ......................................................................................................................................... 5 Skladování ..................................................................................................................................... 5 Základy instalace ........................................................................................................................... 6 Výkopy stavební jámy ................................................................................................................... 7 Geotex lie ..................................................................................................................................... 7 Instalace MainRain -vsakovacích bloků ......................................................................................... 9 Přívody a potrubní přípojky ......................................................................................................... 10 Zasypání stavební jámy ................................................................................................................ 13
Tento návod k instalaci popisuje montáž stavebních čás ch MainRain - vsakovacích bloků a instalaci do stavebního místa (půdy).
Před instalací MainRain-vsakovacího bloku prosím pozorně přečtěte!
Další montáže a návody k instalaci pro stavební prvky MainRain programu pro Řízení dešťové vody najdete na internetu nebo žádejte telefonicky. Těšíme se na Vaše zavolání!
Stav 01. 11. 2011 Změny vyhrazeny Nejnovější verze návodu k instalaci jsou k dohledání na internetu www.maincor.cz Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 2
Technická data MainRain - vsakovací blok je k dostání ve 3 standardních velikostech. Další vrstvy jsou realizovány prostřednictvím jednoduchého nasazení dalších MainRain - vsakovacích prvků.
MainRain blok
MainRain standardní blok
MainRain maxiblok
800 x 800 x 380
8 00 x 800 x 710
8 00 x 800 x 1040
14,9 kg
24,2 kg
33,6 kg
Bru o obsah
243 Litrů
454 Litrů
666 Litrů
Ne o obsah
231 Litrů
432 Litrů
633 Litrů
4,11 kusů
2,20 kusů
1,50 kusů
Rozměry (d x š x v), [mm] Hmotnost
Počet bloků na m³ Paměťový koeficient
> 95%
Nejvyšší jednotlivá hmotnost
9,35 kg
Materiál
Polypropylen (PP) nové zboží, recyklovatelné
Možné dopravní za žení Minimální vestavěná hloubka
SLW 60 V závislos na dopravním za žení. Vyžádejte si sta cký výpočet!
Počet vrstev
Až do 10 vrstev, v závislos na podmínkách vestavby. Vyžádejte si sta cký výpočet!
Hloubka dna
V závislos na dopravním za žení a použitém druhu zeminy a zhutnění půdy. Vyžádejte si sta cký výpočet!
Připojení
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
DN 100 - DN 250
www.maincor.cz
strana 3
Stavební čás MainRain - vsakovací prvky
Spojovací klipsy
MainRain - základní deska
Přípojné desky
Art.-Nr.:
Označení
69020
Přípojná deska DN 100
69021
Přípojná deska DN 150
69022
Přípojná deska DN 200
69023
Přípojná deska DN 250
69024
uzavřený
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 4
Nástroje Následující nástroje doporučujeme pro sestavení MainRain - vsakovacích bloků a vestavění galerie ze vsakovacích boxů.
– Kladivo s gumovou údernou plochou 60 mm (např. firma Simplex) – Stříhací nůž k nastříhání geotex lie.
– Úderová sponkovačka k upevnění geotex lie patřičnými sponami (11 x 8 mm)
Skladování: MainRain - vsakovací bloky mohou být v zásadě skladovány venku. Bloky by měly být skladovány na rovném, stabilním povrchu. Doba venkovního skladování by neměla překročit 1 rok. Při delším skladování by mělo být bezpodmínečně dbáno na to, aby bloky byly chráněny před přímým slunečním zářením. Mělo by být zajištěno pokud možno skladování ve s nu, případně překry světlou geotex lií. Dbejte prosím na to, aby pod s něním nevznikalo žádné hromadění tepla.
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 5
Základy instalace Vezměte prosím na vědomí, že vsakovací bloky, resp. zádržná zařízení mohou podléhat úřednímu schválení. Prosím, prověřte tuto skutečnost před zahájením prací. Při instalaci a provozu zařízení je zpravidla potřeba dbát zvláštních úředních a zákonných předpisů. V Německu musí být provedeno plánování a instalace zařízení v souladu s platnými pracovními listy DWA: Provozovatel zařízení je odpovědný za to, že všechny montáže a revizní práce jsou provedeny oprávněnými a kvalifikovanými pracovníky. Pro kvalifikovanou instalaci musí montážní firma důkladně prostudovat Návod pro montáž galerií ze vsakovacích boxů. Všechny relevantní předpisy odborů pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci musí být dodržovány v platném znění. Plánování, výstavba a provoz zařízení se provádí podle aktuálního a platného vydání Pracovního listu DWA - A 138 s přihlédnu m k intenzitě deště podle KOSTRA-DWD 2000 Atlasu Německé meteorologické služby. Přesné určení hodnoty KF příslušné, galerii obklopující půdy, je nanejvýš důležité pro pozdější fungování rigolu. Každé vsakovací zařízení musí být vybaveno nouzovým přetokem pod napojením spádové trubky nebo přetokem do kanalizace. Tloušťka vrstvy půdy mezi dnem galerie a nejvyšší hladinou podzemní vody musí být zásadně minimálně 1,0 m. Vzdálenost vsakovacího zařízení od stromů musí odpovídat minimálně očekávanému (ne aktuálnímu) průměru koruny. Zdroj (DWA A-138)
POZOR! Během instalace nesmí být prvky galerie ze vsakovacích boxů stavebními vozidly přímo přejížděny!
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 6
Výkopy stavební jámy Vyměření stavebního výkopu se řídí podle rozměrů galerie ze vsakovacích boxů a hloubky přítoku. Pro instalaci vsakovacích bloků musí být stanoven pracovní prostor o velikos cca 1,0 m. Pracovní prostor musí být navržen tak, že těleso galerie bude přístupné kolem dokola a po instalaci bude moci být provedeno odborné utěsnění. Dno stavební jámy musí být absolutně ploché a vodorovné. Aby se zabránilo poškození geotex lie nebo folie, musí být dno provedeno absolutně bez kamenů! Dno stavební jámy musí vykazovat tutéž nosnost a propustnost pěstované půdy odpovídající dopravnímu a půdnímu za žení.
Pod tělesem galerie doporučujeme položit filtrační vrstvu z jemného štěrku, velikos zrna 2/8. (Tloušťka filtrační vrstvy: 10 cm). Opěru instalovat vhodným náčiním a opracovat do rovna a do hladka. Stavební jáma je vyhotovena v souladu s DIN 4124 a příslušnými bezpečnostními předpisy. Dno stavební jámy musí být dostatečně pevné a nosné, jinak jsou nutná stabilizační opatření ve spolupráci se stavebním odborníkem. Při výkopu v blízkos přilehlých budov je třeba respektovat DIN 4123.
Geotex lie Za účelem ochrany pro vniknu okolní půdy a s m souvisejícímu vstupu jemných čás c do dutého tělesa je galerie ze vsakovacích boxů obehnán vhodnou geotex lií. To zajišťuje bezpečné dlouhotrvající fungování vsakovacího zařízení. Geotex lie musí být přesunuta na půdu pečlivě, bez otvorů a prasklin. Geotex lie je často dodávána v rolích, přičemž ve většině případů se používá PP-tex lie. Vzhledem k tomu, že šíře rolí jsou omezené, je zpravidla nutné pokládat adekvátně plánovaným rozměrům galerie ze vsakovacích boxů pruhy geotex lie přes sebe.
Každý přesah musí činit minimálně 0,50 m!
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 7
Velikost látkové výstelky ve výkopu musí být vybrána tak, aby po instalaci galerie ze vsakovacích boxů byla tato galerie plně vystlána a byl přitom zajištěn také přesah minimálně 0,50 metru.
Výpočet potřebné geotex lní plochy: min. 0,50 m
v
š
Obrázek 1.
Přesah pruhů minimálně 50 cm
Obrázek 2.
l
Výpočet pro vzorovou galerie ze vsakovacích boxů: Délka (d) = 8,80 m, šířka (š) = 3,20 m, výška (v) = 0,38 m
Délka geotex lního pruhu: => (2 x š) + (2 x v) + 0,50 m => (2 x 3,20 m) + (2 x 0,38 m) + 0,50 m = 7,66 m => zvoleno: 7,70 m Počet geotex lních pruhů: pro šířku pruhů 2,50 m:
pro šířku pruhů 5,00 m:
=> l + 2 x v/(2,50 m - 0,50 m) => 9,56 m/2,00 m => 4,78 pruhu => zaokrouhleno: 5 pruhů
=> l + 2 x v/(5,00 m - 0,50 m) => 9,56 m/4,50 m => 2,12 pruhu => zaokrouhleno: 3 pruhy
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 8
Například z 3,00 m široké geotex lní role budou nastříhány 3 pruhy délky 7,70 m a do výkopu budou uloženy tak, aby se překrývaly v délce 0,50 metrů. (viz obrázek 1)
Instalace MainRain - vsakovacích bloků
Před montáží galerie ze vsakovacích boxů je nejprve zajištěn a zkonstruován požadovaný počet MainRain - vsakovacích bloků z MainRain Základní desky a minimálně jednoho vsakovacího prvku. Podle potřeby je pro tento účel možné použít kladivo s gumovou podložkou (viz strana 5 „Nástroje“).
První vrstva MainRain - vsakovacího bloku je nyní položena na geotex lii a zafixována spojovacími klipsy, aby se ovázání bloku již nemohlo sesmeknout. Použi spojovacích klipsů (č. art.: 69010) v každé vrstvě je nezbytně nutné!
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 9
Další vrstvy mohou být namontovány pomocí nasazení a zajištění dalších vsakovacích prvků MainRain. (Další základní deska již není nutná!) Pro blokovací systém vsakovacích prvků MainRain jsou horizontální konektory nadbytečné! V závislos na dopravním za žení, vestavěné hloubce, typu půdy atd. je možné překrývat více než 10 vrstev. Počet vrstev, které jsou v konkrétním případě instalovány, je nutné doložit sta s ckými výpočty provedeny firmou Maincor - obraťte se na nás, těšíme se na Vaše zavolání!
Jakmile jsou galerie ze vsakovacích boxů MainRain kompletně nainstalovány, jsou pokryty geotex lií tak, že spodní geotex lní utěsnění se překrývá v délce minimálně 0,50 metru. (viz obrázek 2)
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 10
Při všech instalačních pracích s geotex lií je zásadně potřeba dbát na to, aby zejména v oblastech potrubních připojení a přítoků byly práce provedeny pečlivě. Pokládka se provádí tak, aby se absolutně zabránilo pronikání půdy do těles galerií ze vsakovacích boxů. .
Přítoky a potrubní přípojky K připojení přívodního potrubí jsou použity výhradně připojovací desky s odpovídajícími připojovacími rozměry. (viz strana 5 „Připojovací desky“) Přítoky by měly být vytvořeny zpravidla na nejvyšším možném připojení na rigolovém článku. Napro tomu odtoky by měly být napojeny zpravidla v nejnižším bodě. Pro připojení trubky je přípojná deska instalována na příslušném místě na přední stranu rigolu. Poté, co byla galerie ze vsakovacích boxů pokryta geotex lií, u přístupového otvoru se geotex lie hvězdicovitě zastřihne. Pak se přechodový kus jednoduše zasune. Naříznuté trojúhelníkové tex lní cípy jsou spojovací tvárnicí tlačeny dovnitř. Přípojky jsou možné v rozměru od DN 100 do DN 250.
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 11
Kanalizační potrubí s hladkými stěnami z PP (DIN EN 1852 a DIN EN 14758) resp. z PVC (DIN EN 1401) může být napojeno přímo pomocí připojovacích desek. Doporučujeme napojovat zkrácené potrubí s objímkou 15-20 cm v příslušné nominální šířce, aby se zabránilo nekontrolovanému zasunování trubice. Připojení kanalizačního potrubí s hladkými stěnami v DN 100 se provádí pomocí speciální redukce. (obsah dodávky č. art.: 69020) Profilované trubky z PP (DIN EN 13476) jako Ultra-Rib 2, U-Plus nebo Ultra-Cor - Kanalizační potrubní systém, mohou být připojeny pomocí našich přípojných součástek U2/KG-M přímo na prvek galerie. V tomto případě je možné upus t od použi krátkých potrubních trubek. Je možné připojení téměř jakéhokoliv potrubního systému! (Prosím, informujte se v produktovém programu „Maincor – potrubní systémy“ a „Maincor – šachtové systémy“ o dalších stavebních součástkách)
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 12
Zasypání stavební jámy Před zasypáním stavební jámy musí být profesionálně a odborně připojeny všechny přítoky a šachty! Zasypání stavební jámy po horní okraj galerie ze vsakovacích boxů se musí provádět ve vrstvách a rovnoměrně kolem galerie, soudržnou a nezhus telnou zeminou bez kamenů. Zasypání se má provádět zásadně podle DIN EN 1610. Půdní materiál musí splňovat požadavky skupiny půdy G1 podle DWA - Pracovního listu A 127 (písek nebo štěrk). Výškový rozdíl Δh zhuštění kolem galerie smí při stlačení činit maximálně 30 cm, jinak horizontální zemní tlak může vyvolat nadměrné boční síly působící v systému galerie.
Δh zhuštění
Při instalaci MainRain - vsakovacích bloků pod parkoviš a dopravními cestami smí být zhuštěno teprve až po překry minimálně 30 cm odpovídajícím kompresním zařízením (lehké vibrační desky nebo jiné účinné přístroje s kompresní silou maximálně 3,0 t). Poté se provádí zhuštění vrstvu po vrstvě každých 20 cm až k hornímu okraji vozovky.
POZOR Během instalace nesmí být prvky galerie ze vsakovacích boxů stavebními vozidly přímo přejížděny!
Maincor s.r.o., Jihlavská 823/78, 140 00 Praha 4 Tel.: 244 468 203, Fax: 244 462 171, E-mail:
[email protected]
www.maincor.cz
strana 13