Navždy nás opustili František Konderla Josef Bodzenta
12. 7. 1999 9. 8. 1999
87 21
Gro Ba iny-Haže
Vítáme nové ob ánky Kamila Prosp chová 23. 6. 1999
413
Lyngi
Ro ník III
íslo 9 - 10
Zá í 1999
Hrádecké noviny budou zeštíhleny Jubilanti - Jubilaci (zá í, íjen ’99
***
wrzesie , pa dziernik ’99)
85 29. 9. 1914
374
Polyniska
80 1919 1919 1919 1919 1919 1919
76 201 344 14 201 228
Gro Chodury Samce Gabryše dina Chodury Samce Pod Vilou
Marie Samcová
75 24. 10. 1924
80
Ewa Kantorowa Jan Klus
70 12. 9. 1929 1. 10. 1929
272 318
Martynki Lyngi
Julie Kantorová Jan Szkandera Karol Pilch
60 4. 9. 1939 22. 9. 1939 1. 10. 1939
267 335 361
Polyniska Chodury Samce Lyngi
Marie Sikorová
Marie Lipovská 4. 9. Stanis aw Drong 10. 9. Helena Heczková 18. 9. Josef Gorzolka 20. 9. Aloisie Drongowa 27. 9. Helena Niedobová 11. 10.
Zaplotí
Hrádecké noviny vydává Obecní ú ad Hrádek, registra ní íslo FMt23. Redak ní rada: Robert Borski, ing. Daniel Szotkowski, Robert Cie lar, Lidia Kluz. Zodpov dná osoba Robert Borski. Neprošlo jazykovou úpravou. Náklad 550 ks. Zdarma. íslo 9 - 10, zá í 1999
16
Dnes mám pro vás, vážení tená i velmi zásadní zprávu. Po t ech létech existence a rozvoje našeho asopisu nastává jeho odtu ovací k ra. Od p íštího ísla bude vycházet dál, avšak ne jako dvoum sí ník, ale jako ob asník ve stejném nákladu (550 ks) jako doposud. Podstatn však bude zredukován jeho rozsah. Rozhodla o tom obecní rada na svém posledním zasedání. Byla rozpušt na redak ní rada a místo ní jsem byl pov en redigováním HN do konce roku. Toto íslo bylo tedy naší poslední 16-ti stránkovou spole nou prací. Pro dochází k tak ne ekané zm ? Starosta mi to zd vodnil následovn : 1. Vysílací za ízení, vybudované na st eše obecního ú adu pro krizové situace m že posloužit i jako obecní rozhlas. Obec chce více využívat této možnosti a proto dochází ke zm koncepce podávání informací ob an m. Nejvýznamn jšími médii budou rozhlas a obecní výv sky, které mají výhodu v tom, že jsou bezprost ední a aktuální. Hrádecké noviny se budou v podobném duchu jako doposud orientovat na záležitosti všeobecn jšího charakteru (sport, školy, kultura, historie, životní prost edí, informace ze zastupitelstev, otázky pro starostu, atd.), jinými slovy budou se zabývat událostmi s delší dobou skladovatelnosti. Taktéž i r zné praktické tabulky, jako nap . otvírací doby nebo telefonní ísla budou pro náš asopis typické, což t eba vysíla neumí. Lze si asi dost t žko p edstavit p ed ítání nového jízdního ádu v obecním rozhlase. 2. Ekonomické d vody. Velký rozsah asopisu a po etná redak ní rada po finan ní stránce nep im en zat žují rozpo et obce. Navíc lze ást informací aktuáln a hlavbez náklad odvysílat již zmi ovaným rozhlasem. Netuším, jak tuto zprávu o transformaci našeho asopisu, p ijmete, zda bude více zklamaných nebo uspokojených. Já osobn se domnívám, že Hrádecké noviny se v našich domovech zabydlely a staly se sou ásti hrádecké tradice, proto by m ly fungovat nadále a jejich rozsah by se m l p izp sobovat zájmu i nezájmu ob ana. Ten se však vzhledem k tomu, že asopis je rozesílán plošn a zdarma, dá jen obtížn vystopovat. Na druhé stran chápu výše uvedené d vody. V této souvislosti p emýšlím i o jiných formách financování našeho dvoum sí níku. Co t eba, kdyby stál dv t i koruny a koupil by si ho jen skute ný zájemce? Dokážu si p edstavit i spoluú ast št drého sponzora. Moc rád bych se cht l dozv t osobanebo p es schránku “Hrádecké noviny” váš názor, týkající se budoucí podoby našeho “plotko a”. Robert Borski 1
Otázka pro starostu: “Co se v posledním tvrtletí událo, jaké Odpov na tuto otázku m že vyvolat dojem vypo ítávání n jakých pochval nebo zásluh. Je to všechno v náplni práce starosty, tak v ím, že to vyzní ve správném tónu. Opravila se ást místních komunikací v centru obce. Oprava je provedena kvalitn s jednoro ní zárukou firmou Nehlsen. Cena za opravu byla celkem 150 000,-- K . Další opravy cest za tratí a v osad Gabryš provedla firma Ekostav, které naše obec dluží za provedení plynofikace. Provád ní práce obec financovala v rámci splácení dluhu. V letošním roce se splatilo již K 1 350 632,--, avšak stále ješt zbývá zaplatit K 3 200 000,--. Probíhají jednání s kontrolními orgány na uvoln ní 10% z Fondu životního prost edí, které jsou jako pojistka pro ádné vyú tování plynofikace. Tyto finance po uvoln ní p jdou rovn ž na splácení dluhu. Kon í prázdniny, a tak se dokon ují práce ve školách. V polské základní škole bylo nutno vym nit 3 ks oken za plastové, vymalovat t ídy, opravit záchody v p ízemí, provést rozvod el. vedení do kabinet a WC pro topná t lesa. Byla položena nová krytina nad p ístavbou, kde je umíst na první t ída. Sloupy st íšky nad hlavním vchodem bylo zapot ebí znova omítnout a obložit. Byly poškozeny vodou, mrazem a hlavn nekvalitním provedením prací. Firma, která to provád la již zanikla, a proto není možnost reklamace. ást náklad na opravy malby a fasád pokryje eská pojiš ovna. V eské škole se provedly nát ry oken kuchyn , provedlo se odv trání st n t locvi ny a je opravena omítka skladu potravin, chodby a rovn ž t locvi ny. Jsou vymalovány všechny jmenované prostory. ipravuje se plynofikace kotelny polské mate ské školy. Další plynofikování 2
jsou další plány do budoucna?” kotelen; rada obce rozhodla, že plynofikace kotelen obecního ú adu a eské zákl. školy se provede v p íštím roce. Po zvážení a posouzení odbornými znalci z stane polská zákl. škola na vytáp ní akumula ními kamny na no ní proud. Pracovníci na ve ejn prosp šných pracích udržují zele v obci, provád jí výkopy u reg. stanice plynu, istí p íkopy a pomáhají p i úklidu ve školách po provád ných opravách. Je vynakládáno hodn úsilí na získání dotace pro rozší ení vodovodního adu za tratí od obchodu MIMA k OMD. Na p íprav této stavby se pracuje od roku 1995, kdy byl zadán projekt. úkol. Zda se poda í získat od státu dotaci, záleží na schválení územního plánu obce. Okres nám do doby schválení našeho územního plánu nedá žádné doporu ení. Pokud se nám tuto dotaci nepoda í získat letos, v p íštím roce již není nad je. Je p ipravena dokumentace na prodloužení cesty za h išt m kolem trati D až p es Harcovský potok. Vy izují se povolení k této stavb . Chceme využít daru TŽ a. s. v podob 1000 t struskového kameniva, které si m že naše obec za cenu dopravného do konce roku odvést. V d ív jších otázkách pro starostu se hovo ilo o obchvatu obce. V sou asné dob se dokon uje varianta G na Dopravoprojektu Ostrava z velké ásti za peníze obce, která vznikla na návrh Sdružení ob an Hrádek – M j domov a petice sestavovanou peti ním výborem pana ing. Szotkowského. Probíhají pracovní jednání s ing. arch. Kone nou na úpravách Konceptu územního plánu obce dle nového stav. zákona platného od 1.7. lo ského roku. Ješt je t eba vysv tlit stavbu domu s pe ovatelskou službou u domu Církve Pokra ování na str. 4
Informace z knihovny ovní doba knih je 1 m síc! Prosím tená e, kte í mají knihy p jené delší dobu, o vrácení. Mnoho tenánevrátilo knihy vyp ené v r. 1998! tená ský poplatek (ro ní): - d ti 20,-- K - dosp lí 40,-- K
ovní doba: pond lí, st eda 12.00 – 16.30 Po et tená knihovny: 92 (jen ti, co mají zaplacený tená ský poplatek) + 25 (nemají zaplacený tená ský poplatek, n kte í mají ješt vyp ené knihy z r. 1998 !!!) Po et nových tená
: 13
Knihovna odebírá tyto asopisy Katka, Vlasta, Bravo, ty lístek, Chalupá
Nové knihy Možná, možná ne (Fulghum R.); Všechno co opravdu pot ebuji znát jsem se nau il v mate . školce (Fulghum R.); Zamilovaný Shakespeare (Norman M., Stoppard T.); Ji ina Jirásková o sob (Kolnigmark A.); Ran (Unger G. F.); Madynka (Lingrenová A.); Když va í and lé (Germana C.); Pan kaplan má stále t ídu rád (Rosten L.); Prima parta (Smetanová J.); Daleké obzory (Steelová D.); Cílová rovinka (Francis D.); Než je po všem (Smithová M.); Všeobecná encyklopedie 1, 2, 3, 4; Edgar Cayce odpovídá na 10 nejd ležit jších otázek života (Fuller J. G.); Zdraví t bestie z hv zd (Feldhoff R.);
Podzim v údolí lásky (Vácha S.); Smrt v pravé poledne (Uher F.); Casanova, muž se špatnou pov stí (Jílek F.); O lidskou identitu (Havel V.); Holky platí t lem (Cílek R.); Zví ata Asie; Zví ata Ameriky; Zví ata Afriky; Zví ata Austrálie; D tský atlas objevitelských cest; D tský atlas sv tových civilizací; Tam kde žijí divo iny (Maurice S.); Šla ko ka k muzice (Pospíšilová J.); Dívka z p ehrady (Cimický J.); Muži a jiné katastrofy (Gierová K.); Omyl dvou srdcí (Hübnerová K.); Ráj není pro mrtvé (Jansa P.); Smrt má jméno Doon (Rendeklová R.); Blíženci (Kolárová); Z luk a mezí do zahrady (V tvi ka V.); Toník, d da a hoseby (Man K. J.); Tajemství života (od po etí k porodu) (Nelsson L.); B louš prérie; Jak se dnes chovat ve spole nosti; Co jsem ti ud lala? (Maklerová); Ten kdo touhu zná (Maklerová); Noci nad N meckem (Radosta P.); Bohové s lotosovýma o ima; Dobytí troje (Veselovský Z.); Shane; Perlový m síc (Stoneová K.); Sissi, malá divoška (Ingenhem); Majetky (Michael J.); erný k (Richardson); Ta ka (Steelová); Keltská v štka (Mckinneyová M.); P dní vestavby; estavby dom ; Perla v mlze (Andrewsová V.); Sv tlušky (Marší ek J.); Soukromý život A. Einsteina (Highfield R. C. P.); Domov na zahrad ; Malinkatý kretén.
Darované knihy Keinovo znamení (Archer J.); Ve írek ve vl ím doup ti (Scitárd R.); Preparát X (Marold J.); Smrt navíc (Roman L.); Tajomstvo žltého Merkura (Žurman R.); Parapsychologie (Kafka B.); Houba (odznak odbornosti); Ocelová past (Neumann M.); Tarzan a cizinecká legie; Cesta slne nou sústavou (Verne J.); Poustevník; Zkouška ohn m; Eseje o hledání; Zedná ; Gkýša, viera, nadej a smr dvoj ah; Poustevník v Himaláji; Zápisky šílencovy; Tajemství Atlantidy; Bílá pyramida; T inec a okolí; Psaní na stroji pro samouky. 15
Jak to downi bywa o: Ku jesiyni Puma u kó czy sie robota w polu i na zagrodzie, za chwile mómy na karku jesiy . Móndrzi ludzie powiadajóm, e dziy sie króci, bo widzi, e ludzie ju ni mog … Kiejsi, jak z pól by o puma u wszycko poskludzane, pastyrze mogli zgania krowy do grómady. Teraz mogli ju ich puszcza skoro wsz dzi - tymu se te mówi o: “Po Michale (29. 9.) - aji po powale”, abo te : “Po Jadwidze (15. 10.) kany widze”. Ku krowóm pumalutku przibywa y kyrdle owiec ze sa aszów, bo tam “ju trowa ró zac zyna k orzyniami do góry”, jak powiedzio poeta. I mio prowde. Teraz j u ludzie pozapóminali, ale downi i w naszych strónach by a kupa sa aszów. Jak mia o by zganiani owiec, gazdowie zeszli sie na takim sa aszu, porachowali sie z bacóm i pastyrzami, poczynstowali sie a potym rozebrali sie swoji owce i poszli do dómów. Na dole potym i owce se móg o pa wsz dzi, jyny ni tam, jak by na rogu dany kabot na patyku. To znaczy o, e gazda, kierymu to pole patrzi, nie chce, aby mu tam kiery pos. Na pastwe se wygania o jyny do piyrszych przimrozków. Downi jeszcze na jesiy by o jedno wiynto. Kiere? Przeca 15. 10., w. Jadwigi - patrónki lónska. Czynsto w tyn dziy bywa y kiermasze, taki miynsze odpusty. Ale dzisio sie o tym wiyncie skoro zapómnia o. Nie zapómino sie ale o dalszym wa nym dniu - 1. listopada, czyli o W szeckich wiyntych i Dniu Zadusznym. Mówi a mi starka, e w ty dni se ludzie spóminali aji na groby opuszczóne, taki, na kiere ju ni mio gdo przichodzi … Prawi a te , e downi to by o uznane wiynto, nie robi o sie i ludzie wroz mógli chodzi na kierchów wspómina swojich bliskich. (LK) 14
Informace z OÚ Od 19. 8. 1999 bude obecní ú ad využívat mluvící sirénu k d ležitým sd lením, a to každý pátek ve 14.40 hodin. ísla, na která lze volat v p ípad požáru: POŽÁRNÍ ÚTVAR F-M, tel.: 0658/31051 – 31052 Je možno nadále využívat starou sirénu u požární zbrojnice. Stavební komise upozor uje všechny ob any, aby ve svém vlastním zájmu zlegalizovali veškeré stavby podléhající povolení. Jedná se i o drobné stavby, které povoluje stavební komise p i obecním ú adu v Hrádku.
Fotbal Již t i fotbalové zápasy sehráli naši fotbalisté v podzimní ásti okresního p eboru muž : doma se Sta em vyhráli 2:1 (Kantor K., Cie lar), v Mostech prohráli 1:2 (Mitrenga) a s Pískem vyhráli 4:2 (Byrtus 2, Cie lar 2). Po t ech odehraných kolech jsou na tvrtém míst v tabulce OP (1. Hnojník, 2. Palkovice, 3. Mosty). (RC)
wüstenrot STAVEBNÍ SPO
ITELNA
Vás p ivítá v nov otev ené kancelá í T inec, Poštovní 212 (autobusové stanovišt ) tel./fax.: 0659/20019 0603/222 484 nabízíme Vám výhodné úv ry (p úrokových podmínek
ky) za nízkých
p ijímáme nové pracovníky „ŠANCI MÁ KAŽDÝ“ NAVŠTIVTE NÁS A INFORMUJTE SE U NÁS
Wybitni Gródczanie - Významní Hráde ané Michaela Przyczko - mistryn Evropy v orienta ním b hu Nedávno jsi vyhrála dorostenecké mistrovství Evropy v orienta ním hu. M žeš nám blíže popsat za jakých okolností probíhal závod a jak se Ti poda ilo zvít zit. Každý závod orienta ního b hu probíhá stej n . Ani mi nep išlo, že je to n jaké Mistrovství Evropy. Bylo nás tam asi 42 (v mé kategorii) ze 14 stát . Z každého státu 3 nejlepší. Vybíhala jsem v první skupin , což je horší než ze 3. skupiny. Dob hla jsem jako první do cíle. Trenér R dorostenc íkal, že mám dobrý as, že bych mohla být v první p tce. íkala jsem mu, že jsem ud lala ty i chyby, tak asi celkem 3 minuty. On íkal, že budeme ekat a uvidíme. Já jsem celé dv hodiny ekala. Nejkrásn jší bylo, když jsem stála na stupních vít s vlajkou v ruce a hrála eská hymna. Co T p ivedlo práv k orienta nímu b hu? K orienta nímu b hu m p ivedla p. Tom alová. V roce 1997 byl “B h Hrádkem” a já jsem vyhrála. Všichni íkali, a mamka p ihlásí na n jaký b h. P. Tomalová to za ídila s p. Gavendovou a já jsem pomalu za ínala. P iznám se, že asi l roku mi trvalo, než jsem za ala poádn b hat. Po prázdninách za neš studovat
gymnázium v . T šín . Dá se skloubit vrcholový sport se studiem? Bohužel vám ješt nem žu k tomu nic íct, protože teprve po prázdninách nastoupím na st ední školu, ale v ím, že to ve šk ole zvládnu bez problém . A samoz ejm chci dál po ádn trénovat. Jaký máš program do konce této sezóny a jaké máš cíle ve své sportovní karié e? Vlastn od 18. - 22. 8. j sem m la 5-ti denní závody, které se mi po vedlo vyhrát. To byl m j cíl do konce prázdnin. A do konce sezóny je MR v klasické a krátké trati, v kterých bych ráda usp la. Asi jako každý sportovec, bych cht la co dokázat. Ale to všechno ukáže as. Mohla bys nám íci jak asto a jak tvrd trénuješ, jak asto máš závod a zda-li Ti zbývá ješt as na odpo inek v rodném Hrádku? Já trénuji 6-krát týdn . V T inci máme tréninky s malými d tmi od pond lí do tvrtka. V pátek p es školní rok máme volno, nebo už odjíždíme na závody. A skoro vždy se vracíme až v ned li veer. Na ja e a na podzim jsou závody skoro každý víkend. Jsem v reprezentaci R dorostenek a my míváme soust ed ní, nebo taky testy 3-krát v roce kuji za rozhovor
(RB)
3
Pokra ování ze str. 2 bratrské. Na tuto akci je možno získat dotaci. Podmínkou je, že obec bude z izovatelem a odpov dná i za provozování. Jelikož není schválen ÚP obce, není dotace a vše financuje Církev bratrská ze svých prost edk a využíváním brigádnické pomoci svých len . Z obce na tuto stavbu se nedávají žádné finan ní prost edky. Obec jen pomohla v jednáních s orgány p i povolovacích ízeních. Buduje se tam rovn ž vodojem, z kterého možná napojí obec ást rodinných domk v blízkém okolí. Je zpracováván plán na rozší ení vodovodu nad a za h išt m. Rovn ž se p ipravuje celkové posouzení vodovodního adu v obci. Je nutno mít p ipraven plán na obnovu stávajícího adu, který je již hodn starý. Toto je zhrub a vše, co se d j e v sou asné dob na obci.
Fond ohrožených d tí Vážení p átele, co nejsrde ji Vás pozdravujeme a d kujeme všem dobrým lidem, kte í p isp li na innost Fondu ohrožených d tí. Pod kování pat í i paní Zuzan Szpakové, která nám p edala výt žek Vaší sbírky, celkem se poda ilo vybrat úctyhodných 3 500,-- K . Vážení p átele, Vašeho soucitu s osudy sociáln ohrožených d tí a Vaší pomoci si velice vážíme - jsou pro nás i velkou morální podporou. Vážení p átele, ješt mnohokrát d kujeme.
jednou Vám
Se srde ným pozdravem za Fond ohrožených d tí Hana Václavíková vedoucí sekretariátu 4
Wakacyjny remont W ci gu ca ych niemal wakacji przebiega w polskiej SP remont, co z pewno ci zauwa o wielu z nas. Oto kilka bli6szych informacji na ten temat. Przede wszystkim dokonano gruntownego remontu toalet - praktycznie wybudowano je od nowa, co by o ju bardzo pilne. Wymienione zosta y rynny ko o rogu budynku, gdzie trzeba by o naprawi nawet cz muru podniszczon przez zaciekaj wod . O “jako ci” pracy poprzednich firm wiadczy mo e np. fakt, e przy próbie wymiany szyby w jednym z okien na górze rama po prostu rozlecia a si , bo by a niemal zmursza a, czyli musiano wymieni tak e kilka okien. S upy pod zadaszeniem przy g ównym wej ciu okaza y si tak le wyko czone (firma za to odpowiedzialna niestety ju nie istnieje), e tera niejsza ekipa remontowa musia a ca e okafelkowanie na s upach po na nowo. Prace zosta y wykonane w terminie i nic sta o na przeszkodzie, by rok szkolny rozpocz si jak zwykle. (LK)
ZŠ a opravy Už dlouho jsou v naší ZŠ problémy s technickým stavem t locvi ny, kam v n kterých místech zatéká. D íve byly provedeny speciální izolace proti spodní vod , avšak ukázalo se, že st ny moknou vesele dál. Nyní byla zavedena sonda a instalováno speciální odv trávání. as ukáže, zda už kone byla odhalena pravá p ina, nebo zda je jinde, nap . v závad na odpadním potrubí. To by pak školu ekaly mnohem v tší opravy. Myslíte si, vážení ob ané, že peníze na opravy škol dostáváme z okresu i jiných míst? To jste na omylu! Jak mi potvrdil pan starosta, všechny školní budovy jsou podle zákona majetkem obce a obec samotná je povinna se starat o jejich veškerou údržbu, technický provoz i všechny opravy. To znamená i ty, které te byly v našich školách provedeny nebo je ekají v budoucnu. Obec si prost na tyto ú ely musí prost edky zajistit sama. Je p ece nutné, aby školy pro naše d ti byly inejmenším v dobrém i velmi dobrém stavu . (LK)
** Pozvánky ** ** Zaproszenia **
P ehled fotbalovýc h utkání SO KO L Hrá de k - podzim 199 9
(Kdy, co, kde * kiedy, co gdzie)
MU Ž I
Základní škola: 1. 9. Slavnostní zahájení školního roku zá í - íjen (dle po así) - Sportovní odpoledne - Vlastiv dná vycházka (v rámci programu „Poznej sv j region“)
SP z polskim j zykiem nauczania: 1. 9. Uroczyste zagajenie roku szkolnego (z udzia em przedstaswicieli MK PZKO) wrzesie - pa dziernik - impreza sportowa - przedstawienie kukie kowe TL „Bajka“
Miejscowe Ko o PZKO: wrzesie W ycieczka krajoznawcza po ziemiach morawskich i skich (konkretne informacje prosimy ledzi na plakatach)
D en Ne Ne Ne Ne Ne So Ne So Ne Ne So t Ne
Da t u m 15. 8. 22. 8. 29. 8. 5. 9. 12. 9. 18. 9. 26. 9. 2. 10. 10. 10. 17. 10. 23. 10. 28. 10. 31. 10.
** Zveme ** ** Zapraszamy **
Utká ní . Hrádek - Sta Mosty - Hrádek Hrádek - Písek Nýdek - Hrádek Hrádek - Šenov eladná - Hrádek Hrádek - Palkovice Nošovice - Hrádek Hrádek - Kun ice p. O. Hrádek - epišt Frýdlant n. O. B - Hrádek Hnojník - Hrádek Hrádek - Milíkov
D O R O ST D en So Ne So Ne So Ne Ne t Ne
Da t u m 4. 9. 12. 9. 18. 9. 26. 9. 2. 10. 10. 10. 24. 10. 28. 10. 31. 10.
Inne - Jiné: íjen Lidové vinobraní (Po ádá restaurace „U Burého“. Zajišt na dobrá hudba pro všechny generace, r zné atrakce i speciality domácí kuchy. Zveme všechny, kte í se cht jí dob e pobavit. Termín ko nání akce (po dohod s hudbou) v as oznámíme).
Ho d 1630 1630 1630 1630 1630 1630 1600 1530 1530 1500 1430 1400 1400
Ho d 1415 1415 1015 1345 1315 1315 1145 1145 1145
Utká ní . Dobrá - Hrádek Hrádek - Ostravice Brušperk - Hrádek Hrádek - Smilovice Vojkovice - Hrádek Hrádek - Kun ice p. O. Lískovec - Hrádek Lu ina - Hrádek Hrádek - Staré M sto
ŽÁ C I D en Ne Út So Ne So Ne So Ne Ne Ne Ne
Da t u m 29. 8. 31. 8. 4. 9. 12. 9. 18. 9. 26. 9. 2. 10. 10. 10. 17. 10. 24. 10. 31. 10.
Ho d 930 1730 930 930 930 930 930 1330 930 1000 930
Utká ní . Hrádek - Raškovice Bukovec - Hrádek Janovice - Hrádek Hrádek - Šenov inec C - Hrádek Hrádek - Kun ice p. O. Vojkovice - Hrádek FC Kozlovice - Hrádek Hrádek - VP F-M D Hukvaldy - Hrádek Hrádek - Hnojník
Zdroj: Po ad utkání sout ží OFS Frýdek - Místek 1999/2000
13
Z Hrádecké kroniky II Pozn.: Psáno v p vodní verzi v 50. létech.
Obec Hrádek, okres eský šín, kraj Ostrava rozkládá se po obou b ezích eky Olzy. tší ást, jakož i st ed obce nachází se na pravém b ehu. St ed obce leží 340 m nad moem. ás t obce – osada na Groni leží 580 m nad mo em. Obec pon vadž jest dosti rozsáhlá, jest rozd lena na n kolik ástí. Pro každou ást má obyvatelstvo sv j vlastní název. ást obce za Olzou se zve “Zaolzí”. Na Zaolzí jsou dvory, které mají samostatné názvy: “U Samc ”, “Pod Chodurami”, “Na Potokách”, “Do miel ”, “U Gabriše”. ást obce mezi Ol zou a dr ahou sm r em k Návsí se nazývá “Lyngy”, ást za drahou nad eskou školou se zve “Kemp ice”. ást od kaple sm rem k domu . 2 se nazývá “Lou iska” , ást mezi tratí a lomami se zve “Bainy”. ást obce se rozkládá po okolních kopcích. Nejbližší kopec je “Diel” 644 m vysoký. Pod ním je menší kopec “Žarnov”, jenž je lesnatý na rozdíl od “Dielu”, který je holý. Rovž i m enší kope c “ upel ” a “Tisovky” jsou zalesn né. Vzdálen jší kopec jest “Lou ka” 835 m vysoký. Pod “Lou kou” pramení potok Kompa ov, jenž tvo í hranici hrádecko-byst ickou a vlévá 12
se do eky Olzy. St edem obce protékají 3 bezejmenné pot ky, které stékají z okolních kopa vl év ají s e do Ol zy po pravém b ehu. Po levém b ehu vlévá se do Olzy potok “Brušný”. Hranici hrádecko-náveskou tv o í potok “C har cov ”. Na “Z ao l zí ” p od C ho dura m i v bývalém lomu “Báto í” je malebné jezírko, zna hluboké. V blízkosti potoka “Brušného” jsou nyní neudržované 3 rybní ky. Od r. 1880 z a al se na katastru obce Hrádku lámati kámen. Okolo r. 1900 proslul již Hrádek kamennými lomy, zvlášt lomy pod Chodurami, kde byl lámán kámen velmi dobré kvality. Rovn ž vznikly lomy na Žarnovkách a pod Dielem. V dob , kdy po al se v Hrádku lám ati k ámen, p is t hov ali se do obce Charváti a Italové, kte í jako odborníci provád li odbornické kamenické práce. M nozí z ni ch se v naší obci usídlili a stát sl. Ob any. Dosud žijí Fontonari, Targa – potomci Lorenzini v naší obci. Od t chto odborník nau ili se n kte í ob ané lámati kámen. Do r. 1914 lámal se kámen ve velkém. První sv tová válka pr áci v lom ec h p er uši la a po p evrat v r. 1918 za al se kámen op tovan l ámati, ale ne již v takové mí e jako d íve.
O vzniku a innosti ob anského sdružení ”RK HRÁDEK” Dne 8.7.1999 došlo k registraci Obanského sdružení ”RK HRÁDEK” a v obci vzniká již druhé sdružení, které si klade za cíl: a) Ochrana životního prost edí a životních podmínek ob an . Za tímto ú elem sdružení usiluje o umíst ní zamyšlené rychlostní komunikace do nezastav né západní oblasti obce Hrádek namísto její výstavby v hust zabydlených ástech obce. b) Využívání svých ústavních práv a svobod k organizování vým ny informací a ú asti na ešení rychlostní komunikace. Transformace peti ního výboru na ob anské sdružení byla nutná z d vodu v tších možností k dosažení cíle. Sdružení je nevýd le né a veškeré výdaje na innost sdružení jsou hrazeny leny sdružení. leny sdružení jsou: ing. Daniel Szotkowski (p edseda), Andrea Szotkowská, ing. Jan Mucha, ing. Marcela Sniego ová, ing. Jaroslav Sniego . Sdružení “RK Hrádek” v sou asné dob úzce spolupracuje s ob anskými iniciativami “Hrádek -Náš domov” (p edseda ing. Karel Bocek CSc.) a “Byst ice Zdravé životní prost edí” (p edseda ing. Stanislav Szwarc). Seznam jednání, kterých jsme se spole z astnili: erven 1999 Obecní ú ad Hrádek – jednání ve v ci ve ejn -právního projednání záležitosti rychlostní komunikace. ervenec 1999 Dopravoprojekt Ostrava – ešení problematiky obchvatu obce. Obecní ú ad Byst ice – p edstavení navrhované trasy G.
Odeslání aktualizovaných map východní varianty. Seznámení státních institucí s výsledky jednání dne 29.6.1999. srpen 1999 Obecní ú ad Návsí - výhled silnice III/ 01148. Práce na variant G a odeslání technických zpráv a map p íslušným institucím. Vážení ob ané, chceme Vás pr žn seznamovat se všemi d ležitými skute nostmi, vyplývajícími z innosti sdružen í. Doufáme, že se nám spole s ostatními sdruženími a za podpory Vás ob an , poda í prosadit západní variantu rychlostní komunikace a zabránit tak výstavrychlostní k omunikace v obydlených lokalitách obce. ing. Daniel Szotkowski
„SEZNAMKA“ „NEBU TE SAMI A HLEDEJTE S NÁMI“ Po ita ový výb r partner z celé republiky na základ vašich požadavk .
Seznamovací pobyty Informujte se: inec, Poštovní 212 tel./fax.: 0659/20019 0603/222484 5
Navržená západní varianta G Otiskujeme hlavní myšlenky studie navržené západní varianty G, která byla již zaslána na p íslušná kompetentní ministerstva, instituce a sousedním obcím. V dohledné dob bychom rádi svolali veejnou sch zi ob an naší obce, kde budete seznámeni s úplnou technickou zprávou, výkresovou dokumentací a poskytneme Vám další d ležité informace. edkládaný návrh varianty G navazuje na dosavadní práci ob anských iniciativ “RK Hrádek”, “Hrádek - Náš domov” a “Byst ice - Zdravé životní prost edí”, d sledného studia všech existujících podklaa dostupných výkres . Zárove postupným prostudováním terénu, p edn katastrálního území obce Hrádek a dále navazujících lokalit obcí Jablunkov, Návsí, Byst ic e, Vendryn , a to vše s d razem na existující zástavbu, v etn nov zkolaudovaných rodinných dom , dosud nezanesených do katastrálních mapových list . Závažným faktorem je neut šený stav projednávání a informovanosti ob an , avšak tento okruh p esahuje rámec tohoto lánku. Trasa G navazuje na západní obchvat Jablunkovem v obci Návsí a kon í napojením na plánovanou trasu v katastru obce Karpentná. Komunikace je uvažována jako ty proudá s minimální rychlostí 100 km/h a svými parametry spl uje požadavky p íslušných norem. Hlavní p edností p edkládané alternativy G oproti dosud p edkládaným alternativám jsou: a)
b)
6
Velmi p íznivé sm rové a zvlášt výškové pom ry vzhledem k rovinatému terénu, na kterém probíhá navrhovaná komunikace. Zlepšení ší kových parametr komunikace vzhledem k tomu, že navrhovaná trasa G je vedena mimo zasta
c) d)
e)
f)
g)
h)
né území tém po celé své délce. Velmi dobré napojení na další navazující infrastruktury. Délka trasy G je cca o 600 m kratší oproti východní variant , což se projeví v úspo e paliva a dojde k snížení emisí. Navrhovaná rychlostní komunikace je koncipovaná jako obchvat, který odkloní veškerou dálkovou a velkou ást místní dopravy z obydlených ástí obcí, což se nejvíce projeví v Návsí, Hrádku a Byst ici nad Olší. Odpadají rozsáhlé demolice a odpadá velká skupina rodinných dom , které by se jinak nacházely v blízkosti rychlostní komunikace. Odpadají nákladná a nežádoucí k ížení železnice (východní varianta A) a rozsáhlé úpravy p erušených místních komunikací, inženýrských sítí a etné stavby ochranných protihlukových zdí. Nezasahuje do chrán ných území, nevyžaduje úpravy toku eky Olše a nezasahuje do vysokotlakého plynovodního vedení.
Nejvhodn jším zp sobem odklon ní místní dopravy z obcí Hrádek a Návsí je mimoúrov ové napojení na plánovanou a v územním plánu obce Návsí již schválenou silnici spojuj ící centrum N ávsí s navrženou komunikací G. Tuto je nutno parametrizovat na silnici 1. t ídy. Toto napojení odkloní jak místní dopravu, tak i dopravu do Polské republiky (hrani ní echod Bukovec) mimo stávající silni ní pr tahy obce Hrádek a Návsí. V obci Byst ice nad Olší prochází navrhovaná trasa G v t sné blízkosti stávající silnice 1. t ídy, což umož uje provést napojení na tuto komunikaci i v p ípad
O v elá ství v Hrádku Naše organizace se jmenuje Základní organizace eského svazu v ela (ZO SV) se sídlem v Jablunkov . Má 75 len , kte í obhospoda ují 503 elstev a 53 neorganizovaných v ela obhospoda ující 176 v elstev. Z toho je z Hrádku 5 organizovaných s 33 v elstvy a 6 neorganizovaných s 18 v elstvy. Ale i neorganizovaným v ela m naše organizace provádí lé ení v elstev a poradu p i chovu. Setkáváme se v pr ru 5 krát ro v PZKO v Jablunkov . V sezón je možnost setkání ve v elín v Kostkov v Návsí a ve stáncích na Gorolu a MP Dolní Lomná. Zaobíráme se chovem v ely medonosné a ochranou proti jejím chorobám a šk dc m. Rovn ž produkci medu, vosku, propolisu a mate í kaši ky (jen vyjíme ). A taky zvyšováním úrovní znalostí všech v ela p ednáškami (mimo jiné také ve v elín v Kostkov ), tématickými zájezdy a školením jednotlivých druv ela ské innosti: chov matek, boj proti chorobám v ely medonosné atd., SV vydává pro své leny odborný asopis. První zmínka o v ela ství je z roku 1223, tehdy se v ela ilo v “klatech” nebo “košnicích” tzv. nerozb rné dílo. V “klatech” v ela ili hlavn Slované a v “košnicích” N mci a Ma i. Tímto zp sobem se v ela ilo do konce 19. Století, ale už od poloviny 19. století se prosazuje rozrné dílo, se kterým se v ela í dodnes. Rozb rné dílo je, když se dají jednotlivé plasty vyjmout a zase zpátky vložit. V roce 1865 se uskute nila výstava v Brn , kde se poprvé vystavoval Hrušk v vynález medometu. V roce 1927 byl v Jablunkov založen v ela ský spolek “Beskyd”
pro Jablunkov a okolí. P i svém založení l 80 len a 420 v elstev. Nyní organizace sdružuje v ela e z obcí: Jablunkov, Hrádek, Bocanovice, Píse ná a Návsí. i založení byli jejími len y v ela i z t chto obcí: Bukovec, Písek, Mosty u Jablunkova, Horní i Dolní Lomné. Pozji si založili vlastní organizaci. Z po átku byl hlavní produkt med, který se používal j ako jedn o z nejhlavn jších sladidel. U váno ního stolu nesm l nikdy chyb t. Medem sladili také víno a pivo, p idávali ho také do masitých pokrm . Rozší ený byl také Frýdecký perník a nem žeme opomenout ani medovinu, která dosáhla vrcholu v 11. – 15. století. ležitý byl i vosk, hlavn k výrob sví ek. Také byla známá i “ceroplastika” – modelování z vosku, k výrob figurek do Betlém . Propolis je prysky ice stromu, kterou v ely sbírají z pupen strom . I dodnes se s medem a voskem používá k výrob lék . Ve zdejších podmínkách máme hlavn smíšené medy t chto tip , kv tový z ovocných strom a jarních kv . Medovicový z malin, ostružin, líp a medovice. Kv tový med je sv tlejší a pom rn rychle zkrystalizuje. Medovicový med je tmav zbarvený a krystalizuje pomaleji. Krystalizace je vlastnost medu (p irozená), která není vadou na jakosti. U nás vzhled em malé snužky v letech s nep íznivým po asím se med odebírá jednou ro . Jinak se odebírá dvakrát ro . Medy z kv j edné rostliny se v našich podmínkách nevyskytují. Nejd ležit jším úkolem v el je opýlení kv tu, což p ináší velký užitek zem lc m, zahrádká m a sada m. Ji í Dzik 11
Hráde tí rybá i i p edstavování spolk p sobících na území Hrádku jsme zapomn li na nejmasov jší organizaci tohoto druhu u nás, eský rybá ský svaz ( RS), který má v naší republice kolem 300 000 len . V Hrádku žije 54 rybá , kte í jsou leny místní organizace RS Byst ice nad Olší. Toto sdružení se skládá z 237 len a 26 d tí do 15 let. V 11- lenném výboru jsou 2 hráde tí rybá i a v 3- lenné dozor í komisi jeden. Toto sdružení obhospoda uje ást toku Olzy od ústí Harcovského potoka až po Kopeckou lavu v Byst ici. Krom toho celou eku Hluchovou. Na t chto úsecích lov. 7 p ilehlých potok je vedeno jako chovných (na území Hrádku to jsou Kompa ov, Gabrysiok a Bru ny). Rybá ská sezóna za íná 16. 4. a kon í 31. 11. . V lo ském roce bylo do Olzy vpušno 5 000 ks pstruh (dvouro ), 2 000 ks lipan a 2 000 ks ostroretek. Do p ilehlých potok bylo vysazeno 20 000 pstru( tvrtro ). Rybá i naopak loni chytili 1 400 ryb o celkové váze 800 kg. Pro zajímavost – nejv tší pstruh, který kdy byl
v Hrádku chycen, prokazateln m il 57 cm a chytil ho p. Szkandera. V naší Olze žije n kolik druh ryb, nap íklad pstruh obecný, lipan podhorní, siven americký, ostroretka st hovavá, jelec tlouš , parma obecná, a další. Velkou vzácností je výskyt mihule poto ní. Cht l bych se zmínit i o dvou významných p irozených nep átelích ryb – vyd e a volavce. Populaci vydry, této jinde nesmírn vzácné šelmy m žeme považovat na Olze za stabilizovanou a natolik velkou, že ji rybá i považují za šk dce (jedna vydra ro spot ebuje až 1 000 ryb). Tento savec je však p ísn chrán ný (zabití m že být pokutováno do výše 5 000,-- K ). Druhý šk dce, volavka, p edstavuje pro rybá e skute nou hrozbu, protože na Harcov hnízdí celá volav í kolonie a v zim jsem jich pozoroval u kopecké lavy dokonce 17 najednou. Stejn tak volavka zlikviduje ro p ibližn 1 000 ryb. Našt stí t etí druh šk dc – pytláci se zde, až na malé výjimky tém nevyskytují. (RB)
asové odlišné realizace v obci Hrádek. Mimoúrov ová k ižovatka v Byst ici nad Olší v optimální vzdálenosti od centra obce eší dokonale návaznost na další místní komunikace. Návrh trasy G umožuje také etapizaci realizace rychlostní komunikace v Návsí a navazuje na již p ipravovaný obchvat Jablunkova.
pro j ednotlivé varianty. Je po ítáno s ochranným pásmem 100 m od krajního pásu. Uvedené údaje jsou výsledkem s ítání dle katastrálních map a studia terénu, avšak vzhledem k rozsáhlosti je lze považovat za informativní. V p edloženém projektu bylo technickými a ekonomickými argumenty, s p ihlédnutím k postoj m ob an dot ených obcí prokázáno, že optimální variantou je varianta G, která pln respektuje právo ob an na p im ené životní prost edí, tak jak je toto zakotveno v Ústav R a listin ob anských práv a svobod. Doufáme, že tato práce p isp je k ešení dopravní situace v p edm tné oblasti a bude objektivn a nestrann posuzována. (DSz)
Nejv tší p edností a smyslem navržené varianty G je minimální zásah do stávající zástavby a co nejmenší poškození životního prost edí ob an . Pro zna né zamo ování exhaláty a vysokou hladinu hluku jsou dosud navržené alternativy v Hrádku a v Byst ici nad Olší naprosto neúnosné.Pro srovnání uvádíme v tabulce p ehled demolic a p ehled objekt nacházejících se v ochranných pásmech
Demolice - po et objekt Název obce
Trasa G západní
Návsí Hrádek Byst ice Vendryn Karpentná celkem
2 0 0 1 0 3
Trasa C st ed obce 0 40 11 1 10 62
Trasa A východní 0 7 11 1 10 29
Ochranné pásmo - po et objektC Trasa Trasa A st ed východní obce 23 20 23 4 72 51 23 80 86 12 3 3 16 33 33 78 208 196
Trasa G západní
Poznámka starosty k lánku “Navržená západní varianta G”
Ryba ský ráj v Zokrynt 10
foto: R. Borski
Tato navržená západní varianta G se správn musí pojmenovat G 1, jelikož ji zpracoval ing. Szwarc z Byst ice (projektant vysokých pecí). Tato varianta byla edstavena na Dopravoprojektu v Ostrav 29. 7. 1999. Zde bylo konstatováno, že tato trasa G1 neodpovídá požadavk m na odklon ní hlavní ásti dopravy ze st ed obcí a m ní územní plány a stabilizované trasy v obcích Návsí, Bysice, Vendryn i v T inci (Karpentná). Bylo však doporu eno, aby tento návrh byl za-
slán na všechny orgány, kde byla zaslána petice. Technická zpráva, která je zde tímto lánkem zve ejn na, na míst nebyla k dispozici. K této variant G1 není nic projednáno, není znám žádný výsledek, by z jediného jednání. To vše, co je v lánku napsáno, v ettabulky, je jen p áním navrhovatel . Zpracovává se západní varianta G Dopravoprojektem Ostrava, jak je již uvedeno v otázce pro starostu. Pavel Tom ala 7
Jak mají otevr eno Obecní úr ad Pošta
LÉ KAR I
RESTAURACE
POTRA-VINY
Vlaková zastávka Knihovna Pojištovna Colonial Kszeft Zos ka Harcowianka Obchod na Pile Mima Jednota Hospoda Harcov Restaurace Belko Restaurace U Burého Bufet u Scharcowiana Restaurace Stadion MVDr. Bojko MVDr. Polok MUDr. Starzyk MUDr. Mahdalová MUDr. Raczkovská
OSTATNÍ
MUDr. Hruzová Ollmar Kvetiny Labajová PENMARKET Náhradní díly Škoda Cerpací stanice Výkup kuží Cínení kuží - Mrozek Cykloservis PNS Dana Chata Energetika Grun Taxislužba Kaleta Kader nictví Kaletová Kader nictví LENA Primaplyn Plyn p. Drongová 8
Pondelí
Úterý
7.00 - 11.00 12.00 - 16.00 8.00 - 11.45 13.00 - 15.20 4.45 - 11.20 11.50 - 19.15 12.00 - 16.30 12.00 - 16.00 7.00 - 18.00 7.00 - 19.00 6.30 - 17.00 6.00 - 14.00 8.00 - 20.00 7.00 - 17.00 10.00 - 23.00 14.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 23.00 14.00 - 22.00 15.00 - 18.00
X 8.00 - 11.45 13.00 - 15.20 4.45 - 11.20 11.50 - 16.15 X X 7.00 - 18.00 7.00 - 19.00 6.30 - 17.00 6.00 - 14.00 8.00 - 20.00 7.00 - 17.00 X 14.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 23.00 14.00 - 22.00 15.00 - 18.00 P
X 12.00 - 15.00 X 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 9.00 - 18.00 N Celý den N 4.30 - 9.30 12.00 - 15.00 9.00 - 18.00 A 8.00 - 18.00 X X
Str eda
o
h o t o 13.00 - 14.30 X 7.00 - 12.00 13.00 - 14.30 8.00 - 16.30 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 9.00 - 18.00 O
v
Ctvrtek
Pátek
7.00 - 11.00 X X 12.00 - 16.00 8.00 - 11.45 8.00 - 11.45 8.00 - 11.45 13.00 - 15.20 13.00 - 15.20 13.00 - 15.20 4.45 - 11.20 4.45 - 11.20 4.45 - 11.20 11.50 - 16.15 11.50 - 16.15 11.50 - 16.15 12.00 - 16.30 X X X X X 7.00 - 18.00 7.00 - 18.00 7.00 - 18.00 7.00 - 19.00 7.00 - 19.00 7.00 - 19.00 6.30 - 17.00 6.30 - 17.00 6.30 - 17.00 6.00 - 14.00 6.00 - 14.00 6.00 - 14.00 8.00 - 20.00 8.00 - 20.00 8.00 - 20.00 7.00 - 17.00 7.00 - 17.00 7.00 - 17.30 10.00 - 23.00 10.00 - 23.00 10.00 - 23.00 14.00 - 22.00 14.00 - 22.00 14.00 - 23.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 23.00 10.00 - 23.00 10.00 - 23.00 14.00 - 22.00 14.00 - 22.00 14.00 - 2.00 15.00 - 18.00 15.00 - 18.00 15.00 - 18.00 Tel. c . 0603/240954 o s t n í s l u ž b a X X X X X 8.00 - 12.00 X 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 9.00 - 18.00 N Pondelí až sobota
X
7.00 - 12.00
8.00 - 17.00 8.00 - 16.30 8.00 - 17.00 8.00 - 18.00 8.00 - 17.00 8.00 - 17.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 S T – celý den Úterý až nedele – dle pr ítomnosti O N S T 4.30 - 9.30 4.30 - 9.30 4.30 - 9.30 4.30 - 9.30 12.00 - 15.00 12.00 - 15.00 12.00 - 15.00 12.00 - 15.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 O N S T X X X X 10.00 - 16.00 12.30 - 17.00 7.00 - 13.00 12.30 - 17.00 10.00 - 11.00 X X X 15.00 - 16.00 Každý lichý ctvrtek - odber vždy den pr ed odvozem
Sobota
Nedele
X
X
X
X
4.45 - 11.20 11.50 - 16.15 X X 7.00 - 13.00 7.00 - 19.00 6.30 - 12.00 X 8.00 - 20.00 7.00 - 12.00 10.00 - 23.00 10.00 - 23.00 10.00 - 22.00 10.00 - 23.00 14.00 - 2.00
4.45 - 11.20 11.50 - 16.15 X X 8.30 - 12.00 14.00 - 17.00 X X 10.00 - 18.00 X 10.00 - 23.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 23.00 14.00 - 23.00
X X
X X
X
X
X 7.00 - 17.00 8.00 - 11.30 9.00 - 18.00 O
X 9.00 - 17.00 10.00 - 12.00 X P X
O
P
6.00 - 11.00
X
9.00 - 18.00 O X 7.00 - 11.00
9.00 - 18.00 P X X
X
X Zpracoval: Robert Cie lar 9
