nl
natural comfort inside
natural comfort inside
4
Met haar Green Building Solution creëert Duco een gezond en com-
Over de klimaatverandering...
fortabel binnenklimaat op een na-
binnenshuis
tuurlijke en energiezuinige manier.
Steeds meer mensen beginnen in te
kantoren, maar ook voor scholen en
zien dat de klimaatverandering niet
instellingen. Maak kennis met Duco’s
langer genegeerd mag worden. Ook
innovatieve oplossingen en combina-
hechten ze steeds meer waarde aan
ties van ventilatie en zonwering, waar-
de kwaliteit van de lucht binnenshuis.
bij maar één eindresultaat mogelijk is:
Duco hecht veel belang aan duurzaam-
Natural Comfort Inside.
natural comfort inside
Ze biedt oplossingen voor woningen en
heid en streeft naar een evenwicht tussen ecologische en esthetische aspec-
Welkom in de gezonde binnenwereld
ten van haar activiteiten.
van Duco!
5
Waarom Ventilatie ?
Luchtkwaliteit
wordt direct via de gevel naar binnen ge-
De luchtkwaliteit in huizen, kantoren, scho-
haald terwijl vervuilde lucht centraal wordt
len en zorginstellingen is vaak van een zorg-
afgevoerd. Natuurlijk ventileren zorgt voor
wekkend niveau. Gebouwen worden ook
gezonde mensen in gezonde gebouwen.
steeds beter geïsoleerd. Gecontroleerde ventilatie is daarom noodzakelijk. Als er niet of
Energiezuinig ventileren
onvoldoende geventileerd wordt, hopen ver-
Een gebouw ventileren en toch energie be-
ontreinigde stoffen en vocht zich snel op. Op
sparen? Dat kan. Door ventilatie daalt de
termijn kan dit gezondheidsklachten geven
luchtvochtigheid. Er is minder energie no-
en is het schadelijk voor de gebouwen. Even
dig voor opwarming van droge lucht dan van
een raam openen om te luchten is onvol-
vochtige lucht. Met de natuurlijke ventilatie-
doende. Goed ventileren betekent 24 uur per
systemen van Duco wordt er trouwens enkel
dag verse lucht binnenlaten en tegelijkertijd
geventileerd waar en wanneer nodig, en in
vervuilde lucht afvoeren.
de juiste hoeveelheid.
Gezond ventileren = natuurlijk ventileren Verse, gezonde lucht rechtstreeks van buiten naar binnen. Duco’s natuurlijke ventilatie werkt zonder omwegen. Daardoor worden mogelijk vervuilde en moeilijk te onderhouden toevoerkanalen vermeden. De lucht
6
Waarom Zonwering ?
Thermisch comfort Naast de luchtkwaliteit laat ook de temperatuur in gebouwen regelmatig te wensen over. Een te warme werkomgeving kan ten koste gaan van de arbeidsproductiviteit. Duco’s externe zonweringsystemen laten een maximum aan zon binnen en houden de hitte buiten. Het voorkomen van de hitte is een natuurlijke energiezuinige oplossing. De combinatie van Duco’s zonwering overdag met ‘Night Cooling’ via Duco’s roosters is de ideale manier om het binnen aangenaam en gezond te houden.
Samen met de architect energiezuinig ontwerpen Met zijn ontwerp bepaalt de architect hoe groot het energieverbruik van een gebouw zal zijn. Het glasoppervlak, de tochtdichtheid, Toen wij nog een appartement huurden, moesten we regel-
terialen die worden gebruikt, spelen hierbij
matig naar buiten voor wat frisse lucht. De ventilatie was
een grote rol. Duco begeleidt de architect en
onvoldoende en dat voelden we. In ons nieuwe huis inves-
adviseert hoe hij met een goed geplaatste
teerden we in ventilatie én zonwering. Sindsdien voelen we
zonwering en een doordacht geïnstalleerd
ons binnen veel prettiger. Ons zoontje heeft geen last meer
ventilatiesysteem het binnenklimaat gezond
van zijn huisstofmijtallergie. Een gezond en comfortabel
en comfortabel kan maken.
De totaaloplossing
de ligging ten opzichte van de zon en de ma-
leven voor ons gezin, dat telt natuurlijk!
Lena en Lars
7
Basisventilatie Ventileren? Natuurlijk!
Voortdurend verse lucht Duco heeft een uitgebreid assortiment natuurlijke toevoerroosters. Voor zowel nieuwbouw als renovatieprojecten. Duco’s ventilatieroosters worden voortdurend getest en verder ontwikkeld. Ze voldoen aan de strengste normen op het vlak van ventilatie, akoestiek, inbraak- en brandwerendheid.
Ventilatie én geluiddemping Op het complexe terrein van geluiddempende ventilatie heeft Duco een uitstekende reputatie opgebouwd. Steeds meer overheden stellen minimumeisen aan geluidswering in woningen en kantoren. Duco biedt een keuze uit vele akoestische producten, met duurzaam dempingmateriaal. Duco’s akoestische ventilatieroosters verzekeren continue verse lucht én een stille omgeving.
Ventilatie en zonwering DucoTwin is het systeem waarin ventilatie en zonwering geïntegreerd zijn. Dit garandeert een gezonde binnenlucht en een optimaal thermisch comfort. De installateur bespaart tijd en werk, omdat hij twee systemen in één product monteert. Ook voor grote oppervlaktes biedt Duco’s zonweringdoeken oplossingen. De stormvaste Fix-doeken doen tevens dienst als insectenwering.
8
Ventilatiesystemen
> luchttoevoer > luchtafvoer
“> ˮ
Wist u dat een airco-installatie niet ventileert, maar alleen de lucht afkoelt en
door het gebouw pompt? Een airco werkt pas als ramen en deuren gesloten blijven. Zo is er onvoldoende ventilatie en stijgt de CO2-waarde tot boven de 2.500 ppm! Dat is bijzonder hoog. De gemiddelde buitenwaarde is namelijk 350 ppm en de hygiënische grenswaarde 1.000 ppm.
Ventileren waar en wanneer dat nodig is, en in
de binnen- en buitentemperatuur, het CO2-
de juiste dosering zorgt voor een aanzienlijke
gehalte in elke ruimte en de relatieve vochtig-
energiebesparing.
VNV of Vraaggestuurde
heid in de ‘natte’ ruimtes. Het Z-wave protocol
Natuurlijke Ventilatie zorgt voor een evenwicht
zorgt voor een efficiënte en draadloze com-
tussen gecontroleerde natuurlijke luchttoe-
municatie tussen de sensoren, de elektrisch
voer en mechanische luchtafvoer.
gestuurde roosters en de afvoerbox.
Het meest geavanceerde systeem is het nieuwe DucoTronic System. Het verzekert een op-
basisventilatie
timale ventilatie door meting op drie factoren:
9
Intensieve ventilatie Muur- én raamroosters
Muur- en raamroosters: mooi en
Ideaal voor nachtkoeling
multifunctioneel
De muur- en raamroosters van Duco zijn
Duco’s muur- en raamroosters combineren
ontworpen om intensief en continu te ven-
intensieve ventilatie met een aanzienlijke
tileren. Daarom zijn ze zeer geschikt voor
esthetische meerwaarde. Met een grote
nachtkoeling, waarbij ’s nachts zoveel mo-
variatie aan vormen en kleuren biedt Duco
gelijk frisse lucht wordt binnengelaten. De
de architect alle denkbare inbouw- en op-
koele lucht wordt opgeslagen in de thermi-
bouwmogelijkheden. De muurroosters zijn
sche massa, zoals betonelementen. Dit ver-
gemakkelijk te installeren. De uitzonderlijk
traagt de opwarming overdag. Wie dit venti-
sterke aluminium roosters zijn inbraak- en
latiesysteem combineert met een zonwering
vandalismeveilig.
heeft de perfecte oplossing voor warme zomerdagen.
10
Lamellenwandsystemen
“> ˮ
Wist u dat onderzoeken uitwijzen dat bij toepassing van zonwering in kantoren de arbeidsproductiviteit met ongeveer 4 procent toeneemt
doordat mensen zich lekker voelen in het gebouw waarin ze werken?
Lamellenwandsystemen
Duco’s oplossingen: voor elke bouw-
Duco’s lamellenwanden zorgen voor inten-
situatie
sieve ventilatie op plaatsen waar dat nodig
Zowel de basisversies als de meer geavan-
is. Lamellen kunnen uitstekend gecombi-
ceerde modellen hebben ingenieuze beves-
neerd worden met andere gevelelementen
tigingssystemen en kunnen snel en eenvou-
en gevelmaterialen. Zo krijgen gevels extra
dig en in elke bouwconstructie aangebracht
karakter. Steeds meer architecten laten zich
worden. Een lamellenwand kan tegen een
daarom inspireren door de vele lamelvor-
bestaande façade worden geplaatst, maar
men en kleuren die Duco biedt.
ook als losstaande, niet-dragende constructie. Duco’s lamellenwanden zijn inbraak- en
Met lamellendeuren, high performance la-
vandalismeveilig.
mellen en dakkappen voor het fraai camoufleren van ontluchtingsopeningen in daken, biedt Duco tal van mogelijkheden voor een stijlvolle finishing touch. Want Duco combineert te allen tijde functionaliteit met esthe-
intensieve ventilatie
tiek.
11
12
Zonwering Zonwering: functioneel én fraai
een optimaal evenwicht tussen zo min
De meest eenvoudige en gezonde manier om
mogelijk zonnehitte en zo veel mogelijk
de temperatuur in gebouwen constant aan-
daglicht, zonder verblindende of kleur-
genaam te houden, is om er voor te zorgen
veranderende effecten.
dat de zon niet rechtstreeks op het glas kan schijnen. De externe zonweringsystemen
Duco’s systemen zijn makkelijk toe te
van Duco laten een maximum aan zonlicht
passen in elke bouwconstructie. Duco
binnen en houden de hitte buiten. Ze voorko-
wordt graag al in de beginfase bij bouw-
men daardoor op een energiezuinige manier
plannen betrokken, zodat zonweringsys-
dat het binnen te warm wordt. Daarom is
temen een essentieel deel uit kunnen
zonwering van Duco een investering die zich
maken van het ontwerp.
snel terugverdient.
Combinatie met ventilatie: het ideaal Voor de afkoeling van een ruimte is drie keer zoveel energie nodig als voor de opwarming ervan. Een combinatie van externe zonwering overdag en nachtkoeling, waarbij ’s nachts zoveel mogelijk lucht wordt binnen-
Afkoeling van een ruimte vergt 3 keer zoveel energie als de opwarming ervan
gelaten en opgeslagen, is de perfecte manier om het binnen aangenaam en gezond te houden. Duco’s ventilatie- en zonweringsystemen garanderen een energievriendelijk, gezond en natuurlijk eindresultaat.
Deel van het design Duco’s zonwering is niet alleen uiterst efficiënt, maar ook mooi. De mogelijkheden zijn talrijk. Er zijn systemen met vaste en verstelbare lamellen en schuifpanelen, met discrete en opvallende
Zonwering
vormgeving en horizontale en verticale lijnen. Maar voor welk systeem u ook kiest: Duco zorgt er voor dat uitzicht en privacy behouden blijven en garandeert
13
Trendsettend in Europa
Duco ‘Ventilation & Sun Control’ is gestart
derne vestigingen is een jong team van
in 1991 en is inmiddels uitgegroeid tot een
competente, enthousiaste medewerkers
toonaangevende leverancier van natuurlijke
werkzaam. De fraai vormgegeven be-
ventilatie- en zonweringsystemen voor wo-
drijfspanden hebben een totale grondop-
ning- en utiliteitsbouw in Europa.
pervlakte van 56.000 m². Hierin heeft Duco haar Green Building Solution geïntegreerd.
Duco exporteert haar producten en syste-
14
men naar alle Europese landen en werkt
De bedrijven zijn strategisch gelegen aan de
nauw samen met een netwerk van kwa-
E40 autosnelweg Brugge – Calais (E40), ter
liteitsdealers. In Duco’s twee ultramo-
hoogte van Veurne.
trendsettend in europa
Toonaangevend en trendsettend voor woning- en utiliteitsbouw
15
Duco staat voor duurzaamheid en gezondheid
Duco investeert continu in onderzoek en in
Zorgvuldig getest
de opleiding van haar medewerkers.
Alle producten en systemen worden zorgvuldig getest. Dit gebeurt in Duco’s eigen
Het bedrijf heeft een vooruitstrevend Re-
testlaboratoria, maar ook in de meest gere-
search & Development centre. Daar werkt
nommeerde onderzoekscentra in Europa.
een uitgebreid team van ervaren en deskundige ingenieurs en technici dagelijks aan de ontwikkeling van nieuwe producten.
Duco’s oplossingen komen tot stand in nauw overleg met architecten, adviseurs, aannemers, timmerfabrikanten, installateurs en de gebruiker. Doordat Duco alle marktpartijen bij haar productontwikkeling betrekt, weet ze precies wat hun wensen zijn en kan zij voor iedere bouwsituatie maatwerk en een optimaal eindresultaat garanderen.
16
Mooi bekeken
zorgen dat mijn projecten niet alleen functioneel zijn, maar ook mooi. Wat ik zo sterk vind aan Duco, is dat ze bij al hun producten het esthetische koppelen aan het functionele. Vaak schakel ik Duco’s adviseurs al in de ontwerpfase van het project in. Ik wil dat ze vanaf de start met mij meedenken, zodat we de opdrachtgever samen een totaaloplossing kunnen bieden die perfect bij de stijl van het gebouw en de omgeving past.
Phil
17
duurzaamheid en gezondheid
Het is mijn verantwoordelijkheid als architect om ervoor te
Kwaliteit zonder compromissen Toezicht op het hele proces
Uiterst efficiënte en geavanceerde
Duco draagt kwaliteit hoog in het vaandel en
automatisering
hecht veel waarde aan de toonaangevende
Duco hecht een groot belang aan efficiënte en
positie die zij heeft. Daarom houdt zij toezicht
geavanceerde geautomatiseerde systemen. In
op het gehele productieproces, van het prille
het productieproces maakt Duco gebruik van
ontwerp tot de service na verkoop. Bij haar
de meest moderne apparatuur, zoals haar ul-
geavanceerde systemen gaat functionaliteit
tramoderne en volautomatische lakstraat.
steeds samen met esthetiek. Duco kan op deze wijze te allen tijde kwalitatief hoogwaardige producten en systemen leveren, en zeer korte levertijden garanderen.
in ieders belang
Bij het indienen van een bouwaanvraag moet men aantonen dat het dossier conform de regelgeving is. Als gemeentebeambte moet ik deze aanvraag controleren en dat is niet altijd eenvoudig. Als ik zie dat er met Duco-systemen wordt gewerkt, weet ik meteen dat het dossier wat dit betreft in orde is en dat de berekeningen kloppen. Daardoor kan ik de zaak sneller afhandelen en kan het project vlotter van start gaan. En dat is toch in ieders belang!
Daan Huysman
18
kwaliteit zonder compromissen
Hoogwaardige kwalitatieve producten
19
Communicatie Om een optimaal eindresultaat te kunnen garanderen, wil Duco weten wat er onder haar clientèle leeft. Daarom houdt het bedrijf via haar commerciële medewerkers continu contact met haar markten. Duco houdt haar klanten en andere geïnteresseerden graag op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen. Daarom organiseert Duco regelmatig symposia en seminars binnen het bedrijf of in het buitenland. Duco is ook steeds aanwezig op de belangrijkste Europese vakbeurzen.
In haar fraai vormgegeven bedrijfspanden in Veurne beschikt Duco over alle nodige voorzieningen om haar producten voor te stellen en klanten te ontvangen. In de hypermoderne Black Box-ruimte komen de architecturale muurroosters en lamellenwandsystemen maximaal tot hun recht.
20
Duco’s documentatie
Duco werd reeds vele malen gelauwerd met
Duco informeert continu via alle beschikbare
prestigieuze internationale Awards op het
kanalen : magazines, internet, e-mail, mai-
vlak van innovatie, management en export.
lings en de uitgebreide documentatiemappen. Een omvangrijk marketing-team zorgt voor een voortdurende informatiestroom naar de markt.
Van inspiratie tot installatie De website www.duco.eu blijft continu up to date. Bezoekers kunnen er altijd terecht voor inspiratie. Maar ook voor handige be-
communicatie
rekeningsprogramma’s, bestekteksten en technische tekeningen. Kortom, alles wat nodig is voor het maken van een degelijk, inspirerend ontwerp voor zowel woning- als utiliteitsbouw. En alles wat helpt om een vlotte installatie te garanderen.
21
Advisering en service
Met de juiste producten en informatie van
maar ook mooi. Een binnenklimaat waar-
Duco kunt u van een goed plan een uitste-
bij u zich dag en nacht prettig voelt. Kort-
kend plan maken. Duco vindt het essen-
om: de gezonde binnenwereld van Duco.
tieel dat zij haar clientèle goed adviseert. Ze helpt graag bij het maken van de juiste
Want Duco zorgt voor
keuzes voor een eindresultaat dat niet alleen
Natural Comfort Inside!
functioneel, energiezuinig en duurzaam is,
de juiste keuzes!
Als ik alles op een rijtje zet, valt mijn keuze vanzelfsprekend op Duco. Als installateur vind ik een goede ondersteuning en service onmisbaar en daar is Duco heel sterk in. Op de website vind ik alle benodigde instructies voor plaatsing. Mocht ik toch vragen hebben, dan kan ik altijd terecht bij iemand van de binnendienst. Dit alles zorgt ervoor dat ik een vlotte en gedegen installatie kan garanderen. Dit bespaart mij tijd en kosten, en mijn klanten dus ook!
Armand Ryckaert
22
onder voorbehoud van wijzigingen 01.08.2009 - 2
Handelsstraat 19 - 8630 Veurne - Belgium - tel +32 58 33 00 33 - fax +32 58 33 00 44 -
[email protected] - www.duco.eu
