Napló XXIII. évfolyam szám

Bordány Község Község Önkormányzatának Önkormányzatának lapja lapja Bordány

Megjelenik Megjelenik 1991 1991 óta óta

Bordányi Bordányi

,, kiadvány Ingyenes,havonta havontamegjeleno megjelenô Ingyenes, kiadvány

Napló Napló

XXIII.évfolyam évfolyam2.1.szám szám XXIII.

2013. 2013.február január

Már a Zákányszéki mellett isfogadták le lehet zárni kerékpárokat 623 milliós bevételiúti ésbuszmegálló kiadási főösszeggel el a a költségvetést

Tartalom Tartalom

Sokan használják az új kerékpártárolókat Elfogadta a 2013. évi költségvetést a képviselő-testület

Bemutatják a Végig vastaps az újévi Egyre többen használják a főúton lévőképviselő buszmegállók melletti biciklitámaszokat. Mind asoron közBordány Község Önkormányzatának – testülete 2013. február 14-én tartotta költségvetést és a koncerten ponti, mindtestületi a Zákányszéki úti megállóban 6-6 darab kerékpártámaszt telepített önkorkövetkező ülését a Faluházban. Az ülésen beszámolót hallgathattak meg aazképvise*** mányzat, az Egérház Alapítvány kialakított parkolók a nalők a két képviselő – testületi üléstámogatásának közti fontosabbköszönhetően. eseményekről,Apolgármesteri döntésekről, fejlesztési terveket Kutyachip pokban jelölve lettek, így messziről észrevehető az a kétkerekűeknek kialakított parvalaminttáblával a lejártishatáridejű határozatok végrehajtásáról, önkormányzat bizottságainak *** kolóhely. döntéseiről. Kiemelt napirendi pontként tárgyalta a képviselő – testület Bordány Község Tárgyalás az új Ivóvíz biztosítása A Szent István tér körül mint 20 kerékpártartó elhelyezve, igaz nembizottság a korábban Önkormányzatának 2013.több évi költségvetését is, melyetvan előzetesen mindhárom vé*** kerékpárútról említett “U” alakú támaszok, itt csak az első vagy a hátsó kerék megtámasztására van lehetőleményezett. A település 2013. évi költségvetésének főösszege: 623.043 ezer forint, ebből Folytatódnak a gazdaség, amit a bordányiak eddig nemösszege: használtak ki. Most a volt Mihálffy iskola előttiköltségvetési területen ela működési költségvetés nettó 329.905 ezer forint, az intézmények előadások Bűnmegelőzési helyezett táblával lettek Kérjük, a központi összege: buszmegállóhoz támogatáskerékpártámaszok összege: 215.530isezer forint, mígmegjelölve. a felhalmozási költségvetés 77.608 *** kétkerekűvel érkezőket, nehiánnyal az üzletek előtti tárolókhoz, rosszabbik esetben a lánckorláthoz ezer forint. Költségvetési nem tervez a képviselő-testület. A bevételi oldalon az tanácsok Települési értéktár készül zárják a járműveiket, hanemkalkulálnak, válasszanak egy e célra kialakított parkolót. Mint korábban megadók szokásos mértékével 2013. évben adóemeléssel nem számol a testület. *** írtuk, reggel a tekintve buszra érkezők sok esetbenfeladatai a Berkenye Üzletház zárják leisatámogatja kerékpárjukat, A kiadásokat az önkormányzat ellátása soránelé továbbra a laLehetőség tejkvóta Óvodai események és így azönszerveződő itt működő üzletekbe, fodrászhoz nem tudják hová támasztani biciklijeiket. kosság közösségeit, a civilérkezők szervezeteket, együttműködik e közösségekkel, *** térítésmentes Jó hír, hogy külterületi buszmegálló fejlesztéssel egyidejűleg ott is elhelyezésre kerültek kebiztosítja a ahelyi közügyekben való széles körű állampolgári részvételt, támogatják az önPályázati felhívás igénylésére rékpártámaszok. kormányzat által alapított közalapítványokat, kiemelten a lakosság kulturális örökségének *** Az önkormányzat és az Egérház Alapítvány azzal a kéréssel fordul a lakossághoz, hogy megőrzése, kulturális ellátása színvonalának javítása, valamint a településen élők életminőVáltozások az iskolai amennyiben a település más pontjain is örülnének a képen láthatóazbicikliparkolónak, jelezzék ségének növelése érdekében. Továbbra is támogatja a testület egészségügyi alapellátás, Február 1-től étkeztetésben azt a bordá[email protected] e-m ail címen, vagy a Bordányi Polgármesteri Hivatal ügyfélpultaz egészséges életmód segítését célzó szolgáltatások feladatainak ellátását. Támogatja az igényelhető ***támogatás jánál. alapellátásban dolgozó háziorvosi szolgálatok működtetését is. Sor került az önkormányzat Egyházi fiatalgondolatok erdők Szervezeti és Működési Szabályzatának megalkotására, valamint a Bordányi Polgármesteri *** állományneveléséhez Hivatal Alapító Okiratának, illetve Szervezeti és Működési Szabályzatának megvitatására Kultúrházak éjjel-nappal is. Dr. Fodor Ákos jegyző beszámolt a Polgármesteri Hivatal 2012. évi munkájáról, ezt 2013. követően Tanács Gábor polgármester ismertette a Polgármesteri Hivatal 2013. évi teljeEgyházi *** gondolatok sítménykövetelményeinek alapját képező célokat. Egyes helyi adórendeletek megalkotása, Bordányi meteorológiai módosítása mellett, az önkormányzat szociális rendeletét is felülvizsgálták. Két további renÓvodaiadatok események deletalkotás is szerepelt a napirendek között. Az egyik a települési szilárd hulladékkezelés*** sel kapcsolatos közszolgáltatás ellátásáról szóló rendelet, míg a másik a kéményseprő-ipari Őstermelői igazolvány nélkül közszolgáltatás kötelező igénybevételének szabályozásáról szóló rendelet megalkotása volt. Olvasás határok *** Módosították az önkormányzati intézmények alapító okiratait. Víziközmű üzemeltetésével Új elnökség a BSK-nál kapcsolatban a DTH Kft-vel kötött bérleti-üzemeltetési szerződést felülvizsgálta a testület, Asztalitenisz *** verseny az Integrált Nappali Szociális Egészségügyi és Gyermekjóléti Központ 2013. évre vonatkoGYIK nyelvi képzés márciusban! zó szakmai programját is tárgyalták a képviselők. Értékelték a civil szervezetekkel, egye*** sületekkel kötött megállapodásokat, valamint a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Elindult a Bordány egy korszak Társulási megállapodás módosítását tárgyalták. Az Ádám Jenő Általános Iskola és Alapfokú Lezárult Sportkör weboldala Művészeti Iskola működtetését, használatát szabályozó megállapodás-tervezet megtárgya- a Bordányi *** Sportkör lása is a testületi ülés feladatai között szerepelt. történetében Sikeres évet zárt a BASE ✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

✽✽✽

Programok

Március 1. Péntek Február 1. Péntek Falugyűlés RETRO buli *** a Faluház Nagytermében

Február 1. Péntek Programok RETRO véradás Március 15. Péntek ✽✽✽

***

Nemzeti Február Ünnep 8-9-10.

Kerékpártárolók a központi -Szeged oldali- buszmegállónál

azKultúrházak Ádám Jenő Általános éjjel-és Alapfokú Művészeti Iskola nappal udvarán

Bordányi A

Napló

2013. február

falugyűlésen a fejlesztési terveket is ismertetik

Bemutatják a költségvetést

Bordány Község polgármestere a tavalyi évben, a testület által elfogadott ülés-, munka- és rendezvényterv alapján március 1-jén délután öt órára Falugyűlést hívott össze. A rendezvény a Faluház nagytermében kerül megrendezésre. Az érdeklődő lakók tájékoztatást kaphatnak a tavalyi év munkájáról, a képviselő-testület által február 14-én elfogadott idei költségvetésről, az ennek függvényében 2013-ban megvalósuló fejlesztési elképzelésekről, a Kistemplomtanya tér felújításáról, a mozgóbolt projekt részleteiről, a faluház napelemmel történő kiépítéséről és az önkormányzati étterem felújításáról. Részleteket hallhatnak a szennyvízberuházás és az ivóvízminőség-javító program állásáról is. Ismertetik az idei évtől aktuális, új intézményi, működési struktúrát, önkormányzati létszámadatokat, fontosabb feladatokat. Tanács Gábor polgármester előzetesen a facebookon is várja a felmerülő kérdéseket, javaslatokat február 25-ig, ezeket beépíti majd a falugyűlésen tartandó tájékoztatójába. Mindenkit szeretettel várnak!

Bordányt Zákányszékkel összekötő kerékpárút

Tárgyalás az új kerékpárútról

Mint arról már korábban is beszámoltunk a bordányi és zákányszéki önkormányzat egy pályázat reményében fogott hozzá a két települést összekötő kerékpárút tervezési folyamataiba. Noha a pályázatot nem írták ki, a tervek azért elkészültek, és ezzel párhuzamosan megindult az engedélyezési eljárás is. Ennek következő állomása egy, a közlekedési felügyelőség által összehívott közigazgatási tárgyalás, amelyre február 27-én, szerdán délután két órakor a bordányi faluházban kerül sor. A Bordányt Zákányszékkel összekötő kerékpárúttal kapcsolatos közigazgatási eljárással egybekötött szemlére az építtető önkormányzat, a tervező, az érintett szakhatóságok képviselői mellett az érintett ingatlanok tulajdonosai is meghívást kaptak. A tervező a helyszíni szemlén mutatja be a teljes engedélyezési tervdokumentációt, a szakhatóságok, közművek képviselői itt fogalmazhatják meg nyilatkozataikat a tervvel kapcsolatban.

Bűnmegelőzési tanácsok

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy az elmúlt időszakban elkövetett lopások, betörések, nagy része elkerülhető lett volna, ha a sértettek a legszükségesebb vagyonvédelmet nem mulasztják el. A tisztességes emberek közérzetét leginkább a szemé-

2

lyüket, családjukat érintő bűntettek - besurranásos lopás, betöréses lopás - irritáljak a legjobban. Okkal félünk a bűnözőktől, a bűnözéstől, de ellenük nem bízhatjuk magunkat kizárólag a rendőrségre, polgárőrségre, mi magunk is sokat tehetünk - és ez kötelességünk is - a családunk, otthonunk biztonságáért. A vagyon védelme elsősorban a tulajdonosra tartozik, így tehát mi saját magunk vagyunk az első számú felelősei vagyonunk védelmének. Tőlünk függ, hogy a lakásunk, lakáson kívüli értékeink mennyire válnak betörők célpontjává. Egyre több a trükkös lopás. A bűnelkövetők rendkívül találékonyak, hogy minél könnyebben pénzhez jussanak. Találkoztunk már álrendőrökkel, álpolgárőrökkel és olyanokkal is, akik valamelyik helyi szolgáltató képviselőjének adták ki magukat. Amikor elkezdődik a fűtési szezon, a községben megjelennek a tűzifa árusok, nagyrészük az alacsony áraikkal próbálnak vevőket szerezni, de a végén a kifizetett árért csak töredékét kapják a vásárolt fa mennyiségének. A tettesek gyakran párban dolgoznak, így ugyanis könnyebben tudják elterelni a sértett figyelmét. Miközben egyikük az áldozattal beszélget, másikuk már ki is fosztotta a sértettet. A lakást, kaput akkor is tartsák zárva, amikor otthon tartózkodnak! Ha idegenek csengetnek be, és valakit keresnek, szolgáltatást, vásárlást ajánlanak, rosszullétet színlelve, vagy valami apró segítséget kérve próbálják elérni, hogy a lakásba bejussanak – ne engedjék be őket a lakásba. A „hivatalos emberektől” is kérje el igazolványukat, ellenőrizze le őket telefonon (pld. ha önkormányzatra hivatkozva érkeztek, hívják fel a polgármesteri hivatalt), vagy kérjék a Rendőrség, Polgárőrség segítségét! Az elmúlt időszakban előfordult, hogy a kábeltévé szolgáltató munkatársainak adták ki magukat emberek, ezért mindenképpen kérjék el az azonosításukra szolgáló igazolványukat. Ha mégis nagyon csábító az ajánlat, amivel az idegenek érkeztek, hívják át a szomszédot, ismerőst, de ne legyenek egyedül, amikor az üzlet megköttetik, és beengedik az idegent az udvarba, lakásba! Szomszédaival minden esetben beszélje meg a gyanús idegenek látogatását, lehetőség szerint alaposan figyeljék meg őket, írják fel a gépkocsijuk rendszámát és értesítsék a Rendőrséget, Polgárőrséget. Utazás előtt szóljanak szomszédjuknak, rokonuknak, meddig lesznek távol és kérjék meg őket a levélszekrény kiürítésére, az újságok, díjbeszedő cédulák bevételére, hogy ne látszódjon a távollétük. Fontos továbbá, hogy az állampolgárok ne otthon tartsák megtakarított pénzüket. Gépkocsikban semmiképpen sem szabad értékeket hagyni.

Bordányi

2013. február Még egy üres táska, üres mobiltelefon tok is felkelti az elkövetők figyelmét, mivel nem tudható az, hogy valójában van-e benne érték. Nem akadály az sem, hogy mindez fényes nappal, forgalmas közterületen, vagy éppen a tulajdonos ingatlanának udvarán történik. Az elkövetés megelőzése érdekében fontos szabály, hogy üres legyen az őrizetlenül hagyott személygépkocsi, be legyen zárva még ak-kor is, ha csak pár percre hagyjuk ott. Boltban, piacon törekedni kell arra, hogy a pénztárca ne a kosár vagy bevásárló táska tetejére legyen téve őrizetlenül. Pénzt, tárcát lehetőleg kabát belső zsebében, zárt táskában mindvégig szem előtt tartva célszerű hordani. Tartva attól, hogy megemelkedik a temetők környékén a gépkocsifeltörések, zseblopások, temetői lopások száma, ezért felhívjuk a lakosság figyelmét az ilyenkor előforduló bűncselekmények megelőzésének fontosságára. Telefonszámok:  Rendőrség: 107, Palotás László körzeti megbízott: 06-70/3640-461, Polgárőrség: 06-30/9951-954, Gyuris Ernő mezőőr: 06-30/6216-220, K. Tóth János mezőőr: 06-30/7680-304, Polgármesteri Hivatal: 06-62/588-510

Február 25-ig lehet pályázatot leadni

A Bordányiak Továbbtanulásáért Közalapítvány pályázati felhívása A Közalapítvány Kuratóriuma pályázatot hirdet a bordányi lakóhelyű, kedvezőtlen anyagi körülményekkel rendelkező, közép- és felsőoktatásban tanulmányokat folytató diákok támogatására. Pályázati támogatás nyújtható: 1. azoknak a középiskolai diákoknak, akik nehéz anyagi körülmények között élnek; 2. azoknak a középiskola utolsó félévében tanuló diákoknak, akiknek anyagi helyzete nem teszi lehetővé, hogy tanulmányaikat felsőoktatási intézményben folytassák a Közalapítvány támogatása nélkül; 3. azoknak a felsőoktatási intézményben tanuló hallgatóknak, képgaléria

képgaléria

Napló

Rövid hírek

akiknek az anyagi helyzetében bekövetkezett változás miatt a közalapítvány által nyújtandó támogatás nélkül tanulmányaikat abba kellene hagyni. További feltétele a támogatásnak, hogy a támogatásért pályázó havi jövedelme, valamint a családjában az egy főre jutó havi jövedelem ne haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét (28.500 Ft). A kuratórium megítélésétől függően lehet a támogatás nyújtásának további feltétele az, hogy a tanuló előző két félévi tanulmányi eredményének átlaga elérje vagy meghaladja a jót. A pályázathoz csatolni kell: iskolalátogatási-, jövedelem- és tanulmányi eredményről szóló igazolást. Pályázat benyújtható: 2013. február 25-ig a Polgármesteri Hivatalban. Azoknak a diákoknak, akik a 2012/2013. tanév I. félévében már kaptak támogatást, a II. félévre pályázatot beadni nem kell. Kérjük, hogy az I. félévben elért tanulmányi eredményeikről szóló bizonyítvány másolatát, jövedelemigazolást, valamint a II. félévi iskolalátogatási igazolásukat is adják le. Köszönettel vennénk, ha a személyi jövedelemadó 1 %-ával az alapítvány javára rendelkezne. Bordányiak Továbbtanulásáért Közalapítvány kuratóriuma képgaléria

képgaléria

Őstermelői igazolvány 2013. érvényesítéséhez, kiváltásához szükséges „új” adatnyilvántartó lap-ot minden esetben kérje a falugazdásztól. Őstermelői igazolvány új kiváltásához /régi cseréjéhez/, érvényesítéséhez a következő okmányok szükségesek: földhasználati lapszemle (nem kell új, ha nincs változás), adóazonosító jel (mindenkinek kötelező bemutatni, közös igazolvány esetében tagonként), lakcímkártya személyigazolvánnyal (mindenkinek kötelező bemutatni, közös igazolvány esetében tagonként, egyéb azonosító(k) /pl: regisztrációs szám, adószám, stb... Értékesítéskor együttesen kell meglennie: őstermelői igazolvány, értékesítési betétlap(ok), hitelesített Adatnyilvántartó Lap + nyilatkozat (gazdaság adatairól) 2013. március 20-ig lehet az Őstermelői igazolványokat visszamenőleges (2013.01.01.-i) érvényességgel meghosszabbítani. 2013.-tól az őstermelőket érintő változás!!! Őstermelői igazolvány: 2009. dec. 31. előtt kiváltott igazolványok 2012. dec. 31-vel érvényüket veszítik, ezért érvényesítés helyett „új őstermelői igazolvány”-t kell kiváltani.További változásokról bővebb felvilágosítás a falugazdász irodában kérhető. Gázolaj jövedéki adó visszatérítés: A termelő nyomtatvány beadással közvetlenül igényli NAV-tól, nem kell igazolást kérni, –lapszemlét kiváltani, a gyümölcsös után járó, de minimális támogatást a gázolaj jövedéki adó visszaigényléskor a nyomtatványon történő jelöléssel kell igényelni. Hiánypótlásra nincs lehetőség. Földhivatali bejelentést megtenni! Bővebb felvilágosítás a járási földhivatalokban, falugazdász irodában kérhető. Tisztelettel: Tóth András, falugazdász

Virtuális Falu Program

Virtuális Falu Program

Virtuális Falu Program

Virtuális Falu Program

3

Bordányi

Napló

2013. február

Lehetőség tejkvóta térítésmentes Február 1-től igényelhető támogatás fiatal erdők állományneveléséhez igénylésére A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal legfrissebb közleménye alapján ismét lehetőség nyílik a nemzeti kvótatartalékból történő közvetlen értékesítési és beszállítási tejkvóta térítésmentes igénylésére. A kérelem-benyújtási időszak vége: 2013. március 29. A tejkvótával kapcsolatos kérelmeket és jelentéseket ismét a Magyar Tejgazdasági Kísérleti Intézet Kft. címére (levelezési cím: 1450 Budapest, Pf. 31.) kell postázni.

2013. február 1-től vissza nem térítendő támogatás igényelhető az erdők gazdasági értékét növelő befejezett ápolás, tisztítás, törzsnyesés céljára. Támogatást erdőgazdálkodó, vagyis az erdészeti hatóság által vezetett erdőgazdálkodói nyilvántartásban szereplő tulajdonos vagy jogszerű használó igényelhet, valamint aki legalább 20 hektár olyan erdőrészlet területén gazdálkodik, amely magán- vagy önkormányzati tulajdonban van.

Magyarországon is megjelent a foltosszárnyú muslica A Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH) szerint Magyarországon is megjelent a gyümölcstermő növények új kártevője, a foltosszárnyú muslica. A NÉBIH közleményében azt írja, hogy 2012 őszén, az M7-es autópálya mentén kihelyezett egyik csapdában a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) kutatói megtalálták az Európában rohamosan terjedő foltosszárnyú muslica (Drosophila suzukii) néhány példányát. A NÉBIH 2013-ban országos felderítést indít a károsító terjedésének nyomon követésére. Ezért a lakosságnak, a termelőknek és a forgalmazóknak is szóló tájékoztató kiadványban gyűjtötte össze a hivatal a faj legfőbb jellemzőit és a védekezési lehetőségeket. A faj nem szerepel az Európai Unió és így Magyarország karantén szervezetei között, de a szakemberek szerint hihetetlenül nagy szaporodóképessége és kártétele miatt számolni kell vele, terjedésének ütemét korlátozni kell. Az Ázsiában honos Drosophila suzukii az USA érintésével jutott el Európába, és azóta megállíthatatlanul terjed. Már azonosították Spanyolországban, Olaszországban, Franciaországban, Szlovéniában, Németországban, Svájcban, Belgiumban, Ausztriában, Portugáliában és az Egyesült Királyságban is. A Drosophila suzukii azon kevés muslicafaj közé tartozik, amelyek elsősorban nem a már károsított vagy rothadó gyümölcsöt, hanem az egészséges, érésben lévő termést támadják meg. A rovar gazdanövényköre meglehetősen tág: beletartoznak a termesztett és vadon élő bogyós gyümölcsűek (szamóca és a málna, valamint szeder, bodza, áfonya, ribiszke, köszméte), csonthéjasok (cseresznye, őszibarack, kajszi, szilva), valamint a szőlő és a kivi is. Előfordulhat a már károsodott almán és körtén is. Európában még nem észlelték meggyen, de Kaliforniában már igen. A NÉBIH felhívja a lakosság és a termelők figyelmét, hogy a károsító jelenlétének gyanúja esetén azonnal értesítsék az illetékes megyei növényvédelmi hatóságot. A piros szemű, sárgásbarna színű, mintegy 3 milliméter nagyságú rovar a rokon muslicafajoktól igen nehezen különböztethető meg. A fertőzött gyümölcsöket tartalmazó szállítmányokkal nagy távolságokra is eljuthat. Maga a rovar passzívan a széllel is repülhet, de jó repülési képességei miatt aktívan is terjedhet.

Azon erdőrészletekre vonatkozóan is pályázhat az erdőgazdálkodó, amely a 2012. évi támogatási időszakban is szerepelt igényként. A 11/2013. (I. 21.) számú MVH közlemény szerint a támogatási kérelmet 2013. február 1. és február 28. között az MVH által rendszeresített nyomtatványon az erdőrészlet elhelyezkedése szerint illetékes Erdészeti Igazgatósághoz postai úton kell benyújtani egy példányban. A jóváhagyható támogatás összege egy ügyfél egy támogatási kérelem benyújtási időszakban beadott kérelme alapján legfeljebb 70000 eurónak megfelelő forint, de legfeljebb 21 millió forint. A legkisebb támogatható terület tevékenységenként 1 hektár, amelyet a támogatási kérelemben, az adott tevékenységgel érintett erdőrészletek összterülete alapján kell megállapítani. Az erdőrészletek minimális mérete 0,3 ha. Befejezett ápolás esetén azonban az erdőrészlet 0,3 hektár nagyságot elérő részterülete is támogatható.

Interneten az engedélyezett növényvédő szerek adatbázisa

4

Egy informatikai fejlesztésnek köszönhetően régi adósságát kívánja rendezni a NÉBIH. Elkészítették az engedélyezett növényvédő szerek hivatalos adatbázisának kereső programját. A programot mindenki ingyenesen veheti igénybe, melyet jelenleg teszt verzióban lehet használni. Annak érdekében, hogy a program véglegesíthető legyen, számítanak mind kereső funkciójában, mind pedig az adattartalom szempontjából az ügyfelek észrevételeire. A készítményeket a képernyőn szereplő valamely (egy vagy több) szűrési feltétel alapján lehet megkeresni. A készítmény „törzskönyve” tartalmazza az engedély legfontosabb jellemzőit, ezen belül pedig letölthető maga az engedélyokirat, illetve annak módosításai. A NÉBIH felhívja a figyelmet, hogy a törzskönyvi adatok csak tájékoztató jellegűek, a felhasználásnál minden esetben a hatályos engedélyokirat szövegét kell figyelembe venni.

Bordányi

2013. február Nagyböjt- keresztút

Egyházi gondolatok

A nagyböjt szent idő, Jézus Krisztus negyven napi böjtölésének, majd kínszenvedésének emlékezete, mely hamvazószerdától (február 13.) húsvétvasárnapig tart. Napjainak száma (negyven) Jézus pusztai böjtjéhez igazodik. Ezen időszak lehetőséget nyújt nekünk, hogy felkészüljünk a Húsvét mélyebb titkainak megértésére: Nagyböjt péntekjein Krisztus szenvedésútját elmélkedjük át, du. 4 órakor keresztutat végzünk a templomban. Első alkalom február 15-én volt. A nagyböjti lelkigyakorlat is a felkészülést szolgálja, mely február 21-23-ig tart. Este 6 órakor kezdődő szentmiséken Forgó Miklós sándorfalvi plébániai kormányzó prédikációit hallgathatjuk, valamint sok szeretettel várja a szentgyónásukat elvégezni szándékozó híveket.

Karitász hírek

Csoportunk, tevékenységéről egy éve tájékoztattuk a Bordányi Napló olvasóit. Most az azóta végzett munkánkról szeretnék írni. Alakulásunk célkitűzése volt, hogy a rászorultaknak - lehetőségeinkhez mérten - segítünk. 2012. január és február hónapban tűzifát 8 családhoz, élelmiszercsomagot 15 családhoz tudtunk eljuttatni az előző évi adománygyűjtés eredményeként. Húsvét előtt újból 15 családot tudtunk megajándékozni tartósélelmiszer csomaggal, amit a templomban meghirdetett élelmiszergyűjtésből készítettünk el. Karácsony előtt 21 családot látogattunk meg élelmiszer csomagot átadva. Száz pár felnőtt és száz pár gyermek zoknit az Egyház megyei karitász adományozott, amit az élelmiszer mellé csomagolhattunk. Ebben az évben lehetőségünk volt- az Egyház megyei Karitász jóvoltából -15 családnak, családonként 1 köbméter tűzifát kiszállítani, valamint 3 család több hónapra elegendő pelenkát kapott. Az év folyamán több alkalommal nyújtottunk segítséget gyógyszervásárláshoz, képgaléria

képgaléria

Iskolai farsang

Iskolai farsang

orvoshoz utazáshoz, élelmiszervásárláshoz. Másik fontos feladatnak tartjuk a beteglátogatást. A rúzsai szociális otthonban élő volt bordányi gondozottakat továbbra is kéthavonta látogatjuk, apró ajándékokkal, gyümölccsel, olvasnivalóval, a Bordányi Napló aktuális számaival kedveskedünk az ott élőknek. Mindig izgalommal várjuk a találkozást, vajon kit milyen egészségben találunk. Bizony jó érzés az, ahogyan várnak bennünket, sokszor már a bejárati ajtónál. Szívesen hallgatják az itthoni híreket, melyik ismerős hogy van, milyen események történtek a faluban stb. A plébánia közösségeivel együttműködünk. Az ősz folyamán megalakult családcsoport alkalmain gyermekfelügyeletet vállaltunk, biztosítva, hogy a szülők nyugodtan tudjanak részt venni a programon. A hittanos gyerekekkel, több alkalommal végeztünk közös karitász tevékenységet. Ilyen volt az Erzsébet napi kenyérosztás, a rózsafüzérfűzés, ahol az elkészült rózsafüzérek egy részét a gyerekek adománygyűjtésre ajánlották fel. A Szentestén ajándékozott mézes sütemény sütésében, csomagolásában is jó hangulatban vettünk részt. Hisszük, hogy ezek a tevékenységek őket is jó érzésekkel töltötték el, és reméljük a jövő karitász munkatársaivá válnak. 105.400 Ft adományt gyűjtöttünk, amit ebben az évben is tüzelő és élelmiszervásárlásra szeretnénk felhasználni. Megköszönjük, Gyuris Tibor, Juhász Péter, Ráczné Tanács Aranka, Ocskó Péter, Masír János, Hegedűs Imre, Jenei György helyi vállalkozóknak a 2012 évben nyújtott segítségét. Köszönjük az Egyházközségnek és a COOP SZEGED Zrt-nek a karácsonyi csomagok készítéséhez nyújtott támogatást. Jenei Györgyné a bordányi karitászcsoport vezetője képgaléria

képgaléria

Iskolai farsang

Iskolai farsang

5

Napló

Rövid hírek „Szupernagyi” rajzpályázat

A Karitászt Támogató Alapítvány „2012 az aktív időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás Európai Éve” alkalmából rajzpályázatot hirdetett. A pályázat témája: „Szupernagyi” avagy milyen a kapcsolatod a nagymamáddal, nagypapáddal? Két korcsoport szerint (6-9 éves korig és 10-14 éves korig), fekete-fehér vagy színes, bármilyen technikával készült A/4-es méretű szabadkézi rajzzal lehetett pályázni. A területi előminősítést követően a rajzokból korcsoportonként a 3-3 legjobb helyezést elért pályamű kerül országos zsűrizésre. Hittanosaink közöl többen is készítettek rajzokat: Godó Tímea (2. o), Zádori Jázmin (2. o), Lajkó Bianka (3. o), Lippai Fanni (3. o), Kálmán Anita (5. o), Hegedűs Péter (6. o) Az eredményeket a szervezők az interneten közzéteszik. A közönség 2013. február 20-tól a Facebookon is szavazhat a legjobb alkotásra! (www.facebook.com/ karitasz) Köszönjük Sándor Mónikának, hogy segítette a vállalkozó kedvű diákok munkáját!

Biblia ismereti vetélkedő

Február 15-től elérhető a hittanosok számára az ISMERD MEG A BIBLIÁT! mottóval indított Biblia-ismereti vetélkedő 2. fordulójának feladatsora. Az első fordulóban 16 fiatalunk válaszolt a kérdésekre. Eredményeik megtekinthetőek a templomi hirdetőtáblán, és a www.bordanyiplebania.hu internetes oldalon.

Szja felajánlása

Az idei esztendőben is rendelkezhetünk adónk egy részéről. 1 %-át valamelyik egyháznak, másik 1 %-át pedig egy alapítványnak ajánlhatjuk fel. Ha az egyik 1%-al a Magyar Katolikus Egyházat akarja támogatni, kérjük a rendelkező nyilatkozatra következőket ráírni: A kedvezményezett technikai száma: 0011 A kedvezményezett neve: Magyar Katolikus Egyház

Bordányi

Napló

2013. február

Óvodai események

2013. 02. 09-én tartottuk Jótékonysági Estünket a bordányi Apraja-falva Óvodáért és Bölcsődéért. Nagyon sokan megtisztelték az estét jelenlétükkel. Szeretnénk megköszönni Börcsök Rolandnak, a Faluház vezetőjének, hogy otthont adott a rendezvényünknek és segítségünkre volt a szervezésben, illetve vállalta a velünk való közös szereplést. A rendezvényt Lázárné Borbola Márta intézményvezető nyitotta meg köszöntőjével, majd Frank Dóra óvodás előadásában a Gyuri kakas és a gyík című mesét hallgathattuk meg. Ezt követően a szegedi majorettesek léptek színpadra a Classicon Kulturális Tánc és Sport Egyesület szervezésében, vezetőjük: Szögi Barbara. Igazán színvonalas fellépést láthattunk, melyben külön öröm volt számunkra, hogy Frank Dóra, Tóth Alexandra és Valkár Anna, mint bordányiak is megmutathatták tehetségüket. A lányok után pedig felléptek az intézmény dolgozói, akik egy kis táncos műsorral szerették volna köszönteni a résztvevőket. A svédasztalos vacsoráról Rácz György gondoskodott, aki maga is támogatta bálunkat. A vacsora előtti sós süteményt a Bordányi Nyugdíjas Klub tagjai sütötték, illetve Rácz Gyula Péksége ajánlotta fel. A gyümölcsről az M és Társa gondoskodott. A süteményeket Maróti Sándor cukrászai készítették és tortákat is ajánlottak fel tombolának. Az este hangulatát pedig Börcsök Bea és Kovács Gábor zenéje tette felejthetetlenné. Börcsök Bea ingyenes fellépésével támogatta intézményünket. Éjfél előtt nem sokkal került sor a tombolahúzásra, amelyhez a nyereménytárgyakat a helyi vállalkozók és magánszemélyek ajánlották fel. A megvásárolt tombolákból befolyt ös�szeget a nemrégiben tragikus körülmények között elhunyt anyuka óvodáskorú gyermekének Start számlájára utaljuk át, ezzel egy kis segítséget nyújtva neki a jövőre nézve. A tombolatárgyak kisorsolása után, hajnalig folytatódott a mulatozás. Jó hangulatú estét, éjszakát tölthettünk együtt, és újra bizonyosságot szerezhettünk arról, hogy az óvodás, bölcsődés gyermekeinkért vagy akár egyetlen gyermekért mindannyian képesek vagyunk összefogni. Az intézmény dolgozói és a szülői munkaközösség sokat fáradozott azért, hogy egy jó hangulatú estét tölthessünk el közösen, amiért köszönet illeti Őket. A szülők részéről a szervezésben részt vett: Balázs Ágnes, Béres Bernadett, Czombos Krisztina, Dr. Sarkadi Judit, Frankné Varga Katalin, Kádár- Némethné Kígyós Éva, Kissné Mészáros Sarolta, Lajkóné Lovai Éva és Pintér Márta. Bálintné Gyuris Ágnes szerkesztette a plakátokat és a köszönő kártyákat, Kálmán Tünde pedig felajánlotta, hogy pincérként végig dolgozza az éjszakát. Köszönjük azok segítségét is, akik segítettek a bál előtt az asztalokat elrendezni, illetve másnap elpakolni és rendet rakni. További támogatóink voltak: Avramucz -Maróti Katinka, Bálintné Gyuris Ágnes, Bambusz, Bán Lajosné, Béres Bernadett, Bernát Szilvia, Bordányi Polgármesteri Hivatal, Bordányi Apraja-falva és Bölcsőde, Bordányi Sportbarátok Köre, Lajkó Antal, Lippai Géza, Masír János, Classicon Egyesület, Szögi Barbara, Czombos Krisztina, Császár Róbert és családja (DélAkku bolt és Club 1001), Dobó József, Dr. Frányó Ildikó, Dr. Juhász Anikó, Dr. Kovács Julianna, Dr. Sarkadi Judit, Dr. Takács Ildikó, Dudás

Dániel, Dudás Lajos gyógyszerész, Farkas Attila, Farkas Dániel, Farkas Péter, Farkasné Lippai Ágota, Fehérné Szvorény Rózsa, Fődi Lászlóné, Frank Eszter, Geko 2002. Kft.-gazdabolt, Gémes István, Godó Gábor, Gyémánt Éva, Gyémánt Ildikó, Gyémántné Dudás Anikó, Gyuris Erika-kozmetikus, Gyuris Istvánné, Gyuris Zoltánné, Hódi Péter, Illés Istvánné, Jenei György, Joó Kálmánné, Juhász Zoltán, Juhászné Vass Mónika – Margaréta Virág-Ajándék üzlet, Kádár Vizsgabázis, Kádár-Németh Gyuláné, Kálmán Kamilla, Kapás Zoltán, Kiss Csaba és Kissné Mészáros Sarolta, Kiss Endre, Kiss Tiborné, Kormos Csaba - Arany vegyes, Kovács Imréné – virágüzlet, Kovácsné Csernus Mónika, Kovácsné Szekeres Zsuzsanna, Kőműves Tímea, Kurucsai János, Lajkó Csaba és családja, Lasancz János, Lázár Mihály, Lázárné Borbola Márta, Lovai Mihály, Márki László, Márta Renáta, Mészáros Istvánné, Mészáros Károlyné, Mészáros Zsolt, Mészárosné Gyuris Ibolya, Miklyáné Milasin Terézia, Nagy Mihályné, Oszi és Dezső Bt. – tápbolt, Papp Gábor, Papp Gáborné, Pergajeva Raisza, Peták Istvánné, Pintér Márta, Pintér Zoltánné, Rabi Imre és családja, Ráczné Tanács Aranka- CBA, Romhányi Ferenc, Rózsa Rita, Sándor Gyula, Sándor Teréz - Top-Rongyos, Sándor Tibor, Simon Ibolya, Simonné Leskó Edit, Szabó Mihályné, Szarka Kovács Erika boltja, Szekeres Antalné, Szilágyi Jánosné, Tanács Andrea, Tanács Gábor, Tari Attila, Tóth Zsanett, Tóthné Nemes- Nagy Andrea, Vass Antalné, Vass Karolina, Vass Nándorné, Vass Tímea és Gyuris Csaba, Veres Gáborné- 100 forintos bolt. Köszönjük mindenkinek a támogatást és a részvételt! Az intézmény dolgozói és a szülői munkaközösség tagjai

Üdülési kedvezmény

A tavalyi évhez hasonlóan, idén is lehetőség nyílik az Erzsébet program keretében pályázni üdülési kedvezményre. Ebben az évben szintén a nyugdíjasok, a nagycsaládosok, valamint a fogyatékkal élők alkotják a pályázók körét. A 2012-es évben postai úton lehetett benyújtani a pályázatokat, idén viszont csak elektronikus úton van minderre lehetőség. Néhány információ a feltételekről: Nyugdíjasok esetében minden olyan 60. életévét betöltött, öregségi nyugellátásban részesülő személy pályázhat, akinek jövedelme nem halad-

6

Bordányi

2013. február ja meg a 2013. január 1-jén érvényes minimálbér másfélszeresét (147.000 Ft). A szükséges önrész 5.000 Ft. Nagycsaládosként olyan családok pályázhatnak, akik 3 vagy több, 20. életévét be nem töltött gyermeket nevelnek és a családban az egy főre jutó jövedelem, nem haladja meg a minimálbér összegét (98.000 Ft). A szükséges önrész: felnőtteknek 5.000 Ft/fő, gyermekeknek 3 és 14 éves kor között 2.500 Ft/fő, 3 év alatti gyermek esetében nem kell önrészt befizetni. Fogyatékkal élőként olyan személy pályázhat, aki 18. életévét betöltötte, fogyatékossági támogatásban, vakok személyi járadékában, vagy magasabb összegű családi pótlékban részesül. Ezen kívül további feltétel, hogy a havi ellátása nem haladhatja meg a nettó 150.000 Ft-ot. A befizetendő önrész ebben a kategóriában fogyatékkal élők részére 5.000 Ft/fő, kísérők részére 2.500 Ft/fő. A jelentkezési határidő: 2013. március 20. További információ az Integrált Szociális és Egészségügyi Központ Családsegítő szolgálatánál érhető el.

Továbbra is igényelhető segélyhívó készülék

A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás célja a saját otthonukban élő, főként időskorú, egyedül élő, fogyatékos-, valamint pszichiátriai beteg személyek részére való segítségnyújtás krízishelyzet elhárítása céljából.

Igénybevételi feltételek:

A segélyhívó készüléket Bordányban élő azon személyek igényelhetik, akik otthonukban élnek, egészségi állapotuk és szociális helyzetük miatt rászorulók, illetve a segélyhívó készülék megfelelő használatára képesek (jogszabályi előírás): • Egyedül élő 65 év feletti személy, • Egyedül élő súlyosan fogyatékos vagy pszichiátriai beteg személy, • Kétszemélyes háztartásban élő 65 év feletti, illetve súlyosan fogyatékos vagy pszichiátriai beteg személy, ha egészségi állapota indokolja a szolképgaléria

képgaléria

Tájékoztató gazdáknak

Tájékoztató gazdáknak

Napló

Rövid hírek

gáltatás folyamatos biztosítását (kérelemhez szakorvosi igazolás csatolása szükséges). A segélyhívás működési folyamata: A segélyhívás az ellátott otthonába kitelepített GPRS segélyhívó készüléken keresztül működik. Az igénylő veszélyhelyzet esetén a falra felszerelt vagy a hordozható készülék (vészjeladó karóra) gombjának megnyomásával aktiválja a riasztást. A riasztást a távfelügyelet diszpécserközpontjában fogadják, ahol az ügyeletes munkatárs visszahívja a segélyhívót, majd értesíti a készenlétben lévő gondozót a segítséget kérő nevének, címének és egyéb rendelkezésre álló információknak a közlésével. Az ügyeletet ellátó személy megjelenik az ellátott lakásán 30 percen belül, és a segélyhívás okául szolgáló probléma megoldása érdekében szükséges azonnali intézkedéseket megteszi. A 24 órás ügyeletet intézményünk szociális gondozói, tanyagondnokai látják el. Az ellátás igénybevételéért fizetendő térítési díj: 60 Ft+ÁFA (27%) /nap A Szt. 116-117/B. § rendelkezései alapján a személyi térítési díj nem haladhatja meg a szolgáltatást igénybe vevő személy rendszeres havi jövedelmének 2%-át! Bővebb információ: Integrált Szociális és Egészségügyi Központ, Bordány, Kossuth u. 53/2. Tel.: 62/588-090, 62/588091 email: [email protected]

képgaléria

képgaléria

Tájékoztató gazdáknak

Tájékoztató gazdáknak

7

2013. január 1-jével, változnak a földhasználati nyilvántartási eljárásra vonatkozó szabályok. A módosított Tft.-nek és a Fönyr.-nek a földhasználati nyilvántartási eljárást érintő rendelkezéseinek megismeréséhez az alábbi összefoglaló nyújt segítséget. A földhasználók azonosító a­da­tai­nak kötelező bejelentése A Tft. 2013. február 1-jével kötelező adatszolgáltatást ír elő a földhasználati nyilvántartásba már bejegyzett földhasználók számára. Ezen rendelkezés azokra a földhasználókra vonatkozik, akik 2012. december 31-ig a földhasználati nyilvántartásba bejegyzésre kerültek. Ezen földhasználók az adatszolgáltatási kötelezettségüknek 2013. március 30. napjáig a „Földhasználati Azonosító Adatközlési Adatlap” kitöltésével tehetnek eleget. Az adatlaphoz csatolni kell magánszemély földhasználó esetében a személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolatát. Az adatközlési bejelentéssel indult eljárás díjmentes, de csak akkor, ha azzal együtt változás bejelentésére nem kerül sor. Az adatközlési adatlapot a használt földterület fekvése szerint illetékes járási földhivatalhoz kell benyújtani. Az ingatlanügyi hatóság földhasználati bírsággal sújtja azt a bejegyzett földhasználót, aki adatszolgáltatási kötelezettségének határidőn belül nem tesz eleget. 2013. január 1-jével kibővült a földhasználati nyilvántartásba bejelentendő földhasználatok köre azáltal, hogy a földhasználóknak területi mértéktől függetlenül minden termőföld, valamint mező-, és erdőgazdasági belterületi föld – kivéve az erdő művelési ágú területek – használatát be kell jelenteniük a földhivatal felé. (Hatályon kívül helyezésre került ugyanis az a rendelkezés, miszerint a bejelentési kötelezettség csak az 1 hektár területnagyságot meghaladó földhasználatra vonatkozik.)

Bordányi

Napló

2013. február

Bordányi

2013. február Olvasó Dél-Alföld:

Olvasás határok nélkül

A szegedi Somogyi Károly Városi és Megyei Könyvtár egy uniós pályázat - Olvasó Dél-Alföld: Olvasás (megye) határok nélkül – keretében 2013. február 1-jével elindította három megyés (Bács-Kiskun, Békés, és Csongrád) olvasási vetélkedőjét. A három megyén átívelő olvasásnépszerűsítő proggamsorozat keretében keresik a Dél-Alföld legtöbbet olvasó települését. A vetélkedő célja az olvasás népszerűsítése játékos formában. Az a település lesz a nyertes, vagyis Dél-Alföld legtöbbet olvasó települése, amelynek lakói (1 lakosra számítva) a legtöbb könyvet olvassák el a vetélkedő időtartama alatt, 2013. február1 – 2013. július 31. között. A vetélkedőben a régió településeinek lakói vehetnek részt. A részvétel feltétele legalább egy, a játékhoz tartozó feladatlap beküldése a következő adatok feltüntetésével: név, lakcím, a támogatott település megnevezése, és ha van, az olvasójegy száma. Nem feltétel a könyvtári tagság, de plusz pontot ér, ha a játék időtartama alatt növekszik a beiratkozott olvasók száma. A vetélkedő menete: A régió minden egyes települési könyvtára kap egy 200 könyvet tartalmazó könyvlistát, ahonnan olvasnivalót válogathatnak a játék résztvevői. Minden könyvhöz tartozik egy 3 kérdésből álló ellenőrző teszt, melynek kitöltésével igazolják a kiválasztott könyvek elolvasását. A játékban csak a helyesen kitöltött tesztek vehetnek részt. A könyvlista és a hozzá kapcsolódó teszt a könyvtárakon kívül a játék honlapján is megtalálható olvasodelalfold.sk-szeged. hu – Olvasási vetélkedő menüpont alatt. A válaszok beküldési módja, határideje: Az online megfejtések közvetlenül a Somogyi-könyvtárba érkeznek. A nyomtatványon leadott megoldásokat a települési

Helyi versek

könyvtárosok gyűjtik össze és kéthavonta (április 5, június 5, augusztus 5. határidőig) elküldik a megyei könyvtárba. Nyeremények: A játékban résztvevő megyék legtöbbet olvasó településeinek abszolút győztese megkapja „A Dél-Alföld legtöbbet olvasó települése” címet , a település könyvtára pedig 150.000,-Ft értékű vásárlási utalványt kap jutalmul. A két másik megyéből kikerülő nyertes „ A megye legtöbbet olvasó települése” cím birtokosa lesz, könyvtáruk pedig egy-egy 75.000,-Ft értékű könyvvásárlási utalványt vehet át jutalomként. A településeknek járó jutalmak mellett három egyéni díjat is kiosztanak a résztvevő megyékben személyenként legtöbbet olvasóknak. A listán szereplő könyvek között mindenki megtalálhatja az érdeklődésének megfelelő olvasmányt: szerepel benne klasszikus és kortárs szépirodalom, romantikus, szórakoztató, történelmi és kalandregény, krimi, sci-fi, fantasy és természetesen gyermekeknek szánt művek is. A vetélkedőre való felhívás, ha felkeltette érdeklődését, jelentkezzen a bordányi Faluház könyvtárában, ahol bővebb információt kaphat a programról. Legyen Bordány a „A Dél-Alföld legtöbbet olvasó települése”! Fődi Lászlóné / könyvtáros

Festménykiállítás a Faluházban

Nacsáné Kovács Mária festő kiállítása 2013. március 8-ig tekinthető meg a Faluházban, hétfőn, kedden és csütörtökön 10.00 - 21.00 óráig, szerdán 8.00 - 21.00 óráig, pénteken 8.00 - 22.00 óráig, szombaton 14.00 - 22.00 óráig. képgaléria

képgaléria

Festménykiállítás

Festménykiállítás

Napló

képgaléria

képgaléria

Festménykiállítás

Festménykiállítás

9

Juhász Sándor: Nőnapi köszöntő Itt a tavasz, elmúlt egy esztendő Szóljon hát Néktek, a nőnapi köszöntő. Köszöntünk minden nőt e szép tavaszi napon. A virágot nem biztos, hogy tőlem kapod. A férfi társaim már alig várják Hogy átadhassák Nektek a tavasz legszebb virágát Ezzel a szál virággal köszöntünk minden nőt. Érjetek meg velünk együtt nagyon sok esztendőt. Legyetek boldogok egész életen át Érjétek meg az unokátok aranylakodalmát. Kapjatok még tőlünk nagyon sok nőnapi virágot Érjetek meg egy szebb és boldogabb világot. Nőnap alkalmából Nektek ezt kívánom. 2012.01.31.

Pálinkaverseny

Idén 7. alkalommal rendezték meg Zsombón a pálinkaversenyt, ahol Masír Tamás bordányi lakos szilva és birs pálinkáját a bírálóbizottság arany minősítésben részesítette. A pálinkákat 5 fős zsűri értékelte (ízlelte). Erre a versenyre 6 falu (Szatymaz, Zákányszék, Forráskút, Üllés, Zsombó és Bordány) nevezhetett.

Bordányi

Napló

2013. február

Ajánlja fel ön is jövedelemadójának 1 %-át

éves közgyűlését, ahol a tagság elfogadta a 2012. évi szakmai és pénzügyi beszámolót, és új elnökséget választott. A tisztújításra azért volt szükség, mert a napi szintű szervezési és gazdasági feladatokon túl az utóbbi időszakban a pályázati ügyintézés, adminisztráció és az ezekkel járó feladatok száma úgy megszaporodott, hogy úgy éreztük, nem tudjuk a mindennapi megélhetési munkahelyek mellett megfelelően irányítani a sportköri feladatokat, ezért nem vállaltuk tovább ezt a munkát. Az önkormányzattól kapott civil szervezeteknek járó támogatással, a jegybevételekkel, szponzori befizetésekkel, pályázaton nyert pénzekkel a leköszönő vezetőség elszámolt. A 2012-es évet lezárt könyveléssel, tartozásmentesen, a számlán maradt 141.515 Ft-tal és 4.514 Ft készpénzzel, valamint a társasági adó támogatásból lehívható ~3.700.000 Ft és egy határon átnyúló ~34.000 euro értékű megnyert pályázattal adta át az új elnökségnek. Ezt az eddigi sokrétű munkát olyan támogatói körrel lehetett megvalósítani, akik hajlandóak voltak áldozni idejükből, és szívvel lélekkel segíteni a sportkör mindennapi működését. Ezúton szeretném megköszönni teljesség igénye nélkül a velem távozó: Masír Jánosnak, Lajkó Lászlónak, Lajkó Antalnak, Rácz Györgynek, Földi-Vágó Ferencnek, Fődi Tibornak és Fülöp Csabának munkájukat, és azoknak is, akik a korábbi időszakban tettek sokat a bordányi sportért. Köszönöm a leköszönő vezetőség nevében a játékosoknak, szurkolóknak, támogatóknak az együtt eltöltött éveket! Kívánok az új elnökség munkájához sok sikert és kitartást! Lippai Géza

Bordányi szervezetek, alapítványok

2012-ben személyi jövedelemadójának 1 %-át a következő szervezetek javára ajánlhatja fel: Bordány Ifjúságáért Alapítvány Adószáma: 18461637-1-06. Célja: a tanulók támogatása, jutalmazása, tanulmányi versenyek szervezése és jutalmazása, szemléltetőeszközök vásárlása, az iskolakönyvtár fejlesztése. Bordány Község Fejlődéséért Közalapítvány Adószáma: 18465411-1-06. Kérjük támogassa alapítványunkat, hogy az egészségügyi szűrőprogramokat a lakosság részére minél szélesebb körben kedvezményesen biztosítani tudjuk. Bordány Sportjáért Alapítvány Adószáma: 18456406-1-06. Célja: a községben a versenysport, illetőleg a szabadidősport támogatása, a testnevelés, a diáksport felkarolása, tehetséges fiatalok versenyeztetése, a testedzéshez szükséges feltételek biztosítása. Bordányi Polgárőr Csoport Adószáma:18460863-1-06. Célja: bűnmegelőzés, közrend-védelem. Bordányi Óvodáskorú Gyermekekért Alapítvány Adószáma: 18464520-1-06. Célja: a 3-7 éves korú gyermekek támogatása. Bordány Község Közbiztonságáért Közalapítvány Adószáma: 18460894-1-06. Célja: Bordány község tűzvédelme, közrendje, közbiztonságának védelme és erősítése érdekében a bűnmegelőzési, bűnüldözési tevékenység, az ilyen tevékenységű hivatalos szervek, egyesület vagy más szervezet anyagi támogatása. Bordányiak Továbbtanulásáért Közalapítvány Adószáma: 18462999-1-06. Célja: a bordányi lakhelyű, kedvezőtlen anyagi körülményekkel rendelkező közép-, és felsőoktatásban tanulmányokat folytató diákok támogatása. Magyar Technikai és Tömegsport Klubok Szövetsége Adószáma: 19082318-1-06. Célja: A  községben a lövészetet kedvelő lakosság részére a versenyek, illetve a szabadidősport szervezéséhez, lebonyolításához szükséges feltételek biztosítása. Egérház Alapítvány Adószáma: 18478190-2-06. Célja: Létrehozni és működtetni egy olyan közösségi házat, ifjúsági centrumot, multifunkciós közösségi teret, amely segíti és támogatja a már működő, illetve későbbiekben létrehozandó ifjúsági szervezeteket, közösségeket. Bordányi Ifjúsági Klub Egyesület Adószáma: 18474990-1-06. Célja: Családi programok szervezése, lebonyolítása. Kulturális és Szabadidős Egyesület Adószáma: 18464551-1-06. Célja: Az ifjúság összefogása, koordinálása, érdeklődési körének felkutatása, megfogalmazása, igényeik felmérése Bordányban. Szabadidős és szórakoztató programok szervezése számukra a kultúra, a sport, a hagyományőrzés, a természet és a környezetvédelem terén. Bordány Sportkör Adószáma: 19079646-1-06 Célja: Rendszeres sportolás, testedzés, felüdülés biztosítása tagjai részére. Az utánpótlássport támogatása labdarúgás és a kézilabda sportágakban. Sport és szabadidős programok szervezése.

Teremlabdarúgó Bajnokság

Az eredmények mellett, a díjzottak névsorát is közöljük. Senior Liga 12. forduló: Medvék – Old Boys 3-2, Bordányi Öregfiúk (szabadnapos). A Senior Liga Tabella végeredménye: 1. Medvék (0) 12pont, 2. Bordányi Öregfiúk (+8) 10pont, 3. Old Boys (-8) 2pont. Titán Liga 14. forduló: Bordány II. – Pályakezdők 0-1, FC Bebőrözlek – Club1001 14-6, Häfen - Vakok 2-6, Unicum FC – Hattrick BSK 1-2, Kiss Team (szabadnapos), Park Söröző (szabadnapos). Titán Liga Tabella felsőház végeredménye:1. Unicum FC (+20) 12pont, 2. Park Söröző (+5) 12pont, 3. Hattrick BSK (0) 8pont, 4. Vakok (-2) 7pont, 5. Häfen (-23) 1pont. Titán Liga Tabella alsóház végeredménye: 1. Kiss Team (+18) 11pont, 2. FC Bebőrözlek (+14) 10pont, 3. Pályakezdők (+7) 10pont, 4. Bordány II. (+16) 9pont,5. Club1001 (-55) 0pont. Senior Liga – győztes csapat (Medvék): Dudás Zoltán, Bozsity Mile, Szalai Géza, Lapu Csaba, Farkas Péter, Tari József, Sárközi Sándor, Erdélyi József, Dudás Attila, Tari László, Dudás Zoltán, Gyuris Ervin. Senior Liga legjobb kapus – Lábdi Lajos Senior Liga gólkirály – Gyuris Ervin Senior Liga legsportszerűbb csapat – Old Boys Senior Liga legjobb mezőnyjátékos – Peták György Titán Liga – győztes csapat (Unicum FC): Kálmán Gábor, Kádár-Németh Attila, Laczkó Zoltán, Mihállfy Zsolt, Busa Gábor, Bálint László, Kovács Sándor, Szűcs Attila, Busa Gergely, Szűcs László. Titán Liga legjobb kapus – Kádár-Németh Attila Titán Liga gólkirály – Csuka Roland Titán Liga legsportszerűbb csapat – Club1001 Titán Liga legjobb mezőnyjátékos – Mihalkó Máté

Lezárult egy korszak a BSK -nál

A Bordány Szövetkezeti Sportkör 2002-ben keresett meg, hogy elnökként segítsem a sportegyesület munkáját. A feladatot szívügyemnek tekintettem. 2013. január 18-án a Sportkör megtartotta soron következő

10

Bordányi

2013. február II. Bordányi Amatőr Asztalitenisz Verseny

A verseny helyszíne: Bordány, Dózsa Tér 1. Sportcsarnok. A verseny időpontja: 2013. Március 9. (szombat) 9:00 - 8:00 Bemelegítés és nevezés - 9:15 Versenyszámok kezdete - Díjkiosztó, minden kategória versenyszámának befejeztével. A verseny résztvevői: A bajnokságon azok az amatőrök vehetnek részt, akik nem szerepelnek megyei II. osztályú csapatbajnokságnál magasabb osztályban illetve, akik soha nem rendelkeztek a Magyar Országos Asztalitenisz Szövetség (MOATSZ) által kiadott versenyzési engedéllyel. Versenykategóriák: Gyerek (14 éves korig), Ifjúsági (14-21év között), Felnőtt (21-50év között), Szenior (50 év felett). Verseny lebonyolítása: Létszámtól függően, csoportmérkőzés, főág, vigaszág vagy körmérkőzés. A mérkőzések 3 nyert

Női kézilabda

Február 16-án Kiskundorozsma, Pusztamérges, Tompa és Bordány leány kézilabda csapatai mérkőztek meg a bordányi sportcsarnokban. A hazai csapat mindhárom mérkőzését magabiztosan nyerve hódította el a kupát. A csapat legjobb kapusa Juhász Boglárka, legeredmé-

szettig tartanak. Verseny szervezője: Bordányi Asztalitenisz Sport Egyesület Nevezés: E-mailben: bordanyiasztalitenisz@ gmail.com, Helyszínen 9:00-ig. Telefonon: 0630/597-51-26 Korosztályonként női versenyszám csak megfelelő előre jelentkezés alapján indul, ennek hiányában férfi IDŐJÓS versenyzői csoportban lehet nevezni. Hétfő Nevezési díj: 7°C Gyerek, Ifjúsági 500Ft/fő 3°C Felnőtt, Szenior 1000Ft/fő Díjazás: Kategórián- Zápor ként, II. III. helyezetKedd tek érmet, oklevelet, az I. helyezettek kupát 7°C és oklevelet kapnak. A 2°C vigaszág I. II. III. heFelhős lyezettjei oklevélben részesülnek.

nyesebb játékosa Czirok Rebeka lett. A tornagyőztes csapat: Juhász Boglárka, Szűcs Zsófia, Czirok Rebeka, Farkas Viktória, Gáspár Jusztina, Veszelka Noémi, Szász Ágnes, Szabó Szintia, Valkár Anna, Gyuris Anasztázia, Bálint Hanga. Edzők: Sádt Anikó, Balogh Ferenc / Gratulálunk

A Vadgesztenye Étterem heti menüajánlata 02. 25. H

A

Milánói makaróni

1

Húsgombóc leves

B

Kukoricás csirkemell-filé rizzsel, káposztával

2

Tejes leves

C

Rántott sertésmáj petrezselymes burgonyával, vegyes vágott

A

Csirkemell-filé Orly módra barackos rizzsel, fejes saláta

1

Zöldség leves

B

Gombás zúzapörkölt galuskával, csemegeuborka

2

Tojásleves, kenyérkocka

C

Mézes sütőtökös csirkemell-filé burgonyapürével,kompót

A

Zöldbabfőzelék Stefánia vagdalttal, túrószelet

1

Alföldi leves

B

Budapest borda sósburgonyával

2

Karfiol leves

C

Sajtos tejszínes csirkecomb párolt zöldséggel, befőtt

02. 28. Cs

A

Csirkecomb-filé paprikástésztával, cékla

1

Marhahús erőleves

B

Sültoldalas hagymás törtburgonyával, almapaprika

2

Paradicsomleves

C

Csibemájjal töltött gombafejek rántva rizzsel, tartár

02. 26. K

02. 27. Sze

03. 01. P

A

Lekváros derelye

1

Tejfölös raguleves

B

Káposztás tészta

2

Sárgaborsó gulyás

C

Paprikás krumpli virslivel, nokedlivel, vegyes vágott

képgaléria

képgaléria

5.,6. oszt. kézilabda

5.,6. oszt. kézilabda

Derül

Szerda 7°C 0°C

Csütörtök 7°C 0t°C Derült

Péntek 8°C 0°C Derült

Szombat 10°C 1°C Derült

Vasárnap 11°C 3°C Felhős

képgaléria

képgaléria

5.,6. oszt. kézilabda

5.,6. oszt. kézilabda

11

Napló

Sporthírek Megye I. osztály sorsolása 2013.03.17. vasárnap 15:00 Bordány SK - Algyő SK 2013.03.31. vasárnap 15:00 Bordány SK - Mindszent SE 2013.04.14. vasárnap 16:30 Bordány SK - Csanádpalota FC 2013.04.28. vasárnap 17:00 Bordány SK - Nagymágocs 2013.05.05. vasárnap 17:00 Bordány SK - Csongrád 2013.05.19. vasárnap 17:00 Bordány SK - Tápé 2013.06.02. vasárnap 17:00 Bordány SK - Újszegedi TC

Megye III. osztály sorsolása 2013.03.16. szombat 15:00 Bordány II - Kiskundorozsma II 2013.03.30. szombat 15:00 Bordány II - Ruzsa 2013.04.14. szombat 16:30 Bordány II - Mórahalom 2013.04.27. szombat 17:00 Bordány II - Zákányszék 2013.05.04. szombat 17:00 Bordány II - Pusztamérges 2013.05.18. szombat 17:00 Bordány II - Szentmihály FC 2013.06.01. szombat 17:00 Bordány II - Öttömös

U16 sorsolása

2013.03.16. szombat 10:00 Bordány SK - SZEOL FK Szeged 2013.04.06. szombat 10:00 Bordány SK - Röszke 2013.04.20. szombat 10:00 Bordány SK - Mórahalom 2013.05.03. péntek 17:00 Bordány SK - Zsombó 2013.05.18. szombat 10:00 Bordány SK - Deszk 2013.06.01. szombat 10:00 Bordány SK - Csanádpalota FC

U12 sorsolása

2013.04.20. szombat 13:00 Bordány SK - Rendőr TE II 2013.05.04. szombat 13:00 Bordány SK - Algyő SK 2013.05.11. szombat 10:00 Bordány SK - Maros-Menti UFC III 2013.05.18. szombat 13:00 Bordány SK - Maros-Menti UFC I

Bordányi

Napló

A következő szám megjelenési időpontja: 2013. március 22. Lapzárta: március 12. Kiadja. Egérház Alapítvány, Bordány Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Sólyáné Sárközi Ágnes Levélcím, szerkesztőség címe: 6795 Bordány,Park tér 1. E-mail cím: [email protected]

Bordányi

Napló

www.bordany.hu

Megjelenik: havonta 1250 példányban ISSN 2062-4255 Számítógépes szerkesztés, tördelés: Egérház Alapítvány, Bordány Telefon: 62/588-131, Fax: 62/588-130 Sokszorosítás: s-Paw Bt. 62/999-860