Napirend előtt - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, intézkedésekről. - Interpelláció

JEGYZŐKÖNYV Készült: Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2012.április 27-én megtartott üléséről. Jelen vannak: Szokolai Lajos polgármester dr. Héczei Eszter jegyző Illési Sándor Echbauerné Kiss Katalin Kókainé Rónyai Irma Dr Kovács Imre képviselőtestület tagjai Meghivott vendégek a mellékelt jelenléti iv szerint. ================ Szokolai Lajos polgármester: köszöntötte a testület tagjait. Megállapította, hogy a törvényesen megválasztott 6 fő képviselő közül 4 jelen van , az ülés határozatképes és azt megnyitotta. Javaslatot tett az ülés napirendjére az alábbi kiegészítéssel:: -

Szociális nyári gyermek étkeztetésre pályázat benyújtása

napirendeket is tárgyalja meg a testület.

Napirend előtt - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, intézkedésekről. - Interpelláció Napirendi javaslat 1. Beszámoló az idegenforgalmi szezonra történő felkészülésről. Előadó: polgármester 2./ Fürdő negyedéves beszámolója. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató 3./ Beszámoló az Önkormányzat 2011.évi költségvetéséről, zárszámadás. Előadó: polgármester 4./ Civil szervezetek beszámolója. Előadó: érintett szervezetek vezetői 5./ Tájékoztató a nyári fogyasztóvédelmi és idegenforgalmi adó ellenőrzések előkészületének helyzetéről. Előadó: jegyző 6./ Családsegítő Szolgálat –Gyermekjóléti Szolgálat Szakmai programjának elfogadása. Előadó: Szilágyiné Kardos Erika Családsegítő Központ vezetője 7./ PS ÁMK Társulás Bölcsöde Szakmai programjának elfogadása. Előadó: Hegedűs Mihályné bölcsöde vezető 1

8./ A szociális törvény helyi végrehajtásáról és a helyi önkormányzat által nyújtott pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 5/2007. (II.20.) rendeletének törvényességi felügyeleti vizsgálatára. - Rendelet módosítás – Előadó: jegyző

9./ A köztisztaságról és a környezetvédelemről szóló 19/2005/IX.27./sz.rendelet módosítása. Előadó: jegyző 10./ Bölcsöde, óvodai nagytakarítási szünetének engedélyezése. Előadó: polgármester 11./ Vízszolgáltatás átadása. Előadó: polgármester 12./ Gyermek vízi aquapark szerződés tervezetének elfogadása. Előadó: polgármester 13./ Szolgáltatás bővítés a fürdőben. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató

Előterjesztés - Pályázat - parlagfű - Pályázat - Szociális nyári gyermek étkeztetés A Képviselőtestület 5 egyhangú szavazattal a kiegészítésekkel együtt egyetértett a napirendekre tett javaslattal. ============

Napirend előtt - Tájékoztató a két ülés között történt fontosabb eseményekről, intézkedésekről. Szokolai Lajos polgármester: a Kadarka Néptánc együttes oktatója 490 e Ft-ot kap egy évre, aláírtuk a szerződést. Remélem a fiatalok élni fognak ezzel a lehetőséggel. Megkerestek bennünket az ujságírók, hogy létrehoznak egy Kárpát medencei ujságiró találkozót június közepétől. 3 napig lesznek itt, kb 60-80 fő és kérték, hogy az érkezés napján engedélyezzünk egy éjszakai fürdőzést, egy kirándulást a Tiszakürti arborétumba és egy pár ingyen masszázst. Mi részünkről ez lenne a hozzájárulás, és úgy gondolom ez az ország minden részéről érkező újságíró jó hírünket viszi. Szeméttelep rekultivációjával kapcsolatban hiába tettünk meg mindent, vásároltunk a Cseuz dülőben egy 3,5 ha-os erdőt cserébe, a tulajdonos nem fogadta el a 2,5 ha helyett, továbbra is 80 m Ft-ot kiván kapni tőlünk. Kértük az országgyűlési képviselőt továbbítsa kérelmünket, hogy kisajátítást lehessen végrehajtani ezekre a területekre, és ezt a Kormányhivatalok fogják jóváhagyni. Gondunk volt a műemlék védelemmel, 500 e Ft-ra birságoltak. Mi ezt megfellebeztük, a birságot azzal a feltétellel engedték el, hogy június 30-ig a helyreállítást el kell végezni és azt az 500 e Ft-ot inkább a helyreállításra fordítsuk. Elmúlt hetekben Martű város polgármestere lemondott az ivóvíz javító program tárulási elnökségéről, a társaság dr. Czuczi Mihály Kunszentmárton polgármesterét választotta új elnöknek, a gesztorságot is ők fogják tovább vinni. Az erdészeti hatóság kötelezett bennünket, hogy az összes szeméttel takart területet köteles az önkormányzat rendbe tenni és befásítani. A biróságon a múlt héten ezt a pert megnyertük, és a

2

tulajdonosokat fogja felelősségre vonni és kötelezni. Szennyviz pályázatunk elutasitásra került a lakossági egyenérték miatt. Kiderült hogy nem számították be az ide látogató vendégeket. Mi ezt a vizügyi hatóságnál szóvá tettük és másfél órai vita után sikerült az igazunkat megtalálni és 530 lakossági egyenértéket sikerült elérnünk és beadható pályázatunk ismét. Az új pályázat 5 % önerővel fog megjelenni, 386 m Ft a teljes rekonstrukció. Megjelent a fürdő fejlesztési pályázat is, itt ha tudna pályázni a Beruházó Kft. akkor 70 %/ lenne a támogatottság, viszont a pénzügyi feltételeket még nem ismerjük, beadási határidő augusztus 30. Interpelláció Kókainé Rónyai Irma képviselő: kéri a polgárőrök segítségét a községben lévő útkereszteződések felderítésében, ahol a kilátást zavarja a benőtt növényzet és fel kell szólítani a tulajdonosokat a kilátás szabaddá tételére. Ilyen pl. a Kossuth –Fürdő utca kereszteződése. Szokolai Lajos polgármester: ebben segítségre lesznek nemcsak a polgárőrök, de a településőrünk is. A Képviselőtestület 5 egyhangú szavazattal elfogadta az interpellációs kérdésre adott választ. ============ Napirendek megtárgyalása 1./ Napirend - Beszámoló az idegenforgalmi szezonra történő felkészülésről.

Előadó: polgármester / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Szokolai Lajos polgármester: Bogdán Béla beszámolójában leírja, május 15-től június 15-ig be akarják zárni a fürdőt. Ezt nem lehet, ugyanis a támogatási szerződésben üzemeltetési időszak 365 nap van előírva A felújításokat szakaszolva kell megoldani, bezárni nem lehet.

Kókainé Rónyai Irma képviselő: külső medencék mikor lesznek készen. Hétvégén a látvány medencében megint baleset volt, ez ki lett-e küszöbölve. (csempe elvágta a gyerek lábát) Erdősi Attila Beruházó Kft. ügyvezetője: a három gyógyvizes medencét még nem tudtuk befejezni, hétvégére készen lesz, az összes többi elkészült olyan szinten, hogy az élmény medencének holnap kezdjük lefesteni az alját. Bogdán Béla fürdő igazgató: meg kellett határozni a sorrendet, melyik medence a legveszélyesebb, a legrosszabb állapotú és azzal kezdtük. A javítási munkálatok nagy része már elkészült, az élmény medence festése és a gyógyvizes medence újra gittelése van még hátra, de ez is meg lesz a héten. Természetesen a fürdőt nem zárjuk be ha a szerződésünk igy szól, próbáljuk szakaszokban végezni a munkát. A kempingben Lengyel találkozó volt, 164 lakókocsival, telt ház volt a hotelben is, és 3000 vendég volt a hétvégén a fürdőben. Illési Sándor képviselő: Ujabban az intézményvezető amikor szakmai programot tárgyal a bizottság, mind az Idegenforgalmi – nem jelenik meg, mint most sem. Ha nincs kontaktus közöttünk, akkor ennek meg lesz a következménye. Május 2-án még arról beszélünk, hogy melyik medencét kell megcsinálni, idegenforgalmi szezon kezdetén. Feltesszük az internetre, hogy május 1-én nyit a fürdő, hosszű hétvége lesz, ezt már mindenki tudta, ha már erre készülök és ebből él Cserkeszőlő, és ez a fő bevételi forrása, akkor legalább honlapunkon közhírré teszem a programokat. Nincs kellő információ az étteremről, szálláshelyekről. Nem tudom hogy milyen irányba haladunk és hova. Amik le vannak írva, azzal egyetértünk, de jó lenne ha a honlapon is látható lenne hogy mit tervezünk. Beszélnünk kell arról is,

3

hogy a húsvétot felkészületlenül, jó időben tragikomédia zajlott a fürdőben. Május 1-én ez nem ismétlődött meg, kivéve hogy a medencék milyen állapotban vannak. Most beszélünk a medence felújításokról, akkor a téli lefagyások miért ismétlődnek meg minden évben, miért nem tudunk ezen túl lépni. Ki a felelős mindezért. Javaslom a testületnek, hogy a fürdő igazgatót bízza meg, illetve kérje föl egy jelentésre, hogy miért történtek a lefagyások, milyen szinten, melyik medencére kiterjedően, mi az oka ennek, felelősök megjelölésével. Mennyibe került a lefagyások orvoslása és ezt írásban kérjük. Az egész intézmény működését befolyásolja illetve befolyásolhatja az SZMSZ és mellékleteinek hiánya, nincs beterjesztve, részletes szervezeti egységekre kidolgozott bevétel-kiadási és eredmény terv, prémium szabályzat, intézkedési terv ha lemaradás van és havi statisztikai jelentéseket sem kapott a képviselőtestület. Nincs a fürdő egészének összehangolt irányítása, mindenki önhatalmúlag intézkedik, azt csinál amit akar, első számú vezető jelenlétének hiánya, önjelölt vezetők irányítanak. Bizottság javaslata: - Kihelyezett ülés legyen a fürdőben - Fürdő vezető csak olyan rendezvényeken képviselheti fürdőnket, amit a polgármester előzetesen jóváhagyhat. - A programok szervezését egy személy kezébe kell adni, aki a felelős a fürdő programjainak szervezéséért a megbeszéltek szerint, a honlapon történő megjelenésért. A Pénzügyi Bizottság megtárgyalta a beszámolót, elfogadásra javasolja. Amikor a fürdő vezetőt megválasztottuk, azt reméltük, hogy egy korrekt, odafigyelő, keményen az ügyeket kézbe tartó fürdő vezetőt nevezünk ki. Ezzel szemben kineveztük Bogdán Béla urat, aki a feladatokat megosztotta, és elképzelésünkkel szemben nem az lett, hogy a fürdő egységes egészként működik, hanem csoportvezetők irányítják az egész fürdőt, de olyan szinten, hogy az a csoportvezető akit ki sem lehetett volna nevezni mert nincs Szervezeti és Működési Szabályzat háttere, az dönt a dolgozók fölvételéről, a mellett, hogy a képviselőtestületnek van foglalkoztatáspolitikai elképzelése. A fürdő vezetőnek a beosztottjai a képviselő-testülettel, de a polgármester urral sem tartják a kapcsolatot. Amik felmerültek problémák, és ez elhangzott bizottsági ülésen is, nem oldódott meg még mindig a pénzszállítás kérdése. Még mindig kerékpárral, szatyorban visszük a pénzt a takarékba, vagy nem tudom hová. Megkérdezem ezek után, hogy történt a pénz őrzése, elhelyezése húsvétkor, meg most a 4 napos ünnepkor és ki volt most a beosztott ügyeletes vezető és hány órát tartózkodott a fürdő területén úgy, hogy a fürdő reggel 8-tól este 10-ig volt nyitva. Erre most kérnénk választ, vagy a legközelebbi kihelyezett ülésen. Bogdán Béla fürdő igazgató: elég igaztalannak tartom ezeket a vádakat. Nem igaz, h ogy nem szoktam részt venni az üléseken, most nem tudtam részt venni a Pénzügyi Bizottsági ülésen, mert a megyétől kaptunk egy felkérést, hogy Sepsiszentgyörgyön egy kiállításon Cserkeszőlő képviselje a megyét. Én ezt örömmel vettem és elfogadtam, mert úgy gondoltam, Cserkeszőlő hírrnevét növeljük ezzel. Idegenforgalmi Bizottság ülésre egyetlen egyszer sem voltam híva. Az SZMSZ-t át kellett dolgozni, mert nem fogadta el a képviselőtestület, én át dogoztam azt a részt ami ránk vonatkozik, még akkor át is küldtem a Jegyzőnőnek és Karsai Bélának, a pénzügyi rész nem rám tartozik. A honlapon fenn vannak a programok, szálláshelyeink, folyamatos információk, mindent meg lehet találni, kellő tájékoztatás adnak a vendégek számára, Illési képviselő nem tudom hogy miért nem látja. Dr Héczei Eszter jegyző: a szervezeti részét 7 alegységgel valóban megküldte Bogdán Béla az SZMSZ-nek, a költségvetés annak alapján fogadtuk el, de abban maradtunk hogy ezt még egyszer át kell nézni, át kell dolgozni és testület elé kel vinni.

Illési Sándor képviselő: Az SZMSZ tulajdonképpen megint oka fogyottá vált, mert a Víz- és csatornamű átkerül a Bács -Vízhez január l-től. A víz és csatornaműveknek van vezetője, az ő sorsa és a fürdőben való tovább foglalkoztatása, valamint van még egy adminisztrátor is, - akinek nem lesz munkája, velük mi lesz. Az SZMSZ-nek valóban elfogadtuk azt a részét, hogy 7 alegységgel működjön a fürdő, de visszaadtuk további átdolgozásra.

4

Bogdán Béla fürdő igazgató: vezetői jelenléttel kapcsolatban: úgy lett megszervezve, hogy ne egy személynek kelljen ügyeletet tartani hétvégén, engem bármikor el lehet érni telefonon. Amíg nincs fő szezon, nem kell állandóan ott lenni, természetesen bemegyek, informálódom, szétnézek, telefonon elérhető vagyok, ezt beszéltük meg, onnantól kezdve amikor beindul a szezon, mindig ott kell lenni valakinek. Próbálunk megoldani minden hibát, intézkedünk azonnal, nem volt különösebb gond hétvégén sem nem tudom miért mondja Illési képviselő hogy vezetői jelenlét hiánya. Nekem rugalmas munkaidőm van, 40 óránál lényegesen többet vagyok itt, de vannak elfoglaltságok, amin illő részt venni, pl: a képviselő-testült belépett a Thermál klaszterba, annak ülésén részt kell valakinek venni, vélhetően nekem. Benne van az önkormányzat a Fürdő Szövetségbe, ennek közgyűlése május 16-17én lesz, ott is képviselni kell , de ha azt mondják, hogy ne én menjek el, nagyon szivesen átadom másnak. Vannak olyan helyek ahová el kell menni, és az nem fedi a valóságot, hogy én nem vagyok itt. Illési Sándor képviselő: lehet hogy itt van, csak keveset. Amikor a fürdő vezetőt kineveztük 10 évre, 500 e Ft bruttó fizetését Cserkeszőlő lakosságának nagy felháborodására, akkor megbeszéltük, hogy ezért nem 8 órás munkaidőt kapunk, és nem azt várjuk a vezetőtől, hogy szét ossza a munka feladatokat, ő mg nincs itt. Ha elfogadjuk a javaslatot, akkor csak oda mehet a fürdő vezető, ahová a polgármester engedi, és ha nem járul hozzá, akkor itt kell lennie, és egy vezetőnek kötelessége a példamutatással elől járni. 500 e Ft Cserkeszőlőben nagyon nagy fizetés, és ezért azt várjuk el, hogy a Cserkeszőlői fürdő az elképzelések szerint működjön, hogy május 2-án ne arról beszéljünk, hogy melyik medencét mikor kell megcsinálni és felengedni.

Bogdán Béla fürdő igazgató: a medencékkel én sem tudok mit csinálni, ütemezve van, nem én vagyok a kivitelező, a kivitelező meg volt bízva és amikor az időjárás engedte, abban a pillanatban csinálták. Az élmény medencébe a hordó 10 éve nem volt lefestve, most lett lefestve először, a csúszda korlátja szintén le van festve, a tisztasággal meg vannak elégedve, a terület normálisan néz ki, akkor nem értem mi az az őrült nagy gond és miért kell állandóan kötekedni, miért lettem akkor ide híva.

Illési Sándor képviselő: azért hívtunk ide, mert akkor azt mondtad, hogy ezt be tudod vállalni és a feladatokat az elvárásoknak megfelelően intézed. Bogdán Béla fürdő igazgató: egy ekkora kapacitású és ilyen forgalmú fürdőben, a fürdő igazgató lényegesen többet keres. Illési Sándor képviselő: probléma azt, hogy nem tartod a kapcsolatot se a polgármesterrel se a testülettel, nem jelensz meg üléseken. Cserkeszőlő község pénzével bármit meg kellett tenni büntetlenül. Bogdán Béla fürdő igazgató: ezt továbbra is cáfolom, mert egy ülésen nem jelentem meg, de elmondtam hogy miért, és ahová nem hivnak oda nem megyek. Én kértem már hogy legyen kihelyezett ülés a fürdőben, jöjjön ki a testület és nézze meg, hogy mit csinálunk, lássa hogy miről van szó. Minden hátsó információkból szedik az információkat, és azt készpénznek veszik. Egyetlen egyszer sem láttam a testületet a fürdőben. Illési Sándor képviselő: az elmúlt időszakban a képviselők közül egy párszor voltunk kint a fürdőben, igaz hogy nem jelentettük be. Megnéztük a fürdő állapotát, kiváncsiak voltunk a vendégek megelégedésére, ebédeltünk a Napsugár étteremben is, beszélgettünk emberekkel, büfésekkel. Egyébként szét szoktam nézni a fürdőbe, többször is, igaz nem szoktam „nagy dobra verni” pont azért hogy várjanak, ne csak a jót lássam. Én úgy érzem, mindenfajta bizalmat, lehetőséget, anyagiakat megadtunk, és ehhez úgy is kellene hozzáállni. Ha Bogdán Úr úgy érzi, hogy nem, akkor majd a kihelyezett ülésen illetve a jelentésből ez kiderül.

5

Kókainé Rónyai Irma képviselő: homokozót szeretnének a vendégek a fürdőbe, útbaigazító tábla is hiányzik. Bőrgyógyászat áthelyezését is beszéljünk majd a kihelyezett ülésen.

Illési Sándor képviselő: a fürdő vezető az ülést követő 8 napon belül az SZMSZ-t és a munkaköri leírásokat nyújtsa be képviselőtestület felé. Javaslom továbbá: - kihelyezett ülést a fürdőbe - Fürdő vezető csak olyan rendezvényeken képviselheti fürdőnket, amit a polgármester előzetesen jóváhagyhat. - A programok szervezését egy személy kezébe kell adni, aki felelős a fürdő programjainak szervezéséért a megbeszéltek szerint, a honlapon történő megjelenésért.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal Illési képviselő javaslatával kiegészítve elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 37/2012. (IV.27.)sz.határozat - az idegenforgalmi szezonra történő felkészülésről. Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete az idegenforgalmi szezonra történő felkészülésről szóló beszámolót megtárgyalta és az alábbi kiegészitésekkel elfogadta: 1. A Fürdő és Gyógyászati Központ Szervezeti és Működési Szabályzatát illetve a dolgozók munkaköri leírását a fürdő vezető az ülést követő 8 napon belül terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: Bogdán Béla fürdő vezető 2. Kihelyezett ülést kell összehivni a fürdőbe. Felelős: Pénzügyi Bizottság elnöke 3. Fürdő vezető csak olyan rendezvényeken képviselheti a fürdőt, amit a polgármester előzetesen jóváhagy. Felelős: Polgármester 4. A programok szervezését egy személy kezébe kell adni, aki felelős a fürdő programjainak szervezéséért a megbeszéltek szerint, a honlapon történő megjelenésért. Felelős: - polgármester - Bogdán Béla fürdő vezető Erről értesül: - Bogdán Béla fürdő vezető - Polgármester - Jegyző - Képviselő-testület tagjai

============

6

2./ Napirend - Fürdő negyedéves beszámolója. Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató / Irásos előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi/

Illési Sándor képviselő: a beszámolót jónak tartja. Megjegyzése: -Bér miatti korrekció, a betervezett eszközöket ki kellene venni, amortizáció hozzá lenne téve. A fürdő tulajdonképpen egy gazdálkodó egysége az önkormányzatnak és nyereség orientált, és ha a számok ellenőrizhetőek illetve mérhetőek lennének, akkor beszélhetünk róla, hogy legyen egy megfelelő premizálási szabályzat is.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a beszámolóval és az alábbi határozatot hozta:

38/2012. (IV.27.)sz.határozat - a fürdő negyedéves beszámolójának elfogadásáról.

Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete a fürdő negyedéves beszámolóját megtárgyalta és elfogadta. Erről értesül: - Bogdán Béla fürdő vezető - Képviselő-testület tagjai Helyben ==============

3./ Napirend - Beszámoló az Önkormányzat 2011.évi költségvetéséről, zárszámadás. Előadó: polgármester / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Tóth Lajos könyvvizsgáló: a könyvvizsgálói jelentést elkészítettem, ennek egyik fontos részre a könyvvizsgálói záradék, amely hitelesítő záradék. Ez azt jelenti, hogy a beszámolót a jogszabályi előírások szerint állította össze az önkormányzat. Előző években csak egy beszámolót kellett készíteni, most négyet, minden intézményegységre külön, ez viszont jóval több munkát és feladatot jelentett a pénzügyi kollegák számára, ezért ezúton szeretném megköszönni munkájukat. Az összes bevétele az önkormányzatnak 2.285 milliárd Ft volt, a kiadás 2.279 milliárd Ft, ez lényegesen kevesebb volt az előző évihez képest, ennek az az oka, hogy 2010-ben a téli fürdővel kapcsolatban a pénz kifizetés jelentős volt. Az önkormányzat a kötelező feladatokat teljesítette, működtette az intézményeit, a kifizetéseit határidőben teljesítette és takarékosan gazdálkodott. Az önkormányzat pénzügyi helyzete stabil, záró pénzkészlete 2011.december 31-én 335 m Ft volt, a vagyona is kedvezően alakult, a saját tőke 400 m Ft-al növekedett. Véleményem szerint az önkormányzat arra való tekintettel, hogy feladatait teljesítette, jelentős fejlesztéseket valósított meg és eredményes évet zárt. A beszámolót és zárszámadási rendeletet elfogadásra javasolom.

Illési Sándor képviselő: A Pénzügyi Bizottság a beszámolót és zárszámadást elfogadásra javasolta.

megtárgyalta és

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal elfogadta a beszámolót és az alábbi határozatot hozta:

7

39/2012. (IV.27.)sz.határozat - az Önkormányzat 2011.évi költségvetésének elfogadásáról. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete az Önkormányzat 2011.évi költségvetéséről szóló beszámolót megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Képviselő-testület tagjai

=============

A Képviselőtestület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a rendelet tervezettel és megalkotta a 7/2012.(IV.27.)sz.rendeletét az Önkormányzat 2011.évi Zárszámadásáról. /Rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ ============= 4./ Napirend

- Civil szervezetek beszámolója. Előadó: érintett szervezetek vezetői / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a beszámolóval és az alábbi határozatot hozta:

40/2012. (IV. 27.) sz. határozat -

a civil szervezetek beszámolójának elfogadásáról.

Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselőtestülete a civil szervezetek beszámolóját megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Civil szervezetek vezetői Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben ============ 5./ Napirend - Tájékoztató a nyári fogyasztóvédelmi és idegenforgalmi adó ellenőrzések

előkészületének helyzetéről. Előadó: jegyző / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a tájékoztatóval és az alábbi határozatot hozta:

8

41/2012. (IV.27.)sz.határozat - nyári fogyasztóvédelmi és idegenforgalmi adó ellenőrzések előkészületének helyzetéről.

Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselőtestülete a nyári fogyasztóvédelmi és idegenforgalmi adó ellenőrzések előkészületének helyzetéről.szóló tájékoztatót megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Kereskedelmi ügyintéző Helyben - Adóügy Helyben - Képviselőtestület tagjai Helyben

============== 6./ Napirend

- Családsegítő Szolgálat –Gyermekjóléti Szolgálat Szakmai programjának elfogadása. Előadó: Szilágyiné Kardos Erika Családsegítő Központ vezetője A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a szakmai programokkal és határozatokat hozta:

az alábbi

42/2012. (IV.27.) sz. .határozat -a Családsegítő Szolgálat Szakmai Programjának elfogadásáról. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Családsegítő Szolgálat Szakmai Programját megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Képviselő-testület tagjai - Családsegítő- és Gyermekjóléti Szolgálat Helyben

================= 43/2012. (IV.27.) sz. .határozat -az Önálló Gyermekjóléti Szolgálat Szakmai Programjának elfogadásáról. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Önálló Gyermekjóléti Szolgálat Szakmai Programját megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Képviselő-testület tagjai - Családsegítő- és Gyermekjóléti Szolgálat Helyben

=================

9

7./Napirend - PS ÁMK Társulás Bölcsöde Szakmai programjának elfogadása.

Előadó: Hegedűs Mihályné bölcsöde vezető / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a bölcsöde szakmai programjával és az alábbi határozatot hozta: 44/2012. (IV.27.) sz. .határozat -PS ÁMK Társulás Bölcsöde Szakmai Programjának elfogadásáról. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a PS ÁMK Társulás Bölcsöde Szakmai Programját megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Erről értesül: - Képviselő-testület tagjai - Bölcsöde Helyben - PS ÁMK Iskola Igazgatója ============ 8./ Napirend - A szociális törvény helyi végrehajtásáról és a helyi önkormányzat által nyújtott pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 5/2007. (II.20.) rendeletének törvényességi felügyeleti vizsgálata. - Rendelet módosítás – Előadó: jegyző / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselőtestület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a rendelet tervezettel és megalkotta a 8/2012.(IV.27.)sz.rendeletét A szociális törvény helyi végrehajtásáról és a helyi önkormányzat által nyújtott pénzbeli és természetbeni szociális ellátásokról szóló 5/2007. (II.20.) rendeletének

módosításáról. /Rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ ============= 9./ Napirend - A köztisztaságról és a környezetvédelemről szóló 19/2005/IX.27./sz.rendelet

módosítása. Előadó: jegyző / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

10

A Képviselőtestület 5 egyhangú szavazattal egyetértett a rendelet tervezettel és megalkotta a 9/2012.(IV.27.)sz.rendeletét A köztisztaságról és a környezetvédelemről szóló 19/2005/IX.27./sz.rendelet módosításáról. /Rendeleet a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ ============== 10./ Napirend - Bölcsöde, óvodai nagytakarítási szünetének engedélyezése.

Előadó: polgármester / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett az előterjesztéssel és az alábbi határozatot hozta:

45/2012. (IV.27.)sz.határozat - a bölcsöde, óvodai nagytakarítási szünet engedélyezéséről. Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a PS ÁMK Társulás óvoda, böcsöde kérésének megfelelően nyári nagytakarítási szünetet 2012.julius 02-től 2012.július 27-ig engedélyezi. Erről értesül: - PS ÁMK Társulás Igazgatója - Óvoda vezető - Bölcsöde vezető - Képviselőtestület tagjai- Helyben

============== 11./ Napirend - Vízszolgáltatás átadása.

Előadó: polgármester /Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Kurdi Viktor Bács-Víz Zrt. vezérigazgatója: a tavalyi év végén jelent meg a CCIX..sz.törvény, mely szerint a viziközmű szolgáltatói működési engedélyt csak Kft vagy Zrt. formában működő gazdasági társaság kaphat. Eddig ilyen törvény nem volt, és ez indukálta azt, hogy ma Magyarországon a viziközművek üzemeltetése terén komoly változások vannak. A törvény kimondja azt, hogy 2013-ig sávos rendszerben csak azon szolgáltatók működtethetnek vizműveket, amelyek 150 e felhasználói egyenértékkel rendelkeznek. Ez a felhasználói szám közel hasonló szám, mint pl. az adott településen élő lakosság száma. A Bács-Viznél pl. 250 ezren élnek a működési területünkön, s 288 e egyenértékünk van. Ez függ az iparosodástól, az intézmények számától, a lakosság vízfogyasztás szokásaitól. Azon települések önkormányzatai akik 150 ezer egyenérték alatti számmal rendelkeznek, azok egyfajta lépéskényszerbe vannak most hozva. Ez két ütemet jelent, az 50 ezer alattiak, nekik kell jövő év május 31-og olyan megoldást találni, hogy a vizi közművekről szóló tv-nek megfeleljenek, ezt követően pedig a 100 ezres, majd 2016. év végével 150 ezres határérték az, amit figyelembe kell venni.

11

A Bács-Víz Zrt. 100 %-ban önkormányzati és állami tulajdonban lévő részvénytársaság, aki jelenleg 38 településen működteti a vízi közműveket. Ezen viziközművek olyan közművek, amelyek nem vándorolhatnak egyik tulajdonostól a másikig, amelyek továbbra is önkormányzati tulajdonban kell hogy maradjanak. Ennek a vagyonnak az üzemeltetésére 3 konstrukció létezik, vagyonkezelés, bérleti üzemeltetés és koncessziós jog – ebben Önöknek korábban már volt részük amikor az Aquaplusz Kft. koncessziós konstrukcióban üzemeltette a vizművet - Mi úgy gondoljuk, hogy nem ez e legszerencsésebb és a legjobb konstrukció, mi ilyet nem is alkalmazunk. A fönnmaradó két lehetőség közül mi a bérleti üzemeltetési szerződést terjesztettük be, ilyen konstrukció működik itt a környéken Kunszentmártonban, Tiszakürtön, Tiszainokán, Nagyréven és Tiszaugon is, valamint Tiszasason ma lesz erről döntés. Mi béreljük ezt a víziközmű vagyont és mi ezért bérleti díjat fizetünk Önöknek. Ez a bérleti dij eddig olyan pénzeszköz volt, amellyel az önkormányzatok viszonylag nagy szabadságfokkal gazdálkodhattak. Volt ahol út építésre, volt ahol egyéb működési kiadásokra használták, de voltak olyan önkormányzatok is, akik ezt a bérleti díjat ráköltötték az adott vagyontárgyra. A Víziközmű Tv. Nem fogja engedni 2013-tól, hogy az ágazatban megképződött ilyen jellegű pénzeknél az ágazat érdekében legyenek felhasználva. Az ajánlatunkban lévő bérleti dijra mi úgy tekintünk, mint egy szabadon felhasználható dolog. Annak a bérleti díjnak szerepe van, a művek felújítását, fejlesztését szolgálja vagy újonnan létrejövő művek önrész fedezetét szolgálja. Telep bővítés előtt állunk, vízminőségjavitó program előtt állunk, amelyhez mind-mind van ahol 5 %, van ahol 7 % önrész szükséges, van ahol ez megpályázható, és kívánom a településnek hogy minél több ilyen pályázaton tudjon sikerrel szerepelni, és ne kelljen önrészt fizetni. Nem azért vagyunk itt, hogy mi az Önök vizét elvigyük, és nem azért, hogy a csöveket, eszközöket, értékeket megmozdítsuk. Azért vagyunk itt, mert az gondoljuk, hogy van olyan tapasztalatunk, van olyan hozzáértésünk, hogy jó gazdái tudunk lenni a vízműveknek, és ezt a jó gazda szemléletet a hétköznapokon megtudjuk valósítani úgy, hogy a vagyon tulajdonosa jól járjon és a vagyon tulajdonosa mellett a fogyasztók is jól járjanak. A fogyasztóknak 3 dolog fontos. Nálam nem az ár az első. Üzembiztonság,kiváló minőség és megfizethetőség. Szerintem mindannyian akik partnerei vagyunk egy vízműnek, ezzel a három dologgal egyet tudunk érteni. A Tv-nek az összes §-a ezt próbálja kiemelni, hogy ezek érvényesüljenek. Nincs meg minden részlet szabályozás, mert bizonyos szabályozások majd csak junius 30-ig fognak megszületni. Az alapelvek rögzítésre kerültek. Amikor felkérést kaptunk, hogy Önöknek készítsünk ajánlatot, megkértük az alap adatokat, milyen naturáliák mentén működik jelenleg a víziközmű szolgáltatás, mennyi víz folyik be és ki, mennyiért fizetnek és mennyiért nem. Amit én tudok adatot, hgoy 270 e m3 víz folyik be a szennyvíztelepre 1 évben, és 70 e Ft körüli értékben fizetnek is csatornaszolgáltatási díjat. Ez egy kicsit furcsa, és nem valószínű hogy ez így jó és fenntartható rendszert eredményez. Az adatokat megkaptuk, és az biztos, hogy a művek pénzt követelnek maguknak, ugyanis muszály a szolgáltatás fenntarthatósága érdekében néha szivattyút cserélni, vezérlő szekrényt felújítani stb, azért hogy a szolgáltatás minősége, biztonsága megmaradhasson. Három variációt dolgoztunk ki. Ilyen esetben a döntéshozókat az foglalkoztatja elsősorban, hogy mi lesz az ott dolgozó emberekkel. Egyetértünk azzal, hogy az emberi sorsok, a család jelenlegi megélhetése és azok a problémák, amelyekkel társadalmi szinten küzdünk, az nagyon sok esetben oda vezet vissza, hogy van-e munka a családban, egy keresős vagy két keresős stb. Fontos az, hogy milyen bérleti díjat tud fizetni az adott vállalkozás az önkormányzatnak. Fontos ez akkor is, ha elmondhatjuk, hogy a díjakra nincs ráhatásunk, és igérhetünk sok mindent. 2014-től a bérleti díj nagyságrendjét sem mi fogjuk meghatározni, és sajnos ne is az Önkormányzat, hanem a tv. szerint a Miniszter. Ez azt jelenti, hogy a 2012-es víz és csatorna díjak be lesznek fagyasztva és ezek mennek tovább 2013-ra, holott mindenki látja hogy az infláció hol tart, mindeni látja a forint árfolyam ingadozását, az olaj világpiaci árát. A szektor ki van téve ezeknek a hatásoknak, ugyanakkor bevétel oldalon a kormányzat limitálta ezeket a változásokat. Nehéz dolgokra kell itt felkészülni és nagyon óvatosan lehet bármit is igérni. Az Önök víz és csatorna díjai nagyon kedvezőek a környéken lévőkhöz képest, arra viszont fel kell készülni – bárhová is csatlakoznak – a víz díj emelkedni fog, ez a törvény szellemében benne van. Más kérdés, hogy ez optikailag majd nem fog így látszani, mert az alapdíjak egységesek lesznek az egész országban, magasabbak lesznek mint a mostani, de meg lehet, hogy Cserkeszőlőben a vízszolgáltatási alapdíjban nem is lesz változás.

12

Több verzióban kidolgoztuk az ajánlatunkat, a polgármester Úr tájékoztatása szerint kulcskérdés az emberek sorsa. Jelenleg 4 fő fizikai dolgozó, 1 fő szellemi foglalkozású, 1 fő vezető az aki a víz és csatornaszolgáltatásban közreműködik a településen. Ilyen nagyságrendű településeken nálunk nincs 6 ember foglalkoztatva, igaz hogy itt a fürdő egy sajátos helyzetet teremt és az első számú vezetőnek van sok más dolga is. Egy 2000 lelkes település minőségi és nagy szolgáltatást bonyolító fürdővel sem tud fönntartani csak vízművesként ez ilyen garnitúrát. Ma úgy jöttünk ide, hogy a „C verziót dolgozzuk tovább, ez arról szólt, hogy 3 fizikai dolgozót veszünk át és akkor fizetünk 17.300 e Ft bérleti díjat a víz – és csatorna díjak változatlanul hagyása mellett, ugyanis nincs jogosultságunk azon módosítani. Polgármester Úr jelezte, hogy ez nem igazán jó, mert 4 fizikai dolgozó van és speciáliis szaktudásuk van, nehéz elhelyezkedniük máshol, legyünk tekintettel a környék munkaerő helyzetére, gondolkozzunk azon, hogy hogyan tudjuk ezt áthidalni. A Bács-Víz Zrt-nél hogy valakivel üzemeltetési szerződést kössünk ebben a konstrukcióban, szüksége hogy részvényévé válljon a cégnek. Egy darab részvényt kell vásárolni 100 e Ft névértékben. Viszont meglévő részvényeseinek elvárják azt, hogy az újonnan csatlakozó adatait lássák, hogy Önök milyen bérleti díjas konstrukcióban, hány ember foglalkoztatása mellett, milyen víz- és csatornadíjakkal csatlakoznak. Több mint 10 településsel vagyunk tárgyalásba, könnyen lehet hogy a tv. Hatására 25-30 embert sikerül beintegrálni a működési területünkbe. A tv. Szerint 8 hónapos felmondási idővel indokolás nélkül felmondható a szerződés, tehát túl nagy kockázat nincs Önöknek, pénzt innen elvinni nem lehet, bérleti díjnak a szolgáltatás érdekében történő felhasználásait az Energia Hivatal is fogja ellenőrizni. A tv. június 30-ig engedi, hogy szabadon döntést hozzunk, július l. utáni döntés esetén már vannak korlátozó tényezők. Január l. után vennénk át a szolgáltatást, és január 1.előtt kell megállapodni 3 fontos dologban. 1. Kintlévőségek kezelése 2. anyagokat kézi szerszámokat milyen áron vásárolja meg a cég 3. ha van olyan gép, berendezés, eszköz mi a víziközmű szolgáltatót szolgálja és itt erre az önkormányzatnak nincs szüksége, de a Bács-Víz Zrt-nek igen, akkor azt milyen feltételekkel vásárolja meg az önkormányzattól. A polgármester úr kérésének megfelelően a „C verzióban rögzített kondíciókat tartjuk , módosítva annyiban, hogy a 4 fizikai munkavállaló átvételét beleértjük. Szokolai Lajos polgármester: a bérleti díjat visszaforgathatnánk az önerőbe, mert a szennyvíz telep fejlesztésre a pályázatot valószínű elfogjuk nyerni. Kurdi Viktor Bács-Víz Zrt. vezérigazgatója: Több településünknél működik az a konstrukció, hogy a bérleti díj egy részét, vagy akár a bérleti díj egésze valamely vízhez, csatornához köthető fejlesztési projekt önerejét szolgálja. Olyan konstrukcióra is látunk lehetőséget, ha Önök megnyerik a pályázatot, akkor az önerőt megelőlegezi a Bács-Víz Zrt. Fontosnak tartom megemlíteni azt, hogy felelőtlenség azt gondolni, hogy a 17 m Ft-ot innentől kezdve berakhatjuk minden évben önrészbe, ugyanis vannak dolgok amik elromolhatnak, és vannak dolgok amiket azonnali rekonstrukció alá kell vonni, pl: szivattyú karbantartás – azt a Bács-Víz Zrt. fizeti, a szivattyú felújítás azonban értéknövelő dolog, az már a bérleti díj terhére kell hogy megtörténjen. Ennek a bérleti díjnak az 1/3-a településen jó lenne ha rekonstrukcióra fordítódhatna. Műszaki kolléga ezt megtudja erősíteni, hogy vajon melyik a fontosabb, az hogy előtakarékoskodjunk az önrésszel, vagy inkább hozzuk olyan állapotba mihamarabb a művet, ami biztonságosan és jól üzemeltethető és amikor majd oda jutunk hogy fizetni kell az önrészt, akkor majd megelőlegezi a cég. Szokolai Lajos polgármester: én támogatom a Bács-Víz Zrt szolgáltatásait, mert tisztában vannak ők is vele és egyetértünk a 4 ember átvételében. Tudja a Bács-Víz Zrt hogy itt van az ivóvíz minőség javító program. A szennyvíz kezelés rekonstrukciós pályázatunkat elutasították első körben, ma ismét benyújtottuk és megtudtuk védeni a felhasználási egyenértékünket. A Bács- Víz sem csinál rossz üzletet, mert ha ezek a beruházások megvalósulnak, akkor itt az üzemeltetés lényegesen könnyebb és olcsóbb lesz. Illési Sándor képviselő: elszámolás a fürdő és intézményeivel, foglalkoztak-e ezzel a témával és vane rá javaslat, nem kis tétel szennyvíz és ivóvíz felhasználásunk, mert nem mindegy hogy milyen

13

értékben kerül kiszámlázásra az önkormányzatnak illetve a fürdőnek. Számlázás hogy fog történni, ügyfélszolgálat hol lesz. Kurdi Viktor Bács-Víz Zrt. vezérigazgatója: mérés alapján kell ezeket a kapcsolatokat hogy menedzseljük, a fürdő és önkormányzati intézmény esetében is fogyasztás alapján kell víz és csatorna díjakat fizetni. 2014-től az Energia Hivatal fogja megállapítani a díjakat, addig be van fagyasztva. Jelen pillanatban a Bács-Víz Zrt. gyakorlat az, hogy 6 havonta keresi fel a vízmérő leolvasó az ingatlanokat, ekkor kerül az elszámoló számla kiállításra. Amikor az új települések csatlakoznak hozzánk, vannak olyan esetek, amikor érdemes fenntartani a korábbi rendszert, hogy bizonyos ideig legalább, hogy átálljunk erre a metódusra. Minden hónapnak kapnak vagy becsült értékről számlát, vagy pedig diktált értékről számlát, elérhetőek vagyunk e-mailben, interneten, telefonon mérőállás bejelentésre. Ügyfélszolgálat Kunszentmártonban illetve Kecskeméten lesz, bármelyikhez be lehet menni. A munkatársak amikor csatlakoznak hozzánk, Bács-Vizes munkaszerződést kapnak, cafetéria rendszert, ügyeleti pótlék rendszert, minden olyat ami a kollektív szerződésünkben benne van, az újakra is vonatkozik, mindenki egyforma. A munkatársak az üzemmérnökséghez fognak tartozni, akik szervezik a munkájukat és lesz hogy nem csak itt lesz munka, főleg a vizes munkatársaknak. Kunszentmártoni tapasztalat, hogy a munkatársak örömmel jöttek hozzánk, általában magasabb jövedelemre tehetnek szert, jobb munkakörülmények köz9ött és változatosabb munkát tudnak végezni, köszönhetően annak, hogy a terült sokkal nagyobb mint az adott település volt. Bogdán Béla fürdő igazgató: meglehet-e azt határozni, hogy mi az ami üzemeltetési költségként számít és mi az ami fejlesztési, beruházásként, illetve felújításként. Szigeti Tibor szolágáltatási vezérigazgató: alapvetően a víz- és csatorna díjnak az üzemeltetés és fenntartás a szerepe, nincs anyagi fedezete. A bérleti díj –mivel az önkormányzat tulajdona marad a művek – az amortizációt nem mi számoljuk el, egy esetben ha a későbbiek során azt a szerződést esetleg megváltoztatjuk és nem bérleti szerződés, hanem vagyonkezelés, akkor az amortizáció fogja majd szolgálni a fejlesztési lehetőséget, itt pedig a bérleti díj. A bérleti díj az önkormányzat kérése szerint és a tv. adta lehetőséget figyelembe véve biztosítják, hogy fejlesztésre az önkormányzat önerő vagy egyéb banki akció ami a fejlesztéshez tartozik, annak a törlesztő részleteként szolgáljon Gyakorlatilag a víz- és csatorna művet 50 év élettartamra építjük és a fenntarthatóságot kell biztosítani. 50 év távlatában majd az új törvény szerint gördülő fejlesztési tervet kel készíteni az üzemeltetnek, és abban meg kell határozni éves szinten, hogy milyen fejlesztéseket fog végrehajtani az üzemeltető. Ha felújításról van szó, értéknövelő dologról, az önkormányzatot terheli, a karbantartások a Bács-Víz költsége. Polgármester Úr jelezte, hogy a település ivóvíz minőség javításra kötelezett, és a Martfűi társulásnak a tagja, reméljük, hogy sikeres lesz. Ott lesz egy önerő fejlesztés igény, és a műszaki megoldás pedig az, hogy a Csépai vízbázisról vízátvétellel történik a vízminőség javítás. Ekkor pedig a tiszazugban kialakul egy térségi regionális rendszer, ami műszaki rendszer lesz. Célszerű lenne, ha egy műszaki rendszeren belül egy üzemeltető lenne, mert akkor nem kellene osztozkodni a két üzemeltetőnek hogy mennyi az átvételi díj és mennyi a helyi szolgáltatásnak a költsége. A Bács-Víz éves árbevétele több mint 5 milliárd forint, a fejlesztésre pedig 800-1 milliárd Ft-ot tudunk fordítani. Ez az üzleti terv része, és minden településre vonatkozóan a fejlesztési - javítási tervet elkészítjük. október-november vége felé üzemegység szinten az önkormányzatot meghivjuk és ezt bemutatjuk, egyeztetjük.

Bogdán Béla fürdő igazgató: lesz-e az önkormányzatnak arra rálátása, hogy gép vagy eszköz meghibásodás esetén, azt valóban cserélni kell-e vagy felújításra szorul.

Kurdi Viktor Bács-Víz Zrt. vezérigazgatója: az első prioritás az, hogy a szolgáltatás helyreállítása megtörténhessen, és működjön, akkor van időnk eldönteni, hogy felújítás legyen vagy javítás, ha rögtön be tudunk helyette tenni egy másikat. Az is előfordulhat, hogy nekünk van pont olyan szivattyúnk ami meghibásodik és a szakszerviz javaslata alapján dől el, hogy most ezt a számlát ki

14

fizeti. Vannak olyan önkormányzatok, ahol ez automatikusan működik, és mivel mi vagyunk az üzemeltető, csináljuk meg és félévente – évente elszámolunk a bérleti díjból tételesen megmondva, hogy milyen jellegű felújításokra lett el elköltve. Gál József főmérnök: abban az esetben, ha a szennyvíz hálózat vagy a külterületi vízvezeték hálózat bővítését tervezi az önkormányzat, akkor a kivitelező a Bács-Víz vagy bárki mást választhat az önkormányzat. Kurdi Viktor Bács-Víz Zrt. vezérigazgatója: A Bács-Víz Zrt. nem is lehet, a vonatkozó szabályzatok alapján, mert olyan munkában ahol a részvényesünk a kiíró, akkor ez nem igazán lehetséges. Mi ilyenkor csak ellenőrizni szoktunk. Szokolai Lajos polgármester: megköszöni a Bács-Víz Zrt. vezérigazgatójának és munkatársinak a megjelenést és a tájékoztatást. Szokolai Lajos polgármester:Javasolja a képviselő-testület hozzon létre egy olyan bizottságot, amibe részt vesz a polgármester, a jegyző, a Pénzügyi Bizottság elnöke, Bogdán Béla illetve Gál József főmérnök és azon az egyeztetésen részt vesznek, amikor az átadás történik. A Képviselőtestület egyetért a polgármester indítványával.

Szokolai Lajos polgármester: szavazásra kérte föl a testület tagjait, ki ért egyet azzal, hogy a BácsVíz Zrt-t bízzuk meg a víz kezeléssel illetve a az ajánlatuk C változatának azzal a változtatásával, hogy 4 főt átvesznek.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal a polgármester javaslatával egyetértett és az alábbi határozatot hozta:

46/2012. (IV.27.)sz. határozat - a viziközmű szolgáltatás Bács-Víz Zrt. Részére történő átadásáról. Cserkeszőlő Község Önkormányzata egyhangúlag egyetértett vizközmű szolgáltatás Bács-Víz Zrt. (Kecskemét Izsáki út 13.) részére történő átadásával. A Képviselő-testület a Bács-Víz Zrt. a határozat mellékletét képező ajánlatának „C verzióját fogadja el azzal a változtatással, hogy a dolgozók létszámának átvételét 4 főben állapítja meg. Erről értesül: - Bács-Víz Zrt. Kecskemét Izsáki út 13. - Fürdő és Gyógyászati Központ Igazgatója, főmérnöke - Helyben - Gazdálkodási Csoport Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben =============

15

12./ Napirend - Gyermek vízi aquapark tervezési szerződés elfogadása.

Előadó: polgármester Szokolai Lajos polgármester: a Pénzügyi Bizottság javasolta a 10.pontot töröljük a szerződésből a miatt, hogy kiviteli terv elkészítését nem Lajkó Tibor fogja csinálni. Megnéztük, és ez nem vonatkozik a kiviteli tervre, csak az engedélyes tervre vonatkozik. A 10-es pontban nincs semmiféle kötelezettségvállalás. A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal a szerződés tervezettel egyetértett és az alábbi határozatot hozta: 47/2012. (IV.27.)sz.határozat - gyermek vizi aquapark tervezési szerződésének elfogadásáról.

Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a mellékelt tervezési szerződést megtárgyalta és azt egyhangúlag elfogadta. Erről értsül: - L&L Bau Mérnöki Iroda Bt. Kunszentmárton Széchenyi út 9. - Fürdő és Gyógyászati Központ vezetője Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben - Gazdálkodási Csoport Helyben =============== 13./ Napirend - Szolgáltatás bővítés a fürdőben.

Előadó: Bogdán Béla fürdő igazgató / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Dr Kovács Imre képviselő: mi szeretnénk ezt a szolgáltatást végezni a fürdőben nejemmel. Hasonló módon szeretnénk mint az ultrahangos vizsgálat, alkalomszerűen. Illési Sándor képviselő: a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta az előterjesztést azt támogatja. A bérleti dijat 4.000 Ft+ Áfa /alkalom javasolja meghatározni.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett az előterjesztéssel és az alábbi határozatot hozta:

48/2012.(IV.27.)sz.határozat -

a fürdőben új szolgáltatás bevezetéséről.

Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a fürdőben új szolgáltatás bevezetését – ultrahangos érvizsgálat illetve testhőmérséklet vizsgálat -. A szolgáltatásért bérleti díjat állapít meg 4.000 Ft + áfa/alkalom. A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt a szerződés elkészítésével.

16

Erről értesül: - Fürdő és Gyógyászati Központ vezetője Helyben - Jegyző - Gazdálkodási Csoport - Helyben - Képviselő-testület tagjai Helyben ================ 14./ Napirend - Pályázat - parlagfű Előadó: polgármester / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/

A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el.

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal egyetértett az előterjesztéssel és az alábbi határozatot hozta:

49/2012. (IV.27.) sz. .határozat - „Parlagfű-mentesítés Cserkeszőlőben” című pályázat benyújtásáról.

Cserkeszőlő Községi Önkormányzat Képviselő-testület pályázatot nyújtott be az 2012. évi Megyei Parlagfű-mentesítési Alap pályázati felhívására. Tekintettel arra, hogy a parlagfő irtási költségek folyamatos és jelentős költségeket jelentenek az Önkormányzatunk számára, a Képviselőtestület egyhangúan egyetért a parlagfű rendezvényakciónap megrendezésére. A beruházás bruttó elismerhető költsége: Saját erő vagy önrész (25%): Támogatás összege (75%):

487.200 Ft 121.800 Ft 365.400 Ft

- Cserkeszőlő Község Önkormányzata 2012. év költségvetésének terhére biztosítja a pályázathoz szükséges 25 % -os önerőt.

Erről értesül: - Képviselőtestület tagjai - MÁK 5000 Szolnok, Kossuth Lajos u. 2. - Gazdálkodási Csoport – Helyben - Pályázatíró ================ 15./ Napirend - Szociális nyári gyermekétkeztetésre pályázat benyujtása. Előadó: családgondozó / Irásos anyag a jegyzőkönyvhöz mellékelve/ Illési Sándor képviselő: támogatja a pályázat benyújtását 54 munkanapra számolva.

17

A Képviselő-testület 5 egyhangú szavazattal támogatja a pályázat benyújtását Illési képviselő javaslatával egyetértve és az alábbi határozat hozta:

50/2012.(IV.27.9sz.határozat - a szociális nyári gyermekétkeztetésre pályázat benyújtásáról. Cserkeszőlő Község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag úgy határozott, hogy szociális nyári gyermekétkeztetésre pályázatot kiván benyújtani. A támogatás teljes összege 784.080 Ft , 54 munkanapra számolva, 33 gyermekre. A pályázat feltétele hogy az ételt a támogatás legalább 30 %-nak megfelelő értékben kistermelő vagy mezőgazdasági vállalkozó által termelt vagy előállított alapanyagokból kell biztosítani. A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt a vállalkozóval történő szerződés megkötésével. Erről értesül: - Képviselő-testület tagjai Helyben - Jegyző - Gazdálkodási Csoport – Helyben - Családsegítő Központ vezetője ===============

Szokolai Lajos polgármester: megköszönte a megjelenést, és mivel további napirend megtárgyalásra nem volt, az ülést bezárta. Kmf.

Szokolai Lajos Polgármester

dr Héczei Eszter jegyző

18