Upozornění Umístění Použijete-li nástroj v následujících místech, může dojít k poškození. • Na přímém slunečním světle • V místech s extrémní teplotou nebo vlhkostí • Na příliš špinavých a prašných místech • Kde dochází k silným otřesům • V uzavřeném magnetickém poli
Napájení Zapojte k tomu určený AC adaptér do zásuvky se právným napětím. Nezapojujte jej do zásuvky s jiným napětím než to, pro které je určen.
Interference
s elektrickým
zařízením
Rádio a televize, umístěné poblíž mohou mít rušený příjem signálu. Proto přesuňte nástroj do příslušné vzdálenosti od rádia a televize.
Obsluha Abyste předešli poškození, obsluhujte přepínače a další prvky na panelu decentně.
Péče Potřebujete-li přístroj vyčistit, použijte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čističe, jako je benzín či rozpouštědlo, nebo hořlavé čistící prostředky.
Uchování manuálu Po přečtení manuálu jej uchovejte pro případné další použití.
Přístroj musí stát samostatně Nikdy nestavějte žádné nádoby s vodou poblíž nástroje. Tekutina by se mohla dostat dovnitř, což může způsobit poškození, požár nebo elektrický šok. Dbejte na to, aby dovnitř nezapadly žádné kovové předměty. Pokud cokoliv zapadne dovnitř, odpojte adaptér ze zásuvky. Potom kontaktujte dealera Korg nebo obchodníka, kde jste nástroj zakoupili.
2
CE znak, kterým jsou označeny elektrické spotřebiče naší výroby, značí, že vyhovují Směrnicím EMC Directive (89/336/EEC) a CE mark Directive (93/68/EEC). CE znak, který byl připojen po 1. lednu 1997 značí, že produkt vyhovuje směrnicím EMC Directive (89/336/ EEC), CE mark Directive (93/68/EEC) a Low Voltage Directive (73/23/EEC). CE znak, kterým jsou označeny elektrické spotřebiče naší výroby, které pracují na baterie značí, že vyhovují Směrnicím EMC Directive (89/336/EEC) a CE mark Directive (93/68/EEC).
* Jména dalších společností, produktů nebo standardů jsou známkami nebo ochrannými známkami jejich majitelů.
Práce s interním harddiskem Zabraňte fyzickému nárazu přístroje. Především během provozu nesmí dojít k silnému nárazu do zařízení. Mohlo by dojít k tomu, že část nebo veškerá data na disku se ztratí, nebo budou dojde k poškození harddisku či interních komponent. Jestliže zařízení přesouváte na jiné místo, kde je výrazně jiná teplota, mohou se objevit na harddisku kapičky kondenzované páry. Jestliže použijete zařízení v tomto stavu, může dojít k jeho poškození, proto je ponechejte několik hodin ve vypnutém stavu. Neza/vypínejte přístroj opakovaně. Mohli byste MR-1000 poškodit. Toto zařízení začne pracovat s harddiskem ihned po zapnutí. Dokud indikátor přístupu na HDD svítí nebo bliká, nikdy nevypínejte přístroj. Mohlo by dojít k tomu, že část nebo veškerá data na disku se ztratí, nebo budou dojde k poškození harddisku či interních komponent. Pokud je harddisk poškozený díky nesprávné operaci, k o l ís á n í napětí nebo náhodnému výpadku napětí, může být inkasován poplatek za výměnu dílu, i když je přístroj ještě pod zárukou.
Práce s daty Nesprávnou operací nebo díky poškození může dojít k tomu, že obsah paměti se ztratí, takže doporučujeme ukládat důležitá data na CD nebo jiné medium. Pamatujte, že Korg nepřijímá žádnou odpovědnost za libovolné poškození, vedoucí ke ztrátě vašich dat. Dále, pokud chcete využít digitálně nahraná audio data, chráněná autorským právem, z DAT, CD, atd., musíte k tomu získat povolení. Pamatujte, že Korg nepřejímá žádnou odpovědnost za porušení autorských práv, vzniklé použitím tohoto produktu.
COPYRIGHT Toto profesionální zařízení je určeno jen pro použití s dílem, ke kterému vy sami vlastníte autorská práva, nebo jste je oficiálně získali od pověřené osoby či držitele, takže nahrávání, vysílání, prodej a kopírování či ve spojení s dalšími aktivitami nedo-chází k narušení autorských práv třetí osoby. Pokud nejste držitelem autorských práv, a nemáte příslušné povolení od autora, nebo nejednáte podle stanovených pravidel, můžete být stíháni za porušení autorského práva nebo jeho zneužití a penalizováni. Jestliže si nejste jisti, zda můžete s dílem pracovat, kontaktujte advokátní kancelář. KORG NEPŘIJÍMÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV POŠKOZENÍ VZNIKLÉ POUŽITÍM PRODUKTŮ KORG.
Obsah Úvod ............................................................................................................................ 6
Vlastnosti .................................................................................................... 6 Příklad zapojení .......................................................................................... 6 Součásti MR-1000 ...................................................................................... 7 Čelní panel ............................................................................................................................. 7 Zadní panel ............................................................................................................................ 8
Obrazovky a operace ................................................................................ 10 Zobrazení stupnice a nabídek (MENU) ............................................................................. 10 Výběr parametrů a hodnot nastavení ................................................................................. 10
Základní Operace ...................................................................................................... 11
1. Napájení a použití ................................................................................. 11 Použití AC adaptéru ............................................................................................................ 11 Použití baterií ....................................................................................................................... 11
2. Zapojení monitorů ................................................................................. 13 3. Za/vypnutí přístroje ............................................................................... 13 Zapnutí přístroje .................................................................................................................. 13 Vypnutí přístroje .................................................................................................................. 13
4. Přehrávání demo projektu ................................................................... 14 Přehrávání .......................................................................................................................... 14 Pauza ................................................................................................................................... 14 Zastavení přehrávání .......................................................................................................... 14 Vyhledání požadovaného místa během přehrávání .......................................................... 14
5. Zobrazení stupnice úrovně ................................................................... 15 6. Nahrávání ............................................................................................. 16 Výběr nahrávacího zařízení ................................................................................................ 16 Výběr nahrávacího formátu ................................................................................................. 16 Nastavení nahrávací úrovně ............................................................................................... 17 Spuštění a zastavení nahrávání ......................................................................................... 18
7. Další operace přehrávání/nahrávání .................................................... 19 Výběr a přehrání projektu/souboru ..................................................................................... 19 Použití limiteru ..................................................................................................................... 20 Využití značek v projektu .................................................................................................... 21
4
8. Další obecné operace ........................................................................... 24 Změna stupnice špiček a čítače ......................................................................................... 24 Pojmenování projektu/souboru ........................................................................................... 24 Úspora energie baterií ........................................................................................................ 26 Nastavení data a času ........................................................................................................ 28 Ochrana projektu ................................................................................................................ 29 Vymazání projektu/souboru ................................................................................................ 29 Zobrazení detailů projektu/souboru .................................................................................... 30
Další funkce ............................................................................................................... 31
Režim Play ................................................................................................ 31 Playlist (PLAY LIST) ................................................................................. 33 Vytvoření playlistu ............................................................................................................... 33 Zobrazení playlistu .............................................................................................................. 34 Editace playlistu .................................................................................................................. 34
Režim Record ........................................................................................... 36 Formát nahrávání projektu (New Project Type) ................................................................. 36 Nastavení v případě souboru WAV (BWF) ....................................................................... 37 Nastavení v případě souborů DFF, DSF nebo WSD ........................................................ 37 Doba nahrávání u každého formátu (na 1Gbyte) .............................................................. 37
Systémová nastavení (SYSTEM) ............................................................. 38 LCD kontrast ....................................................................................................................... 38 Informace o zařízení (Device Info) ..................................................................................... 38 Nastavení DSD výstupního filtru (DSD Filter) .................................................................... 39 Formátování harddisku (HDD Format) ............................................................................. 40 Update systému (Load System) ......................................................................................... 41
Použití MR-1000 s počítačem ................................................................... 42 Režim USB .......................................................................................................................... 42 Struktura harddisku a soubory ........................................................................................... 44 Použití software AudioGate ............................................................................................... 46
Appendix ................................................................................................................... 48
Problémy a potíže ..................................................................................... 48 Různé zprávy ............................................................................................ 49 Zprávy o spouštění ............................................................................................................. 49 Chybové zprávy .................................................................................................................. 49 Zprávy o potvrzení .............................................................................................................. 51 Závažné chybové zprávy .................................................................................................... 51
Specifikace ................................................................................................ 52
5
Úvod Děkujeme za zakoupení Korg MR-1000, 1-bitového mobilního rekordéru. Abyste plně využili všech výhod nového zařízení, pečlivě si přečtěte manuál a používejte produkt podle instrukcí. Jakmile přečtete manuál, uchovejte jej pro pozdější použití.
Vlastnosti MR-1000 je rekordér špičkové kvality, který může nahrávat a přehrávat v DVD audio formátu (24-bit/192 kHz), SACD (Super Audio CD) formátu (1-bit/2.8 MHz) a v ještě vyšší kvalitě 1-bit/5.6 MHz formátu. MR-1000 může pracovat na baterie, takže je ideální volbou pro nahrávání na cestách a vlastní phantomové napíjení umožňuje využít velmi přesných kondenzátorových mikrofonů. Samozřejmě je rovněž přiložen AC adaptér pro delší nahrávky nebo když MR-1000 používáte na jednom místě. Nahraná data můžete kopírovat do počítače přes USB a naopak datové soubory z počítače k poslechu můžete kopírovat do MR-1000. MR-1000 je vybaven konverzním software formátů "AudioGate" od Korgu, takže počítač využijete i ke konverzi audio souborů na různé jiné formáty souborů.
Příklad zapojení Mix, Monitor, atd.
VÝSTUP
Sluchátka
Počítač
VSTUP (mik.)
Sluchátka VSTUP (linkový) VÝSTUP
AC Adaptér Napěťová šňůra adaptéru
do zásuvky
Zapojení napájení Určitě použijte přiložený AC adaptér.
Klaviatura
6
Součásti MR-1000 Čelní panel
1. Knoby nahrávací úrovně L/R Nastavují nahrávací úroveň. Nastavte displej na zobrazení stupnice, takže sledujete úrovně a proveďte nastavení, podle viditelných špiček LEDek (3.). Vnější knob nastavuje Levou nahrávací úroveň a vnitřní Pravou. Pokud zvýšíte nahrávací úroveň a není nic zapojeno do vstupních jacků, tak se může projevit brum nebo šum. 2. Displej Na displeji se zobrazují stupnice úrovní a čítač, během nahrávání a přehrávání, ale také může zobrazovat informace o projektu (str.14) nebo souboru a o nastavení parametrů. 3. LEDky Peak Svítí podle nastavení vstupní úrovně. Nastavte tedy úroveň tak, aby indikátor na displeji nesvítil červeně. 4. Tlačítko Menu Toto tlačítko otevře výpis nabídky (MENU), která umožňuje volit zobrazené informace nebo parametry. S každým stiskem se přepíná mezi zobrazením stupnice a nabídky. Toto tlačítko rovněž využijete při návratu z editační obrazovky na předchozí. 5. Tlačítko Rewind Tímto tlačítkem zvolíte projekt (str.14) či soubor, nebo převíjíte zpět. 6. Rychlé převíjení vpřed Tímto tlačítkem zvolíte projekt (str.14) či soubor, nebo převíjíte vpřed. 7. Vypínač Za/vypíná MR-1000 (do režimu standby). Pokud je vypnutý, automaticky se spustí proces vypnutí; v tom případě neodpojujte od AC adaptéru ani nevyjímejte baterie, dokud není procedura dokončena a displej není temný.
7
8. Jack sluchátek Sem zapojte sluchátka. 9. Volume knob Nastavuje hlasitost výstupu do sluchátek. 10. LEDka Baterií Pokud pracujete na baterie, tato LEDka se rozsvítí červeně, pokud kapacita baterií klesne. 11. P-dial Kolečko s funkcí přepínače stiskem. Více o jeho funkcích viz "Obrazovky a operace" na str. 10. 12. Tlačítko Stop Toto tlačítko zastaví přehrávání nebo nahrávání. 13. Tlačítko Playback/Pause, LEDka Play Tímto tlačítkem spouštíte přehrávání nebo nahrávání. Během nahrávání nebo přehrávání můžete stiskem tohoto tlačítka pozastavit přehrávání (dočasně). Tato LEDka svítí během přehrávání a změní se na blikání, v případě pauzy. 14. Tlačítko/LEDka Record Stisknete-li toto tlačítko, MR-1000 vstoupí do režimu standby pro nahrávání (record LED bliká) a spustí se nahrávání, jakmile pak stisknete tlačítko Play/pause (LEDka Record svítí). Během přehrávání nebo nahrávání můžete zadat značku (str.21) stiskem tohoto tlačítka. Pozastavíte-li nahrávání, stiskem tohoto tlačítka nahrávání zastavíte.
Zadní panel
1. Přepínač Limiteru Zapněte jej, pokud chcete předejít zkreslení, způsobenému nečekaně silným vstupním signálem. Limiter může předejít přebuzení na vstupu omezením vstupní úrovně signálu. (str.20). 2. Přepínač GAIN Přepíná vstupní gain mezi High/Low (H/L). Nastavte jej na příslušnou úroveň podle vstupního zařízení tak, aby bylo dosaženo správné nahrávací úrovně.
8
3. Přepínač Phantom power Tento přepínač dodává +48V do zařízení, jako je kondenzátorový mikrofon. Toto napájení se dodává pouze do XLR vstupů. Vypněte je, pokud používáte dynamický mikrofon nebo linkové vstupní zařízení. Pokud to budete ignorovat, zapojené přístroj zničit, jestliže bude phantomové napáíjení zapnuté a připojíte/odpojíte zařízení, které je nepotřebuje. Než zapojíte kondenzátorový mikrofon, musíte vypnout phantomové napájení. 4. DC 12V konektor Sem zapojte přiložený AC adaptér. 5. USB konektor Pomocí USB kabelu propojíte MR-1000 s počítačem. 6. Symetrické výstupní jacky (XLR) Jde o symetrické výstupní jacky, které umožňují použít XLR konektory. Na výstupu je stejný audio signál, jako u RCA jacků.
3: COLD 1: GND 2: HOT
7. Nesymetrické výstupní jacky (RCA) Jde o nesymetrické výstupní jacky, které umožňují použít RCA konektory. Na výstupu je stejný audio signál, jako u XLR jacků. 8. Vstupní jacky (XLR/TRS combo) Jde o symetrické vstupy, které umožňují použít XLR nebo TRS phone konektory. Nesymetrické phone konektory lze rovněž zapojit. XLR jack využijete pro mikrofonní vstup nebo TRS phone jack pro linkový vstup. Pokud používáte kondenzátorový mikrofon s phantomovým napájením, musíte použít XLR jacky. XLR konektor 2: HOT 1: GND 3: COLD
TRS phone konektor COLD Symetrický GND HOT
Nesymetrický
GND HOT
TRS phone konektor
9
Obrazovky a operace Zobrazení stupnice a nabídek (MENU) Jakmile zapnete MR-1000, na displeji se objeví stupnice. Pokud na displeji vidíte stupnici, stiskem tlačítka Menu vyjede zobrazení nabídky (MENU), které umožňuje pokračovat na různé typy nastavení nebo informační obrazovky. Pomocí kolečka P-dial na této obrazovce provádíte úpravy nastavení. Pokud je na displeji nabídka (MENU), stiskem tlačítko Menu se vrátíte na zobrazení stupnice. Tímto způsobem tlačítkem Menu přepínáte mezi nabídkou (MENU) a stupnicí. Pokud je na displeji stupnice, stiskem P-dial zobrazíte stupnici. Můžete také určit, co se bude na stupnici zobrazovat. Pokud jste ukončili nastavení, stiskněte tlačítka Menu se vrátíte na předchozí obrazovku stupnice. Zobrazení Menu
Zobrazení stupnice
Nastavení stupnice
Stisk
Výběr parametrů a hodnot nastavení U MR-1000 můžete volit parametry a hodnoty otočením a stiskem kolečka P-dial. Zvolená položka se otočením P-dial zobrazí pohybem ikony výběru " " nebo " ". " " indikuje, že se objeví další obrazovka nastavení, jakmile stisknete P-dial. Chcete-li volit parametry a nastavit hodnoty, otočením P-dial posunete ikonu volby nebo upravíte hodnotu a pak stiskem P-dial potvrdíte změnu hodnoty. U MR-1000 tak hovoříme o "využití P-dial k výběru a potvrzení" nastavované položky. Ikona výběru
Nahrávací režim
Otoč
Stisk
V závislosti na parametru, výběr a potvrzení položky může vést k další obrazovce nastavení nebo přidá značku v boxu. Pokud jste provedli nastavení na další obrazovce, stiskem tlačítka Menu se vrátíte na předchozí obrazovku.
10
Základní Operace 1. Napájení a použití Jestliže jste v prostředí, kde je dostupné napájení ze sítě, můžete použít MR-1000 s přiloženým AC adaptérem. Pokud jej používáte za chodu nebo nahráváte venku, můžete založit dokoupené alkalické baterie (LR6), Oxyride baterie nebo nickel metal-hydride baterie. Nickel metal-hydride baterie lze normálně zakoupit, ale jsou vybité. Musíte si je nejprve nabít, než je použijete. Nabíjecí baterie, které koupíte jako nové, nebo budou delší dobu nepoužívané, se mohou rovněž vybít, prootže neudrží plnou kapacitu po delší dobu. Doporučujeme je několikrát nabít a vybít, než je použijete. Blíže o nastavení viz manuál baterií, nebo nabíječky.
Použití AC adaptéru Zapojte AC adaptér do zásuvky 220V. Zapojte AC adaptér do jacku na zadním panelu MR-1000.
Použití baterií Otevřete prostor pro baterie v horní části a založte osm AA alkalických baterií (LR6), Oxyride baterií nebo nabitých nickel metal-hydride baterií, dbejte při tom na správnou polaritu u každé baterie. Jakmile jste založili baterie, vraťte víko prostoru baterií. Při výměně baterií nemíchejte baterie od různých výrobců nebo různé typy baterií, ani nemíchejte nové baterie s použitými. Mohli byste baterie poškodit nebo si způsobit popáleniny.
Typy použitelných baterií a jejich životnost (pro operace v 16-bit/44.1 kHz nebo DSDIFF, 2.8 MHz)
Typ baterií Osm AA alkalických baterií Osm AA Oxyride baterií
Souvislá doba nahrávání/přehrávání (s vypnutým podsvícením, teplotou 20ºC, vlhkostí 50%) 4/4 hodiny 4/4 hodiny
Osm AA nickel metal-hydride baterií
4/4 hodiny
11
Zbývající energie baterií Ikona baterie na obrazovce stupnice indikuje přibližně zbývající kapacitu baterie a zda je baterie ve stavu nabíjení. Budete-li pokračovat v přehrávání nebo nahrávání bez použití AC adaptéru i když je zobrazena nízká kapacita baterie, objeví se automaticky ukončovací obrazovka, jakmile dojde k vyčerpání energie baterie a přístroj se po několika sekundách vypne. Ikona baterie
Battery Full! (kapacita baterie je dostatečná) Battery low (LEDka baterie svítí) Práce s AC adaptérem
Dokonce, i když používáte AC adaptér, ikona baterie zobrazuje zbývající kapacitu baterie. Pokud používáte AA alkalické baterie (LR6), jejich životnost se může zkrátit, podle kvality baterií nebo doby od data výroby. Díky jejich charakteristice, alkalické baterie vykazují podstatně kratší životnost v extrémně chladném prostředí. Pokud používáte nickel metal-hydride baterie, určité typy těchto baterií nebo za určitých podmínek baterie mohou způsobit indikaci kratší doby nebo se přístroj náhle vypně, jakmile se objeví indikace nízké energie baterií. Je potřeba znát podmínky jednotlivých typů baterií.
12
2. Zapojení monitorů Sluchátka zapojte do jacku headphone. Monitorovací systém zapojte do výstupních jacků. Můžete využít buď XLR nebo RCA jacků. Knobem Volume upravte hlasitost. Zapojením sluchátek neumlčíte hlavní výstupní jacky OUTPUT. Jestliže nahráváte z mikrofonu, doporučujeme monitorovat přes sluchátka, tím se sníží možnost vzniku akustické zpětné vazby.
3. Za/vypnutí přístroje MR-1000 obsahuje interní harddisk, což je přesné zařízení, srovnatelné s tím v počítači. Sledujte následující proceduru, během za/vypínání MR-1000.
Zapnutí přístroje Stiskněte tlačítko POWER. Objeví se úvodní obrazovka a pak stupnice. Jestliže využíváte baterie a přístroj se nezapne, je nedostatečná kapacita baterií. Nainstalujte nové baterie.
Vypnutí přístroje Stiskněte vypínač a podržte jej na dvě sekundy či déle. Objeví se obrazovka vypnutí a po několika sekundách se přístroj automaticky vypne. Pokud odpojíte AC adaptér nebo vyjmete baterie před vypnutím přístroje, můžete zničit projekt/soubor nebo interní obvody MR-1000. Ověřte proto, že displej zhasnul (je vypnutý), než odpojíte AC adaptér nebo vyjmete baterie.
Funkce Automatického vypnutí Pokud MR-1000 pracuje na baterie, po vypnutí rekordéru a po určité době bez jakéhokoliv zásahu do ovládání se objeví obrazovka vypnutí a přístroj se po několika sekundách automaticky vypne (str.27).
13
4. Přehrávání demo projektu MR-1000 obsahuje vysoce kvalitní demo projekt, nahraný ve formátu DFF(DSDIFF). Jak si jej můžete přehrát.
Co je to Projekt? Během nahrávání do MR-1000 se vytvářejí dva soubory; audio soubor a projekt (obsahuje ochranná data a značky, atd.). Tyto dva soubory jsou souhrnně nazývané "projekt" a MR1000 s nimi pracuje jako s jedním audio souborem. (str.44 "Struktura harddisku a soubory")
Přehrávání Jakmile zapnete přístroj, ověřte, zda vidíte jméno demo projektu v horní části obrazovky stupnice a stiskněte tlačítko play/pause. Tím spustíte přehrání demo projektu, nahraného v MR-1000.
Jméno projektu
Pokud se zobrazí něco jiného než demo projekt, zvolte demo projekt podle popisu v oddíle "Výběr a přehrávání projektu/souboru" (str.19).
Pauza Během přehrávání stiskem tlačítka play/pause pozastavíte přehrávání v libovolném místě. Stisknete-li tlačítko play/pause znovu, přehrávání v tomto místě pokračuje.
Zastavení přehrávání Během přehrávání stiskněte tlačítko stop. Stisknete-li tlačítko play/pause znovu, přehrávání se spustí od začátku aktuálně zvoleného projektu/souboru.
Vyhledání požadovaného místa během přehrávání V průběhu přehrávání můžete podržet tlačítko Rewind a převíjet vzad se současným poslechem. Podržíte-li tlačítko Fast-Forward, to fast-forward můžete převíjet vpřed se současným poslechem. Pokud v projektu postavíte značky, je možné se rychle přesunout do tohoto místa (str.21).
14
5. Zobrazení stupnice úrovně Jakmile zapnete přístroj, na displeji se zobrazí stupnice úrovně. Pokud je na displeji nabídka (MENU), stiskem tlačítko Menu se vrátíte na zobrazení stupnice. Tato obrazovka zobrazuje informace, jako pracovní stav MR-1000 a formát nahrávání/ přehrávání. Indikátor ochrany Formát Projektu/souboru Stav rekordéru Pozice přehrávání projektu/souboru
Stupnice úrovně
Zbývající napětí baterií Čítač Jméno projektu/souboru (aktuálního) Indikátor špiček
Indikátor ochrany Symbol zámku se zobrazí, pokud je aktuální projekt chráněný. Nezobrazí se, pokud je chránění vypnuté (str.29).
Formát Projektu/souboru Zobrazuje formát aktuálního projektu/souboru (str.36).
Stav rekordéru Aktuální stav rekordéru se zobrazuje symboly jako Record (●), Play (►), nebo Stop (■).
Zbývající napětí baterií Tato ikona zobrazuje hodnotu aktuálního nabití baterie.
Pozice přehrávání projektu/souboru Grafická indikace přibližné pozice aktuální hodnoty čítače, ve srovnání s celkovou délkou aktuálního projektu/souboru.
Stupnice úrovně Zobrazuje vstupní audio úroveň nebo monitorovací úroveň.
Čítač Zobrazuje aktuální pozici, buď jako spotřebovaný čas od začátku nahrávání, nebo zbývající čas, který zbývá k nahrávání (str.24).
Jméno projektu/souboru (aktuálního) Zobrazuje jméno aktuálně zvoleného projektu/souboru.
Indikátor špiček Pokud nastavujete vstupní úroveň nebo monitorovací úroveň audio, může být prospěšné zvětšit nastavení "Meter Peak Hold" na obrazovce Meter/Counter (str.24).
15
6. Nahrávání Pokud nahráváte do MR-1000, informace o datu a čase se k souboru automaticky přidává, takže můžete své projekty obsloužit vskutku snadno. Pokud nastavíte u MR-1000 datum a čas (str.28), nahrané soubory budou mít správný údaj s datem a časem. Ovšem, pokud nejsou baterie dostatečně nabité, aby zapnuly MR-1000 a ponecháte přístroj pár dní bez akce (nebo je odpojený AC adaptér), datum a čas se resetují. Po výměně baterií nebo zapojení MR-1000 do AC adaptéru musíte provést nastavení znovu.
Výběr nahrávacího zařízení Můžete nahrávat do MR-1000 nejen ze zařízení s vysokou výstupní úrovní, jako jsou klávesy či audio zařízení, ale také s nízkou úrovní, jako jsou mikrofony.
Nahrávání přes linkové vstupy Pokud nahráváte ze zařízení, jehož linková výstupní úroveň je nízká (běžná úroveň), nastavte přepínač GAIN na High (H). Pokud nahráváte ze zařízení, jehož linková výstupní úroveň je vysoká (profesionální), nastavte přepínač GAIN na Low (L). K propojení můžete využít symetrické nebo nesymetrické 1/4" TRS phone jacky. Pokud je úroveň příliš nízká i když je knob L/R vstupní úrovně zapnutý, nastavte přepínač GAIN do pozice H.
Nahrávání přes mikrofonní vstup Propojení proveďte pomocí XLR konektorů. Pokud potřebujete phantomové napájení pro kondenzátorový mikrofon, nastavte přepínač phantomového napájení (48V) na zadním panelu do pozice ON. Mikrofon však musí být již zapojen, než zapnete phantomové napájení.
Výběr nahrávacího formátu Zde se dovíte, jak zvolit nahrávací formát. Kdykoliv nahráváte, vytvoří se nový projekt ve zvoleném nahrávacím formátu. Standardní nastavení je DFF, 5.6 MHz. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky pomocí P-dial zvolte a potvrďte "REC MODE". Objeví se obrazovka režimu nahrávání (REC MODE). Ikona výběru
Nahrávací režim
Otoč
16
Stisk
2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte typ projektu. V boxu se objeví značka u toho typu projektu, který jste zvolili a potvrdili. Můžete si vybrat z WAV (BWF), DFF, DSF a WSD. Podrobnosti o každém typu viz "Nahrávací formát projektu" na str. 36. Pokud zvolíte WAV
Pokud zvolíte DFF, WSD, DSF
nebo
Otoč
3. Jestliže označíte WAV (BSF), kolečkem P-dial vyberte a potvrďte Wav formát: nastavení fs/bit (bitovou hloubku a samplovací frekvenci). Pokud volíte DFF, DSF nebo WSD, použijte P-dial k volbě a potvrzení samplovací frekvence v 1bitovém DSD formátu: Fs nastavení. 4. Jakmile dokončíte nastavení nahrávacího režimu, stiskněte tlačítko Menu, tím se vrátíte na obrazovku nabídky a pak stiskněte tlačítko Menu znovu, tím se vrátíte na obrazovku stupnice.
Nastavení nahrávací úrovně Zde se dovíte, jak zvolit nahrávací úroveň. 1. Stiskem nahrávacího tlačítka vstoupíte do režimu standby pro nahrávání. LEDka pro nahrávání bude blikat. 2. Sledujte stupnici na displeji a pomocí knobů úrovně L a R nastavte úroveň co nejvýše, aniž signál začne mít lupance, při nejvyšší hlasitosti. Nastavte úroveň tak, aby signál nepřekročil značku "0". Pokud se objeví lupance, LEDka špiček se rozsvítí červeně. Chcete-li předejít lupancům, způsobeným nečekaně vysokou úrovní, zapněte přepínač limiteru na zadním panelu na ON (str.20).
17
Spuštění a zastavení nahrávání Kdykoliv nahrajete něco do MR-1000, vytvoří se složka, obsahující audio soubor a soubor nastavení, souhrnně zvaný "projekt“. Složka je pojmenována automaticky (str.45). Jméno můžete zadat po ukončení nahrávání (str.24). Během práce s MR-1000 můžete pracovat se složkou úplně stejně, jako by šlo o audio soubor. 1. Nahrávání zahájíte z režimu standby pro nahrávání stiskem tlačítka play/pause (LEDka Play svítí). LEDka Record přestane blikat a začne svítit. 2. Nahrávání můžete pozastavit stiskem tlačítka play/pause (nahrávací LEDka bliká); znovu je spustíte dalším stiskem tlačítka play/pause (nahrávací LEDka svítí). Nový projekt se však nevytvoří, pokud stisknete pauzu během nahrávání; zůstane jedním projektem. 3. Končíte-li nahrávání, stiskněte tlačítko STOP. Nahrávací a přehrávací LEDka zhasnou. Stop a nové nahrávání Start nahrávání Projekt 1
18
Stop a nové nahrávání Ukončení nahrávání Projekt 2
Start nahrávání
Ukončení nahrávání Projekt 1
7. Další operace přehrávání/nahrávání Výběr a přehrání projektu/souboru Tlačítky Rewind a Fast-forward nebo kolečkem P-dial vyberte projekt/soubor, který chcete přehrát. Je-li režim přehrávání (str.31) nastaven na "Current Proj/File", nelze použít tlačítek Rewind/Fast-forward k výběru projektu/souboru. Jakmile zapnete přístroj, bude zvolen naposledy zvolený projekt/soubor.
Výběr projektu/souboru pomocí tlačítek Rewind & Fast-forward Během přehrávání nebo když projekt stojí, můžete stiskem tlačítka Rewind vybrat projekt/ soubor, který předchází aktuálně zvolený nebo tlačítkem Fast-forward vybrat následující projekt/soubor.
Výběr projektu/souboru kolečkem P-dial 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2.
Ikona výběru se přesune na položku "Current Proj/File". Chcete-li zvolit projekt/soubor jiný, než aktuálně zvolený, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte jiný, dokonce v jiné složce.
Stisk
Stisk
Ve složce "MR_PROJ" jsou další podsložky, ve kteých jsou organizovány soubory, nahrané do MR-1000 ve svém formátu. Zvolte a potvrďte složku, ve které zamýšlíte hledat projekt. Složka "AUDIO" obsahuje audio soubory, vytvořené v jiném zařízení, než MR-1000.
Stisk
Stisk
Stisk
19
3. Ikona výběru se přesune na položku aktuálně zvoleného projektu/souboru. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt/soubor. Na displeji se zobrazí editační obrazovka s aktuálním souborem.
nebo
Stisk
Play/Pause tlačítko
4. Stiskem tlačítka Play spustíte přehrávání zvoleného projektu/souboru. Popř. můžete spustit přehrávání kolečkem P-dial, když zvolíte a potvrdíte "Play Now" na editační obrazovce.
Použití limiteru Chcete-li předejít lupancům, způsobeným nečekaně vysokou úrovní, zapněte přepínač limiteru na zadním panelu. Je-li přepínač zapnutý, špičky budou ořezány až o 6 dB, ale dynamický rozsah se zdánlivě zúží.
úroveň klipů
Vstupní zvuk
nahraný vzorek
úroveň klipů nahraný vzorek
20
Využití značek v projektu Jestliže jste nahrávali delší dobu, jako při živém hraní nebo cvičení, můžete se přesunout mezi songy nebo na požadované místo během poslechu zvuku nebo rychle převinout vpřed či vzad podle doby čítače. Nicméně, MR-1000 rovněž umožňuje zadat značky do projektu během nahrávání nebo přehrávání a využít tlačítka Rewind a Fast-forward k rychlému přesunu mezi těmito značkami při přehrávání.
Přidání značky Chcete-li přidat značku, stiskněte tlačítko Record během nahrávání nebo přehrávání. Můžete tak zadat až 100 značek a upravit je později. Značky se automaticky zadávají na začátku projektu a v místech, kde obnovíte nahrávání po pauze. Značky můžete zadat pouze v projektu, který je nahraný v MR-1000.
Zobrazení seznamu značek Jak zobrazit výpis značek v projektu, v pořadí podle časové osy. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt, jehož značky chcete vidět. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Objeví se obrazovka projektu/souboru. Obrazovka projektu/souboru
Stisk
Seznam značek
Stisk
3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Mark List" na editační obrazovce projektu/souboru. Objeví se obrazovka výpisu značek (Mark List).
Využití značek k přesunu 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "PLAY MODE". Objeví se obrazovka volby režimu přehrávání (PLAY MODE). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný režim "Current Proj/File". 3. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 4. Zvolte a potvrďte projekt, který obsahuje značky. Nyní se můžete přesunout na pozice, ve kterých jsou značky.
21
Bez ohledu na zobrazení na displeji, se stiskem tlačítka Rewind nebo Fast-forward během přehrávání přesunete na časovou pozici předchozí či následující značky. stisk 1x
stisk 1x
Aktuální pozice stisk 1x (čas)
stisk 1x
stisk 1x
Značka
Značka
Projekt Značka Pořadí časů
Značka
Značka
Pokud jste zvolili něco jiného než "Current Proj/File" (str.31) jako režim přehrávání (Current Folder, PlayList, Shuffle, atd.), nelze použít tlačítka Rewind nebo Fast-forward pro přesun mezi značkami.
Editace značek Můžete určovat časovou pozici značek, zobrazených ve výpisu značek (Mark List) nebo nepotřebné značky vymazat. Značky upravíte dokonce i u projektu, který má nastavenu zapnutou ochrany, ale jakmile zvolíte jiný projekt nebo vypnete přístroj, značky se vrátí do původních pozic. 1. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte značku, kterou chcete upravit na editační obrazovce "Mark List" projektu/souboru. Objeví se obrazovka výběru značek (Mark Edit). K výpisu značek (Mark List) se vrátíte stiskem tlačítko Menu (nebo kolečkem P-dial, kterým zvolíte a potvrdíte "<- Back"). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte položku, kterou chcete upravit. Obrazovka editace značky
Stisk
Úprava časové pozice značky 1. Jakmile kolečkem P-dial zvolíte a potvrdíte časovou pozici značky, je možné ji upravit. Ikona výběru se změní z " " na " ". 2. Zvýrazněná pozice se změní pokaždé, když stisknete P-dial. Stiskem kolečka P-dial, když je zvýrazněna poslední pozice ukončíte režim editace časových pozic; chcete-li pokračovat v editaci, stiskněte P-dial znovu. 3. Chcete-li změnit hodnotu na zvýrazněné pozici, otočte kolečkem P-dial a určete hodnotu, potom ji stiskem P-dial potvrdíte. Kroky opakujte pro další časové pozice značek.
22
Stisk
Stisk
Pokud jste ukončili nastavení, několikerým stiskem P-dial se vrátíte na obrazovku Mark Edit.
Vymazání značky (Delete Mark) 1. Jakmile kolečkem P-dial zvolíte a potvrdíte "Delete Mark", objeví se dialogový box s dotazem na potvrzení. 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete vymazat značku, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace značek (Mark Edit). 3. Na obrazovce vidíte "Working..." a značka se vymaže. Jakmile je vymazání dokončeno, na displeji uvidíte “COMPLETE”. 4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na výpis značek (Mark List).
Stisk
Stisk
Vymazání všech značek (Delete All Mark) 1. Jakmile kolečkem P-dial zvolíte a potvrdíte "Delete All Mark", objeví se dialogový box s dotazem na potvrzení. 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete vymazat značky, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace značek (Mark Edit). 3. Na obrazovce vidíte "Working..." a značky budou vymazány. Jakmile je vymazání dokončeno, na displeji uvidíte “COMPLETE”. 4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na výpis značek (Mark List).
Stisk
Stisk
5. Ověřte, že byly vymazány všechny značky a stiskem tlačítka Menu se vrátíte na editační obrazovku projektu/souboru.
23
8. Další obecné operace Změna stupnice špiček a čítače 1. Jste-li na obrazovce stupnice, stiskněte P-dial. Objeví se obrazovka přepínání stupnice/čítače (Meter/Counter). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte položku "Meter Peak Hold" (indikátor podržení zobrazení špiček). Značka se objeví u zvoleného boxu v příslušném čase (0 sekund, 4 sekundy, 10 sekund). 3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Counter Mode" (režim zobrazení čítače). Značka se objeví u zvoleného boxu režimu. ABS: Pozice se zobrazí v absolutním čase, s 0 (nulou) v místě, kde začne nahrávání souboru. Free: Zobrazí se zbývající čas, vypočítaný z formátu aktuálního souboru (str.38) a hodnoty prostoru, zbývajícího na harddisku.
Stisk Stisk
4. Pokud jste ukončili nastavení, stiskněte tlačítka Menu se vrátíte na obrazovku stupnice. Popř. se můžete vrátit kolečkem P-dial, když zvolíte a potvrdíte "<- Back" na obrazovce.
Pojmenování projektu/souboru Můžete zadat jméno až 16 znaků dlouhé, s velkými/malými znaky A-Z, a--z, ciframi 0--9 a následujícími symboly.
! # $%& ' ( ) + , - ; = [ ] ^ _ ` { } ~ Nelze změnit jméno chráněného projektu. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) pomocí P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY).
24
2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt, jehož jméno chcete upravit. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Pokud chcete změnit jméno aktuálně zvoleného projektu/souboru, dvojím stiskem P-dial vstoupíte do editace.
Stisk
Stisk
3. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným projektem/ souborem nahoře. 4. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Rename". Objeví se editační obrazovka pojmenování. Obrazovka projektu/souboru
Stisk
Stisk
Stisk
5. Pomocí [◄][►] posuňte kurzor na znak, který chcete změnit (je zvýrazněný) a kolečkem P-dial jej změňte. 6. Znak je zvolený a zvýrazněný. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte příslušný znak. [DEL]------ Vymaže znak v místě kurzoru a posune následující znaky směrem doleva. [INS]------- Vloží mezeru na pozici kurzoru. [A/a]-------- Přepíná mezi velkými nebo malými znaky a symboly. Opakujte tyto kroky, až dokončíte celé jméno. 7. Pokud jste dokončili pojmenování, kolečkem P-dial vyberte (zvýrazněte) a potvrďte [OK]. Budete vráceni na obrazovku výběru. Jestliže jste použili P-dial k výběru (zvýraznění) a stisknete [Cancel], budou změny zrušeny, jakmile se vrátíte na obrazovku výběru projektu/souboru.
25
Úspora energie baterií Jestliže běží MR-1000 na baterie, můžete snížit spotřebu energie vypnutím nepotřebných obvodů.
Nastavení podsvícení Podsvícení můžete vypnout, když používáte MR-1000 v jasně osvětlených místech nebo se vypne automaticky v nastaveném čase, po naposledy provedené operaci. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Back Light". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota se zvýrazní. 3. Otočením kolečka P-dial zadáte dobu, po které se podsvícení vypne. Pokud zde nastavíte „Off“, podsvícení se vůbec nezapne. Pokud zde nastavíte „On“, podsvícení zůstane trvale svítit. Chcee-li podsvícení zapnout, zvolte "ON" stejným způsobem.
Stisk
Stisk
Stisk
4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) ukončíte nastavení podsvícení. Ikona výběru se změní z " " na " ". Případně můžete nastavení ukončit stiskem P-dial.
26
Funkce Automatického vypnutí Pokud se neprovede žádná operace po určitou dobu, zadanou zde, automaticky se objeví ukončovací obrazovka a za pár sekund se přístoj vypne. Tím předejdete vybíjení baterií v případě, že zapomenete přístroj vypnout. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "AutoShutDown". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota se zvýrazní. 3. Otočením kolečka P-dial zadáte dobu, po jaké se přístroj vypne. Je-li zde nastaveno "OFF", přístroj zůstane trvale zapnutý; Auto Shutdown se nespustí.
Stisk
Stisk
Stisk
4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) ukončíte nastavení automatického vypnutí. Ikona výběru se změní z " " na " ".
Nastavení LEDky Normálně nahrávací LEDka svítí během nahrávání, ale můžete snížit spotřebu i vypnutím této LEDky. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "LED". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota se zvýrazní. 3. Otočením kolečka P-dial zvolte "OFF". Chcete-li LEDku znovu zapnout, proveďte stejnou operaci s volbou "ON".
Stisk
Stisk
Stisk
4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) ukončíte nastavení LEDky. Ikona výběru se změní z " " na " ".
27
Nastavení data a času Pokud nastavíte u MR-1000 datum a čas, nahrané soubory budou mít správný údaj s datem a časem. Zde se dovíte, jak nastavit interní hodiny. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) pomocí P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte datum a čas v horní lince. Objeví se obrazovka nastavení data a času (Clock).
Stisk
Stisk
3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Year". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota roku se zvýrazní. 4. Otočením P-dial vyberte rok a stiskem kolečka (nebo tlačítka Menu) ji potvrďte. Ikona výběru se změní z " " na " ".
Stisk Stisk
5. Stejným způsobem pomocí P-dial vyberte a potvrďte "Month", "Day", "Hour", "Minute" a "Sec". 6. Pokud jste ukončili nastavení, stiskněte tlačítka Menu se vrátíte na předchozí obrazovku nastavení systému (SYSTEM). Popř. se můžete vrátit kolečkem P-dial, když zvolíte a potvrdíte "<- Back" na obrazovce. Jestliže odpojíte AC adaptér nebo ponecháte baterie mimo asi týden, datum a čas se resetují, takže musíte založit nové baterie nebo zapojit AC adaptér a provést nastavení znovu. Jestliže se datum a čas resetovaly, připomene to zpráva, o nutnosti provést nastavení. Během nastavení čas běží dále.
28
Ochrana projektu Dovíte se, jak chránit projekt. Jestliže upravíte jméno nebo vymažete či editujete značku v projektu, který je chráněný, toto nastavení se vrátí do původního stavu, jakmile zvolíte jiný projekt nebo vypnete přístroj. Chráněný projekt je indikován ikonou zámku, zobrazenou v informačním poli projektu/ souboru (v horním řádku) na obrazovce stupnice. Nelze chránit audio soubor, který je nahraný v zařízení jiném než MR-1000 (takový soubor je umístěn ve složce AUDIO). 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) pomocí P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt, jehož ochranu chcete nastavit. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Pokud chcete změnit stav ochrany aktuálně zvoleného projektu, dvojím stiskem P-dial potvrdíte nastavení. 3. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným projektem/ souborem nahoře. 4. Otočením P-dial posuňte ikonu výběru na "Protect".
Stisk
5. Kdykoliv stisknete P-dial, nastavení se přepne mezi chráněním ( ) a odemčením ( ) projektu. 6. Pokud jste ukončili nastavení, stiskněte tlačítka Menu se vrátíte na předchozí obrazovku výběru knihovny (LIBRARY).
Vymazání projektu/souboru Jak smazat soubor. Jakmile vymažete soubor, není možné jej obnovit, takže tuto operaci provádějte opatrně. Nelze vymazat chráněný projekt. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) pomocí P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt, který chcete vymazat. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Chcete-li vymazat aktuálně zvolený projekt/soubor, stiskněte 2x P-dial.
29
3. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným a potvrzeným projektem/ souborem v daném čase. 4. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Delete". Zobrazí se dotaz na potvrzení operace Delete.
Stisk
Stisk
5. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete nemazat soubor, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace souboru. 6. Na obrazovce vidíte "Working..." a porvede se vymazání. Jakmile je vymazání dokončeno, na displeji uvidíte “COMPLETE”. 7. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku výběru knihovny (LIBRARY).
Zobrazení detailů projektu/souboru Jak zobrazit podrobné informace o projektu/souboru, jako je formát audio souboru, čas songu a velikost souboru. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise nabídky (MENU) pomocí P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt, jehož informace chcete zobrazit. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Pokud chcete vidět informace aktuálně zvoleného projektu/souboru, stiskněte 2x P-dial. 3. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným souborem nahoře. 4. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Detail". Budou zobrazeny informace o daném projektu/souboru.
Stisk
5. Pokud jste ukončili nastavení, stiskem tlačítka Menu se vrátíte na editační obrazovku projektu/souboru.
30
Další funkce Režim Play MR-1000 nabízí tři režimy přehrávání, dále shuffle (náhodné) a repeat (opakované). Režim zvolíte položkou "PLAY MODE" v nabídce (MENU).
Current Proj/File (přehraje pouze jeden projekt/soubor) V tomto režim se přehraje pouze jeden zvolený projekt/soubor. (Viz "Výběr a přehrání projektu/soubor" na str.19) Na konci skladby se přehrávání automaticky zastaví. Toto je jediný režim, ve kterém můžete využít značky pro přesun v songu během přehrávání (str.21).
Current Folder (přehraje se celý obsah složky) V tomto režimu bude přehrán každý projekt/soubor ve složce, ve které je aktuálně zvolený projekt/soubor, v pořadí, v jakém jsou zvoleny v knihovně. Jakmile se přehrají všechny skladby, přehrávání se automaticky zastaví.
PlayList (přehraje se obsah seznamu) V tomto režimu se přehraje obsah vytvořeného playlistu (str.33). Jakmile přehrávání dojede na konec playlistu, automaticky se zastaví.
Shuffle (náhodné přehrávání) Pokud zvolíte tuto možnost, pořadí přehrávání projektů/souborů bude voleno náhodně (randomized). Jakmile přehrávání skončí, pořadí se automaticky přepočítá a pokračuje dále. Stisknete-li tlačítko stop a pak znovu play, přehrávání bude pokračovat začátku téhož projektu/ souboru. Toto nastavení je platné v režimech přehrávání "Current Folder" nebo "PlayList". Je-li zvoleno "Shuffle", režim "Repeat" je zablokovaný. Naopak, pokud zvolíte "Repeat", režim "Shuffle" je zablokovaný.
Opakované přehrávání (Repeat) Jestliže zvolíte tuto možnost, přehrávání se bude opakovat. Toto nastavení je platné pro všechny režimy. Přehrávání bude pokračovat podle zvoleného režimu, než stisknete tlačítko Stop. Je-li zvoleno "Repeat", režim "Shuffle" je zablokovaný. Naopak, pokud zvolíte "Shuffle", režim "Repeat" je zablokovaný.
31
1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "PLAY MODE". Objeví se obrazovka volby režimu přehrávání (PLAY MODE). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte metodu přehrávání, kterou chcete použít. V boxu se objeví značka u toho režimu, který jste zvolili a potvrdili.
Stisk
Stisk
3. Chcete-li použít režim shuffle, označte box u "Shuffle". Pokud je režim prehávání "Current Proj/File", tato možnost neplatí, ani když je označena. 4. Chcete-li přehrávat opakovaně, označte box u "Repeat". 5. Stiskněte tlačítko MENU, budete vráceni do nabídky. 6. Stisknete-li tlačítko Play, spustí se přehrávání ve zvoleném režimu.
32
Playlist (PLAY LIST) Vytvoření playlistu Po vytvoření playlistu můžete zvolit "Play List" jako režim přehrávání a projekty/soubory budou přehrány v pořadí, zadaném v playlistu. Nastavení Repeat a Shuffle režimu přehrávání ovlivňují i přehrávání podle playlistu. Můžete uložit až 100 různých playlistů. Nyní o tom, jak vytvořit playlist. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "LIBRARY". Objeví se obrazovka výběru knihovny (LIBRARY). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte požadovaný projekt/soubor, který chcete přidat do playlistu. 3. Jméno zvoleného projektu/souboru se objeví na editační obrazovce projektu/ souboru, uvedené výše. 4. Otočením P-dial posuňte ikonu výběru na "Add to Play List". Editace projektu/ souboru
Stisk
Stisk
Stisk
5. Stiskněte P-dial; objeví se dotaz "Add to Play List: Are you sure?" 6. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete nepřidávat projekt/soubor, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace playlistu. 7. Na obrazovce vidíte "Working..." a jakmile proces skončí, objeví se "Complete..." Přidaný projekt/soubor se přidá na konec playlistu. Pokud chcete změnit pořadí, viz "Editace playlistu" (str.34). 8. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku editace projektu/souboru. 9. Chcete-li přidat další projekt/soubor, stiskněte tlačítko Menu a opakujte kroky 2-9. Můžete také využít této procedury k přidání projektu/souboru do playlistu již existujícího.
33
Zobrazení playlistu Nyní o tom, jak zobrazit obsah playlistu. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "PLAY LIST". Objeví se obrazovka playlistu (PLAY LIST).
Stisk
Editace playlistu Na obrazovce playlistu (PLAY LIST) (viz výše), zvolte soubor, se kterým chcete pracovat a pak vyberte položku, kterou chcete upravit.
Play Now Jak zvolit projekt/soubor ze seznamu a spustit přehrávání. 1. Na obrazovce PLAY LIST kolečkem P-dial vyberte a potvrďte projekt/ soubor, jehož pořadí chcete upravit. 2. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným a potvrzeným projektem/ souborem na horní pozici. 3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "PlayNow"; projekt/soubor na první pozici se spustí. Na obrazovce playlistu také můžete stiskem tlačítka Play spustit přehrávání projektu/souboru, vyznačeného ikonou výběru.
Change Order Jak změnit pořadí projektů/souborů v seznamu. 1. Na obrazovce PLAY LIST kolečkem P-dial vyberte a potvrďte projekt/ soubor, jehož pořadí chcete upravit. 2. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným a potvrzeným projektem/ souborem na horní pozici. 3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Change Order". Editace playlistu
Stisk
34
Stisk
Stisk
4. Ikona Move se objeví na obrazovce playlistu (PLAY LIST). 5. Otočením kolečka P-dial posunete projekt/soubor na požadovanou pozici a stiskem kolečka ji potvrdíte. Objeví se obrazovka playlistu (PLAY LIST) s novým pořadím. Stisknete-li tlačítko Menu před potvrzením, vrátíte se na editační obrazovku playlistu.
Remove From List Jak odstranit zvolený projekt/soubor ze seznamu playlistu. Nevymaže se projekt/soubor samotný. Pokud se později rozhodnete přidat projekt/soubor do playlistu, pomocí funkce Add to Play List to provedete. 1. Na obrazovce PLAY LIST kolečkem P-dial vyberte a potvrďte projekt/ soubor, jehož pořadí chcete odstranit ze seznamu. 2. Objeví se editační obrazovka projektu/souboru, s aktuálně zvoleným a potvrzeným projektem/ souborem na horní pozici. 3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Remove From List". Editace playlistu
Stisk Stisk
Stisk
4. Na obrazovce se objeví dialogový box "Remove From List. Are you sure?". 5. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete nepřesouvat soubor, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace playlistu. 6. Na obrazovce vidíte "Working..." a pak "Complete", jakmile je projekt/soubor odstraněn. 7. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku editace playlistu. 8. Chcete-li odstranit další projekt/soubor, stiskněte Menu a opakujte kroky 1-7.
Remove All Jak odstranit všechny projekty/soubory ze seznamu playlistu. Neodstraní se projekty/soubory samotné. 1. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte (PLAY LIST) na editační obrazovce playlistu. 2. Objeví se editační obrazovka playlistu. 3. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Remove All".
35
4. Dialogový box se zeptá "Remove All. Are you sure?" Editace playlistu
Stisk Stisk
Stisk
5. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Pokud se rozhodnete nespouštět operaci, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na obrazovku editace playlistu. 6. Na obrazovce vidíte "Working..." a pak "Complete", jakmile je projekt/soubor odstraněn. 7. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku editace playlistu. 8. Ověřte, že byl vymazán celý seznam a stiskem tlačítka Menu se vrátíte na obrazovku nabídky.
Režim Record Zde můžete provést veškerá nastavení nahrávání. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "REC MODE". Na obrazovce nahrávání (REC MODE) můžete provést následující nastavení.
Formát nahrávání projektu (New Project Type) WAV (BWF) Formát nekomprimovaného, lineárního PCM, vícebitového audio souboru. Samplovací frekvenci a bitovou hloubku volíte v nastavení PCM Format, popsaném níže. Celé jméno zkratky je Wave File Format (soubor s příponou .wav). Tento formát je kompatibilní s formátem Broadcast Wave Format (soubor s příponou .wav), využívaným pro vysílání audio pořadů. Vyšší samplovací frekvence a bitová hloubka umožňuje kvalitnější nahrávku, ale vyžaduje více místa na harddisku.
DFF (DSDIFF) Je 1-bitový formát audio souboru, často využívaného u profesionálních audio zařízení, při výrobě SACD (Super Audio CD). Jméno značí Direct Stream Digital Interchange File Format (soubor s příponou .dff).
DSF Jde o 1-bitový formát audio souboru, využívaného u některých "VAIO" osobních počítačů Sony. Jméno značí DSD Stream File (soubor s příponou .dsf).
36
WSD Jde o 1-bitový formát audio souboru, definovaného sdružením "1-bit Audio Consortium." Jméno značí Wideband Single-bit Data (soubor s příponou .wsd).
Nastavení v případě souboru WAV (BWF) Pokud zvolíte WAV (BWF), můžete rovněž zvolit samplovací frekvenci a bitovou hloubku. Na samplovacích frekvencích 88.2 kHz a vyšších je bitová hloubka vždy 24.
Nastavení v případě souborů DFF, DSF nebo WSD Pokud zvoilíte 1-bitový formát, použíjte 1bit DSD Format : Fs, tím zadáte samplovací frekvenci.
Doba nahrávání u každého formátu (na 1Gbyte) Následující tabulka zobrazuje přibližnou dobu nahrávání, dostupnou pro každý formát na 1 Gbyte kapacity harddisku. WAV Formát
Doba nahrávání
1bit Formát
Doba nahrávání
WAV
44.1kHz/16bit
90 minut
DFF
2.8MHz
22 minut
WAV
44.1kHz/24bit
60 minut
DFF
5.6MHz
11 minut
WAV
48kHz/16bit
85 minut
DSF
2.8MHz
22 minut
WAV
48kHz/24bit
55 minut
DSF
5.6MHz
11 minut
WAV
88.2kHz/24bit
30 minut
WSD
2.8MHz
22 minut
WAV
96kHz/24bit
25 minut
WSD
5.6MHz
11 minut
WAV
176.4kHz/24bit
15 minut
WAV
192kHz/24bit
13 minut
37
Systémová nastavení (SYSTEM) Zde můžete provádět různá nastavení MR-1000 samotného. Stiskem tlačítka MENU vstoupíte do nabídky (MENU). Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "SYSTEM", zde proveďte příslušná nastavení. Položky "Back Light", "AutoShutDown" a "LED" jsou objasněny v sekci "Úspora energie baterie" (str.26) a nastavení "Clock" je vysvětleno v "Nastavení data a času" (str.28).
LCD kontrast Jak lze nastavit kontrast LCD displeje. Vyšší hodnota určuje temnější zobrazení displeje. Nastavte hodnotu tak, aby byla viditelnost co nejlepší. 1. V systémovém nastavení (SYSTEM) kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "LCD Contrast". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota se zvýrazní. 2. Otočením kolečka P-dial změníte kontrast podle zadané hodnoty.
Stisk
Stisk
Stisk
3. Jakmile dokončíte nastavení kontrastu, stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) ukončíte operaci. Ikona výběru se změní z " " na " ".
Informace o zařízení (Device Info) Zde můžete zobrazit verzi systémového software MR-1000, celkovou kapacitu harddisku, dostupnou kapacitu a počet nahraných projektů/souborů. 1. V systémovém nastavení (SYSTEM) kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "DeviceInfo". Objeví se informační obrazovka (Device Information). 2. Zobrazení informací ukončíte stiskem tlačítka Menu nebo kolečkem P-dial a vrátíte se na předchozí obrazovku nastavení systému (SYSTEM).
Stisk
38
Nastavení DSD výstupního filtru (DSD Filter) Zapnete-li toto nastavení, zvuk přehrávaného 1-bitového projektu/souboru projde signálovým filtrem. Standardně je zde "ON". ON: Přehrávání prochází přes DSD filtr (-3.0 dB na frekvenci průchodu 50 kHz). OFF: 1-bitový signál bude přehrán přímé, bez průchodu DSD filtrem. Šum nebo jiný zvuk se může objevit, pokud sem zapojíte zařízení, které nepodporuje širokopásmový audio vstup. Před vypnutím tohoto nastavení si projděte manuál připojeného zařízení. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "DSDFilter". Ikona výběru se změní z " " na " " a hodnota se zvýrazní.
Stisk
Stisk
Stisk
3. Otočením kolečka P-dial zvolte "OFF". Chcete-li zapnout nastavení, zvolte "ON" stejným způsobem. 4. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) ukončíte nastavení. Ikona výběru se změní z " " na " ".
39
Formátování harddisku (HDD Format) Jak zformátovat harddisk MR-1000. Tuto operaci proveďte jen, když budete chtít vymazat veškerá data, uložená na harddisku, nebo když se často zobrazuje zpráva "Drive Error". Všechna data budou vymazána z harddisku, jakmile operaci spustíte, takže s ní jednejte opatrně. Před spuštěním operace byste měli provést zálohu veškerých dat, která chcete uchovat. (str.42 "Použití MR-1000 s počítačem") Dojde-li k výpadku napětí, či podobné události během formátování, MR-1000 se může zničit. Pokud se tak stane, kontaktujte servisní středisko Korg. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "HDD Format". 3. Zobrazí se dotaz "HDD Format : Are you sure?".
3 sekundy a více Stisk Stisk
Stisk
4. Kolečkem P-dial zvolte [Yes] a podržte je na tři a více sekund. Pokud se rozhodnete neformátovat harddisk, kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [No] (nebo stiskněte tlačítko Menu) a vrátíte se na systémovou obrazovku (SYSTEM). 5. Zde se objeví "Working..." a jakmile proces skončí, pak "Complete..." 6. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku systémového nastavení (SYSTEM) .
40
Update systému (Load System) Můžete si stáhnout poslední verzi operačního systému MR-1000 z webové stránky Korg (www.korg.com). Blíže o tom viz stránky Korgu.
Příprava na update Pomocí USB kabelu zapojte MR-1000 do počítače (viz "Použití MR-1000 s počítačem" na str.42) a zkopírujte stažený soubopr do kořenového adresáře harddisku MR-1000.
Procedure Update Pokud nepoužíváte AC adaptér jako zdroj napětí, objeví se chybová hláška a není možné natáhnout systém. Dojde-li k výpadku napětí, či podobné události během formátování, MR-1000 se může zničit. Pokud se tak stane, kontaktujte servisní středisko Korg. 1. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "SYSTEM". Objeví se obrazovka nastavení systému (SYSTEM). 2. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte "Load System". 3. Zobrazí se dotaz "Load System : Are you sure?".
Stisk Stisk
Stisk
4. Kolečkem P-dial vyberte a potvrďte [Yes]. Na obrazovce je "Load System: Working..." a systém je natažený. 5. Jakmile skončí natažení systému, objeví se "System will shut down. [OK]" 6. Stiskněte P-dial (nebo tlačítko Menu); MR-1000 se vypne. 7. Vypínačem znovu zapněte přístroj; MR-1000 se spustí s nově nataženým systémem. Pokud update zhavaruje, objeví se o tom zpráva. Poznačte si obsah této zprávy a proveďte příslušnou akci (str.49 "Různé zprávy").
41
Použití MR-1000 s počítačem MR-1000 můžete využít jako USB 2.0 zařízení pro ukládání dat. To umožňuje kopírovat soubory z MR-1000 do počítače nebo kopírovat soubory (WAV, DSDIFF, atd.) z počítače do MR-1000. Platí určitá omezení u audio souborů, se kterými umí MR-1000 pracovat (str.44). Určitě použijte přiložený AC adaptér, pokud pracujete v režimu USB.
Režim USB V tomto režimu je MR-1000 detekován počítačem jako externí harddisk. MR-1000 v tomto režimu nemůže pracovat jako rekordér.
Vstup do režimu USB 1. Připojte MR-1000 k počítači.
Uživatelé Windows (Windows Me/2000 a novější) USB kabelem připojte MR-1000 do počítače. Ověřte, že je konektor natočený správně a zasuňte jej co nejdál. Stiskněte tlačítko Menu a ve výpise na obrazovce (MENU) kolečkem P-dial zvolte a potvrďte "USB MODE". MR-1000 se spustí v režimu USB, pokud je zapojený USB kabel a zapnete přístroj.
Uživatelé Macintosh (Mac OS 9.0.4 a vyšší) Je-li MR-1000 vypnutý, zapojte USB kabel do Macintoshe. Ověřte, že je konektor natočený správně a zasuňte jej co nejdál. Jakmile zapnete MR-1000, automaticky vstoupí do režimu USB. 2. Objeví se obrazovka režimu USB (USB MODE).
Stisk
Od této chvíle nesmíte odpojit USB kabel nebo vypnout počítač. 3. V počítači se objeví zařízení "Local disk (*:)" (nebo "Unspecified name"). Pokud zapojujete MR-1000 poprvé, bude automaticky nainstalován standardní ovladač zařízení.
42
4. Uložení dat v počítači. Pokud vstoupíte do zařízení "Local disk (*:)" (nebo "Unspecified name"), které se objeví v počítači v kroku 3, zobrazí se obsah harddisku MR-1000. Zkopírujte požadovaná data do počítače. Můžete také kopírovat data z počítače na harddisk MR-1000. Dokud pracuje přesun dat souboru, neodpojujte USB kabel.
Ukončení režimu USB 1. Odpojte MR-1000 od počítače.
Uživatelé Windows (Windows Me/2000 a novější) Klikněte levým na ikonu na pravé straně lišty se systémovými úkoly. Vyjede nabídka, kde klikněte levým na "Bezpečně odebrat Velkokapacitní paměťové zařízení USB (jméno)." Ověřte, že se zobrazila zpráva "Nyní lze hardware bezpečně odebrat". U Windows Me se "Velkokapacitní USB zařízení" zobrazí jako "USB disk".
Uživatelé Macintosh (Mac OS 9.0.4 a vyšší) Přetáhněte ikonu zařízení z plochy do "Koše" nebo zvolte "Trash" v nabídce "File". 2. Stiskem P-dial (nebo tlačítka Menu) se vrátíte na obrazovku nabídky (MENU). Po návratu do nabídky (MENU) odpojte USB kabel.
Přenos souborů Soubory, nahrané v MR-1000 jsou uloženy v automaticky vytvořených složkách projektů pro každý nahrávací formát (WAV, DFF, DSF, WSD) ve složce MR_PROJ. Můžete své soubory zálohovat také zkopírováním složek do počítače. Tyto složky obsahují následující dva soubory. • Soubory Audio dat (.wav/.dff/.dsf/.wsd): Tyto soubory obsahují nahraný audio signál • Soubory dat projektu (.prj): Tyto soubory obsahují informace např. o nastavení projektu a značek Neměňte jména těchto dvou souborů. Tím můžete poškodit data v MR-1000. Obnovení dříve zálohovaných dat provedete zkopírováním souborů do složky pro příslušný nahrávací formát. Pokud chcete přenášet audio data (.wav/.dff/.dsf/.wsd), vytvořená v počítači nebo jiném zařízení, zkopírujte je do složky AUDIO.
43
Struktura harddisku a soubory
Podporované audio soubory Všechny nahrávané formáty, které lze u MR-1000 zvolit, jsou stereo (str.36)
Podporované složky a jména souborů Formát systému souborů FAT32. Dlouhá jména souborů jsou podporována, double-byte znaky (např. japonské) nikoliv.
Folder/file structure Local disc/Unspecified name MR_PROJ (složka) MRPM.sys (soubor)
WAV_PROJ (složka)
WAV_0001 (složka)
WAV_0001.prj (nastavení projektu)
DFF_PROJ (složka)
WAV_0002 (složka)
WAV_0001_.WAV (audio data) WAV_0003.prj
WAV_0003 (složka)
MRPlayList.txt (soubor)
WAV_0003_.WAV WAV_0003_.WAV
AUDIO (složka)
Pianoman.dsf
(soubor)
WAV_0003_.WAV
orakesta.dff
(soubor)
Euro2006 (složka)
Dance001.wav(soubor) Dance002.wav(soubor)
Složka MR_PROJ Tato složka obsahuje podsložky pro každý formát, nahraný do MR-1000. V počítači nemažte ani neměňte jméno složky MR_PROJ. Nebudete-li toho dbát, MR1000 neuvidí soubory, které vytvoříte. Podsložky WAV_PROJ, DFF_PROJ, DSF_PROJ, WSD_PROJ Pro každý formát lze vytvořit maximálně 200 podsložek projektů v každé složce. MR-1000 dokáže editovat pouze nahrané soubory, které jsou v těchto složkách. Ve složce může být až 200 složek projektů. Pokud je zde více než 200 složek projektů, budou vidět pouze po připojení do počítače v režimu USB. Maximální počet složek projektů, které je možné vytvořit, je omezený zbývajícím prostorem na harddisku. V počítači nemažte ani neměňte jména souborů v těchto složkách. Mohlo by se stát, že tyto soubory nebudou vidět jako projekty nebo vytvořené soubory. Vytvořená Audio data v počítači či jiném zařízení nebudou vidět, pokud je umístíte jinde, než v těchto projektových složkách.
44
MRPM.sys Tento soubor obsahuje nastavení, využívané systémem. Musí být jen jeden soubor toho jména. Nepřesouvejte jej ani nemažte. Nikdy nemažte ani neměňte jméno tohoto souboru. MRPlayList.txt Tento soubor obsahuje playlist. Neměňte jméno tohoto souboru. Složka WAV_0001 (projektová složka) Tato složka je vytvořena pro každý nahraný projekt. Numerická část jména složky se zvětší o 1, počínaje 0001. První tři znaky jména závisí na nahrávacím formátu. Operace v MR-1000 se aplikuje na projekt, nahraný v této projektové složce. Přejmenováním projektu změníte jméno projektové složky i jméno souboru nastavení projektu ve složce automaticky.
W A V_ 0 0 0 1 Číslo nahrávky Číslo od 0001 do 9999 je dáno automaticky každé nahrávce podle složky, v daném pořadí Formát identifikace WAV(BWF), DSDIFF, DSF, WSD
Pokud přejmenujete projektovou složku v počítači, musíte dodržet stejné jméno u souboru nastavení projektu (***.prj) ve složce. Soubory ve složce WAV_0001 (projektu) WAV_0001.prj (soubor nastavení projektu) Je to soubor, specifický pro MR-1000, obsahující informace (nastavení ochrany, značek, atd.) pro každý nahraný projekt. Pouze jeden soubor s touto příponou (.prj) může být v projektové složce. WAV_0001_001.wav (soubor audio dat: wav) Zde jsou soubory stereo audio dat. Přípona (.wav) závisí na nahrávacím formátu. Nahrajete-li soubor, jméno souboru a jeho pířpona budou následující.
W AV _ 0 0 0 1 _ 0 0 1 . w a v Jméno projektu (nezmění se ani přejmenováním)
Soubor je dělený (na maximálně 99 souborů), s označením oblastí "1", je-li soubor 1 GB a menší nebo "1", "2" ... atd., jeli soubor větší než 1 GB. Dokonce, i když je velikost nižší než 1 GB, soubor se rozdělí, pokud použijete pause během nahrávání.
Nahrávací formát přípony WAV(BWF)--DSDIFF-------DSF------------WSD------------
.wav .dff .dsf .wsd
Složka AUDIO Tuto složku využijete k uchování audio dat, vytvořených v počítači nebo jiném zařízení. Tyto soubory nelze editovat v MR-1000, ale je možné je přidat do playlistu a přehrát. Můžete vytvořit až čtyři úrovně podsložek, ale MR-1000 vidí pouze celkových 200 složek a souborů ve složce. Tuto složku nesmíte přejmenovat.
45
Použití software AudioGate Audio soubory projektu, nahraného v MR-1000 lze kopírovat do počítače. V tom případě můžete použít aplikaci pro konverzi audio formátů "AudioGate" z přiloženého CD a konvertovat audio soubory; také je editovat, rozdělovat nebo slučovat. Bližší informace najdete po instalaci software z přiloženého CD v uživatelském manuále AudioGate (v PDF).
Instalace AudioGate Obsah CD-ROM Přiložený CD-ROM obsahuje následující položky.
• "AudioGate" aplikaci pro konverzi formátů • AudioGate uživatelský manuál (v PDF) • Software Licenční smlouvu (v PDF) Než začnete
• Autorská práva na veškerý software jsou ve vlastnictví Korg Corporation. • Licenční smlouva pro software u produktu je přiložena zvlášť. Je vaší povinností si tuto Licenční smlouvu přečíst, než si nainstalujete software. Instalací software totiž dáváte najevo svůj souhlas s Licenční smlouvou.
Požadavky systému Windows XP
Podporované operační systémy Microsoft Windows XP Home Edition/ Professional Service Pack 1 a novější Podporované počítače CPU:Intel Pentium III /1 GHz a lepší RAM: 256 MB nebo více USB port, který odpovídá systémovým požadavkům Microsoft Windows XP
Mac OS X Podporované operační systémy Mac OS X 10.3.9 nebo vyšší Podporované počítače CPU: Apple G4/800 MHz nebo lepší RAM: 256 MB nebo více USB port, který odpovídá systémovým požadavkům Mac OS X
46
Uživatelé Windows XP Chcete-li nainstalovat nebo odinstalovat software pod Windows XP, musíte mít oprávnění Administrátora. Blíže dotaz na systémového administrátora. 1. Vložte CD-ROM do mechaniky.
Normálně se spustí “Instalátor AudioGate aplikace” automaticky. Pokud se instalátor nespustí automaticky, klikněte 2x na “KorgSetup.exe” na CDROM. 2. Sledujte instrukce na obrazovce a dokončete instalační proces 3. Jakmile je nainstalován AudioGate software, ukončete instalátor.
Uživatelé Mac OS X 1. Vložte CD-ROM do mechaniky. 2. V okně CD-ROM Klikněte 2x na ikonu na SW instalátor (.pkg) a ten se spustí. 3. Sledujte instrukce na obrazovce a dokončete instalační proces 4. Jakmile je nainstalován AudioGate software, ukončete instalátor.
47
Appendix Problémy a potíže Přístroj není pod napětím • Je AC adaptér zapojený správně? • Má nabíjecí baterie dostatek energie? • Podrželi jste tlačítko vypínače?
Na displeji se nic neobjevuje • Je kontrast nastaven správně? (str.38)
Displej je tmavý • Není vypnutí podsvícení na "OFF"? (str.26)
Žádný zvuk • Je MR-1000 a připojené zařízení zapnuté? (str.13) • Je audio systém nebo sluchátka zapojeny správně?
Neslyším přehrávání Sluchátka • Není hlasitost na minimu?
Neslyším audio signál na vstupu • Je nastavení nahrávání správně? • Není stažena nahrávací úroveň? • Ověřte, že na vstupu je audio signál. Na stupnici úrovně ověřte, že se ručička pohybuje.
Nelze nahrávat • Nejsou stažené knoby vstupní úrovně? • Je dostatek místa na harddisku? - Nastavte zobrazení čítače na "Free" a zjistěte zbývající prostor pro nahrávání. (str.24)
Nahrávka je přerušená • Neupadl MR-1000 během nahrávání? • Nebyl MR-1000 pod vlivem silných vibrací (např. na motoru nebo basovém kombu) během nahrávání?
48
Nic se neděje, když stisknu tlačítko • V některých případech mohou být tlačítka méně citlivá, právě při nahrávání nebo přehrávání. • Podržte tlačítko, než se akce projeví.
USB Počítač nedetekuje MR-1000 • Je USB kabel zapojen správně? (str.42) • Přepojte znovu kabel.. Nelze odpojit MR-1000 od počítače • Procedura závisí na operačním systému v počítači. (str.42) Při zapojení MR-1000 jste vyzváni k instalaci software nebo ovladače zařízení • Možná MR-1000 nepodporuje tuto verzi operačního systému, běžícího v počítači? (str.42)
Různé zprávy Dialogový box zpráv zmizí, jakmile stisknete kolečko P-dial.
Zprávy o spouštění
Completed • Operace byla úspěšně dokončena.
Working... • Operace ještě probíhá. Počkejte až zpráva zmizí.
Chybové zprávy
Cannot execute. • Operaci v této chvíli nelze provést.
Can not execute Load System. Use AC Adaptor, Please. • AC adaptér není zapojená, takže operace natažení systému se nemůže spustit. – Zapojte AC adaptér a pak natáhněte systém
Check Sum Error. • Systém nelze natáhnout. – Zkuste provést operaci znovu od začátku. Pokud se objeví zpráva znovu, kontaktujte servisní středisko Korg.
49
Disk too busy. • Opakování akce nahrávání, zápisu a mazání postupně snižují hodnotu souvislého volného prostoru na harddisku, takže soubory se při nahrávání ukládají ve fragmentované podobě. Tato zpráva se objeví, pokud je přístup na disk zpomalený díky podobným problémům. – Zálohujte důležité soubory, zformátujte harddisk a pak vraťte soubory zpět na harddisk. Popř. vymažte nepotřebné soubory, tím zvýšíte volný prostor a pak zapojte MR-1000 do počítače v režimu USB a optimalizujte disk. Použijte běžný software, který optimalizuje místo na disku.
Drive Error. • Vyskytla se chyba v přístupu na harddisk. – V režimu USB zapojte MR-1000 do počítače a spusťte příkaz Check Drive. Pokud se objeví chybová zpráva i po spuštění Check Drive, zformátujte disk.
Drive Full. • Není dostatek volného místa na disku. – Vymažte nepotřebné projekty/soubory.
Failed to write System File. • Update systému zhavaroval. – Je možné, že MR-1000 je poškozený. Kontaktujte servisní středisko.
Memory full. • Snažíte se zaregistrovat více než 100 značek. Žádné další značky nelze zaregistrovat. – Vymažte nepotřebné značky, než zaregistrujete další.
Not supported file. • Tento formát souboru není podporován. – Zkontrolujte formáty souborů, které jsou podporované.
Please enter name. • Projekt nemá jméno (jméno sestává jen z mezer). – Zadejte platné jméno projektu (jeden či více znaků abecedy, čísla nebo symboly).
Protected Project. • Operaci nelze spustit, protože je zapnutá ochrana projektu. – Vypněte nastavení ochrany projektu.
50
Project Name Error. Delete illegal folder. • Existuje již projekt/soubor identického jména. – Přejmenujte projekt/soubor. Popř. použijte režim USB a vymažte projekt/soubor a složku stejného jména.
System File Error. • Systémový soubor, požadovaný pro "natažení systému" neexistuje, nebo jeho délka neodpovídá. – Zkontrolujte systémový soubor a znovu jej uložte.
Time Limit. • Maximální souvislý nahrávací čas je 6 hodin. Další nahrávání není možné.
VAROVÁNÍ: Bad fragmentation. Should be optimized. Tato zpráva se objeví, když vstoupíte do režimu standby pro nahrávání, přičemž je možné, že se vyskytla chyba "Disk too busy," během nahrávání, díky nedostatečnému volnému místu na harddisku. Normálně bývá alokováno minimálně deset minut souvislého volného prostoru, pokud je tolik místa k dispozici; jestliže zbývá méně než 10 minut volné kapacity, alokuje se tolik, kolik je možné. Nemusí to být nutně tento případ vždy, když se jedná o varování "Disk too busy.", nicméně doporučujeme provést následující akci. – Zálohujte důležité soubory, zformátujte harddisk a pak vraťte soubory zpět na harddisk. Popř. vymažte nepotřebné soubory, tím zvýšíte volný prostor a pak zapojte MR-1000 do počítače v režimu USB a optimalizujte disk. Použijte běžný software, který optimalizuje místo na disku.
Zprávy o potvrzení
Info: # # # # # • Objeví se, když je zde informace, určená uživateli. – Stiskněte tlačítko Menu nebo P-dial a pokračujte v provádění operací.
Závažné chybové zprávy
Fatal : # # # # # • Objeví se, když MR-1000 samotný má problém nebo je poškozený. – Pokud se vyskytne tento typ zprávy, poznačte si obsah textu zprávy "# # # # #" a kontaktujte servisní středisko.
51
Specifikace Pracovní podmínky: +5 ... +35 ˚C (bez kondenzace)
Hlavní sekce <Sekce Rekordéru> Počet stop: 2 stopy : 2 stopy současného přehrávání / 2 stopy současného nahrávání Nahrávací formát: PCM audio formát WAV formát (přípona .wav), vyhovuje BWF 44.1 kHz @ 16/24-bit, 48 kHz @ 16/24-bit 88,2 kHz @ 24-bit, 96 kHz @ 24-bit 176,4 kHz @ 24-bit, 192 kHz @ 24-bit : 1-bitový audio formát 2.8 MHz @ 1-bit/5.6MHz @ 1-bit DSDIFF formát (přípona .dff), DSF (přípona .dsf), WSD (přípona .wsd) Nahrávání : Maximálně 60 hodin @ 44.1 kHz/16-bit (pro 40 GB harddisk) : Maximální souvislá nahrávka 5 hodin 59 minut 59 sekund 999 Počet projektů: Maximálně 200 pro každý formát Značky : 100 bodů na projekt *Beze jména USB functionalita : Zapojte do počítače přes USB 2.0, využitelné jako FAT32 USB externí disk Editace Songu : Rename, Delete, Protect
< Obecné > Displej Zdroj napájení
Spotřeba: 7 W Rozměry Hmotnost
: 160 x 104 pixel, LCD s podsvícením : přiložený AC adaptér, dokoupit: osm AA alkalických baterií (LR6), Oxyride baterií, nebo dobíjecí metal-hydride baterie. : 192 mm(Š) x 170 mm(H) x 56 mm(V) : 1,0kg (bez baterií)
Hlavní specifikace Frekvenční odezva S/N THD+N:
52
: 10 Hz ... 20 kHz 1 dB @ Fs 44.1 kHz / 48 kHz 10 Hz ... 40 kHz 1 dB @ Fs 88,2 kHz / 96 kHz /176.4 kHz / 192 kHz 10 Hz ... 100 kHz (1-bit) : 96 dB (typicky) @ IHF-A : 0.008% (typicky), 20 Hz ... 20 kHz
A/D konverze D/A Konverze
: 2.8224MHz/5.6448MHz (1-bit), 24-bit (PCM) : 2.8224MHz/5.6448MHz (1-bit), 24-bit (PCM)
Konektor
: XLR-3-31 typu ((+48V phantomově napájené, přepínací)/ 1/4” TRS phone jack (symetrický) Vstupní Impedance: 4.5 kΩ (XLR)/68 kΩ (TRS) Nominální úroveň : - 60 dBu...- 28 dBu, XLR (symetrický) - 26 dBu...+ 4 dBu, 1/4" TRS phone (symetrický) - 26 dBV...- 6 dBV, 1/4" TRS phone (nesymetrický) Maximální úroveň : - 16 dBu, XLR (symetricky) + 16 dBu, 1/4" TRS phone (symetrický) + 6 dBV, 1/4" TRS phone (nesymetrický)
Konektor : RCA (nesymetrický)/XLR-3-32 typu (symetrický) Nominální úroveň : - 6 dBV/+ 4 dBu Maximální úroveň : + 6 dBV/+ 16 dBu Impedance zatížení:: 47 kΩ a více /600 Ω a více
<SLUCHÁTKA> Konektor : 1/4" phone stereo jack Impedance zatížení:: 16 kΩ a více Maximální úroveň : 50 mW + 50 mW @32 Ω
Konektor : Typ B Formát : USB 2.0 vyhovující, USB velkokapacitní zařízení Podporované operační systémy: Windows Me, 2000 a pozdější, Mac OS 9.0.4 a pozdější
Přiloženo AC adaptér (funguje také jako nabíječka), Uživatelský manuál (tento dokument), ochranné pouzdro, CD-ROM ("AudioGate" pro konverzi audio souborů)
Demo projekt All Most Blues The Wind and the Wheat nahráno: Phil Keaggy copyright Phil Keaggy 2006 www.philkeaggy.com * Specifikace a vzhled jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
53
Důležité poznámky pro zákazníky Tento produkt byl vyroben podle přísných specifikací a napěťových požadavků, jež odpovídají zemím, ve kterých je možné produkt použít. Jestliže jste jej zakoupili přes internet, nebo poštovní zásilkovou službou a/nebo formou telefonního prodeje, musíte ověřit, zda je produkt vhodný pro použití v zemi, kde sídlíte. VAROVÁNÍ: Použití produktu ve vaší zemi, jiné než pro kterou je připraven, může být nebezpečné a může znamenat ztrátu Záruky výrobce nebo distributora. Proto si ponechejte účtenku, jako důkaz zakoupení produktu, jinak můžete přijít o Záruku výrobce nebo distributora.
4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan
2006 KORG INC.
1812 GH Printed in Japan
