Nováčky v TŽ zasvěcují do praxe instruktoři
Milanu Douderovi se splnil dětský sen
Televizní program na 14. až 20. května
O jejich zkušenosti a podněty
Třinecký hokejista hraje za ČR
Časopis s programy 50 televizních
se zajímali ředitelé hutě str. 5
na mistrovství světa str. 20
stanic vložený uvnitř novin Inzerce
Třinecký Trzyniecki
S t ř e da 11. k v ě t n a 2 0 16 | T ý d e n í k T ř i n e c k ýc h ž e l e z á r e n | Ro č n í k 6 8 | č í s lo 19
Naši hasiči jsou borci ve vyprošťování
Region Opět se potvrdilo, že životy lidí uvězněných v havarovaných autech jsou u nás v dobrých rukou. Profíci z třinecké stanice i dobrovolníci z Jablunkova v krajské soutěži ve vyprošťování opět vybojovali zlaté příčky. Na bronz dosáhly i Mosty u Jablunkova. Třinecká jednotka, aktuální mistr České republiky, si tak sobotním vítězstvím mezi moravskoslezskými profesionály opět zajistila postup na zářijový republikový šampionát, který se tentokrát uskuteční v Mladé Boleslavi. Nejlepší taktiku i předlékařskou péči v sobotním klání v Ostravě ukázali Dan Legierski, Václav Zowada, Robert Szotkowski a David Sadowski. „Receptem na úspěch je trénink a dobrá improvizace tak, jako u skutečných nehod, a také samozřejmě sehraní lidé v týmu,“ okomentoval David Sadowski, člen třineckých profi hasičů a zároveň velitel jablunkovské jednotky dobrovolníků. Ti ve složení David Ježowicz, Zdeněk Marszalek, Roman Kajzar a Filip Szlaur potvrdili své loňské vítězství na republikovém šampionátu jednotek dobrovolných hasičů. Protože i ten se koná vždy až po dvou letech, tentokrát nepostupují Jablunkovští výš. „Týmy, které až do startu nevěděly, u jaké nehody budou zasahovat a v jaké pozici bude uvnitř vozu „zraněný“ figurant, získávaly body za splnění limitu 15 minut, respektive bodové odpočty za další minuty navíc,“ řekl k průběhu klání mluvčí krajských hasičů Petr Kůdela.
Slza v Řece Řeka Dřevorubci, trocha folkloru (i srbského) a hvězdy pop-music včetně pravé a nefalšované Slzy. Program Májové veselice, která se bude konat tuto sobotu 14. května v Řece před Obecním úřadem, je opravdu pestrý. Dění odstartuje v 11 hodin 6. ročník Forest mana, což je dřevorubecká soutěž. Podrobný program veselice najdete na webu obce. (ikz)
71213 281005
Zlatí borci z Jablunkova během soutěže. A s těmito podmínkami se skvěle vypořádali i mostečtí dobrovolní hasiči, kteří se podle jejich starosty Tomáše Kohuta o tom, že na krajskou soutěž pojedou, dozvěděli 19. dubna. „Začali jsme shánět auta na rozstříhání, dali dohromady tým, zajistili trpělivého figuranta a během pěti secviků jsme kompletně rozstříhali čtyři darovaná auta,“ popsal Kohut s tím, že původně měl s nimi soutěžit i Robert Szotkowski, ale ten startoval za třinecké profesionály. „Ale díky němu i celému týmu z Třince jsme do sebe
Foto: HZS MSK
vstřebali skoro všechny jejich rady, které jsme pak přeměnili na krásné třetí místo,“ doplnil Tomáš Kohut, který měl v soutěžním týmu Petra Dyrčíka, Václava Samiece a Jana Szotkowského. V sobotu se konala i soutěž Hasič Euroregionu, jímž se stal Lukáš Nenička. Profesí je hasičem Třineckých železáren, stejně jako jeho dva kolegové Roman Kajzar a Filip Szlaur, kteří startovali za zlaté jablunkovské dobrovolníky. Fotoreportáž z hasičských klání (pm, tm) přinášíme na str. 7.
c e n a 11 Kč
Výtěžek ze vstupného Hutnického dne pomůže včelám či závodníkům Petra Jurásková, tisková mluvčí firem ve skupině TŽ-MS
Třinec Osm neziskových organizací se může těšit na finanční dar z Dobročinného fondu TŽ. Přispěli do něj všichni, kteří zaplatili vstupné na Hutnickém dni a pomohli tak rozvoji charitativních projektů. „Nejvíce pozornosti zaměstnanců firem ve skupině Třinecké železárny – Moravia Steel si hlasováním vysloužil Český svaz včelařů Třinec, který plánuje obnovu a rozšíření počtu včelstev, zakoupení nových úlů i drobného materiálu a navíc hodlá pořádat přednášky na školách, aby se do chovu včel zapojila i nová generace,“ upřesňuje Jan Czudek, generální ředitel Třineckých železáren. Druhé místo v počtu hlasů vybojoval oddíl orientačního běhu TJ TŽ Třinec, který Třinec reprezentuje na více než 60 závodech
ročně a potřebuje nutně tunelový stan pro závodníky, jimž slouží ve venkovním prostředí jako šatna. Třetím nejúspěšnějším v očích zaměstnanců hutě a dceřiných společností se stal projekt Gymnázia Třinec nazvaný Škola bez nudy. Z prostředků chce škola zakoupit stolní hry zaměřené na rozvoj slovní zásoby v českém, anglickém i španělském jazyce, dále hry vědomostní, které rozvíjí u studentů postřeh a logiku. Peníze získají také ostatní vybrané projekty, tedy například ZŠ Kaštanová Třinec na podporu technického vzdělávání dětí zakoupením nových učebních pomůcek pro rozvoj tvořivého a logického myšlení, Charita Český Těšín na nové oplocení Charitního domu pro matky v tísni, které zlepší bezpečí a pocit soukromí žen v tíživé životní situaci a jejich dětí. Pokračování na straně...2 u Inzerce
2
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Z r eg i o n u
Třinec Ten, kdo vyjde z krásných prostor moderního terminálu, je uvidí. Opěrné zdi na Nádražní ulici svou nevzhledností nevlídně vítají nejen cestující, ale i přijíždějící řidiče ze směru od Českého Těšína. Jejich oprava i rekonstrukce celé silnice je již na papíře.
Opěrné zdi a Nádražní čeká obnova Petra Martynková
„Díky vstřícnému přístupu představitelů kraje a dlouhodobé vzájemné spolupráci už nechala Správa silnic Moravskoslezského kraje zpracovat projektovou dokumentaci na rekonstrukci cesty i opěrných zdí. Společně teď musíme vyřešit tři důležité náročné body – majetkoprávní vypořádání, stavební povolení a financování,“ uvedla starostka Třince Věra Palkovská. Oprava téměř pětikilometrového úseku silnice od kruhového objezdu po Baliny vyjde podle projektované ceny na 85 milionů korun. Tři opěrné zdi, které se budou obkládat kamenem, kotvit do stávajícího svahu
a injektovat, spolknou zhruba 36 milionů korun. Usilovat se bude o to, aby rekonstrukce částečně pokryly evropské peníze. „Naší představou je využít současného programového období. Zbytek by dokryl Moravskoslezský kraj. Pokud by byly všechny majetkoprávní záležitosti vypořádány a vydáno stavební povolení, s realizací by vzhledem k významu stavby neměl být problém. Reálným předpokladem, kdy by se mohlo začít s rekonstrukcí, je podle našeho názoru rok 2018,“ přiblížil financování a harmonogram náměstek hejtmana kraje Daniel Havlík. Zádrhel by mohlo přinést jednání s majiteli pozemků pod opěrnými zdmi. Je jich totiž hned několik a mezi nimi Lesy ČR nebo
Nádražní ulice v současné podobě. SŽDC. Až se pustí do práce dělníci, řidiče by to mělo zasáhnout částečným omezením provozu.
Rozhodnuto. Nad místy pro auta vyhrály borovice Jablunkov Čtyři ztepilé borovice versus místa k parkování, kterých je nedostatek. Do střetu se dostal projekt rekonstrukce parkoviště u smuteční síně a Jablunkovští, kteří se postavili za zachování vzrostlých stromů. Při opravě parkoviště se počítá s tím, že borovice půjdou k zemi,
Tři borovice zde budou růst dále.
a tím udělají prostor pro parkování. Více místa pro auta poskytne i chodník, který stavbaři zúží. Prozatím zde řidiči stojí nedisciplinovaně a nové parkoviště s vyznačenými místy ke stání by mělo kapacitně zvládnout na 40 aut. Na jedné straně sice stojí navýšení počtu míst pro odstavení
Foto: pm
vozidel, kterých je v centru města nedostatek, na straně druhé pak ovšem leží obava, že se lokalita promění v holou měsíční krajinu. „Jsou to jediné vzrostlé stromy, které jsou v letních vedrech a výhni z asfaltu jediným zdrojem stínu,“ popisují lidé z Polní ulice. Právě tam totiž před časem padlo také 11 ztepilých topolů a i to lidé v dopisech adresovaných radnici kritizují. „Toto kácení ovšem nebylo věcí města, je v soukromých rukou investorů, kterým patří bývalý hotel,“ uvedl na pravou míru starosta Jiří Hamrozi a dodal, že nevoli obyvatel chápe. „I proto vyjdeme lidem vstříc a tři stromy na parkovišti zachováme. Ne vše musí ustoupit parkovacím místům ve městě. Jedna borovice bude však muset padnout, a to kvůli svému stavu i blízkosti elektrického vedení,“ vysvětlil Hamrozi. Do rekonstrukce se stavební firma pustila v pondělí. Práce je tady za téměř 1,2 milionu korun. (pm)
Oprava mostu uzavře průjezd Ropicí Ropice Obloukový most v Ropici bude o víkendu zcela uzavřen. Na sobotu a neděli je totiž naplánováno vyspravení rozpadů vozovky na předmostí. Pokud by počasí nepřálo, termín se posune na další víkend. Most trpící intenzivní těžkou dopravou na mezinárodním tahu se s poruchami vozovky potýká často. V roce 2014 předmostí prošlo rekonstrukcí, loni na podzim byla vozovka opravena alespoň lokálně v místě rozpadu a koncem zimy se díry na mostě začaly tvořit znovu, ovšem na jiných místech. Proč praskliny a nerovnosti na mostě vznikají, odborníci zjišťují. „Do konce května by měl být proveden georadarový průzkum, který nám snad určí příčinu rozpadů a způsob následné opravy,“ sdělil Jiří Plesník z ostravské Sprá-
vy Ředitelství silnic a dálnic. Stejně jako loni v říjnu, i nyní se jedná o opravu reklamační. Podle informací z odboru dopravy krajského úřadu proběhne oprava předmostí za úplné uzavírky silničního provozu. Doprava bude
vedena po objízdných trasách. Uzavírka na hlavní silnici v centru Ropice má trvat od 14. května od 8 hodin do 15. května do 18 hodin. V případě nepříznivého počasí se termín opravy posune (ab) na 21. a 22. května.
Foto: pm Rekonstrukce silnice je plánovaná ve dvou alternativách. „V jedné části zhruba v délce kilometru se
bude odfrézovávat živičný povrch v tloušťce 10 centimetrů a následně se budou pokládat nové asfaltové vrstvy zhruba 12centimetrové. Na dalším úseku kolem třineckého nádraží až po rondl je navržena recyklace za studena, kde se odfrézují vrchní vrstvy a pak se budou recyklovat spodní podkladní vrstvy s tím, že se terén bude taky zvedat o dva centimetry,“ vysvětlil ředitele Správy silnic kraje Tomáš Böhm. Více než 120milionová investice výrazně změní vjezd do hutnického města. „Na jeho přívětivější tváři pracujeme už delší dobu. Navíc máme v plánu na této páteřní komunikaci vybudovat v délce 1,7 km oboustrannou cyklostezku,“ uzavřela starostka.
Výtěžek ze vstupného Hutnického dne pomůže včelám či závodníkům Pokračování ze strany...1 u
Finanční podporu z Dobročinného fondu získávají rovněž Charita Jablunkov na pořízení vybavení pro kroužky a workshopy pro děti a mládež v oblasti nově se rozvíjejících oborů robotiky a elektroniky, Turistický oddíl mládeže (TOM) 1303 Maracaibo Třinec na vytvoření nového prostoru pro cvičení s vlastní váhou od jara do podzimu a nakonec i Farní sbor Slezské církve evangelické a.v. Oldřichovice na nákup nových hudebních nástrojů a modernizace stávajícího hudebního vybavení na podporu nových talentů. Z více než 30 doručených projektů splňovalo svým charakterem zadání výše uvedených 8 projektů. Hlasování zaměstnanců určilo pořadí a výši částky, kterou jednotlivé neziskovky získají. „Bohužel se do hlasování nezapojil takový počet lidí, jaký jsme předpokládali. Z 900 přihlášených
elektronických karet jich hlasovalo pouze přes 200, což je málo,“ podotýká Jan Czudek. Jedním z důvodů mohlo být umístění hlasovacích zařízení. Pořadatelé pro příští ročníky zváží viditelnější umístění hlasovacích zařízení tak, aby se do rozhodování o projektech zapojilo co nejvíce lidí. Celkově bude rozdělena částka 200 000 korun. Není to celý výtěžek Hutnického dne, jelikož kvalitních projektů letos nebyl dostatek. Zbývající prostředky z Dobročinného fondu tak Třinecké železárny poskytnou na další sponzorské aktivity v regionu zaměřené na děti a mládež. Organizace, které získaly prostředky z Dobročinného fondu, obdrží poštou darovací smlouvu nejpozději do 10. června 2016. V darovací smlouvě bude uvedena výše daru pro podporu vybraného projektu, způsob a podmínky čerpání.
K r átc e Agentura bude v Bystřici hlídat i letos Bystřice Popíjení alkoholu před vlakovým nádražím trápilo ještě do loňska lidi v Bystřici. Obec proto najala bezpečnostní agenturu, která od loňského léta tento prostor v nočních hodinách hlídala. Stejně jako areál u škol, který rovněž býval místem alkoholových dýchánků. Ke stejnému modelu chtějí Bystřičtí přikročit i v letošním roce. „Počítáme, že ochranka bude na těchto místech od června až do podzimu ve večerních a nočních hodinách,“ řekl starosta Bystřice Roman Wróbel s tím, že hlídáním obou míst se podařilo noční popí(tm) jení v těchto lokalitách částečně eliminovat. Turisty u nádraží v Návsí uvítá mapa Návsí Oboustranná mapa se bude instalovat u vlakového nádraží v Návsí. Pro oboustrannost inspirovaly vedení obce pohoří lemující dvě strany vesnice. „Z jedné strany se lidé budou dívat na mapu, která zobrazí pohoří směrem k Filipce. Z druhé strany pak budou mít možnost studovat mapu zobrazující pohoří směrem ke Kozubové,“ prozradila starostka Návsí Lenka Husarová s tím, že oboustranné mapy se nejen turisté, (tm) ale i místní dočkají ještě v letošním roce.
Vozovka na mostě se opět začala rozpadat koncem zimy.
Foto: ab
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Z r eg i o n u
3
Hrádečtí již znají podobu nové haly
Hrádek Z několika návrhů nové sportovní haly v Hrádku vybrali zastupitelé konečnou variantu. Hlavní roli v jejich rozhodování hrála cena i praktičnost. Rozměry haly dovolí, aby se v ní hrál i florbal, futsal či házená. „Hřiště bude těmto sportům vyhovovat, ač jeho rozměry budou na dolní limitní hranici. Ale je to v pohodě, navíc postavit větší halu by nedovolila sousední silnice,“ řekl zastupitelům architekt Filip Machálek. Představitelé obce řešili i zázemí nové haly, která bude rovněž
sloužit školákům. Rozhodli se z původně plánovaných tří pro čtyři šatny, které jsou podmínkou pro pořádání různých turnajů. „Tohle není problém zapracovat,“ posvětil jejich rozhodnutí architekt. Střechu bude mít hala, na kterou bude navazovat zázemí, pultovou. Zastupitelé tak odmítli obloukové či lomené varianty, které jsou podstatně dražší. „Odolá
Takto bude nová sportovní hala vypadat.
Vizualizace: OÚ Hrádek
tato střecha případné větší sněhové vrstvě? Můžeme na střechu umístit i solární panely?“ ptal se místostarosta Martin Byrtus. „Střecha je propočítána tak, že sníh ani solární panely by neměly působit žádné potíže,“ odpověděl Machálek. Součástí projektu je rovněž parkoviště, ve hře byly tři varianty. Zelenou dostala ta, která počítá s parkováním částečně u haly a následně směrem k sousední čerpací stanici. „Zde by mohly parkovat i dva autobusy, pokud se v hale bude konat například nějaký turnaj,“ dodal starosta Hrádku Robert Borski. Nová hala, která bude sloužit i kulturním akcím, bude přímo navazovat na budovu Boalu, která se stane součástí nového komplexu. Právě zde budou šatny a zázemí. Hala má mít půdorysné rozměry 40krát 20 metrů, nebude chybět ani menší tribuna pro 50 osob. Letos by v Hrádku chtěli zvládnout projektovou dokumentaci včetně stavebního řízení, aby se v příštím roce mohlo začít stavět. (tm)
Českotěšínští postaví chodník
Český Těšín V Mistřovicích se možná dočkají více než 400 metrů nového chodníku. Záměr stavby dvou nových úseků chodníku podél silnice I/11 ul. Ostravská – Mosty, Mistřovice odsouhlasili zastupitelé města. „Nové úseky chodníku jsou navrženy tam, kde se předpokládá zvýšený pohyb chodců, tedy v blízkosti zastávek MHD,“ uvedla referentka investic českotěšínské radnice Monika Tomiczková. První z nich, v délce 92 metrů, je navržen od zastávky „Český Těšín, Mistřovice, rozcestí“ po ulici Pod Nádrží. Druhý pak od restaurace Monako po ulici Školní a jeho délka je stanovena na 325 metrů.
Kdy stavba obou úseků začne, záleží i na tom, zda se městu podaří získat pro tento projekt nezbytnou finanční podporu z Integrovaného regionálního operačního programu. Cena stavby je vyčíslena na 9 milionů korun, přičemž Český Těšín by ze své kasy přispěl 10procentním podílem. „Pokud město bude se svou dotační žádostí úspěšné, budeme chtít projekt realizovat v roce 2017. V opačném případě bude třeba najít prostředky v rozpočtu města,“ upřesnil místostarosta Českého Těšína Stanislav Folwarczny. Vybudování chodníku bude obnášet rovněž stavbu nové
dešťové kanalizace a opěrné zdi. „Tato stavba je technicky náročná. Kvůli příkrému spádu pozemků od krajnice bude nutné vybudování opěrné zdi pro vedení chodníků a přenesení odvodu dešťové vody ze stávajících příkopů do nové dešťové kanalizace. Mnohem složitější bylo získání svolení s výstavbou od desítek majitelů pozemků lemujících silnici, z nichž jeden s úřadem po delší dobu nekomunikoval. Proto se příprava projektu protáhla,“ dodal místostarosta Folwarczny s tím, že projekt je ve fázi projektování, je vydáno územní rozhodnutí i stavební (ikz) povolení.
Vzpomněli na padlé hrdiny a oběti válečných hrůz Region Hold obětem druhé světové války a padlým vzdali v prvních květnových dnech na mnohých místech našeho regionu. Památku uctili položením květin a vzpomínkou na období, které zanechalo tragický šrám v historii. V Třinci vyjádřili respekt, úctu a poděkování válečným hrdinům představitelé města, legionářů i svazu bojovníků za svobodu spolu s třineckými školáky. Pietní akt se konal u památníku na ústředním hřbitově na Folvarku. (pm)
Třinec je sedmým městem pro podnikatele Třinec Vítěz výzkumu Město pro byznys v kraji se poměřoval s dalšími městy v Česku. A výsledek? Třinec stal sedmým nejpřívětivějším městem pro podnikání. Do celorepublikové TOP 10 se dostalo hutnické město jako jediný zástupce Moravskoslezského kraje. Vyhlašovatelem srovnávacího výzkumu je týdeník Ekonom, který již osmým rokem hodnotí podmínky pro podnikání v jednotlivých regionech ve 34 kritériích, které mají pro podnikatele a firmy strategický význam. Automaticky se posuzovalo 205 měst s rozšířenou působností a 22 městských částí města Prahy. Vítězství v Moravskoslezském kraji a umístění na přední příčce v celorepublikovém měřítku si Třinec zasloužil především díky nejlepšímu finančnímu zdraví, proaktivnímu přístupu radnice k podnikatelům, nízké nezaměstnanosti a nejvyššímu podílu velkých zaměstnavatelů.
„Umístění je pro nás obrovské příjemné překvapení. Znamená to, že jdeme správným směrem. Naší hlavní devízou je lidský potenciál, spolupráce a partnerství na všech úrovních a neodmyslitelnou roli zde hrají i Třinecké železárny,“ komentovala úspěch Třince jeho starostka Věra Palkovská. Titul Město pro byznys v celorepublikovém měřítku získal Humpolec (kraj Vysočina) a další příčky obsadila města Královéhradeckého kraje Dobruška a Nová Paka. Nejlépe hodnocená města celkově bodují především vyšším podílem velkých zaměstnavatelů, dobrým hospodařením, nižší nezaměstnaností, vyšším podílem učňů a studentů odborného vzdělávání, dobrým hospodařením radnic, dále také spíše nižšími cenami vodného a stočného, dobrou e-mailovou komunikací živnostenských odborů a také nižšími (pm) místními poplatky.
Tématem byla i péče o těžce nemocné blízké osoby Bystřice Jízdní řády, domácí péče o těžce nemocného příbuzného či situace v Moravskoslezském kraji. I tahle témata se probírala na pátečním setkání Sdružení obcí Jablunkovska (SOJ), které hostila Bystřice. Jízdní řády si po prosincové změně dopravce na Jablunkovsku začínají pomalu „sedat“. Přesto se ještě najdou připomínky občanů. „Byla zrušena linka, která jezdívala o půl sedmé večer z Třince do Bukovce. Spoj nyní jezdí zhruba o hodinu později, což některým lidem vadí,“ ilustroval starosta Písečné David Ćmiel. V tom jej podpořila také starostka Bukovce Monika Czepczorová. „Jedná se například o zdravotní sestřičky, které tímto
spojem jezdívaly z práce,“ dodala s tím, že společně s Písečnou se budou snažit při další změně jízdních řádů o obnovení této linky. Starostky a starostové pak byli mimo jiné seznámeni, jaké jsou možnosti při poskytování domácí péče o blízkou těžce nemocnou osobu. Hlavně, jaké služby jsou k dispozici a jaké pomůcky si například lidé mohou i zdarma půjčit, aby péče o nemocného byla pohodlnější. Nechyběla ani zmínka o bezpečnostních tlačítkách. „Ráda bych tyto informace zveřejnila v obecním zpravodaji. Je možné poskytnout podklady?“ obrátila se na pracovnici Charity Třinec Monika Czepczorová. K ní se připojil starosta Hrádku Robert Borski
společně s dalšími. Dostalo se jim kladné odpovědi s tím, že není ani
Z pátečního jednání SOJ v Bystřici.
problém uskutečnit besedy například mezi místními seniory. „Tuh-
Foto: tm
le možnost vítám, protože tyto služby cílí především na tuto věkovou skupinu,“ řekl starosta Nýdku Jan Konečný. O situaci v Moravskoslezském kraji zejména z pohledu zaměstnanosti pak se starosty hovořil vládní zmocněnec Jiří Cienciala. Informoval je mj., že do Ostravy právě (v pátek před polednem) míří premiér Bohuslav Sobotka s ministryní Michaelou Marksovou a ministrem Janem Mládkem kvůli situaci v OKD, jež je momentálně nejžhavějším tématem, kterým se vládní zmocněnec zabývá. Během jednání se starostky a starostové podívali i na Den s integrovaným záchranným systémem, který hostilo náměstí u škol. (tm)
4
Z p r avo da j s t v í z T Ž a M S
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Invent Arena je již za dveřmi
Třinec Mezinárodní výstava vynálezů v Třinci představí vodíkovou formuli, materiál odolný střelám, kovové pěny i novinku v logopedii. Petra Jurásková, tisková mluvčí TŽ–MS
Celou řadu zajímavých vynálezů z několika zemí světa si na jednom místě ve Werk Areně budou moci ve dnech 16. a 17. června zblízka prohlédnout zájemci o vědu, a nejen oni. Mezinárodní výstavu nových technologií a technického pokroku připravují ve spolupráci s Českou hutnickou společností (ČHS) Třinecké železárny (TŽ). Akce nazvaná Invent Arena je jednou z výstav pod patronací Mezinárodní federace vynálezců a zlepšovatelů (IFIA). A je opravdu na co se těšit, neboť své nové nápady přijedou prezentovat zástupci univerzit, výzkumných ústavů i firem, a to z oblasti medicíny, technologií ve vojenském průmyslu, potravinářství, hutnictví a dalších oborů lidské činnosti. „Z medicíny uvidíme
například plantograf – systém pro biomechanické vyšetřování plochých noh, regulativní metody prodloužení nohy z univerzity lékařských věd v Íránu, implantáty nebo protézy anatomické struktury zubů, slabikář pro dyslektiky a řadu dalších vynálezů,“ přibližuje za pořadatele Jan Kobielusz z ČHS. Velký počet vynálezů dorazí z Polska. Bude tu k vidění například speciální obal tlumící nárazy pro pásová vojenská vozidla, vozidlo pro dopravu biomasy do bažinatých oblastí, inteligentní překladač z polského jazyka založený na vektorové reprezentaci slov, tedy praktický systém, který umožňuje automatické slovní skloňování a hledání synonym, či nový moderní vrstvený materiál Al-Ti se zvýšenou odolností proti balistickým střelám pro letectví a kosmické aplikace.
Na Invent Areně budou vystavovat z Bosny a Hercegoviny, Makedonie, Slovinska, Slovenska, Indie, Íránu, Iráku, Maďarska, Rumunska a dalších zemí. Čeští vynálezci rozhodně nezůstanou pozadu. Univerzita
Palackého v Olomouci vynalezla systém a způsob k ověření pravosti výrobku KeyLock. Masarykova univerzita v Brně představí sadu, která dokáže nasimulovat stárnoucí organismus včetně všech neduhů (ochablé svalstvo, omezená hybnost, zhoršený zrak, sluch a podobně).
Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava ( VŠB– TUO) představí řadu svých vynálezů, které vzešly z laboratoří a zkoumání vědců. Vyvinuli například prostý beton s příměsí ocelárenské strusky, jejich kolegové z prototypové laboratoře CPIT spolu s lidmi z Katedry kybernetiky a biomedicínského inženýrství a Fakulty elektrotechniky a informatiky nabíjecí/vybíjecí stanice s elektromobilem. Z Fakulty metalurgie a materiálového inženýrství VŠB-TUO dorazí do Třince ukázky kovových pěn, pro něž vyvinuli vlastní technologii vhodnou pro slévárny, nebo sportovní elektromobil StudentCar SCX na elektropohon 4x4. Součástí akce budou také odborné semináře, tematicky zaměřené na propagaci ochrany
Posílejte své fotky pro kalendáře TŽ–MS TŽ–MS Vyhlašujeme již čtvrtý ročník fotografické soutěže, v níž se budou vybírat autorské fotografie z řad našich zaměstnanců, a to pro nástěnný kalendář firem skupiny TŽ a MS a také pro stolní kalendář. Shrňme si proto podmínky soutěže v otázkách a odpovědích.
? Kdo se může této fotografické soutěže zúčastnit? Každý zaměstnanec TŽ–MS, kterého baví fotografování a myslí si, že jeho fotografie by mohly být pro kalendář něčím zajímavé. ? Jaké je téma kalendáře? To je letos velmi důležitá otázka. Téma bude obdobné, tedy s důrazem na přírodní krásy a zajímavosti, územní záběr bude ale
oproti předešlým třem ročníkům mnohem širší. Letos můžete poprvé posílat zajímavé fotografie i z celé ČR, Slovenska a Polska.
? Dokdy je třeba fotografie poslat a kam? Nejpozději do 1. července 2016, na email:
[email protected] . V emailu požadujeme identifikační údaje fotografa/zaměstnance: jméno a příjmení, zaměstnávající firmu, evidenční číslo, pracovní pozici v ní a taktéž telefon. Posílejte maximálně pět fotografií. ? V jakém rozlišení by fotografie měly být? Nástěnný kalendář bude opět na výšku, o rozměrech 60 x 42 cm. Fotografie by tak měly být koncipovány na výšku, případně mů-
žou být i čtvercové. Doporučené rozlišení by dle grafických požadavků mělo být od úrovně 2912 x 4366 pixelů (25 x 37 cm při 300 Dpi), nebo 4118 x 6177 pixelů (35 x 52 cm při 300 Dpi). Formát Tiff, RAW, JPG nebo také PDF. Fotografie nám posílejte v maximálním rozlišení, tedy nikoliv pouze v náhledech! Používejte případně pro zaslání interní Maxi poštu nebo Úschovnu.
? Kdo a dokdy rozhodne o výběru 12 finálních fotografií, potažmo fotografií pro stolní kalendář? Rozhodne o tom výběrová komise, složená z odborníků, pod vedením generálního ředitele TŽ Jana Czudka. Rozhodnutí by mělo padnout v termínu do konce července 2016.
? Budou vítězné fotografie nějak oceněny? Stejně jako v předešlých třech letech bude smluvní odměna za jednu autorskou fotografii do nástěnného kalendáře činit 4 tisíce Kč. ? Z fotografií, zaslaných pro nástěnný kalendář, se bude vybírat rovněž pro firemní stolní kalendář? Ano, bude a opět jej vydáme v „šichtové“ podobě ve spolupráci se ZO OS KOVO TŽ. Každá vybraná fotografie do stolního kalendáře bude honorována částkou 500 Kč. ? Dostanou se tyto kalendáře do běžného prodeje? Nástěnné kalendáře slouží jako dárkový předmět, stolní kalendáře pak jsou určeny pro předem
duševního vlastnictví nebo podpory mladých inovátorů. Invent Arena připravila také bohatý doprovodný program zejména pro školáky nebo rodiny s dětmi nazvaný Invent LAB – Laboratoř invencí. „Tradiční stavebnice Merkur představí kromě svých oblíbených stavebnic také novinky v oblasti robotizace. Školy se pochlubí tím, jak umí využít stavebnici LEGO při výuce, stejně jako 3D tisk, studenti VŠB–TU Ostrava ukážou, že i věda může být zábava a pro tatínky bude jistě poutavá výstava z Muzea kutilství,“ přibližuje Krzysztof Kokotek za pořádající Třinecké železárny. Nebude chybět výstava výtvarných prací, nazvaná Vynálezy kolem dokola, či stánek Akademie věd ČR. Veškeré další informace k výstavě jsou průběžně publikovány na internetových stránkách www.inventarena.cz.
definované okruhy zaměstnanců firem skupiny Třinecké železárny – Moravia Steel. V běžném prodeji se tedy ani jeden z těchto kalendářů neobjeví.
? Na závěr uveďme, zaměstnanci kterých firem mohou fotografie zasílat: Moravia Steel, Třinecké železárny, Energetika Třinec, Strojírny a stavby Třinec, Slévárny Třinec, Třinecké gastroslužby, Refrasil, Trialfa, Moravia Security, Střední odborná škola Třineckých železáren, Třinecká projekce, Beskydská golfová, VÚHŽ, ŽDB Drátovna, Materiálový a metalurgický výzkum, Moravskoslezský kovošrot, Šroubárna Kyjov, HŽP, Kovárna VIVA, Řetězárna Česká Ves, Dalselv Design a HC Oceláři. (PR)
Slévárny Třinec ocenily své nejlepší zaměstnance Šárka Wojnarová
Třinec Tradičně opět po roce hodnotili třinečtí slévači uplynulý rok 2015 v rámci společenského večera v kulturním domě Trisia. Předseda dozorčí rady Sléváren Třinec Ivo Žižka a ředitel společnosti Zdeněk Vladár zde poděkovali všem zaměstnancům za dobře odvedenou práci a předali ocenění nejen deseti nejlepším zaměstnancům roku 2015. Letos také poprvé udělovali ceny za umístění v soutěžích Zlepšovatel a Prvozlepšovatel roku. Ocenění převzali Jaroslav Kloda a Karel Salamon ze slévárny oceli, Oto Kotas a Bohuslav Wantulok ze slévárny šedých litin I, Bohdan Kantor a Luboš Bielan ze slévárny šedých litin II, Ján Petrák a Josef Cieślar ml. z provozu údržba, Jaroslav Holeksa z dřevomodelárny a za štábní útvar Martin Laboj. Zlepšovatelem roku byl vyhlášen Lubomír Banáš ze slévárny
Nejlepší zaměstnanci Sléváren Třinec spolu s ředitelem společnosti po převzetí ocenění. oceli za zlepšovací návrh na separaci šrotu odesílaného na elektroocelárnu. Na druhém místě se umístili pánové z provozu slévárny šedých litin I Eduard Morcinek
a Marek Jancz za úpravu zásobníku č. 187 nad talířovým podavačem v pískovně provozu šedá I. Titul Prvozlepšovatel roku udělovala Česká hutnická společnost a stal
se jím Roman Nieslanik ze slévárny šedých litin II s pěti podanými zlepšovacími návrhy za rok 2015. Po oficiální části měli zaměstnanci Sléváren Třinec možnost
Foto: ST dobře se pobavit při velmi bohatém kulturním programu, zatančit si, dobře se najíst a zapomenout tak alespoň na chvilku na každodenní starosti.
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
5
Z p r avo da j s t v í z T Ž a M S
Ředitelé TŽ se velmi zajímali o práci instruktorů nových zaměstnanců Dana Kohutová
SOŠ TŽ V přátelském duchu a s otevřeností z obou stran se neslo setkání vedení Třineckých železáren s vybranými zástupci instruktorů odborného výcviku, kteří na svých pracovištích vedou žáky Střední odborné školy Třineckých železáren. Zástupci vedení TŽ – generální ředitel Jan Czudek, výrobní ředitel Česlav Marek a personální ředitel Ivo Žižka tak využili možnost dozvědět se mnoho informací a námětů od těch, kdo mají nezastupitelnou roli při přípravě nastupující generace na profesní uplatnění. „Zasloužíte si velký dík za svoji práci při odborné přípravě a výchově žáků naší školy zvláště proto, že stojíte v přední linii. Vy se s nimi setkáváte na pracovišti jako první a vy také jako první poznáte, jak žáci k práci přistupují,“ řekl v úvodu generální ředitel Jan Czudek. Zmínil také to, že jak vedení železáren, tak právě instruktoři či učitelé mají nelehký úkol – působit na mladou generaci tak, aby měla zájem pracovat v TŽ. Nad nedostatkem zájemců o některé technické obory se zamyslel také výrobní ředitel Česlav Ma-
Diskuse mezi řediteli a instruktory byla zcela otevřená. rek. „Rodiče často chtějí, aby jejich dítě pokračovalo ve studiu na vysoké škole, ale zároveň víme, že v železárnách najdou uplatnění především kvalitní řemeslníci“ uvedl. S osmdesátiletou historií školy na Kanadě seznámil přítomné její ředitel Aleš Adamus a nastínil i současnost školy, která se nese v duchu rekonstrukcí a modernizací nejen samotného areálu, ale i vybavení. „Do budoucna máme v
plánu pokračovat v rekonstrukci, třeba tělovýchovného areálu. Ale snažíme se také řešit nedostatek žáků v některých oborech, které železárny potřebují, jako jsou koksaři, slévači nebo dopraváci,“ doplnil ředitel. V následující živé diskuzi se instruktoři věnovali především problematice ještě hlubšího propojení praxe, s níž se žáci setkávají v provozech, s teorií, kterou
Foto: Jiří Wawrzacz se učí ve škole. „Železárny se stále modernizují, technologie jdou dopředu a tomu se musí pružně přizpůsobovat i osnovy,“ shodli se všichni účastníci. V tom má SOŠ TŽ výhodu díky úzké spolupráci se svým zřizovatelem TŽ. Velká část diskuse se věnovala také otázce přístupu žáků k práci, přičemž se instruktoři shodli, že v poslední době se projevuje pozitivní posun a žáci ve stále větší míře projevují
zájem a iniciativu. Nezanedbatelnou zásluhu na tom má bezpochyby právě péče, s jakou se jim věnují jejich instruktoři. V Třineckých železárnách působí na 220 instruktorů odborného výcviku, a přestože setkání se mohly zúčastnit pouze dvě desítky vybraných zástupců, bylo toto setkání natolik přínosné, že v nich vedení huti hodlá i do budoucna pokračovat.
Bývalí zaměstnanci už vědí, čím naplní čas v důchodu Krzysztof Kokotek
TŽ V letošním roce se již potřetí oficiálně s podnikem loučila skupina zaměstnanců, kteří v nedávné době odešli do důchodu. Ve středu 20. dubna se v zasedací místnosti ředitelství Třineckých železáren sešlo dvaadvacet bývalých zaměstnanců, kteří zde symbolicky ukončili svou pracovní kariéru. Na setkání s nimi přišli ředitel pro personalistiku a administrativu Ivo Žižka a předseda Základní organizace Odborového svazu KOVO František Ligocki. Setkání se také zúčastnila předsedkyně organizace důchodců při ZO OS KOVO TŽ Jiřina Jakoubková. V úvodu setkání všechny zúčastněné přivítal Ivo Žižka, který jménem představenstva a akcio-
nářů poděkoval dnes již bývalým zaměstnancům za jejich práci pro TŽ. Dle jeho slov si všichni tito pracovníci zaslouží upřímné poděkování a obdiv za to, že podniku obětovali podstatnou část své pracovní kariéry. Naplnili tak nejen motto TŽ – „Kvalita prověřená časem“, ale také jejich misi – „Společně pro příští generace“. Dnem rozloučení tak předávají symbolickou štafetu, aby další generace pokračovaly v jejich práci. Na závěr svého přivítání všem zúčastněným popřál mnoho zdraví a naplnění jejich plánů pro nadcházející etapu jejich života. Po Ivo Žižkovi k bývalým zaměstnancům promluvila Jiřina Jakoubková, aby v krátkosti nastínila činnost organizace důchodců při OS KOVO TŽ a pozvala je tak do jejích řad.
Oslovili jsme několik bývalých zaměstnanců a požádali je, aby krátce zavzpomínali na zážitky z doby své pracovní kariéry v TŽ. Například Magdalena Krzywoniová pracovala v TŽ 37 let, naposledy jako referentka technického rozvoje na úseku Řízení investiční činnosti. Na otázku, zda nemá nějakou vtipnou historku či moment z pracovního prostředí, na který bude vzpomínat, odpověděla: „Jo móm dość doraźny głos. Czyli sie moi współpracownicy zawsze śmioli, że je zdaleka słychać, że je Krziwóniowa w robocie. Teraz tam isto beje ciszyj.“ Paní Krzywoniová se dle svých slov nikdy netěšila do důchodu, jelikož má ráda kontakt s lidmi. Nakonec se ale ukázalo, že jako členka Klubu kobiet ve Vendryni či studentka virtuální univerzity třetího věku
Bývalým spolupracovníkům přišli poděkovat za práci pro TŽ personální ředitel Ivo Žižka i odboráři.
má kontaktu s lidmi dostatek. Velmi ráda také tráví svůj volný čas s vnučkami nebo na zahradě. Hovořili jsme i s pány Vladislavem Czepcem a Jiřím Szmekem. První jmenovaný odpracoval v TŽ 38 let. Byl traťovým dělníkem předákem v údržbě staveb a kolejiště provozu Doprava a expedice. Druhý byl rozvrhovačem výroby na úseku řízení výroby provozu Válcovna předvalků a hrubých profilů a v TŽ odpracoval úctyhodných 47 let. Oba dotázaní se shodli, že jim v důchodu nejvíce bude chybět pracovní kolektiv. Shodli se také, že oba mají mnoho koníčků, takže se v důchodu nudit určitě nebudou. Pan Czepiec má například v plánu více cvičit. Musíme totiž zmínit, že se jedná o velmi nadaného pěvce, kterého mnozí naši čtenáři dobře znají. Dle jeho
slov bude mít také více času na své včely. Pan Szmek se chce věnovat zejména lyžování a cyklistice, ale jak s úsměvem podotknul, nezapomene ani na manželku. Hovořili jsme s ním také o podniku, se kterým se loučí. Pracoval na Válcovně předvalků a hrubých profilů, a tak není divu, že pro něho jsou důvodem k hrdosti na TŽ zejména kolejnice, které se vyvážejí do velké části světa. Doufejme, že i současné a budoucí generace budou o svém podniku hovořit s podobnou hrdostí. V závěru setkání všichni zúčastnění obdrželi drobné dárky a upomínky. Připomeňme, že tato pravidelná setkání jsou organizována jako poděkování za odvedenou práci zaměstnancům, kteří v železárnách odpracovali patnáct a více let.
Foto: Petr Rubal
6
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
In f o Z ao l z i e
Konferencja o Wizji
Czeski Cieszyn Strategia rozwoju polskości na Zaolziu - „Wizja 2035“ była głównym tematem konferencji prasowej zwołanej w ubiegłym tygodniu przez prezesa Kongresu Polaków w RC Mariusza Wałacha. Pomimo obszernej prezentacji dokumentu konkretne sposoby realizacji poszczególnych celów w nim zawartych nie zostały przedstawione. Izabela Kraus-Żurová
„Dla mnie osobiście najważniejsza jest „Wizja 2035”. Chciałbym, by stała się głównym motywem tej kadencji“, stwierdził prezes KP Mariusz Wałach po krótkim wprowadzeniu dotyczącym celów i zadań Kongresu Polaków na najbliższe cztery lata. Cele i wnioski zawarte w Wizji przedstawił dziennikarzom jej główny inicjator a zarazem współtwórca Zygmunt Rakowski. Stwierdził m.in.: „Nie jest to recepta, nie jest to analiza. Wizja oparta została na subjektywnych poglądach jej autorów. To jest w zasadzie apel, by zastanowić się co zrobić, by polskość na Zaolziu była silna także za 20 lat. Teraz jesteśmy na początku bardzo długiej drogi“. Dodał również, że w czerwcu powinien spotkać się zespół, którego zadaniem będzie m.in. ocena realizacji Wizji. O tym, kto konkretnie i na podsta-
wie jakiego klucza w zespole będzie pracował, dziennikarze nie zostali poinformowani. Pytania i odpowiedzi Wśród kilku postulatów zawartych w dokumencie znalazły się m.in. utworzenie Funduszu Rozwoju Zaolzia oraz Centrum Rozwoju Zaolzia. „Założenia, w jaki sposób Fundusz powinien działać, kto i w jaki sposób będzie mógł z niego korzystać, są przygotowywane“, poinformował prezese KP. Na pytanie o wysokość środków, którymi fundusz będzie dysponował oraz o to, skąd będą pochodziły, dziennikarze od Zygmunta Rakowskiego usłyszeli, iż o te kwestie mogą pytać za rok. Niejasna odpowiedź padła również na pytanie o Centrum Rozwoju Zaolzia, a konkretnie, czy chodzi o utworzenie nowej struktury. „W żadnym wypadku. Potrzebujemy zespół, który zajmie się rozwojem Zaolzia, czy to
będzie organizacja, wątpię“, wyjaśniał Rakowski. Niemniej Mariusz Wałach jej powstania w przyszłości nie wykluczył. Kolejnym z wielu pytań było również to o aktywności młodzieży w istniejących już strukturach i sposoby wyszukiwania i kreowania liderów. W ocenie aktywności członkowie Rady KP mieli nieco odmienne zdania od „jest ona niewystarczająca“ Mariusza Wałacha po „młodzież się jednak angażuje“ Małgorzaty Rakowskiej. Natomiast pytanie o liderów, konkretnie w jaki sposób ma przebiegać ich kreowanie, zostało bez odpowiedzi. Oprócz dziennikarzy niezależnych na konferencji prasowej prowadzonej przez redaktora naczelnego Głosu Ludu Tomasza Wolffa zjawili się redaktorzy pracujący łącznie dla dziesięciu tytułów medialnych (prasowych, internetowych, radiowych i telewizyjnych), w tym pięciu z Polski.
Kwiz, czyli niełatwe pytania
Trzyniec Nie było łatwo, trzeba było się po prostu znać. Tak w skrócie można podsumować sobotnią inicjatywę młodych członków MK PZKO Trzyniec-Taras, czyli Kwiz.
W Domu PZKO im. Adama Wawrosza w jak najbardziej międzygeneracyjnym współzawodnictwie wzięło udział prawie 40 osób, które podzieliły się do grup 2-4 osobowych. Na wcale niełatwe
Ponownie sukces Zebrzydowice Dwa pierwsze miejsca i jedno drugie. To bilans wyjazdu trzech zespołów jabłonkowskich na XXIII Międzynarodowy Przegląd Zespołów Regionalnych „Złoty Kłos” Euro-Folklor 2016, który odbył się na początku
Zaolzioczek i Lipka (Rozmarynek pewnie był na scenie)
Foto: ikz (2)
Region Wśród poprawnych odpowiedzi (Koncert Świąteczny), które dotarły do naszej redakcji został wylosowany kupon konkursowy nadesłany przez Zofię Lačną z Nieborów. Wygrywa tym samym jedno podwójne zaproszenie na sobotni koncert ZPiT Olza i Perła, który rozpocznie się o godz. 17 w Teatrze A. MIckiewicza w CIeszynie. Bilety do odebrania przed koncertem w teatrze. (ikz)
Piszmy razem
pytania dotyczyły m.in. znanych polskich osobistości, miasta Trzyńca, muzyki, literatury i historii. Najlepiej poradziła sobie drużyna ZPiS czyli Zaolziańskie Pra(ikz) wo i Sprawiedliwość.
Pytania bywały trudne
Czeski Cieszyn Młodzi dziennikarze z Wędryni, Jabłonkowa, Czeskiego Cieszyna, Nawsia i Lutyni Dolnej spotkali się w ubiegłym tygodniu na pierwszych wspólnych warsztatach dziennikarskich w ramach projektu „Piszmy razem”.
Foto: Wiesław Przeczek/Zwrot Projekt realizowany jest przez redakcję Zwrotu. Oprócz konkursu wiedzy z zakresu dziennikarstwa oraz lekcji historii o Konstytucji 3 Maja i symbolach narodowych, adepci dziennikarstwa przystąpili do tworzenia własnych gazetek, (ikz) których bylo sześć.
A jo zaś nic nie wiym w niedzielne popołudnie Śmiłowice Pomimo słonecznej pogody w sam raz na spacer w sali Urzędu Gminnego trudno było znaleźć wolne miejsce do siedzenia. Ba, było to wprost niemożliwe. Powodem niecodziennego tłoku była sztuka teatralna Ewy Furtek „A jo zaś nic nie wiym“, którą zaprezentowali aktorzy z teatru amatorskiego Miejscowego Koła PZKO. Było bardzo sympatycznie. (ikz) Najmłodsi aktorzy na scenie radzili sobie nieźle
Foto: ikz (2)
Foto: archiwum
Konkurs rozstrzygnięty
Adeptów dziennikarstwa jest niemało
Kwiz okazał się atrakcyjną dla innych inicjatywą
maja w Gminnym Ośrodku Kultury w Zebrzydowicach. W swoich kategoriach pierwsze miejsce zdobyły zespoły Zaolzioczek i Rozmarynek. Natomiast kapela Lipka w kategorii kapel ludowych uplasowała się na drugim miejscu. (ikz)
Publiczność dopisała
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Ob r a z e m
7
Naši hasiči jsou borci ve vyprošťování Naštěstí je vše jen „jako“.
„Koncert“ v podání jablunkovských hasičů.
Foto: hasiči (6)
Pohár již mají v rukou Třinečtí.
Bez figurantů to nejde.
Mostečtí v akci. Vše chce promyslet – ale co nejrychleji!
Pěkně pohromadě – zleva: Mosty u Jablunkova, Třinec a Jablunkov.
Hasičům v Bystřici kraloval Lukáš Nenička Bystřice Mezinárodní finále Hasič Euroregionu 2016 hostila v sobotu Bystřice. Nejlepší hasiči si to na prostranství mezi bystřickými školami rozdali v silové soutěži jednotlivců podle pravidel TFA. Prvenství nakonec slavil hasič z Třineckých železáren Lukáš Nenička, druhý byl Wojciech Herzyk z Polska a třetí Radek Bielesz z Bukovce. Klání se zúčastnilo osm polských a sedm (tm) českých hasičů. Vítěz právě přebírá pohár za první místo.
Nahoru a dolů – pořád dokola.
Foto: Petr Rubal (6)
Běh ve výzbroji – žádná hitparáda.
Dáváš mi zabrat!
Panečku, osmdesátikilová figurína se pěkně pronese.
Hádejte, kým jednou budu ...
8
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
K u lt u r a
Virtuální procházky
Třinec Kdo by to byl řekl, že třinecké kino Kosmos má dvojníka. A to přímo v Kuvajtu. O tom a o mnoha dalších urbanisticko-architektonických zajímavostech bylo první setkání ze série Virtuálních procházek Třincem věnované Lyžbicím. Izabela Kraus-Żurová
Nový pořad pro veřejnost připravila Galerie města Třince a Knihovna Třinec. Jeho premiérové uvedení se konalo v galerijním prostoru knihovny ke konci dubna. První debata s přednáškovými vstupy se zaměřila na umělecká díla, památky a architekturu třinecké části Lyžbice. „Celé Lyžbice vznikly v podstatě na zelené louce, kde jediným omezením byla železnice. Byly naplánovány jako celek, tudíž z urbanistického hlediska nejsou
tradičním městem. Také způsob zástavby není klasický,“ shrnul nevšednost této městské části Adam Jursa, který spolu s Katarzynou Pielesz-Jursa debatu o Lyžbicích vedl. Oba architekti podotkli, že to, co máme v Lyžbicích, i když se jedná o socialistický základ, je kvalitní. Akorát to kazí pozdější zásahy do vzhledu města. Příkladů je docela hodně. Stačí vyjmenovat sedlové střechy na budovách školy na Koperníkově ulici (uprostřed socialistického sídliště) či budovu hypermarketu Albert. „Je mimo měřítko,“ ohodnotili ji architekti.
Procházka Lyžbicemi byla zajímavá.
Foto: ikz
Bystřický máj obohatil i Marcel Woodman Bystřice Slunečné počasí v sobotu lemovalo tradiční Bystřický máj, který hostil areál před bazénem. Hlavní hvězdou podvečera byl Rock & Roll Band Marcela Woodmana, ale stovkám návštěvníků se
představila i zdejší dechovka Bystřičanka. Na závěr pak zahrál DJ R. Mlynek. Nechybělo bohaté občerstvení, které připravily místní spolky, děti se zase mohly vyřádit (tm) na různých atrakcích.
Dechovka Bystřičanka zahájila hudební produkci…
… aby ji pak vystřídal Rock & Roll Band Marcela Woodmana.
Foto: tm (2)
Problémová je podle nich také modrá barva kina Kosmos, které má docela zajímavou historii. Bylo postaveno v roce 1968, a to díky tomu, že když tehdejší ředitel Třineckých železáren Miroslav Boublík byl v Kuvajtu, viděl, jak se tam tato stavba stavěla. A chtěl, aby stejná byla v Třinci. Zajímavostí týkajících se některých budov bylo více. Například fakt, že forma Domu Služeb byla nadčasová a že projekt Kulturního domu vznikl v té době z poměrně osvícené věci, jakou byla soutěž. Část přednášky byla věnována také sochám a uměleckým prvkům, i těm nenávratně zmizelým. „Jedná se o střípky informací,“ přiznala kurátorka třinecké galerie Katarína Klusová. Účastníci první virtuální procházky zhlédli také několikaminutový (a zajímavý) film Adriana Turoně s názvem Třinec, který ukazuje proměny města prostřednictvím dobových fotografií a leteckých záběrů. „První přednáška je vždy experimentální. Ale zdá se, že se lidem líbila. Určitě budeme v projektu pokračovat. Koncem června bych chtěla uspořádat virtuální procházku Starým Městem,“ sdělila po přednášce kurátorka galerie.
Rekordní počet fanoušků KnH
Český Těšín, Cieszyn Osmnáctý ročník mezinárodní filmové přehlídky Kino na hranici se vydařil. Hostů přijelo opravdu hodně, mj. Magda Vášáryová. Ta přehlídkové publikum uchvátila schopností přecházet lehce z češtiny do polštiny a slovenštiny a ochotou
odpovědět na jakoukoli otázku. Poprvé se film propojil s divadlem, neboť se v rámci KnH uskutečnila i divadelní premiéra. Kinosály byly plné – více než 1,5 tisíce diváků. Kolik litrů silné kávy či čaje vypili členové organizačního štábu, již (ikz) nikdo nespočítá.
V neděli Kino na hranici navštívila Magda Vášáryová.
Foto: KnH
P ozvá nk a
Vendryňští se budou veselit Vendryně Blaf, AC/DC Revival, párty DJ Tronica, Klauni z Balónkova, skákací hrady, malování na obličej. To je jen několik lákadel, která budou zvát v sobotu 14. května na tradiční Májovou veselici do Vendryně. Zábavné odpoledne startuje 16. hodinou na zdejším stadionu. Pestrý program vyplní také soutěže pro malé i velké návštěvníky, areálem se bude linout i vůně chutných grilovaných specialit. (pm)
Pětačtyřicet let Bidonů na DVD Jablunkov Jablunkovská legendární rocková kapela oslavila loni jubilejní 45. výročí. Patří tak mezi šest nejdéle hrajících kapel na české rockové hudební scéně. K půlkulatinám Bidonům nadělil nejdéle hrající člen, frontman a současně producent Oldřich Volný dárek – ojedinělé a historicky vzácné dvojDVD. „Snahou bylo zachytit, zdokumentovat a připomenout historii a vývojové etapy kapely od doby založení v roce 1970 do současné doby, tedy do roku 2015. Mám k dispozici spoustu zvukového a obrazového materiálu. To by dalo na desítky hodin záznamu. Na druhé straně i přesto chybí materiál, který by dokladoval určitá časová období nebo události,“ řekl Volný, který finální podobu snímku tvořil více než rok. Tři a půlhodinový filmový hudební dokument zachycuje dostupné a historicky cenné okamžiky. Formou videoklipů, fotografií, autentických zvukových záznamů a rozhovorů jsou v dokumentu ztvárněny jednotlivé vývojové a časové etapy Bidonů. „Protože se kapela bezesporu spolupodílela na utváření kulturní historie Jablunkova a přilehlého regionu, je dokument zpracován v tomto kontextu. To znamená, že obsahuje i historické materiály o dění v Jablunkově a městě samotném. Jsou to zejména fotografie staré i novodobé, ale také piktoriální. Archivní videa, která dokládají ně-
Přebal nového DVD Bidonů. které události v Jablunkově, ale i videosnímky ze současné doby. Taktéž i rozhovory lidí, kteří dokumentují historický vývoj kapely i města,“ okomentoval producent DVD, které právem najde své místo v městském archivu a kronice města.
V předpremiéře počátkem dubna zkrácenou verzi dokumentu zhlédl první úzký okruh diváků, kteří odcházeli s nadšením. Jablunkovské centrum kultury a informací připravuje premiéru tohoto dokumentu i pro veřejnost, a to 18. května. Film se bude promítat od 19.30 hodin v jablunkovském kině. Na Dny města Jablunkova se pak chystá oficiální křest DVD, které bude pro zájemce k mání v Jablunkovském informačním centru a na náměstí v „Knize“. Čtenáři Třineckého hutníku mohou ojedinělé dvojDVD mít ve své domácí sbírce. Stačí správně odpověď na soutěžní otázku, vyplnit kupon, jeho originál poslat nebo osobně doručit na adresu redakce Třineckého hutníku, a to nejpozději do pondělka 16. května. Pak už stačí mít jen trochu štěstí při losování. Čtyři výherci se mohou těšit na nové DVD Bi(pm) don 45 1970-2015.
Ku po n B i don dvd Který z muzikantů hraje v kapele nejdéle a na jaký nástroj? Odpověď: . ..................................................................................................... Jméno a příjmení:.............................................................................................. Adresa:.............................................................................................................. Telefon, příp. e-mail:.........................................................................................
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
9
Z a j í m avo s t i
b esk y dy o ko lo n á s
Beskydy jako chráněná krajinná oblast plná bohatství přírody
CHKO Beskydy byla vyhlášena v roce 1973 na ploše 1160 km². Patří mezi 26 chráněných krajinných oblastí (CHKO) České republiky. V současné době je největší CHKO u nás. Nejvyšší vrchol – Lysá hora leží v nadmořské výšce 1323 m n.m.
CHKO Beskydy zdůrazňuje 60 přírodních rezervací a přírodních památek. Michal Šulgan, URSUS centrum
Beskydy se dělí na jednotlivé celky – Moravskoslezské Beskydy, Hostýnsko-Vsetínská hornatina, Javorníky, Rožnovská brázda, Jablunkovská brázda a Podbeskydská pahorkatina. Přírodní hodnoty CHKO Beskydy zdůrazňuje 60 přírodních rezervací a přírodních památek. Zde se ukrývá to nejcennější, co v CHKO Beskydy najdeme. Patří sem široké spektrum rostlinných a živočišných druhů, z nichž je velká část zapsaná na seznamu ohrožených druhů. Mezi významné rostliny patří např. tolije bahenní, hořeček žlutavý karpatský nebo 14 druhů orchidejí – vstavač osmahlý či prstnatec bezový. Z živočichů patří mezi ohrožené druhy zejména všechny 3 velké šelmy – vlk, rys a medvěd, které se v CHKO pohybují, a další perly Beskyd – např. tesařík alpský, čolek karpatský nebo z ptačích druhů datlík tříprstý.
Důkazem, že je CHKO Beskydy významná z celoevropského hlediska, je vyhlášení dvou ptačích oblastí – Beskyd a Horního Vsacka a celé oblasti CHKO za evropsky významnou lokalitu. Celé území je součástí Chráněné oblasti přirozené akumulace vod a má rovněž nadregionální rekreační význam. Najdeme zde rovněž významná místa z hlediska geologie. Jedná se o pseudokraso-
vé jeskyně, mezi které patří Kněhyňská jeskyně s hloubkou 57,5 m a jeskyně Cyrilka na Pustevnách s délkou chodeb až 535 m. Původní a dochované prostředí území CHKO Beskydy je v současnosti ovlivňováno mnoha faktory, z nichž některé lze označit jako zásadní, zejména lesnictví, zemědělství, turistiku, cestovní ruch, myslivost, výstavbu a urbanizaci území. Beskydy patří mezi jedny z nekrásnějších míst v České republice. Její jedinečná příroda má nadnárodní význam a je potřeba ji chránit.
Oblast přirozené akumulace vod.
Přibližně 90 procet ovocných stromů opylují včely.
Foto: Jana Karpecká (3)
Včela medonosná Jana Karpecká, URSUS centrum
Ve střední Evropě je asi 80 % rostlin opylováno hmyzem. Mezi opylovatele patří včely, hmyz a některé druhy obratlovců – kolibřík, netopýr. Včela má neocenitelný význam pro přírodu a člověka. Včela medonosná se včelami samotářkami a čmeláky vytváří potravní základnu pro všechny živočichy včetně lidí na Zemi. Přímo a nepřímo zajišťuje téměř 1/3 lidské výživy. Z hlediska opylování je včela medonosná ta nejvýznamnější. Přibližně 90% květů ovocných stromů je opylováno včelami. Včela je věrná druhu květu, navštěvuje pouze květ určitého druhu po celou dobu kvetení a je věrná místu, kde se nalézá. Při sbírání se soustředí na určitou omezenou plochu, která představuje přibližně 100 m². Včely mají rovněž ochrannou funkci, včely dělnice roznášejí ne-
jen pyl, ale i přípravek na ochranu rostlin, užitečné bakterie a mikroskopické houby. Včela se tak stává živým aplikátorem přímo na místo působení nemoci – do květu, např. růžovitá spála napadající hrušky, jabloně nebo plíseň šedá u jahod, malin, vinné révy. Včely mají velmi citlivý čich. Výzkumníci z jedné americké agentury pro obranu dokázali vycvičit včely dělnice medonosné, které díky svému čichu dokáží lokalizovat malé množství chemické výbušniny nebo najít drogy. Lidem pak včely poskytují produkty – med, vosk, propolis, mateří kašičku, které mají neocenitelný význam pro zdraví. Český med patří k nejkvalitnějším výrobkům nejen v Evropě. Česká republika patří k zemím s nejvyšší koncentrací včelstev na km². Na 1 km² připadá v ČR 6 včelstev, kdežto v USA jen 0,1. V jižních zemích Evropy, např. na Kypru dochází k silnému narušení ekosystému, včely a další hmyz mizí.
Včely vytvářejí potravní základnu pro živočichy i lidi.
Foto: wikipedie
D z i e ń d o b r y, l u d k o w i e z ł o c i
Z tym całowanim pod trześnióm je to wszelijaki „Jewka, pomuckoł cie Paweł pod trześnióm? Bo mój mie ja. A bezmali, jak sie piyrszigo maja ludzie pod trześnióm nie wycałujóm, to bedóm pomału cały rok wysychać...” – „Na Hanka, tymu nie wiyrz. My już trześnie na zogrodzie nimómy, bo była staro i trza jóm było zetnyć, choć nóm ji było luto. A że była pieknie rozłożysto, tóż żech popytała panoczka, kiery jóm posłoł ku ziymi, aby nóm z ni zrobił taki posóng. No i stoji nóm na zogrodzie zamiast ni na pamióntke tako szumno baba, jakosi bogini, kiero mo sztyry rynce. Jako by nas wszeckich chciała łobłapiać. A z tym całowanim to też mosz wszelijaki. Do połednia sie nikierzi całujóm, a wieczór, jak sie napijóm, to sie bijóm. A że by my mieli uschnyć? Dziywcze, dyć w naszich rokach my
sóm już tak wysuszóni jako makrele na słóneczku. Żodnym żelozkym by nas już tam ani dochtór łod plastyki nie wybiglowoł. Na zogrodzie mómy jyny jabka, a to niski. Wiśnia je też malutko, tóż by my se pod nióm musieli z Pawłym legnyć. Ku wstowaniu by my jisto musieli wołać sómsiadów. Niżby my sie dowołali, to by my tam możne aji przeziómbli. Bo jeszcze mało co je ziym mokro, to je aji zimno. A chycić rzezoka to nima dzisio kónszt. Gor w naszym wieku. A potym, chłop by mioł tóm swojóm pomuckać każdy dziyń. Bo dyć mało sie nakłopocimy łod rana do wieczora? Dyć sie starczy jyny mucnyć rano, jak sie wstanie, a potym, jak sie lygo. Na gdóż już tam w naszich rokach stoji ło jakisi łoblizowani. Albo wiym, co chcym, albo be-
dym spóminać łod rana, co żech to chcioł. A wieczór człowiek przi dobrym czasie przidzie ze zogrody tak dobity, że je rod, jak sie może kapkym łoszluchnyć i kopyrtnyć sie do łóżka. Na jakisi miłosne maniyry se już mogymy jyny spóminać. Jo nie wiym, jako ty, Hanka, ze swojim, ale my z Pawłym już jyny spóminómy. Paweł mi nikiedy prawi, że bulczim, że to przeca nimoże być prowda. Że mi fantazyj pracuje na nejwiynksze łobratki, a ón potym nie wiy, czy to myślim ważnie albo se z niego strógóm waryjota. Dyć wszecy wiymy, jaki to je być młodym, ale nikiedy sie robimy, że nie wiymy. Na toć. Dyć na panoczka Alzhaimera, kiery już downo nie żyje, sie je dobre wymówić. A jeszcze gor, jak nóm je co przeciwko sierści. Nó, ale je maj, tóż możne sie nóm jeszcze aji krew w żyłach
spiyni. Bo dyby ni, to by już ani nie było wert żyć. Każdego z nas nieroz łomoce pajynczyna wspómniyń ło tym, co było i co jako wszecko, co mo swój poczóntek i kóniec, skóńczyło. A dobrze. Ni jyny na piyrszego maja by my mieli jedyn drugimu łokazować miłość. Tóm miłość by my mieli ni jyny dobrymi uczynkami, ale aji dobrym słowym rozdować na każdym kroku. Nieroz sie stanie, że jedno słowo może zaboleć wiyncej, niż dobrze wymierzóno z łobóch dwóch strón facka. Starejmy sie być jedyn ku drugimu mili. Czy już to je człowiek dómowy albo jaki znómy, kierego spotkómy. My pyndzyjóniści by my sie nimieli tak śpiychać. Na, na co gónić jako pies za swojim chwostym. Nimieć czasu na to, aby sie przistawić i przechynyć ze sebóm pore
słów albo se kajsi siednyć? Tak to ni. Zapóminómy, że godziny nóm tykajóm fórt jednako, ale tyn czas mómy każdy inaczyj łodmierzany. Starejmy sie to, co nóm jeszcze zbywo, nie przepatnościć. Przistowmy sie i łoglóndnijmy se to piekno, co nóm majowo prziroda serwiruje. Śpiyw ptoków, rozkwitnióne strómy i brzynczónce pszczoły na ukwiecónych gałynziach. Tyn kołowrotek, na kierym nóm prziroda przyndzie przepiekne nici, z kierych potym wyszywómy swoje łobrazy i zaprawiómy jich do rómku naszych żywotów. Zaposłóchejmy sie do tej symfónije, kiere każde rano wnoszajóm do naszych dómów ptosi muzykanci. Beje nóm fajniacko. A to jo Wóm wszeckim z całego swojigo serca życzym, bo czas nóm ucieko. Waszo Jewka Trzyńczanka
10
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
S v ě t m l a dýc h
Svět mladých
Povídky, úvahy, poezii a další literární příspěvky či zprávy z akcí, také fotografie doplněné krátkým textem o obsahu snímku posílejte do této rubriky e-mailem na adresu
[email protected]. Děti se na této stránce mohou pochlubit i svými obrázky, které mohou poslat v obálce na adresu Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, 739 61 Třinec nebo naskenované e-mailem. Nezapomeňte napsat své jméno, adresu, děti rovněž věk. Studenti mohou své texty posílat i na e-mail redakce studentského časopisu Prostor:
[email protected]. Těšíme se na vaše příspěvky.
Čmeláci mají díky dětem kde bydlet
Děti mají opravdu šikovné ruce. Český Těšín Všichni přidali ruce k dílu a bylo to. Do stavby zbrusu nových domečků pro čmeláky se pustilo 40 dětí s rodiči pod vedením Bohumila Horáka z Vysoké školy báňské. Ten přijel do Společného výzkumného a monitorovacího centra (SVMC) v Českém Těšíně na akci nazvanou příznačně - Vyrob si domek pro čmeláky, kterou zorganizoval spolek Trianon.
Foto: spolek Trianon Nejdříve malé i větší stavebníky poučil o hospodářském významu čmeláků v přírodě a jejich rozdílném způsobu života od včel. Pak už stačilo jen dát návod na to, jak postavit pravé čmeláčí útočiště. Zdravotně postižení zaměstnanci Trianonu předem připravili materiál na domečky, nařezali dřevěné desky na míru, přichystali ruční nářadí, pneumatickou sponkovačku, která výrazně
ulehčila práci, a prostory chráněné dílny. Děti se pak mohly pustit do samotné stavby domků. Na nadšence čekal montážní plánek, podle kterého dospěláci vedli své ratolesti ke zhotovení domečku. „Cílem akce bylo seznámit děti s významem čmeláků v přírodě, motivovat je k zájmu o přírodu, poznání její komplexní harmonie a pokory k ní, a současně i k manuální práci a technické činnosti. Děti si odnesly vyrobené domečky, které budou umisťovat v přírodním prostředí takovým způsobem, aby mohly sledovat čmeláky a jejich život v domečku,“ popsal předseda spolku Viliam Šuňal. Trianon s Vysokou školou báňskou spolupracuje osm let na zcela nových programech podpory technického vzdělávání především pro mládež, jako je např. kroužek kybernetiky a robotiky probíhající v SVMC. Organizují tradiční akce za účasti mládeže také z Polska a Slovenska, jako např. Vyrob si vlastní solární panel. Připravují motivační aktivity, vyrob si 3D tiskárnu, CNC stroj nebo meteostanici, prostřednictvím kterých přitahují (pm) mládež nejen k technice.
Rodinky se utkaly ve fotbalovém mači Bystřice Kopačky, dresy a alou na fotbal. Bystřičtí školácí vyměnili družinu za hřiště a utkali se opět po roce v netradičním rodinném klání, kde za týmy kopali kluci, holky i jejich tátové. Pohár vítězů si odnesli z povedené akce všichni, byl napěchovaný skvělými zážitky. (pm)
Tatínkové ratolestem mnohdy nestačili.
Foto: pm (3)
Den s IZS hostila Bystřice Bystřice Školní náměstí v Bystřici v pátek patřilo Dnu s integrovaným záchranným systémem. Školáci viděli v akci policisty, hasiče i zdravotníky, nechyběla ani ukázka jejich techniky. Děti pak si mohly (tm) například vyzkoušet první pomoc.
Hlasujte o nejlepší dílko v soutěži
Region Co by vytvořily děti z výrobků Třineckých železáren? To nakreslily ve výtvarné části soutěže Můj werk, jejíž třetí ročník probíhá mezi sedmými třídami základních škol regionu. Celoroční soutěžní klání nyní rozhodnou hlasy čtenářů Třineckého hutníku, jejichž počet se přičte k výsledkům z vědomostní části soutěže. Školní třídy hrají o třídenní výlet do Tater, dvoudenní a celodenní výlety do okolí. Obrázky si můžete prohlédnout na internetové stránce http://soutez.ehutnik.cz/. Hlasovat je možné pouze prostřednic-
tvím kuponu. Stačí jej vystřihnout, vyplnit a poslat na adresu redakce: Týdeník Třinecký hutník, Průmyslová 1000, 739 61 Třinec-Staré Město, nejpozději do 15. května 2016. Soutěžní klání družstev prověřuje znalosti o třinecké huti, které více než 700 sedmáků získalo během zábavných interaktivních lekcí na svých základních školách v průběhu školního roku. Třetí ročník soutěže probíhá pro žáky dvaceti škol od Hnojníku po Mosty u Jablunkova. Výsledky budou vyhlášeny na konci května v třinecké Werk Areně. (pj)
Ku po n M ůj w e rk Hlasuji pro (název školy, město - obec, třída): ......................................................................................................................... Jméno a příjmení:.............................................................................................. Adresa:.............................................................................................................. Telefon, příp. e-mail:......................................................................................... Podpis: ........................................................................................................... No kdepak je ten balon?
Kampak letíš? To je naše branka.
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
S b l a h o př á n í m – Z ż yc z e n i a m i
Sp o l eč e n s k á r u b r i k a , Z a j í m avo s t i
11
Horoskop
Blahopřání
Býk 21. 4. - 20. 5. STŘEDA 11. 5.
PÁTEK 13. 5.
NEDĚLE 15. 5.
Svatava, Svatoslava, Ignác, Lucina, Iga, Ignacy, Franciszek, Mamert, Miranda, Mira, Benedykt, Filip, Adalbert, Leon, Stella, Zuzanna, Tadeusz
Servác, Ofélie, Ondřej, Hubert, Serwacy, Ofelia, Aron, Ciechosław, Gloria, Robert, Gerard, Andrzej, Dobiesława, Magdalena, Agnieszka, Gemma
Žofie, Sofie, Jindřich, Zofia, Izydor, Berta, Nadzieja, Strzeżysław, Robert, Atanazy, Nadzieja, Jan, Piotr
SOBOTA 14. 5.
Přemysl, Přemek, Jan, Adam, Andrzej, Jędrzej, Szymon, Wieńczysław, Wiktorianna, Jan Nepomucen
PONDĚLI 16. 5.
Dne 12. května oslaví 85 let paní Anna Bojková z Návsí. Všechno nejlepší, hodně štěstí a hlavně hodně zdraví přejí synové a dcera s rodinami.
Blahopřání
ČTVRTEK 12. 5. Pankrác, Vševolod, Achilleus, Pankracy, Achilles, Domicela, Domicjan, Epifani, Dominik, Nawoja, Joanna, Jan, Janina
Bonifác, Dina, Matěj, Bonifacy, Dobiesław, Maciej, Jeremiasz, Koryna, Wiktor
Aneta (17. května): Jméno pochází z francouzské podoby Anette, jež je zdrobnělinou hebrejského jména Anna a znamená „milostná” či „milostiplná“.
Aneta, Paskal, Ditmar, Vratislav, Weronika, Sławomir, Bruno, Stanisław, Herakliusz, Wiktor
Blahopřání
Blahopřání
Touto cestou chci veřejně poděkovat panu Václavu Krásenskému z Komorní Lhotky za čestné a poctivé jednání ve věci nálezu. Czesław Byrtus.
Konference Srdce na dlani
Třinec Téměř tři stovky zdravotnických pracovníků z celého Moravskoslezského kraje se sjedou dnes do kulturního domu Trisia. Proběhne zde totiž desátý ročník kardiologické konference Srdce na dlani, kterou každoročně pořádá Nemocnice Podlesí, člen skupiny AGEL. Tematicky bude tentokrát konference zaměřena na osobnost pacienta a zdravotníka, jejich vztah i rozličné roviny obtíží, s nimiž se během léčby oba setkávají. „Přestože je medicína sofistikovaný vědní obor, my zdravotníci jsme stále lidé, a stejně tak i pacienti. Na tuto skutečnost je potřeba stále myslet a brát ohledy nejen na
fakta a pracovní procesy, ale také na psychologickou rovinu, která mimo jiné hraje významnou roli i při uzdravování,“ vysvětluje Renata Piwková, staniční sestra koronární jednotky Nemocnice Podlesí a hlavní koordinátorka konference. Akce je určena nelékařským zdravotnickým pracovníkům a nabídne 10 přednášek. „Tematicky jsme letos konferenci rozšířili za hranice kardiologie a naopak se zaměříme na lidskou a psychologickou stránku zdravotnictví – ať už u pacienta nebo zdravotníka. Na své si tedy tentokrát přijdou zájemci opravdu ze všech oborů i specia(RM) lizací,“ dodává Piwková.
Osm i sm ě r k a
Dne 16. května oslaví své životní jubileum 80 let pan
Lev 23. 7. - 23. 8. Nenuťte druhé, aby se na věc dívali stejně jako vy. Možná budete mít problémy s kolegy v práci. Šetřte slovy a dávejte si pozor na své reakce. Věnujte čas své lásce a užívejte si přítomnosti.
Dnia 9 maja 1966 urodził się mały chłopiec godzien swego imienia. Życzymy Ci zatem, Kochany Karolu, byś się cieszył życiem, zaznał jego smaku, miej uśmiech na twarzy, zdrowie niech Ci służy, zaufania i miłości cały worek duży. Nic się nie bój latek, Ty jesteś wciąż młody, perspektywny i ambitny, do zadań gotowy. Niech przez dalsze życie szczęście z drogi Ci nie schodzi a Twą miłość i starania niech Ci z nieba Bóg nagrodzi. Życzą mama, żona Alenka, synowie Marek i Daniel z rodzinami, bracia Stanisław i Marian z rodzinami. Wnuczek Piotruś Starzika mocno całuje.
p ODĚKOVÁNÍ
Panna 24. 8. - 23. 9. Fantazie nechte stranou a řiďte se radami moudrých. Neberte si na sebe příliš velké finanční břemeno. Než cokoli uděláte, přemýšlejte. Dopřejte svému tělu fyzickou aktivitu. Váhy 24. 9. - 23. 10. Snažte se řešit věci přátelským způsobem. Naslouchejte svému srdci. Naplánujte si nějakou společenskou akci nebo cestování. Pokud můžete, stravte nějaký čas na čerstvém vzduchu. Štír 24. 10. - 22. 11. Prázdné sliby způsobí jen zmatek. Stůjte si za svým rozhodnutím. Navštivte přítele nebo příbuzného, který na tom v poslední době nebyl nejlépe. Neberte ostatní jako samozřejmost.
Senioři mohou proniknout do tajů počítačů Region Výklad úplných základů obsluhy počítače – od jeho zapnutí a vypnutí, práce s myší, přes psaní a tisk textu, odesílání a přijímání e-mailů až po vyhledávání informací na internetu zahrnují bezplatné počítačové kurzy pro seniory. Ty připravila KaPA (Kvalifikační a personální agentura). Výuka bude probíhat po celý rok a bude vedena ryze prakticky, přizpůsobí se potřebám a možnostem účastníků. Kurzy povedou kvalifikovaní lektoři s bohatou praxí v oblasti vzdělávání dospělých. Začíná se již v průběhu letních prázdnin. Následovat budou PC kurzy, jež proběhnou v obcích Bocanovice, Bukovec, Hrčava, Košařiska, Návsí, Nýdek, Dolní Tošanovice, Řeka a Třanovice. Připraveno je rovněž školení seniorů z Jablunkova. Přihlášky a bližší informace ke konkrétním termínům zájemci získají v sídle společnosti v Třinci, na pobočce v Jablunkově nebo na webových stránkách www.kapa-ops.cz. (tm)
Šachy
Blíženci 21. 5. - 21. 6. Nenechte si své plány ovlivňovat ostatními. Nedovolte, aby se vám situace vymkla z kontroly. Možná potkáte někoho z minulosti, kdo by vám mohl pomoci. Partner vás zřejmě vyvede z míry. Rak 22. 6. - 22. 7. Pracujte na svých nápadech. Pozor si dávejte, abyste neudělali něco, čeho byste později litovali. O své situaci si promluvte s někým starším a zkušenějším. Nezadaní mohou někoho potkat.
Alois Bazgier z Nového Borku, bývalý zaměstnanec ocelárny I a III. Do dalších let přejí hodně zdraví a spokojenosti syn a dcera s rodinami a pravnouček Matýsek.
p ODĚKOVÁNÍ
Děkuji celému vedení společnosti TŽ–MS za ocenění Osobnost roku 2015, které jsem obdržel za celoživotní práci pro rozvoj TŽ. Zároveň děkuji celému kolektivu odboru Rozvoj a investice, se kterým se nám podařilo úspěšně realizovat velké množství investic, díky kterým TŽ patří ke špičkovým podnikům v oblasti hutnictví. Bez týmu perfektních, zkušených odborníků asi těžko bych dosáhl tak významného ocenění. U této příležitosti také děkuji člověku, který už není mezi námi, Bohdanu Irmlerovi, mému velkému učiteli, který mě naučil nebát se nových technologií, experimentovat a zkoušet, protože v silné konkurenci obstojí pouze ten werk, který zavádí a realizuje nové technologie, nebojí se jít i do neodzkoušených postupů. Bohuslav Kotas.
Maminko ze všech nejlepší, přejeme Ti štěstí největší, zdraví tak moc pevné, že s Tebou nic nehne, lásku na každém kroku a tisíc dalších roků. Máme Tě moc rádi! Dne 14. května oslaví krásné životní jubileum paní Agata Heczková z Třince. Krásné narozeniny přejí dcery Pavla, Zdeňka, Eva a Marcela s rodinami.
ÚTERÝ 17. 5
Blahopřejeme – Gratulujemy
Zřejmě procházíte změnami osobnosti. Snažte se nebýt příliš tvrdí ke svým milovaným. Pamatujte, že na věc se vždy můžete dívat z různých úhlů. Dostanete šanci si přivydělat.
Střelec 23. 11. - 21. 12. K problémům se stavte čelem. V práci se spoléhejte raději na ty, kteří tomu opravdu rozumí. Poohlédněte se po možnostech ve své kariéře, využijte nabídku kurzů. Ve financích raději neriskujte. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Pokud si vyjdete do společnosti, možná získáte nového blízkého přítele. Stravte nějaký čas se svou rodinou a dobrými přáteli. Pracujte více na sobě samém, snažte se v některých věcech zlepšit. Vodnář 21. 1. - 20. 2. Zřejmě nevědomky vyzradíte osobní informaci. Nebuďte na sebe ale příliš tvrdí. Některé změny nebudou pro vás prospěšné. Vaše nepřítomnost bude chybět vašim milovaným.
sudoku
Ryby 21. 2. - 20. 3. V tomto období se vám podaří přesvědčit i ty nejzarytější oponenty. Buďte rozumní a bavte se zdravým způsobem. Pomožte dětem s těžkým úkolem. Věnujte čas své rodině i kamarádům.
Tajenka: silný vítr. Legenda: choti, Inka, javor, jezuita, judo, kešu, kila, klauni, kyrys, nohy, nýty, okapy, okounět, tilek, ulice, uzly, yzop (pw)
Černý na tahu vyhraje. Černí střelci odřezali bílému králi ústupovou cestu do bezpečí. (bh)
Dnešní sudoku patří ke snadným. Ř e š e n í v š e c h z a d á n í n a s t r a n ě 13 .
(JT)
Beran 21. 3. - 20. 4. Někdo po vás zřejmě bude chtít půjčit peníze. Při debatách se snažte nerozčilovat. Věnujte více času svým milovaným. Naslouchejte svému srdci. Pokud měníte byt, zkuste feng-shuej. (DaR)
12
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Rodinná kronika / Kronika rodzinna, inzerce
v zpomínk a
Dne 17. dubna uplynulo 5 let, kdy nás opustil pan Josef Duroň z Třince. Dne 12. května si připomeneme jeho nedožitých 72 let. S úctou vzpomínají manželka, dcera a syn s rodinami a sestra Zdeňka s manželem.
„Czas szybko mija, lecz pamięć w naszych sercach pozostaje“.
Dnia 5 maja minęła 8. smutna rocznica śmierci naszego Kochanego śp. Jana Juroszka z Mostów koło Jabłonkowa, zaś 22 maja przypomnimy sobie Jego niedożytych 86 lat. Z miłością i szacunkiem wspominają żona i synowie z rodzinami. Kto znał, niechaj wspomni.
v zpomínk a
v zpomínk a
Utichly kroky, umlkl hlas, ale Tvůj obraz zůstane v nás.
Dne 10. května jsme si připomněli 8. výročí úmrtí naší maminky, babičky a prababičky, paní Zuzany Martynkové z Vendryně. S láskou a úctou vzpomíná dcera Emilie s rodinou.
v zpomínk a
v zpomínk a
Dne 12. května si připomeneme 4. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček, pan Václav Provazník z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka, synové Petr, Pavel s rodinami a Václav.
v zpomínk a
Dne 14. května si připomeneme smutné 10. výročí, kdy nás navždy opustil pan František Kaszper z Třince. S láskou vzpomínají manželka, syn a dcera s rodinou.
v zpomínk a
Dne 12. května si připomeneme nedožitých 80 let našeho milovaného manžela a tatínka, pana Pavla Sikory z Návsí. S láskou a úctou vzpomínají manželka a dcery s rodinami.
Dne 9. května jsme si připomněli páté smutné výročí úmrtí našeho drahého, pana Eduarda Byrtuse z Písku. Se vzpomínkou v srdcích manželka, dcery a synové s rodinami.
wspomnienie
v zpomínk a
Dzisiaj, 11 maja, obchodziłaby 85 lat nasza Kochana Mamusia i Babcia śp. Emilia Kiedroniowa z Trzyńca-Podlesia. Wszystkich, którzy zachowali Ją w pamięci, prosimy o chwilę wspomnień. Najbliższa rodzina.
v zpomínk a
Dne 13. května si připomeneme 11. výročí úmrtí naší maminky, tchyně, babičky a sestry, paní Felicie Frankové. Dne 9. ledna uplynulo 7 let od chvíle, kdy zemřel její manžel a náš otec, pan Albin Franek. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou synové s rodinami.
Dne 14. května si připomeneme 10. výročí úmrtí pana Jindřicha Zientka z Třince. Vzpomínají manželka, syn s rodinou, dcera s rodinou, sestra s rodinou a tchán.
wspomnienie
v zpomínk a
Dne 15. května uplynou dva roky, kdy nás navždy opustil pan Jan Olszar z Vendryně. S láskou vzpomínají dcera s rodinou, synové s rodinami, nejbližší rodina a přátelé.
v zpomínk a
Dne 16. května si připomeneme 4. smutné výročí úmrtí paní Anny Morcinkové z Oldřichovic. S láskou a úctou vzpomínají manžel, syn Martin, snacha Eliška, dcery Marcela a Alena s rodinami, vnoučata a pravnučky.
v zpomínk a
Čas plyne, vzpomínky zůstávají.
Dne 16. května si připomeneme první smutné výročí úmrtí našeho drahého manžela, tatínka, dědečka, tchána, pana Rudolfa Rudzkého ze Stříteže. S láskou a úctou vzpomínají manželka, synové a dcera s rodinami.
Kdo v srdci žije – neumírá... Jak tiše žil, tak odešel... Skromný ve svém životě, velký ve své lásce k nám všem.
I když nejsi mezi námi, v srdcích žiješ stále s námi.
Dnia 15 maja upłyną 3 lata, kiedy odeszła od nas nasza Kochana Mamusia, Babcia i Prababcia śp. Zuzanna Samcowa. Dnia 26 lutego obchodziłaby 90. urodziny. Zarówno chcemy przypomnieć sobie 100. rocznicę urodzin naszego Drogiego Ojca śp. Pawła Samca. Dnia 6 lutego minęło 59 lat od Jego tragicznej śmierci. Z szacunkiem wspominają córki Emilia i Zuzanna z rodzinami i zięć Paweł z rodziną.
v zpomínk a
Dne 16. května si připomeneme 6. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Ester Jedličková z Třince. Zároveň 25. května si připomeneme 13. výročí úmrtí jejího manžela, Zdeňka Jedličky. S láskou a úctou vzpomínají synové René a Zdeněk s rodinami.
Jen vítr nad Tvým hrobem šumí, kdo Tě měl rád, ten tomu porozumí.
v zpomínk a
Dne 13. května si připomeneme 7. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Jana Tehlárová z Kojkovic. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manžel Matúš s rodinou a přátelé.
Dne 10. května jsme si připomněli 7. smutné výročí úmrtí pana Jana Hirsche z Karpentné. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka Anna s rodinou.
Dnia 7 maja minęła 6. rocznica śmierci śp. Heleny Turoniowej z Kojkowic. Z szacunkiem i miłością w sercu wspomina syn z rodziną.
Dne 10. května jsme si připomněli 5. smutné výročí od chvíle, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan Rudolf Gaszek z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka, syn a dcery s rodinami.
wspomnienie
v zpomínk a
wspomnienie
v zpomínk a
Dne 24. ledna a 19. května si připomínáme 10. smutné výročí, kdy nás opustili naši drazí bratři, Milan a Rudolf Machovi. Se smutkem v srdcích vzpomíná sestra Zdena s manželem.
www.kamenictvi-wrzos.cz
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Koupím byt v Třinci, i původní stav. Tel. 734 477 551. Byt. dr. prodá byt 2+1, 58 m², Lidická 546, Třinec. Žádaná, klidná, prosluněná lokalita, 4. p., pův. stav, nová okna a el., stav. úpravy možné, min. vyvol. cena 500 000 Kč. Prohlídka bytu – inf. 603 157 830. RK ne! Nabídky vč. přihlášky zasílejte v zalepené obálce do 31. 5. 16 na adresu družstva. Auto – moto Koupím VAZ 1500-1600, Škodu 120-130, Garde, Rapid, Mercedes 190. Tel. 776 812 521. Prodám Š Octavii combi II TDI, 77 kW, 105 K, r. v. 05, naj. 231 tkm, b. sv. béžová metal., plná výbava, TZ, serv. knížka, nové rozvody a brzdy, v dobrém tech. stavu, cena 126 000 Kč. Tel. 603 506 464. Prodám Škodu Octavii II combi 4x4 1,9TDI, r. v. 2006, pravidelně servisovanou. Tel.: 733 689 209. Prodám Opel Vectra 1,6 benz., r. v. 97, STK 8/16, eko daň zapl. Cena 5000 Kč. Tel. 723 946 003. Koupím starý moped, pionýr nebo Jawu 250, 350, 175, skútr ČZ a pod. Tel. 605 482 445. Koupím staré moto, mopeda, pionýra. Tel. 776 812 521. Prodám 4 kola na Ford Fiesta. Nové pneu. Levně. Tel. 724 066 419. Koupě Koupím starožit. 732 996 145. Koupím propan butanovou láhev 10 kg. Tel. 737 307 090. Prodej Prodám benzínovou koloběžku s pomocným motorem. Tel. 737 748 648. Prodám starší kancel. nábytek: skříň za 400 Kč, psací stůl – 300 Kč, počítač. stolek – 200 Kč. Tel. 604 813 140,
[email protected] Prodám starý psací stroj – 3 ks, akvárium – želvárium, v. 400, š. 480, d. 800. Tel. 776 317 480. Prodám dětské kolo, vel. 24. Tel. 608 080 564, 606 737 219.
Email:
[email protected]
Prodám: – dámské, málo jeté jízdní kolo SUPERIOR – vibrační hydraulický stacionární lis + formy – pozemek na břehu Olše čp. 1598/3 KU Jablunkov, cca 500m². Tel. 608 782 011
PLETIVO - TŘINEC Dovoz zdarma. www.pletivo-trinec.cz T. 725 944 049, Oldřichovice Prodám řezivo na pergoly, zahradní domky, přístřešky. Tel. 702 196 500. Prodám vysokotlaký lis na malé balíky. Tel. 604 416 618. Prodám akátové kůly štípané (tvrdé, vyzrálé) i kulaté (pěknější) už seříznuté do špičky. Délka 2 m. Nejvhodnější dřevo do země na stavbu ohrad či oplocení. V zemi vydrží až 50 let, o polovinu méně v zamokřené půdě. Třinecko a Jablunkovsko. 100 Kč/kus. 777 647 922. Prodám nakládač na hnůj. Tel. 604 416 618. Prodám vysokozdvih do trojbodu za traktor. Tel. 604 416 618. Prodám zachovalý dvouradličný jednostranný pluh k hydraulice a brány. Cena dohodou. Tel. 723 090 561. Prodám vykrmená prasata. Tel. 0048 606 761 453, 0048 338 529 566. Prodám jehňata. Tel. 777 18 75 75. Prodám: 3týd. housata landeská 9ks/180Kč/ ks, káčata 3týd. – 6ks/60Kč/ks, ind. běžec týdenní 50Kč/ks. Tel. 777 542 535 – Návsí.
Bukové a smrkové palivové dřevo. Dřevo je nařezané na 33 cm, naštípané a uložené! Máme vlastní levnou dopravu, na auto naložíme 6 m³ ukládaného dřeva. Volejte tel. 737 307 090.
PLETIVO – Ploty dovoz zdarma www.pletivo.3nec.eu Tel. 724 062 293 728 844 109 Přenechám 2 hrobová místa v Třinci na Folvarku. Hroby se nacházejí v pěkném místě. Volejte na 606 199 325. Domy – byty – chaty Koupím rodinný dům, nebo stavební pozemek v Třinci a blízkém okolí – T: 778 704 065. Koupím dům nebo stavební pozemek v Českém Těšíně nebo jeho blízkém okolí. Financování mám vyřešené. Prosím zavolejte 724 670 567.
13
Inzerce
Prodám DB 3+1, Kysucká, ČT. 410 000 Kč. Tel. 775 774 644.
Garáže – pozemky Prodám garáž v centru Třince, 33 m², ul. Lesní, elektřina, slušný stav, cena 89 000 Kč, OV. Tel. 602 212 527. Chceme koupit pozemek. 704 269 370, Heczkovi. Mladí manželé koupí pozemek o velikosti cca 5 ha v této lokalitě (Třinec a okolí). Chceme začít farmařit. Tel. 732 508 734.
Prodám 3+1 v Třinci, po rekonstrukci, cena 999 000 Kč, tel. 774 110 070.
Prodám pozemek na výstavbu RD v Třinci (asi 700 m od Černého kohouta) o velikosti 4000 m², cena 890 000 Kč, tel. 608 975 666.
Prodám byt 3+1 v Návsí. 773 990 207.
Prodám st. pozemek v Třinci, D. Líštná. Tel. 775 774 644.
Pronajmu byt 2+KK na Terase, ihned volný, 6850 Kč měsíčně. Tel. 777 186 554. Pronajmu zařízený byt 2+1 v Jablunkově. Tel. 737 462 534. Pronajmu byteček 1+1 v Č. Těšíně na Rozvoji v klidném zatepleném domě, slunný, čistě vymal., volný k nastěhování, náj. 5.000 Kč + inkaso. Tel. 777 558 325.
Nabízím k prodeji pěkný pozemek k bydlení 1529 m², Třinec. Cena 830 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte! Různé Farma Worek vezme do nájmu pole. Tel. 776 621 258.
Máte hodně peněz? Kupte si starý dům. Anebo chcete bydlet levně, rychle a úsporně? ,,Ušijeme,, vám dům na míru podle vašich požadavků a finančních možností. Stavíme moderní domy pro mladé i seniory již od 1.4 mil. do 4 měsíců. www.eudomy.cz
Koupím dům nebo pozemek na Třinecku. Tel. 702 679 695. Prodám novostavbu s pozemkem v Návsí, cena 2 775 000 Kč, tel. 774 110 070. Nabízím k prodeji dvougenerační dům 5+2, zast. pl. 91 m², obyt. pl. 110 m², poz. 943 m², Guty u Třince. Cena 2 050 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte! Nabízím k prodeji rodinný dům 5+1, zast. pl. 95 m², užit. pl. 140 m², poz. celkem 514 m², il. Mezi Lány, Český Těšín-Mosty. Cena 1 520 000 Kč. Tel. 773 831 028. RK nevolejte!
Prodej selat, prasat, možnost porážky, drůbež + pečivo a brambory na zkrmení + sadbové. 739 760 753. Med přímo od včelaře. Tel. 774 348 500.
Ř e š e n í o sm i sm ě r k y
Řešení sudoku
Koupím byt 1+1, 2+1 v Třinci, platba hotově. Tel. 608 975 666. Hledám ke koupi byt 2+1 nebo 3+1 na Terase. Spěchá! Tel. 775 774 644. Koupím byt 2+1 nebo 3+1 v Třinci, pokud možno na Terase nebo v Lyžbicích,
[email protected] tel. 777 186 554. Koupím byt 2+1 v Třinci, tel. 774 110 070.
Ř e š e n í ŠACHOVÉ Ú LOHY
1. … a4+!, 2. Kxa4 b3!, 3. axb3 [3. Ka3 Se3] Se3, 4. Vf3? [4. Ka3 Sc5+, 5. b4 Vxb4, 6. Ka2 Sxf2, 7. Jxf2 -+] Va8+, 5. Kb4 Sd2 mat.
14
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Inzerce
Podnikatelská inzerce Upravím dokument ve Wordu, např. závěrečnou práci. Doučím matematiku (SŠ i VŠ) Tel. 733 617 349. PŘEKLADY: angličtina – polština – čeština. Také s úředním ověřením. 733 617 348,
[email protected] DO PLAVEK bez celulitidy! Akce: 6x ošetření radiofrekvencí, 6x lymfodrenáž + lifting s kys. hyaluronovou ZDARMA. www.belladonna.cz tel. 730 583 612 LYŽAŘSKÉ VYBAVENÍ Oznamujeme tradiční jarní prodejní akci, která nabízí novou kolekci použitých i nových lyží, lyžáků a dalších doplňků pro příští sezonu. Tato akce trvá od 10. 5. do 20. 5. 2016. PO, ÚT, ST, ČT, PÁ 14 – 17 h. Jindy vždy po tel. dohodě. Kde? jako vždy ZŠ Třinec Sosna (vchod ze dvora, 1. p.). Těšíme se na Vaši návštěvu. T. 776 109 009. OPRAVY ODĚVŮ. 737 978 836. M FASHION – dárkové poukazy dámské oblečení, pánské obleky a bohatý výběr jarního oblečení. Prodejna: ul. 1. máje 230, Třinec (naproti Policie ČR). KREJČOVSTVÍ, OPRAVY BYTOVÉ DEKORACE Tel. 731 610 049 GARÁŽOVÁ VRATA NA MÍRU, plechové garáže. 606 132 291, vratanamiru.eu „Chcete-li se stěhovat, zkus Kurýra zavolat...“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 Přivezu, odvezu, vyklopím. AVIE 3stranný sklápěč, do 3,5 t z Bystřice. Tel. 776 163 506. Doprava sklápěčem s hydraulickou rukou. Tel. 725 525 181. „Spěšný transport zásilek zařídíme v blesku v Evropě či Česku.“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 Fa Lamacz – pokládka zámk. dlažby – stavba všech druhů oplocení – výkopové práce minibagrem. Tel. 737 717 353 Provádíme: výstavbu a rekonstrukce RD, obklady a dlažby, sádrokartony, dokončovací práce v interiérech, malování. Tel. 0048 511 617 458, 0048 669 778 232. SZATBUD zateplování fasád, dokončovací práce na interiérech, rekonstrukce budov. Tel. 608 417 412. FASÁDY LABAJ Zateplení, opravy a renovace fasád. Levné zateplení minerální vatou (Knauf, Isover, Rockwool). Tel. 734 455 006
[email protected] www.stavbylabaj.cz Zateplování fasád, nátěry, malby. Tel. 0048 506 964 217. Provádím rekonstrukce koupelen, byt. jader, sprch. koutů, WC, topení, vody, kotlů, baterií, odpadů, obkladů aj. Nízké ceny. Tel. 731 387 450. Zednické práce, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, sádrokarton, instalace, dlouholetá praxe, kvalitní provedení. 607 815 201. Provedu veškeré zednické práce – rekonstrukce RD, bytových jader, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, malby interiéru, sádrokartony, instal. práce. Dlouholetá praxe, poradenství. Telefon 731 222 075. RE N OVACE VA N Tel. 776 192 113 Provádím sádrokartonářské práce. Tel. 607 815 201.
Sławomir Rucki – POKRÝVAČSKÉ, KLEMPÍŘSKÉ a TESAŘSKÉ PRÁCE. Stavby a rekonstrukce střech. Střešní krytiny za super ceny. Střechy na klíč. Tel. 704 107 726 www.strechyrucki.cz KLEMPÍŘSTVÍ, POKRÝVAČSTVÍ NADKROKEVNÍ IZOLACE spolehlivě, kvalitně – vč. dodávky veškerých materiálů. www.strechy.pospisil.cz Záruka na práci 60 měsíců. Tel. 732 103 721. Střechy – krovy a střešní krytiny. Grzegorz Kawulok, Jaworzynka 780, tel. 0048 506 101 024. ETERNITOVÉ STŘECHY Hloubkové čištění střech s možností následného nástřiku barvou. Profi přístup, profi kvalita, prodloužená záruka. T. 775 524 815. Provádíme klempířské, pokrývačské práce, drobné tesařské práce, nátěry střech, opravy žlabů, svodů vč. dodání materiálů. Tel. 723 616 124. Teče ti střecha, kape ti domů? Volej 0048 609 852 057. Utěsníme všechny druhy střech. KLEMPÍŘSTVÍ – POKRÝVAČSTVÍ Montáž střešních krytin, střešních oken. Montáž okapových systémů. Výroba klempířských prvků (parapety, opl. zdí, štíty, okapové plechy). Zateplení střešních konstrukcí.
[email protected] Tel. 733 556 207 Provádíme malířské, natěračské práce: RD, byty, kanceláře. Stěrkování omítek, tapetování. Tel. 604 438 081. Nejekonomičtější systém nátěru, čištění a ochrany všech typů střech před povětrnostními vlivy. Vyšší životnost krytiny i o desítky let s prodlouženou zárukou. Tel. 792 362 409, www.miro-airless.cz MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE – STĚRKOVÁNÍ, GOTELE. 604 720 102. MALUJI – NATÍRÁM. 776 388 710. NÁTĚRY STŘECH ruční nátěry i vysokotlaké nástřiky střech pozink., hliník, trapéz plech, vlnitý eternit, eternit, pálené tašky atd. Vše je provedeno odborně s nejvyšší kvalitou. Zajímavé smluvní ceny. Prodloužená záruka. Tel. 776 051 335. PROVÁDÍME NÁTĚRY STŘECH. Tel. 731 832 187. Nátěry střech. Provádíme nátěr střech všech druhů a sklonů kvalitními nátěrovými hmotami: plech. pozink., hliník, ipa. Záruka – slušné a čestné jednání. Tel. 604 831 751. Levně vymaluji. 704 750 895. KAMENICTVÍ MUCHA – montáž a oprava terasových a žulových pomníků – zhotovení chodníků a dlažby z přírodního kamene Tel. 721 012 290. Převíjení elektromotorů. Tel. 731 610 804. VYKOUPÍM KULATINU NA STOJATO. PROVEDU TĚŽBU A PŘIBLÍŽENÍ DŘEVA. Tel. 776 642 550. Folwarczná Žukov – Zvonek nabízí kuřice 16 týd., rozkrmená krůťata k dalšímu chovu, různé druhy krmných směsi. Tel. 731 610 830, 731 610 831. Farma Milíkov nabízí kuřice, káčata, housata, husokachny, krůty k chovu, krmné směsi, vitamínové a minerální doplňky. Prodejní doba Po – Pá 8 – 11 a 15 – 17, So 8 – 11. Informace na tel. 558 362 829, 558 362 387, 602 769 44, 739 324 338.
Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.
ZAHRADNICTVÍ VENDRYNĚ BUKOVÉ DŘEVO ŠTÍPANÉ, ŘEZANÉ, PRODEJ VE FORMĚ SYPANÉ A UKLÁDANÉ. NABÍZÍME DOVOZ. TEL. 737 865 353. Zahradnictví Frydrychowski Puńców, ul. Cieszyńska 237 www.ogrodnictwofrydrychowski.ox.pl Zveme vás k nákupu květin do květináčů, na balkony i na zahradu – muškáty, surfinie, begonie a další. Vysazujeme truhlíky a k zakoupeným rostlinám zemina za 10 Kč. Údržba zahrad. 739 094 099. Zahrada – krása bydlení. Projekt + realizace (úprava terénu, osázení stromky, keříky, kamínky atd.). T. 558 341 169, 0048 695 102 269. Zahradnictví RACHEL u Městského úřadu v Třinci nabízí: muškáty, milionbels 29 Kč, pelargonie, surfinie, gazánie, impatines 25 Kč, boby 8 Kč, rajčata, papriky 10 Kč, sadbu zeleniny, BYLINKY. V doprodeji ovocné stromy a keře, ořešáky, sloupovité jabloně, keřové růže, kosodřeviny, macešky, cibuloviny, semena, cibule sazečka. POZOR 5-10% SLEVA PŘI NÁKUPU BALKÓNOVEK. Velký výběr substrátů, hnojiv, chemie na ošetření rostlin, truhlíků, květináčů, pokojové a řezané květiny, travní semeno. NOVÉ ZBOŽÍ V KERAMICE. Provádíme vazbu gratulačních a smutečních kytic, věnců. OTEVŘENO pondělí až pátek od 8 do 17, sobota od 8 do 12 hod. T. 558 331 714. WEB: www.zahradnictvi-rachel.cz, E-SHOP: www.e-shop.zahradnictvi-rachel.cz Listnaté, jehličnaté dřeviny, plazivé, kvetoucí, na živý plot, zakrslé, trvalky a jiné. Akce: při nákupu nad 2000 Kč zahr. substrát 75 l ZDARMA. Zahradnictví Jadamus v Líštné. Prac. doba: PO – PÁ 8 – 17, SO 8 – 12. Tel. 558 322 253, 774 361 884. Prodej skelné vaty a polystyrénu za akční ceny od 27 Kč/m². Doprava zdarma. Tel. 00421 905 917 728. UHLÍ, KOKS, BRIKETY – DOPRAVA ZDARMA. Nově! štípaný buk 33 cm – 900 Kč. PÍSEK, ŠTĚRK, KÁMEN, KAČÍREK. Vše v Bystřici u nádraží (holzplac). Tel. 773 651 136. BĚŽNÝ DOMÁCÍ ÚKLID I OKNA VÁM UMYJI. VYŽEHLÍM PRÁDLO I POVLEČENÍ. TEL. 739 310 845. D O M ÁCÍ KUTIL „To nejde“ je jen fráze pomůže, opraví, vymění, sestaví, složí, vynese, odnese, vymaluje, natře, včetně zahrádkářských prací a pokládky podlah. Tel. 725 70 90 67. Nejlevnější čištění koberců a čalounění. Tel. 604 123 592. „Naše hlavní pravidlo – ultračisté vozidlo!“ TŘINECKÝ KURÝR – čištění vozidel. 777/22 66 84 „Koberec či sedačka – vyčistit je brnkačka!“ TŘINECKÝ KURÝR – 777/22 66 84 FIRMA TOMÁŠ WOREK čištění koberců a sedaček. Již 10 let s Vámi. Spolehlivě, kvalitně a za rozumnou cenu. Tel. 774 897 140 Žaluzie s montáží, opravy žaluzií. Tel. 604 192 092. Okna, dveře do 14 dnů + mont. Žaluzie, síta do 2 dnů+mont. Rychle, levně. 702 037 018. Žaluzie – sleva 21 %, síta pr. hmyzu a opravy. Čalounictví Starý 558 357 232, 603 355 496.
Žaluzie Morava Žaluzie přímo od výrobce. Na trhu již 20 let. Tel. 608 323 409, 558 958 954. KUCHYNĚ NA MÍRU !!! Zaměření, projekt 3D, montáž, vestavné spotřebiče. Třinec, 1. máje, v prodejně M FASHION vedle autoškoly. Tel. 558 341 169.
www.masaze-trinec.cz Tel. 737 700 280 Lymfatické masáže. Tel. 737 383 865. Poznávací turisticko-cyklistický zájezd 14. 8. – 20. 8., Lužické hory, Podještědí, Máchův kraj, Ralsko, ubytování v hotelu s polopenzí v Hamru na Jezeře, každodenní atraktivní výlety. Doprava včetně kol z Třince. Inf. CK Benfica: 558 331 959. CHORVATSKO – CRIKVENICA DRAMALJ – autobus, polopenze Sleva 15%, 1dítě 15 let ZDARMA BENFICA.cz, 558 331 959 Prodám komerční pozemek v Třinci na ul. Frýdecké u kruhového objezdu poblíž prodejny ACword o velikosti 3600 m², vhodný k výstavbě prodejny, haly, cca 1000 m², sítě v dosahu, cena 6,9 mil., tel. 608 975 666. Intimní služby. 704 050 221. Chceš si pohrát a užít, zavolej. 792 436 168, 739 822 685, Český Těšín. Erot. sl. Č. Těšín. 774 992 443. Přijmu ihned ženu – dívku od 18 – 40 let.
Čtyři hladové kočičky čekají na erotické hrátky. Ozvěte se denně 24 hodin. Tel. 737 103 433, 774 189 625, Český Těšín. Gay Escort. 792 428 785. Společník pro dámy. 608 043 407. Půjčky před výplatou. Slovan Centrum, Jablunkovská 410, Třinec. Tel. 778 526 116. iCREDIT – půjčka pro každého. Tel. 735 743 519. Máte finanční problémy? Nevíte kudy kam? Poskytneme vám půjčku do výše 40 000 Kč nebo pomůžeme vyřešit osobní bankrot. Zároveň hledáme nové obchodní zástupce pro firmu, která funguje 10 let na českém trhu. Více na tel. 608 818 686. FINANČNÍ PORADNA společnost nabízí klientům rychlé a kvalitní financování, hypotéky, půjčky, úvěry, stsp, pojištění. Spolupracujeme se všemi bankami, ale i s mnoha nebankovními spol. a investory. Vyhovíme všem! Tel. 777 773 715.
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Zaměstnání nabízí Řidič nákladního automobilu: Sběrný rozvoz oken po území celé ČR nákladním automobilem IVECO Eurocargo. Rozvoz oken po ČR v týdenním cyklu: pondělí – volno; úterý – nakládka; středa, čtvrtek, pátek – rozvoz. Volné víkendy. Požadavky: Řidičský průkaz skupiny C, profesní průkaz. Firma DRUTEX-OKNAPRESINTERNET, ul. Frýdecká 494, Třinec. Tel. 558 320 067, e-mail: info@ oknapresinternet.cz Hledáme brigádníky/ce na úklidové a pomocné práce na stavbách Na dohodu o provedení práce 60-100 Kč/hod. Jezdíme po celé ČR. Bližší informace na: 774 897 154 Přijmeme personalistu na ŽL (nebo zkrácený úvazek), s praxí min. 2 roky, min. SŠ vzdělání s maturitou. Požadujeme komunikativnost, odpovědnost, organizační schopnosti, samostatnost, znalost pracovně právní problematiky. ŘP skupiny B. Životopisy zasílejte na adresu:
[email protected] Přijmeme vrátného, ranní-odpolední směny. Požadujeme bezúhonnost a zodpovědnost. Vhodné pro ČID, OZZ nebo aktivní důchodce. Minimální mzda. Životopisy zasílejte na adresu:
[email protected], tel. 558 731 153. Společnost zabývající se výrobou a montáží hliníkových oken a dveří hledá pracovníky do výroby. Požadujeme manuální zručnost, znalost práce s ručním el. nářadím, časovou flexibilitu, řidičský průkaz sk. B. Montáže provádíme po celé ČR. Životopisy zasílejte na e-mail:
[email protected]
FIRMA „Szpila“ nabízí pracovní pozici: OBSLUHA KLIENTA – kancelářská práce . Práce na plný úvazek. Lokalizace: Polsko-Žywiec, 50 km od Č. Těšína (dálnice). Požadavky: ŘP sk. B, schopnost psaní na PC. Nabízíme: plat od 13 000 do 20 000 Kč, firemní vůz (proplácíme náklady na dopravu). Životopis na e-mail:
[email protected], tel. 0048 783 395 600. Střední odborná škola Třineckých železáren vyhlašuje výběrové řízení na pozici: Učitel anglického jazyka Požadujeme: pedagogické vzdělání v oboru anglický jazyk pro střední školy, státní jazyková zkouška – úroveň C1, počítačová gramotnost, praxe výhodou. Nástup: 1. 9. 2016. Životopisy zasílejte na e-mail:
[email protected] do 7. 6. 2016. Stavební firma CIESLAR, s.r.o., se sídlem v Bystřici, přijme do pracovního poměru sádrokartonáře. Kontakt: tel. 777 148 096, e-mail: info@ cieslarsro.cz Email:
[email protected]
Přijmeme řidiče sk. C, E výhodou. Kontakt 602 741 691. Pohostinství Miarka v Oldřichovicích přijme servírku na HPP nebo dohodu. Praxe vítána. Tel. 732 660 166. Paní pro úklid, i pomoc. admin. práci, pro studenty či nezaměstnané (pom. práce, zahrada), PC... Dohoda. Tel. 777 773 715. Výběrové řízení – AUTOMECHANIK Informace o pracovním místě – diagnostika poruch vozidel – všeobecné opravy osobních vozidel – provádění servisních prohlídek a údržby vozidel – práce v Třinci Požadujeme – min. vyučení v oboru – praxe v oboru vítána – ŘP sk. B – zodpovědnost, samostatnost, flexibilita a pracovní nasazení Nabízíme: – HPP – nástup možný ihned – práci v úspěšné a stabilní společnosti Strukturovaný životopis zasílejte na:
[email protected] Do nově vznikajícího zdravotnického zařízení ve Vendryni přijmeme asistentku zubního lékaře na pozici příprava a sterilizace nástrojů. Nabízíme úvazek 0,5. Požadované vzdělání – zdravotnické nebo středoškolské, ukončené maturitou s následnou nutností rekvalifikačního kurzu zubní instrumentářky. Pouze písemné nabídky doplněné aktuální fotografií a kopií maturitního vysvědčení, prosím, zasílejte na adresu MUDr. Lucyna Lipus, 739 94 Vendryně 931.
Do nově vznikajícího zdravotnického zařízení ve Vendryni přijmeme pracovníka úklidu. Nabízíme úvazek 0,5. Pouze písemné nabídky doplněné aktuální fotografií, zasílejte, prosím, na adresu MUDr. Lucyna Lipus, 739 94 Vendryně 931. Práce v Anglii. Hledám partu 2-3 zedníků. Výdělek 1600 liber. Více – os. schůzka. Tel. 603 740 767. Řidič dodávky – skladník: Přijmeme řidiče skupiny B pro rozvoz zboží na území ČR. Tel. 731 145 147.
Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.
Inzerce
15
16
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Zajímavosti, Služba čtenářům
Alergie trápí pětinu lidí Elenka Mazurová, tisková mluvčí ČPZP
Nějakou formou alergie trpí více než dva miliony lidí v České republice. Alergické onemocnění vzniká nepřiměřenou reakcí organizmu při aktivaci určité skupiny imunoglobulinů při kontaktu se specifickým alergenem. V krvi kolují zvýšené protilátky proti vyvolávajícímu alergenu. Laboratorně lze určit více jak 500 druhů alergenů. Rozsah projevů nepřiměřené alergické reakce na organizmus je široký, podle cílového orgánu mluvíme o alergické rýmě (senná rýma), alergické bronchitidě, astmatu, u kůže je to ekzém či kopřivka. Někdy může dojít až k takzvanému anafylaktickému šoku, tedy
k zúžení průdušek, otoku, snížení krevního tlaku až zástavě srdce. O alergii rozhoduje mnoho faktorů. Genetickou predispozici k alergickému onemocnění má podle odhadu odborníků třetina naší populace. Ne vždy se musí náchylnost k alergickému onemocnění klinicky projevit. Závisí na osobních faktorech souvisejících s životním stylem, jako je strava v těhotenství, strava dítěte, infekce, prostředí domácnosti i zevní prostředí. Léčba spočívá v úpravě stravy i okolního prostředí. Odborná léčba pacienta je realizovaná buď nespecifickými přípravky, které snižují zánětlivé projevy organizmu, nebo specifickými látkami – tzv. autovakcínami, pomocí kterých se podává alergen ve stále se zvyšujících koncentracích s cílem
snížit nebo potlačit přecitlivělost organizmu daného člověka na konkrétní alergen. Ze statistik České průmyslové zdravotní pojišťovny vyplývá, že z alergií nás nejvíce trápí rýma a astma. Z vykázaných diagnóz byly v roce 2015 nejvyšší náklady na diagnózu Vazomotorická a alergická rýma – rhinitis, na jejíž léčbu jsme vynaložili více než 57 milionů korun, zatímco v roce 2014 byly nejvyšší náklady spojené s diagnózou Astma s celkovou částkou přesahující 54 milionů korun. Uvedené náklady za diagnózy ve velké míře nezahrnují náklady za léky. Česká průmyslová zdravotní pojišťovna vynakládá na léčbu všech alergií každoročně částku blížící se třem stům milionů korun.
V Nemocnici Český Těšín mají nový přístroj k analýze vzorků
Český Těšín Doslova revoluční přístroj k analýze biologických vzorků má nově k dispozici laboratoř Nemocnice Český Těšín, člen skupiny AGEL. Jedná se konkrétně o analyzátor Dimension Vista 500 od společnosti Siemens, který při analýze jediného vzorku kombinuje hned čtyři měřicí technologie. Díky tomu šetří přístroj čas i náklady a také nabízí lepší komfort pro pacienty. „Hlavní výhodou tohoto modelu je především možnost kombinace čtyř různých měřicích technologií při analýze jediné zkumavky. Díky tomu můžeme z jednoho odběru pacienta vyšetřit základní biochemii, imunochemii i kardiální markery,“ říká Miroslav Skarka, vedoucí oddělení klinické biochemie a hematologie Nemocnice Český Těšín s tím, že
Pr ávn í k r a d í
Příkazní smlouva Mgr. Nikol Byrtus Advokátní kancelář Kadlubiec, Starzyk a partneři
Příkazní smlouvou se příkazník zavazuje obstarat záležitost příkazce. Předmětem závazku příkazníka je povinnost obstarávat dohodnutou záležitost příkazce, a to dohodnutým způsobem (obecně předmětem není dosažení určitého výsledku). Strany smlouvy si však mohou sjednat, že předmětem závazku bude dosažení určitého výsledku příkazníkem, popřípadě mohou podmínit vznik práva na odměnu příkazníka dosažením určitého výsledku. Obecně není zákonem stanovena písemná forma, avšak lze ji doporučit. Obsahuje-li příkazní smlouva plnou moc, pak v písemné formě být musí. Rovněž písemně musí být sepsána příkazní smlouva ve specifických zákonem stanovených případech, např. smlouva advokáta s klientem o úschově peněz podle zákona o advokacii. Příkazník je povinen plnit příkaz poctivě a pečlivě podle svých schopností v souladu s příkazcovými pokyny, od kterých se může odchýlit pouze, pokud je to nezbytné a v zájmu příkazce, přičemž příkazník nemůže včas obdržet souhlas příkazce s takovýmto jednáním (neodkladnost). Příkazník přenechá příkazci veškerý užitek z obstarané záležitosti, a na žádost příkazce podá příkazník zprávy o průběhu plnění příkazu. Příkazce má nárok na úhradu účelně vynaložených nákladů při provádění příkazu, a to i případě, že se výsledek nedostavil. Dále má příkazce nárok na odměnu, pokud si ji strany výslovně sjednaly, jinak bude příkaz prováděn bezplatně. Příkazci náleží odměna ve sjednané výši, pokud výše sjednána nebyla, pak ve výši obvyklé. Obecně odměna za provedení příkazu není závislá na výsledku, pokud nebyl nezdar způsoben porušením povinností příkazníkem. Strany smlouvy si však mohou výslovně sjednat, že odměna bude závislá na dosaženém výsledku. Příkaz zaniká výpovědí příkazníka, a to nejdříve ke konci měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena, odvoláním příkazce nebo smrtí příkazce či příkazníka. Při zániku příkazu je však příkazník povinen zařídit vše, co nesnese odkladu, pokud příkazce neprojeví jinou vůli.
Nový systém analýzy biologických vzorků. velkou výhodou je také rychlost, která umožňuje analyzovat až tisícovku vzorků za hodinu. Z každého vzorku navíc přístroj zjistí více informací za kratší dobu, než tomu bylo v minulosti.
Nový vysoce inteligentní systém je plně automatizovaný, čímž odpadá riziko chyby lidského faktoru. V České republice jsou podobné přístroje v provozu pouze na několika málo vybraných pracovištích. (RM)
Do b ré r a dy
Mini kalendárium pro naše zahrádky Richard Lysek, odborný instruktor ČZS
Květen je měsíc, který nás obklopuje nesmírně krásnou svěží světle zelenou barvou, v lesích raší modříny a buky a v našich zahradách všechno krásně kvete krom některých okrasných dřevin. Některé už odkvetly v únoru, březnu, dubnu a některé budou kvést v dalších měsících. V ovocných zahradách peckoviny pomalu odkvétají a kvetou jádroviny. Také můžeme sbírat první plody letošního roku, a to zimolezu kamčatského, který má krátké vegetační období, a proto je to úplně první plod roku. Plody jsou schované pod listím a dozrávají nestejnoměrně, sběr se provádí třesem na nějakou plachtu nebo do otevřeného deštníku. Koncem měsíce v teplejších oblastech můžou dozrávat první třešně. Květen je také měsícem, který přináší spoustu práce jak v ovoc-
ných, tak v zelinářských a okrasných zahradách. V ovocné zahradě provádíme okopávání a odplevelování kolem stromků, tráva a plevele berou živiny. Hlídáme výskyt různých škůdců, hlavně mšice jsou přenašeči různých virových onemocnění a také dokážou zničit žírem celé nové letorosty. Když se vyskytnou, je dobré prvně plošné ošetření od rybízu až po stromky, a pak likvidovat lokální výskyty. Odstraňujeme nepotřebné výmlaty, než zdřevnatí. Můžeme rozsypat mulč kolem stromků, ale ne v hrubé vrstvě, tak pět centimetrů by mělo stačit, aby nezahnívala, jen přikryla půdu a zabránila vysoušení a růstu plevele. Řez ořešáků se oddálil, neboť namrzly 26. dubna, kdy nám ráno teploměry ukázaly mínus pět stupňů a další dny mínus dva. Když víme, že bude v noci mrazík, můžeme ochránit menší keře a stromky překrytím netkanou textilií, u vzrostlejších keřů a stromků postříkáním čistou vodou.
Voda při mrazu zmrzne, vytvoří led a ten ochraňuje. Velkopěstitelé jsou vybaveni mlžnými děly. V zelinářských zahradách práce také není málo, ba naopak činností je spousta a v tomto období ovlivní celkový výnos z našich záhonů a záhonků. Zmrzlíci jsou snad letos za námi, a tak provádíme výsevy posledních teplomilných plodin ze semene (fazole keříčkové, pnoucí, letní kedlubny, cibuli na sazečku, druhou vlnu hrášku atd.). Vysazujeme předpěstované sazenice, jak kořenovou, listovou, tak i plodovou zeleninu (rajčata, papriky atd.) přímo do pole. Nezapomeňte na otužování sazenic. Vyséváme a vysazujeme do vlhké půdy. V suchém období, jaké máme nyní, je lepší dva tři dny před výsevem záhonky řádně zalít. Samotné zalévání je také důležitá činnost v našich zahrádkách. V tomto období sucha, kdy nemáme přírodní srážky a každý nemá dostatečné množství závlahové vody, tak musí s ní šetřit, a to tak,
že ví, kolik která zelenina potřebuje závlahy. Každá zelenina má různé nároky na závlahu podle velikosti kořenové soustavy – listová zelenina je náročná, plodová také náročná, kořenová méně kromě celeru, cibulová zelenina nenáročná a rovněž lusková zelenina má menší nároky. Zavlažujeme v ranních nebo v předvečerních hodinách, tak aby rostlina stačila oschnout, a tím eliminovat napadení chorobami. Voda by měla být odstátá, ne přímo ze studny, nejlépe dešťovka, a teplota vody by se neměla lišit od teploty půdy o více než dva stupně. Také pamatujme na odstraňování půdního přísušku kypřením, které zabrání kapilárnímu vzlínání a neproduktivnímu odpařování. Sucho rovněž zhoršuje nejen výnos, ale i chuť – ředkvička a ředkev mají ostrou až štiplavou chuť, okurky a cukety mají nahořklou chuť a kedlubny dřevnatou. Samozřejmě už taky sklízíme. A věděli jste, že u rebarbory sklízíme jednu třetinu stonků kaž-
dých čtrnáct dní, a to tak, že chytíme stonek, kývneme do jedné a druhé strany a krátce škubneme? Zabráníte tím, že nezůstane část stonku v zemi a jeho následné zahnívání, průběžně odstraňujeme květové stonky. Již jsou vyšlechtěny nové kultivary rebarbory, u nichž je potlačena tvorba semenných stonků. V okrasných zahradách je čas k průběžnému tvarování různých jehličnanů (borovic atd.), vyštipování a zakracovaní mladých výhonů. V první polovině měsíce můžeme ještě vysazovat azalky a jehličnany v kořenových balech. U růží kontrolujeme, jestli nerostou nové výhony z podnože, a odstraňujeme je co nejblíž starého dřeva. Odstraníme odkvetlé květy u cibulovin, jarních skalniček a trvalek. Vysoké letničky a trvalky vyvazujeme k oporám. Závěrem bych doporučil, sledujte předpověď počasí a nezapomeňte na takzvané malé ledové mužíky v červnu, ať můžete reagovat.
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Zajímavosti, inzerce, křížovka
Netradiční burza lákala (nejen) milovníky fazolí
Český Těšín Mezinárodní burza fazolí, kterou uspořádal spolek Trianon na nádvoří svého sídla Na Horkách v Českém Těšíně, byla akcí zcela netradiční a originální. „Vycházeli jsme z toho, že organizace pro výživu a zemědělství OSN vyhlásila rok 2016 Světovým rokem luštěnin s cílem zvýšit u lidí povědomí o luštěninách a jejich významu pro výživu. Jsou důležitou součástí jídelníčku na celém světě a symbolem zdravého životního stylu. Soustředili jsme se na fazole jako regionální potravu,“ řekl předseda Trianonu Viliam Šuňal. Vstupenkou na akci byl libovolný počet fazolí donesených
Burza fazolí na nádvoří sídla spolku Trianon.
Foto: Emilie Świdrová
k výměně s označením odrůdy a kontaktu na pěstitele. „Když jsme posílali pozvánky, někteří si mysleli, že si děláme legraci. Celá řada však k tomu přistoupila velmi zodpovědně,“ řekl s úsměvem předseda pořádajícího spolku. A tak na burze se objevily fazole různých velikostí i barev. Až šestadvacet odrůd jak keříčkových, tak popínavých z různých koutů světa dovezla paní Ingrid Horáková z Ostravy. Všechny pečlivě označené včetně návodu, jak je pěstovat. „Protože můj manžel pracuje na VŠB, pojal to vědecky. Fazole jsme sháněli různě po in-
17
ternetu. Ke vzácným třeba patří vigna čínská,“ řekla. Účastníci burzy se dozvěděli mnoho zajímavostí o této luskové zelenině a překvapením byla ochutnávka jídel připravených z fazolí na různé způsoby, jako třeba fazolové lečo, těstovinový salát s fazolemi, pomazánka, polévka z fazolí a dokonce kokosový dortík z fazolí, který chutnal znamenitě. „Úžasná akce. Naučná. Padla zde spousta informací na téma odrůd, pěstování, výživových hodnot fazolí, proč je zařadit do jídelníčku apod. Stoprocentně stálo za to sem přijít,“ konstato(EŚ) vala Božena Bučeková.
z r e da kč n í p ošt y
Poděkování za nezapomenutelný zážitek Spolu s manželkou a švagrovou jsme navštívili letošní Hutnický den, konkrétně „Šlágr scénu“. Zaposlouchat se do hudby skvělých zpěváků a hudebníků byl nevšední zážitek. Šestihodinový maraton hudby proběhl ve sportovní hale STaRS. Prostor byl skvěle upraven pro přinejmenším 1300 lidí včetně hendikepovaných. V první linii tento bohulibý koncert obsadili i vozíčkáři z Hrabyně. Bylo dobré, že se pamatovalo i na ně. Atmosféra vynikající, zážitková. Kdo ještě nebyl na podobném pořadu pana Peterky, moderátora Franty Uhra a nejlepšího konferenciéra těchto akcí a zároveň skvělého zpěváka skupiny „Legendy se vrací“ Petra Šišky, tak byl z této akce emocionálně překvapen. Nespočet skupin a zpěváků se vystřídala na pódiu během pár hodin. Děkuji všem organizátorům. Děkuji Třineckým železárnám a Moravia Steel, že připravily pro své seniory tento vynikající zážitek. Už se těšíme na příští rok, vždyť z Vendryně to máme kousek. Miroslav Zakřevský, důchodce (67 let), bývalý pracovník TŽ (kráceno redakcí)
Vyluštění minulé křížovky (Joyce Naynardová): Dobrý domov si musíte vybudovat, nemůžete si ho koupit. Výherce, kterým je Anna Olszarová z Bystřice n/O., si může knižní výhru vyzvednout do 2 týdnů od zveřejnění. Rozluštění zasílejte do pondělí do 8.00 hod. na adresu redakce nebo e-mailem:
[email protected].
18
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Sp o r t
Orientační běh Třinecký oddíl orientačního běhu získal na mistrovství ČR ve sprintu dva tituly zásluhou Sebastiana Filipka a Márie Kovaříkové. Úspěšnou výpravu podtrhli třetími místy Kateřina Argalášová a družstvo veteránů.
Sprinty jim svědčí
Sebastian Filipek a Kateřina Argalášová s medailemi z MČR. luboš černek
„Docela se nám zadařilo. V poslední době jsme z mistrovství ČR vozili nanejvýš jednu medaili, i když několik našich závodníků bývalo vždy vpředu. Jsem spokojená. Navíc ještě Lucka Szarzecová skončila pátá, to je taky hezký výsledek. A rozběhal se nám znovu i Ondřej Kantor, který obsadil v mužích v konkurenci reprezen-
Foto: oddíl
tantů jedenácté místo. Má teď formu, minulý víkend byl v závodě Českého poháru na skvělém čtvrtém místě. Jsem moc spokojená, jak jsme si vedli,“ uvedla třinecká trenérka Anna Gavendová po závodě, který se konal v parku a historické zástavbě Uherského Brodu. „Bývá to mapově složitější, ale vzhledem k místu jsou takové závody populárnější. Je to příjemné zpestření oproti běhům v lesích,“ dodala.
Sprinty bývají v atletice záležitostí krátkých tratí (60 m, 100 m), ale v orientačním běhu jsou o něco delší. „Zpravidla mívají okolo dvanácti minut. A Ondra (Kantor) si měřil, kolik toho uběhl, a říkal, že to bylo kolem 4 kilometrů. I tak ale není výjimkou, aby dva závodníci doběhli ve stejný čas. Stalo se to i našemu Sebastianovi Filipkovi, který získal zlato ještě s dalším závodníkem. I v jiných kategoriích bylo při vyhlašování k vidění několik takových dvojic na stupních vítězů. Je to dáno tím, že i když se používají čipy, tak se neměří čas na setiny. Ale asi na to brzy dojde,“ pokračovala Gavendová. Zatímco sobotní den patřil individuálním závodům, v neděli bojovala o medaile čtyřčlenná smíšená družstva. V kategorii do 220 (věkový součet) proměnili první start v této skupině Jarmila Jastrzembská, Lubomír Prokop, Pavla Bialožytová a Miroslav Bialožyt v bronz. V elitní desítce skončili v dospělých Markéta Sabelová, Michal Argaláš, Kateřina Argalášová a Ondřej Kantor. „To je další skvělý výsledek. Na mistrovství může startovat pouze třicet štafet, museli jsme žádat o výjimku. A svým umístěním dokázali, že si ji zasloužili,“ těšilo trenérku Annu Gavendovou. V dorostenecké kategorii doběhli na třinácté pozici Lucie Szarzecová, Sebastian Holesz, Jana Liberdová a Sebastian Filipek.
Ježek ukončil hráčskou kariéru. V 65 letech Basketbal Basketbalista Jiří Ježek ukončil po úctyhodných čtyřiceti sezonách odehraných za Slavoj Český Těšín svou hráčskou kariéru. V 65 letech. „Už mám roky. Je čas přenechat místo mladším,“ vysvětloval s úsměvem svoje rozhodnutí, kterého zatím nelituje. „Skončila nám před týdnem sezona, stejně by se nehrálo, takže mi basketbal prozatím nechybí. To se možná projeví později. Ale tým neopouštím. Budu zde pokračovat v práci trenéra, dál budu s nimi hrát. Jen nebudu nastupovat v zápasech. To snad jen vyloženě v nějaké nouzové situaci,“ pokračoval Ježek, který hrál nejvýše v Národní lize a před dvěma roky získal s českým týmem i bronz na veteránském ME. „Za ně si ještě zahrát můžu, tam to neuzavírám,“ dodal. Ježek začal kariéru v roce 1964 v TJ Jiskře Litomyšl, následovaly štace Ekonom Praha, Slávia VŠ
Praha, Dukla Dejvice a od roku 1975 působil s výjimkou jedné sezony (1984, Třinec) v Českém Těšíně, kam se oženil. Ze čtyřiceti let ve Slavoji, kde vykonával zároveň funkci kouče, byl nejvydařenější rok 2002, ve kterém Český Těšín vyhrál krajský přebor. „Ještě pak následovala kvalifikace a z ní jsme už nepostoupili,“ dodal Ježek s tím, že kromě této sezony mu v paměti ještě nejvíce utkvělo finále středoškolských her v Košicích, působení v Dukle při postupu do Národní ligy a zápas Českého Těšína v Novém Jičíně. Nejlépe se mu hrálo Michaelem Velenským za VŠ, v Českém Těšíně s Mirkem Mravčíkem, Mariuszem Malakem. Kolik dal v jednom utkání nejvíce bodů, si nebyl jistý, ale pravděpodobně jich bylo 38. „Hrál jsem ale hlavně pro družstvo a spoluhráče-střelce, což mně bylo často vytýkáno,“ uzavřel Jiří Ježek. (ft, lc)
Vzpírání má ženské družstvo
Vzpírání Třinecký oddíl vzpírání složil po dvaceti letech ženské družstvo, které uplynulý víkend ve své obnovené premiéře obsadilo v lize 11. místo z 15 týmů. O znovuzrození činnosti došlo díky spolupráci s crossfitem, který ve svých soutěžích využívá disciplíny ze vzpírání. „V letech 1995 a 1996 byly naše holky dva roky v ženské lize. Jenže pak se jedna odstěhovala, další se vdaly a měly jiné priority,“ za-
vzpomínal předseda třineckého oddílu vzpírání Jan Cymorek. „Družstev tehdy bylo mnohem méně, maximálně osm. A naše ženy se pohybovaly okolo pátého šestého místa,“ dodal s tím, že v individuálních závodech vybojovaly na juniorském mistrovství ČR dvě z nich titul (Zdejszy a Guzdková). V poslední době zůstávala osamocena Renáta Waszutová, která minulý rok získala na MČR dvě
Nejlepší výkon z třineckých žen podala Renata Waszutová.
Foto: oddíl
medaile – stříbro v kategorii do 23 let a bronz v ženách. Právě ona podala z třineckých závodnic nejlepší výkon – v trhu zvedla 60 kg, v nadhozu 71 kg a získala 158,09 sinclairových bodů (SCB). Druhá v pořadí byla Veronika Pyszková (osobní váha 54,2 kg), která zdolala v trhu 40 kg, v nadhozu 52 kg a pro tým vybojovala 136,33 SCB. Anežka Podermanská (73,5 kg) byla v přepočtu na SCB hned v těsném závěsu (135,56) s výkonem 50 kg v trhu a 62 kg v nadhozu. Daniela Šigutová (65 kg) přidala 128,89 SCB, když v trhu zvládla 42 kg a v nadhozu 62 kg. „Všechny je musím pochválit, bojovaly s plným nasazením většinou na hranicích osobních rekordů,“ chválil čtyřčlenné družstvo žen trenér Cymorek. Spojení crossfitu a vzpírání je novým trendem, který je patrný i v jiných městech ČR. „Chlapi i děvčata z třineckého crossfitu, která jsou současně i členkami oddílu vzpírání TJ TŽ Třinec, s námi trénují zhruba tři roky. Na svých soutěžích mají trh i nadhoz, je pro ně výhodou, když proto podstupují i vzpěračské tréninky. Naučí se správnou techniku, díky čemuž zvládnou více opakování s větším zatížením. A zároveň si při správném držení těla taky neničí zdraví a páteř,“ uzavřel Jan Cymorek. (lc)
Jiří Ježek už bude basketbalisty Českého Těšína jen trénovat.
Foto: oddíl
Basketbalová rozlučka s Ježkem skončila prohrou Basketbal Basketbalisté Slavoje přivítali na domácí palubovce v posledním utkání letošní sezony rezervní tým prvoligového mužstva NH Ostrava – BK Flames Ostrava. Utkání bylo zároveň beneficí Jiřího Ježka, který se tímto utkáním rozloučil s aktivní hráčskou kariérou. Zápas začal slavnostním zahájením – jubilantovi byl vytažen ke stropu haly dres a dostalo se mu blahopřání od vedení basketbalového oddílu. Zápas byl taky pikantním srovnáním mladíků z družstva hostů s již přestárlým kádrem domácích. V případě vítězství by basketbalisté Českého Těšína vybojovali v nadstavbové části meziokresního přeboru 4. místo, což by byl úspěch. Úvod utkání se domácím vydařil – po signálu po rozskoku dal Jiří Ježek první koš utkání a vedení domácí následně udrželi celý první poločas – v poločase vedli 35:29. Bohužel úvod druhého poločasu se domácím hrubě nevyvedl – ve třetí čtvrtině dali pouze 5 bodů a soupeř si už pak bez problémů pohlídal vítězství. (FT)
Slavoj Český Těšín – BK Flames Ostrava 60:71 (15:14, 35:28, 40:54) Hráli a stříleli: Kubien – 21, Holisz – 12, Szarzec – 12, Bosák – 9, Fukala – 4, Ježek Jiří – 2, Konderla, Stašák, Smola, Suchánek.
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
19
Sp o r t
Skyrunning Tomáš Lichý si minulý rok skvělými výsledky vydobyl označení objev roku v skyrunningu (běh v horách). V něm dokonce vyhrál v traťovém rekordu Perun Skymarathon, oficiální mistrovství ČR, které se uplynulý víkend opět konalo v našem regionu s cílem na Javorovém. V obhajobě titulu sice třinecký atlet neuspěl, ale silou vůle doběhl v horském maratonu i přes silné křeče a zvrtnutý kotník třetí.
Křeče ho nezastavily a doběhl třetí luboš černek
„Připravoval jsem se na závod stejně jako loni a chtěl jsem opět vyhrát. Možná mi ale úplně nesedla role favorita, byl jsem z ní trochu vystresovaný. Minule se ode mě moc nečekalo, protože maratony moc neběhám a nemám s nimi tolik zkušeností. Hodně lidí jsem tehdy svým výkonem překvapil. Jenže tentokrát to bylo jinak,“ začal Lichý s hodnocením závodu, ve kterém podle svých slov neměl svůj den. „Už v první polovině závodu jsem cítil, že mě nohy netáhnou. Přidaly se i křeče do břicha a při seběhu do Řeky (na 14. kilometru) jsem si nepříjemně podvrtl kotník. Trochu mě bolest omezovala, ale ne nějak zásadně, dalo se to rozběhnout. Myšlenky, že bych to vzdal, jsem neměl, závod jsem chtěl dokončit. Už proto, že jsem místní a že mě hodně lidí na trati podporovalo,“ uvedl Lichý, který
Tomáš Lichý (vpravo) dobíhá zmožený do cíle.
Foto: Gabriela Lichá
Opět váleli. Další zápas hrají na městském stadionu Americký fotbal Dominance třineckých hráčů amerického fotbalu pokračuje. I ve třetím utkání si připsali přesvědčivou výhru, když v souboji nováčků zvítězili ve Zlíně, který se připravuje pod vedením zkušeného bývalého italského reprezentanta, 52:0. „Celkového skóre bylo dosaženo položením celkem osmi touchdownů, tři z nich doputovaly přihrávkou vzduchem do rukou Martina Masarika, Jana Loskota a Petra Dudka. Opět si skvěle vedl náš running back Dalibor Javorek, který proklouznul obranou soupeře dokonce pětkrát. Vyzdvihnout je zapotřebí společně s
Vendryně selhala Regionální fotbal Fotbalisté Vendryně v oslabené sestavě utržili nelichotivý debakl 0:5 v Šenově. Manko nabírali od úvodní minuty a už po necelé půlhodince prohrávali o čtyři góly. Druhý náš regionální zástupce v krajském přeboru Český Těšín porazil Dětmarovice 2:0. Spokojenost nevládla v I. A třídě ani v Bystřici, která na hřišti poslední Dolní Lutyně remizovala 1:1. Skvělý víkend mají za sebou týmy z našeho regionu v I. B třídě. Předposlední Horní Žukov uspěl 2:1 v Orlové, Hnojník si v boji o záchranu polepšil výhrou 4:1 nad Raškovicemi. Nýdek udolal Lučinu 1:0 a v souboji dvou na jaře neporažených družstev porazil druhý Jablunkov 1:0 Smilovice. (lc)
útokem i zatím bezchybnou obranu Sharks, do které se po zdravotní indispozici vracel defenzivní lineman Jaroslav Vavřač a spolu se svými spoluhráči ani tentokrát nedovolil soupeři skórovat,“ uvedl v hodnocení předseda oddílu Jan Loskot. Třinečtí mají ve čtvrté lize (nejnižší soutěž) na kontě tři výhry (60:6, 55:0, 52:0) a usadili se v čele. Další zápas je čeká tuto neděli ve 14.00 hodin přímo na městském atletickém stadionu v Třinci, kde se Sharks utkají s pražským týmem Prague Mustangs2, kteří naopak prohráli doposud všechna tři utkání.
„Je to tým, který disponuje jedním z největších kádrů ve čtvrté divizi, zároveň tímto zápasem vstoupíme do druhé, náročnější, poloviny sezony,“ pokračoval Loskot s tím, že o návštěvníky bude dobře postaráno. „Pro diváky připravujeme doprovodný program i bohaté občerstvení. Dva komentátoři se v průběhu budou snažit také co nejvíce divákům přiblížit pravidla. Vstupné je opět dobrovolné a velmi rádi uvítáme každého, kdo by nás chtěl z tribuny podpořit,“ uzavřel předseda oddílu (lc) Jan Loskot.
dosáhl času 4:16.44. O dvanáct minut pomalejší než loni. „S (vítězem) Honzou Zemaníkem jsem se na prvním místě držel do šestnáctého kilometru. Pak mi utekl a svůj náskok pořád navyšoval. Vytvořil i nový traťový rekord (3:53.14) a můj překonal o nějakých 11 minut. Dost brutální čas, i když podmínky byly lepší než loni. Nebylo mokro a běhalo se rychleji. Co se týče situace za mnou, hlídal jsem si bednu, a to se mi bez problémů povedlo. Vzhledem k tomu, že to nebylo ono, třetí místo beru,“ dodal. Lichý upřednostňuje kratší vzdálenosti, maximálně do 20, případně 25 kilometrů, protože ho v maratonech vždy chytají ve druhé polovině závodů křeče. „Nechápu proč. Moje tělo na takovou zátěž není zvyklé, nedávám to. Přitom hodně piji, doplňuji minerály včetně magneska. Sice nejím, proti tomu žaludek protestuje, ale sílu získávám z energetických gelů. Přesto mě opět postihly
křeče do břicha a pak i do nohou a většinu výstupů jsem chodil pěšky. Je to krásná, ale opravdu náročná trať,“ podotkl. Třinecký atlet se minulý rok jako vítěz mistrovství ČR kvalifikoval na neoficiální mistrovství světa ve skyrunningu do 23 let, kde obsadil dvě druhá místa – v závodě Sky (21 km, převýšení 2000 m) a Vertical Kilometer (do 5 km s převýšením více než 1000 m). „Díky těmto výsledkům jsem se tam nominoval znovu, tentokrát už se bude jednat o premiérový ročník MS. Tyhle tratě mi vzdáleností i profilem vyhovují mnohem více. Loni mi sedly. Sice letos to bude mít jinou úroveň, startovní pole bude našlapanější, ale dvě největší velmoci ve skyrunningu Itálie a Španělsko vyslaly svá reprezentační družstva i minulý rok. Uvidíme, na co to bude stačit,“ uzavřel Tomáš Lichý, který má ve své sbírce i titul mistra světa v běhu do vrchu v družstvech.
Házenkářům nevyšla druhá půle, nakonec prohráli o deset gólů Házená Po třech střetnutích s celky z horní poloviny tabulky čekal na třinecké házenkáře souboj na palubovce týmu z Orlové. Ten v soutěži zatím tápe a v minulém kole dokonce prohrál na půdě posledních Klimkovic. Na duel s Třincem se však domácí připravili výborně a dokázali naše hráče předčit ve všech aspektech hry a zvítězili v poměru 27:17. Náš tým postrádal celkem osm hráčů a po zbytečném vyloučení Matěje Walka již v deváté minutě byla naše hra v útoků bezzubá a v obraně nedůrazná. V neděli 15. května bude třineckým soupeřem Suchdol nad Odrou, po zápasech žákovských kategorií se od 15:30 naši muži pokusí v hale STaRS o dva body. (JZ)
Orlová – TJ TŽ Třinec 27:17 (11:9)
Sestava a branky Třince: Doucha (1), Hlavatý – Šidlo (4), Kováč ml. (3), Puto a Torač (oba po 2), Kowalczuk, Kurzok, Lysek, Walek a Zamarski (všichni po 1). Trenér: Zamarski.
Házenkáři slavili šedesát let své činnosti
Třinec Šedesát let činnosti – to je číslo, kterým se nemůže pochlubit mnoho sportovních oddílů ve městě, a to byl jeden z hlavních důvodů, proč si toto výročí připomenout a důstojně je oslavit. Jedna z největších a nejvýznamnějších kulturních akcí v historii házené v Třinci se konala v Trisii. V hlavním sále se sešly bezmála dvě stovky hostů - bývalí či současní hráči a hráčky, trenéři, funkcionáři, rozhodčí, sponzoři a vlastně všichni příznivci třinecké házené. Večerem provázela kapela The Flames v čele s frontmankou Denisou Šimonovičovou, která „házenkářský večer“ zahájila. Úvodní slovo pak patřilo čestnému předsedovi oddílu Valtru Pánkovi, který velmi detailně popsal bohatou a velice zajímavou
historii klubu. Zavzpomínal na těžké začátky, starosti po reorganizacích soutěží a připomenul jména nejvýznamnějších předsedů, hráčů, trenérů a činovníků v historii klubu. Překvapivým zjištěním byl pro mnohé přítomné fakt, že házená v Třinci vznikla sloučením pozemního hokeje a košíkové. Na místě pak bylo i poděkování vedení Třineckých železáren, Moravia Steel a Energetiky Třinec, stejně jako prezidiu TJ TŽ Třinec. Po Valtru Pánkovi promluvili místostarosta Třince a bývalý dlouholetý hráč Ivo Kaleta a rovněž předseda Moravskoslezského svazu házené Pavel Bochnia. Oba ocenili dlouholetou úspěšnou práci s mládeží a přislíbili pomoc v rozvoji klubu do (VP) budoucna.
Na slavnostním večeru se sešla spousta bývalých hráčů.
Foto: oddíl
20
Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 11. k větna – 17. k větna 2016
Sp o r t
Hokej Třineckého obránce Milana Douderu míjela v mládežnických kategoriích pozvánka na mistrovství světa, ale vše si letos v boji o místo na šampionát dospělých dosytosti vynahradil. Ačkoli si na začátku reprezentačního kempu nedělal plané naděje, tak přežil od konce března všechny škrty a v sestavě českého týmu získal pozici sedmého beka.
Douderovi se splnil dětský sen luboš černek
„Je to úžasný pocit, splnění mého dětského snu. Vůbec jsem tomu nemohl uvěřit, když mi to bylo oznámeno,“ uvedl Doudera poté, kdy reprezentační trenéři dopsali jeho jméno na soupisku minulý pátek před úvodním zápasem s Ruskem. „Přiznám se, že jsem nečekal, že bych se mohl na mistrovství světa dostat. Trochu mi nahrálo do karet, že nedorazili obránci z NHL (přijel jen Michal Jordán). Ale ještě týden před MS jsem trénoval ve čtvrté lajně a říkal jsem si, že bych mohl být osmý bek. Ale pak jsem si někde přečetl, že trenéři zapíší jen sedm obránců. Zapochyboval jsem, že budu mezi nimi. Ale povedlo se,“ těšilo ho. Doudera byl v přípravě české reprezentace od prvního soustředění, na kterém se 22. března hlásil trenérům společně s dalšími dvěma třineckými obránci Josefem Hrabalem a Bohumilem Jankem. „První dva týdny se jenom trénovalo. Bylo to náročné na fyzičku, až pak se rozběhly zápasy, které má každý hokejista raději. Bral jsem to týden po týdnu a původně bylo mým hlavním cílem
Milan Doudera (vpravo) během tréninku reprezentace. Foto: archiv M. Doudery zahrát si v reprezentaci co nejvíce zápasů. Přinosné ale pro mě taky bylo, že jsem byl pohromadě s dobrými hokejisty a mohl se od nich učit,“ uvedl mladý obránce, mezi jehož vzory v dětství patřili Marek Židlický a Tomáš Kaberle. Doudera na MS naskočil prozatím ve všech třech zápasech českého týmu, jeho minutáž utkání od utkání roste. „Jsem jako sedmý
bek kdykoliv připraven naskočit do hry. Když dá trenér pokyn, jdu na led. Měl jsem velkou radost, že jsme v mém premiérovém utkání na MS porazili silné Rusko (3:0). Užil jsem si to, i když jsem naskočil jen na pár střídání. Byl to super zážitek, málem jsem dal i góla,“ pokračoval třinecký obránce, na kterého zápůsobila i atmosféra zápasů.
Podstoupili speciální vyšetření Prostějov Hokejové reprezentanty České i Slovenské republiky Šimona Hrubce, Bohumila Janka, Martina Adamského, Jána Sýkoru, Tomáše Kopeckého a další hráče klubu Oceláři Třinec mohli minulý týden potkat návštěvníci Nemocnice Prostějov. Celkem 25 hráčů zde absolvovalo speciální sportovní vyšetření v centru sportovní a preventivní medicíny AGEL Sport Clinic. Ačkoliv hokejový klub navázal se sportovní klinikou spolupráci již před rokem, dosud se speciálního vyšetření zúčastňovali jen mládežničtí hráči třineckého týmu. Nyní se spolupráce rozšířila i na tým mužů, jednoho z nejlepších mužstev hokejové extraligy. „Kromě důkladné zdravotní prohlídky absolvovali hokejisté také zátěžové spiroergometrické vyšetření, které sleduje funkce kardiorespiračního aparátu a dlouhodobou i silovou vytrvalost hráče. Dále pak vyšetření na dynamografické plošině, které pomáhá hodnotit dynamické parametry, jako sílu, rychlost či zrychlení při jednoduchém pohybu,“ popsal vedoucí centra Radim Šlachta s tím, že hráči podstoupili také vyšetření spek-
trální analýzy variability srdeční frekvence, která sleduje úroveň regenerace organismu a pomáhá tak hodnotit a stanovit optimální tréninkové zatížení. V rámci Nemocnice Prostějov bylo centrum sportovní a preventivní medicíny otevřeno v roce
2013. Od té doby patří mezi nejlépe vybavená a nejmodernější centra v zemi. Moderní pracoviště ovšem své služby poskytuje nejen sportovcům vrcholovým a výkonnostním, ale i rekreačním hobby sportovcům, sportující mládeži a (th) dětem.
Třinecký hokejista Vladimír Svačina během zátěžového testu.
Foto: HCO
Silným zážitkem je pro něho si i vyslechnout českou hymnu po vítězném zápase, která se hrála po všech třech utkáních našeho národního týmu. Po Rusku totiž naši hráči zdolali i Lotyšsko 4:3 po nájezdech a Švédsko 4:2. K tomu si Doudera vyslechl i pochvalu reprezentačních trenérů. „Bavili jsme se o mém výkonu. Říkali, že hraju dobře, sebevědomě a nabádali mě, ať v tom pokračuji a hraji to, co umím,“ dodal třinecký obránce. Dějištěm skupiny, v níž hraje český výběr, je Moskva, kterou si ale Doudera ještě neměl čas prohlédnout. „Zatím máme náročný program, ale až bude nějaké volno, tak se vyrazím kouknout po městě. Co je ale na první pohled zjevné, že jsou tu furt dopravní zácpy. Na stadion jezdíme s policejním doprovodem, jinak by to nešlo. Kolem haly to pak žije hokejem,“ přibližoval dějiště třiadvacetiletý obránce, který závěrem dodal, že ke splnění dětského snu mu pomohl především přestup z Kladna do Třince. „Zázemí u Ocelářů je na vyšší úrovni, stejně tak kvalita hráčů. Jsou tu optimální podmínky a klubu za ně děkuji. Sám na sobě makám a mám radost, že to přináší úspěch,“ uzavřel Milan Doudera.
Futsalistům nabídli 1. ligu Futsal Jeseník, vítěz druhé futsalové ligy Východ, oficiálně odmítl postup do nejvyšší soutěže kvůli nevyhovující hale. Jelikož skončil Třinec v soutěži jako druhý, dostal nabídku Jeseník nahradit. Na třinecký klub už přišla i přihláška do první ligy, do které by se mohl vrátit po roční absenci. „Ještě není nic stoprocentní. Stále nemáme generálního sponzora, jednáme ale o něm a děláme vše pro to, abychom mohli příležitost využít,“ uvedl předseda třineckých futsalistů Josef Cieslar starší. (lc)
Fotbalisté hrají s lídrem Fotbal Třinečtí fotbalisté hostí v sobotu 14. května od 10.15 na stadionu Rudolfa Labaje atraktivního soupeře. O další body do druholigové tabulky se střetnou s Hradcem Králové, lídrem soutěže. Třinečtí v minulých dvou domácích zápasech zvítězili (porazili Táborsko a Ústí nad Labem shodně 2:0). (lc)
Sýkora byl do Třince uvolněn na hostování Hokej Slovenský útočník Ján Sýkora bude pokračovat v Třinci. Vedení Ocelářů se dohodlo s Plzní na jednoročním hostování. „Jsem rád, že jsem tady, ale nechal jsem na klubech, jak se domluví. Oba týmy jsou kvalitní, i když v Třinci je přeci jen lepší zázemí. A výhodu vidím i v tom, že to mám kousek domů a na mé zápasy budou mít blíže i rodiče. Z Detvy, odkud pocházím, trvá cesta sem zhruba 2 a půl hodiny. To je o čtyři méně, než to bylo do Plzně. To bych byl asi od nás rychleji v Chorvatsku,“ pousmál se Sýkora. Pětadvacetiletý útočník, který v sezoně 2014/15 nastřílel v západočeském mančaftu dvacet branek, přišel do Třince už v průběhu prosince na hostování a v týmu se uchytil - v deseti zápasech skóroval čtyřikrát. „Celkem to bylo dobré až do toho zranění...,věřím, že budu i v příští sezoně bodovat, dávat góly a hlavně, že budeme vyhrávat,“ podotkl. Ve slibném rozjezdu v Třinci zastavilo Sýkoru zranění ramene po nešetrném zákroku Marka Baránka, po kterém musel na operaci. „Chtěl jsem ještě stihnout play off, ale bohužel. Teď už je to
ale dobré,“ pokračoval slovenský útočník, jenž s třineckými hokejisty strávil minulý týden na soustředění v Tatrách. „Příprava je výborná, v Tatrách jsme měli kruhové tréninky, různé běhy na získání kondice. Mně se to velmi líbilo, vyhovovalo mi to,“ dodal. Probíhající mistrovství světa rozděluje Oceláře na český a slovenský tábor, ve kterém tradičně nechybí nejrůznější pošťuchování. „Zrovna dneska mě popíchli otázkou, zda jsou Slováci vůbec na MS. Nemají přehled. Vždyť jsme oba úvodní zápasy vyhráli,“ řekl s úsměvem pětadvacetiletý útočník, který byl letos nominovaný do slovenského olympijského výběru na únorový turnaj v Innsbrucku. Ale kvůli zranění o něj přišel. „I mistrovství světa mě zatím míjí. Je mi to líto,“ uvedl Ján Sýkora, který má na svém kontě od sezony 2010/11 28 startů v reprezentaci. I když loni nepřidal žádný. „Určitě se budu chtít přes Třinec opět vrátit do reprezentace. Hlavní jsou výkony v klubu, budu se snažit je podávat co nejlepší a pak, jak říká moje babka, co se má (lc) stát, se stane,“ uzavřel.
Týdeník Třineckých železáren. Vydavatel: Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, IČO 18 05 06 46. ● Redakce: Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, telefon 558 532 103, fax 558 532 500. ● Šéfredaktorka: PhDr. Anna Bortlíčková, tel. 558 532 101, e-mail:
[email protected]; zástupce šéfredaktora: Tomáš Machálek, tel. 558 533 012, e-mail:
[email protected]; redaktoři: Mgr. Izabela Kraus-Żurová, tel. 558 535 872, e-mail:
[email protected]; Bc. Petra Martynková, tel. 558 536 012, e-mail: petra.martynkova @trz.cz; Lubomír Černek, tel. 558 534 833, e-mail:
[email protected] ● Sekretariát a inzerce: tel. 558 532 103, 558 534 834, 602 514 250, 724 105 845, e-mail:
[email protected]. Příjem inzerce v redakci: pondělí až čtvrtek od 6.15 do 14 hodin, pátek od 6.15 do 12 hodin. Příjem inzerce v inzertní kanceláři v Třinci, 1. máje 276: středa od 14 do 18 hodin a čtvrtek od 8 do 12 a od 12.30 do 16 hodin. ● ISSN 1213 - 2810 ● Registrační číslo MK ČR E-12312. ● Vychází ve středu. ● Tiskne Czech Print Center a.s. ● Distribuce na území TŽ: závodní pošta. Mimo TŽ rozšiřují: PNS, a. s., a Mediaprint & Kapa ● Předplatné doručuje Česká pošta, s. p. Příjem objednávek a reklamace: bezplatná tel. linka 800 300 302, písemně na adrese: Česká pošta, s. p., oddělení periodického tisku Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3, nebo e-mail:
[email protected]. ● Za technickou kvalitu fotografií v rubrikách Blahopřání a Rodinná kronika redakce nezodpovídá. ● Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby redakce nevrací.