K i ^ d ö t ó v a t k l : Fisokat Ftttóp köayvkar >kadéa«7l)jváruabás utosa, 619. saámJ S ü ^ e i é e i Arak: évra 5 frt. Fél ;4vm vHjtH Negyadévro I írt, 60 kr. ffltrielináni'ek: 6 hasábos petitsor egysaer' w t kí tpbbaaOri Wdetésnél D kr. Bé-
W M E G Y E I
K
Ó
Z
M
Ü
V
E
A
L
Ö
D
E
S
1
ZAÜMKGíi:! i
,
T
Á
|
•
!
k ö z
r á r f y a k : 1. l í k •JfcAk
Antal
g y ű l é s t
tárt,'melyre az előlordulaudó tárgyak f o n t ^ a a ^ g a t e k i n t e t é b ő l a tisztelt tag o k n a k i m ű él n a g y o b b a a á m b a n endű megje enése kéretik, •|
Z a l a m e g y e i gazdi (gyeBfllet. Z a l a e g f e r s z e g e n 1 8 8 1 . o k t . 28-án I
Inöktík
megválasztása,
ívi k ö l t s é g v e t é s m e g á l l a
pitáéa. k f l l ; ó ügyek*. erszeg 1881. nov.
' ,1 z J l á - Í
l,*én.
Arvay. látván. ügyvezető
elnOk.
|-A bitag . f ö l d m i v é l é a i p a r - é s k e ü g y i kir. mitiiszteriiim P | ö J z i j . kelt értesítése szerint : ji||a4ata kés: i t é a r e a l k a l m a t ! éa a p i W/.í-} á r i | ú | n a g a s a b b á r o n i é r t é k e a i t vetőmag ilii'tő: ] a l j á b b e j a o r o l t á r p a . ' r é s z j á t e k sz áz k i l o g r á m o n k i i n t n y o l e z i í o r i n t f i V i ál on a g a z d a a á g i taninté* e t e k l e k ír t é z e n d ő m e g k e r e s é s e k u t j á u l)tn||hktiik u. m . v ^ ' A ii g •< l o h e v a l i e ' r á r p a ^rajazájt kilográmonkint 8 frt. M a ^ a r ó vári a k a d é m i á n á l . . 5 0 h l . • Kadaai | tánintézetnél . . . . . 25 hl. Keaf9>aly|i t a n i n t é z e t n é l . . . 5 5 bl. í. K o l l o á d o n < M t ó r i J 4 m i i ! t é z e t t t é l 5 0 . h l . XÍpfóujMrijföldmiv«aiakot&náUO. hl. E z t ^ J c H w a kolozámontori gazdasági taninéjetnél ugyanazon áron kaphaté. ; f - ' . A n g o l Oakabott* 1 á r p a . . j . 7 ' | t h l . éa F r i m a d a n n a Á r p a . 1 . 30 hl. reakedelom
I A metfkei'éaéaek s o r r e n d azerint fogiván e l i n t é z t e t n i , á g a z d a k ö z ö n a é g figyelmeztetik, hogy megrendeléaeit, ' m i n ő b b (tegye, m e g , J A z o n a z e m p o n t b ó l , h o g y e vet ő m a g b a n m i n é l t ö b b e n rjéazedülbeaaenj>k', a g a z d a s á g i intézetjak i g a z g a tóságai utaaitattak, hogy-égy gazdá-
titkár.
A
D
A
rraojíellbü levelek ceaki I n e r t ksaekbSI • fogadtatnak él a Kéziratok nemí iktldatiMk* 1| I í Wyllttérvúiiza - Petitiont 10 kr.
É R D E K L
M
I
® H
G
A
^
Z
D
^
K
Z
I l y c z i m a l a t t irt; p g y f e l h í v á s t C a i g ó P á l u^phillo'xerá Uiztoatáraam n • K e s z t h e l y ' lap24-ikw»ámában hogy a m e g y e i h a t ó s á g ésgapEdaa. egyesület t á m o g a t á s á v a l k é r j ü k a m . k o r m á n y t , m i k é p a ,8zon|a/ f éd V e a z p r é m megyei phillozeránakj ide átcaapáaát ne oaak gyéritósael, de g y ö k e r e s kii r t á s s a^l a e g é l j e ; e l h á r í t a n i a Zalai B a l a t o n p a r t l a k ó s s á g á n a k lét k é r d é a é t k é p e z ő 2 2 , 0 0 0 h o l d szőlBbirtokától. Felhívása azorgoa-életbevágó. É p a a é r t v i s z h a h g o z t a t o m itt a m e g y e i gazd. egylet hivatalos lapjában, mely gazd.egylet ugy híazdm a távol E g e r a z e g r ő l ia é d e s g y e r m e k é n e k t a r t j a a Balaton parti yidél&t: védelmére kel e k Öz i v 6az elhárítása eszközlésében. | i F e l h í v á s a ; t ^ g y a n j^goa i s ; mid ő n a z t k i v á n l f t - hb'gy ; a , ' 8 ó l y i - K e n e t sei éa p a p v á a w r í m é g a l i g 200 h o l d phtlloxeráa^zpJÖ i r t a t n é k k i e g é s z e n, u n i . e l o b j l h o g y a közel z a l a i 2 2 , 0 0 0 | P l W tán m é g fél ennyi Somogy parti) megmentessék I 2 0 0 h o l d a t 2 2 , 0 0 0 h o l d é r t (Som o g y g y a l 3 2 , 0 0 0 holidórt) á l d o z n i lehet—• áldozni kell! ugy
, . , 2 2 , 0 0 0 h u l d l e g t ö b b n y i f e o l y ina} g a a ás k ö v e s h e g y h á t , m o l y a i zgl<7 k i v e s z t é v e l s e m m i i n á s p í n e m <. alkalmas.
, I síink, a z binek.
A
T
|
I
H
E
T
[
L
A
P
KOZtÖNYE. j;
alapfeltételé
Jl mind a
töb-
I .
j
|
u e g d l y köp'nyü, i e 1 n ő i k : j> vld ilieg m e n t h e t <5!,,
I z M É i v á n i a bölcs S z é c h e n y i n k Cilrnny Károly 1 - a ő a d r b a n uemzetllulá v a g y o n o s * ' BtlaUaiMáfci pb;lloi«r* UitM Ama 3 k ö z s é g kp vég az 3lejb. a á g á t e m e l n i , — t u n v á n * h o g y m é g c s a k C o o - f e c t j - j m e l l é k Üzlet, — m í g $ > z a b a d a á g n a k ia ez i j z a l a p g y ö k e i e j a z a l a i 2 2 , 0 0 0 ] llold 80j,()00 emberi- m e r t n i n c s s z e g é n y n é p , m e l y a z a b a d - ) nek " e g y e d ü l ^ letie)tételei | ságáti• flokön'g m e g t a r t a n i b í r n á ; éaf A m a 3 küzaóg lapos f— tele vény ninca v a g y o n o s nép, jmely a s z a b a d m e z e j é b ő l , g a b n a j á b ó i ijs I l i t a s a g á t k i n e jvivná. {Folyt. közeli Veszprém 6s F e h é r v á r p i a s z a i h Mi a l i g h a el 'netji h a n y a g o l j u k aj a l u l , felfll közel ^ e l v o n u l ó v a s itain jelent; a j ö v ő é r t , ja testet a szelH a k ö l t ő neveli csak aa é r d é l jól ArtókesitUotl, — t e l i á t ' e r k é l y l ő m é r t , a z e a z m é n y i é | t , a két é l ü m o - b e l , a ki nc| ues)tott i|ízelmeket,! hor» s z ü l e j e n é l k ü l is könnyeik m e g illtet. d e r n c i v i l j z a t i ó é r t , 4 - e n n e k gazda-1 p o z k e b l é b e n , ki a j [ ierméazetijo a a jüibori s z e n t e d ü l m c 4 ? e v i z s g á l ó tef D e a j z a l a i h e g y v i d é k n é n e g a b b népjelcet i l l e t ő m a g a s éa, d r á g a d n t e t e t vétó, k i a m l ó é l e t e t m a | n i v e a ú j á é r t l 1 , i Í ' e g y U ' t j t p i i í a t n I n a s z <51 ej A( a s a z e m p o i ) t o k b ó l jJevé f e l , Idalák v e i ! É4 nciiii csalt a b i r o k o s x s z é p n e k 4 j ó n a k j I p a z ö r ö k di|> d e a m u n k á i o s z t á l y is, 4- m o r t < I j a j u A azplők p u s z t u l á s á v a l « v i d é k ssőségnek sjlenteló, | J b g y á l t a l a m i n s (1 r (1 i t t a l a k o s s á g , h o g y i j y la n é p é n e k n á g y része k o l d u l n i — n a g y l e n i i j u k e l j e i láóinra g y u l t u l j o n |; c s a k a k k é n t b i r m e g é l n i , [hogy á i / ü l ő - réezo k i v á n d o r o l n i k é n y s z e r ü l n e ! . 1 V a l l j á t o k m e g „ a í í j k o r * a 1 költő, m u n k a k ö z b en^ m e l y t a v a s z i é őszi Dalmit hegyháti jcopáraággi b i z o n y o a a n jótevője, ák emberisögnökj, k e n y é r k e r e s e t é t a d j a n y á r o n i r a t n i l e n n e a m u s t UdeŰaUaton p a r t vidéki! • n e v é t b i i a éa jij&tolot éraelmeji m e g y S o m o g y b a — . t é l i k e n y e ?éért. Menti; •'i ós m i l y H r á g a a d ó a 1 af [közt k e l l n j vQznÜukJI T e h á t a szolalt p u s z t u l á s a «autón p oit .voiwléno a z o r s z á g ? — m i l y Éa i i a i a a k „ftltjkbr" k e l l (ükölth t a v a s z r a és őszrolnem h i n n e keresetje, neluájrforrket a közguzdáazat ? 1 . . j Inevéí h á l a ea ezeroU-jt é r a e l m e i könt nem lenbe kenyere ! 1 G y á r a i n k — vajsutaiiik e vidéí* neveznünk, a h a a Ikpitővel égynel? M e r t g y é k é n y — k o s á r - s: a l u i a kenj ninosMiek, n e m is v á r h a t ó k . Kit* [ t a r t j u k azt,-: a m i t l á j u f h e v e éa tfaella* r e s k e j l e l m j j l u k , f o r g a l m u n k a s z é p d e f o n á l , v a g y lm áí a h á z i i. p a r itt m e megteremni, é | W a k ö l t ő /,; aceijt m é g c i a k j á m b o r 6 h a j t á h a a e m p o r i j j j i t í t e k i n t e t líon J z a á k u t c z a ' ihivatáaát n e m teljtjilti e l v e a a t i h á szerű h o g y v i d é k e n j w g y d n g y é r . . . g o n d o l k o z ó k n a k , é r z ő k n e k é s ve izél f t l á n k a t , éa h a a k ö n y v ia, mely ax M é g m a r i j a tenyészt é s ü n k e t ia elölik látóknak •!.. I erkölflaöt tybbal Uftnossa: ^ y o m a* az o k t a l a n u l k e r e a / t d l v i t t tagozáji lg&Z, h o g y népllnle tiom i igon m e l y a n e m e s e b b i é M d n i é k e t gúnyol* s z e r e t i ! a z i l y p e p e c s e l p imunje il, l e —. é t a tenyéez á l l a l ok h i á n y a I , , m é r e g li m o l y ü e é pedig, s e m m i me g s z er p ti e t n i j l e i n t ne E z e g i y K ő l ő m i v o l é a r t j v a n . u t a l v a széni filnos; k é j h ö l c j v a m e l y e t ugjy v e l e , h a v o l n a k e z d e m é n y e i n — n é n ü a k , u e l y m i d ő n é v e n k i n t aulyíl* m e g v e t ü n k . ] A jó' ragényt m>'Iy t á m o g a t á s l . | . K e l l e n e is ! l S U b b r e a ö a é { a d ó m r i n t j a i v a l ( n e m filléreivel) cziklciró u n a a e i i a i J é í e t i g a a s á g o k r u , v a l ó v o l n a ia, m i n t p é l d á u l a 1 r a j q a m á a yidóitok v a s u t a t — vizártuent^* e r k ö l c s i a a a b á i y o N m , tudnnlánvea h u n y a d i v á r — t e c h n o l ó g i a i m izotjm Bitesejit —J s ő t Sporti ós Itixua belelj? kutatámok e r e d n i M v é i r e t a n i t / j mo y — p a l e o n t o l ó g i á i t a n s z é k és a t ö b b i tetesejit s e g é l y e z n i kfenysvjeritve v a i i V l e l telnjteti v e l ü n k faa é l e t e t , ueriit* e z e r ily! o r s z á g o s k i a d á s o k , mét sze |ö» n e m u m é l t ó j o g g a l ' k i b á n j a éa kí* jlák, d i c a é r j ü k — á! e z é r t éa e l t k o r j i vúrei ideális befektetések 1 . . v á a ü a t j a h - h o g y i n á t vidék. — a«5t kíz<\n j ó t u U L d o n a á c i u a á l f o g v a érdjiM e r t lehetnuk e z e k b á r 1 e g y e - a z p i i a z á d ia v i a z u n 11 a e g i t a ' e m e a l t j ü k a r r a , h o » f eluivaüsttk i i • letes, t u d o m á n y o s , s z e l l e m b e ezé In ki- m e g j m e l n t e n i e g y e d ü l i . s z ő l ő i p a * i g y szerzőjjinek a [ílmla éa ti#xtv!f)t a d á s o k ! ; d e m i i b a s z n á l : h a i z ; e m - rátj a p h i l l o i e r á n a k T m á r m á r f e l é t j k , a d ó j á t figy^lniünkajel is lerójjt/k. | beri szellem testben l a k i k - • éa1 a á r a m l ó v ^ g v e a z o d e l i n é t ó l ! ' , De szijkséges |U; a regéiiyolvk-
Köny könyv olvas ás, magy^rkönyv-vállalatok, kis-könyvtáraki
Zalamegye szőlőbirtokosaihoz. I
200 4 - a 32,00brhez m i n t 1 a 160 hoz.
S
!
GÁZI). liG-VlíSÜLlíTI SILIÖBB MÁS K G V L Í Í I I I V A T A I O S
n a k l e g í e l e b b k é t méjte - m á z s á t szol gáltaeöauak ki. A zajamcgyel Gazdasági EgyeH f l l e t l{881-ik é v i n o v e m b e r h ó 2 8 - á n | dél.niáni b ó r a k o r Z a l a - E g e r | a e g e i i aatfinAjOsj t e r m é b e o r e n d e s
R
erk0BZtői iroda. Hova 4 lap szellemi ré' I n é t illető közlemények küldendők Uj városház utoza 618. éaij I
áll
E g y h o l d a t 16Ú h o l d é r t a k k o r ia á l d o z n i ' k e l l , h a a z e g y h o l d n e m ' b i z t o s a n , n e m . ö r ö k r e m e n t e n é ia m e g a 160 holdat, f Mert Veazprém p 200 holdja kevéaael k á r p ó t o l h a t ó , n e m c s a k m e r t kia t e r ü l e t , de m e r t c i a k o l y l a n k á a d o m b , m e l y m i n t aZántóiöld ia a z o n n a l h a s z n á l h a t ó ; 4 - 1 m í g a 'zalai
t e s t l-a(J Borban e n n i k é r i . . ftiába v e t j ü k | a m a g j o t , j l i a m i k o r r a a b r tk trúl b e l ő l e ( b o c s á n a t a r a l a n t o a lasonl a t é r t ) j a patlipa k i s z e n v e d e t t ! . AnvHiri l é t e z h e t é s ü n k m a r i ,nodá-
sás — beszéljen b U k i —- nőt, ha, a . m i l y e l t s é g n l a t t a a émbt)i;niik u t«f? a a d i l o i u l i u ^ i azon i\jisA(ínyát é r : j i | L inrll' a jeldiebO i r o d a l m i t^tjtiuiM k i s m e r e t é t i i ok vet Hi IbiuUcle^i imjl-
Védekceizünk m a g u n k ia — de j o g o s aegMy kéréaünknek a d j u n k e r éli y eja h a n g o t i^ — a d d i g m i k . V i n késő — » a k k o r m i k o r o s e g é l y o l r o l c a ó , o r s z á g o t rendeletUil
1 I; J ' j la meg magáL épp ea IldÖbon douiomu íili; ref. vall, p á t o s ellen |a! Z a l a " t á r c z á j a . A kttlötiban is ü f 4 t o ü kedélyű vára* nnk tiem kellett r j a b b , mint a ma ura>ágo««u rabeUiansk!Idrautaü aain'áiawla K^jj k a b l n e t - k ó p j r e . megérkAéae. [As alal amádáat megol^S #< véu a saioliM olöU Moportosult aa a^éa i. ; ulntáraUlai,(a loboglt' Dinert állandó nejr ut jbimbó w rÓMai^ii lubotéja vulii melyet Dudára fe fillviul ]v y inoiolygsK lóiéin; Kuváoi Jés«e^ vitte amll utáuiia a jelea Rio No heacfg <]l U kniiklodlák m /,«« Jólcaiiié veiidégjáiék ti köité aorosla Tóik Kálmán álig gy^Olt mér háj jiiit bimbót M róxaáiő Fábián nntgvjú- népaaamárettlaia a eaak u^i Tóth Káinján Egy kiijálíné u j drámáját, jegrokot egy nl'n itlnlt, uéllg'jmái' k koi lotl lengni éi i ixinen inouioleimi a aok kiji) I m j eserotlek én. ' s asiutársujal kitllnö aaiknégyese —• kofu melyet Peeien a eensura IHMII ongodoit olv- liiraoiiii, liogyl itr.luj dráiiin uiAmnijt roáiOg--• yáaOKra, öi Bitiébon mi látott se jjiajlott és íja »a, végraifcllimballékl|iial a uéi Hamé'vaei adni ; a nagyváradi lieljrtaikóaági naftái/ ma- lOn itiuó|eltoli|(, i{ vidék Ksáioirn pulig (így gyan iáf«rl a Jéknlué veseiAae, Okot ia # H niiul , a rótaalő, Jui rajt kik len a fyhkpWl daadyk oeatlakaatak. S s ^ j gyar liai aaonbau átbpMátotiak a oenau- liurmadik olfindAjt liirdoteu kántor íiyli-i/.i liHÜAijAiák rirágokkal. A Ihns j»|iáu jeloiié Hipbó Viyiloi kead, Mtmébeu, Í M sorbaal ytétaégüan megindul (olytatólag liárinjiditKor u.j litnlvá-á t olAaA ráii éa Maiehek som mert ml lene «zéllaui, deinl j'uiV gyti ló hniáual I voltak,' hogy a fiijcile legasebb limjaídál i* i luauet a awgye liláidé, kei a boieodtia ItélfS 04tÁro ós OMOIIIÓ taiígá*«sl N WTÓL* az olaaxorasági veroaégi«k la niigjion megpudelhi Ip' n né Óiérrél fillliangaó éa már egéwt in Hitkor éli ez: Kyei aaéke lutiős, saéá knálu gentleman fó biiottáli a Baolihuasárol^all féloliitiík miiiuen* róaaa iiii»d"ii Irátij Almn nxMklIldA II I lirnwk- s Nae|iv«nl^ ^vaaúgig, l'oljosédott ováaslék ;s o0k lakott s ablakai 1 alatt egypét e s á ^ i foté nujgeraaitoite a magyarokat hajló gyoplfí- ke oxédiilnltoraófij « kiknAi j^gjuk i vollsk OiündM éjíi Mi a várna jföltHt viwahangest'a Hám ia most d«r(Ut a Ut el0re v^ltliatdk. IMiiidliároni el/ladái rn javul asáíltak ia Inrjedtok aa#t ü legtávolabb itt* mt^;ábráudo| dalt auMkigedeavéu, áttért; < eaái'l. Uvgaaabb hajnala, doivk l"»«olgabiióluu, ki a aaindarabok e#n előbb, elkölt liinaion (llffholt, W, úri i«l Hüm- Csákija is. Azt |Mrau aenkiae|n | gondollu éa gyaHogy le UfUél éloum aura' volt éa kit eléadáabk RilOtti raudftml karxalön két aor •xáiosoltllllóil U tollú sl* nilottii. hogy os as „Kgly királyné" előadása 1 HÓMabíoiba)a. A noUtselos hánltii elóadáa után, Qgyalatel ia vitte, (éraj raló Uaehhuasár vaflt a' aaiaon vége felé éa éppeu ax olaatonsági kalmaxnl. niolylyel Jdkainé hele|{wto diadalmas ven- iniifii Jekvllaluii a vftras polgáraaiterékei ^f9rt a kÖltS élete vtiW:gftk alatt, mikor már Váradon Is alig Jókai és Tntli KA'inin inindei mond- dégíátékl úykluiál, igen saép értékes emjé(moit a raodprügyak lauáaeoea) tordall tép, mint rózaat/í: maradt katonan&g, egy kia ttlntotéirc, lelkatl- vaceináláe iiólkllu vnJó*ág6*i | dindul iicin lt«l kekkil lávoaváuVáradnil, — káutOrtiyujal a tiéstvlgó. osopart, daj már ekkor asrakn M wk legyen oly bimbaja téaro, volt esélotva, asánva; de olvawa a robogtak a várotojt vógig H JFjiketa • ta Mál- iiiaagiilásáiiik ugyan esak loogavült a baja menfi tömeg kísérte ai Jpyevéay »\i aaiaUti il eaókolliat H. dráma ia ártatlannak tatsaett; as elégedet- lójába j festve JIIOM volt olffadiU ói II >sintái'- liaaoliokkal; lépteti ujromou ,Ülu0ato és a lliil aulaiéi. Jetafclusi akkor aatniéa keasénif len magyar;fóurak kifaksdáaai, mim Bá|ik- suliit aepokaré, ung iuokjnteynie isnrijiiA- eiialt lohol»|lt miiidouféla akatlá|vokat göidin y á l a miak'imiii etubsn vttk a ki aalgártArbánban a békéi lenek —j olvaava nem áülut dot kéialtlt adni ji im'^Hwiril Irónnk; dtt jnár tot aa eléádáaok olé, sMreu'oséueuségra Vjíl' saivál oréaea mamouitilut a feaaélM hatalem Arbatlaa Mkied f íazfénve ragyog ki ezemetjből fel ve«zélyeaiiek, arra meg éppeiiaégael'nam oat Mnecliok jnoiij ongiulla' ^ieg, ü óg iloiii laf^iijka iijbelltöll, de neraiieaére a eaiaén olloiji as 0 ablakai ál^tl kát mit téoaia iiiika «nii*í ^ragyogóbb oaiiTag a/ égiiek Ólén; gondoltak, hogy «gy drámai aléeaáaiái a volt, egAiiflu, cslilr felig I U»»«ep»k )lvn Ai is váge falc járt tuár éé kántor Oyitssi IdJi- ry tltmu«n«noiegfl dalukkal kalla sídét k a i , { M i i kAx ^énakfn valahol l.a hóvllííiflta lélek, népacorU Jókai éa Tóth Kálmán oly maatse ijedtségében uj rasgeing nób (áitársi mely n ikolotra vsuétta tánalatát.. Uiini |a ttaoliliuaaáivkaá) elaaagadaaatt ábrie> fit i f m u y h i i hevül: szép szemed adja tűsét. iöldré lojlliiuOk. £ x addig o«ak Jékaiaé és a kis piacion tolongott, íiOgy Jókait U M J M Ilgaa, jkiogy 8 la bo volt mázolva a iMh* dókáivá már tetaaettjái miskoleatakaak, de direktor titka volt, amíg a váró* elflbb teli éppen Olassornágbt i t u t w ó olAli I atárerOK. J* liusséjrok IA ele köurvébe é« ea mitidenlalé a asélte lilyttj magye^j^knek eaagat atOti a nem voll kürtölve a nomzéll drámávaliinint kot a. várból a jinioarnl rendelte, meg n jeláatptett, l e IJ/.OII álla áuoa báláinál fogva, I feléba. A pwgtrmaswlM végre a saiokés nagyaserll j újdonsággal. A | elé tatait a maaat, hol átér fáklyákat it g) uj arafirosva volt a beosurátóT, i | plakátok fit fon-sdalom akar kitljtiil Ijit/ou olyanok vívólj éa w po'ilikai viuonyoknak tavaaso tolták a aiuéasek és [r^keadték a tilos is voltak a líadóívek, liogjy i Jókaii sk
I
t
talán 6 is, (mini Székelynél a liajdaAor elle Kornéliája vallotta éji' fii'la r f o j o n a p j a i l ban ia, hogy a oaillagolc honában meginf\ -o«nk fog ő . komédiázni) sn ígiekNgyönyörévé válll II Kgrway vendégjátAklűn ktvdl még a J^kainé vendégsserapléae volt a jvárn
város Ibi volt [linj»solvi, nz k r/ilv iéw polkát aten oi'i hangún k'égig kiáltja a iinsflidrátna el<-iid/«»fti a «'•» a oeiistirát^l m m l«[lm- térfo, htigy „Jók«i itt vau mellettem, éljjiju telt taruiui, LITMY VÍ*«»«VO|I|N a* OI (ftdflyt, a liatatet a Ullfljo" a as agéas k4s0a»ég viw mert etkel aesjk ujajt- tUltüli ivohin, uz tgy batlgala, a fiezOtéron klvUl álló tOiaeféj VIh Uhgalni kasdfi tlisru, iiukbi* jigy ui tUó pedig; tolytalva aduik aa areua kortjét ssüi téti' sfiifolái ig mogiöltötl nép ajkára aa él IIÍIÍAHÍ iilngy plukAJton iHideljoli Kátiu>r(J\u . n i , liogy «/. i(l(ind/ixni n ttéinaei na ry i ója , jnnbkjil I a tiOk ugy u li' hajigálUk virág Jók»i és as ti dráitya nzoraflifi Tótli ICAIi ián ookréjlával, hogy utak i fo|e Tátaaott' ki j »I virág halom tél. SMinilyesen un'gjflbuuek,
3
A Budára törekvő színtársulat.
t
I l i i I-,
V.-li'
.! A V'Wlpt
»' I
II
l a m a p á r a t l a n köz- a i t n a k t á r s a d a l m a i n t é z m é n y e k e l l é f i Sebestyéu Jáspssal, Pásztor Au írássál, S«i1/ekUSl jszalagok kivágattak, vagy melyek u lássy Istvánnál támadást kesdett »k. ] vejtlenségeért, m e l y b i a a r r s á g a mel> a h e l y e t t h o g y k i b é k í t e n é n e k as é l e t t e l ; hSs fiát Kohsiantiuápolyba piva két vag]f t'übb, szái sgból Összeállítva vanaak, A lákadáL zászlóját 1735. i príl ?7. tUzl e t is n t í m o r - t e l i , ; j, J ó k a i t m e g d i - vigaszíalkatlanúál, k é t s é g b e e s e t t é tesz)ól s vele, miuUn 1688 jan.j25. minden jnezőért, melynek tere a bánkjegy • Utinepélyoíen fogadtatott, oly sasi által nem tokéletmn töltetik be, egy forint, csőíti m a g y a r széliemeJ t ő s g y ö k e r e s nek, h a s o n l ó k ő k azon or^oBhjoz a mely ték ki, de follépésOk o4akhamai elfqjtátott. Jollomző a ruzokra nézve, bogi midőn veItüti, muzeVint a fénves kapui ,l}t tehát Összesen ItóUább 10 írt. Voaéndó le m a g y a r n y e l v e , erpsj I kőpzelme, f e l i s m e r t e a b a j t i de a beteget meg- sértik Pero Elfogatott, róla éi magukról l.edelHirdetmény mének ismeri, mi iránt aski vonzó e l ő a d á s a ; nincls ; r e g é n y í r ó , m e n t e n i m é g se t u d j a . minden gyanúi olliArilaiíáók, a iiíintogy 1300 jelvényt áll Is. nyújtotta. Bakóm f m e l y oly b á j o s a n ragadpoi^ m a g á v a l , magyar. évi nd/^i /- ijól a iani vultán1880. védelméről riém E l s o r o l j a k e e y n é l d | ) v r e g é n y t főuyí Erdőhegy vidékére vonult magyar fel- ok oult ikrjjBteles Helyi é^] megyei hirek. ftoB bmkjtgyeinek Mt ), hanem esak ajándék kia&ujá czlmé alali a n n y i r a b e i o p j a m a g á t s z i v e i n k b e , e z e k b ő l I s ? ElBOfrolokJvOlVattákj a kelff társaik kpzül 5—6 százat felkoncol- tylaeH 100 \ 10 ozo'r gjtdoaH, piaaztert fizetni. B&ócaf. g o n d o l a t a i n k b a , ú g y v a l ó v á t e g y e . R e j t é l y e s P á r i z f i , „Byjjcpte misét *? tak.") — ( H s l a t t a k n a p j á n . ) K katho11 késSbb már utoa is volt Bodotn • • A lázadás roiznl levén azei w ol<5tttfn)c a helyzetekbe m i n t e g y e d ü l „ N é m a c s i m b o r á k i t ?' „A Vörös ajlsó II91. bujdosó évi okiober 31-énhadakat' valuratqji társaival váiá- likus vilég magasztos ünnepet ül. A kegyeszólván caráiápan :fe|taU)U el; i íért IPelceto 6: P o e E d g á r megismerteti a t i t o k - k a l a n d j a i t ? " „ A c z i g á n y k i r á l y t ? * Mátyás Kpharvnak Mizeáról 17p5-bcjn má- bknkint izotnél az oétrák-mscjrar bank |wmm' 18^0. let ünnepét. KiUk keblét nem Itasitotta kr Jftákóczy mfikildésének. ; éjri miufis i l-röl 100 frtos sem keltezett lett, a türükok mégisfafsnk cseren- volna a fájdalom mikor aat, ki szivéhsa Isgz a t o s s á g g a l $ Z o l a (ifljlésebb m ű v e i , R o k a m b o l o t ? a vörös á l a r - jus IS-éti uiár] eze|tet Írhatta: n A njegesett glvoiuow kiadása veszi. ereiijnénje közelebb állt, kii cfe a vérrokonság, jragy a Igoztakkozdétét j | működésük n e m a j „ N a n a " ) m e g d ö b b e n t realis-j ozot ? k s az é g t u d j a b á n y á t ? nem ol- lármás sepdtllss féljll, btenuek' hála, jobb ttton . uj bankjegyek leirása li r- szeretetjés báUliütsIékecsatolta,künyekkü-j mily gyalázatos volt a ajelen egássfiri liirUok éraoseijt; inqrt a ráczok I Jswskapván i n u s á v a l , s az é l e t n q k j B a modorig v a s t á k ? A j á n l o m ne ÍB o l y a s s á k el ? küzzététotm; i'érére fukep fog Neipergre éa Wjslliuna, zOtt átadá a rijUg pírnak, melynek fejfajs a kurnezokat, 5 saáeig vapy 6 szí ,zíg ljalomra djetménj]' fílggelékébpn t á r s a d a l o m n a k - f e s , t ó i ad a v a l ó n a k A jelenleg idvar bOraSnbe a „Szabadalmazott is taszított, Mátrák l p oly felett csák a ssejáatuek koszorúja - nrit ? E l m o n d o m i n é r t ne ?. hányták: Pora mér Aradon vasb in.van." stb. A kegyelet iunét kivezeti kedvUoi sirj m e g f e l e l ő charafcterjitalMáJval; D a a lOvétkeaményH czime alattlett forgalombsn hazánk ferüljti le ! | Miüttn a lázadás lnsillapuM a rabok mmzotj bank" Don Q u i x o t e s z e r e t t e a lovagrejához. Az özvegy és az árva, a testvér és s| január osstr. r d e t A l f o n z az e l h i b á u i j t életek r a j J g é n y e k e t o l v a s n i , s e l a d á földjeit 7üiéu:;$liu Hildára Vitették, hol jdelwatum 1B03. éri ra. ( F o Ili l j r ről t l k ükeltezett v.) rokon, á jóbarátJ ík mind kisarándekolnakj 1 'ero,1 Sebei- téka ICO ftos bankjegyek bekivánUuak és t o l á s á b a n éri el aa i m l t e h e t s é g ne- e g y e n k i n t , s azon l o v a g r e g é n y e k e t judieium" tartatván f-ililttllkjl •temetőbe, hol ki isi sir fedi a felejthétntlentJ Iravons nak. t o v á b b j á t , B s z e r z i m e g m a g á n a k a vett, s e z e k e t o l v a s v a , a n n y i r a be- tyén, Pásztor-éa J t /.il»»sy foljfi réjeatlktSl Aj birodalmi lanáoaban képviselt ttii^jy- S mindttyiknek «nlékében újra felélraesttelc: kezdve kerékben tOrettek; acuU n lolnócyolaz együtt tültütt u tpok s a szivet tjjra ol-j költői k o s z o r ú t ; A b o n y inkát a nép- leélte m a g ú t a l o v a g i a s e s z m é k b e , toltok s ftilnégyeit (ostQk darubj ti Arad és sagok jds országok os. kir. kormánya é i é l e t , a m a g a s a j á t s á g a i n a k festésével h o g y a korcsmát! v á r n a k , a kocsiná- NsgV-Várad, [továbbá Sarkad él Sz.-Andrái nwgyarl kir. kormáuy e tekintetben, ] eg)k- fogja a fájdalom ' é s természetességével] emeli a re- r o s t v á r n a g y n a k ; sut még a s z é l m a l - körül léve akaazUfák ra {ÍOllltgrosstetni le* értvo jji osstrák-iuigyar bank tőtnnj^ArsI • • A llitdűg kun or időben a szeretét me] lege gyújtja fel |s,i lét a kegyelet lángját a küvetlmóket állspijották meg: küldettek j1*) g é n y í r ó k jelesBebbjei kilzó; V é r t e s s y t ' m o t is e m b e r e k n e k nézte. lJJ A jelenleg forgalomban levfi; IBi 3. rideg sif lelett, s , részvét meleg künyje MO] E lázadás lecsillapítása ut \n igen fonk e r e s e t l e n i r á l y a , tecmészetes e l ő C e r v a n t e s njincs. többé,; aczél az • tos eseményeik morUltok f'll eiélubkra vo- év) jasíiár Ifi ről kkltezett osztr. értékű 1JO rog a hideg fejflr i. Mtty asép, hn ly kegyeletes fiunk I I . • adása, j g é n r é s z e r u I m ű a l k o t á s a i ; i r o d a l o m , m e l y meg-fogjni' semmísi ; natkozóiig b. ezek következtébe11 nemsokára, ftos baákjegyok az osztrák-magyar beukfőPiilanatokra felejteni aa élőket {és em . O u i d a i d y l l i n y e l v é v e l | á r t a t l a n ke- teui vas c r i t i c á l á v a l ezf olcsó'j p r - : •meguánlalva j lettek a derék tferor által,j és Hókintézoteinél 1JB82. évi julius 8 l-)g fi lékezui a hollakja kik egykor oly jdrágák n tes ésjkioserélés utján elfogadtatnak*] (ki Paöna filai alatt 1734. év i ^aránj(jb)fiíM | dél y ével B á l o z z a b e l e l k i n k e t , Bu* kölcsnontó, szél lel b é l é l t művekel;, voltak ssivünknek s kik benne űrt hagytak ÍJ! 1882. évi augusztus 1-töl - tB mas. ,éa ifjf D u m a s t isi iarjfuk „ K a m e - s i g a z s á g o t f o g nekt szolgáltatni a ki Irfr io|kél) a virágzó temó i tartomány U»«UU«MH rendeli l's . 13. vissaa Uipótolhauii >í. ^sZOUp napjai. A vúzonyok a sa mszéd otto- M oktpber 31-ia « bevonatúi l i á s h ö l g y é b ő l és olvaepuk p á r a t l a n n a g y közönség, á m e M < é z e k á r á n A i uouiaoinu is Vannak drága ' haletl| mán biroilalíjmiual nom adtak toljes meg- k i ja pár 15-rőí kbltezott osstr. értékű 100 fai, a awaaetosalái nak nagy fiai, kiknek tw•fcp.erkesetlj: „Clemencoaju p ö r é u - é r t ; a h a z a i i r o d, a 1 m a ' r s k j ^ lHi ó nyurvástE mert már llamilton jról, ki Kn- kos b Mjegyek a/J osztrák-magyar Hauk tomei ott perladin iák á sírban. s> Jjules V e r n é t p h i s i c u m a i r á n t i h i l p r - h a z a f i a s v á l l a l a t i k a t t ö u k- gelsnoíenf utáo Mercpuk 173G- g ideiglenes Intézel sínél ílécsbon és Badapesmn s e t t i A; nemzen lá hazafi ál kegyelet ezekut ;ioseri és utján olfogadtatnak ugyanja (ü ibi utóaja vdlt a teaieMi tartouiái ybsu, azt a Zjéke s t e r m é s z e t r a j z i ifostései*tj Sqott r e m e n n i n e m e n j g a d i. lankii lézetnél azojiban már csak kioson lés is megHűssoruezji is méltáii; rendeletej kapta ás udvsjrtól, li gy a temesV a l t e r t és követóit J ó s i k a Miklóst, OsymaudifljB e g y p t ö m i k i r á l y vári vár épilést siottesse s Uj-Jrsovát, me- ltján vétetnek át. Ifprt bn ti] a szabadságot élvsÉtok, j i ) B u l v e r t r o m a n t i k á j a Itoszik neveze- k ö n y v t á r a : „ A l é l e k o r v o s s á g a " ozi- lyeUi mán álérey eríhitétt, e g ' uj jerSddel szabadsá|(ol azt kuak küssünhetiték, kik A 1882. évi november 1*01 küzdve a tessé, J ó s i k a m i a d e f r m t l v e e g y 4 g y m e t viselt, v a l ó b a n a könyv, a lé- gysjrapitMS, jliogy a Duna to Ott (ohosson lokivájit, 1863, évi január 15-ér81 leUHett anuak kivívásába i áldottak életet! és ál•szilit lértéka 100 ftbé bankjegyek aa Osztrák- doztak I vért, vég f hesssü éveknek M * erkölcsi e s z m e ; „ A b a f v " az ö n á l l ó l e k o r v o s s á g a , ós -ha a z o k a helyett, uralkodiii s így a tartományt lizlositafri. . "^iir ^ ^ ^ fizetés gyauánI eljdsm munkálkodását. j (Ételiemet, a z ö n n e m e s i t M t i s , Z ó l y o m i " h o g y m e g g y ó g y í t a n á n a k , felQditenéj A aOvetkezd évbod a bét li udvari hadi Smm saab^di hogy a nemzet lik mauiogaalraak, ugy, hogy 188ÍT évi jok ober lj f é k t e l e n s é g e ^ a kijnyelmOek a n e k , o k t a t n á n a k ] , j a v í t a n á n a k , e l b u t í t tanáos inolag mogsUrgette a. te aouvárj erffs- Bl-vejjflt bekiváui oulr. értékű 100 [ m káeai, 4s vértanujpak sírjait valaha ja teleséjgl befejKaését, de egyúttal 'a t trtoinány kiIcönyélmUség veszélyeit t a r t a l m a z z á k ; j á k a z é s z t , uiegrontjják a képzel inét, behnnljSjfigyqk bevonátásáaak végső hitárfilejo dékanyfég hora^yp borítsa, mart. aj saslli, 8ejb|> váraosaijt is ló karba bel 'estetm. HaE ö t v ö s m ű v e i b e n b ö l c s é s z e t i l e g érzé- t e g g é teszik a k e d é l y t , t é v e l y g ő v é iiri'líjoii lu37iben más állomásra rendeltetvén, ellolik|.|]pzoi} határnaptól kezdve asonllauU ;en niely sinaík felati leng édes bás n s U n t l a ki ti a z e m b e r i szív f á j d a l m á t és erű- az erkölcsöt, a k l t o r ázon regények a főparancsnokságot Neiperg ^ilmo« Rein- bultiviilit, bankjegyeik az oHztráMmaguir In ok saél nektek a SMI it basa szeretetéről. Aaon fointéji ileinél Béoatton és Budapestoi lil se- ünfdláldozó szenfti iről, mely a véresáldnsatm é t ji K e m é n y Z s i g m o n d k i t ű n i k e r ő s ÓH k ö n y v e k Ii l é l e k n e k . m é t g e i hársTvetle áll kinek csakhamsr végaetteijo* rélés Ijáu még olfogadtatnak. llyot l|a tói sem riad 8Ío|op jutott I U r g y i | a g o s á g á é r t , l é i e M t a n f j e l l e m e íért megölői. — A l ' o k n e m m á s r a v a l ó Sjimi élők jjogye irt való kárpótlás a riőkiutéjmt^li nél elhunytak példáiból fkI Ugyanif Károly már 1) esztendeje, már i a a v a l ó é l e t n e k a z e s z m é n y i v e l v a l ó t e k i n t e t t e l , ö n m U á b a n fpsK. \ nnljan|H ak kttlünüs laérelemre az osajrálj-Sia bogy szövetségben állott as or Mssaal; kitfil [gysrj |()jéziályré«iü ik halál. As Utea kiiuégycjztetéseért ; T u n j e j i e v b e n csoank fotanácMáiikk ongedélyéfel « H b r á c z a z t m o o d j ^ : y j r ' t ú a est országa silány segélyt is k a p o l s most ez sittetil mérte jeremtmébj einek életútját, j Gzen engedély kieuküsfése (vw«i d á l j u k a z a l a k o k benJőségót j B r e t v i s i u m f u g e r e ; s u p i e n t i a p r i m a , stnl* a tőrüktől minden ok nélktll csupáu esak inegtéi1 itoudő bannegyok a fiók in té áteaiea Kekünk vki még mii tanulni as elH a r t e ; T b a c k e r r a y - t ólvaSsuk h ú nóríelhaaználandú azon körülményi, hogy a töunytujt példáioó. Mi még ádózhituuk ] a fcíti óaruÍ8He; n es m o n d j a b á r P l i n i u s jegyéi cf (CousignaUou) kíséretében nyifjtti * rlik Ázsiában él van foglalva, megtámadta j l r u k é r t ; B a l z a c , M e h a r n - H a r i o n , Elszereiéi ée résjtv )t, a kl r i a s i i m i h M i dók Í ' a m i t m o n d , nenezen g y ő z ö m le_inegs fflle-Áaóvofc-elvfelte, Károly ily beostelonj künnyiavol nemitt* Ank' ollujnyl nagy liaiaajk, jliot, F]1 y g a r e - C á r i é n , fenéi ( a g f . Ö o g o l l , oiijJáké88. M oktober 3 l-e után as győződésemet, h o g y osszam nézetét. tigjben akarván békehíréi szei epet játszani, kik aaánunkra a er fáradalmak, sser bajnk /SoQlbgtibb, C l i e r b u l i e z , A u o r b u c h , bank 'már! nem külelss (a|i; Hisz a k k o r m é g ' kell t a g a d n u n k a Ugy magára vonta a tőrük hl ragját, hogy msgn iag útját, Mun isőtt ngysMsél a ssaiMideág lyok ifi. ezikke) aj bekivánt, 1863 évi JA j Bpiplfyagen, S v a i t / . líajri a, 6 u e J e n ő könyvet, k ö l t ő n k Sgazi h i v a t á s á t , a a siuttán, bár kfllüubeu a béosi uavarral ürü- iiítár 5-ről kelteeatt osstr. értékű loéltos káaságkk gyünulli veit él vonztlVT <£. J L» isgykk kénytelen Imukji igyekot beváltani vagy kiótetjMoj. maguiikat érdemi bekké reái' uScy eÉyk^rjm, szépuiti vészetek éf költészet á t a l a k í t ó moSt íüilntarjotla! volna a l*ék ka sirjuak felel [vonul elj arfikUg vsai M másodszor és -barmadssok* már a akiné- icrejét, a k k o r m i á l t a l t a n u l j u k imádni volt vele háborúba bonyolodni • ' é e s . I88|:i[évi oktober hó Í M I . utódaink Udva i illegessék alsti oeveutkjMl* jwokkol; együtt énekelte, uiálaít V.< Kovács j Károly körjllbelUl 170.001| embert kill-' a hazát, tisztelni r s szeretini a csar á k - | M a g y a r ilaák«| - 4* A n é v i s s | ) s r e s l t é t l r s s s á | József a színház homlokzatára fültllzte k lgdűlt I73(. íai: hébau a liatárn S l m a g a s z t a l n i é« ero 3 hadteMfo e*ztva, megkezdte szombaton délulá 4 érakor tartotta iaje| Motor A, jbogói. Sokszoros éljenek rianásai után a ládi b o l d o g s á g o t ; Ihnnteysii. küzgyülését szej számú megjelautak Slftt. fáklyái a „megbűnhődte már 'e nép a mul- k ö v e t n i az e r é u y t , g y a k o r o l n i - uz •ét* A msenjg Fereuoz hero«e( ésH 8 e c k e n - 1 ^ - . ' » • ! . ! j isem irdf A aaotjvonő biaéti lág olnüke msgeyiiváa a lat isJjO.veiidSt" Kúlc*ey-hymi)us versének e r k ö l c s i t , b e c s á l n i a nagy! jellemvo- dorf alatt asrbiába nyomult; a Iiildburg'SSMlt Ur- gy ttlélt lelkesed idvüzli a BMgjeMteket.! A éneklése alatt kioltattak és a színházzal nemn á s o k a t a z e r ő t a f é r f i b a n , a gyön- hsuieni horcLog i i Eszterházy József horvát bisotuág eddigi ndküdéséről saöló jel^Ms |DOD lévő Fehér bácsi nagy jvondógldíébon bán egy mái haddal üoiniábs jt«)rt, a bar- AI{f|MSni|(tlM 'lelyeiB tudomás il vétetvén, ennek Borealay /reggelig hozta Fábián !bsodája a füllelkesUlt gédséget a n ő b e n — ési m e g v e t n i a madikkjd WUUlis Oláhorsságba i műküdütt. ^Hirdetmény. blnt? {közönség és ssinésseknek. , Károly inditváay Ua iegysOküayvi^ kflasöneA ssetinose eleintén kedv ízni látszott a 1 Első előadásnak „fi gjy' k i r á l y n é " A m e l y k ö n y v és r e g é n y , csak esáizárí fegyvereknek, de nem sokára aoyosstrák-magyar bank f^taojbBS^; |f. é. tat ^wyastatöw láiorti Lajos iaditváajjára volt 'kitűzve, de a megyefóhükj nom respeknyira megváltozott minden, h gy akaratla- nktoisr H'án ' tartott Ülésében aa p n l évi 3 tagtj küldöiUéi küldetei Dr. L a k y Knstálván a N.-Váradi belyUu-tbiági osztály en- .ellenkezőjét t a n í t j a , s a r r a c s á b i t , az nul is evzóhp jutott Károlyna c, a nagyve- 100 Irtos használhat!an bankjegyek knseré- léf kiijályi ilgyfw i[óii kamarás Ö sséltééiiá nem m é l t ó a z e l b l v a s á s r a I gedélyét, a drámát nein engedte elffadaini és zér: JenS lieroze^ halála, k Iránt hazánk lése is megsérült ily bankjegyek léanges boa, i^iut egylmi gulag 'megválasatett •iáüka nemzeti lobogót is levétette, a színház J ó h a z a f i a k v a g y u n k és azok bizonyai nemével qt hálának ti rtozuék, moft' megtflritése tárgyában a küvetkesd MlIwnkza- hüs l#gy a rta ósoii megjalsaai ssivvekedhomlokzatáról. Kántor Qnuszl] a - hirterön a k a r u n k m a r a d n i ! is; n e v e k e U j ü n k ö tűrte meg! végkép a tüiükül 4h»tlámát, ha tokai kosta, melyek ezennel küstpdimitnM'a jék. A uálorfi ]í, joe. Babosa l^*alé l l f i o S Budára appellált, honnan mind, a lobogó kiinaim iKlórbéf áUb kuldots^f Cslkare^riki 8 e m l ő i n , e issép lérdomét !el nem hot|iá( rositotta volna juttalkak. ' tUzbetése, mind a Váradon inár»lSadottf idő- a h a z a i i r o d a l o m méltéáigái, veik a gyűlésen wajelent, k* ii aa áltaj, hogy fljls egyik fő I oril'euaa Volt, m i v e l t n é p e k i r o d a l m á t i s flH'ées, 1881. oktober 20-án. közben a nemzeti szinbázuakíis előadni engedélelkes étjeaekkkljlegailtatván a a v á M Jáaaon idegen Wolyásnák, rael>' magái 'Kályezett dráma, lfiskolezra'is nmgonged(étott. m e r n i , n y e lSjvvóéj tt t tuuddnni i: s z é p , U s s l r á k - H a g y a« ~ n nkl I nos nerveaő bintiságt etaük áltaí la^leg roly uralkodása alatt lürvény< iuk, alkotmáa fa a a a i-k ö t e 1 e s s i g l szavakkal üdvüiültetolt, mit* é méluésága i' I j M e s s r A. nyunk ellenére, núnuulUnlc koruiásjában E váratlan íordfalat még nagyobb lelkumieftú. Dicsérétet asért a j ó magát | megjlésikelle s as eli bbi sserenosés •SbMMrNNnin '^oijj *nh lelkesi,4e tübbéiMe éljssnktfil t*llwaakitett kesedésbe hozta a k ö z ö n j é t és as előadás beeséqben MdvUlto a, késgyllést, mely saa V M M a*l. IIS|SÉTSSS. alatt a zsúfolt háa szűnni nem ákaró éljenek- k ö n y v n e k , pártfogást é s háfljáraUiklüatt visssaroglalt TóioCsságot és vak ]«kas vlsáttaagta találtak a jeletaévék kei, a megyeíönök páholyai fele .forduló fre- ' p e d i g e r k ö l c s i és a n y a g i t ö - S'bánságot épen as A tanáosi ,után indulva keMsben. — r n r a a k iatealeg asm etitadnem aaartaj Károly bekobelei öi as auyaornetikus tapsokkal és tttntetéeekkel tombolta HitároMtol^ meges pártfogást a hazavén ek sgésa at igyttlési |egyaőkünyv ktvsle ki magát, a mit a saőke ftirtü Becbbosaárllai.kjoaa 1880. éví 100 Irtos hasuálatlaá '' t eét, akt jövő su nunkra kagyváa, sa illka> nemzMti'vállalatnak, •Wj'V.' (5nök, folt lionvédi előtttrákosodott ssíve nem f i a s Khovenliilll.tr kéuy'tolop volt VMdin gyek kioserélése és megtérült Uy bánkj^kyek k>mmal esak tjb idén mondjuk el, begy jegy bírváa riviselni, a dránla kllzebén elhecvta o s t o r t ó s p j e d i g l á n g o s t o r t !•! i réisleges megtérítése 4árgyálanr' éének köafelkíál ássál llaboM ar, ki es Qay J í olyát > egész éjen át azonj törte a lejét, a f é r e z n e a , a s z é d e l g é s n e k alól viiMaavonului, hoiiuau ni utegy 6 wrór ben sUkUg Is su > teeékfayslfet fiíjtelj ki, j fIiOi emberrel (>Ursováha íütt. A lereg esen(uiaiOgy taikánt aabolázz* mig a [sainésieket. [ As osztrák-magyar bank ftwná# nak, • m e l y e k é r z e k n í n k e t c s í k * rfdványát oultu gróf AluhádH ra veaotto viszpénstárnokil r í eker TivaMr ar váfasmatüM Iléepen 1881 augusztus 4-én kai Az engedékeny magyar érzelmd saol- I a a d o y, t a t v a k a l a n d j a i k k a 1 meg. Kaeakivw Ifi blsoAságl tag és N pél- j ssa, a mi ksvéébé volt* sptlks igos. mert a tü- ményu állal a „Wiener Zeitung" 188h gabiróUH (Barát) minden nindarabot magáe l r a b o l - rbkük! kisebb esapstokban as elán liatár he- 0<áii; megjelent 179. számában és a hl tutin- tag lett msgválu «va. Aa alanseabáiyok^ a la- j bos vitetett, ezonfelUl kemény rendeletben é s r é m 1 c é p ; e i k k e l punkban küalft tarvsasl ssorint fogadtáttak gyek tolul a teuieoi háii*ágbi kuadett boszi- iumti kozlÜnyu ugyanason nanon m«jg ineglietfyla, bogy az ígazrattó rögtön küldje j á k n e m u s aj k n y u g a l m u n k a t , el, némi taekotj médoeitással. A tagsági Várogni. De visszavonult a o ászári hadi raj 178. ssáiuában küuélett 8sabályaát ak be heezá mindazon színdarabokat, melyekel p e á l m a i n jk k a,l e g y ü t t gyer< M évi (S|) krban á latallatelt tnpg, Mlv • lelli, m«sy Viddin és Orsova ki st lélosett, mfi évi 10 frtos hassnálatlan bankjegvek a télen Miskoloeon előadatni ak4r, habár eugo- m é k e i n k b o l j d o g s á g á t is. merülő költségé t tedaaéeére fog saolgálni. A ; nek ijüvet késiében a türüküli oly kellemos rélése és megsérült ily bankjegyei déljeave is Toltak már máé hely tarlósfri oaaküagynlés af tel lük éltetéséijel oaslotllj saét. ( Uelysetba jüttelf. hogr a Siokendorf állal megtérítése tárgyában" as l o m a ^ H J&aboéi Láaló. táljroklél; még a kassal, V sejját felsőbb haH U lK«áb Iváa. A safánMgjftl ui. ts*! jul. 28(án elfoglalt Misu ni gtámsdását ki használatlan bankjegyek kio«eré)és|afl léságknak aa engedélyt sem reepektálla; nitótestalst níjg -kanizsai jáitiskörének If. évi! Jértliejlték meg és Ooxát gyávasága folytát] megsérlllt ily bankjegyek rések kánter O y a s z i h á t f l S l k a p o l t a u aevember hó] I Mn reggeli 0 érakor N'sájrOku 18. ívlssza is szerezték.' tésétiél is és pedig a 4., 8., 7. egé«* könyvtárát és a megyeftoflk hivatalába KaniasAn a m ári iskma rsjalei«ébea MU» November hóban a.türt kük O-Onováj illetőleg a kft vetkező, a nyomtatás ssállitatta, ki aa , E g j klrilyoé* előadásért, tandd rendes J6e ú küegvttléeére a L UÉtnk uap múlva é BMgtámadták. de már a XVIIIJ itiáad folyamában, betdnteletf módosításokkal alkalfl k'ÜiönQsen Bors ispánnak élei markiroeásáért és taeug/baráfo tisatalettol megbivaUM."-! jól lehördta a fiatal ifaagatót s olyat mon- ftgjlt i UMhukvlgá^l UesMr Sláa liilkijn MttüvíbM íelyrií ollllaniak, félvén, ho jy a Mshádlái 4. |-lios. Ra 1880. évi l O O M J h a w - Mely Jiúűomin l kéretnek tagsági dijakat fcáí álló 4 osáasári lovas uíl'Állal meg tál Ihm u «é/*omil#w M tlaukMiHi KI|nmíWM » dvtt, amit a csaeslaui Baohlittswok sem nálatkn, ds kétségkivdl valódi Muikfayek, is szabálynak nyugtásás végett mainkkal ' farAUUh V hadiárnak, 1 *) mondtak soha és sehöl, még a téres első melyek mivoltából msgábél kituaiL hogy hasaj. — Aj j yolée tárgjmi lessaeft t a) íjrto k esés. években sem. A borsodmegyei fóáw, a volt saáadékkal változtattak meg és Máltsl a küz- elnöki jetontie. b) fblyé ügyek elinUeéee,. • •«j gáséor Islrás: „SekMIs 1701. 1. *fil. I. hunvádkapitáay otéea4rhd>u ikartj lenni a forgalomra nézve as oeatrák-magarJmonar péoa^ár, ö) • j lásköri válasatmány jkijstó-' i "|-fi*u4ok. 1H70. IV. 80 Irta: KOZÍBY JÓZHEF. M eskMárnái, a magyar saipésaekre jsaját haohilban használatlanná télettekTj kfllenüesn léee, d) budabe ti orsa. laaito gyflUéiala l M i i 1791. I. ül. I. 1 (rsfteMa| "i Bervátk Mlluly. V1L 1 M. l. «á)akbsm eat mondván s Nk(jeaÖo|ék inog. tehát Idegen hozzátétellel ellátott ttMrt fö»•( MA* Xéoárt' A tsm. l a s tért I. ttt.J, lUlayomatott, befestett, bélysceaeti beiükksl megjbl képviásl ite. a) a sévssagyaroaltls ugye begy a osásaár ojy k e o e s , högy éml engedi 0 gylkorlaU dll idáask g) netáal iudiutoyok. E hiroeves lértiat magatartásán pél**) Qsktaril; usiólitéjjts I W ltolebi a. IV. m egakat as e r s e j f h r , (folyt. Üv.) átiyukasstott vagy egyébként külsejükben dát véve a béosi udvar, ha nem is dii^ot. m i
Í
m
xr íiip lil!
Hazánk integritásának Ugye
T'!;
I
]•
>~ feji H a g y J U u a a á n , 1881 ókjóbtir i M n . 1 Itygató Sándor [kéri elnök. •p t f r á a i h l r , Lapunk a á í u k o r >*Uk aaou bírt, ho^y W I a a »»u • Kd«, klr. t.invuvaaéki volt tvoduigaagató ja hó l-öu tlate -Q& évében hoaaaaa aaenvedéa után ilhunyt. — A iobblétw aionderQlt tai'Hu, kinek bánaté** a b i 3 án' d. u. '4 órakor leaa, ktla tiaátvletbeu átlótI vároaunkban, Aildáa oiUlékére, béke poraira 1 r - (UtpUeMvAlaaBtáaLk.) Aia toíj^rraojiji éa bakaaí Jcépvisoltkáláaslásók Xala»yi*iee«gen Baksán 2 9 4 a tttrtéuták tuvg. /. t l i « K « r i i a g a u érteiüléetlnk F a r k a * D á v i d jvAl^ztntotl meg lUggetfene^gv programmal a k u b l i q a 1 a i v á n, aiabadohrU párti* ellaaibén köaol u a v a u t U t b U ^ g o l . — Baktáil T )i a i • y l u i r q , tU0gaUaun6gi párti ipllonébon -luegválautaUiU C ii o r i ii K 0 r a n c i méraéaeU •Uouaáki prograui mali dacdU'a ' a rai«k párt ogy igüü azollemo tával U' kUsdölt olíbno, melynek aaaka igy ától: hÁ uyuIbSt' ttom a mi eivtt Kotigyoa uidó nem gsofteU u k | ' Laklioiu, aiuikum aájcm 4 lo hazád' JeruMálúu Éljen a Thaaay !• I á hahoadik voraaaaknak.alaSl aaárát; Lakhoaa I n'oiíi ér^Uk, vaióasiuUlng a tuofífltii u/Omdáb<')l. kikerült aaitéhiba, mert tnflumá-wuU natiinl egy klSbou B jakhec« 0 -uukl g|lu)oitA}( ha ittcui 'auliauoxok i, janidét. •{! W ( f l K ) c l a c i t r t é a . ) J hévmngykro>it& t a m a á g tuűi^tjn mindaaok cal, a kik|» ar. (Igy érdekel, mUieríut mflki iéaét l8fÜÍ : évi november l-6u olkozdi; ug; a névmjigyaroaító táraaaágba leenaé be épéa végötti aláiráiok, mint a ntvinagynroaiti ai kérvényekei illetfi aaUkaég^a intézkedósol tárgyában a táraaaág idoigiouea irodájában dzli|tto öa*il toéndSit, hogy azután nyugalom nal nó^liette a tél bekSrotkesóaéL Így azonban uáijóvok óta nem reudoa az 6aú idű)áráa, biz I valóban tjagy . mói lükben lehangoló k irUliúóuy a gaxdfcra liézve,. kire a roaz- időj iráe kétazoroa tulyh'jií neheaedik. — A h & i a d 6 álalakitáak Uovetkes-I lébeu a mittiaaterium elállt azon asáfidékától, hogy a . iogyaázi&ai adókra néi ve {Nagy és KÍ«-KAUÍM«. Várpait kOcillaárolja 6a yAinluvaj-í taiokat állítson Vei. ' U á várpalotai rablógyUk** i & g '(Scainkoaa H o ' a t t e r , ki a róla irü érteaítéaék szerint, egy elvetemU t gazemberü a ki e hó 21) én iámét kihallgattiitot't, makajj eaul tagad mindent a kereken kimondotta* liűgy nem fog''vallani aemoiit. )-t T i m f i y a i é k l eauaraak. A H.-kaniz«tti rkir. törvényaaék mint rügiüu Ué15 biróaáirf tátOli If. é.\okt. hó 31 ik napján! i agy rabU(M bllnaaut stárgyaitat itt melynél vádlo|tkóik: llorvát 5áuos azt.-grólhi illelőj aégU egyéu 'állott. A rjügtiinitéló biróaág küj votkezAloK alakult: olnttk tíózony Korene* bírák : Míklóa K á r d K gr. Huaonoay Káli jm/tn, l)r< liorváih iforencz, (fulyáa Jenu tOrvé^yaaéki bírák, éa Erdödy l^ajoa kii', alj járáabiró • miut pót bíróval, tov ibbá jegyző Wéber Károly. Kfovádló mit Dr. Lakij Kri«ióf; vádlott védéjn pedig Dr. FárnvUl LáaslÓ Ügyvéd. Az eljáráh yutto kezdőiét dl «. "0 óra után, a még dóiig i dáig haladt! hogy a panMSoa éa vádlott utóa |á«ai azóazef ríni jegizlíkonyvbo Vétatiieiuik Déluián i órakor Tolrtattátott a iiom oaeké y vállosatosaágon kereastul ment tárgy nIá i, s eaala u tárgyalást vezető (iózony Ferón sa elnük ta- y piutáloa, kiválóan kOrU'tekintő a a mellett ax Ügyet minden körülményeire néave kimerítő Vixagáláai eljárásnak lehat uUjdouítani, hogy az eucaa (Igy d. u. íél 6 irára be lőtt ívjoxve, A v&dWazédel a kör Ilményckhei képftst Dr. Laky Kristóf kir. tgyéas indítvány Alakjában tette meg, éa uisnaDr. Fárnek Láaaló védő Ügyvéd állván fel, vódeueae érdekeben lej'egetlo az tgynek ugy tárgyi mint alanyi tényállását, ij megmutatni kívánta, hogy alrabláal cselekmény a büutatő (Örvény érteimében meg n s u állapítható | védencse annak olkOvetéaébe^ ueiu vádolU t ó , kérte aat bíróilag ártatlajusak oyilvánitaoí a aaonnal aaabaalábra he|yestetbi. Aa ítélet hoxatal végett visszavonulj, birónág rövid tánáeakozáa ulán aa ítéletet! kihirdetvén, a azerint;, vádlott Horvát Ferdaea bíróilag ártatlannak nyilvááíttatván, aaannal seabau Uhta halyeálatni reodelteiett Aá íiólöl jogerőre emálkedett.
|"tab egy forintos aoi«iegl b W j t á t i k ki, .Jielvok kfiaUl Otaaáa éatiai darab fog nyerni. 3. Aa alaő nyereményt U (}».] Apealoli iKijválvi Feltégéuek gaadaá JjáudeWképká], A többi (í é» mellék-iivereménveU fétaint ndo-; imányoaoU, réásint b e a i é J ii, Vixáiólauoaan; fértékea tárgyak. 4. A I n jaa vlaaaavonhatla(nttl 1884. évi február 28 *u tflrléiiik. ?má»MÍyban éa pedig a kir. köi iiiány állni kirohÜelt biitoi jelpulátóbou. 8. Ak ö t u t í éa tia nyerő $Um «jgyhii»ulá»v, buz.itik k i : az elaő kíhujaótt a^ául nyeri aife elaQ ttn^reményt. 6; A ihuiáa*«redméuye iyöiizö|- i naoi Uapokli«u, asutári kdlön MP^omatökÚan közzé! teletik a iui,ud"iikinok, ki aorajogbrel árusított^ hómon|e|eu megküldetik. 7. A nyerejnónyok a nőipari tanítón^ képuzd^ben Poátony, Dunautoaa'33 sk. a busás 'napjától asámitott 8 hónap alatt elviholők. j - Áz eaeu idő alatt el uem vitt tárgyalt aa! inié'aet javára alkalmas módon értékeaitietiioki Kelt Poaaon^, Í8H. izept.'havában.;
Jiigóeti Pélerjfé JÓBiefi ' miniatűr! hiitot mint ni ogyusillnt
Ii{{koeilbf Iiti/án,
. M . llir. KtBuru M slnftlf. •• — N a p t á r a k 1882-ik évre! A Franklin társulatnál megjelenjek ; N e m a e t i k é p e s n a p t á r 1882. évre.:Saépirod^lmi és iáiueretterjesitő tartálommalJ Jókai Mór, Saíalaí János stb. külaremfikődéaével akerkesati Áldor Imre »XIV, Jévton'am „Diana taláatata" (Maokart Ii iasóiéuvo után) nagy caitykénpel, és aaámox a aaöver 'közé nyomoll képpel.) a magyar barodalom kormány* aatí, ItUaigazgatáai.'törvduykoaési a tlaiti c/.iintérával, ú legújabb kivatalos adatok nyomán. Ara ^llave 1 irt. l á v á n MÓIBíj liftpt| agyia oaaládos hásígaadáknak ói gnsdaasszouyok üak,«népnevelőknek, hclya^gi ulűljáróknak, ipácoboknak éa '.tölilmiVelőknek való képes kalendárium lit8?. évre. Alapiiá Mayar lat-ván, nerkesttj Kőhalmi Klimiastoin József. Köaleményekkel Nvnlai*y Antal, Udvardy Imre, Kiaa Rexaő,, Zámolyi Varga Mihály, Frank tanár, Horváth Hala, Mkrkovíeh Ince s többektől. XXVIII. évlolyam. Ara iUave 50 kr. f
éa Bloek napláijak 4 legnagyobb válaejuékban éa a megázabott bolti árukim kaphjttók.
Fíicktl Pwp kanj/vkmmtfi Siik-w wl NÍ*K»nl«i'úi. < ii — B l r l d h í r e k : Kdol.hoim öVulay bái t| rolíii^lparaniVuo|MáIlapota aujUira javult, hogy árvát ia jvfnagyliatU. — .Hamu L á s z l ó hiraaifl|P»léo4vnvári tanár éa író ajiiapokban meghalt Haléla^orázágszerto mély és őszinte réaávénil keltett, —/ Vörheny pusztít nagy mértékben a y buaai ojdalon. Aj várban, ujlakpb M Ó-Budán éppen e z (jkuál fogva a z ö)waea elemi iakoláaát és ki|>(iedóvóoákat lie kellett t4*m K&aaán és Miskolezon liakon(óképpen fellépet a járváuy. — A főváros juj teréavároai templomát;, november Ilijén jsumtelik f e l . • Liszt Fefenoz BzUletóauapját Itómában a német lingylöivétség palotá)ábab[dissebéddel Ünnepelték még. — Mettermcb Paulina beraaegnőtől BapabŐl Milanóba útaalidian 11000 frt értékű [gyé mántot lo^ak el, — Egész oaomó krojkodiiuat hoztak nemrég • Egyplomból Páriaaba, hogy n^okjit a Jordin dea rlautea hUllŐ-ryUjteményébéb'olhelyesték, —I A vidéki faainlárduliiioltm nem a legjobb idők 'járnak, Csak Dobdeosen,. Arad és QyŐr as, hol a stinéasek ]Vagy a közönség 'részéről ninfapanaf«. K a n t u egyáltalán nom járnak Iszínházba (penig ott Oyőffy működik); Szegeden gyengéiig a társulatot.'' — Nagyváradon több fa máaoaasor ia virágzásnak iudíjíc. .{!_.
, vl
A l a l a t n e g y o l gu/.dax&gl l e t éritihí löjc.
egy wü
Jegyzökönyve a /.(il'imegyei gazdtuiígi egyutilrt Zala tuytn Jqal-ik toi Ltfltmbtr hó 5-ru IcwyWéiiiiek. (folytatáa.y 111)270—1881. Föídmivelézi, jpar- éskereskot Q'gyi kii. minisztérium 16907 BZ. tesitéae, hogy a iKaszai kereskedői t i p n kamara a Zemplén megyei gnzd egyesülettel egye órtóleg f, 1881-i október | hó 2 0 - 2 8 nupjaiil 8áto Ujbelyen borászati kiállitási és bjiri á1 sárt retidez, I luiiomásul vétetett.
m i | i | Pl
i
I
,
P
i f f l
Nyújtsunk kezet a j n i "éncsének! flokut 4d ki, l i az íenózó 'adatokból vontl kft vetkeztet éi ^ és | száujitások alapján i lb'e^yap{0zeii ló idóré Va)ó kilátást. oyajt tHlrnt sajtli n a legújabb aagy ' , Kz értei itések mindon nap déluiáoiI ftiw«m4«ft | ! MŰilaaraia, IOIIJ • a t | u komi íjr áltat Joutaiyia 2 órái a j ' íé inek meg, ós az az azokrajf 14a lilitAiltira Vaa. olőfizjubliHiift a legközelebbi postával el-JT I BMÁH uj Unout előnye Jbt in áll. hogy náliúiy j sqiiw UMym J « u 7 torMiaábaé ' 6^40 ayaraaiayaaá k&hléiek. | MKvtpl kltunolát kall kfrflln r, kSiiai talilkollk Ejzen II indennapi .értfísitóiekre ba JjflO pOO Irtnji ÍSujfrvméey, létiU y d f : Vnnkiiii 2 orintjával e ló fizethetni, ar) • J l 1 rörTá m, 250,000 f t j er, á m. (2,000 | ciílfizct'ési ö ' ízng P » a k i . József müinté-1! j j j i Var. á m. 160,000, 23 a j er. á m. lO.OoO /.eléhez Budépesten egyetem utcza 2 ikjl >)1 j; ver, á m. 100,000, 8 rij er, á m.. i 8000 sz. a, jkQldoiíló, I jil'ar. á m. 60,000; b i > er. á m. 6000 81)00 ( Éf órujsitós je en jegyzőkönyvnekiIII i ver. á m. 60,000 109 n; er. á m. ,|i2 I Ver, á m. 40,000 212 n' er. á m. 2000 ' az egyesület Ijö/Jön) őbci} beiktatásával!] 8 iVer. á m, 80,000 538 n' er, á m, 1000 I kfizzólótetik. , 1 v Íiíiyer. á m . 25,(100,10741 n er. á m. 600 I ! |; íl9;28fi T 1881. i | i Ver. á m. 2ö,00ÖjÍ9,I IDÍ ror. á m . llj -130 / I Ti7; i ver, á m. 16,0001 st i; stb, , Miben keretei dé • oka a magyar!'
4 D 0 , 0 0 0
m á r k a
gulya inirlifl iapathUinak?* cz. Kralo-j' H l I a Kj*nw4aj b l t u ú t«»«e int klr«U|a*B slls . f(t áuk út* vanNxky Kálmán által irt a Magyar-j' I A l»gbftMl#hW rlti. fit iái .HU iltil blitmliott k a r vmanj'hviu a U i r t l n l ÉPN GIT kardi • ! Ovárí [in, kir, gazda jági akad, hallgatók!' ] 3 l '•»» cfad.( V U I M M TÉ^LSÉ** ' megkOldetvaí, • fr 1 W'ilirU nsaánl m* lfcn-t«7«il fo»4< i köszönettel fo {adtatott a könyv-í '*al Mlb&lúUii, uiln^iiX'f m .IÍUIH i>i|ra^««l | j.lelli 1 Ml |red«tt aoni-jin Upvái i iáák tárba eltétejnl, l a sziven figyelem vi-f 1 Á' iiirür'iiileiéiiiijib'í MÍc^ilri üt .t-í hl. t.io, tarf*.] szondáséul ezen égy »QleÍ által -püljadi1 ' p éíj M»I«IJI mlttliütatl**, á«i« Ira bsua ut»» P<J>J{ ís ff! i 'HAI ii4|kQl iil.djiit RÉRTFÁDC .MK a Mv*bil«I ÍM- I jazott .UkséerQ és iaHznjos szőlőművelés ik | j»tl*
'|
<
• • Wi- . L.
Vilblitu^tkialndnlai jaireaaU a»e|wi*ee»e,; SU rjhiM UlluUljrl k ] » | ii«n/| klidtl ff;«kraq •< fhA, »MiitnHtéujtlkt* iit*«4f«i u l Mint t a # o á o itjnon u a e o e , léajaae, ^e non K Ifelelós azerk^szló: . . ,• i»,o«o i i i t t o a atb Si«ttatiik ki. | Aa ily • ltgni)*rilifbb •(•Mi ajugvi v«IUI ; flip »'umitli-itV iir kémU |m«r a kiüli l'á<#>< ' H a itt i* iillifclcn "mn{bl«í«l uiiijél aiöbb, d« i n m : | ;f éj novenbér 15-ikp h í u kAUtlWall alulinál (mbi- i U< *|ot iitt-ítlii.
Hirdetések;
j J K a u l ü i a m i & Simiin,
bank- ét váltó fizlak Hawtairiíkatf, P r o t e a t á n s iuj I k é ple s n a p t á r t^elhlvAü Uréaérlaaa éa «Ma>* to|a4«aiwal tlUnik'^TMDak, v«a« . j 1882. évre. ]£elüholyi Kálmán, Könyvea Tóth a banjbnnH Ul|«m ' .*!'•!• hjiMitmt M}ir p*ni|o«uü t ^ n k j d éf aotcé> rlelr- dmIjfmh Dtbáar Kálmán, Dr. Cáiky Kálmán, Bridou József, jd ij liűnflnttlúiikíi i*kn bltUoiuéii. a karja* sí aj r«*i.l I kosztat le L)uu jlándor tanár. XXVIII. évfo[ ILIW . ' . - |6t(lnf.rMí.í f'-l'tlf i»j.-d<'.Ír,tt.ri|l lrM, M i n - I lyam. Több arctiképpel, a a prpleatána egyj liUoo/Ma m H kttl- — A 7 iauljrba; b«wtoii gj d i«|vr iio*i*« a •niárvi noi,-»U ku i lUul: a Vikublaaa^ i liáz névtárával. Ara ftlzvi 00 ar. jitokurv luuádá k«u M.aOO nj^nmt»p ur-í |< iaa uíjíi a*f«Uf»4«*at **«rf«aéiel. lalnuuJ tMÜM ,' | ' I í . . • M J Í O F a t ^ e i g á z i l a i a ptjá r a 188tík évre A magyar gazdák, kertésask, lalkéazek 1 M T I - } 1881, I j j ~ 1; . ' és tauitók számára azorkc az ti nporzon Pál. líálíkra küipoiuéoyekuél. köv iwilr ' ;' ! Közleményekkel Orpszi tfiklól,Erdélyi KáM Í Y E R , 25UÍOOO M.|' & oyer. 8000 M . o o o u o o o o o o o o o o o ó roly, Nagy Józtof, Ébner Sándor, Pókai De- eljárás matbályaiO földmivolési kjf. P'uyer. 150,01)0 nyeri 6 0 0 0 IU. niszteiiam 17421| 1881'. sz. a. kőzöl zaőj .Nuaxbeck Sándor, :Siai ovicaJKároly. • A '• j! ! . ( •[ \ V\ I fMIUIIl Abo II nyér. lÓlJ QOO M . | 5FI uyér( 5000 m. nyi Károly, Dömötöi; Láa sió. Illáéi Pál, Iby t u i a m á i u l vétetett. • 3271(1881. aa. ; I NYÉN W 000 m , I P nyer; 4 O 0 O in. Fereucx a többektől, vXVJ folyam. i$zá111127^-18^1, Í nyer. M O O O iu. ITU i i f e r . ÍFILÓO M uioa ábrával. Ára fllfevo (:0 kr. B NYTUV . AÖÍOOO M.]| 2 I & nypr; 2 0 0 0 NI, Szőlő magfa válazztás, szólói B o r á a a a t i n a p t á r 1882. éivre. » nyir, IU 000 mii 1K> uybr. 1&00 m . Több .szakember kOáreuiü tödé'a ívelaaerkeaa^. látás, észoldoltpijiál követendő oljárá ji n y t r , &51000 M . 2 nyer. 1 2 0 0 NR. tette Dr. Nyáry Ferenct anár |X. évfolVami vándor tanárok Tarczali értekezletóu 4 nybii BOÍOOO M.L 5 8 3 h y e r . 1 0 0 0 M . I N a g y - K a n i x a a várna rendoaatt Ssátuoa ábrával. A r a jt'Uz1 a 80 ar. állapitattj módokat tártnljnázó jeli 7 Iiyer'. B5)000 m . 1 0 7 1 n y e r . 5 0 0 M ., I k n á r i a részépiíl ezniuipi k f a h l c r A t á H ó n v é d n k p t á r aa ! 1882. évfe. országok borászati kormánybixtoH 1 nyár. B21000 M . 100 nyer. 300 M . (Egyúttal Katonai n a p t á r ) A magyar mép , l f t i k , h o g y ja belilft (piacai éa heti 2 8 n y é r . H(XOOO M , 2 9 1 1 5 n y e r . 188 m . az. a. közli, Mzámára azorkeizli Áldó Imit , XV. iBftrhaváaári liolypéijzaMAai j o g f 6. ^ í atlj. " atb. iyam. „Bem tábori ok" 183i-lci arolképe) ti dómástll vétutett. . A aj* eatejrbuAftw JirmmHUf U fahtul ^ n laoveuiber hói 15-én d. <*. 10 ó r a k o r ; nagy cziin- és aok,' a ázövogbo nyomött képi vaaatll «M« ilU|ili*» J 14(274—1881. pöl.,.Ára ÍUava 60 k r . ' I . kitti i tgy jHii»kl»"rti •!«• MgkúMltbU a)artm»n]r< N a g y - K a n i t s i o a vArtjahás n a g y t ^ IIUISMIOI • y ] Földmivfllés-, J,pfjj:<» Aiikecosk, e l á b o n — szó vagjyl Aé kroa bélyegL i d é r pz' u a p t á r. Ifi 2.6vre. XXL, {•#«« sta4. aortj.Lr*cajik (tan, »i .. .. . a . . .. o , frt gel e l l á t o t t i r á a l n l i a I r t a j á n l a t o k ,v. owrj* [••• : m v • !'»•• .. Oo kr.j olfogatláaa ttgy. a a l e z i t t a l 1S.189 f t ; tUueméiiyek-, Ktiidóriiugékot, i IÍUAHZ-ÜH jutil egyesületet, hogy lucr.otna hulladék H «uá illi miljm bjiloti uU eMtil Mnj«jjr«knt u j kalandokat atb. számoa képpé. Ara fflaVe néhány kUlOoirnőzO helyről vásárolt l|«i| « |«|.| ÜO k r i i a u m c v á l U p I t o t é v i b é r m i u t 40 kr. IÜVUIAUII vli Ikrt U l4rm«i I»m« llkdlilom. I'xikrly .•««• lelet »gV votótnng vir.sgá|ó állót ) (kiáltáaí á r Fhirllotl i- • nyílvánoa iir-' NMfftk pn«t |«0akl«n !• HkOlqhHAk, ' A é p a á s a I ó i a" ji á p t.ájria. A Sll mli IAuatpóiian! H k i k j t l u í e i a r 1 0 % - k * kftMM klvAMiu *nl kriijtjukmk AuwtrU mn«lcB utánn) nagy eaimképpol s töbi kisebb kép- hulladék iiaU 2 kiliigiainm llltilJUJ (M tglltili tWtMb i* Mdn ftiiiUH • aMtJk^uíCMlnk tlul kM> I •irrndií, pel. Ara ntave 40 kr. UMMtoitthtl Ii l l , 9 ö ( ) M m I n n i n k u inug t a l á l l ^ M j n A m a g y a r n é p n a p t á r a 18H2, Ar á r v « r é a e g v é p feltételai a » ' Wtvi5i ' U i r a i a l b a f t meg mulutiató olvaamánvnkku I ellátva. Baerkésfcti ' ÍS'iiútíjlvc figyelmezteti azért i gaz lakötidhatók. ts^i i ^ i i i a ^ c k e r i J ó z s e f if). Tátár Péter. XXVII. évfoiUm. Sok kép- y.lhi.sógot, hogy ily olcsó fajta hu! ladók pel. Ára fUzvo 8 0 kr. banl é l válttfiilet Hamburgban N . - K a n i z i á n , í p i o k i 19. félének fvetówag gyanánt vásári síitől N o v e s a f f u k i m u l a t t a t ó nlap- óvakodjék. Ugjazeisiiiíiid oz adatot ha* ü. LA(ST| IKIIKl KKR li, - « ulr.,uit nlnt ulU J a btuN bl sin )fatr*(*a, • u»ia onraii kül»»»t ••a-i tjá r iv g}öiiyőrltaógoa 1882. oaztendŐre mogíWS 2 - 8 . ' A ImMttCB Umr* 1 ni In U m inti Htitlli, mir» a i k>» .unf lycB világitiiba holyo/Jvón a vetőmag kínálja yala egy Aa/.trói|iokua IjzámOa ijlus I ; I I . • \ ' lllji hí..!.. k , tiátiók'kal. XU. évtolyam. Ára íUxve 40. kr, yiz.sgd ú jilloii ások hasznát ii, az iknnk WM1 I L- \\ I § f f a l i n a p t á r 1882. évre. Egy minél 'sQrflbb! igénybevételét a KÖ/F IIHÓK " 1 I ' ' I o o o o o o o o o o o o o o o o egész iv ára 20 kr. nek ajánlja, Aa A t h e n e u m l N a g y képes, tudomásul vétóiéit. n a p t á r a 1882. évre. Baerkaasli Boeoha |l 15,270-1881. Károly. A naptár magában foglalja a toljea tiaati caimárt, moly a laghitoleaehb adatok Füldiiiivolóil klr. nikiifisturliim 7079 nyomai van óiazeállilva. Továbbá a nnplár HZ. alatt jkeltórteslióöo liogy CJslk, l l ^ z szép irodalmi fásat Is uaty gonddal éa jMip .t<;icz(j!*Nij8/,ádi Háromszék, Broosó, képnkkel Van tfséseállitvJ Ára I. fart. E I S S A U n d a p e i K K p p o é n a p t á r a Karmi, Huny ad, Szobán, Krassó, Szil vény, x j í | l u k i P K N T . f n S R 1882, évre, 111. évfiifyam. Üserkesati Bran- Temef, 'l'orontál, BAcH-líudrogmogyek te* koviea György'. E naritárj Magyarország Ing. ilillittéro jállainl á l l i t brvtisl álhiaiáiok •' ^ / f f f j l RxcelKft»r-KiiHloiti j J J I r ^ ! Mzebbjéa legOlcaóbh úiinlArjai kösé tartesik. szervo/tettek, A uaptár magában fftglalja a (isatl osimtárt, tudomásul vétetett. 24 a asövrg közé nyomatott kénekkel és " ^ / ( q f j p 1*17 rt" Alj aljaid M'lüntott éi^u- d p f i j j ^ f • | C M r a a é i a a k a á figye^neatoljUk a gyönyörű mfimalléklettel;: Loyagjáték Má116,282-1981. „ M e r c u r " k'iOdóhivatala (ChJ.Cohn}bank- tyás király éa a eaeh Iloilubár. között, jügy Bzilágy Somló vidéki-ffndit>iMi ogy* 1 IfjÚiémtk lapunk mai aaámában foglalt nagy naptár ára W kr. 1 lieglflkálljloaebb daráló és órléi ikllm, mimlennepiU it-rménj- aprOsáaára, 1 let « f. ó. 5f)j2öl. szám' alatt megalahirdeiáa^M, a sjsorb teiedelmi iutalékkOIK é p e z e a a I á d i: n a p t á r. III; év' 1 darálására ói p i l ó ^ i ^ « leglái^abliiiIJin/ ugv'mint a legj.eH^nyebbekhei. V toön illetőleg, megemlítvén, hogy folyam, Ára UO kr, E naptár Ikiállitáaára és kulása alkalujából hozzá, intézett t dvilzCMktly rráaiúyéqlrUct nagy mnníÍu r^si^o, N.iyy tW>tn(ibi/ melléti t I f . ji letet js a megküldött pályamunkát kodéa aserkeaztéaére néave aát mondhatjuk, hogy aa alsó iiuaáa már november íttén tOrtémpi J Sifiw i-f 4 v/is - ^ g y a két lavkoaelebtit huiáa deeaeuiber 12'^iéa Magyarország legsaebb éa Ingolbaóhb napiára. NQU fogadván liánon érzeményeit az aiu||* M - a a y a r k é p e s n ó p n j i t p t á ! r . I, szabályai kapciábau kifejezi, jaoiir l í - á n {W/Ült leend. Borstlvaltyak (islerity éaivktyukVpaij ! Vsrrór ét kéléeil|ak. V - I>J M s a « M Í . Táboraik v éa VarsoH évfolyam. •Ara <10 kr. Jó tartalommal éa'saép oafnként 170 liter muokaké|>MaéKK«| Síéna- é l tr4|ya-vtlák i (Valódi ame- V tudomásul vétetett. OMaieti *en«nfikaraalüMlésében i Hud|b*siea képeilkai váll kiállítva, Boraitok, (System Ua^iile). ' rlkai) l ! I K B s h á a a n i i k é p e s n a p t á r j III, a M f j e l m t ; VA magyarok isteoef (FetofinaOs, 117|288—1861. Amarikal tteeiluav4«4k- . A önolalaié. (Haak as lázított Uvtgbfll.)'!,1 dor költeménye. Zenéjét stersé Lísat Fereoes. itfelyam/ Ára 40 kr fia is ugy mint a többi N Trleérik (szaMalm, gyártmány) Vitavlaapák. (TOamkU.) ú I, „Der Metallarbelter* cziiull HZUK* Zongora átiraW <ára I m , Ajpilfuk olva- Méhiiar^éle naptárak (ój tartalommal éa esi Manemslsr és kaianfalaxsrelésak f Rsiahlerah. (Nagy itt»#l., H «r mégta- 1 lapra nl'ltixetéam felhívás, 1 1 noeau van kiálliáva. sóiig üjfyettöébe. Bor és aörailvallyult H4üta és bensh : | karitás.) . tudomásul vétetett. , A* Ipari oklalAat háai ipart K i s k 4 p * | q é ^ n a f t á r , II. év" 1 Oetseffcrtáa 4»o« (éiálláa.) Val6U( amerikai v a t t a i 886 M C 118|288—I8BJ. ftgvMUitt által f«laő|rh ongodély^ folyam. Ára tO kr. * 1 Midéi, ailnbör gapmjak (aairoaatlan . Mlatakl g u ü l n k t l k l i l . lolytán reudoMti aorslátékoak tarVereta. K e r e s a t é n y / k é j n e i b a n t á r . I. Földmivoléa, i p á r - é i koreikt deleim B E I 8 M A N N él M Ű H L B E B O [ P I. A aorajálák oaélja: a bajévandő tísata évfolyam. Ára 20 Ifr llgyi kii'. minisztérium 8 1 7 9 6 is. . érkívtll nálam * 1 gépik éa m&aasál daUtkak raktára ia frodá)a B u d a p e é t , V t f u » r u t , ÜÖtfí, sa, ! : iöradalemból ai-iomrí úuitóaő képeade épOA fenn* ultÉlMvetettekei tesitéee, hogy Ümtape-iten iddjeln állo' latét iB^nafyabMlaaL á oaétoak soagfelalóieg német nálaui »érfi®i napái a k, bároaa naptááikUnidu. K esálból: 2 . haimioos asarda- rak, aaeb oaftárak és vékihB lalJ előjegjyaék méit i t ó i Í M t , Uiöly uapookiui óitoíltléi oŰ oÓ cŰ xO xO xO xO xO xO xO xO xO xO xC íO oO oO oO oO cO xI O x O o Ó o Ó o O o O o O o O o O o O o Ű
9 mill.; 140,340 r. márkát IOO O O O
r. márkával
u.
j
tfírdeltb^ny*
|
^xxxxxxxxxxxxxx»oocxxxxxxxxxxxx^ ^
H T MÜHLBERG j f f i í
C
I
w
m
m
m
íj . ^ f ^ ^ T r e '
m
i r n í L ü ® c 5 JEP ^£> • = St 5z « 0 P . ^
1 ^ 4
m*
£
1
WTlBpl^lF
ü fl
I
• • • É I
3
*
*
í
2
l
J 3 S u l Q
iv-
f
o
jnFi
5
• 3
lÉlglil Figyelemre méltó! Figyelemre méltó!
I
! o
S
l
i 1 ' I I
fi Ili 8 f T i *1 • s 1 f f i ! '3
Q
I
,
:
B
mt
ps S J »
P J
96
kfflWiH 1 l a S í i § i 1 r i I ® . .a • • J 3 | kJ; # i 1 ! i Sí
k
o
1 «
lljl
I
B
. I Í I I < I ® f i? • ( ft i f i * p •
.3 O K X X ^ ' t
&
*
•
Q
v
R - f |
I
J . if
s I S ! s Ls I * £ = i 1 i ^ I ? ? fi — » * s2 Zíi i^ *ii <2 S S E 4 I ?? ! i I s fe C J
j
1
f i i
3 -5
C C
S Í l i S | I « 1 : f p ? v Tvl 1 kklf,« SS K T l l g l 5i , fe !
w
5
Q
«
r
's
™
X X X X X X X X X X X X C X J
Fődklat 6s kOspi nti irodn: IV. utcza, pPeklng városához." : F Ö U « I J I K O S | M N T I I I R O D N : l ü i c í l t o i i , B p 4 o a váro«áh®z.«
d d c i a J r e Umum i v i i több a g oldalrólérkmft o s i i a s ukórd«i*' i i >- ! " f f | VII. ker.1 ! király utcít 17. J m., gQ L u n g e n Q IV. Morülotj klgyo-to • r ,u elagvt ak»r»»n. B*íl*K) i* - I { Q i,Ma»kva vároUhoi."17. íé , • . • ' • K I I H r IA I / I i kB4éwku«k Huium többtcnii oM«ln>l é»kn'it kírd»»'-«IV. lAMorülot. kigyo-to • L i, J VILB kör.l király-UtCM W V luod $72 8-41 X tranóvényku " k l e kboisftle I j l X l U L J l u !l X l j 1 kbo|7 J í é w*gf ' * > * - > !«•• n i n i bk r rraeévl ká r ddaf aaA Alki tsiSpSSÉB Bxdaptilr* Q : ' ;^««l(l Á mellett még jeleiitókei JI) u.CF>biiiii -atilliu mal asereszéld meg D r . B e u Unkátok. I f j pl jiijiiu sk ÜnU, ló u« val -Ui görcs ós idegbajt gyógyító a p e m 2i-io ffi l l i l i m l T e u l | S gnpjli irövotekut; e|ó< i ÓlttajftkfS, 9'/ lt méC f á U r t á a a k füzetéi; kapható tor, maljrek eceu íióg altat mint egajibb iKblMHiki Unna)I | J görct 6«és idegl*j t gyógyító ipe| g j E ^ w t o í d ^ . flHtatAkl W Í M - | ö H O V Különiilfn l l l l l li ll l l l I M I I I V frMóf w ' ingyen béaoentve, eialtis 1 1 cJáltettÜMkk fdiotél; ktpliató | u,rm melyek *wu tio Llui mint | A I ! (i^o|.bb l(«(te2t)ikk UtwU.) j U : A T 1 I n a e r ; é g jűjilgo, tegüaa^iabb . . . • .3 . . p|j Ltlájo 'J J . s o h a Bs s m létezett 1 P A Í ^ ó x : ; : ; , " I ^ m l é t e z e t t j ö L ; ^ . T * " n . : i t ó ? g , j g 1 P i « A B L i O H Y uurrnnáái i, , , m o<] ffrtjiirnl t t j á n i jeleatetpók klaitotojik a> $i Mf r l 5Í 0V k rr. fl i I Q U Boucboni »ouol»ung ... ? • .! I..- J4frW r»fcy ijl.ntrart•wmlM.Hter. Kakate • ^ • ^ • • • • • • • • W H V B I • H #« í !K«k»U UnMiitaafing • tai J J , >' 5*f» H • i F^-l.,.. • ' ' " ..!.."" IVcco ririgá lej Imán m r Jy e n a r e n l e s a r a l a l l i a k 0< 40 ' m é l r * p firigíi i«i » a o r ^ t ^ g g j - . : - " , v. I ' : r I ö w Ortin • • • B X i*. TZ . TIT r r T T T T T ! J H u T X T Oroei k»n»iü> karaván »í«r> *iraf —t m inrdettetnek. hirdettetnek. §0 • • kréft kródt nduk, nduk. ípiiRV fcutf jó ahirihlr- F X ' J£ Udrari L-vüívIio" — B Q ; g ^ ^ g i ? Udvari tea«riig/i'éi tlS|-ISF«ket. fónjónn kialtltva, gáu-rral i » t j Vletorl: ijea-tjegyi t11. luirll Q e M t " J I Iumműai i C a - I l i i m " W kff-^rty^ ' - l " • mindenki meggytaódtijitik. iittuiiiiiMtib í«ji»k. Teljei tliitelattel N a g y - K a nmi z as a vlÜBk v f ^ rreennddeezzeetttt á M . U nuutui I Q' U , ^ I J . j , lfuJ . ( . . . , •|l frt Q I % p í T L t t ^ u S ^ ^ frt 90 90 kr. kr,; I | I Mai. nagj (reg b«rsa( l'j, )plutj' . . fI 'föl -*Ub Il a* oo aisn Afi nnj ry s o> «a a tt&náoia anáosa részéről ce t e ja| o e« l >\ kk^özz bh ií r rréé á i IQ p Ij. k4ui> tireg «i»»u Uina bJu» (t j. . , II1 frt m H) 10 kr.l ki. | a ^ »u liitn. ti ir».>.«f m.i-. 1. 1. uii.. kliep (I h|ni«()I mrnaiy) I t- frt M kr. jl. iz.fkú Breg Ij.nii] ('|, mv«relt) . I .. tM étM e t ikk,, kh oo gg yy a«z oo rmi z^á og or r' W a ^ akr b*á v^á - | j "•i egjeiOlt uaatni é» magfar '«5»4jlparn" " ' f ^ I 5 I O Qtég'baána!f*|, í t ó i S lpiálj ' 8 i ifi kr. | ÍV. rii. ^uagj ,•'! • 1 ' 1 ! t • - ' Mí frt S tOMluk. s• ái rni h eel ly yp épt éi zns m z eed éd i^i A ftog •J. II." a6iep 0«eg biBUn ,(l m-'-ielj . o e frilyó fíDjt éévi v. | OR BA AE ET TZ Z Q OY TÜ DL LA A , BBEEOOSS,, I Q S • • • • ^K ' frt í l Tó í íkr.f ' ' í X ' CTatUS^J ••'g'iiai' G - Irt 40 kr. tf. laaíUn november M h ó 15-én .délöliHtilO. í é l í l a t j l O . «é r a - J " v „ . NrabugaaM n L L » 40. W Jix. „ ! • ' !l J f } ii. J kU Öreg bála t S fnt, ' iin'ii«lj) S f f " .. [j ' r M . j : . Vt1 frt i t 80 t ' kr , 1 * ' T VII. 8 aa- nub «veg ba na!(% na ( i , pint) piot) . . . . . ' , , ) ; . • 0 kor. N á r o s h á t nnaaggyy-- | á Kónp*Hitiiet«i fjgf IilUnrót w«ll»U. Ilóg W..--K Kaanniiz s á n aa,/ vvaroHhíiZ, KényémtluUtUgr tunyátmelkti. klrf neiu nem • Q :i. ai II kteóp kóióu Dieg llvcg b. b. aa «« [(||l| mMiel/) u w l / l j. , . , , , j. [. . . H frt fit) kr. 22 * * • • • • • r , i.aa4KD» »• U4I«MM 00 kr. ÍJ 8. aa IIIMI'I/) H ''I Meló frl ül)f kt. kl. tt ee rr m szó vv aa gg yy 66 00 kk rr oo sl bbééllyyeegg-- I | gg ii, Mi kia í«j» ung b«roi cC|, knw»el;J ! .•; . M i ',. f 1 . • 1^M Mí rl'l *l« Mi»i»«w m éé bb ee nn szó foiolö aiuiíkutk á.uji.kk ,k kie*tréltáUivk.' . J JI •». j, ', V t t 80 S í' fT X I . TJ" M « 14. aa. nagjr tlreg b« nana- II (1 |ili|t) piul) ..*>{ . . . I Íi frt |í>»«»» kr. ,-f ' .j1 J ' .. .' \J,. gg ee ll ee ll ll áá tt oo tt tt Íí rr áá ss bb ee ll ii zz áá rr tt aa jj áá nn ll aa tt oo kk el el •• , m W W W W WliWW m l * W W w r > . Q rj 8 t íai.i nI aSf j llvg I t í Jl»n u i iaí l(Idillt) l U i i . . K ' i w kr! T 2 Vfl flfl IPVint N kr. kr. .j . . 1L » . . « . • { • • • I1 Itt W J (I kint) 1 ff oo gg aa dd áá ss aa uu ggyj aaz.,'ezúttal z j e z ú t t a l 11 66 56 00 ff rr tt bb aa nn f ; ••/- • • • Q f t uu m 8 • > y f f Il K l rraaKk fi li jaal l- -l H m M m bér m d« itm ateii m ee 'g^áállllaappíítt oo tt tt éé.ví v i bér m ii no tt kk ii kk iiái á l t táii ási j j X dojiunijí *ódi>fjr;«l »*U»i;rj»i ., f , W 04«>n>a i»m um v&ti+m " 1 líraiul de|...uji lM NaRj áá rr m m ee ll ll ee tt tt nn yy ii ll vv áá nn oo ss & é rrvvéerréé ii uu tt jj áá nn aa i | f x J I J . LsL I x l ^ l l ^ X It Dagv biit«H(i l»«f»ái l»«fwttl (f (8'|i(|it| PfN •. .• . • II || .• . . • . • . •. • \k .• . •. '>|• • .• U H + T W ?lleij^JahM l" M ' ' 'd'ii.:h "i'l wíbm AiU ,oii Warth aateaa |al« titrnlaa ll ee gg tt öö bb bb ee ttjjggéérrőőnneekk l109d822.. jj aa nn uu áá rr l1 -éévveell ) kiíjMUlU Irmávil Cj.>tt^^SS^^iSM^a^/W^^fc - i - « • • . • • f | i • •! • • r U M¥60616(11 a 1^13^116(1. X X i ,ak bak*. a» unujr 4f« lUtg t Miudeiiiiumti knlbiidj Itkójók, penglk^birr/l /raariU n m . caoSulad* «tf. Im*I|ó4 kezd m áá ss uu tt áá nn ii éé vv rr ee — — k e z d <Jdő ő d ő bl iáárr oo m m -- eé rekltctmónj^l' l l u d r o n W l l m Uaarnakfi* ghb yoe aá rdsíáaanttnaik fnir vetkttiofani. i i u d r •Ukj4l<..iin| p n nlakjibiui w i i mJ ro|j imarimk^i. X r r" i . 1 I IJ L J — l l i f u p d r ^ w i IV-A«..«i \»A«ama h i l i i k i li,: ir j k kertit egj jiilnetiiini} pritmtlltu-^ W k.rkll .ii.rr«í.«<. AQ ll*Mndrf««,> ffoegn. t a r t á s i m e l l e t t ; — b é r log. «•! tartntoai. teremteni. Bn «^ M / MkI r*>KK«lÍk. rvggeljt;' *lk«uiUU elkMtitett m«// M//| Q W n«tf. I-&|#»m4 • • • H llukiH..t< l k l l i l l l A., k Wajmm. M-. f ! B l h a r i l G 6 a S : fTlaask raiiaaaii ti; váll jjynpjuticlilci uljanek/liugf a meglikló* A z á r v e r é s , m e g k e z d é s e e l ő t t bbá* á« «•// gijnpjubeit\ti oljmiok.' burjr» Jt / í ^ ^ ^ M w C m*!''•«. wal|ÍAllUI| Kétmu ;; Oákl ll 1 tl> n a4 tl ppéén«z U u l a» k i k i ái lllt á as i áí r l1O0 ' j «. --kka E ^ W l j I v I l l ^ ' Q l ^ WeeéuU ^ ' ' P• pte»J. / . 'tl».li»lngvi ^ ^ Í L t . :' legmelegebben ajultelutt, óa umk « uótgjek l g axAviara nfcak b|IIteitoagyiagbáH leteendő. *t*unrt minden iniodwnirak u»tu»f/M«báH 33 daruk- ) ( ^ L Y J t ^ I j^j M F A L b v A X r u . K. * W; w. faliak jv.uk In Ui^4aai|*a bal Jrltnl, egr MrtoailUii j'í /rljaral kapható kitáró* Fiiiali Nlkyiai. TM4Wi|%ea 1Az g y é b ffellW«l«í e l t é t e l e i a* vváÁx ái rr v e r ét as efgjf*l> i- | S £ X w W ' l É I K ^ ^ P k a S ^ i a l C • LAG ;ai alólirott M'blilmMfoesal''-Vidékre IMIr o sní s z á m v e v ő t hl ui v a t a li b a n m e g t u d - I( Ifilidrt fafjr v«fjr uUárówj tttááfátal uí>fl< u M utt X B Ü H l i l " .hatók. J I 1U. ILI HN O B A E T Z N .. -- K K aa nn ii zz ss áá nn ,, 1881. 1881. oo kk tt .. 19, Itócii i m . NeliUa^,..! Nejibjuj(iiiiR 40. to. u HBjP-' ^ V ^ H F j A g v ^ ^ H ^ v l ^ N 19. (UkUrak mi^dfii jker(llitbi>i< nllittitnak ói a 883 2—3. 2—3. J WirOMi iatIVC*. . It"kUr»k un»dcii kridlrtlun illitíítnik óla .|f j 1; 883 A rnroné tatlOC*. Ml'>naafoaok kmat^Mlue' Ut»iii*n;C|IA • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A ÍÍCÍ,, •• . .4«áal - 7 .iaal . .lk.. . rólrcriladóe. . ^ . . M . . fcáanlá* *« m»» V P o r u l n p o r 1 • afc/L V"' '•') I H i r a U l á s Ilim 'tglnnliáa !*dfrnll*ar« t a ti I S 1 U O I f l l V L n f r ' ^ i ' (7 H craUláa '•<»•»•««»*• a»4«rnllMr« I • 11 ^ f l I I * Mimim fiiiilliUiion fcitilliUiion héémitt^nmA S J//nfna> • H jljj f (perfii Ml késiitre ) • 5 vffjSlil Pien 1. ó. '••'••»••» "»ltiró»?oiik (/.M.^.Oi.k b Anfiia Anglia ||egaa| • ' . gyohb lek futyáij áltnl. mini Inilnaa j<M IwU • IciiílnMvti. I • iV-'gvffr km.'i < íVlik h ral-Mra «|velk. • MT- Elüli érem fjárl. I|78 " 3 1 • i-4 H Ifrnnginld ; JoggKl. Jtniál IWwkrtee |ydsill«>r - melt j ' Í é T l1861. p B l 'wanjAem '' » ^ " ' ] C ' "f)ta, ' aüniteUn 'IfT*, ITiijI^f J j j ^ Ü U L p W h Mui»M.r.»k Ada májua 11-6'n araayéram. v •H l ü ő V e í í T l V |I w n . j l d kj-, l«frilUln I f ^ n ^ -levólld I • Zali ' ' Zals E E fj ni nr izi isB u iná|juB május B-áa p á n 1881. 1881. EUfidij.j EUBdij. J | j I i ^ ^• ^ ^ ^ ^ ^Uí^ ^ ^ ^'. •I ^ H• | j || li.Miikj iH)n
Magcnlcidcn
bámulatot koltö. mesés
1
EraF^BiM
j
S ttiJ l0
K cumái Teái m .
8
mélyen a ijen les ár alattiak
Hirdetmény.
i'^k.
I! II | , I1
S
|
j,
übaet%
. G ^ P - Í'ÍM r o i l a j l e m e x g y á r a nii?|||iiié HuJmpLiton. tt A L m io. J A ^ jlfil jill [ kköOs saaU'i Ank iss nn ,, késtij a M m »a rr gf lí % Jcovxii T r l e u r t t k c t v á l U s d u l U f s l fkunkul/ rálualó) uag/aágban T r l e u r ö k c t változó MMUÁVMI (kunkuly vAluasló) (j (í kljltiufélo kt ltiufélo iifcraágban, T T rr ll ee uu rr hh ae as ^g «e rr ce kk «s tl malisok maliaok ssánárs. « á m á n . •• ' \ UaptaUkat. " S . S M I « M^ r d s ál á k s l , O I M MaflálaÜl t á k a t aém r M ^ A k a l uaépI^Apk uaépfógApk aaámára. Márnái*. 889 8fl9 2K 2U • m
\X
A I I * I Q I , 1 71 l' 8
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Q
J _
BMi
L jjMNCZIA ( p T ^ v ^ y ^ ^
|j-
.^fXáH
!
|
8 Q
H n i x n á*l ifattüt u t a , u I*»miínyl j; Bl""-*-) !
lyfif
^
•
•
•
r
thfffmk dM Ho kr.
liaHllaX Jeleataeay lilmtMray irSvemaysek ii(«v»niayMk érmíttk. iMéflIaaki lrvraá»a. W™ II kltáa iTvisidaW ú v t r k M ü a c r « « a m*ll«kMll«Mkk i l t á a w ü n d a t ó l I v a g k r a lag-yerh. m a l l d k a l t a t á j k . . . . , At^iM|lrtN0k ILI . j. és . .hlrliipban , j . ikMltstaok. ll,. . . M nHirnk ^tt^rak á t ^ ^ e t n e k és klrt«pU> k«f«lUteek-
D i él t r il oe h é s GGo ot tt ts so ch hl li ig g, , vuir caáu ók k» »dv»rl »aálinók. I oMtr Máailóa n u y Mit udvgrl *NAI|ll4k'>
XX,mX
' C b l ( X X X X X X X Í i O < ) a 3 o | t o
Nyomatott Fiiobtl Fülöp Uptttlajdiaosoil, ^agtófKafiiíséa N y o m a t o t t Fioobol F ü l ö p U p t t t l a j d i a o s o i l , i f a g p f f l U a i a o á B
I
K
JJÜ ,
|
I! í
»»fi«ilójk*(»l8j l a l S S f . állal allldlt^M iiifi'oU'kiui, *a|ualat H t m Ubák Idwa w i k ^ ' 1 IfcMI. •aájttl Oljr «•< ru «jjw»r». w»fir fiút m X j f ' f e t ? ffSn M f tor i, 1
,
[; W s , M , U Mk.i. I
1801 1891
T
lUmtím öto»h.»r, A >A-
T
"
!
j M M É
45. szám.
H i r d e t m é n y e k : 6 hasábos petitsor egysaer V kr. többwftri hirdetésnél 5 kr. Bélyégdij 80 kr.
M
K
Ó
Z
M
0
V
E
A
L
Ö
D
É
S
I
,
T
Z A U M I Í G Í E I ; G K Z D .
Meghívás.
Á
fát takács t e r m é b e n r e n d e n . g
y
ű
\ l
é
t a r t , h e l y r e a z •előfordulandó tárig])'uk •fontossága t e k i n t e t é b ő l a tisztelt tag o k n a k m i n é l iifcgyöb b 1 szám banl leendő .megjelonépe k é r e t i k . T á r g y a k ; 1. A z elnSkök megválasztásja. i 2. A z é.yi költségvetés megállapítása. 3. F o l y ó Ügyek. Z a l a - E g e r s z é g 1881. n o v . j l - é n .
• 1 Arvay tígy v o z e t ő
István, öl nlöik.
Deák Ferencz beszédei. ( H . M.)\ 1876. j a n u á r 28-án esti iÖ! ó r á k o r jzárta le ö r ö k r e kzemeit a nemzeti e g y i k l e g n a g y o b b , l e g d i c i ő b b fia. Mi jól esik az élet gyorsan- lezajló j/perczeiben a kegyelet szent érzületével visszaidézni jem1 ékünk be a nemzet e l h u n y t nagyi fiának egyszerűen nemes . a l a k j á t ; ki ipkább, mint b á r k i ' m e g é r d e m l i , hogjy a magy á r tündék lő p é l d á n y k é p gyanánt tekintse az e l h u n y t n a g y n a k minden i d ő k r e tiszteletreméltó p ó l g á r eyényeít, l á n g o l ó hazaszeretetét s azóp folyton e g y e n l ő melegséget árasztó e m b e r szeretetét, m e l y ő t e g é i z éle tében a n n y i r a jellemezte. ) H a v a l a l i a n e m z e t n e k o k a volt b á m u l á s s a l vegyes tisztelettel tdkii),teni e g y n a g y fiára és kégyelettel megőrizik a d d i g f m í g a nemzeti nemezei m a r a d , a k k o r bizonyosan a m a g y a r nemzet az, m e l y B e á k Fereniczre hazafias büszkeséggel tekintheti mertDeák F e r e n c z ezt s! nemzet mindegyik fiától m e g é r d e m l i . L e l e t n e k olyanok; k i k p o l i t i k a i elveit! nem osztották, k i k az á l t a l a teremtett helyzettel n i n c s e n e k megelégedve,
G
S
A
Y
E
D
I
A
ÉS
É
L
M
T Ö B B
R
D
I
M Á S
E
K
Ű
VIII. évfolyam;
G
Bár előtted térdre görnyed, Lesújtja. • Szived minden dobbanáaa A kajánnak siiját ássa, i Nokom pedig mennyet teremt A tiralomvOÍgyén ítt lent ElSro. r
FalQvégén
A
magában ast az ostoba ssokást, hogy nandeú határban piisk^pon beatéinek Iss eiuporek. Bizony igon mis 'gondolat Volt a a bábéli torony ópitóso. Most nem kolljmo an lyi jóravaló embernek inegoróltetnl léwt, lu gy egyik másik beesl|lotef folebaráijival > tót válthasson. Hanem Ss Öregben maradtra&ga I ol-
Sok aa iriiy,(kaján lélek, K dogemlékfl ifíutorbél egy jó peregtfUIHÍ I IOkás ; már ahujos akart folyamodni, hogy^. ij De ezek (61 mftspm "félek; feldobja a'kalapját, asután akármorro « ik, Mert keblemre éiHiMlfk, Már messajröl nofolejnsok intenek, akárhová vesét ax I át, azon megy tóvá ih. S ha kell, érted én baldk"taft;. Kék szemeik öröm-mosolyt hinlőnék, Mikor kjdaniálios nyúlt és le is oint te, Eceriser. J»\ így szól hozzám minden száluk: „vártalak," .egy! fiatal Ipvag léptetett' el elfitte. Amint 8{&zf esevogi már távolról a patai. öreg aat meglátta és jól saemtlgyre vdlte Az asszony, ha ördög. nem dobta ol ja kalapját, hanem m^g jobi Tegnap este ilyen tájban voltam itt, leemelve, oda köszönt a lovagnak, j SZALAY 8AND0R-tóL . Itt látom még mulatságom nyomait I „Adjon Isten.kedves, nagyjágps M ur IV. Amerikában Hogy* forognak gyors kerekű martijaim Ha ugvan nem a LÉLKE jár csak ÍM ? (Folyutás.) [ Sfogágyalva nefelejcsei partjain! I A lovag meglepetéssol nézett as Örefj •«; .Oeókollak ezoMtermindnyájatokat. Saá- de a másik pillanatban már leot termett]loA ifa malom olyan vígan megleréf, gény kii Idámat anyai assratsabé ajánlva, váról és ölelgette a esegény öreget Ösi Em lápátia >gjr-egy, csöppöt lovajd+b; visssa. Azt gondolom, gyémáotoeöppök |iyjíngyoi Vagyok igaaeaiva rokonod: Ivák Nb. A bee„Mi hordosaa itt, kedvee jó direktor ó -?4 saUÍOttsk nekem' iitenl oröt tulájdiUTnak, miA ayngvó nap' sugárit ugy ttírdoli, A jóravaló bsosQletes direktor úr i *ui vel niár neháoy sikerült gyógyitá«l vébírt egy könnyei) szólni. Oreg volt már ise gettem." Fotg a malom, vígan caöriíg a páták, gény, gyönge volt a szivo; előbb kisírta, •Qjorsan járnak, mint akár a gondolat; Aa Oreg Marton GKUpémak könybe lá- kisokogta magát kedves rég látott] ura MarS t t m m ízen, majd amazon téviaes; badtak szemei. A levelet aaebéps tette. jain. As as id6 és ss élet kép* es. Mikor a nagyaégos (M«ony audentíára Talán mondanunk se kell, hogy a loboosátotta, megköszönte aláratotan a szolgáDabroncei! GÚula. latot. KedeM nem gyfisBtt osfidálkotni, de vag Madarassy Iván volt. Eppeo valami nacaobpet. sem ellenest«. As öref úgy is nagy gyobb szállítmányt adott hajóra I neh >gy abban hiba történjék, saemélyaeen jelent t teg Bok t z Irigy, kaján lélek. ssálka volt ssemáben. S feladásnál. így találkozott a véletlen f lyAa Oreg pedig hasa mom és egy map- tán jó öreg direktorával. 0ok aa irigy, kaján lélek pát elSkeresett. Iiogy hol a mjtakdben vitn Madarassyra könnyen ráismerhetett A árDo ezekUSÍ miU«H4 félak : az a Xingu folyó ? 8obase hallotta hírét. ( tón Qáipár, mert elszámítva, hogy! a na| és Sem aa irigy, aem a kaján égalj i viszontagságok arca bérét egéssen n ögTéged o«m r«Mt a karján. Néhány hónap múlva as prog bonorupi barüitották, valami jelentékSoyebb válti sáEnyém yagy I direktor már kikötött a MaráDon-öbölbep. son nem ment kérésziül. Idáig c s a k elokoekodott asegéky* az fi goCsókodról ís csak aat vélem: „Hogyan talált Ide kedvos jo dtroítor ographiai ismereteivel. Itt azUlján nem Igén Harmat, a víráglövélen : ár?" — kérdó Madarasey. tudta: merre menjen ? Mikor hazájából inDa a kaján, meg as irigy, „Hát osák elboalak. Idáig jobbára a mádalt annyi bölcs oktatást, ulalitáat kapott, Hiába MpranksdM igy, hogy módjábsa volt válogatni J de itt • már •ok esze után jöttén, most kelleti volna a Mtmi érsf. igen kulönöi nyelven bessélteM. Hiáha / saó- magamé után menni; d s bit én it( épben jilotla mag édes anyanyeívén á baráuágos- i i 0 vagyok, mint valami hstaeer holdas pmHSS«imdoek egy sagárs sabb embereket, ások essk nésUk rá sslsmijs, ^ornagysáaot - fttfl nádasban volnék. J Jó Rikúái kklt a iái fagyára, ésillsgom nosla nagysáfoe nnunat I másként fejre. Még tejre, s s e y bB Wátkostsv C T S / ^ T " a' rjó y w — w — • | - , Ds a ravssa, kajin etSroyat j Lapunk
m a i szAmütoz
v n n mellékelve
Winter
Adolf
BérmentfUo'n levelek osak ismert közökből fogadtattok elTj Kó íratok vissza mem kUldeioek. Vyllttér' Penuora 10 kr.
Z
ISGYIJÍT
l(^hotlen/ hogy a kegyelet künnyévul ne adózzon av. elhunyt n a g y n a li, kinek (> *gy'4K H Osak szerénysége által m u l a t o t t ifelQ , mert ezen beszedekből és beszédtöredékekbőí, a z i g a z s á g g a l [ p á r o s u l t | bölcse s ég szól, i m e l y n e k mind e n s z a v á n aj h a l h a t a j t l a i s á g | r a g y c j g ó I f é u y e ö t n l n k oI.