www
NAŠE PRAHA 2.cz titul je součástí sítě
Před publikum jsem se poprvé postavila ve čtyřech letech, říká Martha Issová
• www.ceskydomov.cz
12/2012
27.000 výtisků zdarma do schránek
rozhovor na stranách 6–7
Recepty na netradiční vánoční cukroví
Kam v Praze 2 vyrazit v prosinci?
STRANY 8–9
STRANY 11–12
inzerce
Neinvazivní estetické centrum Krása & zdraví budoucnosti
Specializovaný institut komplexní pée o tlo a obliej
www.glamouracademy.cz
GLAMOUR ACADEMY je špikové studio, projekt a ešení na míru. Je vaší cestou ke kráse ale i zdraví, štstí a celkové rovnováze ..v souladu s vaší vlastní osobností Pomocí High–Technologií znaky WEYRGANS a dalšího vybavení máme jedny z nejlepších, ne-li nejlepší výsledky na svt v oblasti Body-formingu, hubnutí, tvarování a zpevnní postavy vetn odstranní cellulitidy s Garantovanými a dlouhodobými výsledky. Všechny Patentované metody jsou neinvazivní, lékasko-kosmetické metody s výsledkem obnovy tlu vlastní schopnosti uzdarvování, seberegenerace a omlazení organizmu nap. obnovou funce lymfatického systému i tvorbou kolagenu a elestanu v kži.
Který Vánoní dárek je ten nejvhodnjší? Darujte KRÁSU A ZDRAVÍ. Nákupem Dárkového poukazu darujete vstup do GLAMOUR ACADEMY, kde je možné si vybrat z více než 170 terapií NEBO cokoli z bohaté nabídky produkt WEYERGANS a NUSKIN A NAVÍC krom obálky s Dárkovým poukazem darujete VYSOCE KVALITNÍ ŠPERK.
GLAMOUR ACADEMY Mánesova 19, - Praha 2 -Vinohrady ,
[email protected] , tel: +420 222 211 287 mob: +420 776 011 877 2
SC-322185/01
__________________________________________________________
Denní zpravodajství z města na www.nasepraha2.cz stane se/stalo obsah se ÚVODNÍK
Z metra se stala nová galerie
Hlavně nepodcenit přípravu
2
Na Karlově náměstí byly 16. listopadu poraženy dva stromy. Oba stromy měly shnilé kmeny a hrozilo jejich zřícení na návštěvníky parku. (pet)
Petra Ďurčíková
Nemám dárky, cukroví, uklizeno a o koupi stromečku ani nemluvím – moje tradiční Vánoce. A to si každý rok říkám: „Hlavně letos nepodceňuj přípravu!“ Ani nevím, jak to mohlo tak rychle utéct, vždyť Vánoce byly nedávno… A jak jste na tom s přípravou na svátky vy? Pokud také nevíte, co dát na štědrovečerní tabuli, možná vám pomohou recepty, které jsme pro vás tento měsíc připravili. Nebo hoďte přípravy za hlavu a vyrazte na některou z akcí, kterých se během prosince v Praze 2 koná spousta. Vánoce pak možná nebudete mít tak načinčané, ale o to klidnější. Vážení čtenáři, přeji vám hezké a hlavně klidné prožití vánočních svátků a těším se prostřednictvím měsíčníku Naše Praha 2 na setkání v roce 2013.
Najdete nás také na sociální síti Facebook
ČÍSLO MĚSÍCE
Praha 2 se stala Městem pro byznys
Nové Město - Současné umění se přesouvá na veřejná místa a díky nové galerii Mimochodem si jej můžete vychutnat 24 hodin denně. Výtvarná díla mladých umělců jsou od 14. listopadu umístěna v podchodu stanice metra B na Palackého náměstí. Zde čtyřikrát ročně vzniknou nové monumentální malby. Až do konce února můžete v podchodu vidět výstavu Evy Pejchalové s názvem E. G. (pet)
Darujte hračku s Českým rozhlasem Vinohrady – Spuštěním databáze dětských přání byl 12. listopadu zahájen 14. ročník akce Daruj hračku s Českým rozhlasem, která zajišťuje sbírku hraček pro opuštěné a handicapované děti. Během prvního dne si posluchači rezervovali přes 1402 hraček, které chtějí
dětem z dětských domovů k Vánocům darovat. Databáze dětských přání je umístěna na stránkách sbírky darujhracku.rozhlas.cz. Českým rozhlas chce letos splnit přání 3762 dětem z 53 domovů. (pet) Více na www.nasepraha2.cz
kde získáte časopis Naše Praha 2 Office House Záhřebská 170/23, Praha 2
Atrium Žižkov Čajkovského 12/12a, Praha 3
Divadlo Ponec Husitská 899/24a, Praha 3
Plavecký bazén + brodítko Polská 1, Praha 2
Studijní centrum Basic Mánesova 1656/88, Praha 2
SK Folimanka Na Folimance 2490/2, Praha 2
Kino MAT Karlovo náměstí 19, Praha 2
Městská knihovna Ostrčilovo náměstí 1, Praha 2
Medicur, s.r.o. Myslíkova 259/10, Praha 2
Malé Vinohr. divadlo Záhřebská 468/21 Praha 2
Divadlo U Hasičů Římská 45, Praha 2
RC Vyšehrádek Vratislavova 12, Praha 2
Želez. nemocnice Praha Italská 560/37, Praha 2
Nemocnice sv. Alžběty, s. r. o. Na Slupi 6, Praha 2
Dětské studio Medvídek Balbínova 14, Praha 2
Centrum sociálních služeb Máchova 14, Praha 2
Dentyl Americká 415/36, Praha 2
Divadlo na Vinohradech nám. Míru 1450/7, Praha 2
TJ Sokol Královské Vinohrady Polská 1, Praha 2
Muzeum Policie ČR Ke Karlovu 1, Praha 2
Praha 2 – Městská část zvítězila ve srovnávacím výzkumu Město pro byznys, který již pátým rokem hodnotí 205 obcí a 22 pražských čtvrtí. (pet)
Vánoční výstava potrvá čtyři dny Praha 2 – Dům dětí a mládeže ve Slezské ulici pořádá od 17. do 20. prosince Vánoční prodejní výstavu výrobků dětí z keramického a výtvarného kroužku. Akce se koná od 14 do 18 hodin, ve čtvrtek pouze do 17 hodin, ve druhém patře. Výtěžek z výstavy poputuje na nákup výtvarného a keramického materiálu. (pet)
kontakty šéfredaktorka: Petra Ďurčíková tel.: 606 792 479 e-mail:
[email protected] stížnosti a podněty k distribuci: Barbora Škaldová tel.: 224 816 821 e-mail:
[email protected] manažer obchodního týmu Praha: Pavel Bendík tel.: 777 956 858 e-mail:
[email protected]
Aktuální zpravodajství a PDF archiv vydání naleznete na www.nasepraha2.cz
INZERCE
ͳͶǤʹǤʹͲͳ͵
30 âÀ
SC-322157/05
SC-321413/05
ǯ
ǯ
3
stalo se/stane se Denní zpravodajství z města na www.nasepraha2.cz MĚSÍC OBJEKTIVEM
SLAVNOSTNÍ SÁZENÍ stromků se v úterý 20. listopadu konalo v okolí objektu nové mateřské školy pro děti zdravotních sester Všeobecné fakultní nemocnice v Praze v Kateřinské zahradě. Celkem bylo vysazeno osm stromů. (pet) foto: MČ Praha 2
Vánoční trhy ukončí až Ježíšek Vinohrady - Trhy na náměstí Míru a Tylově náměstí budou trvat až do 24. prosince. Otevřeny jsou každý den od 10 do 19 hodin. Letos čeká na návštěvníky trhů na náměstí Míru 61 prodejních stánků. Na Tylově náměstí naleznete STÁNKY s vánočním sortimentem jsou letos na vánoční sortiment Tylově náměstí poprvé. foto: Petra Ďurčíková v 15 stáncích. Chybět nebudou tradiční vánoční ozvyléčitelně nemocné, Sdružení doby a perníčky, svařené víno, na pomoc dětem s handicapy punč nebo trdelníky. Na náa Shamanka podporující koměstí Míru se rovněž představí munikaci mezi rodiči a dětmi. občanská sdružení Cesta domů Trhy na Palackého náměstí se usilující o zlepšení péče o neletos konat nebudou. (pet)
Ryby z Křivoklátu dorazí na Náplavku DOBROČINNÝ BAZAR Mikulášské luftování skříní proběhl 8. prosince v Literární kavárně H&H. Výtěžek z letošního třetího ročníku poputuje poradenskému středisku Dobrá rodina, které podporuje ranou pěstounskou péči. (pet) foto: luftovani.cz
Nové Město – Většina štědrovečerních tabulí se neobejde bez smažené ryby a rybí polévky. Zajděte si proto 22. prosince koupit čerstvé ryby, jikry a mlíčí z Křivoklátska na Farmářský trh Náplavka. Ten se koná od osmi do 14 hodin. Ryby si je třeba rezervovat na internetových stránkách www.farmarske-
trziste.cz. Kapři a pstruzi se prodávají pouze vcelku. (pet)
cena ryb za kilogram Candát 360 korun Štika 230 korun Amur 89 korun Sumec 250 korun vnitřnosti – jikry, mlíčí 50 Kč/10 dkg
Z RADNICE
Městská část pořádá aukci domu Praha 2 – Druhá městská část chce prostřednictvím elektronické aukce prodat část domu v Přemyslově ulici 6. Aukce se uskuteční 16. ledna a nejnižší nabídka musí být sedm milionů korun. Podmínky naleznete na www.praha2.cz. (pet)
Výměna obecních bytů je jednodušší Praha 2 – Na internetových stránkách městské části www.praha2.cz najdete v sekci Občan – Bydlení novou inzertní aplikaci, která zjednodušuje výměny obecních bytů. Nájemníci obecních bytů ve správě městské části Praha 2 zde mohou bezplatně inzerovat například výměnu obecního bytu za větší nebo menší. Přístupové údaje do aplikace zaslala všem nájemníkům obecních bytů radnice. (pet)
INZERCE
Støední odborná škola stavební a zahradnická Praha 9, Uèòovská 1 www.skolajarov.cz
Získejte nový pohled
na Vánoce Srdečně S Srd dečně ečn č ě Vás Vás ás zveme zveme k návštěvě návš á štěv ávštěv těvě ě vý v výstavy ýsttavy ý vy věnované věnova ěnova ané é historii hi t iii vánočn vánočních á čníc ních í h přání řá í a pohlednic pohlednic. i Posílání vánočních pohledů neodmyslitelně patřilo ke zvykům doprovázejících adventní přípravy svátků v mnoha rodinách po celém světě. Je dobře, že i v současné internetové době stále ještě tento zvyk přežívá a traduje se na další generace. Nákupní centrum Eden nabízí dvě sady vánočních pohlednic s různými motivy, které návštěvníci získají od hostesek zdarma, aby jejich cesta k blízkým byla co nejjednodušší. A nebo si svůj pohled na Vánoce vytočíte v Kole štěstí, ve kterém už je pohlednice opatřena i poštovní známkou.
Strojírenské práce - Zámeènické pr?ce (23-51-E/01)
Zveme Vás na dny otevøených dveøí: 8. 1. 2013 od 14:00 do 17:00 hod. 19. 1. 2013 od 9:00 do 14:00 hod.; 29. 1. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.; 5. 2. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.; 26. 2. 2013 od 14:00 do 17:00 hod.
VÁNOČNÍ TRHY
. 2012 26. 11. – 23. 12 Vám nabídnou
trhy Tradiční Vánoční ží jako je trdelník, klasické vánoční zbo oční ozdoby či ván o, vín é řen sva vé nebude ani dárko dekorace, chybět přírodní ky, ob výr é ěln zboží, rukod cukrovinky lahůdky, kosmetika, a mnohé další.
trhů bude Otevírací doba d. od 10 do 18 ho
Otevřeno každý den 9:00 - 21:00 Vánoční otevírací doba viz www.nceden.cz
SC-322109/01
4
SC-312011/24
Denní zpravodajství z města na www.nasepraha2.cz stane se/stalo se Galerie bude zavřená Nové Město – Galerie v Novoměstské radnici na Karlově náměstí bude ve dnech 24.; 25.; 26. a 31. prosince zavřená. Navštívit jí můžete v jiných dnech od úterý do neděle od 10 do 18 hodin. (pet)
Česká města soutěží o nejhezčí vánoční strom
Pečovatelka roku je i v Praze 2
Nové Město - Ve čtvrtek 29. listopadu se v NovoměstOd 26. listopadu mohou Češi hlasovat pro nejkrásnější vánoční ské radnici konal jubilejní strom českých měst a obcí. Své město či obec mohou občané pod- desátý ročník slavnostního udílení titulu Pečovatel/ka pořit hlasováním na www.rozsvitimevasevanoce.cz. roku 2012. Mezi devětadvaceti Petra Ďurčíková mohou návštěvníci našich oceněnými byla i Vladimíra stránek www.rozsvitime- Konvalinová z Centra sociálČeská republika – Do soutěže ních služeb Praha 2. (pet) vasevanoce.cz soutěžit Nové Město – Muzeum policie o nejhezčí vánoční strom o živé vánoční stromky ČR bude od 22. prosince do může obec či město přihláozdobené ekologický1. ledna uzavřené. V ostatní dny sit osoba pověřená místní mi světly a skleněnýBEZPEČNOST jej můžete navštívit od úterý do samosprávou: „Stačí mi ozdobami nebo neděle mezi 10. a 17. hodinou. (pet) vyplnit on-line formulář poslat vánoční přání a vložit fotografii vánočsvým blízkým,“ ního stromu, který je uzavírá Chmela. instalován v obci na veV loňském roce Vinohrady – K tragické neřejném místě,“ dodává se soutěže zúčasthodě došlo 12. listopadu při pořadatel soutěže Radoslav nilo 180 měst a obcí. rekonstrukci domu v RubeChmela z neziskové společnosti V kategorii měst vyhrál strom Praha 2 – Některé městské šově ulici. Během prací se Ekolamp, která se stará o zpět- v Bohumíně a mezi obcemi části, které na svém území zřítilo schodiště. V tu dobu ný odběr a následnou ekolozvítězila Nivnice. Letošní výmají parkovací zóny, je během bylo na stavbě sedm dělnígickou recyklaci vysloužilých herce bude znám 3. ledna. vánočních svátků ruší. V Praze osvětlovacích zařízení. ků, dva zůstali pod sutina2 zóny placeného stání ale platí mi. Pětapadesátiletý muž Tři města a tři obce, jepodmínky soutěže i přes Vánoce. „Modré zóny podlehl smrtelným zranějichž stromy dostanou nejvíc rušit nebudeme, ale máme do- hlasů od návštěvníků vánočním na místě. Jeho 30letý Osoba pověřená samosprávou obce vyplní on-line formulář na www.rozhodu se strážníky, že budoubyli ní webové stránky, získají parťák utrpěl otřes mozku svitimevasevanoce.cz a nahraje foto tolerantnější. Pokud s řidiči a zhmožděniny na různých finanční příspěvek na nákup letošního vánočního stromu svého nebudou vyloženě problémy, částech těla. Záchranáři ho ekologických služeb nebo města. Každý návštěvník stránek pokuta jim nehrozí,“ řekl míspřevezli do nemocnice na zboží. www.rozsvitimevasevanoce.cz může tostarosta druhé městské části Karlově náměstí. (pet) „Kromě hlasování o nejdát svému stromu jeden hlas. Václav Vondrášek. (pet) krásnější strom měst a obcí
Do muzea až v lednu
Dělník zemřel na stavbě
Parkovací zóny platí i přes svátky
INZERCE
Moderní bydlení na Vinohradech %\W\3UDKD±1iPČVWt0tUX8UXJD\VNiXOLFH 'LVSR]LFHDNN
+ t p z e a c k 1 re Ā pou K 0 =3
%DONRQVNOHSSDUNRYiQt 3RNRPSOHWQtUHNRQVWUXNFL 9VWĜtFQiFHQRYiSROLWLND - Vysoké standardy 6NYČOiLQYHVWLFH - Kvalitní servis
Váš 30 Kþ poplatek za recept Vám vyrovnáme 30 Kþ poukázkou. Poukázka je uplatnitelná na veškerou nabídku zboží kromČ léþiv pĜedepsaných lékaĜem. Více informací získáte v LékárnČ Vital nebo na www.lekarnavital.cz
Remco Krakovská 1392/7 Praha 1 www.remco.cz e-mail:
[email protected] telefon: 602 280 670
Praha 2, Balbínova 22; Praha 4, Na Pankráci 1724 Praha 6, Dejvická 9; Praha 8, Zenklova 28 SC-311993/06
SC-321792/03
5
rozhovor
Více rozhovorů najdete na www.nasepraha2.cz
Před publikum jsem se poprvé postavila ve Populární česká herečka Martha Issová vyměnila divadelní prkna za mateřskou dovolenou a svou novou roli maminky si naplno užívá. Do Dejvického divadla se hodlá vrátit až v září příštího roku. Petra Ďurčíková
Pocházíte z umělecké rodiny. Bylo povolání herečky vaší volbou, nebo jste k němu byla vedená? Jsem dcerou herečky a režiséra, divadlo i fi lm pro mě byly odmala denním chlebem. Ale že by mě rodiče vychovávali k tomu, abych se stala herečkou, to opravdu ne. Naopak mi moji volbu poměrně intenzivně rozmlouvali, ale protože jsem se narodila ve znamení Berana, nepodařilo se jim to.
Prošla jste řadou divadel. Stalo se některé z nich vaší srdeční záležitostí? Rozhodně Dejvické divadlo, které je mou domovskou scénou a připomíná mi právě Ypsilonku z dob mého dětství. Máme se rádi a těší nás společná práce, což považuji za zázrak. Jsem šťastná, že toho můžu být součástí.
podle stejnojmenné postavy z filmu Fanny a Alexander od Ingmara Bergmanna. Už tehdy jsem si říkala, že jestli budu mít někdy dceru, mohla by se tak jmenovat. A protože se mému partneru Davidovi jméno Františka hned líbilo,
bylo to jasné od začátku. Tedy nevěděli jsme, jestli budeme mít holku, nebo kluka, ale co se týče chlapeckého jména, zdaleka mezi námi nepanovala taková shoda. Františka tušila, že to bude muset být ona, abychom se s tatínkem nehádali.
Člověk by měl charitu dělat, ne o ní jen mluvit
I když se teď naplno věnujete mateřské dovolené, mohou vás někde čtenáři vidět na divadelních prknech? Plně si užívám každý den se Vzpomenete si ještě na své prv- svou úžasnou dcerou Františní vystoupení v divadle? Jaké kou. Je to nepopsatelné štěstí, to bylo? o které se nechci v žádném Byly mi tak čtyři roky. Stála případě ochudit. Hrát začnu jsem na prknech Studia Ypsi- až od příští sezony, takže lon, kde hrála moje maminod září dalšího roku, a to velka. My děti členů souboru mi zvolna... divadla jsme zpívaly koledy a publikum hádalo, jaké dítě Podle čeho jste vybírala jméno je potomkem kterého herce. pro dceru? Měla jste jasno, Byla jsem absolutně nadšená nebo bylo ve hře několik dalších a přála si, aby se vánoční venápadů? čery hrály celoročně, nejlépe Když jsem byla malá, říkala každý den. mi máma, že jsem její Fanny,
MARTHA ISSOVÁ se svou kolegyní z Dejvického divadla Simonou Babčákovou během dobročinného bazaru v Café Rozmar. Foto: Simona Bagárová 6
Více rozhovorů najdete na www.nasepraha2.cz
rozhovor INZERCE
čtyřech letech, říká Martha Issová Kdyby za vámi za pár let Františka přišla s tím, že se chce stát herečkou, budete jí to rozmlouvat, nebo ji podpoříte? Budu jí to rozmlouvat, a když se mi to nepodaří, plně ji podpořím. Ať bude dělat cokoli, přeju jí hlavně, aby byla šťastná! Stejně jako vaše dcera jste i vy rodilá Pražačka. V jaké městské části jste přišla na svět? Narodila jsem se a prožila dětství v Praze 6. Bydleli jsme v činžovní vile na Hanspaulce. Školu jsem měla za rohem, všechny kámoše taky a od rána do večera jsem lítala venku. Krása. Zůstala jste šestce věrná, nebo jste se stěhovala? Když mi bylo patnáct, vrátili v restituci čtvrtinu domu, kde jsme bydleli, jejímu majiteli. Ten později získal i zbytek a následně ho prodal. Takže jsme se museli stěhovat. Já velmi nedobrovolně. Hanspaulka byla celý můj život, měla jsem tehdy pocit, že všechno končí, že už nikdy nebudu šťastná, což se naštěstí nevyplnilo. Ale dodnes tam ráda chodím na procházky. Vím o vás, že máte blízko i k Praze 2. V Trojské ulici sídlí kavárna Café Rozmar, která zaměstnává děti po odchodu z dětských domovů. Jak jste se stala její patronkou?
Jednoho dne mi zavolala Simona Bagarová a zeptala se, jestli bych se nechtěla stát patronkou sdružení Rozmarýna, které kavárnu provozuje. Mimo to pořádá i dobročinné bazary a další akce a z výtěžků přispívá na chod dětských domovů. Sešly jsme se, ona mi vysvětlila, oč jde, a já řekla ano. Doufám, že jsou se mnou spokojení, protože mě spolupráce velice těší! V čem váš patronát spočívá? Přestože věřím, že člověk má charitu dělat a ne o ní mluvit, moje role patronky spočívá především v tom o Rozmarýně mluvit. V dnešním mediálním věku je to nejlepší způsob, jak dostat informaci o její existenci k co nejvíce uším. Ale kromě toho mluvení jsem třeba v Café Rozmar obsluhovala, každý rok prodávám na vánočním bazaru a snažím se přispívat nápady k rozkvětu Rozmarýny. Navíc jste propůjčila tvář módní značce Rose&Mary Fashion. Co vás k tomu vedlo? Jedná se o spojení byznysu a charity. Třicet procent z každé zakázky jde na dobročinné projekty společnosti Rozmarýna. Nápad se zrodil v hlavách Simony Bagarové a Petra Rokůska. Značka Rose&Mary Fashion vyrábí a navrhuje oblečení pro fi rmy, které chtějí pro své zaměstnance originální dresscode. První kolekci navrhlo studio Chatty a jde o uvolněný punk-bank styl. Tváří pánské kolekce je známý ekonom a člen ekonomické rady vlády Tomáš Sedláček. Kde si mohou naši čtenáři oblečení z kolekce koupit? Neváhejte a kontaktujte nás na www.roseandmary.cz.
Pošli vánoční přání a potěš své blízké Podpoř své město v soutěži o nejhezčí vánoční strom Vyhraj vánoční stromek s ekologickým osvětlením Získej originální fotorámeček s tvojí fotografií
www.rozsvitimevasevanoce.cz
profil Martha Issová se narodila 22. března 1981 v Praze herečce Lence Termerové a režisérovi Morici Issovi. Její sestřenicí je česká herečka Klára Issová. Na divadelní prkna se poprvé postavila už ve čtyřech letech. Studovala konzervatoř, ale nikdy ji nedokončila. Prošla řadou pražských divadel. V červnu letošního roku se jí narodila dcera Františka a nyní je na mateřské dovolené.
ekologický partner vánočního osvětlení
Vysloužilé zářivky obsahují škodlivou rtuť a nepatří do komunálního odpadu. Myslete ekologicky a odevzdejte bezplatně na vhodné sběrné místo, které pro vás zřídila společnost EKOLAMP.
Nejbližší sběrné místo s malou sběrnou nádobou najdete na www.ekolamp.cz. SC-321989/14
7
téma
Více témat na www.nasepraha2.cz
Vánoční cukroví nemusí být jen to Asi každá hospodyňka má svůj osvědčený recept na vanilkové rohlíčky nebo linecké cukroví, některé se dědí dokonce po generace. Proč ale nevyzkoušet nové recepty? Netradičním cukrovím zpestříte sváteční tabuli a potěšíte chuťové buňky. Pro inspiraci vám přinášíme několik receptů. Petra Ďurčíková
hnízda stačí připravit jen několik dní před Vánocemi.
Pečení vánočního cukroví začíná koncem listopadu, některé druhy se totiž musí nechat uležet až tři týdny, aby získaly tu správnou konzistenci. Proto je dobré vědět, v jakém pořadí jednotlivé druhy péct.
Správné skladování
Začněte péct perníčky Až tři týdny potřebují na změknutí perníčky. Ty upečte jako první, potom přichází na řadu cukroví vanilkové, ořechové a různé druhy sušenek. Nepečenému cukroví naopak dlouhý pobyt ve spíži nesvědčí. Rumové kuličky nebo oblíbená vosí
Stejně jako se liší doba, kdy cukroví pečete, potřebuje i každý druh vánočního pečiva jiný druh skladování. Například vánočka vydrží dlouho vláčná, pokud ji zabalíte do alobalu. Perníčkům nebo zázvorkám se dobře daří v keramických nádobách. Aby cukroví nenatáhlo okolní pachy, je dobré nádobu vyložit opět alobalem. Naopak linecké cukroví je vhodné uskladnit v plechových dózách nebo papírových krabicích, které přikryjete papírovým ubrouskem. Cukroví do nádob ukládejte vždy dobře vychladlé.
perníčky bez čekání Ingredience
anýzové cukroví Ingredience
T Těsto: 4400 g hladké mouky 1140 g moučkového cukru 550 g másla 2 vejce 2 lžíce medu 1 lžička mleté sody mleté koření: 1/2 lžičky anýzu, 4-5 m kkuliček nového koření, 5 hřebíčků
Postup V míse rozšlehejte vajíčka a přilijte rozpuštěné máslo. Pak metličkou postupně zašlehejte med, cukr, sodu a koření. Přisypte asi polovinu mouky a zapracujte ji do medové směsi. Přisypte ještě tolik mouky, kolik těsto jen pohybem vařečky pojme, zbytek mouky vysypte na vál a do ní vyklopte obsah mísy. Těsto zpracujte ručně na válu, ve výsledku by mělo být vláčné, držet pohromadě a dobře se tvarovat. Hotové těsto nechte asi 10 minut odležet v lednici.
280 g hladké mouky 140 g másla 50 g mletých ořechů 10 g droždí
kávová lžička cukru 2 lžíce mléka šťáva z 1 citronu a citronová kůra
kávová lžička mletého anýzu moučkový cukr na obalení
Postup Připravte si kvásek z teplého mléka, cukru a droždí. Prosátou mouku smíchejte s ořechy, citronovou šťávou a kůrou a anýzem. Vykynutý kvásek přilijte k mouce a přidejte na kousky nakrájené změklé máslo. Vypracujte vláčné těsto, ze kterého formujeme me kroužky. Malý kousek těsta vyválíte a pak zatočte točte nebo tvořte kuličky, které zmáčkněte vidličkou. ou. Pečte asi 15 minut při teplotě 160 °C. Po vychladnutí adnutí cukroví obalíte v cukru. Nechte cukroví odležet alespoň dva týdny.
Předehřejte troubu na 150 °C. Těsto vyválejte do tloušťky asi 5 milimetrů a vykrájejte z něj požadované tvary, ty potom přeneste na vymazaný nebo pečicím papírem vyložený plech. Pečte asi 12 minut. Hned po vyjmutí z trouby ještě horké perníčky potřete rozšlehaným vejcem. Před zdobením nechte perníčky dostatečně vychladnout, ozdobte polevou z bílku, moučkového cukru a citronu. Do polevy můžete přidat potravinářské barvivo. Perníčky je možné konzumovat hned po zaschnutí polevy.
8
rychlé ovocné kostky Ingredience 400 g míchaného sušeného ovoce 80 g cukru 80 g hladké mouky 100 g nahrubo nasekaných ořechů kůra z 1 citronu 4 lžíce rumu 2 vejce čokoláda a loupané mandle na ozdobu
Postup Sušené ovoce nakrájejte na kostičky a promíchejte s kůrou citronu a rumem.
Vejce pěny, ce a cukr vyšlehejte do husté pěny vmíchejte mouku, ořechy a ovocnou směs. Těsto rozetřete na vymaštěný plech a zvolna upečte. Ještě teplé rozkrájejte na malé kostičky. Vychlazené kostky obalte v čokoládě a ozdobte barevnou cukrovou rýží.
Více receptů na www.nasepraha2.cz
tradiční. Není proč se bát marcipánové kuličky v čokoládě Ingredience 150 g marcipánu 70 g mléčné čokolády
30 g bílé čokolády ořechy, mandle nebo
cukrové perličky na ozdobu
Postup
téma čokoládové cookies Ingredience 110 g změklého másla 110 g hnědého cukru 50 g cukru, 1 celé vejce 140 g hladké mouky 30 g kakaa 1/2 kávové lžičky prášku do pečiva špetka soli pecičky z bílé mléčné čokolády
Postup
Marcipán nakrájejte na malé kousky a vytvarujte z něj malé kuličky, do kterýchh udělejte prstem důlek. Čokoládu rozpusť-te ve vodní lázni, a pokud je příliš hustá, přidejte trochu ztuženého tuku. Kuličky napíchněte na párátko a namáčejte te je v čokoládě. Nechte čokoládu zatuhnout.t. Rozpusťte bílou čokoládu, přendejte do zdodobicího sáčku a plňte jí důlky v kuličkách. Ozdobte ořechy, mandlemi nebo cukrovými perličkami. Dejte do ledničky. Kuličky je možné podávat hned druhý den.
chlapské válečky Ingredience
Postup
200 g hladké mouky 100 g másla 75 g moučkového cukru 100 g bílé čokolády na vaření, 1 vejce 3 lžíce kakaa ½ lžičky chilli 1 lžíce zakysané smetany
Z mouky, cukru, soli, vejce, másla, zakysané smetany a chilli koření vypracujte těsto. Těsto zabalte do fólie, nechte ho alespoň v hodinu uležet v lednici. Z těsta tvarujte válečky silné asi 1,5 a dlouhé 3 centimetry. Válečky pokládejte na plech vyložený pečicím papírem. V troubě předehřáté na 180 °C upečte. Nechte dobře vychladnout. Mezitím rozpusťte bílou čokoládu ve vodní lázni. Válečky namočte z obou stran v čokoládě a nechejte ztuhnout. Nechte minimálně týden odležet.
V míse našlehejte máslo a cukr do pěny. Přidejte vejce a šlehejte, dokud se vše nespojí. Kakao smíchejte s hladkou moukou, práškem do pečiva a solí. Přidejte k máslu a dobře promíchejte. Vmíchejte čokoládové pecičky. Na plechu vyloženém pečicím papírem tvořte lžící malé kopečky, mezi kterými nechte mezery asi pět centimetrů. Pečete cca osm minut v troubě předehřáté na 180 °C. Cukroví vyndejte z trouby, když jsou středy koláčků měkké a kraje pevné. Nechte pět minut zchladnout na plechu.
INZERCE
SC-321639/10
9
obsah sport
Více sportu na www.nasepraha2.cz
Sportoviště bude zdarma i příští rok
Nadělte pod stromeček kondici
Jedno z nejčastějších noAtletický ovál a hřiště s uměvoročních předsevzetí je: lým povrchem Sokola Králov„Musím shodit pár kilogramů ské Vinohrady budou bezplatně a začít se víc hýbat!“ Svým i celý příští rok přístupné veřejnosti. Městské části se navíc fitness centra v Praze 2 podařilo domluvit prodloužení otevírací doby i ve všední Athena studio, Lužická 4 dny. „Jsem rád, že se podařilo www. cviceni-slender.cz 950 korun* vyjednat rozšíření hodin pro BugiFit, Balbínova 6 veřejnost. Je to v naší městské www.bugifit.cz 870 korun části největší sportoviště,“ poFamily fitness, Vratislavova 34 chvaluje si zástupce starostky www.familyfitness.cz 790 korun Jan Vaněk. (pet)
kontakt Sokol Královské Vinohrady, Polská 1 www.sokolvinohrady.cz Hodiny pro veřejnost: Po, Út, St, Čt, Pá 12:00–18:00 So, Ne 8:00–18:00
Spinning arena, Myslíkova 28 www.spinningarena.cz 1 000 korun
blízkým můžete v plnění slibů pomoci. Nadělte jim pod stromeček permanentku do fitness centra. (pet)
Power Plate 4U, Polská 26 www.powerplate4u.cz 2 500 korun
Power Plate Point, Lublaňská 21 www.powerplatepoint.cz 2 500 korun
Fitness Vinohradská, Vinohradská 38 www.fitness-vinohradska.cz 950 korun
Krpálek se stal judistou roku Letošní sezona byla pro mladého judistu Lukáše Krpálka z USK Praha skutečně úspěšná. Není proto divu, že 24. listopadu zvítězil v anketě Judista roku 2012. (pet)
Úspěchy za rok 2012 „pomocníci“ při hubnutí Figure studio (vacushape), Polská 13 www.figurestudio.cz 2 190 korun
Fitlight, Riegrovy sady 38 www.fitlight.cz 1 490 korun
VÝKON MĚSÍCE
*uvedené ceny jsou za 10 vstupů
1. místo 1. místo 1. místo 7. místo 1. místo 2. místo 9. místo 1. místo
ME do 23 let MČR mužů Mezinárodní turnaj Banská Bystrica Olympijské hry Londýn EP Noris Cup Praha Adidas World Cup Madrid Mistrovství Evropy mužů WCup Praha
Vyjeďte si s dětmi na hory Jednodenní lyžařské zájezdy pro děti od šesti let do Pasek nad Jizerou pořádá v termínech 12. a 26. ledna a 2. a 16. března Dům dětí a mládeže ve Slezské ulici. Vyrazit se svými ratolestmi mohou i rodiče. Sraz je vždy v sedm hodin na parkovišti vedle polikliniky Budějovická. Cena je 350 korun a zahrnuje dopravu, pedagogický dozor a pojištění. Rezervovat ter-
mín si můžete na e-mailu
[email protected] nebo na telefonním čísle 222 251 577. (pet)
INZERCE
LVÍ VÁNOCE CARMINA BURANA 5. 1. 2013 - KONGRESOVÉ CENTRUM PRAHA
www.levpraha.cz
3ġ('352'(-96783(1(. A VÍCE INFORMACÍ
SC-321473/26
WWW.TICKET-ART.CZ
SC-321719/53
(;./8=,91Ì129252ÿ1Ì.21&(57< 02180(17É/1Ì+8'%$9(/.2/(3É9ë35$9$ 81,.É71Ì/$6(529É6+2:3ġ(6Ôÿ,1.8-Ì&Ì&+
Svetove ˇ ´ hity ve stylu gregorianskych ´ ´ choralu ´°
The Epic Chants Tour 2013
10
24. 3. 2013 PRAHA - 28. 3. 2013 BRNO PŘEDPRODEJ EKXLUZIVNĚ WWW.TICKET-ART.CZ - VÍCE NA WWW.GREGORIAN.CZ
SC-321719/55
SC-321719/54
23. 3. 2013 KONGRESOVÉ CENTRUM, PRAHA
Více tipů na www.nasepraha2.cz kultura/volný čas KNIHA MĚSÍCE
Josef Urban: 7 dní hříchů V románu 7 dní hříchů Josefa Urbana, který vyšel na podzim v Nakladatelství Fragment, autor rozehrává drama událostí několika dnů z konce druhé světové války na severní Moravě. To, co se děje během oněch sedmi dnů, zcela nabourá veškeré stereotypní představy o bestiálních Němcích a Češích v rouše beránčím. Román s citlivostí autorovi vlastní na mnoha místech vystihuje absurditu kontrastu nesmírné radosti z konce války, kterou lidé zažívají, a nelidského zacházení s německými i českými obyvateli Sudet. (luv) Více na www.nasepraha2.cz
V Klementinu budou betlémy z chleba i cukru Vánoční výstava České historické betlémy v pražském Klementinu, kterou připravila Národní knihovna, je oslavou 450. výročí postavení prvního betlému v českých zemích. Až do 6. ledna jsou na místě k vidění i raritní betlémy vyrobené z cukru nebo chleba. Nejčastěji zmiňovaným
rokem, v němž byl prý první betlém v českých zemích postavený, je rok 1562. (mic) Více na www.nasepraha2.cz
vstupné dospělí 50 korun, senioři, studenti, děti od 5 let 30 korun, děti do 5 let zdarma
DEJTE DĚTI DO... STUDIJNÍHO CENTRA Studijní centrum Basic pomáhá dětem, které mají potíže se čtením, psaním, gramatikou, matematikou nebo angličtinou. „Pracujeme i s dětmi, které mají problém s učením obecně, nedovedou se soustředit, mají nechuť k učení. Chceme děti naučit, jak se správně učit. Naše centrum je určeno jak pro děti na základní škole, tak i pro studenty středních škol,“ vysvětlila ředitelka centra Jaroslava Šrámková. Celý program doučování je sestaven tak, aby se studijním překážkám předešlo.
Při vstupním pohovoru odborní lektoři zjistí, jaké má dítě základy. Podle jeho znalostí sestaví individuální program, podle kterého pak postupují. Pokud má dítě špatné základy, těžko pochopí navazující učivo. Je dobré, když odborníci podchytí jeho problémy hned na začátku. S návštěvou centra proto neváhejte. (pet)
kontakt Studijní centrum BASIC Slavíkova 15, Praha 2 www.basic.cz
Jak vypadaly staropražské Vánoce? Výstava Staropražské Vánoce se koná do 2. ledna ve skleníku botanické zahrady Přírodovědecké fakulty UK v ulici Na Slupi. Letošní výstava je zaměřena na staropražské, dnes již téměř zapomenuté, vánoční zvyky a dekorace. Návštěvníci se seznámí se stromečky, které Pražané zdobili pro vodníky, sebevrahy nebo pražskou chudinu. Nechybí ani betlémy. Na výstavě je k vidění více než čtyři tisíce exponátů. (pet) Více na www.nasepraha2.cz
INZERCE
NEJVĚTŠÍ ČESKÉ LYŽAŘSKÉ HVĚZDY TADY TRÉNOVALY NA SVÉ NEJRYCHLEJŠÍ ČASY. ZKUSÍTE JE PORAZIT? Připravit, pozor, start! Chyťte stopu českých lyžařkých hvězd. Dlouhé chvíle plné snažení se jim vrátily v podobě olympijských medailí. Za jejich úspěchem stojí jistě i zdejší pohostinnost a nádherná krajina, která je každý den nabíjela vítěznou energií. Nyní tyto kopce rády přivítají i vás. Odstartujte a jeďte zažít příběh své rodinné dovolené právě sem.
www.kudyznudy.cz
1578_12_1_CzechTourism_inz 188x130mm_Krkonose.indd 1
5.11.2012 10:36:48
SC-320490/23
Česká republika. Místo pro váš příběh.
11
kultura/volný čas Přehled kulturních akcí na www.nasepraha2.cz
Novoměstská radnice zve na vánoční trhy
TIP NA VÝLET: Zámek a labyrint Loučeň
V Novoměstské radnici na nádvoří a v Mázhausu proběhnou 15. prosince od 11 do 18 hodin Novoměstské vánoční trhy. Najdete zde stánky s vánoční tematikou, svařené víno, klobásy, vánoční perníčky a další dobroty. V rámci trhů uvede Mezinárodní konzervatoř Praha Českou mši vánoční Jana Jakuba Ryby. (pet)
Necelou hodinu cesty od Prahy se nachází zámek Loučeň s unikátními labyrinty v parku. Zámeckými komnatami vás zde neprovede obyčejný průvodce, ale kostýmovaný komorní. Na své si přijdou i děti, pro něž na zámku pořádají speciální prohlídky. Malí návštěvníci se tu dozvědí, jak se na zámku žilo a stolovalo, jaké měly děti šlechticů hračky nebo co jim na zámku chybělo ve srovnání s dnešní dobou. K zámku přiléhá romantický park s exotickými dřevinami a labyrintárium. Zahrnuje deset bludišť a labyrintů z různých materiálů a je jediné svého druhu v Evropě. Více informací na www.zamekloucen.cz. (bac)
HISTORICKÉ OKÉNKO
Vyšehradský tunel se stavěl tři roky Potřeba spojení centra Prahy s osadami za Vyšehradem si v letech 1902 až 1905 vyžádala stavbu tunelu Vyšehradskou skálou. Tím vzala za své i drobná zástavba na úpatí Vyšehradu. Na jejím místě pak v letech 1911 až 1913 vyrostly nové kubistické domy Josefa VYŠEHRADSKÝ TUNEL je nejkratší Chochola. Kubismus v architektuře je české specifikum - v Praze. Je 34 metrů dlouhý, devět kubistické domy nestojí nikde metrů široký a pět metrů vysoký. foto: starapraha.cz jinde na světě. (pet)
POZVÁNKA Vyšehrad otevře nepřístupné památky Vánoční festival Vyšehradský advent bude letos podruhé hostit areál historického Vyšehradu. Akce se koná o třetím adventním víkendu 15. a 16. prosince. Po celý den jsou pro návštěvníky připraveny různé atrakce. Těšit se můžete na vánoční jarmark, kejklíře, harmonikáře, komentované prohlídky dosud nepřístupných památek, adventní koncerty, divadelní představení a mnoho dalšího. Budete si moct nakoupit netradiční dárky nebo si je sami vyrobit či si společně zazpívat koledy s Bárou Basikovou a s dětmi z dětského souboru Námořníci z I.C. (pet)
INZERCE
12 990 Kč VAIO SV-E 1512E6EW
SC-322234/01
VÝMĚNA ŠPALETOVÝCH OKEN za pohledové repliky včetně všech přípomocných prací a zpracování projektu a posudku pro památkáře od přímého výrobce, který je 15 let na českém trhu
ELVIA-PRO, Karlovo nám.19, Praha 2
Inzerce v časopisu
Naše PRAHA2.cz Pavel Bendík
tel.: 777 956 858
ODVYKÁNÍ KOUŘENÍ
224 214 617, 604 207 771 SC-322163/01
SC-322065/02
SC-311848/12
Sobotní výtvarné dílny
www.trustav.cz mobil : 602 450 445, 602 410 271
5. a 19. 1. 2013 Slezská 21 v 9:30–13:30 Vratislavova 13 ve 13:00–18:00
Jednodenní lyžaøské zájezdy Paseky nad Jizerou 12. a 26. 1. 2013 | 350 Kè
Papír 100x jinak Závodní odpoledne 19. 1. 2013 od 13:00 do 18:00 Vratislavova 13 | Praha 2
www.ddm-ph2.cz
12
SC-320631/08
16. 1. 2013 od 13:30 do 16:30 Slezská 21
Studijní centrum Basic, o.p.s Slavíkova 15, Praha 2
[email protected], www.basic.cz SC-321935/04
Přehled kulturních akcí na www.nasepraha2.cz
kulturní přehled
DIVADLO NA VINOHRADECH • www.dnv-praha.cz
DIVADLO U HASIČŮ •
náměstí Míru 7, tel.: 224 257 601, začátky představení v 19:00 (pokud není uvedeno jinak)
http://divadlouhasicu.sweb.cz
4. 1.
Cyrano!! Cyrano!! Cyrano
5. 1.
To byla moje písnička!
8. 1.
Cyrano!! Cyrano!! Cyrano!!
9. 1.
Jak udělat kariéru snadno a rychle
11. 1.
16. 1. To byla moje písnička!
17. 1.
Zkrocení zlé ženy
18. 1. Marie Stuartovna
25. 1. Vstupte!
19. 1. Jistě, pane ministře
26. 1. Zkrocení zlé ženy 14:00
21. 1.
Marie Stuartovna
28. 1
22. 1. Ideální manžel 23. 1. Apartmá v hotelu Plaza
Ideální manžel
24. 1. Mocná Afrodité
Římská 45, tel.: 222 518 716, začátky představení v 19:00 (pokud není uvedeno jinak) 3. 1.
Caveman
19:30
8. 1.
Caveman
19:30
10. 1.
Víš přece, že neslyším, když teče voda
Vstupte!
30. 1. Vstupte! 31. 1. Zkrocení zlé ženy
KINO MAT • www.mat.cz Karlovo náměstí 19, tel.: 224 915 765 20. – 21. 12. 17:30 Hobit: Neočekávaná cesta 20:30 V temnotě 22. 12. 17:30 20:30
Hobit: Neočekávaná cesta V temnotě
23. 12. 17:30
Hobit: Neočekávaná cesta
27. 12. 10:30 12:15 14:15 16:15 18:30 20:30
Kozí příběh se sýrem Vrásky z lásky Ve stínu Nedotknutelní Samsara Argo
28. 12. 10:30 12:30 14:30 16:45 18:30 20:30
Rebelka Druhá šance Do Říma s láskou Proti větru Samsara Skyfall
29. 12. 13:00 15:00 16:40 18:30
Irské tance – oprava V listopadovém vydání měsíčníku Naše Praha 2 jsme uveřejnili chybné informace v článku Dejte děti na… Irské tance. Výuku Irských tanců v Domě dětí a mládeže Praha 2 vede Tereza Zemanová, umělecká vedoucí taneční skupiny Čarodějky. Kurzy jsou určené pro děti i dospělé a ceny za pololetí jsou od 800 korun. Informace najdete na stránkách skupiny www.tscarodejky.cz. Za chybu se čtenářům omlouváme. (red)
20:30
Atlas mraků
30. 12. 13:00 14:30 16:30 18:00 20:30
Praho, má lásko Ve stínu Odpad město smrt Anna Karenina Hobit: Neočekávaná cesta
Dětská představení
Lov lososů v Jemenu Oui, šéfe! Co kdybychom žili společně? Ve stínu
22. 12. 14:30
Pan Tau přichází
12. 1.
23. 12. 14:30
TOBOGAN - Český rozhlas Koupit online 11:00
Pan Tau naděluje
12. 1.
Caveman
15. 1.
Petr Rezek - koncert
16. 1.
Tao sexu
17. 1.
Tři na lavičce
19. 1.
TOBOGAN - Český rozhlas 11:00
21. 1.
Co v detektivce nebylo
Bio senior 21. 12. 14:00
Co kdybychom žili společně?
DIVADLO 21 • www.divadlo21.cz
22. 1. Caveman
Záhřebská 21, tel: 774 512 922, začátky představení v 19:30 (pokud není uvedeno jinak)
19:30
19:30
23. 1. Sborovna
14. 12. Koncert pro dobrou mysl 19:00
24. 1. Ringova škola života a sexu
15. 12. Honza mlynářem aneb voda dobrá, voda zlá 11:00
25. 1. Caveman
15. 12. Vánoční koncert
20:00
28. 1. Večerní abonenti
16. 12. Pejsek a kočička
15:00
29. 1. Penzion Ponorka
27. 1.
19:30
Štika k obědu
18. 12. Nora
30. 1. Caveman
20. 12. Vánoční koncert
31. 1.
Vzpomínky nám zůstanou 14:00
31. 1.
Oskar
21. 12. Gulliverovy cesty
PŘEDSTAVENÍ pro děti Pejsek a kočička
Emauzy změnily otevírací dobu Nové Město – Pokud se chcete jít podívat do Emauzského opatství do Křížové chodby, Barokního refektáře, Císařské kaple nebo přímo do kostela Panny Marie, sv. Jeroný-
19:30
ma a slovanských patronů, vyrazte o něco dříve. Od listopadu až do března je totiž v Emauzích zkrácená provozní doba. Otevřeno je od 11 do 14 hodin. (pet)
vstupné
19:30
INZERCE
Vánoční předplatné do divadel ABC a Rokoko Rozbalte to s námi!
Dospělí 50 korun Děti a studenti 30 korun Rodinné vstupné 100 korun Děti do 6 let, handicapovaní a pedagogický dozor mají vstup zdarma. SC-320063/17
www.MestskaDivadlaPrazska.cz
13
servis
Užitečné informace na www.nasepraha2.cz
TIP MĚSÍCE
Kde nakoupíte speciality?
Kam se stromkem po Vánocích?
Mezinárodní kuchyně se stále častěji dostává na stoly českých domácností. K přípravě cizokrajného pokrmu ale potřebujete ty správné ingredience. Připravili jsme pro vás proto seznam obchodů v Praze 2, které prodávají zahraniční speciality. (pet)
Vánoční stromky, volně odložené u popelnic, budou zaměstnanci Pražských služeb odvážet při pravidelném svozu od 25. prosince do 28. února. „Prosíme obyvatele, aby vánoční stromky odkládali vedle nádob na směsný komunální odpad. Stromek nepatří na stanoviště tříděného odpadu ani na stanoviště nádob směsného komunálního odpadu umístěného v domech, popřípadě ve vnitroblocích, které se vynášejí přes prostory domů. V tomto případě odkládejte vánoční stromky před dům, na místo přistavení nádob k výsypu,“ radí tisková mluvčí Pražských služeb Miroslava Egererová.
kontakt Pražské služby Pod Šancemi 444/1 telefon: 284 091 103
obchody se zahraničními specialitami Francie Fruit de France Bělehradská 94 www.fdf.cz Telefon: 222 511 261
Británie Robertson Vinohradská 79 www.robertson.cz Telefon: 222 211 459
Vlaštovka Francouzská 229/16 www.ruskespeciality.cz Telefon: 736 400 027
Itálie Aromi La Bottega Mánesova 83 www.labottega.cz Telefon: 222 725 514
Španělsko Sabores Vyšehradská 414/6 www.mojelahudky.cz Telefon: 608 710 827
Řecko Greek Corner Francouzská 836/31 www.greek-corner.com Telefon: 222 524 349
Bulharsko Radost Francouzská 15 www.bulharskyobchod. cz Telefon: 608 847 769
Rusko Gastronom Delikatesy Mánesova 1612/79 www.gastronomdelikatesy.cz Telefon: 713 421 41
Srbsko, Makedonie, Francie Maxima Trade Sekaninova 203/56 www.maxima-trade.cz Telefon: 605 788 215
Svěřte vánoční úklid odborníkům Před svátky čeká většinu domácností velký úklid. Pokud ale na uklízení domácnosti nemáte čas nebo náladu, svěřte tuto starost odborníkům. Cena generálního úklidu bytu se pohybuje kolem 60 korun za metr čtvereční. Cena je závislá na celkové výměře a požadovaných pracích. (pet)
Objednejte si potraviny z farmy Produkty dvou českých farem naleznete na internetových stránkách www.dobrafarma.cz. Zde si můžete objednat ovoce a zeleninu, maso, vejce, mouku, mléčné výrobky, jablečný mošt nebo med. Minimální cena objednávky je 250 korun a za poplatek 149 korun si můžete nechat nákup přivézt až domů nebo si jej vyzvednout zdarma v uvedenou hodinu na odběrném místě. (pet)
odběrné místo v Praze 2 ZŠ Londýnská, Londýnská 38 Výdej: každý pátek od 15:00 do 16:30
vybrané úklidové firmy z Prahy 2 Zdeněk Jelínek Jenštejnská 1776/2 tel.: 728 205 915
[email protected] www.jzservis.cz
Absolut úklid Lublaňská 398/18 tel.: 777 573 488 uklid.praha@ seznam.cz www.uklid-praha.cz
Seniorům chybí finanční gramotnost. Řadě z nich hrozí exekuce Exekucemi, spotřebitelskými a dalšími úvěry jsou v současné době silně zatíženi senioři žijící v Praze. Tak jako v případě jiných lidí, také u seniorů je charakteristické řešit problémy související s dluhy pozdě, často až po ukončené exekuci. Zvláště problematická je nedostatečná informační podpora seniorům v oblasti fi nanční gramotnosti. O její zlepšení se dlouhodobě snaží mimo jiné i bankovní instituce Například ČSOB tento rok podpořila devět vzdělávacích projektů, mezi nimi i Peníze ve stáří, jehož cílem je vytvořit bezpečné fi nanční prostředí pro seniory. Dluhovým a spotřebitelským poradenstvím se zabývá také občanská poradna v Praze 2, která jen letos za první pololetí řešila 359 dotazů. Nejčastěji se lidé ptali na zadlužování a exekuce. Od 17. prosince do 1. ledna má poradna zavřeno. Pouze 20. prosince budou probíhat konzultace pro neobjednané klienty. (pet) 14
nejčastější problémy Téma
Počet dotazů
Zadlužování občanů Exekuční řízení Práva a povinnosti dlužníků Insolvence Ostatní Práva a povinnosti věřitelů Práva a povinnosti ručitelů Exekuce ve správním řízení
158 117 111 82 27 18 2 2
Nejčastější problémy řešené v Občanské poradně v Praze 2
kontakt PODOMNÍ PRODEJCI nejčastěji zneužívají důvěřivosti seniorů. Ti leckdy podpisem nevýhodné smlouvy přijdou i o desítky tisíc korun.
jak se nedostat do dluhů Nepůjčujte peníze. Pokud přeci jen půjčku poskytne, je důležité mít ji ošetřenou smluvně. Ohledně podmínek smlouvy se můžete přijít bezplatně poradit do některé z občanských poraden. Odmítejte bankovní i nebankovní produkty, kterým zcela nerozumíte.
Vyhýbejte se podomním prodejcům. V případě, že není možné podomního prodejce slušně vykázat od dveří bytu či domu, přivolejte Policii ČR. Nezúčastňujte se předváděcích zájezdů spojených s prodejem nějakého spotřebního zboží.
Občanská poradna v Praze 2 Spytihněvova 4 e-mail:
[email protected] Telefon: 223 011 642 www.spolcest.cz Otevírací doba pro neobjednané Středa 9:00–12:00 Čtvrtek 13:00–18:00 Otevírací doba pro objednané Úterý 10:00–12:00 a 13:00–18:00 Středa 13:00–16:00 Čtvrtek 10:00–12:00 Spojení: tramvají číslo 24, 18, 7, 6 do zastávky Svatoplukova
Více tipů na www.nasepraha2.cz
relax
Dostate do harmonie svoje tlo i mysl Denně se každý setkává například v podobě televizních reklam s takzvaným ideálem krásy. V reklamách štíhlé modelky prezentují nejrůznější přípravky, díky kterým budete ještě krásnější a zdravější. Zdraví ale především znamená udržet tělo, mysl i duši v co největší rovnováze. „Akoli všichni jednou zestárneme, i tak mžeme prožít celý život až do jeho konce v plné síle, v pevném zdraví, s pocitem radosti a užívání si životní moudrosti, kterou nám život nadluje každý den,“ íká Radka Volhejnová, majitelka Glamour Academy. Hlavním cílem tohoto studia je soulad krásy tla, duše a mysli a na jeho naplnní se podílí tým nkolika terapeut. Glamour Academy poskytuje ucelený koncept pée o krásu, zdraví a zušlechování osobnosti. Pistupuje tedy ke klientovi jako k celku – k originální a jedinené osobnosti. Už pi píchodu do studia na vás dýchne píjemná atmosféra a pekvapí originální interiér. Nový moderní nábytek a jednoduché tvary vynikají vedle zdobného historického nábytku ve stylu Ludvíka XVI. Pestože vybavení salonu je velmi luxusní, ceny za procedury jsou píjemné. Napíklad jedna procedura na zpevnní a zvtšení poprsí neinvazivní metodou stojí 1 650 korun a trvá 90 minut. „Výsledky jsou viditelné už po první návštv, pro docílení perfektního výsledku je ale teba proceduru nkolikrát opakovat. Celkový poet návštv je velmi individuální,“ vysvtlila Radka Volhejnová. Kompletní ceník naleznete na internetových stránkách salonu. „Naší cestou je vysoká kvalita služeb a osobní pée v píjemné atmosfée s dostatkem nerušeného soukromí a pohody, kde se
V MÁNESOVĚ ULICI najdete vybavení jako ve francouzském Versailles za dob Ludvíka XVI. mžete konen uvolnit z naptí a stresu vnjšího svta, zastavit se a vnovat se spolu s námi pouze a jen sami sob,“ popsala Radka Volhejnová. K uvolnní mohou pomoci napíklad masáže, kterých v Glamour Academy najdete celou adu. Nechybí masáže hlavy, oblieje, zad, ale také medové nebo okoládové masáže. Ceny zaínají na 500 korunách. Studio poskytuje péi o tlo, obliej, masáže, ale i semináe napíklad o kráse a zdraví nebo o rozvoji osobnosti. Stžejní je odborná diagnostika, kdy bhem 30minutové konzultace odborníci zjistí, v em spoívají vaše problémy, co byste mohli zlepšit, aby byl váš život kvalitnjší, a zárove
PROSTORNÝM MÍSTNOSTEM studia velký nábytek ve zlaté a stříbrné barvě svědčí.
nabídnou nkolik zpsob ešení. Konzultace stojí 550 korun. Pée o zevnjšek a upravený vzhled je v souasné spolenosti velmi dležitou souástí pracovního i spoleenského života. „Nemám nic proti zdokonalování zevnjšku, naopak, je to mojí hlavní náplní práce. Jen se má práce více opírá o pirozenou cestu a péi o zdraví. Myslím, že hlavním dvodem, pro m klienti vyhledávají, je velmi úspšný body-forming a omlazení nkolika patentovanými technologiemi, které pomáhají k odstranní celulitidy, zpevnní a modelace tlesných partií vetn poprsí nebo lifting oblieje a omlazení,“ dodala Radka Volhejnová.
„Vše probíhá neinvazivní cestou a využívám k tomu zázrané schopnosti tla k vlastní seberegeneraci a sebeuzdravování. Napíklad s budováním odolného imunitního systému, obnovou vlastní tvorby kolagenu a elastanu mám vynikající výsledky a je to i to, co klient nejastji ocení, nebo pozná rozdíl nejen na svém vzhledu a centimetrech, které mu ubyly, ale zárove i v nárstu vitální energie,“ doplnila Radka Volhejnová. (red)
kontakt Glamour Academy, Mánesova 19 tel.: 222 211 287, 776 011 877 www.glamouracademy.cz
PÉČE o obličej může být i příjemný relax.
Měsíčník pro čtenáře z Prahy 2 • Registrace: MK ČR E 18604 • Vydává Strategic Consulting, s. r. o., IČ 257 929 20 • Šéfredaktorka: Petra Ďurčíková, e-mail:
[email protected] • DTP: Pavel Huml • Inzerce: tel.: 777 956 858 • Adresa vydavatele a redakce: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821, fax: 224 816 818, e-mail:
[email protected] • Fotografie bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu • autor titulní fotografie: Alena Hrbková • Neoznačené materiály pocházejí z informačního servisu agentury Mediafax • Tiskne Europrint, a.s. • Vychází 13. 12. 2012
VYDAVATEL ČASOPISU JE DRŽITELEM
1RYČRWHYĜHQiSURGHMQ
%ČOHKUDGVNi3UD
KD
D
ZZZOLEHUVNHODKXGN\F]REMHGQiYN\
SC-322007/02
RWYtUDFtGRED SRSi VRQH