Na zahraničních trzích se vyznáme

Na zahraničních trzích se vyznáme

EGY EN ER GY 2016 Mezinárodní veletrh se zaměřením na energetiku Místo konání: Cairo International Convention Center (CCIC) Datum konání: 11. - 13. říjen 2016 Obor: energetika Egyptský mezinárodní energický veletrh EGY ENERGY (International Energy, Oil & Gas Conference & Exhibition) 2016 se koná každoročně. Jedná se o nejvýznamnější veletrh v Egyptě.

Zahraniční kancelář agentury CzechTrade v Káhiře připravuje prezentaci českých firem za účelem nalezení nových odbytových možností pro české exportéry. MZV ČR navíc podpoří akcí seminářem den před veletrhem, pozve na akci egyptské partnery pro B2B jednání, zajistí ubytování (pouze vnitřní náklady - elektřina, voda, úklid – 33€/noc) a odvozy na veletrh a zpět. Podrobnosti: http://www.mzv.cz/cairo/cz/obchod_a_ekonomika/aktuality/ceska_republika_na_veletrhu_egy_energy.html

EGY ENERGY 2016 Místo konání: CCIC, Káhira, Egypt Datum konání: 11. - 13. říjen 2016

ZAMĚŘENÍ VELETRHU EGY ENERGY prezentuje skvělou platformu pro navázání nových kontaktů s místními partnery a umožňuje tak představit novinky z oblasti energetiky, technologie, vybavení a zařízení. Veletrh pokrývá komplexní produktová portfolia firem z oblasti energetiky, petrochemikálií, ropy a zemního plynu a obnovitelných zdrojů energie. Veletrh je určen primárně odborné veřejnosti: zástupcům firem, obchodníkům, nákupčím a odborníkům. Více informací na: http://www.egy.energy/

Veletrh podporuje následující produktové kategorie: - Ropa a zemní plyn. - Elektrárny. - Osvětlení. - Obnovitelné zdroje energie. - Topení, větrání a klimatizace. - Automatizační technika

CÍL PREZENTACE

Podpora českých firem v oblasti energetiky, petrochemikálie a technologických celků. Nabídka prezentace těm českým firmám, které samostatnou expozici neplánují. Optimalizace nákladů spojených s prezentací výrobků/služeb českých firem na výstavě. Sběr poptávek a navázání kontaktů s potencionálními obchodními partnery. Ověření reakce a zájmu trhu v Egyptě.

EGY ENERGY 2016 Místo konání: CCIC, Káhira, Egypt Datum konání: 11. - 13. říjen 2016

CO NABÍZÍME ČESKÝM FIRMÁM Agentura CzechTrade zajistila plochu pro společný stánek CzechTrade s limitovanou kapacitou, na kterém Vaší firmu rádi uvítáme. Připravili jsme pro Vás výhodnou variantu účasti a doprovodných asistenčních služeb:

OSOBNÍ ÚČAST VE SPOLEČNÉ EXPOZICI • • • • • • • • • •

Váš profil zveřejníme na webových stránkách naší kanceláře v Káhiře a propagačním leafletu, který pro akci připravíme Mailingová akvizice potenciálních partnerů před veletrhem dle předem specifikované cílové skupiny se záměrem podchytit zájem egyptských firem o setkání s Vaší firmou v průběhu výstavy Prostor pro vystavení menších modelů/vzorků produkce Stolek se 4 židlemi pro jednání, info-pult, stojan na katalogy Umístění loga a plakátu firmy na společném stánku 2 ks vystavovatelských průkazů na firmu Zařazení do katalogu vystavovatelů / podmínkou je včasné přihlášení firmy u CzechTrade Osobní asistenci během veletrhu a aktivní účast pracovníků CzechTrade při jednáních s Vašimi obchodními partnery + tlumočeni Základní občerstvení Logistickou pomoc při výběru a zajištění Vašeho hotelu a transportu

Cena služby: ............................................................................................ 50 000,- Kč / firma (bez DPH)

KATALOGOVÁ PREZENTACE • •

• •

Oslovení potenciálních zájemců před veletrhem dle předem specifikované cílové skupiny se záměrem podchytit zájem místních firem o spolupráci Prezentace firmy prostřednictvím zástupců CzechTrade v Káhiře na společné expozici českých firem agentury CzechTrade – formou katalogů/prezentačních materiálů, ceníků, informací o firmě a produktech Zaslání materiálů z veletrhu s doporučením konkrétních kroků pro klienta, včetně uvedení všech získaných relevantních kontaktů na zájemce o spolupráci a produkty Vypracování závěrečné zprávy

Cena služby: ............................................................................................ 15 000,- Kč / firma (bez DPH)

EGY ENERGY 2016 Místo konání: CCIC, Káhira, Egypt Datum konání: 11. - 13. říjen 2016

POŽADOVANÉ MATERIÁLY KE KATALOGOVÉ PREZENTACI: •

• •

• • •

Průvodní dopis (max. 1 strana A4, v anglickém jazyce) s uvedením: stručného profilu společnosti, předností prezentovaných výrobků (vymezení se vůči konkurenci), dosažených úspěchů, tj. přehledu domácích i případně zahraničních referencí. Profil vašeho ideálního odběratele/partnera (česky). Informace ohledně dosavadních zkušeností s egyptským trhem, přehled případných stálých či bývalých partnerů, eventuálně uvedení důvodů minulých neúspěšných pokusů o proniknutí na místní trh. Katalogy a prospekty výrobků (v anglickém jazyce) cca 20 - 30 ks. Plakáty nebo banner na stánek. Případné další propagační materiály - prezentační CD, kopie atestů, certifikátů nebo ocenění.

PODMÍNKY ÚČASTI • • •

Včasné vyplnění a odeslání závazné přihlášky. Uhrazení účastnického poplatku (po obdržení přihlášky Vám bude obratem zaslána zálohová faktura). Včasné doručení požadovaných materiálů.

Přihlášky na výše uvedenou akci zasílejte e-mailem a originál doporučeně poštou nejpozději do 10. září 2016 na níže uvedené kontakty Pokud Vás nabídka zaujala, prosím kontaktujte paní Alici Fibigrovou, z CzechTrade nebo přímo kancelář CzechTrade v Káhiře, rádi s vámi danou záležitost prodiskutujeme:

Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Alice Fibigrová CzechTrade Dittrichova 21, 128 01 Praha 2 Tel: +420 224 907 816 Mob: +420 601 380 645 E-mail: [email protected]

Tamer El-Sibai CzechTrade Cairo 4, Dokki Street 12511 Giza, Cairo, Egypt Tel: +20 233339727 Mob: +20 1150024469 E-mail: [email protected]

EGY ENERGY 2016 Místo konání: CCIC, Káhira, Egypt Datum konání: 11. - 13. říjen 2016 ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA Název firmy IČ, DIČ Ulice, číslo popisné Město, PSČ Kontaktní osoba/funkce Telefon Mobil Fax E-mail Internetová stránka Hlavní činnost firmy Roční obrat 2013/14 Podíl exportu na obratu 2013/14 Výrobky/služby k nabídnutí

Prosím označte Vámi vybrané služby: Osobní účast na veletrhu .............................................................................................. 50 000,- Kč + DPH Katalogová účast na veletrhu ........................................................................................ 15 000,- Kč + DPH

Místo, datum .............................................................. Podpis ……………………………………………………………… Přihlášku je nutné zaslat v originále doporučeně poštou na adresu uvedenou níže! Alice Fibigrova CzechTrade Dittrichova 21, 128 01 Praha 2 Upozornění: Podpisem této přihlášky klient stvrzuje, že se seznámil se zněním Všeobecných obchodních podmínek, které jsou dostupné v tištěné formě v sídle České agentury na podporu obchodu na adrese výše a elektronicky na:

http://www.czechtrade.cz/d/documents/01/4-nase-sluzby/Obchodnipodminky/Vseobecne-obchodni-podminky_2016.pdf