Na zahraničních trzích se vyznáme ELMIA SUBCONTRACTOR 2015 Největší mezinárodní veletrh průmyslových subdodávek v severských zemích Místo konání: Jönköping, Švédsko Datum konání: 10.-13. listopadu 2015 Obor: strojírenské subdodávky (odlitky, výkovky, svařované konstrukce, tváření plechů, obrábění, motáže…) Na loňském 31. ročníku vystavovalo celkem 1 171 firem z 31 zemí na výstavní ploše cca 18286 m2. Veletrhu se účastní celkem cca 14.000 odborných návštěvníků (především ze Švédska, Dánska, Norska a Finska). Veletrh je zpřístupněn pouze obchodním partnerům a firmám. Většina návštěvníků přichází za účelem nalezení nových dodavatelů. Zahraniční kancelář CzechTrade opět připravuje prezentaci českých firem za účelem nalezení nových odbytových možností pro české exportéry. http://www.elmia.se/en/subcontractor/
ČE S K Á
A GE N T U R A
N A
P OD PO RU
OB CH OD U
Vás zve na
ELM IA S UB CO NT RA CT OR 2015 JÖ N KÖPI N G, Š V ÉDS KO 10.-13. listopadu 2015
ZAMĚŘENÍ VELETRHU Švédsko je tradiční průmyslová země. Strojírenský průmysl hraje ve švédské ekonomice klíčovou roli (3540 % HDP). Ve Švédsku, jako v každé další zemi, se samozřejmě prosazuje trend zadávání výroby do zahraničí s cílem dosažení lepších podmínek, než mohou poskytnout švédští subdodavatelé. Přetrvávajícím důvodem je velice drahá švédská pracovní síla, k racionalizaci nákupu také přispěla přetrvávající ekonomická recese, která nutí mnohé výrobce hledat nové dodavatele a ústup od zdražujících se subdodávek z Číny. V letech 2013 a 2014 byl zájem především o svařované konstrukce z uhlíkaté i nerezové oceli (řezání, vrtání, svařování, montáž), přesné obrábění včetně povrchové úpravy, zpracování obyčejných i nerezových ocelových plechů (ohýbání, řezání, perforování, svařování) včetně povrchové úpravy a kompletace, hliníkové odlitky (tlakové i netlakové lití), dále o odlitky z šedé litiny, tažné litiny, oceli a jejich opracování včetně povrchové úpravy, dále pak výkovky, plasty, vstřikování plastů, nástroje a formy na vstřikování a sub sestavy z výše uvedených komponentů. Veletrhu se tradičně účastní 1200 vystavovatelů z 30 zemí, kteří se prezentují na 18.000 m2 výstavní plochy. Veletrhu se účastní celkem cca 14.000 odborných návštěvníků (především ze Švédska, Dánska, Norska a Finska). Veletrh je zpřístupněn pouze obchodním partnerům a firmám. Většina návštěvníků přichází za účelem nalezení nových dodavatelů. Mezi návštěvníky jsou nákupčí z firem jako SCANIA AB, VOLVO AB, Kongsberg Automotive AB, Finnveden Metal Structures AB, Fuji Autotech AB, Kalmar Industries, ITT Flygt AB, Alfa Laval Group AB, Assa Abloy AB, Atlas Copco Group AB, Autoliv Sverige AB, GE Energy, Hägglunds Drives AB, Kinnarps AB, Sisu Diesel Oy, ABB, Siemenes AB, Valeo AB a také velké řady menších, ale přesto významných skandinávských firem.
CÍL PREZENTACE Rozšíření a zkvalitnění nabídky služeb CzechTrade pro české firmy v oboru strojírenských subdodávek. Představení ČR a služeb státu pro zahraniční firmy - získání exportních příležitosti. Prezentace a podpora českých strojírenských firem jako potenciálních subdodavatelů na jedné z předních světových akcí v sektoru.
ČE S K Á
A GE N T U R A
N A
P OD PO RU
OB CH OD U
Vás zve na
ELM IA S UB CO NT RA CT OR 2015 JÖ N KÖPI N G, Š V ÉDS KO 10.-13. listopadu 2015
CO NABÍZÍME ČESKÝM FIRMÁM Agentura CzechTrade zajistila plochu pro společný stánek CzechTrade s limitovanou kapacitou, na kterém Vaší firmu rádi uvítáme. Připravili jsme pro Vás výhodnou variantu účasti a doprovodných asistenčních služeb:
OSOBNÍ ÚČAST VE SPOLEČNÉ EXPOZICI •
• •
•
• • • • •
osobní 4 denní účast na vlastní vyhrazené plně vybavené výstavní ploše 6,5m2 v rámci společného stánku pod hlavičkou České republiky (mimo jiné zahrnutí do katalogu vystavovatelů, parkovací karta, logo firmy na stánku) zahraniční zastoupení CzechTrade ve Stockholmu kompletně zajistí veškeré záležitosti spojené s organizací veletrhu, stačí jen přijet s katalogy a vzorky před veletrhem zahraniční zastoupení CzechTrade vytipuje a osloví cca 1000 švédských firem (potenciálních zájemců o subdodávky z oborů odpovídajících charakteristice prezentovaných firem, možných zájemců o spolupráci) a pozve je na stánek asistenční služby zahraniční kanceláře MPO a CzechTrade před a v průběhu veletrhu - zajištění vystavovatelských průkazů, organizace účasti na stánku, směrování návštěvníků podle oboru zájmu k účastnícím se firmám atd. asistence při dopravě a ubytování prezentace firmy na webových stránkách CzechTrade Stockholm www.czechtrade.se po dobu 1 roku zařazení do společné brožury českých firem v anglickém jazyce distribuované v tištěné podobě na stánku uvedení firmy (loga a krátkého popisu) na společných plakátech na stánku s jednotnou grafikou vypracování závěrečné zprávy
Cena služby: ........................................................................................... 95.000,- Kč / firma (bez DPH) Počet firem: ....................................................................................................................................... 8
ČE S K Á
A GE N T U R A
N A
P OD PO RU
OB CH OD U
Vás zve na
ELM IA S UB CO NT RA CT OR 2015 JÖ N KÖPI N G, Š V ÉDS KO 10.-13. listopadu 2015
KATALOGOVÁ PREZENTACE •
• • • • • • •
před veletrhem vytipování a oslovení švédských firem, možných zájemců o spolupráci, a jejich pozvání na stánek - cca 1000 švédských průmyslových firem (potenciálních zájemců o subdodávky) z oborů odpovídajících charakteristice prezentovaných firem aktivní prezentace českých firem na veletrhu propagačními materiály každé firmy získání maxima kontaktů na zájemce o produkty a spolupráci předání získaných kontaktů v závěrečné zprávě, doporučení dalších kroků na trhu a spolupráce při rozpracování získaných kontaktů. zařazení do společné brožury českých firem v anglickém jazyce distribuované v tištěné podobě na stánku uvedení firmy (loga a krátkého popisu) na společných plakátech na stánku s jednotnou grafikou prezentace firmy na webových stránkách CzechTrade Stockholm www.czechtrade.se po dobu 1 roku vypracování závěrečné zprávy
Cena služby: .............................................................................................17 000,- Kč / firma (bez DPH) Počet firem: ....................................................................................................................................... 8
POŽADOVANÉ MATERIÁLY KE KATALOGOVÉ PREZENTACI: •
• • • • •
Průvodní dopis (max. 1 strana A4, v anglickém jazyce) s uvedením: stručného profilu společnosti, předností prezentovaných výrobků (vymezení se vůči konkurenci), dosažených úspěchů, tj. přehledu domácích i případně zahraničních referencí. Profil vašeho ideálního odběratele/partnera (česky). Informace ohledně dosavadních zkušeností se severskými trhy, přehled případných stálých či bývalých partnerů, eventuálně uvedení důvodů minulých neúspěšných pokusů o proniknutí na místní trh. Katalogy a prospekty výrobků (v anglickém jazyce) cca 30 - 40 ks. Plakáty nebo banner na stánek. Případné další propagační materiály - prezentační CD, kopie atestů, certifikátů nebo ocenění.
PODMÍNKY ÚČASTI • • •
Včasné vyplnění a odeslání závazné přihlášky. Uhrazení účastnického poplatku (po obdržení přihlášky Vám bude obratem zaslána zálohová faktura). Včasné doručení požadovaných materiálů.
ČE S K Á
A GE N T U R A
N A
P OD PO RU
OB CH OD U
Vás zve na
ELM IA S UB CO NT RA CT OR 2015 JÖ N KÖPI N G, Š V ÉDS KO 10.-13. listopadu 2015
Přihlášky na výše uvedenou akci zasílejte e-mailem nebo faxem nejpozději do 15. září 2015. Pokud Vás nabídka zaujala, prosím kontaktujte pana Ing. Václava Štiku, z CzechTrade nebo přímo kancelář ve Stockholmu, rádi s vámi danou záležitost prodiskutujeme:
Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Ing. Václav Štika Vedoucí sektoru strojírenství a investiční celky Česká agentura na podporu obchodu / CzechTrade Dittrichova 21 120 00 Praha 2 tel: 224 907 513 mob: 724 808 086 e-mail:
[email protected]
Vítězslav Blažek CzechTrade Stockholm Villagatan 21, 114 32 Stockholm, Sweden Tel: +46 8 236 712 Mob: +46 707 640 353 E-mail:
[email protected]
ČE S K Á
A GE N T U R A
N A
P OD PO RU
OB CH OD U
Vás zve na
ELM IA S UB CO NT RA CT OR 2015 JÖ N KÖPI N G, Š V ÉDS KO 10.-13. listopadu 2015
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA Název firmy IČ Adresa Kontaktní osoba / funkce Telefon Mobil Fax E-mail Internetová stránka Roční obrat Podíl exportu (%) Počet zaměstnanců Výrobky / služby k nabídnutí na švédský trh
Prosím označte formu účasti: 1. Osobní účast: 95.000 Kč + DPH 2. Katalogová prezentace: 17.000 Kč + DPH
Místo, datum ........................................................
Podpis………………………………………………………………..
Vyplněnou závaznou přihlášku zasílejte doporučeně poštou: Ing. Václav Štika Česká agentura na podporu obchodu / CzechTrade Dittrichova 21 120 00 Praha 2
Upozornění: Podpisem této přihlášky klient stvrzuje, že se seznámil se zněním Všeobecných obchodních podmínek, které jsou dostupné v tištěné formě v sídle České agentury na podporu obchodu na adrese výše a elektronicky na: http://www.czechtrade.cz/d/documents/01/4-nase-sluzby/Vseobecne_obchodni__podminky_2015.pdf
