na straně 2 Bazény a co dál? Zastupitelstvo města na svém mimořádném jednání ve středu 30. ledna rozhodlo o tom, že se nadále

4/2008

Cena 6,00 Kč

22. února 2008

Výuka Šumavou

Sestry Havelkovy zazpívají v Sušici

Šumavu už více než rok spojuje regionální projekt „Výuka Šumavou aneb kompetenční výuka v praxi“. Dvanáct škol ze tří okresů a dvou krajů, které tvoří Šumavu a  Pošumaví, realizuje společný síťový vzdělávací projekt, zahájený v lednu loňského roku. Pomocí projektového vzdělávání se žákům základních škol a studentům nižších tříd gymnázií otevřel prostor pro posílení vlastní identity v rodině, místě bydliště a posílení pocitu sounáležitosti s obcí, městem a regionem. Ze Sušice se do projektu zapojila pouze jediná škola, a to ZŠ Komenského ul. Kdo všechno na úkolech pracuje a jak probíhá naplňování cílů projektu se dočtete na straně

Jedinečný koncert pro všechny milovníky swingové hudby předválečné éry. Kvarteto Sestry Havelkovy vzniklo z  vokální sekce Originálního pražského synkopického orchestru v  roce 1994 a o rok později se s Ondřejem Havelkou stávají součástí nového orchestru Melody Makers. Pokračují však i v sólových aktivitách. Vokální kvarteto zachovává celkové pojetí předválečných písní včetně dobových kostýmů a  v  jejich repertoáru jsou například písně jako Rikatado, Ascalona, Slunečnice, Smoke Gets in Your Eyes, Zapomeň, že se loučíme aj. Prodej vstupenek ihned v MKS Sušice.

2

Aktuálně z radnice

Bazény – a co dál?

Spolu s Městskou policií a lektorem autoškoly F. Mottlem hovořil starosta města o některých návrzích na zlepšení a změny v dopravním značení ve městě (přechody pro chodce, nové „signální“ značení aj.). Lektoři autoškol mají tuto situaci velmi dobře zmapovanou, proto mohou zodpovědně napomoci při značení některých komplikovaných úseků nebo doporučit jeho zjednodušení.

KD Sokolovna sobota 23. února od 20 hod. Hasičský bál – hraje Malá muzika Nauše Papíka úterý 26. února od 12 hod. Solasido 2008 – konkurz na soutěž. Podrobnosti uvnitř.

Nyní už je znám nový provozovatel vodáckého tábořiště (za nádražím). Na základě došlých nabídek rada města rozhodla mezi dvěma místními zájemci a  vítězně z  výběrového řízení vyšel se svou nabídkou a záměrem Zdeněk Švelch. V první řadě je třeba zkvalitnit zázemí – sociální zařízení, sprchy, kiosek, ubytování aj. Pro letošní sezónu by mělo být tábořiště už připraveno.

Pozor, začínáme! Taneční kurz pro dospělé bude zahájen v  úterý 4. března 2008 v 1930 hod. pod vedením tanečních mistrů manželů Motlových ze Strakonic.

Květnové oslavy je třeba připravit už teď, proto se v prvním únorovém týdnu sešel starosta města Petr Mottl s  předsedou klubu vojenských historických vozidel S. Žitníkem, aby předjednali program oslav osvobození. Jejich součástí bude i letos příjezd kolony vojenských vozů a ukázka boje na náměstí. Současný stav, probíhající i  budoucí spolupráci projednali na pracovní schůzce starosta města a ředitel obchodního centra Komerční banky, a. s., Ing. Petr Vitha. Ing. Vitha starostu ujistil, že i  přes problémy, které má mateřská společnost ve Francii, jsou české pobočky stabilní a  není se třeba obávat nenadálých změn v jejich rozsahu působnosti, ztrát či omezení stávajících služeb. Peníze z Evropské unie se město pokusí získat prostřednictvím podaných žádostí na schválené projekty. Na jednání Odboru majetku a  rozvoje města, Finančního odboru a  vedení města byly dořešeny některé aktuální otázky týkající se podání žádostí. Náměty na projekty, na něž by město mohlo v Regionálním operačním programu NUTS II Jihozápad žádat finanční příspěvky, podávaly také příspěvkové organizace a školy, jejichž zástupci se se starostou sešli ve čtvrtek 14. února (více o projektech v rozhovoru s Ing. Šímovou na str. 2). Skauti chtěli objekt za korunu, rada návrh neschválila – současný objekt sídla skautů, poslední z tzv. „školiček“, chtěli skauti zakoupit za symbolickou cenu 1 Kč s tím, že jako vlastníci mohou získat peníze na jeho rekonstrukci a vybudují tak odpovídající základnu pro aktivity svých oddílů. Rada města jejich návrh neschválila, návrh byl znovu otevřen a  projednán na zasedání zastupitelstva města 13. února. Zastupitelé rozhodli o tom, že město stávající objekt kluboven organizaci Junák za symbolickou korunu prodá. Změny Územního plánu diskutoval se starostou Petrem Mottlem a Odborem výstavby a územního plánování Městského úřadu zástupce zpracovatelského studia Ing. arch. Daněk v úterý 19. února. Zapracované změny se týkají zejména lokality bývalých kasáren Pod Kalichem. –as–

Uzávěrka žádostí! Poskytování finančních příspěvků na pravidelnou činnost kulturních, zájmových a volnočasových organizací Žádosti musí být doručeny do 28. února 2008 poštou nebo osobně na adresu: MÚ Sušice, odbor ŠPPCR, nám. Svobody 138, 342 01 Sušice.

Poskytování finančního příspěvku na podporu sportovních aktivit mládeže Žádosti musí být doručeny do 28. února 2008 poštou nebo osobně na adresu: MÚ Sušice, Odbor školství, památkové péče a cestovního ruchu, nám. Svobody 138, 342 01 Sušice. –pp–

Zastupitelstvo města na svém mimořádném jednání ve středu 30. ledna rozhodlo o tom, že se nadále nebude zabývat záměrem vybudování Aquacentra podle předloženého optimalizovaného návrhu vyplývajícího ze studie, která uvedený záměr měla posoudit. Aquacentrum tedy nebude, ovšem to neřeší problém se stávajícím nevyhovujícím koupalištěm. Starosta města uvedl, že na údržbu areálu letního koupaliště v  letošním ani v nejbližších letech určitě nepůjdou nijak závratné částky, jenže v  současné době si každoroční „nezbytné opravy“ vyžádají nemalé peníze. Otázkou je, jak dlouho se každoroční finanční injekce do provozu vyplatí a jak dlouho bude tato situace udržitelná. Zeptali jsme se jednatele provozovatelské společnosti Sušické lesy a služby, s. r. o., Ing. Václava Tomana. Co všechno je v  současné době na sušickém letním koupališti nevyhovující? Nadneseně je možno říci, že je jednodušší vyjmenovat, co je v  pořádku – pouze elektroinstalace, která se v  loňském roce rekonstruovala v hodnotě přibližně 100 tis. Kč, vše ostatní je vyžilé. V  posledních 2–3 letech se zhoršil stav kvality vody v  řece, s  tím souvisí technologické problémy napouštění a  přečištění vody v  bazénech (kyselost, hnědočervená barva). Obložení bazénů a  sprchovišť je katastrofální – dlaždičky padají, vyštipují se, lámou, jak v  sezóně, tak i  mimo

sezónu, čerpací stanice vykazuje značnou opotřebovanost vodních čerpadel, sací koše jsou zkorodované, přeplavovací žlábky bazénů rozlámané od mrazu – tady oprava nutná každý rok, aby alespoň polovina ze 16 žlábků fungovala. Z  dalšího „aktuálního stavu“ mohu vyjmenovat křivé betonové chodníky nebo popraskanou betonovou dlažbu okolo bazénů.

zda-li to má smysl takto „každoročně flikovat“ opravy. Finanční náklady na skutečně potřebné opravy se pohybují v řádech stovek tisíc korun (asi 500 tis. Kč). Příjmy za sezónu 2007 byly 27  tis. Kč bez 19% DPH, v  roce 2007 jsme provozovali koupaliště od 1. 6. do 30. 8., což je 92 kalendářních dnů, z  toho 43 dnů byla návštěvnost. Minimální denní tržKteré z uvedených problémů je ba byla 100 Kč, nejvyšší 3 tis. Kč. třeba řešit prioritně, aby mohlo být koupaliště na sezónu otevřeno Jak dlouho se dá letní koupališa bezpečně provozováno? tě ještě takovýmto způsobem udrPrioritou je oprava celého are- žet a provozovat? álu, především důkladná opraDokud si to bude majitel, tj. va dna i stěn obou bazénů (velká město, přát a  platit. Je nutná co úrazovost zapříčiněná ostrými nejrychlejší generální oprava, vše hranami dlaždic a  obkladů), od- co děláme doposud, je řešení „lestranění veškerých poškozených pení děr“ s nízkou efektivitou sedlaždic, následná betonáž a  ná- zónního přežití provozu. těr bazénovou barvou, oprava ve stejném rozsahu u  sprchovišť Jaké řešení byste navrhoval vy? a dětského bazénu. Jiný zdroj vody než z  řeky, V rozpočtu města na rok 2008 změnu technologie na kontinuálse počítá s  částkou na opravy ve ní čištění vody filtrací a solárním výši zhruba 20 000 korun, celko- příhřevem, automatické dávkové schválené náklady na provoz vání bazénové chemie. Dále zúkoupaliště byly odsouhlaseny ve žit rozsah služeb na provozovávýši 336 tis Kč bez DPH. ní jednoho bazénu rozděleného pro plavce a neplavce a vybavenéV jakých částkách se, podle vás, ho atrakcemi. Co se týká zázemí pohybují finanční náklady na od- – bylo by zapotřebí opravit či přestranění nejnutnějších problémů, dělat převlékárny a šatny, opravit jaké by byly zhruba finanční ná- sociální zařízení. klady na všechny potřebné opravy Ještě bych rád podotkl, že můj a jaké jsou příjmy z provozu letní- předchůdce Ing.  Bachan nechal ho koupaliště za jednu sezónu? zpracovat velice dobrou studii To, co naše společnost vyna- čištění vody a  zlepšení stavu bakládá na nejnutnější opravy, se zénů, která „upadla v  zapomněza poslední roky pohybovalo od ní“. Děkuji za odpovědi 50–200 tis. Kč. Otázkou zůstává, ANDREA STAŇKOVÁ

Abychom vyhověli přání mnoha zájemců, budou letošní taneční probíhat v následujících termínech, a to vždy od 1930 do 2230 hod. ve velkém sále sušické sokolovny: úterý 4. března, čtvrtek 13. března, pondělí 17. března, pondělí 25. března, úterý 1. dubna, čtvrtek 10. dubna, čtvrtek 17. dubna a v pátek 25. dubna závěrečný věneček Poslední možnost přihlásit se – do 25. února na tel. 376 528 686 nebo osobně v MKS Sušice. Těší se na vás Hana a Josef Motlovi

Kaleidoskop

strana 2

Chceme využít dotací Evropské unie SOLASIDO 2008 Město Sušice má v  současné době připraveno několik projektů, na jejichž realizaci je možné žádat z dotačních titulů Evropské unie, konkrétně z  Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad (dále jen ROP). Investičního technika města, který má tuto oblast na starost, Ing.  Dagmar Šímové, jsme se proto zeptali na konkrétní projekty. O které investiční akce se jedná? V  současné době se připravuje celá projektů napříč všemi oblastmi podpory, které najdete v ROP. Ať už se jedná o oblast místních komunikací, stabilizace měst, nebo cestovního ruchu. Nejvíce pozornosti je věnováno modernizaci silnic ve městě a  budovám občanské vybavenosti. Na 14. února bylo svoláno jednání se zástupci zřizovaných organizací města s  vedením města, na němž se jednalo právě o dotační politice EU. Zástupci jednotlivých organizací mohli předložit své náměty na možné žádosti pro připravované investiční akce. Druhé kolo žádostí (první výzva ROP nebyla určena obcím) se uzavírá již zhruba v  polovině března. Na které konkrétní projekty jsou podané žádosti a  kolik je možné v  případě jejich přijetí z fondů EU získat?

Na podání žádostí je zatím téměř měsíc čas. Do té doby by měly být připraveny čtyři projekty, které zpracovává přímo město a dva projekty škol. Jedná se o tyto: 1) Otavská cyklistická stezka Sušice 2) Sušice – Revitalizace herních ploch 3) Sušice – ul. Křičkova a U Rybníka 4) Projekt propagace cestovního ruchu (pracovní název) 5) ZŠ Lechova ul. – Modernizace odborných učeben dle moderních vzdělávacích metod a technologií 6) ZŠ T. G. Masaryka – Škola pro každého K  posledním dvěma jmenovaným se zatím rada města nevyjádřila kladně (do doby uzávěrky SN). Na všechny uvedené projekty by mohla dotace dosáhnout až výše 92,5 % z uznatelných nákladů. Jedinou výjimkou je projekt Sušice – ulice Křičkova a U Rybníka, kde bude možno žádat o dotaci z  fondů EU pouze na část projektu, a  to na pozemní komunikace – to znamená zhruba na 50 % celkových nákladů. Na vodohospodářskou strukturu, která je součástí akce, byla již podána žádost o krajskou dotaci. Všechny výše uvedené akce by měly být realizovány do poloviny

Městská policie informuje Strážníci Městské policie jsou osob u Gogo baru, ve službě často vystaveni vel- kterou rovněž zami nepříjemným situacím, které chytil kameroovšem musí vyřešit s  profesiona- vý systém. Jeden litou a nadhledem. z  účastníků, čtyřiDokladem toho je i  případ ze advacetiletý mladík, 17. ledna, kdy kamerový systém byl zraněn a přestože mu bylo nězachytil neukázněného řidiče, kolikrát nabídnuto lékařské ošetkterý se nejprve dopustil přestup- ření, vždy odmítl. Hlídka spor ku couváním v  jednosměrných ukončila a  věc bude dále řešena ulicích a následně zaparkoval vo- na MÚ. zidlo na parkovišti u MÚ, na stáOznámení na vulgární slovní pro invalidy. Kamery dále za- ní napadání obsluhy restauraznamenaly že řidič, ktece u  Šebestů ze strany rý z vozu vystoupil, pak jednoho z  hostů přijala obcházel se známými MP 25. ledna v  poledobchody na náměstí. ních hodinách. Na mísHlídka MP jej zastihla tě strážníci zjistili, že v  ulici T. G. Masaryka jednadvacetiletý muž a  vyzvala ho k  prokázáposilněný alkoholem ní totožnosti kvůli spávykřikoval vulgarismy chanému dopravnímu i  na adresu jiných osob L. Potužník přestupku. Mladý řidič zde přítomných. Hlídse začal vzpouzet, hlasitě křičel ka na základě toho, že muž odmía  obviňoval strážníky z  neprofe- tl zaplatit dlužnou částku, zjistila sionálního jednání a  vyhrožová- jeho totožnost a muže z restauraní. Po příchodu k  vozidlu se do- ce vyvedla. volával Policie České republiky, Důraznou domluvou vyřešili kterou i  telefonicky kontaktoval. strážníci oznámení obyvatelů paPřivolaná hlídka P ČR se společ- neláku, že si v jednom ze vchodů ně s  řidičem i  strážníky Městské za výtahovou šachtou pod schopolicie odebrala na služebnu MP, dy ustlal neznámý muž. Na místě kde řidič viděl kamerový záznam hlídka zjistila totožnost muže, kteo přestupku. Za dopravní přestu- rý měl u sebe plnou bednu oplatek pek zaplatil 2 000 Kč, v šetření je – uvedl, že byly vyhozené v kontejdále přestupek „neuposlechnu- neru u  prodejny Plus. Strážníci tí výzvy k  prokázání totožnosti“, vše ověřili, uvedené zboží skutečk němuž se řidič odmítl vyjádřit. ně bylo vyhozené z důvodu prošlé O den později řešili v nočních lhůty trvanlivosti, muž se krádeže hodinách strážníci MP potyčku nedopustil. –lp–

roku 2010. Při optimální variantě Které ze zmíněných projektů financování by Město mohlo zís- mají prioritu a proč? kat na uvedené investice z fondů To je spíše otázka politického EU až 40 mil. Kč. rozhodnutí vedení města a zastupitelů. Bude město žádat i ve druhém kole, jehož uzávěrka je v srpnu lePro srovnání s  loňským rokem tošního roku? Pokud ano, tak na – kolik žádostí bylo podáno v roce jaké akce? 2007 a na jaké akce? „Samozřejmě bychom chtěVzhledem k  tomu, že poměrli využít možnosti čerpání peněz ně dlouho trval legislativní proz EU co nejvíce, a tak se dá před- ces schvalování jednotlivých opepokládat, že se projekty dál bu- račních programů a  vyjednávání dou intenzivně připravovat i  na s  Evropskou komisí o  podmíndalší výzvy. Na jaké akce to bude, kách rozdělování peněz z  evropzáleží hlavně na zastupitelstvu ských fondů, nebyly v  loňském a  radě města. Ve stádiu příprav roce otevřeny téměř žádné výzvy. jsou projekty modernizace míst- Jedinou výjimku tvořil Operačních komunikací (Americké ar- ní program životního prostředí mády, Havlíčkova, Vodní, Chme- (dále jen OPŽP). Pro obce byla lenská, K Vyhlídce, Pod Nebozíz- otevřena prioritní osa 3 – Udrkem), bezbariérových opatření žitelné využívání zdrojů energie. a rekonstrukcí objektů občanské V  této výzvě podalo město tři žávybavenosti.“ dosti a  všechny tři byly schváleny. Pouze u  dvou projektů však Jak dopadnou plánované pro- nebyly poníženy fondem uznateljekty, pokud nebude dotace uděle- né náklady, a to v případě budovy na? ZUŠ Sušice (projekt úspor enerDá se předpokládat, že pokud gií) a MŠ Sušice (realizace úspor se nepodaří evropské peníze zís- energií). kat, bude město o  dotaci žádat v dalších výzvách, případně i v jiDěkuji za odpovědi ANDREA STAŇKOVÁ ných programech.

MKS v  Sušici ve spolupráci se studiem DETO Klatovy vyhlašují hudebně zábavnou populární soutěž „Solasido 2008“. Pěveckou soutěž, kde si děti ve věku od 6 do 15 let zazpívají svoji oblíbenou písničku za hudebního doprovodu, není třeba představovat. Zpěváci si mohou písničky vybrat ze seznamu textů (najdete na www.solasido.cz) ke kterým je již hudební podklad vyrobený, nebo se mohou poradit s  hudebním dramaturgem na konkurzu. Pokud chtějí interpretovat píseň, která v seznamu není uvedena, je nutné s sebou na konkurz vzít originální audio nahrávku nebo kompletní

notový záznam vybrané soutěžní písně s akordy. Konkurz se koná v  úterý 26.  února 2008 od 12 hodin v  Husově sále KD Sokolovna. Vítězové konkurzu se zúčastní nahrávky 4. března, kdy si písně pro finálový večer nacvičí a zároveň si mohou zakoupit vlastní CD a MC. Fandit svým favoritům můžete při veřejné večerní soutěži ve středu 19. března (začátek v 1900 hodin) v Sokolovně. Vyhodnocení nejlepších soutěžících v  jednotlivých kategoriích provede porota, vítězové se mohou těšit na pěkné ceny. Máte rádi pěkné písničky? Pak neváhejte a  přijďte podpořit své favority! –red–

Asi největší zájem veřejnosti zaznamenala soutěž v roce 2006. Kolik diváků přivítá letošní ročník? Na snímku finalisté Solasida 2006.

Pochopení krajiny a života v ní – Výuka Šumavou – Až do letošního června trvá síťový regionální projekt s názvem „Výuka Šumavou aneb kompetenční výuka v praxi“. Do projektu se od prvního ledna loňského roku zapojilo dvanáct škol ze Šumavy a  Pošumaví: Gymnázium Klatovy a  Český Krumlov, základní školy Hartmanice, Komenského ul. Sušice, Čkyně, Vacov, Stachy (ZŠ, ZUŠ a MŠ), Železná Ruda, ZŠ Národní a  Vodňanská v  Prachaticích, ZŠ TGM Vimperk a základní škola z Horní Plané. Cílem projektu je rozvíjet znalosti a  dovednosti mladé generace a  vzbudit zájem o  krajinu a místo kde žije. Na začátku projektu se žáci v rámci terénního výzkumu, za odborného dohledu svých učitelů, vydali vyhledávat staré dobové fotografie krajiny, architektury, veřejných prostranství, místních osobností a pátrali po stopách starých tradic. Ve druhé části pak hledali „dnešní podobu původních míst“ a vytvořili tzv. „fotodvojice“ zachycující vývoj v  čase. Veškeré práce, které účastníci projektu provedli, jsou prezentovány na oficiálních webových stránkách www.vyukasumavou.cz. a můžete je vidět v připravované výstavě na závěr projektu v  Muzeu Śumavy v  Sušici, jejíž vernisáž se uskuteční v sobotu 17.  května. Podrobnější informace o výstavě a také o připravovaném semináři včas uveřejníme. Specifikem a  důležitým přínosem projektu je posunutí prostoru školy do veřejného života Pomůžete i vy? Sbírkové konto, kam můžete zasílat příspěvky na pomoc rodině Gazdových 43–521730287/0100 (Komerční banka). Finanční příspěvky v hotovosti můžete věnovat do sbírkové pokladničky v Informačním středisku (budova radnice, přízemí). Město Sušice, jako organizátor sbírky, děkuje všem, kteří se rozhodnou pomoci, za toto vyjádření solidarity.

s aktivní diskusí žáků, pedagogů, rodičů, obecních a městských samospráv, porozumění a  vnímání historického vývoje daného území v  kontextu se současným děním a kulturním vývojem. Hlavním koordinátorem a příjemcem dotace z  Operačního programu Rozvoj lidských zdrojů, spolufinancovaného ze státního rozpočtu ČR a Evropského sociálního fondu, je občanské sdružení Přátelé Šumavy se sídlem ve Strašíně s  využitím know–how projektu Krajina za školou od autora Mgr. Petra Mikšíčka, o. s. Antikomplex Praha. Poskytovatelem dotace je Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR. Partnery vcelku ojedinělého projektu jsou Správa Národního parku a Chráněné krajinné oblasti Šumava, Muzeum Šumavy Sušice, Jihočeský kraj – odbor školství, mládeže a  tělovýchovy, Plzeňský kraj – odbor školství, mládeže a  tělovýchovy a  Základní škola Kašperské Hory. Občanské sdružení Přátelé Šumavy vybralo pro realizaci záměru takové partnery, kteří odbornou gradací pomohli aplikovat projekt na uzavřený region Šumava. Podpořili zajímavý obsah a jeho dopad na žáky, studenty i veřejnost. S obsahem a výsledky projektu se můžete seznámit v  jeho závěru na některém z  připravovaných seminářů, již zmíněné výstavy výstav prací žáků a  studentů (nejen v  Sušici, ale i  v  dalších městech) a  současně vyjde kniha, která projekt a práci jednotlivých škol mapuje.

Kdo zastupuje Sušici? ZŠ Komenského ul. v  Sušici zpracovává projektové téma „Sušice, dáma v proměnách“. Co o něm napsali: „Naše škola si pro svou práci vybrala své rodné město – Sušici. Původně bylo naším záměrem zahrnout do projektu i  okolní vesnice, posléze se však ukázalo, že by fotografií bylo pří-

Ukázka „fotodvojice“. liš mnoho a proto musela přijít na řadu nutná selekce. V  první fázi projektu jsme se spolu s  dětmi (na projektu se podílí 15 žáků ze sedmé a osmé třídy) snažili shromáždit fotografický materiál – to probíhalo obtížněji než jsme očekávali. Fotografie neobsahovaly žádná významná místa v  Sušici a v podstatě se jednalo o snímky ze 70. a 80. let. Trn z paty nám pomohl vytrhnout až pan Milan

Pokorný, který nám poskytl k nahlédnutí a použití sbírku fotografií svého otce. Díky němu se nám dostaly do rukou snímky Sušice z  dob válečných i  předválečných (pro naše potřeby jsme nakonec vybrali cca 60 snímků).“ Ze záměru projektu i  dosud vytvořených prací můžeme vytušit, že závěrečná prezentace bude jistě více než zajímavá… –red, pš–

ZŠ Národní Prachatice. Dům – penzion pro důchodce a Městská knihovna v Sušici

pořádají v pátek 22. února v 17 hodin v jídelně Penzionu přednášku

Anděl nad Sušicí

aneb Staré pověsti z Pošumaví Z knihy „Prácheňský poklad“ uvádí spisovatel

Ondřej Fibich Srdečně zváni jsou nejen obyvatelé DPS, ale i široká veřejnost.

Aktuality

Zasedání rady města Třetí jednání rady města se konalo 4. února 2008. Rada schválila usnesení (zápis najdete také na www.sumavanet.cz/mususice): •  RM schválila pronájem Vodáckého tábořiště Sušice, tvořeného stavební parcelou č. 2 082 o  výměře 141 m², včetně objektu ubytovny na parcele umístěném, pozemkové parcely č. 1 941/32 o  výměře 1 336 m², pozemkové parcely č. 1 941/114 o  výměře 8 464 m² a  pozemkové parcely č. 1 941/124 o výměře 2 951 m² včetně objektů a  zařízení na parcele umístěných, vše v  katastrálním území Sušice nad Otavou, Zdeňku Švelchovi, na dobu neurčitou s  výpovědní lhůtou šest měsíců. •  RM schválila prodloužení termínu odevzdání pasportu veřejné zeleně do 30. června 2008 a uložila Odboru majetku a rozvoje města připravit dodatek ke smlouvě o  dílo a  provést rozpočtové opatření ke krytí nákladů za dodávku pasportu v letošním roce. •  RM schválila provedení rozšíření mechanického betlému dle návrhu J. Svobody a  uložila odboru majetku předložit radě města smlouvu na dodávku odsouhlasených prací. •  RM neschválila nákup nových židlí do restaurace Sokolovna. •  RM uložila Odboru majetku a  rozvoje města vytvořit pracovní skupinu, která se bude zabývat návrhy rekonstrukcí stávajícího sběrného dvora.

•  RM doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření, které novou org. – úpravna vody – úpravna technologie navýší o 318 000 Kč a poníží o stejnou částku org. Rezerva – fond voda. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na zpracování finančního a  ekonomického hodnocení projektu, realizaci výběrového řízení na zhotovitele stavby a na technický dozor investora na akci: „Otavská cyklistická stezka Sušice“ firmě EGF, spol. s  r. o., Sušice v celkové výši 279 650 Kč včetně DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na zpracování zjednodušeného finančního a ekonomického hodnocení projektu na akci „Sušice – Revitalizace herních ploch“ firmě SIMEX 2000, s.  r.  o., Kadaň ve výši 95 200 Kč včetně DPH a  pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM nesouhlasila s  podpisem „Souhlasu vlastníka nemovitosti“, který je přílohou konečného vyjádření 1. JVS, a. s., ke změně přepojení kanalizačních přípojek čp. 925 a 812. •  RM schválila záměr pronájmů částí pozemků pro umístění restauračních předzahrádek na parcelách č. 2 256/1, 2 254/14 EN a  2 257/3 v  k. ú. Sušice nad Otavou v  majetku města Sušice a  zveřejnění tohoto záměru na úřední desce Města Sušice. Pří-

Pravidelná jednání rady města v roce 2008 3., 17. a 31. března, 14. a 28. dubna, 12. a 26. května, 9. a 23. června, 7. a 21. července, 4. a 18. srpna, 1., 15. a 29. září, 13. a 27. října, 10. a 24. listopadu, 8. a 22. prosince.

Zasedání zastupitelstva města v roce 2008 23. dubna, 18. června, 10. září, 19. listopadu, 17. prosince

Od 1. ledna 2008 funguje Czech Point také na Městském úřadě v Sušici. CZECH POINT je systém, díky němuž lze na jednom místě získat a ověřit data z veřejných i  neveřejných informačních systémů veřejné správy formou ověřených výstupů z těchto centrálních registrů: z  katastru nemovitostí,   z  obchodního rejstříku, ze živnostenského rejstříku. Další informace získáte na živnostenském odboru MÚ Sušice, tel. 376 540 151. –mu–

Město Sušice nabízí k pronájmu nebytové prostory v  zadním objektu čp. 255/II v  Sušici (nízká budova bývalého velitelství). Objekt tvoří samostatné místnosti o výměře cca. 15 m², nevytápěné, vhodné pouze jako skladovací prostory. Místnosti lze pronajímat i samostatně. Informace na Odboru majetku a rozvoje města, tel. 376 540 145.

slušné smlouvy budou uzavřeny pouze za předpokladu dodání kladných stanovisek od Dopravního inspektorátu Klatovy a  Odboru dopravy a SH. •  RM schválila pronájem stavební parcely č. 1 595 v  k. ú. Sušice nad Otavou o  výměře 7 079 m² v podílu jedné poloviny, na dobu neurčitou, s  výpovědní lhůtou tři měsíce s  tím, že žadatel uhradí nájemné za tři roky zpět, tj. za roky 2005–2007. •  RM schválila předložený návrh Dodatku č. 1 k  nájemní smlouvě ze dne 2.  4.  2007, který upravuje lhůtu potřebnou k  opravě pronajaté garáže č. 24–25 na stpč. 3 218 v  k. ú. Sušice nad Otavou do 31. 3. 2008. •  RM schválila nájemní smlouvu mezi Městem Sušice a firmou Offpark, s. r. o., se sídlem Karla Čapka 873 Sušice II., na zřízení lanového centra a  na pronájem části pozemkové parcely č. 1 020 v  k. ú. Sušice nad Otavou, o  výměře cca 55 m², a to na dobu neurčitou, s výpovědní lhůtou šesti měsíců. •  RM schválila ukončení smluv o výpůjčkách nebytových prostor a  pozemků mezi městem Sušice a následujícími subjekty: *  Organizace Pionýr – nebytové prostory v 255/II. *  Zkušebna Karavana Svingers band – nebytové prostory v 255/ II. •  RM dále schválila uzavření předložených nájemních smluv mezi Městem Sušice a  následujícími subjekty, a  to na dobu určitou s  výpovědní lhůtou tři měsíce za nájemné ve výši 150 Kč/ m² nebytových prostor v objektu 255/II *  Organizace Pionýr – nebytové prostory v 255/II. *  Zkušebna Karavana Svingers band – nebyt. prostory v 255/II. •  RM vzala na vědomí protokol č. 39/2008 mezi Městem Sušice a Lesy České republiky, s. p., Hradec Králové, kterým Lesy České republiky, s. p., předávají Městu Sušici zbylé pozemky, které na základě zákona 172/1991 Sb., přešly do majetku města. RM pověřila starostu města podpisem protokolu. •  RM schválila pronájem objektu bývalého Motelu v  Luhu, bez čp. na části stavební parcely č. 1 599 v  k. ú. Sušice nad Otavou Janu Flosmanovi, Kolinec, na dobu neurčitou s  výpovědní lhůtou tři měsíce. •  RM doporučuje zastupitelstvu města schválit pravidla pro „Grantový program Města Sušice v oblasti, kultury, sportu, volného času a  vzdělávání“ a  formuláře „Žádost o přidělení grantu na projekt v oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání“ a „Závěrečnou zprávu o  realizaci grantového projektu v oblasti kultury, sportu, volného času a  vzdělávání“ (podrobnosti o grantovém programu najdete na straně 12 Sušických novin). •  Rada města pověřila Městské kulturní středisko Sušice jako hlavního organizátora přípravou a  realizací „Sušických slavností“. Na zajištění jednotlivých úkolů se budou podílet členové Komise kultury a  cestovního ruchu, Okrášlovací spolek, Městský úřad Sušice, Městská policie Sušice a Klub českých turistů Sušice. •  Rada města vzala na vědomí zápisy z  jednání Komise kultury a cestovního ruchu. –red–

strana 3

Prestižní filmové Zlaté klapky jsou předány Prvního března se budou slavnostně předávat filmové ceny Český lev. Televizní studio Film Pro však už slavnostně předalo svoje vlastní prestižní filmové ceny – Zlatou klapku. Jedná se o výroční cenu uvedeného televizního studia, která byla poprvé předávána v Holiday parku v Mlázovech. Televizní studio FilmPro – Pavla Kalisty slaví v tomto roce 10 let výročí svého založení, k tomu navíc přibylo další výročí, a to 5 let trvání kabelové televize Vrhaveč, která je považována za nejmenší v  České republice a  televizní studio FilmPro je pochopitelně jejím provozovatelem. Letos dokončil štáb FilmPro jubilejní pátý silvestrovský pořad, který zpestřuje divákům, využívajícím v okolí Vrhavče kabelové televizní připojení, silvestrovský den. První se začal natáčet v roce 2003 a  shodou okolností to bylo právě v  Mlázovech. Každý rok se silvestrovský pořad nese v  jiném stylu – v  roce 2005 to byla např. parodie na reality show Vyvolení,v minulém roce se natáčel western na ranči Halter Walley u  Přeštic. Letos si filmový štáb udělal srandu sám ze sebe, a proto se natáčelo přímo ve studiu

Předání Zlaté klapky sponzorovi „Pohádková Šumava – Milan Poláček“, vlevo Pavel Kalista vpravo Radek Nakládal.

v  Radinovech u  Klatov. Poprvé se diváci mohou na tento silvestrovský pořad také podívat na internetových stránkách známého portálu ŠumavaNet.cz Co se dělo při letošním předávání filmových cen FilmPro v Mlázovech? Sešli se tam všichni členové štábu a také ti, kteří s televizním studiem už dlouhá léta spolupracují. Večerem provázel Radek Nakládal, který nejenže připravoval scénář Zlaté klapky, ale zároveň také scénář samotného silvestrovského pořadu. V  úvodu všichni zhlédli nejdříve svůj filmový silvestrovský počin a také „film o filmu“. Pak už následovalo předávání filmových ocenění. Unikátní a  odlišné na rozdíl od ostatních filmových cen je, že se do budoucna k  hodnocení těch nejlepších bude jednou za deset let scházet televizní a filmová akademie, složená z  odborníků nejpovolanějších, kteří z  nominovaných kandidátů vyberou toho nejlepšího. Celkem tedy bylo předáno osm Zlatých klapek v  kategoriích: kameramanský tým, nejlepší práce se zvukem, černý humor, nejlepší ženská herecká role, nejlepší Diváci a  členové filmového štá- mužská herecká role, nejúspěšnější produkční, nejúspěšnější bu.

kaskadér a  v  kategorii moderátor. Zlaté klapky od televizního studia FilmPro obdrželi rovněž hlavní sponzoři a  mediální partneři. Pochopitelně, že podobně jako letošní silvestr byl i  tento slavnostní večer pojat s  humornou nadsázkou. Mezi nominovanými se také objevily známé herecké celebrity jako např. Sandra Bullock, Bruce Willis, kačer Donald, nebo kameramani filmového studia Hollywood Classic Entertainment. Nikdo z  nich si pochopitelně letos Zlatou klapku neodnesl. Ta zůstala v držení českých tvůrců a  herců televizního studia FilmPro. Pokud i  vy chcete ohodnotit jubilejní silvestrovský pořad, najděte si internetový informační portál ŠumavaNet.cz a zúčastněte se ankety. Tvůrci se vašimi hlasy budou inspirovat při příštím silvestrovském natáčení. V  Mlázovech už pronikly informace o tom, že šestý silvestrovský pořad televizního studia FilmPro bude „pohádkový“. V  letošním roce bude studio FilmPro také vyhlašovat konkurz na místo kameramana a střihače. Pokud chcete vědět více, nahlédněte do stránek tohoto úspěšného televizního studia v našem regionu www.filmpro.cz. –tz–

Naděje pro ženu Naděje pro ženu připravuje na 3. března 2008 od 17 hodin další setkání onkologicky nemocných žen ve společenské místnosti pavilonu LNP v  nemocnici v  Sušici. Při příležitosti pozvání na tuto schůzku jsme položilli několik otázek senátorce JUDr.  Jiřině Rippelové, která se našich schůzek již několikrát zúčastnila. V úvodu našeho rozhovoru vám chci velmi poděkovat za ochotu vyjádřit se k  problematice onkologického onemocnění. Naděje pro ženu nabízí prostor pro setkávání lidí s touto diagnózou, vy sama jste byla několikrát schůzce přítomna, zajímá mne proto, jak tuto možnost vnímáte. Je moc dobře, že se v  Sušici, objevilo pár nadšených lidí, kteří mají zájem pomoci a  poradit ženám, u kterých bylo diagnostikováno onkologické onemocnění.

problémy, popovídat si s  někým, Některé pocity máte potřebu a  načerpat energii a  optimismus sdělit, některé ne. Měla jsem něod těch, které se uzdravily. kolik málo blízkých lidí (pokud nepočítám rodinu), kamarádek, Vy sama jste si prošla touto které mě vždy vyslechly a  dodazkušeností, vzpomínáte si, jak jste ly optimismu. Kdyby jsem tehtoto období vnímala? dy, v době rekonvalescence měla Bylo to pro mě, tak jako pro možnost jít v Sušici na neformálvětšinu podobně postižených ní setkání Naděje pro ženu, určitě žen, jedno z nejhorších životních bych ji využila. období. Na druhé straně, člověk zjistí, jak moc si přeje žít a  zvíPřesto se však Naděje, stejně tězit. Zjistí, jak moc si přeje být jako většina takových projektů, ses lidmi, kteří ho mají rádi a objeví tkává s menším zájmem. Napadá v sobě nezměrnou vnitřní sílu, ja- vás, může ženy odrazovat? kýsi pud sebezáchovy. Každý projekt, který je na počátku, se setkává s  menším záKdyby zde byla možnost přijít jmem. Ženy se o  něm musí nejmezi lidi, kteří prožívají totéž, co dříve více dovědět, ztratit pocit vy, využila byste ji? studu z toho, že jsem to byla zrovV  akutním stadiu léčby nemo- na Já, koho postihlo onkologické ci nevím. Člověk bývá hodně una- onemocnění a  musí získat pocit, ven, ale po absolvování základ- že tento projekt něco pozitivníní léčby určitě. Léčba onkologic- ho přináší. Ať už to jsou informakého onemocnění je také o  dob- ce, rady, možnost si povídat, sděré psychické kondici a  je přece lit své obavy, ale třeba i možnost dobré vidět a  mít možnost si po- navázat nová přátelství. povídat s  těmi, které se uzdravily a  čerpat od nich optimismus Můžete jim něco vzkázat? a  chuť žít. Protože každý, kdo si Přijďte mezi nás a uvidíte. prošel onkologickým onemocněDěkuji za rozhovor ním si života umí vážit.

Myslíte si, že je veřejnost dostatečně informována o  prevenci a léčbě nádorových onemocnění? Informací není nikdy dost. Vzhledem k  nárůstu počtu těchto onemocnění je dobře, že i ženy v Sušici mají možnost se osobně Vy jste tedy měla potřebu poradit, zeptat, zkonzultovat své o svých pocitech mluvit?

KATEŘINA KRAVCOVÁ, Naděje pro ženu

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky

Gratulace

Už jen kytičku květů na hrob můžeme dát, Dne 17. února 2008 oslavila 85. narozeniny tiše postát a vzpomínat. paní Dne 5. února 2008 uplynuly čtyři roky od úmrtí pana

Františka Prossera

Anna Raabová

ze Sušice. Všechno nejlepší, hodně zdraví a pohody do dalších let přeje dcera Božena s rodinou.

ze Sušice. Za tichou vzpomínku děkují dcera Jana, švagrová Antonie, vnoučata, pravnoučata. V původně otištěné vzpomínce došlo chybou redakce k nesprávnému uvedení data. Omlouváme se. Redakce

Dne 19. února 2008 uplynulo 10 let od doby, kdy nás navždy opustila naše maminka, babička, sestra a teta, paní

Zdenka Sluková. S láskou stále vzpomíná dcera s rodinou a ostatní příbuzní.

Čas plyne jako voda v Nezdickém potoce, ale naše vzpomínky jsou stále čerstvé. Dne 21. února 2008 jsme vzpomněli druhého smutného výročí, kdy nás navždy opustil pan

František Nováček ze Žichovic. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkuje manželka, dcery s rodinami, rodiče a sestra s rodinou.

Zastav se, živote, jsi překrásný… Dne 23. února 2008 oslaví své 40. narozeniny paní

Jana Tomanová. K tomuto výročí přejeme z celého srdce vše nejlepší a  ještě hodně písniček při harmonice. S  láskou rodiče, manžel, dcera Janina a sourozenci s rodinami. Ájinka, Jájík a Honzík posílají tetě velkou pusu. K přání se připojují také všichni kolegové a zaměstnanci MKS Sušice. Všechno dobré, zdraví, pohodu a optimismus do každého Tvého dne.

Vítáme nové občánky Martin Lemberger, Monika Koubová, Bořek Šmíd, Tereza  Koláčková, Zuzana Kožnarová, Daniela Kotalová, Viktorie Hančová, Jan Klíma, Daniel Jáchim. Česká křesťanská akademie Sušice

zve ve čtvrtek 6. března 2008 v 1930 hod. na přednášku v Domě – Penzion (Pod Svatoborem)

Dne 24. února 2008 uplyne první smutný rok, co nás navždy opustila moje milovaná manželka, dětem nenahraditelná maminka, babička a  prababička, paní

Anna Benešová ze Sušice. Kdo jste ji znali, prosím, vzpomeňte s námi. Děkují Karel Beneš a synové Karel a Jiří s rodinami.

Odešel, ale v srdcích nás všech zůstává… Dne 3. března 2008 uplyne 10 let od úmrtí pana

Heřmana Nového

Aranžování květin a velikonoční výzdoba předvádí floristka Hana Šebestová www.sumavanet.cz/ckas   [email protected]

Gratulace Náš dlouholetý spolupracovník Jiří Kolář je také literárně činný. Vydal několik knížek próz i poezie (nejnovější je básnická sbírka Tváře noci, vydaná loni v dubnu Galerií města Plzeň), v současnosti připravuje vydání další knížky povídek a fejetonů. Je členem Střediska západočeských spisovatelů a nedávno byl přijat do Obce spisovatelů v Praze. Gratulujeme! Redakce Sušických novin

ze Sušice. Vzpomínají manželka a  dcery s  rodinami.

Opustili nás… Angela Hasenöhrlová (1913), Bohumil Nevoral (1931), Květoslava Housarová (1928), Antonín Gregor (1928), Libuše Skopalíková (1926), Zdeňka Koutenská (1934), Václav Kaplánek (1925), Václav Šatra (1942), Josef Zíbar (1935), František Vališ (1928), Antonie Vaňáčová (1928), Anna Šmídová (1934), Marie Hejlíková (1922).

Dárci krve Loutkové divadlo O předjaří dříve a dnes 26. 2. 25. 3.   8. 4. 21. 4. 22. 4. 28. 4. 19. 5. 20. 5. 27. 5.   9. 6.

Sušice Sušice Horažďovice Nýrsko Sušice Kolinec Velhartice Nalžovské Hory Sušice Horažďovice

Po dlouhé a vydatné zimě jsem Loutková představení se ko- se vždy těšíval na onu dobu, kterou nají vždy v pátek Husově sále KD nazýváme předjaří a která je předzvěstí jara. Předjaří přicházelo Sokolovna od 17 hodin. zpravidla koncem února a  vyzna22. února Kašpárkovy čertoviny čovalo se řadou přírodních změn, 29. února Hanička a baba Jaga které předznamenávaly konec 7. března Čarovné zvonky tuhé zimy. Sníh mizel z  polí a  zahrad 14. března Princezna na vdávání 21. března Čarovný proutek a  mezi jeho roztroušenými ostod Krakonoše růvky vyrážely první sněženky. Jen na severní straně lesa sníh ještě vzdoroval, ale i  ten s  přibývajícím teplem mizel před očima. Led v  řekách začal praskat (na dálku to bylo slyšet), nořil se (odtud únor) a  ledové kry za hukotu jarních vod majestátně pluly po vodě vstříc úplnému rozplynutí. Pod stále teplejšími paprsky ze střech kapaly rampouchy, jihli sněhuláci a z jejich zmenšujícího se objemu zůstávala jen loužička vody. Vzdálené lesy nabývaly typicky namodralého zbarvení. Krajinou se proháněl teplý větřík. Jaro už začalo neodbytně klepat na dveře a předjaří tak bylo obdobím naděje a radostného očekávání. Poslední teplé zimy, včetně té

letošní, však situaci s  předjařím pěkně zamotaly. Abychom se mohli v plné míře těšit na jaro, což navozuje právě předjaří, je nezbytně třeba pořádné, klasické zimy. Zimy sněhové a  mrazivé, a  to nejen na horách, ale i v nižších polohách. Na jaro se těšíme s představou, že po dlouhé, bílé a  mrazivé zimě zákonitě přijde teplé, zelené a  příjemné jaro. Toto je hnacím motorem radostného očekávání. Vládne-li po celou zimu téměř teplé jarní počasí nebo jakési permanentní předjaří, není se v podstatě nač těšit. Ano, zimy už nejsou co bývaly. Extrémně teplé zimy posledních let představují vykolejení z  odvěkého řádu střídání ročních dob. Oteplování klimatu, alespoň zde, na evropském kontinentu, je tak nade vší pochybnost, a to bez ohledu na to, co si o tom pan profesor Klaus myslí. Dochází tak k  paradoxní situaci. Těšit se z  předjaří za situace, kdy zima už v tradiční podobě přestala existovat, ztratilo vlastně svůj dřívější smysl a své opodstatnění. Jiří Kolář

Charitní noclehárna Volšovy Denní provozní doba: 19.00–8.00 hod. Příchod do zařízení v čase: 19.00–20.00 hod. Odchod ze zařízení následující den do 8.00 hod. Kapacita: 10 lůžek (6 mužů, 4 ženy) Noclehárna je určena osobám bez přístřeší a v tísni

Poplatek: 50 Kč. (za přenocování včetně poskytnutí hygienického servisu, a možnosti vlastní přípravy stravy) Poplatek za vyprání prádla: 20 Kč. Zdarma: poradenství, potraviny a ošacení

Poradna ve Volšovech: pondělí a pátek 8.00–9.00 hodin.

Adresa: Oblastní charita Sušice Volšovy 1, 342 01 Sušice Telefon: 376 523 324

New Eyes pokračuje i letos – nečekejte a přihlaste se –

Pro ty, kteří první ročník americko-českého projektu v loňském roce nezaznamenali, jej v  krátkosti připomeneme. Na přelomu května a června hostily rodiny ze Sušice a  okolí asi dvacítku univerzitních studentů z amerického Utahu (budoucích učitelů), kteří sem na základě projektu New Eyes přijeli. „Angličtinu až do domu“, poznávání kultury jiného, tak odlišného národa, způsobu života, vzdělávání apod. přivezli všem, kteří měli o spolupráci zájem. Organizátory projektu byli (a jsou jimi i v letošním roce), prof.  Steven Sternfeld (přednáší na univerzitě) a jeho přítel, právník, Michael Poláček, který má k Sušici velmi blízký vztah. V  čem projekt konkrétně spočíval? Studenti vyučovali na některých školách a  podnicích základy jazyka nebo pomáhali zvyšovat komunikativnost zaměstnancům firem, účastnili se zájmových aktivit, bydleli v  hostitelských rodinách a  poznávali zdejší život. Od české strany bylo zapotřebí jen zajistit rodiny, které by studentům poskytly ubytování a stravu a pouze tyto podmínky by měly být splněny i letos. Z otázek předchozích účastníků vyplynuly obavy, jak budou trávit tři týdny s  někým cizím – není v  žádném případě nutné, aby si někdo z rodiny bral na tuto dobu např. dovolenou – jedním z hlavních cílů projektu je právě účast v běžném denním režimu – chození do školy, do práce, zájmové činnosti, individuální využití volného času – rodiny zapojené do projektu tedy nejsou vázány tím, být po tři týdny doma s hostem…) Samotný projekt podpořila a  kladně hodnotila i  senátorka JUDr. Jiřina Rippelová, která rovněž zorganizovala program pro studenty a  jejich přátele při návštěvě hlavního města a  Senátu. V  závěru projektu z  jeho hodnocení samotnými účastníky vyplynulo, že jej považují za velký přínos a  někteří by si jej rádi zopakovali. Mají tedy možnost si znovu angličtinu, jak se s oblibou říká „s rodilým mluvčím“ zdarma procvičit a  podívat se do jiného světa „Novýma očima“. Letos do Sušice dorazí dokonce dvě skupiny – jedna pod vedením S. Sternfelda – znovu asi dvacítka univerzitních studentů ve věku nad 18 let bude v  Suši-

ci v době od května do 9. června a kromě toho mají šanci i rodiny s  mladšími dětmi. S  Michaelem Poláčkem přijede na dobu od 1. do 15. června skupina mládeže (asi 10 teenagerů ve věku 13–18 let) a i oni se chtějí zapojit do dění v místě a podmínkách tak vzdálených jejich způsobu života. Všichni, kteří mají zájem se letošního ročníku zúčastnit (případně se zeptat na další informace), mohou kontaktovat přímo oba organizátory v  Utahu na emailových adresách [email protected], [email protected] (i  česky), dále se mohou závazně přihlašovat na [email protected] (MKS v  Sušici), u  Jiřiny Helíškové na [email protected], nebo na e-mailové adrese Tomáše Hálka [email protected]. Pro letošní projekt hledáme jak ubytování v  hostitelských rodinách, tak uplatnění pro studenty z  Utahu ve školách, školkách, zájmových organizacích, podnicích, firmách apod. Jako budoucí učitelé mají samozřejmě zájem pomáhat s  výukou jazyků všem, kteří budou mít zájem bez ohledu na věk, dosavadní znalosti apod. Do letošního projektu se aktivně zapojila také jazyková škola, která v souvislosti s jeho uskutečněním v Sušici nabízí

Intenzivní kurzy angličtiny 12. 5.–6. 6.2008 Počet hodin: 3× týdně 2–3 vyučovací hodiny (dle zájmu uchazečů) Lektoři: rodilí mluvčí – učitelé anglického jazyka z  Univerzity v Salt Lake City (USA) Cena: 1 200 Kč (dvouhodinové kurzy), 1 450 Kč (tříhodinové kurzy) Nabízíme kurzy pro děti, studenty i  dospělé, „věčné“ začátečníky, mírně pokročilé i pokročilé, konverzační kurzy, kurz obchodní angličtiny, popř. kurz přípravy na mezinárodní zkoušku TOEFL. Kurzy budou probíhat v menších skupinách s 5 až 10 účastníky. Informace a  přihlášky na sjs. [email protected] a na www.zssusice.cz/jazykova_skola. Uzávěrka přihlášek 30. dubna 2008. O  přesných termínech výuky budete informováni na schůzce počátkem května, jejíž termín vám oznámíme prostřednictvím e-mailu nebo telefonu. –red–

Názory / Co vás zajímá

Putování starou Šumavou Milí čtenáři, jak jsem slíbila, tak činím. Budu vás provázet místy, která nejsou už tak známá, prostě po bývalých šumavských vesničkách a  samotách, kde všude kdysi žili lidé. Je to střední Šumava, kde stála i má kolébka. Šumava – jak nádherné slovo! Co si pod tímto názvem představujeme? Především je to krásná krajina, kterou na jihozápadě lemují hluboké lesy a  vrcholy hor, na něž je jeden z  nejhezčích pohledů stojíme-li na Huťské hoře 1187 metrů n. m. u Zhůří. Vidíme panorama hor, které se táhne od Bučiny přes Březník, Roklan, Poledník, Ždánidla až po německý Javor – je to úžasný pohled. Jsou zde nádherné pláně plné vřesovišť a mokřadů. V těchto místech pramení mnoho potůčků, které si razí cestu, aby pak vytvořily mohutnější potoky a říčky. Skvostem je divoká řeka Vydra, ojedinělý je kaňon Křemelné – tyto dvě řeky se spojí na Čeňkově pile, pod starou elektrárnou a tam začíná naše zlatonosná Otava. Povedu vás na místa, kde vesničky, osady a  samoty už zčásti zarostly, kde se dá jen podle haldy kamení a  kopřiv tušit, že zde byla stavení. Jelikož jsem rodačka z  Paští, musím taky odtud začít. Paště patřily farností pod Rejštejn, z  tamního kostela mám i vypsaný křestní list – česky i německy. Mnozí čtenáři ani netuší, kde se Paště nacházejí, vysvětlím to. Pojedeme autobusem na Rejštejn a  za Rejštejnem začíná oblast, o  které vám budu vyprávět. Po dvou kilometrech jízdy míjíme vlevo zalesněný vrch, přes který bychom se různými pěšinkami dostali na Kozí hřbety (ale to až v  jiném putování). Vpravo pak, proti proudu, se nad Otavou tyčí Radkovský vrch, z  něhož se přechází na Stimling. Přes Radkovský vrch a  Stimling jsem chodila občas s  maminkou za tetou do Palvínova. Zpátky jsme šly přes Radkov a opět přes tyto dva vrchy, z  nichž vedla pěšina směřující dolů na Myší domky: Tam stával provizorní most po něm jsme přešly na silnici vedoucí ke Svojším, kde jsme už toho času bydleli. Po dvou kilometrech jízdy z  Rejštejna vystupujeme na rozcestí, kde se vlevo odbočuje na Svojše, Horskou Kvildu, Kvildu atd. Právě toto místo se jmenovalo Myší domky. Podél silnice stával zájezdní hostinec, kde se setkávali každou neděli po mši v Rejštejně sedláci z okolí ve svátečních šatech a  s  černými klobouky na hlavách. Byla to zastávka formanů, kteří tu odpočívali a  nechali odpočívat i  své tahouny, voly a později i koně. Popíjelo se, hrály karty (z pověstí vím, že byli i tací, co prohráli i peníze za zboží, které vezli na trh). Já osobně vzpomínám na stařenku, paní Cecílii Karglovou, která zde byla

hostinskou. Byla to rodilá vídeňačka. Jako dítě jsem tenkrát obdivovala různé poháry se šumavskými motivy pytláků a  cínové tupláky které tu hostinská měla – vše vypadalo jako z jiného světa. Objekt nakonec koupili chalupáři a  před několika lety na Silvestra vyhořel. Napravo pod silnicí stála pila, jejímž spolumajitelem byl pan Adolf Weber, největší sedlák ze Svojší. U  něho sloužila maminka poté, co jsme se přestěhovali z  Paští. Bylo mi asi 5 let, když jsem dostala dárek. A  víte, co? Puzzle! Z  dřevěného obdélníku zde vyřezávali lupénkovou pilkou různé malé zaoblené tvary, které do sebe zapadaly. Ty pak složené ve dřevěné bedýnce, jsme, my děti, dostávaly. Na stavebnici nebyly obrázky, takže sestavení trvalo dost dlouho. Pokud si dobře všimnete, pod křižovatkou jsou ještě vidět rozvaliny a  nějaké obvodové zdivo. To jsou zbytky pily. Na obou stranách Otavy můžete také ještě vidět kamenné pilíře, které sloužily jednak lidem zde pracujícím a  jedna při převozu dřeva. Od pily ke Stimlingu se vypínal skalnatý kopec – bylo to vysoko, jako do nebe. Viděla jsem, jak dopravovali klády z  tohoto místa. Na skalnaté holině vytvořili dělníci jakési koryto a  tím spouštěli klády na přilehlou louku u  pily (podobně jako můžete vidět v  pohádce Pyšná princezna). Také zde projížděly vory s  dřívím. Vory se vázaly na Pavlovo louce asi jeden a  půl kilometru nad Myšími domky nad Pašteckým mostem. Za křižovatkou směrem na Srní najdete, sice již zarostlou přesto znatelnou, strouhu, jíž byla přiváděna voda na pilu. Z křižovatky vidíme naproti vpravo Stimling a  vlevo Paštecký vrch (Rottmoosberg). Mezi oběma strmými vrchy plnými kamení se nacházela polosamota Wunderbach. Tudy protéká potok stejného jména, který pramení někde nahoře mezi Paštěmi a Babylonem a vtéká do Otavy. Bylo to místo těžko přístupné, stálo tu prý pět domů. Z pravého břehu tři patřily ke Stodůlkám, dva domy z levého břehu do Vatětic. Proč – to nevím. Vůbec nepochopím, co vedlo obyvatele tohoto místa, aby se plahočili v tak nemilosrdných podmínkách. Stával tu prý mlýn a syn mlynáře byl majitelem mlýna na Hamerském potoce poblíž Antýglu. Wunderbach – přeloženo znamená čarovný potok. Toto jméno mu bylo přiřknuto po události, která se tu prý kdysi odehrála. V  jistém stavení onemocněl sedlák a  jeho žena musela jít do Rejštejna přivolat lékaře. Jelikož doma neměli žádné peníze, selka sebrala vejce z kurníku, svázala je do šátku a  podél Wunderbachu šla dolů k  Otavě a  dále do Rej-

Ebenwieserhof, v pozadí vpravo Babylon.

strana 5

Haloo z Waterloo

aneb Eifelovka na zahrádce a napříč Evropou za pár minut…

Paštecký most. štejna. Na kamenité cestě vedoucí podél potoka ale selka upadla, vejce spadla do potoka a  plavala potokem dolů. Selka celá zoufalá, jak pochodí u doktora, přes všechny obavy došla podél potoka a  co neviděla? – v  tůni potoka ležela všechna vejce netknutá. Takže měla čím zaplatit – inu čarovný potok! Pokud byste sídlo Wunderbach chtěli vidět, je to cesta namáhavá i  pro zdatného chodce. Je s  podivem, že Wunderbach nebyl zbořen, možná je to i  tím že leží mezi dvěma kopci v  tak neschůdném prostředí, že ho ani ničitelé nenašli. Říkalo se, že od Vánoc do poloviny února zde slunce neprosvitlo. Najdete tam kamenné obvodové zdi, už beze střech, haldy kopřiv a protékající potok. Loni jsem tam byla s  přáteli, šli jsme od sněžných jam dolů lesem, narazili jsme na různé cesty, zarostlé nepoužíváním, ale znatelné. Vedly vždy nahoru k  Babylonu nebo na Ebenwiese (o  těchto místech se zmíním později). Když jsme na místo došli, v  úžasu jsme zůstali stát, nechtělo se nám ani mluvit… V  hlavách se nám honily myšlenky, jak zde vůbec mohli lidé přežít. Prošli jsme kusem lesa a narazili jsme na louku značně už porostlou keři a uprostřed jsme uviděli stařičkou jabloň, obsypanou jablky, že se prohýbala. Pod ní udupané kolo a  nakousaná jablka od zvěře – asi srnčí. Doklopýtali jsme se podél potoka k Otavě a  proti proudu jsme se prodírali kamenitými a  zarostlými stezkami k pašteckému mostu. Stojímeli na mostě proti proudu Otavy, vidíme loučku už hodně zarostlou, kde stávala dvě stavení. Jsou tam ještě znatelné kamenné podezdívky, které chránily domky před jarními vodami. Kousek nad nimi se nachází právě Pavlova louka, dřívější vaziště vorů. Pokračování příště. MARIE MALÁ

Vaziště vorů.

»V IZE«

V poslední době stále častěji čítávám či slýchávám slovo „vize“. Naposledy na jednání zastupitelstva města Sušice, ve středu 31.  ledna 2008, kdy se projednával záměr výstavby Aquaparku Sušice. Zde také zaznělo, že zvolení zastupitelé města by měli mít „vizi“. Ano s tím souhlasím, i když já osobně nemám rád tato „vznešená“ slova, osobně bych to spíše nazval představou o tom, kam a jak by město mělo směřovat. Pokud však má některý zastupitel (či skupina zastupitelů) „svoji vizi“ a je přesvědčen, že

Že nevěříte? Ale ano, v  bruselském parku Minievropa. Na rozloze zhruba jednoho kilometru čtverečního se ocitnete najednou před monumentálním londýnským Big Benem, pařížskou Eifelovkou nebo palácem Sacre– Coeur. Můžete si zaskočit na cor­ ridu do španělské Sevilly na Plaza de toros, podepřít šikmou věž v  italské Pise, obdivovat eleganci gondol v Benátkách, nebo (po prohlídce řecké Akropole) pocítit na vlastní kůži nejistou půdu pod nohama na úpatí Vesuvu. Občas vedle vás projede chlouba francouzských železnic – rychlovlak TGV–Thalys, nebo vás vyděsí houkající hasiči spěchající k  požáru v  přístavu. Zkrátka, za několik desítek minut se vám podaří navštívit v  Bruselu to, na co byste jinak potřebovali několik dovolených.

Samozřejmě to nejsou „originály“, ale jejich dokonalé napodobeniny v měřítku 1:25. Expozice vznikla v roce 1987 a z původních 100 evropských sociálně– kulturních a  architektonicky zajímavých památek se rozrostla na dnešních 350 modelů. Cíl je jasný! Seznámit především mladší generaci s  historií a  současností

Evropy jako celku. S přistupujícími novými členy EU se pochopitelně objevuje i chuť nových států ukázat na prostoru 30 metrů čtverečních to, na co jsou jejich obyvatelé pyšní. Česká republika už má také konečně svého důstojného zástupce. Po dlouhých tahanicích a po tisícovkách hodin práce modeláře p.  Slavíčka, stojí v  Minievropě dokonalá (a rozebíratelná) replika Staroměstské radnice – s funkčními hodinami i orlojem. O náklady na její vytvoření (stála 750 tisíc korun) se podělilo Město Praha, Ministerstvo zahraničních věcí a Czechturism. Za zmínku stojí, že při výběru vhodných exponátů se uvažovalo i  o  pražském Tančícím domě. Vzhledem k tomu, že prostor určený naší republice ještě není zdaleka plně obsazen, mohou se snad těšit i ostatní města. Možná Český Krumlov? Možná Lednice? Nebo že by Plzeň? Nechme se překvapit.

Kromě procházky okolo nejkrásnějších evropských staveb si v  Minievropě můžete dát i  něco k  jídlu a  pití, a  pro ty informací lačné – jsou připraveny i zajímavé vědomostní (audiovizuální) kvízy a soutěže. Jak jinak – než s evropskou tématikou. Pokud tedy budete v Bruselu – především s menšími dětmi, nenechte si návštěvu Minievropy ujít. Sezóna začíná vždy v březnu a je otevřeno denně od 10.00 do 18.00 hod. Z Bruselu zdraví Jirka Venclík, kameraman ČT

Bazén nebo nemocnice? „Já chci bazén!“ „Rozhodnutí zastupitelů bylo politické rozhodnutí!“ „Co mám udělat pro to, abyste se bazénem ještě zabývali?“ „Zastupitelé nemají vizi!“ „Starší občané nemohou jezdit do Horažďovic vlakem a rádi by si zaplavali!“ „Kam mám dávat svoje děti?“ „Mám zorganizovat petici? Řekněte mi, co mám udělat a  já to udělám, na bazén čekám již 16 let!“ „Budete se bazénem zabývat za rok?“ Taková a ještě mnohá další vyjádření zazněla v  diskusi na únorovém zastupitelstvu. Kdyby někteří řečníci navštěvovali zastupitelstvo častěji, mohli v prosinci od zaměstnanců nemocnice Sušice slyšet: „Město by mělo více podporovat nemocnici, když je to její majetek!“

tato vize je správná, musí být také schopen o  správnosti této své vize přesvědčit i  své okolí a  zde tedy ostatní zastupitele. A  to se dle mého názoru plně ukázalo na výše jmenovaném jednání zastupitelstva města Sušice. Skupina zastupitelů měla nebo má svoji vizi, ale nedokázala o  správnosti této vize přesvědčit ostatní zastupitele. Podle mě se o to ani příliš nesnažila. Vize se stává „výhledem do budoucnosti“, až v té chvíli, kdy pro svoji vizi „nadchnu“ i  své okolí, do té doby je to pouhá vidina nebo představa. MILAN RIPPEL

„V  nemocnici pracuje 260 sušických občanů!“ „Naše nemocnice je se svými platy druhá nejhorší v republice!“ „Jako kvalifikovaná zdravotní sestra mám plat 10 tisíc!“ „V  Klatovech nebo v  Domově důchodců bych měla o několik tisíc více!“ „Buďme rádi, že tady nemocnice je a snažme se ji zachovat!“

zastupitelů města. A oni rozhodli v prosinci, že nemocnice dostane jen dva miliony. A v lednu rozhodli, že bazén nebude. Jen na nich je rozhodnutí, zda chtějí nemocnici podporovat, nebo ji prodají, pronajmou, či změní na LDN. Bazén by do budoucna představoval podobnou finanční zátěž. Jenom s  tím rozdílem, že by z ní již nebylo úniku. Nebo potom někdo zastupitelům poradí: „Tak vytáhněte špunt!“ Co k  tomu dodat? Snad jen to, že veškerá rozhodnutí nejsou v rukou božích, nýbrž v rukou 21 MILENA STÁRKOVÁ

Ještě jednou bazén Proč postavit bazén nyní a levněji, když to můžeme udělat později a  podstatně dráž. Tato myšlenka mě napadla po zasedání zastupitelstva dne 30.  1.  2008. Na programu jednání byl jediný bod, a to „Příprava výstavby krytého bazénu“, tedy nikoliv schválení samotné výstavby, ale pouze přípravy. To považuji za podstatné zdůraznit, protože zastupitelé hlasující proti, zdůvodňovali proč bazén nestavět, a  ne proč nepřipravovat výstavbu. Ona příprava výstavby s  sebou nese i  vypracování žádostí o  dotace tuzemské i z fondů EU, a tam je bohužel časové omezení cca do roku 2012. V  rámci projektu by bylo možno provést energetickou optimalizaci v souvislosti s propojením zimního stadionu a bazénu, čímž by se mohly podstatným způsobem omezit provozní náklady, atd., atd. Nakonec by se při opravdovém schvalování výstavby bazénu ukázalo, že lze sehnat peníze a že provoz bazénu nezatíží podstat-

ným způsobem městský rozpočet. To se ale někomu nehodí. Příprava výstavby krytého bazénu by jistě nebyla zadarmo, ale zdají se mi to podstatně smysluplněji vynaložené peníze, než např. projekt tzv. Environmentálního centra v budově bývalé porodnice. Jen pro informaci, předběžná studie výstavby bazénu hovořila o dotaci na provoz bazénu ze strany města ročně 0,5–1,5 mil. Kč, přitom na provoz zimního stadionu město ročně doplácí 4,5 mil. Kč a  to nikomu nevadí. Ještě jedna perlička, náklady na provoz koupaliště v  Luhu za rok 2007 byly 468 000 Kč, tržby celých 27 000 Kč. Ano, téměř 0,5 milionu Kč jsme vynaložili na něco, co je spíše ostudou než chloubou města. Nezbývá než doufat, že se podmínky změní natolik, aby město oprášilo myšlenku krytého bazénu a naše generace se v něm ještě vykoupala. Ing. ZDENĚK ZEZULA

Kulturní servis od 22. února do 7. března 2008

strana 6

Sušice

5.–6. (středa–čtvrtek) Na vlastní nebezpečí * Vzrušující souboj s  divokým přírodním živlem Společenská zábava i  vlastními možnostmi. Hrají Jiří Langmajer, FiKD Sokolovna lip Blažek, M. Krobot aj., režie Filip Renč. ČR/Rupátek 22. února v 17 hod. – DPD, jídelna munsko, 92 min., přístupný, vstupné 75 Kč. Adrepřednáška Anděl nad Sušicí aneb Staré pověsti nalin na filmovém plátně! z Pošumaví – z knihy „Prácheňský poklad“ uvádí spisovatel Ondřej Fibich. Pořádá Městská knihov- 7.–8. (pátek–sobota) na a DPD. Srdečně zveme jak obyvatele DPD, tak Americký gangster * i veřejnost. Strhující příběh vzestupu a pádu jednoho z nejmocnějších mužů newyorského posvětí. Hrají Russell Crowe, Denzel Washington aj., režie Ridley Scott. sobota 23. února od 20 hod. USA, titulky, 156 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. InHasičský bál – hraje Malá muzika Nauše Papíka spirováno skutečnými událostmi! připravujeme: Podrobněji o uváděných titulech čtvrtek 20. března v 1930 hod. na www.mkssu.cz, nebo na plakátech. Sestry Havelkovy – koncert Vstupenky od 25. února v MKS tel. 376 528 686. Loutkové divadlo Husův sál, vždy v pátek od 17 hodin 22. února Kašpárkovy čertoviny 29. února Hanička a baba Jaga PDA Sušice každý pátek od 2100 hod. Diskotéka

Program kina Sušice Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. v  pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna programu vyhrazena! 22.–23. (pátek–sobota) Zbouchnutá Inteligentní romantická komedie – stačí jeden úlet a  končí legrace. Hrají K.  Heigl, S.  Rudd aj., režie J. Apatie. USA, titulky, 129 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Nenechte si ujít, hrajeme naposledy! 24. (neděle) Kvaska Prostřednictvím nápaditého příběhu a  originální hudby Daniela Landy nahlédneme do zákulisí muzikálu. Hrají Filip Tomsa, Lucie Vondráčková, Daniel Landa, Jiří Korn aj., režie Mirjam Landa. ČR, 106 min., od 12 let, vstupné 60 Kč.

pondělí–pátek 10–12 a 13–16 hod. Pohádková Šumava Pohádkové postavičky víl, vodníků a  jiných strašidel. Exponáty z  Pohádkové chalupy v  Mlázovech, fotografie z akcí a činnosti projektu Pohádková Šumava. Potrvá do 15 března.

čtvrtek 28. února v 8 hod. – sál DDM Obvodní kolo v recitaci Nejkrásnější kraslice – vytvoř kraslici jakoukoliv technikou a odevzdej ji v DDM do 14. března. Na přehlídce 17.–19. března budou vyhodnoceny nejkrásnější kraslice a jejich autoři odměněni.

Velikonoční výstava – vernisáž 15. března v 10 hodin. Pořádá Klub kašperskohorských žen. Orientální tance Pokračování kurzu orientálního tance pro dospělé Večerní promítání (začátečníky i pokročilé) pod vedením paní Hanige27. února v 1730 hod. v sále IS a SEV K. Hory rové. Zájemci se mohou hlásit v DDM. Pohledy do krajiny Divočina západní Sibiře připravujeme Přednáší RNDr. Iva Bufková. neděle 2. března ve 14 hod. Dětský maškarní karneval Zábavné odpoledne 27. února v 11 hod. u IS Rokyta Hurá na sněžnice – odpoledne na sněžnicích za- sobota 15. března ve 1430 hod. – klubovna DDM končené ochutnávkou čajů, pouze za vhodných Kurz vitráže Tiffany sněhových podmínek, aktuální informace na tel. Informace Městské kulturní středisko – Sokolovna 376 582 734, 376 331 543. Městská knihovna, tel. 376 512 632 pondělí–pátek 800–1530 hod. [email protected] Předprodej vstupenek na kulturní akce. Kino tel. 376 528 686 14. března v 19 hodin Právě probíhá druhý ročník celoroční soutěže [email protected], www.mkssu.cz Občan Havel – film ČR v rámci projektu „Děti a čtení 2008“ Sbírej samolepky projektu – podrobnosti v knihovně Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 19. března v 19 hodin e-mail [email protected] Svatba na bitevním poli – film ČR Informační centrum, tel. 376 547 526 www.sumavanet.cz/ichorazdovice Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. Muzea e-mail [email protected] tel. 376 523 360, e-mail [email protected] Muzeum historických motocyklů tel. 376 582 255, 377 982 570 Městské muzeum Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, denně 900–1200 a 1230–1730 hod. tel. 376 512 271, [email protected] [email protected], www. mksusice.cz Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, Muzeum Šumavy kopírování: tel. 376 582 505 (historické pracoviště), pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). Půjčovna pro děti: Informace na OÚ Chanovice tel. 376 514 353 pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Galerie – tel. 376 582 530 stálé výstavy úterý–sobota 1000–1600 hod. Expozice lidových řemesel Pošumaví Tradiční kloub www.kloub.susice.net neděle 1000–1200 hod. Historická místnost zámku Chanovice pondělí–pátek 1300– 2400 hod. V  prostoru Galerie prodejna skla a  upomínkových Galerie Nositelů tradice lidových řemesel sobota–neděle od 1800 hod. předmětů. Expozice lidové architektury jihozápadních Čech

Chanovice

Mateřské centrum Medvídek ul. Americké armády 74, 1. patro (nad lékárnou Galenos) pondělí, středa, čtvrtek, pátek

mezinárodní výstava Krajina pod sněhem Téměř dvě desítky vystavujících autorů z Čech i Bavorska. Pořádá Šumavská renesance, o. s., a Muze900–1200 hod. um Šumavy.

Cvičení v těhotenství a po porodu – porodní asistentka B. Křížová www.krizova.estranky.cz 25.–26. (pondělí–úterý) tel. 723 150 414 Michael Clayton * cvičení v těhotenství středa 1700–1815 hod. Galerie Netopýr Člen jedné z  největších právnických firem v  New cvičení po porodu info na tel. 723 150 414 v zámku, tel. 607 729 090 Yorku čelí největší výzvě své kariéry i života. Hrají pondělí–neděle 8–18 hod. George Clooney, Sean Cullen aj., režie Tony Gilroy. Muzeum Šumavy Sušice USA, titulky, 119 min., od 12 let, vstupné 65 Kč. Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, e-mail [email protected] 27.–28. (středa–čtvrtek) Já, legenda * Městské informační centrum – budova radnice Kino Otava Vynikající sci-fi příběh o  vědci, který se snaží za- tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice tel. 376 512 237 chránit svět před šířením nebezpečného viru… Hra- e-mail [email protected] jí Will Smith, Alice Braga aj., režie Francis Lawren- nebo [email protected] 22.–23. 2. (oba dny ve 2000 hod.) 00 00 00 00 9 –12 hod. a 13 –16 hod. Chyťte doktora ce. USA, titulky, 110 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. pondělí–pátek Rozhodně si nenechte ujít! Česká komedie o láskách a jejich následcích.

Žihobce

Horažďovice

Hrady a zámky Hrady a zámky jsou uzavřeny, návštěvy pouze po předchozí domluvě. Rabí

Kašperk

tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz, [email protected] tel. 376 582 324, www.kasperk.cz, [email protected]

Velhartice tel. 376 583 315, www.cestujme.cz/velhartice, [email protected] Švihov tel. 376 393 378, www.cestujme.cz/svihov, [email protected]

Informace o spojích

ČSAD Sušice (7–15 hod.) 29. 2.–1. 3. (oba dny ve 2000 hod)  Hrdinové a zbabělci ČSAD Klatovy Když si nebudeš stát na svém, vždycky prohraješ. České dráhy Sušice Politický thriller USA, od 12 let. titulky. Inf. kancelář Ciao Horažďovice Mezinár. pokladna ČD Klatovy Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Společenská zábava Mezinár. pokladna ČD Strakonice 29. 2.–1. 3. (pátek–sobota) tel. 376 593 412, www.zcm.cz (stálé expozice) Loutkové divadlo – vždy v 17 hod. – kino Otava Bílá linka Českých drah Síla srdce * denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1600 hod. 22. února O Růžánkovi Dramatický příběh manželky novináře, který v roce 2002 zmizel v Pákistánu. Hrají Angelina Jolie (jed- Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a kříKulturní dům na z jejích životních rolí), Dan Futterman aj., režie žová cesta) v 1000, v 1100 a ve 1400 hod. tel. 376 512 436 Michael Winterbottom. USA, titulky, 107 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Horská synagoga pátek 22. února v 1930 hod. – premiéra tel. 723 953 426, 732 631 176 sobota 23. února v 1930 hod. – repríza 2.–3. (neděle–pondělí) sobota a neděle 9–17 hod. Robin Hawdon: Úžasná svatba – bláznivá komeLáska za časů cholery * v ostatních dnech dle předchozí domluvy die v  podání Divadelního souboru Tyjátr HoražďoPříběh o  vášni, která může člověka pronásledovat vice, režie Karel Šťastný. celý život. Podle jednoho z  nejslavnějších románů Informace G.  G.  Márqueze z  Kolumbie na přelomu 19. a  20. Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice neděle 24. února v 15 hod. století. Výpravný film s vynikající hudbou od reno- tel. 376 593 059, e-mail [email protected] Ples seniorů aneb posezení s písničkou ve svátečmovaného režiséra. Hrají Javier Bardem, N. Bratt ním stylu – hraje populární kapela Doubravanka aj., režie M. Newell. USA, titulky, 138 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! pátek 29. února ve 20 hod. Vápenický ples – hraje Fortuna 4.–6. (úterý–čtvrtek) 4. 3. ve 20 hod., Informace 5. a 6. v 17 hod. Městské kulturní a informační středisko připravujeme Asterix a olympijské hry * tel. 376 503 412, 376 503 411 29. března od 18 hod. Lstiví Galové v čele s Asterixem a Obelixem se stá- www.sumavanet.cz/khory Eva a Vašek – koncert populární dvojice. Předprovají hrdiny olympiády… Hrají Clovis Cornillac, Gédej vstupenek v kině Otava, tel. 376 511 890 rard Depardieux, Alain Delon aj., režie Fléderic FoVýstavy na radnici restier. Španělsko/SRN/Francie, český dabing, 117 Výstava o  historii lyžování na Šumavě, připrave- Dům dětí a mládeže min., přístupný, vstupné 65 Kč. Pobaví malé i velké ná kašperskohorským rodákem Emilem Kintzlem, sobota 23. února ve 1430 hod. diváky! je pro velký zájem prodloužena do 7. 3. 2008! Keramická dílna pro rodiče a děti. 26.–27. (úterý–středa) pouze od 1700 hod. Pan Včelka * Animovaná komedie přináší dobrodružství včeláka Barryho, který se ocitá v lidském světě. USA, český dabing, 86 min., přístupný, vstupné 65 Kč.

Region

Hartmanice

Kašperské Hory

376 524 703 376 524 541 376 311 457 972 523 584 376 511 999 972 525 375 972 543 492 840 112 113

Kultura – zábava – pozvánky

strana 7

Pozvánka do kina

Zveme vás… Večerní promítání Pohledy do krajiny

Michael Clayton 25.–26. února Právnický thriller, v němž hlavní hrdina prochází dramatickou profesionální i osobní změnou – z cynického právníka se pozvolna mění v  muže, hledajícího pravdu. Příběh má zajímavou atmosféru a  zaměřuje se na kritiku neprůhledného fungování institucí, které se bez skrupulí zaměřují hlavně na zisk.

Informační středisko a  Středisko ekologické výchovy Správy Národního parku a Chráněné krajinné oblasti Šumava Kašperské Hory vás zvou na další večerní promítání z cyklu „Pohledy do krajiny“. Promítání 27. února 2008 v 1730 hodin v sále IS a SEV K. Hory

Divočina západní Sibiře

Láska za časů cholery 2.–3. března Další z  adaptací románů Gabriela Garcíi Márqueze je dílem režiséra Mikea Newella, který film natočil jako barvitý příběh milostného citu, přetrvávajícího dlouhá desetiletí. Děj začíná v roce 1879 setkáním mladičké dvojice, které však není dopřáno prožít život spolu, ale mladík svou dívku získává až po dlouhých třiapadesáti letech. Oba prožijí osudy, v nichž se proměňují nejen oni, ale i svět kolem nich. –sz–

Přednáší RNDr.  Iva Bufková (další tři promítání se uskuteční v březnu).

Dále vás zveme 27. února v 11 hodin u IS Rokyta na zábavné odpoledne na sněžnicích zakončené ochutnávkou čajů

Hurá na sněžnice Vhodnou obuv a teplé oblečení (akce se uskuteční pouze za vhodných sněhových podmínek). Informace na tel. číslech 376 582 734, 376 331 543.

ZŠ Dlouhá Ves vás zve 11. března 2008 od 18 hodin do školní jídelny na

Velikonoční aranžování Hanky Šebestové

Masopust v Dlouhé Vsi V  sobotu 22. února se sešly masky v  čele s  králem Masopustu u  školy. Králi byla starostou obce předána vláda nad jejími obyvateli. Průvod prošel Dlouhou Vsí za doprovodu lidové muziky ze ZUŠ v  Sušici pod vedením Jana Pelecha. K  průvodu masek se přidávali i  obyvatelé. Končilo se u  hasičárny, kde byl masopust pohřben. Tam byly připraveny vepřové hody, o  něž byl velký zájem. V  hasičárně se pak pokračovalo, za doprovodu harmoniky, masopustní veselicí. Masopust se slaví v období mezi svátkem Tří králů až do Popeleč-

ní středy. Postní doba končí o Velikonocích. Nedílnou součástí sobotního odpoledne byl také den otevřených dveří v  bývalém kulturním domě. Tento objekt je v současné době ve velmi špatném stavu. Velký zájem občanů se soustředil zejména na prezentaci nového návrhu připravované rekonstrukce tohoto zařízení. Podle návrhu by zde mělo vzniknout zázemí pro sportovce, školu a ostatní organizace, které v  obci působí. Úspěšné dokončení projektu bude jistě velkým přínosem k oživení společenského života v obci. K. P.

Čtrnáctý ročník ojedinělé filmové akce Projekt 100, bude letos v sušickém kině probíhat v březnu, dubnu a v  květnu. O jednotlivých titulech se můžete podrobněji informovat prostřednictvím Sušických novin, internetových stránek projektu www.projekt100.cz a na www. mkssu.cz. Co letos uvidíte?

sobota 16. srpna Za tajemstvím pardubického perníku Po prohlídce Perníkového hejtmanství navštívíme hrad Kunětická hora a malý místní zoopark. Odjezd ze Sušice v 700 hod.

Dětský masopust na ledě

Obrazy starého světa 8. dubna V úterý 5. února 2008 se na zimním stadionu v Sušici uskutečnil dětNevšední dokument kreslí podoby starých vesničanů žijících ve ský masopust pořádaný školní družinou „PAMPELIŠKA“ při Základní vlastním svébytném světě. Dílo je inspirováno fotografickými cykly škole Lerchova ul. Martina Martinčeka. Jedno z nejzajímavějších děl slovenské kinemaV rámci zábavného odpoledne měly děti možnost vyzkoušet si svou tografie. Slovensko, 1972. zdatnost v několika soutěžích, bavili se ale všichni přítomní. Bylo to příjemně strávené odpoledne ve společnosti vtipných a krásných masek, za Svatá hora 9. dubna které jejich nositelé dostali odměnu. Mýtické putování bizarními scenériemi náboženských obrazů naChtěl bych za sebe a určitě i za ostatní rodiče zúčastněných dětí potočil kultovní mexický režisér Alejandro Jodorowsky. Mexiko, 1973. děkovat učitelkám ze školní družiny „PAMPELIŠKA“ za jejich snahu o zpestření „družinového“ času našich dětí. Náměstí spasitele 22. dubna Těšíme se na další zajímavé akce! R. FORMAN Současná polská rodina v  dramatu antických rozměrů. Nejlepší polský film roku 2006.

Nový svět 6. května Rok 1607 – Amerika je divočinou obývanou domorodými kmeny. Vzniká zde však vztah mezi námořníkem Smithem a dcerou mocného náčelníka Pocahontas, který dal vzniknout jedné z nejstarších amerických legend. USA, 2005. Zabriskie Point 7. května Americké road movie z 60. let 20. století představuje vztah autora (Michelangelo Antonioni) ke konzumentsky a  obchodnicky orientovanému americkému způsobu života. USA, 1970. – sz –

sobota 14. června Praha – Muzejní Noc – Plavba po Vltavě Malá okružní plavba po Vltavě – 1600 hod. Muzejní noc – prohlídka pražských muzeí dle vlastního výběru v době od 1900–100 hod., plánek zpřístupněných objektů bude mít každý návštěvník k dispozici – dopravu mezi jednotlivými muzei zajišťuje zdarma MHD. Odjezd ze Sušice ve 1230 hod.

sobota 2. srpna Za zábavou do Churpfalzparku Výlet pro malé i velké do nového zábavního parku nedaleko německého města Cham, kde na nás čeká nejen spousta lákavých atrakcí pro děti, ale i příjemná procházka a posezení pro dospělé. Odjezd ze Sušice v 700 hod.

Aguirre, hněv boží 25. března Příběh výpravy do nitra deštných pralesů jižní Ameriky za bájným městem El Dorado v polovině 16. století. Německo, 1972, v hlavní roli Klaus Kinski

Kabinet dr. Caligariho 23. dubna Vzpoura proti krutostem války a  proti autoritě, symbolizovaná vzpomínkami z prostředí nervových sanatorií v období první světové války. Německo, 1920.

sobota 10. května Salzburg Procházka historickým centrem rodiště W. A. Mozarta se zastávkou u Měsíčního jezera (Mondsee). Odjezd ze Sušice v 500 hod.

sobota 19. července Staré pověsti české Výlet po stopách bájné i skutečné historie nás zavede k hoře Říp, na Levý Hradec, pražský Vyšehrad a  další zajímavá místa našich dějin. Odjezd ze Sušice v 730 hod.

Projekt 100 – 2008

Želvy mohou létat 26. března Dramatický příběh dětí v  utečeneckém táboře na turecko-irácké hranici. Írán/Írák, 2004.

i v roce 2008

sobota 13. září Bayreuth – Po stopách Richarda Wagnera Návštěva krásného historického města nedaleko českých hranic. Odjezd ze Sušice v 700 hod. sobota 6. prosince Vánoční Vídeň Tradiční a oblíbený výlet do vánočně vyzdobené rakouské metropole. Odjezd ze Sušice v 530 hod.

Otáčivé hlediště v Č. Krumlově pátek 27. června pátek 11. července sobota 5. července

pátek 8. srpna pátek 22. srpna

Robin Hood Nesmrtelná legenda o  hrdinovi ze Sherwoodského lesa. Odjezd ze Sušice v 1800 hod. Tři mušketýři Romantická komedie. Odjezd ze Sušice v  1800 hod. Cesta kolem světa Představení pro děti od 1700 hod. si zpestříme výletem po Šumavě a prohlídkou hvězdárny na Kleti, na kterou se svezeme lanovkou. Odjezd ze Sušice v 930 hod. Sluha dvou pánů Komedie o tom, že dvěma pánům sloužit nelze. Odjezd ze Sušice v 1730 hod. Cikánský baron Nejslavnější romantická opereta krále valčíků Johanna Strausse. Odjezd ze Sušice v 1700 hod.

Při návštěvách divadelních představení na otáčivém hledišti v Českém Krumlově nají děti do 15 let slevu (30 % z  ceny vstupného). Pokud máte zájem tuto slevu uplatnit, je nutné si vstupenky objednat nejpozději do 10. března 2008. Po tomto termínu to již nebude možné. –mks–

Sport

strana 8

Šumava se hlásí o slovo

V roce 2006 trápila pořadatele klatovské soutěže řádná obleva. Až jako třetí podnik Mediasport mezinárodního mistrovství České republiky v  automobilových soutěžích v roce 2008 se pojede tradiční Mogul Šumava Rallye Klatovy. Stane se tak o  druhém dubnovém víkendu a  právě posunutý termín soutěže zapříčinil to, že se mezi úvodní závod sezony, rakouskou Jänner Rally, vsunula ještě Valašská Rally, která je na programu 29.–30. března. Pojďme ale odkrýt karty domácího závodu, který letos zcela zásadně mění svůj charakter. Pořadatelé připravili pro posádky 222 km rychlostních zkoušek, které rozdělili do 16 měřených úseků. Závodit se

bude tradičně v  pátek a  v  sobotu (11.–12.  dubna), ale klasický koncept pátek – Klatovsko a  sobota – Vimpersko je již minulostí. Trať 43. ročníku Mogul Šumava Rallye totiž doznala výrazných změn, když kvalita a  jedinečnost vimperských úseků musela ustoupit před finanční náročností a  požadavky partnerů. S  tím trochu souvisí i  spojení Historic Vltava Rallye s  Rallye Šumava. Pořadatelé se totiž rozhodli pro úsporná opatření, a  tak se letos historické vozy stanou součástí startovního pole. Už ve čtvrtek 10. dubna je na klatovském náměstí na programu zahajovací předstartovní

Tenistům se většinou dařilo Okresní přebor I. tř. – muži Nýrsko „A“ – KOC Sušice „B“ 6:12 Sušické „B“ vyhrálo další zápas v  okresním přeboru mužů a  vede s  velkým náskokem celou soutěž. Cílem sušického béčka je postup do krajského přeboru v příští sezóně. Příležitost dostávají také mladí hráči Patrik Sommer a J. Jaroš. Ti se začínají prosazovat v soutěžích mužů. Lídrem družstva je P.  Lariš ml., který neprohrál ani v Nýrsku. Získal 4 body, T. Baierl 4 body, P. Sommer 3 body.

důstojnými soupeři mužů v okresním přeboru. Bojují o  záchranu v  soutěži a  zatím jsou na postupovém devátém místě. V  uvedeném zápase bodovali P.  Sommer 3 body, J. Jaroš 2, J. Kopřiva 2, J. Dlouhý tentokrát bez bodu.

Horažďovice „G“ – Sušice „F“ 10:8 Těsná prohra sušického družstva, za nějž bodovali Patrik Sommer – 3, J. Kopřiva – 2, M. Vítovec – 2 a vítězství ve čtyřhře. Sušické družstvo nebylo kompletní, náhradník J. Dlouhý, ačkoli bez KOC Sušice „B“ – Plánice 15:3 bodového zisku, přesto odehrál Plánice nepřijela v  kompletní kvalitní zápas. sestavě, a proto se zrodila vysoká výhra domácích, za které bodova- Sušice „F“ – Svrčovec „A“ 4:14 li P. Lariš ml. 4 body, P. Sommer Dobře zahrál Patrik Sommer 3 body, V. Sommer 4 body, Baierl a získal dva body a další bod si při3 body a  za čtyřhru získali jeden psal ve čtyřhře s J. Jarošem. Čtvrbod. tý bod pak přidal J. Jaroš. Zklamáním byl nulový bodový zisk –vs– Horažďovice – KOC Sušice „B“ J. Dlouhého a J. Kopřivy. 4:14 Opět vysoké vítězství béčka, za které nastoupili a bodovali žáci P. Sommer – 3 body, J. Jaroš Výbor volejbalového oddílu zve všechny své členy na Vý– 2, P. Lariš ml. – 4, V. Sommer – 4 roční schůzi, která se bude koa čtyřhra 1 bod. Tímto vítězstvím si sušické béčko zajistilo šestibo- nat dne 1. března v  18.00 hod. v penzionu Milli. dový náskok v soutěži.

Pozvánka

Okresní přebor II. tř. – muži Dolany – KOC Sušice „F“ 11:7 Sušické družstvo je složeno výhradně ze žáků, kteří jsou letos

Program schůzky bude obvykle neobvyklý, protože Alenka Sachrová si na nás připravila veliké překvapení. Přijďte všichni. i.t.

show, kdy se diváci budou moci seznámit s top posádkami a v klidu si prohlédnout soutěžní zbraně. V pátek ve 13.00 hod. pak sjede ze startovní rampy první posádka, která je na úvodní rychlostní zkoušce, tradičním Činovském okruhu, očekávána v 15.15 hod. I  letos zde budou závodní speciály kroužit tři kola a  pořadatelé slibují dokonce přímý přenos do televize. Po absolvování této speciálky se posádky přesunou do servisního areálu v  Jiníně a následovat budou čtyři testy v  úsecích Jinín–Plechovice, Drážov–Zálesí, Nuzín–Čkyně a  Libotyně–Bořanovice. Pak už zamíří startovní pole zpět do jinín-

ského servisu a  čtveřici rychlostních zkoušek si ve stejném pořadí zopakuje. Po večerním servisu v Janovicích čeká na posádky zasloužený odpočinek, který však nebude mít příliš dlouhého trvání. První etapa totiž končí až půl hodiny po půlnoci a ta druhá začíná už v  8.00 hod. Chvályhodné je však zařazení nočních erzet, které dělají Šumavě tu pravou nezapomenutelnou atmosféru. V  sobotu 12.  dubna pak posádky zamíří na Plzeňsko a  čekat je bude sedm rychlostních zkoušek. Začínat se bude na úseku Věckovice–Kdyně, následuje Hodousice–Strážov a servis v Janovicích. Pak se startovní pole přesune na RZ Kámen–Roupov, která ho přiblíží k  plzeňskému náměstí, kde bude dlouhé přeskupení spojené s kulturním programem. Novinkou pak bude i zařazení Super RZ přímo v areálu Štruncových sadů, po které se začnou posádky vracet zpět do Klatov. Po přejezdové RZ Roupov–Křenice zamíří vozy do servisního areálu v  Janovicích a  následovat bude závěrečná dvojice rychlostních zkoušek Věckovice–Kdyně a  Hodousice–Strážov. Nejrychlejší posádku 43. ročníku Mogul Šumava Rallye bychom měli znát kolem 17.30 hod. Jak již bylo v  úvodu řečeno, klatovské rallye se zúčastní i historické automobily. Ty budou absolvovat rychlostní zkoušky 1–7 a 10–14, a to tak, že pojedou hodinu před hlavním startovním polem. Následovat bude dvacetiminutová pauza a po té se na trať vydají současná vozidla. Mogul Šumava Rallye Klatovy tak prošla velmi výraznou obměnou a jestli nový trend přinese užitek, či soutěži uškodí, se dozvíme až o druhém dubnovém víkendu. (ab)

Souboj titánů vyhrál Zetor

Předstartovní přehlídka titánů. Krásné počasí přivítalo v  neděli 10. února dopoledne v Petrovicích u Sušice účastníky i diváky nultého ročníku Traktor sprintu „Petrovický vrch“, určeného pro kolové traktory sériové výroby. Na trati o  délce půl míle změřilo síly svých traktorů ve dvoukolové časovce devět závodníků, mezi nimi dokonce dva zahraniční, ze sousedního Německa. Perný závod se odehrával za

hutným Bělorusem a třetí nejlepší čas si připsal Ladislav Borszányi na Zetoru 25, všichni z domácí petrovické stáje. A  kdo byl pořadatelem nultého ročníku Traktor sprintu? Ne nadarmo se říká, že nejlepší nápady se rodí s přáteli, v hospodě. Podobně tomu tak bylo i v tomto případě a  odpovědnost za spáchání souboje železných titánů nese „stolní společnost“ z restau-

Vítězný stroj Jana Luhana.

Úspěch v Bayreuthu O  poslední lednové neděli si sušičtí vodní slalomáři zajeli otestovat momentální formu do německého Bayreuthu, kde se jel tradiční slalom v krytém bazénu. Zkrácený čtyřicetisekundový dvoukolový slalom sloužil k  nominaci do vyřazovacího paralelního závodu, kde se nejrychlejší slalomáři z  individuálního slalomu na dvou identických tratích poměřovali a vzájemně vyřazovali. V  individuálním závodě obsadil sušický junior starší Ondřej Bouzek skvělé druhé místo, jeho bratr Filip dosáhl mezi juniory mladšími na místo třetí. Nepopulárním čtvrtým místem doplnil sušický úspěch v  této kategorii Tomáš Novák. Seniory starší třiceti pěti let vyhrál Vladislav Galuška. Do vyřazovací šestnáctky se v kategorii kajakářů dostali Vladislav Galuška a  Ondřej Bouzek a v první rozjížďce své německé soupeře s  přehledem vyřadili. V dalším kole však narazili na sebe. Učitel a  žák neboli trenér a svěřenec se mohli poprvé v této sezóně proti sobě postavit. Ondra byl nakonec o několik setin sekundy v cíli dříve a mohl tedy pokračovat v  adrenalinové krasojízdě. Nakonec až ve finále narazil na rychlejšího soupeře. I  tak je stříbro obrovským povzbuzením do dalšího tréninku. Jak „chutná“ voda po mateřské dovolené si v  ženské katego-

rii vyzkoušela Anna Galušková. Překvapivě dosáhla hned na druhou příčku. Jen o  stupínek hůře se umístila Michaela Šrámková, která svou semifinálovou jízdou zaskočila i sama sebe. Velké souboje probíhaly také mezi žáky. Ondřej Šrámek nedostal od svých soupeřů nic zadarmo a  v  každé jízdě musel bojovat jako lev, aby se nakonec umístil na druhé příčce. Závody ukázaly, že za sebou máme odtrénovány značné objemy zaměřené především na vytrvalost, na rychlost dojde nyní. Němečtí závodníci vypadali o  něco dynamičtěji, zdálo se mi, jako bychom se rozjížděli trochu strnuleji, ale možná jsem příliš přísný, neboť výsledky mluví o opaku. Opravdová slalomářská sezóna začíná až v  dubnu nominačními závody na olympijské hry. Zasáhne do ní hned pět sušických slalomářů a času získat švih je ještě dost. Velkým plusem pro sušické mladé slalomáře je fakt, že Jindra Beneš, sušický odchovanec reprezentující dnes USK Praha, má velkou šanci se na olympiádu do Pekingu probojovat a několik měsíců před nominací bude trénovat v  Sušici. Už jen jeho přítomnost v  tréninkovém kolektivu je pro naše slalomáře školou, která se v budoucnu nemusí opakovat. VLADISLAV GALUŠKA, trenér KVS Sušice

Vítěz Jan Luhan – horní řada druhý zprava. burácení silných strojů, vyšperkovaných „mazlíčků“ svých majitelů a podpory četných diváků. Vítězství a  láhev šampaňského získal Jan Luhan na stroji Zetor 40, druhým nejlepším časem dojel Martin Macák se svým mo-

race u Luhanů. A soudě podle dostatečného počtu diváků i  soutěžících, se jim ten letošní přípravný závod podařil a  můžeme se těšit v  příštím roce na oficiální první ročník Traktor sprintu Petrovický vrch. –dp, red–

Veřejné bruslení pátek 22. února n eděle 24. února úterý 26. února pátek 29. února neděle 2. března úterý 4. března pátek 7. března úterý 11. března pátek 14. března

1430–1630 1330–1500 1430–1630 1430–1630 1415–1615 1430–1630 1430–1630 1430–1630 1430–1630

Další termíny na plakátech! Broušení bruslí: každé úterý a čtvrtek od 1700 do 1900 hodin. Upozornění – je nezbytné mít ochranné rukavice a dbát pokynů obsluhy ZS! Změna časů i termínů vyhrazena – aktuální informace na tel. 376 528 771.

Informace Letní tábory s DDM Sušice 29. 6.–4. 7. 2008 7. 7.–11. 7. 2008

Z POHÁDKY DO POHÁDKY Dny Země

Tématicky zaměřené celodenní pobyty v DDM Sušice, vždy od 9 do 16 hod., obědy zajištěny. Program: keramika, výtvarné činnosti, soutěže, hry, sportovní program, koupání. Cena: 500 Kč/týden. Přihlášky odevzdávejte do 30. května 2008 v DDM Sušice.

13.–20. 7. 2008

LT Domažlice

Ubytování v DM Domažlice. Program: celotáborová hra „My z Hollywoodu“, soutěže, zábava, koupání, sportování. Cena: 2 900 Kč, členové kroužků DDM 2 700 Kč. Přihlášky odevzdávejte do 30. května 2008 v DDM Sušice. Informace a přihlášky: www.ddmsusice.cz, tel. 376528706.

Zveme vás… 28. února v 8.00 hod. v DDM Sušice

Recitační soutěž pro žáky škol

přihlášky do 25. 2. 2008 v DDM Sušice Informace: www.ddmsusice.cz

4. března 2008 od 14 do 16 hod.

Létání v Sokolovně

Přineste s sebou pohyblivé modely letadel, soutěžíme o rekord Sokolovny! Informace: JUDr. Hájek – vedoucí modelářů DDM Sušice

Základní škola Sušice, Lerchova ulice

Rodičům budoucích prvňáčků Počítačová školka – únor, březen 2008 Pokračujeme v práci s programem Dětský koutek

Školní přípravka – pondělí 28. dubna, 5., 12. a 19. května od 1515 do 16 hodin Pod vedením paní učitelky se děti připravují na školu.

Schůzka s rodiči budoucích prvňáčků – pondělí 19. května od 1515 hodin Svět pohádek patří nám – pátek 30. května 2008 Dětem z MŠ hrají pohádku žáci 5. třídy. O všech výše uvedených akcích vás ještě budeme průběžně informovat prostřednictvím mateřských škol, Sušických novin a našich webových stránek www.zssusice.cz. –zs–

Fotoškola – kurs digitální fotografie postupy a  techniky. Nejprve si řekneme něco o vývoji fotografie a fotoaparátů. Ukážeme si jak se fotoaparát ovládá a  naučíme se ho naplno využívat se všemi jeho funkcemi. Osvětlíme si pojmy jako clona a  expozice. Vyzkoušíme si expozici pomocí různých časů, tvorbu panoramat, práci se stativem aj. Nakonec si ukážeme, jak upravit digitální fotografii v nejběžnějších fotografických Tihle čtyřnozí nalezenci našli editorech a co nejlépe ji připravit dočasné útočiště u  městské poli- k prezentaci. cie. Ano, pouze dočasné… Hledají nový domov, kde by Kurz bude rozdělen do tří částí jim jejich noví majitelé mohli po- •  úvodní teoretická část – základy skytnout potřebnou lásku, péči fotografování a společnost. •  praktická část – vyzkoušíme si, Informace o  nalezených pej- co jsme se dozvěděli scích obdržíte přímo na služeb- •  závěrečná teoreticko-praktická ně Městské policie (budova rad- část – úprava námi pořízených nice, boční vchod), nebo na tel. fotografii 376 523 250. Podrobnější informace k  celé akci naleznete na www.vydristopa.cz. Těšíme se na vaši účast. –sj–

Junák – středisko Vydří stopa Sušice zve všechny děti ve věku 12–16 let na kurs digitální fotografie, který se uskuteční dne 23. 2. 2008 od 1300 v klubovnách střediska Na Burince. Během kurzu bychom si měli vysvětlit základní fotografické

Hledáme domov

Finalistky soutěže Dívka Šumavy 2007 s organizátorkou Pavlínou Brunclíkovou.

strana 11

strana 12

Proč se ve škole v noci svítilo? Školní budovy nežijí jen „od zvonění do zvonění“ ale mnohé z  nich až do pozdních večerních hodin, jedna dokonce, docela nedávno, po celou noc! Rozzářená okna ZŠ Komenského v noci ze 7. na 8. února prozrazovala, že ve škole se něco děje. Patříte-li mezi informované, dobře víte, že škola letos poprvé pořádala „čtenářský maraton“ (tedy nepřetržité hlasité čtení), který jste mohli sledovat v přímém přenosu na webových stránkách školy, nebo jste mohli i  po špičkách sem tam nakouknout. Jak to celé probíhalo? Akci pořádala škola v rámci podpory čtenářských dovedností svých žáků. Partnerem byla Městská knihovna v  Sušici, dále Městské kulturní středisko v Sušici, internetový server SumavaNet.cz, Západočeské konzumní družstvo Sušice, Argo, spol. s r. o., Žihobce, kavárna ILLY Luboš Pitro. Začalo se číst ve čtvrtek ráno 7. února v 8 hodin přesně. A kdo jiný by měl začínat, než nejmladší čtenáři – tedy prvňáčci. Ti si přinesli slabikáře pro 1. třídy, pokračovali druháci Ferdou Mravencem, třeťáci četli o  dobrodružstvích Pipi Dlouhé Punčochy a  dobrodružný duch ovládl žáky

čtvrtých až osmých tříd, kteří zůstali věrni Robinsonu Crusoe. Deváťáci přelouskali Divou Báru a  Karlu Boženy Němcové, začetli se do Osudných Velikonoc Karla Klostermanna a tak říkajíc ke slovu přišly i  Báje z  českého Pošumaví. Na pozdně odpolední a  noční čtení se nic nemohlo hodit lépe než Nekonečný příběh z říše Fantazie.

nástupu „dobrovolníků“ na večerní a noční čtení a v noci, zhruba hodinu před půlnocí. Ve škole vládla báječná atmosféra, pořadatelé a  technická opora – jednotliví pedagogové, „cateringový servis“, i čtenáři fungovali naprosto bezchybně. Až na několik málo výjimek byli i v noci všichni čilí jako rybičky, únava na ně padla až nad ránem a i tehdy ji někteří řešili po svém, jako například noční prohlídkou města v  doproČetlo se, četlo, četlo a  čet- vodu oblíbeného učitele aj. lo – bez přestání, nahlas, zvesela i  vážně, ale pořád… Minulo Kolik bylo přečteno stran? dopoledne, poledne i  odpoledne, Ani bych si to netroufla odhadŠkola 7. února 2008 ve 22.15 hod. nastal večer a děti (ale nejen ony, nout, ale podle pečlivě vedených musíme pochválit i  pedagogy záznamů jich bylo za 24 hodin a  všechny dospěláky, kteří se za- a  pět minut celkem 846! Samopojili!) četly. Ani v  pozdních večerních hodinách na nich nebyla znát nijak velká únava, pro osvěžení těla bylo připraveno občerstvení, v tělocvičně ping pongový stůl na protažení sezením ztuhlých koster, někteří využili otevřené počítačové učebny a v jednom případě byla pauza mezi čtením a  ostatními aktivitami v  nočních hodinách vyplněna doučováním, hrou na klavír a zpěvem! (viděla jsem na vlastní oči). Byla jsem se ve škole podívat Prvňáčci se ke knížce sesedli pěkně do kroužku. ráno při zahájení, odpoledne při

zřejmě od první přečtené ve Slabikáři, až po poslední v Nekonečném příběhu. To už by byla jedna úctyhodně velká a těžká knížka? Ano, určitě si zaslouží poděkovat a  zatleskat za dosažený výkon: realizační tým maratonu (pedagogický sbor a zaměstnanci školy) za bezvadný nápad a  perfektně zvládnutou organizaci, čtenáři (všichni bez výjimky, od nejmenších po nejstarší) za odvahu pustit se do boje, vytrvalost, zájem o knížky a čtení vůbec. A víte co? Všem se to líbilo! A. STAŇKOVÁ Foto: A. Staňková, A. Jahoda.

Občas se přece jen únava hlásila.

Pravidla pro „Grantový program Města Sušice v oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání“

Nekonečný příběh se občas zdál být vskutku nekonečný.

Chvíle odpočinku.

Mistři provianťáci.

Dne 13. února 2008 schválilo Zastupitelstvo města Sušice Pravidla pro „Grantový program Města Sušice v  oblasti kultury, sportu, volného času a  vzdělávání“. Cílem grantového programu je zpestření nabídky kulturních a  sportovních akcí ve městě, zatraktivnění Sušice jako kulturního, turistického a  sportovního Pak došlo i na jejich starší spolužáky. centra regionu, podpora aktivní činnosti co největšího počtu občanů města Sušice v  oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání, získání přehledu o připravovaných akcích atd. V  rozpočtu Města Sušice je na rok 2008 pro tento grantový program schválena částka 500 000 Kč. Vzhledem k  rozsáhlosti pravidel jsou zde uvedeny pouze základní informace a  podmínky. Celé znění pravidel je k  dispozici na úřední desce MÚ Sušice, na www.mestosusice.cz – sekce Granty, příspěvky a  na odboru Četli malí, četli velcí… školství, památkové péče a  cestovního ruchu (odbor ŠPPCR) Realizační tým. MÚ Sušice. Žadatelem o  grant mohou být občané působící ve městě Sušici a  jeho částech starší 18 let, občanská sdružení, humanitární organizace, jiné právnické nebo fyzické osoby působící ve městě Sušici a jeho částech. Podporované projekty musí být určeny občanům města Sušice a jeho částí a nemohou být realizovány za účelem tvorby zisku;

jednorázová reprezentace města Sušice v  regionu, ČR nebo v  zahraničí Žádost o  grant se podává na předepsaném formuláři (k  dispozici na www.mestosusice.cz – sekce Granty, příspěvky nebo na odboru ŠPPCR MÚ Sušice) a  musí obsahovat základní údaje o  žadateli, zpracovaný projekt (popis, cíle, zdůvodnění a přínos, harmonogram, rozpočet) a  návrh výše požadovaného grantu. Jeden žadatel může podat více žádostí o různé granty. Povinné přílohy žádosti: doklad právní subjektivity žadatele, doklad oprávnění osoby jednající za žadatele. Žádosti musí být doručeny do 1.  kola přidělování grantů do 31. března 2008 a do 2. kola do 30. června 2008 poštou nebo osobně na adresu MÚ Sušice, odbor ŠPPCR, nám. Svobody 138, 342 01 Sušice. Podmínky pro přidělení grantu: grant lze přidělit pouze žadatelům realizujícím projekt na území města Sušice a jeho částí a  pro obyvatele města Sušice a jeho částí; grant může být přidělen maximálně do výše 70 % celkových skutečně vynaložených nákladů na realizaci projektu; na projekt, který proběhl v minulosti a bylo ukončeno jeho financování, nemůže být grant poskytnut (výjimkou jsou akce realizované do uzávěrky 1. kola příjmu žádostí); do celkových nákladů nelze zahrnout investice, mzdy a  odměny

pořadatelů a  organizátorů; realizace projektu musí proběhnout nejpozději do konce roku, ve kterém je podávána žádost Přidělení grantu: návrh na přidělení grantů provede odbor ŠPPCR MÚ Sušice ve spolupráci s  komisí kultury a  cestovního ruchu a komisí mládeže a sportu; maximální výše grantu na jeden projekt činí 50 000 Kč; při návrhu na přidělení grantů bude přihlédnuto k  realizaci podobných akcí žadatelem v minulých letech a  plnění povinností vyúčtování přiděleného grantu a  posuzováno zejména: okruh občanů města Sušice, pro které je projekt určen, význam projektu pro občany města Sušice, význam projektu pro reprezentaci města Sušice v regionu, ČR nebo v  zahraničí, organizační náročnost projektu; Rada města Sušice poté schválí příjemce a výši grantů; s příjemcem grantu bude uzavřena písemná smlouva o poskytnutí podmíněně návratného příspěvku (grantu). Vyúčtování přiděleného grantu je příjemce povinen předložit na předepsaném formuláři (závěrečná zpráva) včetně kopií účetních dokladů souvisejících s realizací projektu nejpozději do 2 měsíců po ukončení realizace akce odboru ŠPPCR MÚ Sušice. Konzultační místo a  kontaktní osoba: MÚ Sušice, odbor ŠPPCR, Petra Polanková (č. dveří 205), tel. 376 540 211, e-mail: [email protected]. –pp–

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 28. února 2008 ve 1200 hod.