Na start prvního Městského běhu se postavily téměř dvě stovky závodníků

ZDARMA

ČERVEN 2014

AKCE VE MĚSTĚ Dětský den na heliportu pátek 6. června

Musica Angelica

WWW.BRANDYSKO.CZ

Na start prvního Městského běhu se postavily téměř dvě stovky závodníků

neděle 8. a 15. června

Otevření cyklostezky na Ostrůvku pondělí 9. června

Otevření brandýské synagogy úterý 10. června

Festival sportu čtvrtek 12. června

Houštecký cyklomaraton sobota 14. června

Vítej, léto! sobota 14. června

Dračí lodě na Labi 20. – 21. června

Pohádkový les neděle 22. června

Czech Brass Festival pátek 27. června Podrobné informace k akcím uvnitř novin.

Sobotní odpoledne 26. dubna patřilo sportovcům. V Oblastním muzeu byla nejprve slavnostně otevřena síň slávy bývalých významných osobností brandýsko-boleslavského sportu a krátce nato přišla řada na současné sportovce. Přesně v 16 hodin odstartovala Alena Kindová, ředitelka marketingové agentury Českého olympijského výboru, historicky první ročník Městského běhu. Z první řady vybíhají pozdější vítězové František Schoval (č. 138, úplně vpravo) a Michal Michálek (č. 46). Více informací, výsledky a článek z otevření síně slávy najdete na str. 2 a 19.

Oslavy Dne Země probíhaly celý týden

Ostrůvek a Polabská cyklostezka propojeny

Při Audienci se otevřela opravená kočárovna

Naučné i zábavné akce ke Dni Země probíhaly od 22. do 27. dubna na řadě míst: školáci debatovali na Ekokonferenci mladých a převzali patronát nad nově vysazenými stromy v Plantáži; do tajů alchymie zasvětila zájemce přednáška prof. Karpenka na brandýském zámku; pestrý program pro celou rodinu s hudbou, divadlem a soutěžemi připravil ve Staroboleslavské rezidenci Rodinný klub Klíček (na snímku). Více na str. 7 a 15

Nová asfaltová cyklostezka přes Ostrůvek je už propojena s Polabskou cyklostezkou. Ostrůvek navíc nabízí i další novinky – vykoupat v Labi nebo si odpočinout můžete na nové písečné pláži na špičce Ostrůvku poblíž můstku. Slavnostní otevření cyklostezky na Ostrůvku proběhne v pondělí 9. června od 10.00 hodin. Všichni občané i návštěvníci města jsou srdečně zváni.

Na stovky návštěvníků letošní už dvanácté Audience u císaře Karla I. čekaly v sobotu 3. května nejen oblíbené ukázky historických vojenských manévrů nebo projížďka parním vlakem, ale i nově opravená zámecká kočárovna a její okolí.

Více na str. 4

Více o letošní Audienci na str. 9

2  |  MĚSTSKÉ LISTY

Slovo úvodem

Ondřej Přenosil, starosta města

Zpravodajství

ČERVEN 2014

Významné brandýsko-boleslavské sportovce připomíná nová síň slávy Sokol, cyklista, atlet, šermíř… prvních deset bývalých významných sportovců města bylo uvedeno do síně slávy při jejím slavnostním otevření 26. dubna.

Prvních deset členů síně slávy

Podpora sportu a zájmové činnosti

Adolf Tomek, 1889–1967, Sokol Karel Práchenský, 1910–1983, veslování Rudolf Sedlmaier, 1926–2011, basketbal Jaromír Sibera, 1923–2011, atletika Josef Hrdlička, 1926–2010, volejbal Josef Kaluha, 1934–2013, tenis František Šimek, 1916–1987, atletika František Haupt, 1910–1938, cyklistika Marie Saiverová, 1920–2003, Sokol František Dvořák, 1936–1986, šerm

Město každoročně podporuje ze svého rozpočtu zájmové a sportovní organizace, a to několika způsoby celkem v milionových částkách. Samozřejmě každá zájmová skupina by chtěla více, ale musí se hledět na možnosti rozpočtu a určitou vyváženost podpory. Podpora je rozložena do několika forem: • Granty neziskovým organizacím 500 000 Kč • Příspěvky sportovním organizacím na činnost 1 750 000 Kč • Plavecký bazén (část se vrátí ze vstupného) 1 500 000 Kč • Podpora činnosti zájmových a kulturních spolků 825 000 Kč • Investiční granty pro sportovní organizace 1 000 000 Kč Částkou větší než pět milionů korun je podporována sportovní, kulturní a zájmová činnost stovek našich spoluobčanů od malých předškolních dětí až po seniory. Přesné rozdělení finanční podpory v letošním roce najdete na straně 7.

Ve zkratce Zastupitelstvo města 29. veřejné zasedání zastupitelstva města se uskuteční v 2. polovině června. Přesný termín bude včas zveřejněn na stránkách města www.brandysko.cz. Svoz bioodpadu Bioodpad je svážen 1x za 14 dnů, vždy v sudém týdnu. Bionádoby vydává AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o., Strojírenská 2345 (bývalý areál BSS), Brandýs nad Labem, tel.: 326 902 639, 326 902 626, e-mail: [email protected]. Provoz plaveckého bazénu Aktuální informace o červnovém provozu plaveckého bazénu na Pedagogické fakultě UK získáte na www.infocentrum-brandysko.cz nebo na telefonu 326 909 188.

Místostarosta města Jiří Nekvasil a předseda sportovní komise města Miloš Havlíček 26. dubna slavnostně otevřeli síň slávy.

Nově otevřená síň slávy připomíná osobnosti, které se svými výkony a prací zasloužily o dobré jméno a rozvoj sportu v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi. Díky zdařilým plakátům, vystaveným oceněním nebo ukázkám staršího sportovního vybavení si návštěvníci mohou zavzpomínat na závodní úspěchy, ale i trenérské nebo cvičitelské přínosy desítky sportovců. „Jako členy sportovní komise nás napadlo, že by bylo nevhodné zapomenout na lidi, kteří se o sport v Brandýse a Boleslavi zasloužili ještě před námi. Prvních deset osobností uvedených dnes do síně slávy jsme vybrali na základě nominací oddílů nebo klubů.

Naše představa je, že každým rokem přibude jedna nová osobnost a tu bychom uvedli vždy při vyhlašování nejlepšího sportovce města,“ doplnil Jaroslav Jeřábek, člen sportovní komise, která ve spolupráci s městem a Oblastním muzeem otevření síně slávy připravila. Do října v muzeu Síň slávy si mohou návštěvníci prohlédnout do října letošního roku v prvním patře Oblastního muzea Praha-východ na Masarykově náměstí. Na podzim se výstava přesune na jiné místo ve městě, nové prostory sportovní komise a město zatím vybírají. Redakce

Platba poplatku za odpady Výše poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (TKO) na rok 2014 činí 660 Kč za osobu a rok. ■ Poplatek lze zaplatit: » jednorázově do 30. června 2014 nebo » ve dvou stejných splátkách, přičemž první splátku je nutné zaplatit do 30. června 2014 a druhou splátku do 31. října 2014. ■ Poplatek je možné uhradit následujícími způsoby: » hotově v pokladně Městského úřadu v Brandýse nad Labem, Masarykovo nám. 1 a 2, Brandýs nad Labem, v pokladních hodinách: pondělí a středa 7.30–11.30 12.30–16.30 úterý a čtvrtek 7.00–11.30 12.30–15.00 » převodem na účet č. 19-185428504/0600 Při placení je nutno uvádět variabilní symbol, který vám byl již v minulosti vygenerován. Městský úřad složenky na zaplacení poplatku nezasílá. V případě nejasností se můžete obrátit na pracovnici finančního odboru Hanu Brixovou, tel. 326 909 127, e-mail: [email protected].

MUSICA ANGELICA 2014 Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pořádá XXII. ročník přehlídky dětských a studentských sborů v oblasti duchovní hudby I. KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY bazilika sv. Václava ve Staré Boleslavi neděle 8. června v 17.00 hodin KANTILÉNA PĚVECKÝ SBOR PŘI ZUŠ BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV sbormistryně: Kristýna Vadassová PĚVECKÉ SBORY GAUDEAMUS A SONG MASARYKOVO GYMNÁZIUM VSETÍN sbormistryně: Helena Kaločová ZVONKY A ABBELLIMENTO PRAHA sbormistryně: Jarmila Novenková II. KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY chrám Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi neděle 15. června v 17.00 hodin SLŮŇATA BRANDÝS NAD LABEM – STARÁ BOLESLAV sbormistryně: Ludmila Bajerová PĚVECKÝ SBOR DIVERTIMENTO GYMNÁZIUM BOTIČSKÁ, PRAHA sbormistr: Tomáš Klima MOTÝLI ŠUMPERK sbormistři: Helena Stojaníková a Tomáš Motýl

Městské listy Brandýsa nad Labem – Staré BoleslavI  •  Vydává Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, Masarykovo nám. 1, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav •  IČ: 00240079  •  Odpovědná redaktorka: Michaela Miková, e-mail: [email protected]  •  Redakční rada: Otakar Kovanda, Petra Fialová  •  Vychází v nákladu 8300 výtisků zdarma do poštovních schránek  •  DTP: Taťána Doležalová  •  Inzerce: ZERA GROUP, s. r. o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel. č.: 326 904 421  •  Za obsah inzerce zodpovídá zadavatel  •  Tisk zajišťuje Strategic Consulting, s. r. o.  •  Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210  •  Neoznačené fotografie jsou redakční  •  Nevyžádané články se nevracejí.  •  Uzávěrka materiálů do dvojčísla červenec/srpen je 15. června 2014.

ČERVEN 2014

Zpravodajství

Most přes Labe nese jméno generála Aloise Lišky I přes nevlídné, deštivé počasí se přišly ve středu 7. května desítky lidí podívat na slavnostní pojmenování mostu přes Labe po generálu Aloisi Liškovi. Od 7. května se most přes Labe oficiálně jmenuje most Generála Lišky. Hrdinu bojů 2. světové války, občana našeho města, armádního generála Aloise Lišku připomíná na obou stranách mostu pamětní deska. Desku na brandýské straně mostu slavnostně odhalil ve středu 7. května starosta města Ondřej Přenosil společně se zástupci armá- Desku s novým názvem mostu odhalili společně dy a místní organizace (zleva): Jaromír Zůna – ředitel Agentury logistiky Svazu bojovníků za Armády ČR, Jaroslav Selner – předseda místní organizasvobodu, od které ná- ce Svazu bojovníků za svobodu, starosta města Ondřej vrh na pojmenování Přenosil a Miroslav Pelikán, vnuk generála Lišky. mostu vzešel. Slavnostnímu pojmenování mostu květiny k pomníku obětí za svobodu předcházel pietní akt v Plantáži u přílepředstavitelé Armády ČR, Svazu bojovžitosti 69. výročí ukončení 2. světové níků za svobodu, baráčníci i sokolové. války. Spolu s vedením města položili Redakce

Stavba školky by měla začít v srpnu Výstavba nové mateřské školy pro 96 dětí v brandýské části na Vrábí by měla začít koncem letních prázdnin. První děti by měly nastoupit v září 2015. „V těchto dnech běží výběrové řízení na dodavatele stavby. Pokud bude vše dobře probíhat, tak by se v srpnu mělo začít stavět a do 31. března 2015 by měla být školka dokončena,“ uvedl starosta města Ondřej Přenosil.

Náklady na stavbu školky jsou 30 milionů korun, z čehož 23 milionů korun pokryje dotace, kterou město v dubnu získalo z ROP Střední Čechy, zbývajících 7 milionů doplatí město ze svého rozpočtu. Převod této částky z rezervy zastupitelstva schválili jednohlasně zastupitelé na zasedání 28. dubna. Redakce

Federace židovských obcí v České republice a město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav si vás dovolují pozvat na

SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ SYNAGOGY V BRANDÝSE NAD LABEM obnovené v rámci projektu Revitalizace židovských památek v ČR – 10 hvězd

Úterý 10. června 2014 v 11.00 hodin Synagoga Brandýs nad Labem, Na Potoce 140 Od 19.30 hodin proběhne v synagoze slavnostní koncert. Projekt Revitalizace židovských památek v ČR – 10 hvězd byl realizován v letech 2010–2014 z Integrovaného operačního programu 5.1. Národní podpora potenciálu kulturního dědictví v lokalitách Brandýs nad Labem, Boskovice, Březnice, Jičín, Krnov, Mikulov, Nová Cerkev, Plzeň, Polná, Úštěk.

MĚSTSKÉ LISTY  |  3

Zeptali jsme se... Jiřího Nekvasila, místostarosty města

na rekonstrukce ulic v Brandýse nad Labem Pane místostarosto, jak pokračuje v březnu zahájená rekonstrukce ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní? Rekonstrukce ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní pokračuje v souladu s časovým harmonogramem. Podařilo se úspěšně zvládnout složitý úsek kolem pošty a ZŠ Palachova, rychle proběhla rekonstrukce ulice Nádražní.

mají trasy ulicí Kralupskou, jezdí v obvyklém režimu. Trasy autobusových linek, které vedly před uzávěrou ulicí Kralupská, jsou upraveny s využitím ulice Pražská a ulice Petra Jilemnického s tím, že byla zřízena doplňková autobusová zastávka u prodejny Masna – č.p. 78 v ulici Pražská.

Od 28. dubna je podle harmonogramu stavby uzavřena Kralupská ulice. Jak je pro obyvatele zajištěn vjezd a přístup do přilehlého sídliště? Věříme, že stejně úspěšně budou pokračovat i práce v ulici Kralupská, kde si uvědomujeme složitost se zajištěním přístupu a vjezdu rezidentů do sídliště a k přilehlým provozovnám. Na základě prvních poznatků bylo přijato opatření pravidelného informování rezidentů o přístupových trasách v závislosti na etapách rekonstrukce ulice Kralupská, a to vždy s minimálně týdenním předstihem formou vyvěšení informace na vchodových dveřích jednotlivých domů.

Jak to vypadá s plánovanou kompletní rekonstrukcí Pražské ulice od Masarykova náměstí po železniční přejezd? Město v souladu se smlouvou o spolupráci se Středočeským krajem uzavřenou 16. 11. 2012 odevzdalo projektovou dokumentaci pro provedení stavby na akci rekonstrukce vozovky II/610 od Masarykova náměstí po železniční přejezd. Tato dokumentace bude sloužit jako podklad pro zahájení výběrového řízení na celou akci za cca 50 milionů Kč, které bude vyhlašovat a vyhodnocovat kraj. Z celkové výše nákladů na daný projekt bude kraj financovat cca 10 milionů na rekonstrukci vlastní vozovky, ostatní náklady na rekonstrukci chodníků, kanalizace, veřejného osvětlení a zeleně bude hradit město.

Jaký dopravní režim platí po znovuotevření Pražské ulice? 15. května byl obnoven provoz v ulici Pražská a dopravní režim v okolí Masarykova náměstí se vrátil do původního stavu včetně fungování semaforů. Autobusové linky, které ne-

Předpokládáte, že se začne ještě letos? Pokud nedojde k neočekávaným skutečnostem, bude stavba zahájena na přelomu léta a podzimu tohoto roku. Michaela Miková

Rekonstrukce ulic Riegrova, Nádražní a Kralupská Rekonstrukce ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní byla zahájena 17. března a měla by skončit do 30. září 2014. REKONSTRUKCE V ULICÍCH RIEGROVA, PALACHOVA • Ulice Riegrova je od Pražské ulice obousměrná, ale platí zde zákaz zastavení. • Po dobu výstavby je vždy umožněn přístup, byť provizorní, do objektů rezidentů a přilehlých institucí a zařízení. • Do objektů České pošty a mateřské školy je umožněn provizorní vjezd pro zásobování, buď od ulice Pražská, nebo od ulice Královická. REKONSTRUKCE V ULICÍCH NÁDRAŽNÍ, KRALUPSKÁ • Provoz autobusového nádraží je nepřerušen. • Po celou dobu výstavby je zřízena provizorní zastávka na ulici Pražská (naproti Penny) před objektem čp. 78. Uzavírka Kralupské od 28. dubna: • Od 28. dubna je ulice Kralupská úplně uzavřena. V závislosti na průběhu prací je operativně řešen přístup a vjezd rezidentů do sídliště. • Po dobu uzavírky Kralupské ul. jsou autobusové zastávky v této ulici zrušeny. Cestující mohou využít zastávek v ul. Brázdimská a Nádražní. • Objízdná trasa po dobu uzavírky Kralupské je pro veškerou dopravu vedena ulicemi: Pražská → Petra Jilemnického → Kostelecká → Brázdimská. Objízdná trasa je obousměrná. DŮLEŽITÉ KONTAKTY STAVBY: • Václav Marhan, stavbyvedoucí (Porr a.s.) • Ing. Pavel Kubísek, technický dozor investora • Ing. Jiří Polák, správce komunikací (MěÚ)

tel.: 602 239 038 tel.: 721 734 488 tel.: 723 971 469

Aktuální informace k uzavírkám a změnám autobusové dopravy najdete na stránkách města www.brandysko.cz.

Zprávy z města

4  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

Ostrůvek a Polabská cyklostezka jsou propojeny Cyklisté, bruslaři, běžci i pěší se dostanou pohodlně podél Labe z Ostrůvku až do Kostelce. Nový úsek přes Ostrůvek je od května propojen se stávající Polabskou cyklostezkou. Na jaře příštího roku by město chtělo ještě upravit příjezdovou panelovou cestu od Martinovské ulice a parkoviště u odpočívadla. Písečná pláž na Ostrůvku Vedle procházek a sportování mohou návštěvníci vyrazit na Ostrůvek také za koupáním a odpočinkem. Na špičce Ostrůvku, poblíž míst, kde kdysi bývala plovárna, město upravilo písečnou pláž. „Pláž je pro návštěvníky připravena – navezli jsme písek, v okolí zaseli trávu a vysadili nové stromy,“ upřesnil starosta Přenosil. Ostrůvek s Polabskou cyklostezkou spojil nový můstek.

Asfaltový povrch na zhruba kilometrovém úseku na Ostrůvku a nový můstek přes mlýnský náhon byly položeny už v prosinci loňského roku. V posledním dubnovém týdnu stavbaři dokončili zbývající část mezi můstkem a parkovištěm. Tím se trvale propojila nová trasa přes Ostrůvek a stávající Polabská cyklostezka směrem na Kostelec. „Na pondělí 9. června od 10 hodin chystáme slavnostní otevření nové tra-

sy přes Ostrůvek, na které srdečně zveme širokou veřejnost z města i okolí,“ doplňuje starosta města Ondřej Přenosil. Slavnostní otevření cyklostezky přes Ostrůvek - pondělí 9. června od 10.00 hodin na špičce Ostrůvku (u nového můstku a pláže)

Proč byla uzavřena Pražská ulice? Sedmnáctidenní uzavírka části Pražské ulice vyvolala řadu nespokojených reakcí i zmatků mezi lidmi. K uzavření ulice došlo narychlo, navíc bez dostatečného informování vedení města. Od března probíhá ve městě rozsáhlá rekonstrukce ulic Riegrova, Kralupská a Nádražní. V rámci této stavby došlo 28. dubna k plánovanému uzavření ulice Kralupská. Předem schválená objízdná trasa, ke které se vyjadřovalo i město, vedla ulicemi Pražská, Petra Jilemnického a Kostelecká. Překvapení pro všechny V pondělí 28. dubna však k překvapení většiny obyvatel byla uzavřena i část Pražské ulice, od náměstí po křižovatku s Kralupskou. Autobusy jezdily podle upravených jízdních řádů, zastávky byly přesunuty, chodci i řidiči zmateni. „O uzavírce Pražské jsem se dozvěděl ve středu 23. dubna večer. Ulice Pražská je krajskou silnicí, a tudíž město nebylo požádáno o vyjádření. Hned na následující den jsem svolal jednání zástupců města, Policie ČR, autobusového dopravce, Ropidu a odboru dopravy, ze kterého vyplynulo, že se jednalo o aktivitu Policie ČR a zástupce odboru dopravy. Odbor dopravy vykonává státní správu a já jako představitel samo-

Dotace ze SFDI Na výstavbu cyklostezky přes Ostrůvek, která zahrnovala i nové přemostění, město získalo dotaci ve výši 5,4 milionu korun ze Státního fondu dopravní infrastruktury, celkové náklady činily 8 milionů korun. Částku 2,2 milionu Kč za navazující úsek mezi můstkem a parkovištěm město platilo ze svého rozpočtu.

Říká se, že... Maruš, už jsi to slyšela, že... ...no a to si představ, že prej dokonce...

Po městě se říká, že … Poblíž ulice Na Panském ve Staré Boleslavi vzniká nová pískovna. …a jaká je skutečnost? Zaznamenali jsme další poplašnou zprávu (jejich výskyt se zvětšuje), že ve Staré Boleslavi se otevřela další pískovna (tentokrát u dálnice). V této lokalitě začala stavební firma budovat inženýrské sítě a protihlukový val pro bytovou výstavbu, které je připravována již několik let. Se stavební činností souvisí velké výkopy a přesuny hmot. Ale přesto provedl stavební úřad a odbor životního prostředí prohlídky a kontrolu na místě, zda se postupuje podle stavebního povolení a příslušných zákonů a vyhlášek.

Redakce

Ondřej Přenosil, starosta města

Brandýská pošta zmodernizovala přepážky

správy města nemám vůči tomuto odboru žádné kompetence a práva, ty spadají pod tajemnici městského úřadu,“ uvedl k situaci starosta města Ondřej Přenosil. Obnovení provozu 15. května Od prvního dne uzavírky se město snažilo nepříjemnou dopravní situaci napravit. To se nakonec podařilo a od 15. května byl provoz v Pražské ulici a dopravní režim v okolí Masarykova náměstí vrácen do původního stavu. Rychlejší zprovoznění ulice nebylo možné zejména kvůli jízdním řádům autobusů, které nelze změnit ze dne na den. „Ač vedení města za výkon státní správy nezodpovídá, omlouvám se všem za nepříjemnosti, které tato situace způsobila,“ vyjádřil politování starosta Přenosil. Dočasná uzavírka Pražské byla alespoň využita pro kamerové prohlídky a čištění kanalizace pro zpracovávaný projekt celkové rekonstrukce této ulice, kterou připravuje město ve spolupráci s krajem. Redakce

Už přes měsíc mohou lidé na brandýské poště podat dopis, zaplatit složenku nebo si vyzvednout důchod u nových přepážek. Hlavní hala pošty v Riegrově ulici prošla na přelomu března a dubna velkou modernizací. „Cílem opravy haly bylo zlepšit služby našim zákazníkům. Díky moderním přepážkám mohou být lidé odbavování rychleji a navíc v příjemném prostředí,“ uvedl Jindřich Outlý, ředitel regionu Praha ČP – na snímku se starostou města Ondřejem Přenosilem při slavnostním otevření zmodernizované haly 18. dubna. Kromě vyřízení běžných poštovních úkonů lze na pobočce v Riegrově ulici využít například služeb Czech POINT nebo Poštovní spořitelny.

Zprávy z města

ČERVEN 2014

MĚSTSKÉ LISTY  |  5

Obnova Houštky začne na podzim, probíhat bude několik let Upravených cest, nových hřišť a míst k odpočinku se během následujících několika let dočkají návštěvníci Houštky. První etapa obnovy lesa by měla začít letos na podzim. lesy hospodářské na lesy zvláštního určení (příměstské), které upřednostňují rekreační funkci lesa. Po převodu lesa město na jaře 2013 odstranilo přestárlé, nebezpečné stromy a v lednu 2014 vybralo na základě soutěže společnost Lesprojekt Stará Boleslav s.r.o., která zpracovala studii rozvoje Jedna z navrhovaných variant lanového dětského hřiště Houštky a nyní při(www.lanoveparky.cz). pravuje projektovou dokumentaci Lesní pozemky v Houštce o rozloze pro první etapu obnovy lesa. 173 tisíc m2 koupilo město v červnu 2012 se záměrem zlepšit a postupně Obnova ve čtyřech etapách rozšířit rekreační využití lesa. Předložená studie společnosti Lesprojekt Pro tento záměr bylo potřeba nejprve rozděluje obnovu Houštky do čtyř etap (více změnit charakter lesa, to znamená převést

Navrhovaná obnova houšteckého lesa – hlavní úpravy a nové prvky 1. etapa | rok 2014–2015 • rekonstrukce cest • altán • lanové dětské hřiště • mobiliář (lavičky, koše, ekoWC) • pokácení náletových a havarijních dřevin, odstranění chatrče, vyčištění tůňky • výsadba nových keřů

Redakce

■  Město vybírá dodavatele digitální technologie pro kino Filmové novinky a 3D snímky by mohli už brzy vidět i diváci v brandýském nebo houšteckém kině. V květnu město vypsalo soutěž na dodavatele digitální technologie, která by byla využitelná pro obě kina. Když všechno bude probíhat podle plánu, mohlo by se v srpnu začít promítat v letním kině v Houštce. Peníze na digitalizaci kina jsou součástí schváleného rozpočtu města na letošní rok. ■  První dva pavilony školky jsou zatepleny Barevná omítka už září na dvou nově zateplených pavilonech mateřské školy v Riegrově ulici. Zbývající dva pavilony a spojovací chodby školky by měly být zatepleny a omítnuty do konce června letošního roku.

■  Oprava bastionu by mohla začít v červnu Oprava zámeckého bastionu, k jehož havárii došlo před rokem vlivem silných dešťů, by mohla začít ještě tento měsíc. Město zahájilo přípravu výběrového řízení na realizátora celé opravy, která je rozdělena do dvou etap. První etapa za 2 miliony Kč zabrání dalšímu sesuvu bastionu do ulice Na Celné a město k její realizaci přistoupí hned po ukončení výběrového řízení. Druhá etapa opravy za 8 milionů Kč bude pokračovat jen v případě, že město získá dotaci. Opakovanou žádost o dotaci z Operačního programu životní prostředí na „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem“ město podalo v březnu. Zda dotaci obdrží, se dozví nejdříve v červenci. ■  Oprava nebytových prostor v panelových domech na Pražské skončí v srpnu V září loňského roku započatá rekonstrukce nebytových prostor v panelových domech čp. 1498 a 1499 na Pražské ulici bude hotova do konce srpna. Do tohoto termínu město dokončí také opravy lodžií v patře nad nebytovými prostory, vybuduje nový chodník v úrovni vstupu do nově opravených provozoven a opraví parkovací stání a povrch vozovky v úseku mezi Pražsku a Lipovou ulicí.

2. etapa | rok 2016–2017 • hřiště s prvky pro malé i větší děti • altány (2x) • fitness stezka • lesní lavičky, stojany na kola • oprava cesty a navazující dřevěné lávky • nové cesty a pěšiny, výsadba stromů 3. etapa | rok 2018–2019 • vybudování parkoviště • výsadba dřevin a údržba cest • naučná stezka s informačními tabulemi 4. etapa | do konce roku 2020 • rekonstrukce a údržba asfaltových cest • rekonstrukce a úprava okolí kolonády (cesta spojující objekty bývalých lázní a studentských kolejí)

v rámečku). V průběhu let 2014 až 2020 dojde postupně k pročištění lesa a úpravě stávajících cest, ale i k vytvoření nových stezek a míst k posezení nebo sportování. „Jedná se především o zkvalitnění cestní sítě a vybavení rekreačními prvky, které budou využívány pokud možno co nejširšími zájmovými a věkovými skupinami obyvatel města a okolí. Bude vytvořena stezka zdraví s fit prvky, odpočinkovými plochami, lavičkami a informačními tabulemi. Též bude podporována výchovná funkce vytvořením dendrologické a naučné stezky,“ popsal plánované úpravy místostarosta města Jiří Nekvasil. Odhadované náklady na všechny etapy činí zhruba 8 milionů korun. „Náklady na první etapu ve výši 1,8 milionu korun uhradíme z rozpočtu města. V dalších letech budeme nepřetržitě hledat možnost financovat úpravy z dotačních titulů, pokud budou takové vyhlášeny,“ doplnil Jiří Nekvasil.

Krátce z města

Záměr rozvoje lokality houšteckého lesa Zpracoval: Lesprojekt Stará Boleslav, s.r.o.

Zprávy z města

6  |  MĚSTSKÉ LISTY

Do nového řízení budeme chtít dostat jednoznačné nesouhlasné stanovisko města s těžbou Lidé bydlící poblíž Proboštských jezer nesouhlasí s dalším rozšiřováním těžby písku v lokalitě U jatek. Jejich námitky a argumenty shrnuje v rozhovoru Petr Brabec, jeden z občanů, kteří v této části města bydlí.

ČERVEN 2014 i budoucích nemovitostí v oblasti, přičemž územní plán počítá s obytným územím po celé délce severní hrany těžebního prostoru. Těžko se dá očekávat velký zájem o bydlení v bezprostřední blízkosti zavážky. Kromě toho rekultivace vodní plochou je i výrazně rychlejší – okolí vodní plochy se upraví poměrně rychle, zatímco vzrostlého lesa se těžko někdo z generace současných vlastníků dožije. Michaela Miková

Pane Brabče, můžete pro ty, kteří se o dění kolem těžby písku ve Staré Boleslavi tolik nezajímají nebo nemají přesné informace, připomenout jakou skupinu lidí zastupujete? V kauze těžby štěrkopísku se společně angažuje několik skupin: jednak jsou to fyzické osoby – obyvatelé lokality, která přímo sousedí s plánovanou těžbou, a pak dvě občanská sdružení – OS Mělnická a OS Stará Boleslav. Obě sdružení vznikla daleko dříve než kauza okolo těžby štěrkopísku a těžba je jen jedno z témat, která tato občanská sdružení řeší. Počet sympatizantů lze obtížně odhadnout, nicméně když v roce 2011 probíhala petiční akce proti těžbě štěrkopísku, tak ji svými podpisy podpořilo zhruba 2 000 občanů. Jaké jsou hlavní důvody, proč s plánovanou těžbou v lokalitě U jatek nesouhlasíte? Vadí nám zejména bezprostřední sousedství těžby s čistě obytnou zónou a její dlouhodobý negativní vliv na obyvatele, tzn. zejména hlučnost, prašnost a dopravní zátěž. Přijde nám velmi zarážející,

těžbu v lokalitě U jatek, může po jejím vytěžení další těžba pokračovat podél Mělnické ulice směrem k centru města. Těžba písku v okolí Proboštských jezer probíhá už od 70. let, s těžbou počítá stávající i nově připravovaný územní plán města. Věděli jste o probíhající a plánované těžbě v době, kdy jste si kupovali pozemky ve Staré Boleslavi? V době, kdy jsme pozemky kupovali, jsme o plánované těžbě vůbec nevěděli a o tomto záměru jsme se dozvěděli až v okamžiku, kdy těžařská firma postavila u jatek bagr. Obecně ve městě byla o tomto záměru velmi nízká informovanost, dokonce ani někteří zastupitelé o plánované těžbě vůbec nevěděli. Problémem je i nešťastný způsob, jakým je oblast těžby zanesena v současném územním plánu. V době koupě pozemků se většina z nás byla na stavebním úřadu nebo odboru životního prostředí dotazovat na rozvoj naší lokality a jejího okolí. Nikdo z nás informaci o tom, že se zde plánuje těžba štěrkopísku od úředníků nezískal – naopak, při dotazech na louku U ja-

Vadí nám zejména bezprostřední sousedství těžby s čistě obytnou zónou a její dlouhodobý negativní vliv na obyvatele, tzn. zejména hlučnost, prašnost a dopravní zátěž. Petr Brabec že je možné v 21. století otevřít novou těžbu v intravilánu města. Písek není žádná strategická surovina, a v okolí je ho všude spousta a těžební prostor U jatek byl vytyčen před desítkami let v době, kdy se zde o žádné obytné zástavbě neuvažovalo. Jen pro představu – nejedná se o vliv na několik málo jednotek domů, ale na desítky již stojících domů, kromě toho je před dokončením nová lokalita se zhruba 60 pozemky. Celkem tedy těžba může v blízké budoucnosti přímo zasáhnout přes 100 domácností, a to rozhodně není málo. Rád bych ještě zmínil jedno riziko, které si také valná většina lidí ve městě neuvědomuje – prostor k možné těžbě, tedy ať už výhradní nebo nevýhradní ložiska štěrkopísku, se rozkládá podél Mělnické ulice až k Mariánskému náměstí ve Staré Boleslavi. Máme obavy, že pokud se podaří těžařům prosadit

tek jsme se dozvídali, že tam nic být nemůže, protože se jedná o zátopovou oblast. Povolení těžby tak probíhalo v ústraní, a proto spor došel tak daleko – o těžbě jsme se dozvěděli těsně před vydáním rozhodnutí o jejím povolení, a tak nám nezbylo než napnout všechny síly a pokusit se do té doby pozitivní vývoj schvalování těžby zvrátit. Český báňský úřad koncem března zrušil povolení k těžbě U jatek, které vydal před rokem Obvodní báňský úřad. Povolovací proces, nebo alespoň jeho části, bude probíhat znovu. Jak chcete jako zástupci občanského sdružení postupovat při opakovaném řízení a čeho byste chtěli dosáhnout? Konkrétně teď do nového řízení budeme chtít řádně dostat jednoznačné nesouhlasné stanovisko města s těžbou bez jakýchkoliv doplňujících podmínek, te-

dy tak, jak se zastupitelstvo města v červnu roku 2011 jednomyslně usneslo. Také jsme iniciovali žádost města, resp. odboru životního prostředí na odpis ložiska štěrkopísku v lokalitě U jatek, což vidíme jako systémové řešení problému. Pochopitelně také ještě zvažujeme případná doplňující odvolání jednotlivých účastníků řízení v dalším řízení. Na zastupitelstvu města 26. února 2014 jste mj. prohlásil, že jedním z hlavních důvodů nesouhlasu s těžbou je, že v místě vznikne skládka. Proč vám vadí zavážka, kterou by podle vyjádření firmy Tapas Borek tvořily výkopy a betonové a cihelné sutě? V dokumentaci k povolení těžby je skutečně uvedeno, že zavážka má mít výše uvedené složení, nicméně my se vážně obáváme, že realita může být zásadně jiná. Bude velmi obtížné nezávisle kontrolovat, že se složení zavážky skutečně důsledně dodržuje. Problém nemusí dokonce ani vzniknout na straně těžaře, ale jeho zákazníci bez jeho vědomí mohou mít zájem do levné skládky inertního materiálu schovat i odpady, které tam opravdu nepatří. A zajistit detailní kontrolu obsahu každého nákladního vozu není reálné. Kromě toho zavážení odpadem je také jednou z hlavních příčin zvýšené prašnosti. Mimo to bude mít jakákoli zavážka nižší propustnost dešťové vody než původní písek. Existuje pak riziko možného zvýšení hladiny spodních vod a tím pádem možné tvorby povrchových kaluží nebo podmáčených míst, jaké můžeme sledovat například v Borku, a to nehovořím o tom, co by se stalo v případě povodní. Máme i obavy z možných průsaků nečistot z navážky do našich studní. Proto, abyste zabránili zavážce, navrhujete změnit charakter vytěžené plochy, a to místo plánovaného zalesnění vytvořit vodní plochu. Domníváte se, že z hlediska budoucí krajiny, ale i vás, lidí bydlících poblíž, je lepší mít nedaleko svého domu jezero než les? Je to pouze jeden z kroků, jak zabránit problematické zavážce v případě, že těžba bude nevyhnutelná, a většina lidí z naší lokality a jejího okolí by v takovém případě vodní plochu preferovala. Zavážka, i když bude následně osazena lesem, v sobě může skrývat budoucí ekologická rizika, a to mimo jiné snižuje hodnotu současných

Těžbu písku bude znovu projednávat báňský úřad Obvodní báňský úřad přerušil správní řízení o povolení těžby písku U jatek. Odbor životního prostředí zároveň požádal stát o odpis ložiska písku v této lokalitě. Město je připraveno vyjádřit svůj nesouhlas s těžbou písku v oblasti U jatek. Zatím však není jasné, kdy bude povolovací proces pokračovat. „Obvodní báňský úřad přerušil správní řízení o povolení hornické činnosti v dobývacím prostoru U jatek do 31. října 2014. Důvodem jsou podstatné nedostatky v žádosti o povolení těžby, kterou podala firma Tapas Borek,“ uvedl k poslednímu vývoji starosta města Ondřej Přenosil. Žádost o odpis ložiska Další možností, jak zamezit těžbě U jatek, je odpis ložiska. O to se město pokusilo už v dubnu 2012, ale žádost tehdy stát neuznal s tím, že v takovýchto případech musí žádat státní správa, konkrétně tedy odbor životního prostředí městského úřadu. Město tedy letos podalo podnět odboru životního prostředí na zahájení řízení o odpis vyhrazeného ložiska štěrkopísku. Podle informací, které si pracovníci odboru životního prostředí vyžádali od ministerstva životního prostředí a báňského úřadu, by však paradoxně tento odpis mohl těžbu usnadnit a urychlit. „Pokud stát surovinu odepíše ze svých zásob, tak už ložisko těžby nehájí. Písek je pak majitelů pozemků a může tam těžit kdokoli téměř hned,“ upozornil na možnou situaci starosta Přenosil. Redakce

Zprávy z města

ČERVEN 2014

MĚSTSKÉ LISTY  |  7

Město přidělilo granty a příspěvky na rok 2014 Školáci vybrali jména pro

Patnáct nově vysazených stromů v aleji Plantáž pojmenovali žáci místních škol a organizací při Ekokonferenci mladých v úterý 22. dubna.

Na základě podaných žádostí a doporučení odborných komisí město minulý měsíc schválilo přidělení grantů a finančních příspěvků organizacím a spolkům, které působí ve městě. Tento měsíc ještě město poskytne finanční podporu sportovním organizacím. Rozdělení příspěvků na činnost a investičních dotací přineseme v příštím čísle Městských listů.

nové jírovce v Plantáži

Pořádáním ekokonferencí, ale i pravidelným finančním příspěvkem se město snaží podporovat u žáků kladný vztah k přírodě a zájem o ochranu životního prostředí. „Všem základním i středním školám přispíváme na environmentální výchovu každoročně částkou 7000 Kč,“ dodala místostarostka města Nina Nováková.

Příspěvky na činnost organizací v roce 2014 Organizace

Účel

Brandýský Matýsek, o.s. Rodinný klub Klíček Junák Stará Boleslav Junák vodní skauti Retra Junák Brandýs nad Labem Brandýský Matýsek Petr Enc Kruh přátel hudby Pěvecký sbor Bojan Kom. orchestr Far Musica Gymnázium JSM Svaz českých divadelních ochotníků Chrámový sbor Václav Petr Enc Český rybářský svaz Český svaz chovatelů Stará Boleslav Klub filatelistů Brandýs n. L. Základní kynologická organizace Obec baráčníků Brandýs n. L. Obec baráčníků Vrábí Obec baráčníků Stará Boleslav Sbor dobrovolných hasičů Brandýs n. L. Sbor dobrovolných hasičů Stará Boleslav Brandýský Matýsek, o.s.

Činnost MDK od 1.1.2014 do 31.8.2014 Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Historické slavnosti – duben Cyklus koncertů Na činnost organizace Na činnost organizace Macharův Brandýs Kandrdásek 2013 Na činnost organizace Historické vánoční trhy Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace Na činnost organizace činnost MDK od 1.9.2014

Celkem Kč

Částka 390 000 480 000 30 000 30 000 30 000 80 000 50 000 70 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 50 000 5 000 5 000 5 000 5 000 10 000 10 000 10 000 5 000 5 000 224 000 1 594 000

Granty na kulturní a společenskou činnost na rok 2014 Předkladatel projektu

Projekt

Knihovna Eduarda Petišky Vyšší Hrádek Ludvík Zbyněk David Šenk SH – ČMS Sbor dobrovolných hasičů Kajak klub Brandýs KV Kondor Oblastní muzeum Praha-východ Vladimír Škarnitzl Jídelna Popelka, s. r. o. Miloš Rada BK Brandýs nad Labem Malé radosti Alexandra Oppová

Eduard Petiška, jak ho neznáte Vítej léto – zahradní slavnost 2014 Valentinský poetický večer 2014 4. ročník hudebního festivalu Rock nad Labem Činnost mladých hasičů Mistrovství ČR a ČP žáků ve slalomu a sjezdu na divoké vodě Přebor škol na dračích lodích Ing. Pulkrábek – Nádraží dějin – kniha (Jan Králík) Houštecký cyklomaraton Dětský den Čaje o páté – pronájem sálu Festival starších minižákyň Akce pro děti – divadlo, výtvarné dílny, přednášky Divadelní aktivity, výtvarné dílny pro handicapované i veřejnost Sportovní den pro seniory Rozloučení s prázdninami, poslední prázdninová smeč Aktivní stáří – návštěva divadel Seriál závodů, Oblastní mistrovství pro děti, Cena města Činnost divadelního souboru Festival Divadelní Brandýs Oslava 120 let založení Obce baráčníků v Brandýse n. L. Houštecký nanukáč Festival sportu Profesionální nahrávka kapely Interpret neznámý Činnost fotokroužku Prázdniny v sedle Ples princezen

TJ Sokol TJ Sokol TJ Sokol Jezdecký klub Stará Boleslav Samoděj, o. s. Radek Hrdlička Obec baráčníků Brandýs nad Labem Ski Club Jiří Sládek Jakub Stuchlík OS občanů Brandýs n. L. – St. Boleslav Klára Voctářová Jana Haburová Celkem

Schválený grant 2014 15 000 5 000 8 000 30 000 35 000 45 000 20 000 25 000 30 000 20 000 15 000 20 000 10 000 15 000 10 000 5 000 10 000 15 000 40 000 30 000 15 000 10 000 17 000 20 000 10 000 15 000 10 000 500 000

Redakce

Žáci z boleslavské základní školy pojmenovali svůj strom Podiven.

Škola/Organizace

Úvodní část už třetí Ekokonference mladých proběhla v aleji Plantáž. Po pojmenování stromů a převzetí patronátu nad nimi si žáci prověřili své přírodovědné a ekologické znalosti na několika stanovištích připravených studenty střední zemědělské školy. Na brandýském zámku pak zástupci jednotlivých škol přiblížili své aktivity v rámci environmentální výchovy, například přírodovědné exkurze, soutěže Mladý zahrádkář, úklid a sběr odpadu.

ZŠ Stará Boleslav Podiven ZŠ Školní Boleslavník školní ZŠ Palachova Eddard ZŠ Na Výsluní Tycho Základní umělecká škola Muzikus MŠ Dvořákova Jíra MŠ Dr. Beneše Antonín Líman MŠ Chobotská Medvídek MŠ Riegrova Rudolf MŠ Pražská Pohádkovník pražánek Gymnázium J. S. Machara Strom Gymnázia J. S. Machara Střední zemědělská škola Lidumil ISŠ F. Melichara Melicharův kaštánek Klíček + Matýsek Vyklíčený Mates Městský dům dětí a mládeže Strom dobrých lidí

Jméno stromu

MAS Střední Polabí podpořila první projekty V rámci takzvané tréninkové výzvy rozdělila Místní akční skupina Střední Polabí (MAS) mezi pět projektů z regionu celkem 80 tisíc Kč. Podpořené akce, mezi nimiž bylo i zábavné odpoledne pro rodiny pořádané 18. května v Panské zahradě, budou propagovat fungování MAS a informovat o jejích dalších aktivitách, z nichž může do budoucna těžit celý region, od měst a obcí až po spolky a podnikatele. „Pokud přípravy budou probíhat hladce, může MAS v budoucnu rozdělovat i několik milionů korun ročně,“ informovala manažerka MAS Barbora Roušarová. V sousední MAS Pošembeří, která působí v okolí Českého Brodu, putovaly finanční prostředky mimo jiné na rekonstrukce sportovních areálů, opravy historických památek či na komunitně zaměřené projekty. „Hlavním krokem k úspěchu bude zpracování strategie komunitně vede-

ného místního rozvoje. Ta by měla zohlednit jak strategické plány deseti členských obcí, tak potřeby neziskové sféry, podnikatelů a široké veřejnosti našeho regionu,“ dodala Barbora Roušarová. „Pokud i vy máte nápady, co našemu regionu schází a co konkrétně by se dalo zlepšit, můžete se do zpracování strategie komunitně vedeného místního rozvoje zapojit. Nápady a připomínky ze strany veřejnosti, spolků, podnikatelů a obcí jsou velmi vítány. Kontaktovat nás můžete přes e-mail: info@strednipolabi. cz nebo na telefonu 774 842 464,“ uvedla závěrem místopředsedkyně MAS Zdeňka Hajleková. MAS Střední Polabí

Zprávy z města

ČERVEN 2014

Město zvažuje možnost odkoupení a následné rekonstrukce objektu bývalých lázní v Houštce. Podrobně jsme o plánech města informovali v minulém čísle Městských listů.

Souhlasíte s tím, aby město odkoupilo objekt bývalých lázní v Houštce a postupně jej přestavělo na víceúčelové společenské zařízení? Občanská demokratická strana

Od doby, co přestal sloužit svému účelu bývalý Labín ve Staré Boleslavi na náměstí, chybí našemu městu víceúčelové společenské zařízení, tedy nejenom sál na plesy či kurzy tance. Po několika letech přípravných prací (tj. vytipování vhodných objektů, první studie stavebního a funkčního řešení, oceňování nemovitostí a odhady nákladů na výstavbu a přestavbu) se jako nejvhodnější jeví objekt bývalých lázní v Houštce. Objekt je dobře přístupný a má dostatek místa pro parkování. Je v krásné lokalitě,

a tudíž jeho využití je možné po celý rok (plesy, kurzy tance, koncerty, společenské události a shromáždění, doplňkově sportovní aktivity…). Město by získalo objekt významné architektonické hodnoty, který by zároveň svým provozem neobtěžoval obytnou zástavbu. Rekonstrukce po případném odkupu bude náročná a bude muset být rozložena do několika let, proto by se již déle nemělo čekat s nákupem a přípravou celého projektu. Ondřej Přenosil za ODS

TOP 09 Zdevastovaný objekt bývalých lázní v Houštce je jistě architektonicky cenný a o jeho záchranu bychom měli usilovat. Na druhé straně náklady na koupi a rekonstrukci objektu půjdou do mnoha desítek milionů a –podle citlivého návrhu na rekonstrukci od architekta Límana – by vznikl společenský sál pro cca 250 lidí. Nevyřeší se tedy ani potřeba většího sálu pro plesové akce. Vzhledem k tomu, že pozemek kolem patří městu a máme informaci

o tom, že v prostoru Houštky bude řešit svůj majetek také Univerzita Karlova, považujeme za správné s koupí počkat. Naopak velmi rychle se musíme rozhodnout, jak přistoupíme k jednáním o dalším osudu haly BIOS a pozemku kolem. Víceúčelová tělocvična nedaleko centra by potřeby našeho města řešila víc. Nina Nováková, TOP09

V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za ODS zvoleni: Ondřej Přenosil, Eva Štíbrová, Ivana Osuská, Martin Vokurka, Milan Vávra, Miroslav Emr.

V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za stranu TOP 09 zvoleni: Nina Nováková, Jiří Nekvasil, Eva Moravcová, Miroslav Písačka.

Česká strana sociálně demokratická

KSČM

Plně souhlasím se záměrem odkupu objektu bývalých lázní a jeho postupné rekonstrukce na kulturní dům města. Dále budu aktivně podporovat případný záměr

získání bývalé studentské koleje v Houštce pro využití (domov důchodců apod.). Bohumil Javůrek, zastupitel města

V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za ČSSD zvoleni: Josef Dašek, Bohumil Javůrek, Pavel Bíma.

Strana zelených Kulturní dům v našem městě je oblíbené předvolební téma. Všechny strany slibují, jak se zasadí o jeho vybudování, ale skutek utek. Nakonec zůstane vždy při „studiích“, kterých bylo v minulosti vypracováno hned několik a stály nemalé peníze. Naše město bezesporu potřebuje kulturní zařízení, které bude kapacitně postačovat a bude to prostor nejen pro plesy, ale i společenské události, koncerty či sportovní akce. Varianta rekonstrukce bývalých slunečních lázní / jídelny VŠ není nová. Současný stav této budovy je ovšem žalostný. Částka za odkup 8,5 mil. Kč je pro město

přijatelná, ale náklady na rekonstrukci jsou po odhadu odborníků v řádu několika desítek milionů. Je zde ovšem skutečnost, pro kterou nemůžeme nákup budovy pro město doporučit. Objekt se nachází v zátopové zóně a pojistka pro stavbu by byla velmi problematická, byla-li by vůbec možná. Město by pak na náhrady případných škod prostě nemělo. Pokud investovat miliony do kulturního domu, kloníme se spíše k výstavbě nového zařízení či rozšíření a rekonstrukci kina. Obě varianty jsou známy a studie pro ně existují. Petr Kváča a SZ

V komunálních volbách 2010 byl do zastupitelstva města za Stranu zelených zvolen: Petr Kváča.

Zastupitelstvo a rada města Zastupitelstvo města na svém 26. a 27. veřejném zasedání mj ■ schválilo návrh rozpočtu na rok 2014 (více v ML 05/2014); ■ schválilo zařazení svého správního území do územní působnosti MAS Střední Polabí na období let 2014–2020; ■ schválilo uzavření smlouvy s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy o poskytnutí dotace ve výši 23 534 813,70 Kč a schválilo vyčlenění peněžní částky ve výši 4 153 202,42 Kč, odpovídající spolufinancování projektu Novostavba MŠ v Brandýse nad Labem (více na str. 3); ■ uložilo radě města, aby firma City Plan s.r.o. zahrnula do projektu rekonstrukce ulice Boleslavské vyřešení přechodu (světelně řízeného) na křižovatce ulice Boleslavská, 17. listopadu a Erbenova a předložila navržené řešení zastupitelstvu města do 30. 6. 2014. Rada města ■ vzala na vědomí informaci o projednání záměru developera na výstavbu obchodního centra ve Staré

Boleslavi při ulici Okružní a rozhodla pozvat zástupce developera na své jednání. Zástupce společnosti K-Plan, a.s., seznámil RM se svým záměrem vybudování OC ve Staré Boleslavi. Po zvážení všech možností ve Staré Boleslavi dává přednost pozemku při ulici Okružní, který je ve vlastnictví města. Předložená studie zahrnuje řešení jak vlastního OC, tak parkovacích ploch a přístupových cest. Příprava investice včetně jejího zprovoznění zabere několik let; ■ souhlasila s uzavřením smluv na podporu činnosti spolků a ostatních organizací zabývajících se kulturní a výchovnou činností z rozpočtu města na rok 2014 (více na str. 7); ■ schválila návrhy smluv o převodu finančních prostředků z rozpočtu města na podporu činnosti sociálních, zdravotních, humanitárních a ostatních organizací na rok 2014 (více na str. 7); ■ schválila zadávací podmínky vč. návrhu smlouvy o dílo, kupní smlouvy na veřejnou zakázku v podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, na akci Novostavba MŠ v Brandýse nad Labem (více na str. 3); ■ doporučila ZM ke schválení vyhlášku města

v

v

8  |  MĚSTSKÉ LISTY

Nesouhlasíme. Ve městě je více objektů, které lze víceúčelově využívat (zámek, kino, tělocvičny...). Klady: • záchrana objektu, • snaha o návrat „zašlé“ slávy Houštky, • revitalizace Houštky. Zápory: • vzdálenost od centra, • neexistující dopravní spojení veřejnou dopravou, • veliké náklady na znovuzprovoznění, i když se bude postupovat po etapách,

• jiné objekty ve městě, které budou nákladné na opravu (dům č.p. 98 na náměstí). V souvislosti s uzavřením haly pedagogické fakulty a jejím pravděpodobným zbouráním by v současné době mělo město řešit výstavbu chybějící velké sportovní haly s odpovídajícími rozměrovými parametry, například na florbal, kterému se ve městě věnuje mnoho dětí i mládeže. Ida Elsnerová a Zdeňka Hajleková, KSČM

V komunálních volbách 2010 byly do zastupitelstva města za KSČM zvoleny: Zdeňka Hajleková, Ida Elsnerová.

Zástupci Sdružení nezávislých kandidátů se k tématu nevyjádřili. V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za SNK zvoleni: Ivana Čierná Peterová, Tomáš Benda, Daniel Procházka.

Zástupci Věcí veřejných se k tématu nevyjádřili. V komunálních volbách 2010 byli do zastupitelstva města za Věci veřejné zvoleni: Stanislav Huml, Vladimír Kapal.

Brandýs nad Labem – Stará Boleslav č. 3/2014, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, a navrhla nezvyšovat tento poplatek (tj. 660 Kč za poplatníka a rok); ■ projednala smlouvu o právu provést stavbu mezi městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a stavebníkem Qinn Invest s.r.o. a budoucím vlastníkem společností Dreamliner SE na pozemcích parc. č. 293/1, 293/6, 293/8, 1051/1, 1051/5, 293/5, 292/1, 1052/10, 1052/11, 1052/12, 294/3, 294/4, 294/6, 294/7, 236/4, 1051/4, 291/1 a 291/2 ve vlastnictví města a zapsaných na LV 10001 vedeném KÚ pro Středočeský kraj a doporučila ZM schválit uzavření této smlouvy. Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v této smlouvě mimo jiné uděluje tímto jako vlastník pozemků stavebníkovi a budoucímu vlastníkovi souhlas k realizaci výstavby obchodního centra na dotčených pozemcích a souhlasí se vstupem stavebníka, budoucího vlastníka a jejich dodavatelů na dotčené pozemky za tímto účelem; ■ doporučila ZM rozhodnout o směně pozemků ppč. 53/1 o výměře 18 563 m² a ppč. 2108 o výměře 44 m² zapsaných na LV č. 4439 v k. ú. Brandýs n.

L., ve vlastnictví společnosti Dreamliner, SE, v lokalitě ulice Zahradnické, za pozemky ve vlastnictví města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ppč. 1051/1 o výměře 624 m², ppč. 293/1 o výměře 5 618 m², ppč. 293/6 o výměře 3 854 m² a ppč. 293/8 o výměře 610 m², vše oddělené geometrickým plánem č. 3326-30/2014 ze dne 11. 3. 2014 v k. ú. Brandýs nad Labem v lokalitě ul. Zápská, které jsou zapsány na LV č. 10001 s tím, že město uhradí veškeré náklady spojené s převodem nemovitostí, včetně úhrady daně z nabytí nemovitých věcí za obě strany; ■ vzala na vědomí informaci o přípravách Federace židovských obcí v ČR a města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ke slavnostnímu otevření synagogy, Brandýs nad Labem, Na Potoce čp. 140, které se bude konat 10. června 2014 (více na str. 3). Podrobné zápisy ze zasedání zastupitelstva a jednání rady města naleznete na webových stránkách města www.brandysko.cz v rubrice MĚSTO. V písemné podobě lze do zápisů nahlédnout na sekretariátu starosty města. Otakar Kovanda

ČERVEN 2014

Zprávy z města

MĚSTSKÉ LISTY  |  9

Letošní Audience zavedla návštěvníky na počátek 20. století Dvanáctý ročník Audience u císaře Karla I. patřil několika významným historickým událostem, jejichž kulatá výročí si letos připomínáme. Společně s tím hlavním – 100 let od vzniku první světové války – Audience vzpomněla 1200. výročí úmrtí římského císaře Karla Velikého, 200. výročí Vídeňského kongresu nebo 10 let od blahoslavení Karla I. Bohatý program i ohlasy návštěvníků popisuje Milan Novák, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu a hlavní organizátor slavnosti.

Vlak tažený parní lokomotivou z poloviny 20. století vítaly na brandýském nádraží stovky lidí. Někteří se s ním pak vydali na vyhlídkovou jízdu do Mělníka a zpět.

S parním vlakem letos dorazil do Brandýsa i originál salonního vozu následníka trůnu Františka Ferdinanda d’Este. Jeho prohlídku si většina návštěvníků Audience nenechala ujít.

Vzácní hosté, kteří přicestovali z Prahy parním vlakem, odjeli na brandýský zámek historickými vozy z počátku 20. století.

Krásně a citlivě opravená kočárovna i okolní prostranství vzbudily zasloužený obdiv všech návštěvníků Audience.

Pane Nováku, jakým způsobem jste návštěvníkům přiblížili historické události, které letošní Audience připomínala? Účastníci Audience tradičně očekávají vojensko-historickou podívanou, tedy jsme hlavní program soustředili především k výročí Velké války. Přelet historických letadel, parní vlak i staré automobily, uniformy i dobová vojenská technika připomínaly realitu života našich dědů a pradědů v předvečer Velké války. Souvislost dalších výročí roku 2014 je zřejmá, a protože vize mírové Evropy národů nebyly podnes naplněny, naopak jsou znovu aktuálně ohroženy, je to velké téma k zamyšlení – byla k tomu příležitost při mši za mír i na výstavách v Rudolfince a v kočárovně, kde byly k dostání programové texty Audience i nové knížky o císaři Františku Josefovi I., o císaři Karlovi I. a císařovně Zitě z nakladatelství v Praze a v Brně. S Audiencí se otevřely některé nově upravené prostory zámku a především pak opravená zámecká kočárovna. Jak návštěvníci a hosté hodnotili tato místa? Dokončená rekonstrukce kočárovny i úpravy zámeckého okrsku byly veřejností přijaty s velkým ohlasem a největšího ocenění se nám dostalo od zahraničních návštěvníků, kteří mohou s odstupem let posoudit zásadní proměnu brandýského zámku. Letos k ní samozřejmě patří i konečná úprava divadelního sálku a díky nadšení pracovníků správy zámku také otevření stálé expozice alchymistické kuchyně ve sklepení, kde se léta válel odpad a prach z uhlí. Tam si letos svůj program užívaly především děti. Dokážete odhadnout, kolik návštěvníků v průběhu celého dne na Audienci dorazilo? Byl jsem mile překvapen, že i navzdory nepříznivé předpovědi a chladnému počasí k nám dorazilo veliké množství lidí – už ranní parní vlak z pražského Braníka byl naplněn a po cestě očekávaly jeho průjezd desítky nadšenců s fotoaparáty. O účasti uniformovaných a kostýmovaných návštěvníků svědčila nejlépe délka průvodu do Staré Boleslavi, o zájmu publika zaplněná zámecká zahrada, plný chrám Panny Marie při mši a při koncertu i frekvence prohlídek zámeckých expozic. Ohlasy letošní Audience jsou opět výborné, a to i proto, že jsme se sešli v početném společenství. Jakou událost nebo osobnost připomene příští ročník Audience? Audience vždy připomíná především osobnost krále Karla I., ale jeho velké výročí se chystá v roce 2016 – 100 let nástupu na trůn českých králů. V roce 2015 budeme při Audienci vzpomínat na majitele zámku v době Karlova pobytu, na arcivévodu Ludvíka Salvátora Toskánského, který v Brandýse roku 1915 zemřel. Jeho výročí bude příležitostí k otevření tematiky tradic vzdělanosti a umění v habsburské dynastii i cest, cestování a partnerství evropských zemí a měst. Michaela Miková

Vojensko-historický program v zámecké zahradě nazvaný Zítra rukujeme! ukázal humornou formou divákům, jak se armáda připravovala na boje první světové války. Odvodem branců u vojenského lékaře to začíná.

Do cvičných bojových manévrů se zapojila i cyklistická jednotka...

...a své umění a schopnosti předvedla také jezdecká kavalerie.

Do bojů nakonec zasáhla i těžká technika, ve své době jedna z nejmodernějších.

10  |  MĚSTSKÉ LISTY

Zprávy z města / Senioři

Volnočasové aktivity pro seniory červen 2014 Brandýs nad Labem

Městské komunitní centrum, Královická 915, Brandýs nad Labem ● 

pondělí 13.15–14.00 14.10–15.00 15.00–16.30 ●  úterý 9.00–10.00 10.00–11.00 ●  středa 14.00–15.00 ●  čtvrtek 10.00–11.30 ●  pátek 10.00–11.00 11.00–12.00 18.00–19.00

angličtina (začátečníci) angličtina (konverzace) trénování paměti zdravotní cvičení (sokolovna) zdravotní cvičení (sokolovna) angličtina (začátečníci) trénování paměti tai-chi (začátečníci) tai-chi (mírně pokročilí) tai-chi (začátečníci)

●  čtvrtek 5. 6. 14.00–16.00 Promítání Všesokolských sletů – 2. díl, provází Bořivoj Sopr ●  úterý 10. 6. 14.00 Podél Labe do Záryb, procházka s občerstvením v Zárybech, návrat možný autobusem. Sraz ve 14.00 u Azylového domu sv. Gerarda. ●  čtvrtek 12. 6. 14.00–15.00 Toulky Polabím s Milošem Pulkrábkem, Brandýs nad Labem ●  pátek 13. 6. 9.00–11.00 Tvůrčí díla s Alenou, více v pozvánce ●  čtvrtek 19. 6. 16.00–17.00 Vliv myšlení na náš osud a život, Miroslava Holoubková pohovoří o tom, jak pracovat s myšlením, abychom ho dostali pod vlastní kontrolu. ●  pátek 20. 6. 9.00–11.00 Tvůrčí dílna s Jarkou, pletení z papírových ruliček (materiál zajištěn) ●  pátek 27. 6. 9.00–11.00 Tvůrčí dílna s Irenou, malování voskovkami na textil (s sebou bílé tričko, pečicí papír)

DPS BRANDÝS NAD LABEM

Martinovská 940, Brandýs nad Labem ● 

pondělí 13.00-14.30 trénování paměti ●  úterý 9.00 – 10.30 Kurz paličkování pod ve-

dením krajkářky Lenky Brožíkové, informace a přihlášky na tel. 725 167 714. ●  čtvrtek 9.00–9.45 angličtina (úplní začátečníci) 10.00–11.00 keramika ●  pátek 6. 6. 10.00–11.00 Cestovatelský pořad Aleny Šedové, Plavby luxusními zámořskými loděmi – 2. díl. ●  úterý 24. 6. 16.00 Posezení na zahradě DPS, s sebou buřt nebo něco k zakousnutí a dobrou náladu.

DPS STARÁ BOLESLAV

ul. 17. listopadu 1404, Stará Boleslav ●  úterý 10.00 německá konverzace s Jirkou 14.00 kondiční cvičení s Alicí 19.00 rehabilitační cvičení s Evou ●  středa 8.00 francouzština s Jindřiškou 9.00 angličtina s Tomášem 10.00 angličtina s Tomášem 14.00 „vlastoviny“ ●  čtvrtek 9.30 výtvarničení s Jarmilou ●  sudý pátek 9.30 patchwork se Sašou 17.00 klub Jiřího Sáblíka ●  úterý 3. 6. 16.00 Prohlídka brandýského zámku 17.30 Slavnostní zakončení vzdělávání pro seniory Nestárneme – zrajeme k moudrosti ●  středa 4. 6. 10.00 Cestování po světě s Alenou Šedovou, Černá Hora, Albánie (videoprojekce) ●  úterý 10. 6. 19.00 Můj báječný rozvod – Eliška Balzerová v mladoboleslavském divadle ●  pátek 13. 6. Výstava v Lysé nad Labem – Šikovné ruce našich seniorů (odjezd ve 12.30 od DPS ve Staré Boleslavi) ●  pátek 20. 6. Cyrano z Bergeracu – divadelní představení na hradě Kost ●  čtvrtek 26. 6. Plavba labským kaňonem do Míšně s návštěvou míšeňské porcelánky (návrat z Míšně autobusem)

Bližší informace k programu poskytne: Klára Černá, tel.: 602 654 847 (program Brandýs nad Labem), Jarmila Viplaková, tel.: 734 417 340, e-mail: [email protected] (program Stará Oddělení sociálního zabezpečení OSVZ Boleslav).

VZPOMÍNKA Dne 29. června 2014 uplyne 100. výročí narození našeho milovaného pana FRANTIŠKA FAJTY - DROGISTY ze Staré Boleslavi. Opustil nás před 13 lety. Chybíš nám. Pamětníci, prosím, vzpomeňte s námi. Manželka Libuše a děti s rodinami.

Óda na pečovatelku Naše paní Alenka, kterou máme všichni rádi, jenom na nás promluví, už jsme kamarádi. Bez ní už nám něco chybí, s ní se nám to věru líbí. Božena Šretrová (1932) DPS Brandýs nad Labem

ČERVEN 2014

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA Města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Sídlo: Dům s pečovatelskou službou, Martinovská čp. 940 – přízemí, Brandýs nad Labem Kontakt a úřední hodiny PS: Alice Benediktová – vedoucí pečovatelek • Pondělí – pátek: 7.30–9.00 hod. Dům s pečovatelskou službou, Martinovská 940 – přízemí vpravo, Brandýs n. L. telefon: 326 902 349, 326 907 164 e-mail: [email protected] • Pondělí a středa: 10.00–17.00 hod. Městský úřad Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, oddělení sociálního zabezpečení, Masarykovo nám. 1, 2, – přízemí, Brandýs n. L. telefon: 326 909 133 e-mail: [email protected] V uvedené úřední hodiny je možno v sídle pečovatelské služby, případně na oddělení sociálního zabezpečení Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav podat žádost o zavedení pečovatelské služby či nahlásit veškeré změny v již zavedených, poskytovaných službách. Pečovatelská služba se poskytuje buď v domácnostech klientů – terénní péče nebo ve středisku osobní hygieny pečovatelské služby – ambulantní péče, a to v pracovní dny pondělí až pátek, pokud není některý ze dnů státem uznaný svátek, v době od 8.00 do 15.00 hodin. Poskytované služby: • pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu v přirozeném prostředí vlastní domácnosti • pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu ve středisku osobní hygieny pečovatelské služby (doprava klientů zajištěna) • pomoc při zajištění stravy – dovážka obědů, nákup stravenek • pomoc při zajištění běžného chodu domácnosti • nákupy, pochůzky a zajištění doprovodu (pěšky např. k lékaři) • praní a žehlení osobního i ložního prádla ve středisku osobní hygieny pečovatelské služby (doprava zajištěna) • pedikúra Okruh příjemců pečovatelské služby: • osoby se sníženou soběstačností z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního znevýhodnění • rodiny s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby Více informací najdete na stránkách města www.brandysko.cz pod odkazem Město/Pečovatelská služba.

Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav oddělení sociálního zabezpečení – volnočasové aktivity pro seniory pořádají

TVŮRČÍ DÍLNU S ALENOU DECOUPAGE – UBROUSKOVÁ TECHNIKA pátek 13. června od 9.00 hodin v Městském komunitním centru (ul. Královická 915, Brandýs nad Labem) Věnovat se budeme ubrouskové technice. Zkušená výtvarnice ukáže postup a se vším poradí. Materiál zajištěn, s sebou pouze předmět k nazdobení. Vhodné jsou předměty keramické, dřevěné či skleněné.

otevírají

NOVÉ POČÍTAČOVÉ KURZY pro začátečníky a i pokročilé Bližší informace a přihlášky: Klára Černá, tel.: 602 654 847

Zprávy z města

ČERVEN 2014

Vzpomenete si ještě, jak vypadalo...?

2 0 1 2

MĚSTSKÉ LISTY  |  11

Vzpomenete si ještě, jak vypadalo před dvěma roky brandýské Masarykovo náměstí nebo areál Staroboleslavské rezidence? Pravidelná rubrika Městských listů připomíná místa a objekty, které se za poslední roky změnily k lepšímu. Červnové číslo přináší ohlédnutí za rokem 2012. Foto: redakce, Milan Mareš, Jiří Polák

Oprava chodníků, přechodů a zastávek mezi mosty

Obnova Masarykova náměstí Rekonstrukce inženýrských sítí Náklady: 28 milionů Kč obnova povrchů, kašny, sochy, zeleně Náklady: 45 milionů Kč (dotace 26,5 mil. Kč z ROP Střední Čechy)

Náklady: 8 milionů Kč

Opravy školních budov Oprava tělocvičny ZŠ Na Výsluní Náklady: 1,4 milionu Kč

Úprava přechodů a autobusových zastávek ve Staré Boleslavi

Zateplení a obnova vnější fasády v MŠ Chobotská Náklady: 2,5 milionu Kč (2010–2012)

Brandýský zámek Oprava východní fasády zámku, 2. etapa (část pod Rudolfinkou) Náklady: 3 miliony Kč (dotace 420 tisíc Kč z MK)

Náklady: 1,2 milionu Kč

Pročistění areálu a oprava budovy Staroboleslavské rezidence Náklady: 1,5 milionu Kč

Obnova zahrady Na Valech Náklady: 500 tisíc Kč + svépomocí pracovníků správy zámku

Založení protihlukového remízku ve Vrábí Náklady: 480 tisíc Kč (dotace 460 tisíc Kč z Fondu životního prostředí a zemědělství Středočeského kraje)



2010

2011

2012

2013

2014

2014



ML duben

ML květen

MĚSTSKÉ LISTY červen

ML červenec–srpen

ML září

ML říjen

Školy / Organizace ve městě

12  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

Žáci z Výsluní pokračují ve sportovních úspěších Skauti slavili Výborné čtvrté místo v celorepublikovém finále v basketbalu obsadily dívky ze Základní školy Na Výsluní. 30. dubna proběhlo v Jindřichově Hradci celorepublikové finále základních škola víceletých gymnázií v basketbalu. Družstvo děvčat ve složení Eliška Marečková, Lucie Babováková, Adéla Pěkná, Julie Hradcová, Sofie Pokorná, Valentýna Daňková a Zuzana Lohrová, obsadilo v tomto finále 4. místo. Děvčatům za reprezentaci naší školy děkujeme. Břetislav Krchov ZŠ Na Výsluní

Úspěšné družstvo mladých basketbalistek ze ZŠ Na Výsluní.

Přijďte na setkání s mladými filantropy Na nádvoří brandýského zámku se v pátek 20. června od 16.00 hodin pod heslem TO DÁM! uskuteční historicky první dobročinné odpoledne organizované středoškoláky. Na světě existuje nepřeberné množství nejrůznějších nápadů, akcí, činností, soutěží i zdánlivých nesmyslů, které jsou nejen zábava, ale také se jejich prostřednictvím shání podpora pro projekty nebo osoby, které si na sebe samy vydělat nemohou. Ve světě se tomu všemu říká fundraising (tj. kultivace nebo pěstování zdrojů) nebo v širším smyslu slova filantropie. Soutěž TO DÁM! je historicky první příležitost pro středoškoláky

z Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi a okolí vyzkoušet si vymyslet a uspořádat jakoukoliv akci, kterou někoho podpoří, ať už konkrétního člověka, neziskovou organizaci nebo třeba skupinu vrstevníků, kteří něco zajímavého teprve chystají. Přitom se mladí organizátoři nejen pobaví, ale také spoustu věcí naučí: komunikovat, prezentovat svoje nápady, jednat na úřadě, shánět sponzory, domlouvat se s ostatními, natáčet videa a lépe používat sociální sítě. A možná se také

Strom ZŠ Palachova se jmenuje Eddard

v budoucnu zaměří na podstatnější stránky života. Přijďte se s nimi pobavit a hlavně je v jejich dobročinné zábavě podpořit svou přítomností. Možná se přitom necháte ostříhat od zábavné kadeřnice, zahrajete si hru, kterou jste nikdy předtím nehráli, a k poslechu vám zahrají muzikanti na mimozemské hudební nástroje nebo něco úplně jiného. Kdo ví, co vlastně mladí chystají... Konkrétní nápady přece nebudeme prozrazovat! Akci pořádá brandýská neziskovka Muži a ženy, o.p.s., ve spolupráci s agenturou Creative Bazaar, s.r.o. Pavlína Strejčková, Muži a ženy, o.p.s.

Georgiádu

V neděli 27. dubna slavili skauti a skautky Střediska VJAS Brandýs svátek patrona všech skautů – svatého Jiří.

Úkolem všech zúčastněných bylo najít pro svatého Jiří družinu, která by mu pomohla v boji s drakem. Na důkaz úspěšnosti nelehkého úkolu zde uveřejňujeme text dvou nejúspěšnějších bojových písní, které složila jedna z družin. Jede rytíř na koni, je to svatý Jiří, meč má v ruce, k drakovi se blíží. Drak se k němu otočí, křičí na něj: Jiří! Svatý Jiří jede na koni za drakem, ale bojí se, že s ním bude amen, když k němu rytíř přišel, vytáhl svůj meč, drak na něj hněvem křičel a rytíř mu dal smeč. Děkujeme všem zúčastněným a těšíme se na vás a vaše děti na našich dalších akcích. Časy schůzek Pondělí 17.00–18.30 schůzky pro větší Pondělí 16.00–17.30 schůzky pro před školní a první třídu Středa 15.15–16.45 schůzky ŠIŠMIŠÍ pro menší děti (předškolní a 1. třída) s Kleki Více na www.skautbrandys.cz. Za Středisko VJAS Brandýs Petra Čtrnáctá

Projekt Poznejte řemesla, poznejte praxi vrcholí

■ 22. dubna se konala v Brandýse nad Labem ekolo-

gická konference, na které žáci z každé školy prezentovali svou činnost, soutěžili na téma ochrana životního prostředí a vybírali pro nově vysazené jírovce v aleji u Panské zahrady jméno pro svůj strom. Účastníci konference, žáci a žákyně VIII.B, Marie Bláhová, Tomáš Čemus, Barbora Klimentová, Markéta Plachá a Anna Stejskalová, se rozhodli pro jméno Eddard podle postavy ze seriálu Hra o trůny. ■ 23. dubna se konal v Houštce atletický čtyřboj pro 1. stupeň základních škol. Žáci závodili ve dvou věkových kategoriích ve čtyřech disciplínách: běh na 60 m a 600 m, skok do dálky a hod kriketovým míčkem. V soutěži družstev se umístili starší chlapci (4. a 5. třída) na 1. místě, starší a mladší dívky (2. a 3. třída) na 2. místě a mladší chlapci na 3. místě. V celkovém hodnocení jednotlivců v kategorii mladších chlapců obsadil Tomáš Kodera 2. místo, v kategorii starších chlapců Matyáš Langer 1. a Miroslav Havlíček 3. místo. V kategorii starších dívek zvítězila Zuzana Šajnová. ■ Blíží se konec školního roku a s ním pro žáky III.B i práce na celoročním projektu

Odborná kniha. Žáci pracovali ve třídě i doma, vyhledávali informace v knihovně, v literatuře i na internetu. Shromáždili dostatek materiálu a nyní každý píše svou knihu. Téma si každý vybral podle svých zájmů: Můj pes, Želva, Modelky, Fotbal, Atletika, Péče o koně… Na závěr žáky čeká veřejná prezentace vlastní knihy. Olga Medová, ZŠ Palachova

Projekt Krajské hospodářské komory Střední Čechy Poznejte řemesla, poznejte praxi realizovaný od dubna 2012 umožnil žákům základních a středních škol získat mnoho nových informací a poznatků z praxe. Projektu se účastnili žáci 7. tříd a studenti druhých ročníků středních škol. Z našeho města byla do projektu zapojena Základní škola Palachova. V průběhu dvou let se žáci seznámili s učebními obory a praktickou výukou na několika středních školách ve Středočeském kraji. Na SOŠ v Čelákovicích si například vyzkoušeli truhlářské řemeslo, a proto mnohým žákům návštěvy pomohly při rozhodování se o budoucím studiu. V rámci projektu sedmáci z Palachovky zavítali na exkurze do několika firem v regionu. Navštívili například Aero Vodochody, Němcovu selskou mlékárnu v Radonicích nebo zdejší firmu CIUR a.s. Do školy za dětmi dorazily paní Dolejšová a paní Oppová z Ateliéru 6tej smysl, které dětem představily stará čes-

ká řemesla, jako je zpracování ovčího rouna, tkaní látek a keramická výroba. Studenti středních škol se během projektu zúčastnili zahraničních stáží v Německu a ve Francii. Jedním z hlavních úkolů projektu bylo motivovat žáky k výběru studia v řemeslných oborech, toto všechno jsme žákům ZŠ nabídli. Řemeslo je v současnosti velice opomíjené, ale stále platí, že: řemeslo má zlaté dno. Podrobné informace o projektu najdete na www.poznejte-remesla.cz. Vladislava Šizlingová, KHK Střední Čechy

Školy

ČERVEN 2014

MĚSTSKÉ LISTY  |  13

Hlavní ceny z Macharova Brandýsa letos zůstávají ve městě

RECITAČNÍ SOUTĚŽ Cena Eduarda Petišky absolutnímu vítězi: Kateřina Skálová

Už XVI. ročník literární a recitační soutěže Macharův Brandýs vyvrcholil v pondělí 12. května v prostorách brandýského zámku.

Letošním vítězkám (zleva) Kateřině Skálové, Františce Sylvě Vokurkové a Lence Martinkové předali ceny starosta města Ondřej Přenosil a ředitelka brandýského gymnázia Bohumila Kysilková.

Soutěže, kterou už pošestnácté uspořádalo město a Gymnázium J. S. Machara, se letos zúčastnilo 117 mladých autorů a recitátorů ze škol z celého Středočeského kraje. V recitační soutěži svým projevem porotu nejvíce přesvědčila a Cenu Eduarda Petišky za celkové vítězství si odnesla Kateřina Skálová, žákyně ZŠ Palachova. Absolutní vítězkou literární soutěže a držitelkou Ceny starosty města se stala budoucí studentka brandýského gymnázia Františka Sylva Vokurková. Redakce

Ocenění za osobitý přístup k textu: Petra Poncarová

LITERÁRNÍ SOUTĚŽ Cena starosty města absolutnímu vítězi: Františka Sylva Vokurková Vítězové jednotlivých kategorií 1. kategorie: Františka Sylva Vokurková (próza) 2. kategorie: Natálie Bulvasová (poezie) Marie Richterová (próza) 3. kategorie Anna Kmječová / Jitka Koreňová (poezie) Lenka Martinková (próza) Cena ředitele gymnázia: Lenka Martinková Úplné výsledky soutěže najdete na stránkách brandýského gymnázia www.gbl.cz.

FF Band reprezentoval na mezinárodním festivalu v Rusku 30. dubna odletěl FF Band Základní umělecké školy Brandýs nad Labem – Stará Boleslav do Moskvy, aby reprezentoval město a školu na Evropském hudebním festivalu. Z Česka byly vybrány a pozvány pouze dva orchestry. Festival probíhal ve městě Žukovskij nedaleko hlavního města, a to v několika žánrech. FF Band v čele se svým dirigentem Františkem Fejglem zastupoval Českou republiku v oblasti hudby jazzové. Další složkou a hlavním festivalovým programem byl Evropský symfonický orchestr složený z vítězů interpretačních soutěží evropských zemí. S tímto orchestrem nastudovali zástupci zúčastněných zemí jedno dílo ruského autora. Česko reprezentoval ředitel ZUŠ Jaroslav Bayer s dílem Dmitrije Šostakoviče.

Všem účastníkům z našeho města se dostalo vysokého ocenění za kvalitu hudebních výkonů. Na druhou stranu naši hudebníci obdivovali kvalitu ruských těles z oblasti hudby lidové. Jejich výkony byly strhující a pro ucho západního Evropana nezvyklé. Atmosféra celého festivalu byla výborná, hostitelé pozorní a dle vyjádření hlavního garanta festivalu, dirigenta prof. Sergeje I. Skripky byla účast brandýské ZUŠ významným přínosem. Miloslav Zelenka Předseda Svazu hudebníků ČR

Studenti pro návštěvníky přichystali spoustu dobrot, ale i pěvecká a hudební vystoupení.

Peníze z koncertu pomohou s opravou školní studovny V pondělí 12. května uspořádali studenti Gymnázia J. S. Machara koncert v prostorách brandýského zámku. Na opravu školní studovny se jim podařilo vybrat přes sedm tisíc korun. Cílem této akce bylo získat finanční pomoc na rekonstrukci školní studovny. Oprava vychází z projektu Kdo jiný?, podporovaného Evropskou unií a organizací Člověk v tísni. Lidé začlenění do tohoto projektu se snaží změnit k lepšímu určité věci ve svém okolí. Studenti Gymnázia J. S. Machara se tedy rozhodli zrekonstruovat místnost určenou studentům, která je ve špatném stavu. Díky vydařenému koncertu a hojné účasti se nám podařilo vybrat z prodeje dobrot

a dobrovolného vstupného úctyhodnou částku 7 100 Kč. Všem účastníkům chceme velice poděkovat a pozvat je na další akce. Tou nejbližší bude malý bazárek a doprovodný koncert na schodech školy v úterý 10. června v době konzultačních hodin, tj. přibližně od 17 do 18.30 hodin. O našich dalších aktivitách budete informováni na webových stránkách www.gbl.cz, případně na Facebooku. Simona Fialová, Helena Kosková a Oldřiška Zíková, studentky 2. A

Výsledky přijímacího řízení do ZUŠ Výsledky přijímacího řízení do Základní umělecké školy Brandýs nad Labem – Stará Boleslav budou zveřejněny v prvním červnovém týdnu na www.zus-brandys.cz a na nástěnkách školy. Orchestr FF Band pod taktovkou Františka Fajgla vystoupil na festivalu v Rusku.

Vedení ZUŠ

Organizace ve městě

14  |  MĚSTSKÉ LISTY

Mariánské nám. 1396, 250 02 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Tel., fax: 326 911 674, mob.: 732 410 323 www.mddmbrandys-boleslav.cz Informace a přihlášky: Klára Jurčíková, tel.: 732 410 323 e-mail: [email protected]

Hledáme nové lektory Městský dům dětí a mládeže hledá na školní rok 2014/2015

nové a spolehlivé lektory • do otevřeného klubu Papouch a na další kurzy (především pohybové), • pedagoga na vedení geocachingu. Zájemci se mohou hlásit u ředitelky MDDM Kláry Jurčíkové již nyní. Pro nový školní rok připravujeme výuku hry na UKULELE.

Městské komunitní centrum, Královická 915, Brandýs nad Labem

Tel.: 737 460 034, e-mail: [email protected] Facebook: www.facebook.com/otevrenyklubpapouch Otevírací doba: pondělí až pátek od 14 do 18 hodin

Program klubu – červen Pondělí 15.00–16.00 Fotoklub s Andy

Středa 16.00–17.00 Kruhový trénink pro děti s Matějem

Úterý 16.00–17.00 Tvůrčí psaní s Lenkou 16.00–17.00 Angličtina s Ivetou

Čtvrtek 15.00–16.00 Muzicírování s Ivetou 16.00–17.00 Cvičení s nejmenšími s Ivetou

Klub Papouch bude v tomto školním roce otevřen do 13. června.

Ples princů a princezen se vydařil Tradiční dětská akce s názvem Ples princů a princezen proběhla druhou květnovou neděli 11. 5. 2014 v Panské zahradě a na nádvoří zámku Brandýs nad Labem. Shodou okolností zrovna na Den matek.

Na zámeckém nádvoří soutěžily děti ve společných skladbách.

Tato akce byla tradičně spojena se semifinálovým kolem mezinárodní soutěže Mia festival – což je festival tance a pohybu dětí pořádaný ve spolupráci s organizací Děti fitness aneb sportem proti drogám. Přes 400 dětí tak mělo jedinečnou příležitost prezentovat se přímo na nádvoří jednoho z nejvýznamnějších renesančních zámků v republice. Akce v Brandýse nad Labem se aktivně zúčastnil i starosta města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pan Ondřej Přenosil, který nad celou akcí převzal záštitu a působil také jako čestný host poroty. Partnerem akce bylo Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.

Počasí i přes nepřízeň předpovědi nám téměř přálo a přepršky deště jsme zažili jen dvě. Na Ples princů a princezen se přišlo podívat několik stovek dětí převlečených za prince a princezny. Kostýmy rozsvítily celé zámecké nádvoří a zahrady a rodiče si nemuseli se zábavou svých ratolestí příliš lámat hlavu. Soutěže v zahradě a na nádvoří V zámecké zahradě plnily děti různé úkoly, malovaly princezny, zachraňovaly je, stavěly jim věže, krotily zlé trpaslíky, v loupežníkově měšci hádaly jeho tajemné předměty, skládaly poztrácený obrázek, krmily Shreka, vyráběly svatební královský šperk, přebíraly hrách jako Popelka, hrály různé královské hry a mnohé další. Mimo jiné se zde mohly projet v kočáře taženém koňmi. Na zámeckém nádvoří byl program zahájen semifinálovým kolem soutěže Mia Festival a volbou Miss Fitněnky 2014. Mia festivalu se zúčastnilo přes 400 dětí ve 45 skladbách. Jana Haburová, Funatic Club

Rodiče i firmy zmapují místa vhodná pro děti Od 15. května běží na nekomerčním portálu www.eKoutky.cz projekt Rodiče, zmapujme dětem Česko. Projekt chce zmapovat všechna místa, kde by se rodinám s dětmi mohlo líbit, ať už se jedná o dětské hřiště, restauraci nebo třeba zajímavě upravenou zahrádku místního řezbáře. Do projektu se mohou zapojit majitelé firem, které mají dětský koutek či alespoň

pastelky ve své provozovně, a dále rodiče, kteří uvedou místa, kde se jim s dětmi líbí. Registrace firem i uživatelů je zdarma a neplánujeme ji zpoplatnit, abychom zachovali kompletnost databáze. Pro zaregistrované firmy i rodiče je připravena řada výhod a odměn. Podrobné informace o celém projektu najdete na www.eKoutky.cz. Hana Lacyková

ČERVEN 2014

Brandýský Matýsek vás zve na: ●  ÚVOD DO PERMAKULTURNÍHO ZAHRADNIČENÍ A KREATIVNÍ NÁPADY Z PŘÍRODY V úterý 24. 6. od 18 do 21 hod. – co je permakultura, jak pěstovat v souladu s přírodou a bez chemie, kompostování, organické hnojení, pěstování na balkoně apod. Provázející Věrka a Soňa. Sraz u informačního klikotoče Polabské cyklostezky pod zámkem (u dřevěné lávky). Rezervace předem na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 90 Kč. Zahradnická ●  KERAMIKA PRO DOSPĚLÉ – KYTIČKA ZE SKLÍČEK V pondělí 2. 6. od 20 hod. Cena 70 Kč/hod. ●  ZDRAVÝ ÚSMĚV Ve čtvrtek 5. 6. od 16 hod. přednáší Martina Říhová. Rezervace předem na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 20 Kč. ●  RESPEKTOVAT A BÝT RESPEKTOVÁN V KOSTCE V úterý 17. 6. od 18 hod. – přednáší Bc. Hana Čechová. Rezervace předem na tel.: 773 842 464 nebo na našem e-mailu. Vstup 200 Kč. ●  TVOŘENÍ PRO MAMINKY – MALOVÁNÍ NA TEXTIL V pondělí 23. 6. od 20 hod. Vstup 120 Kč. Riegrova ●  PŘIVÍTÁNÍ PRÁZDNIN S MATÝSKEM Ve čtvrtek 26. 6. od 15 hod. – zábavné odpoledne pro děti plné her se skákacím hradem a trampolínou. Vstup ZDARMA.

[email protected] • www.brandyskymatysek.cz

Projekt Chci práci i rodinu Za projekt Chci práci i rodinu bychom vám chtěli popřát krásné léto a pohodové dovolené. A v září se budeme těšit na další společný školní rok. Služby projektu v příštím školním roce budou i nadále pokračovat včetně velmi využívané služby Vyzvedávání a převádění dětí. V tomto školním roce jsme převedli průměrně 140 dětí za týden. V případě dotazů pište na [email protected], J. Pilařová tel.: 734 326 686. www.chcipraciirodinu.cz.

Projekt Ženy umí podnikat Rádi bychom vás pozvali na závěrečnou konferenci k projektu Ženy podnikatelky Best of aneb Výstupy projektu v praxi. Konference se koná ve středu 18. června od 9 do 16 hod. v Rytířském sále a kapli zámku v Brandýse nad Labem. Cílem konference je předat informace o přínosnosti projektu zástupcům organizací, které vytvářejí podmínky pro rozvoj podnikání, zprostředkovat výstupy projektu a dobré příklady podnikatelských projektů účastnic projektu, představit své podnikání ostatním účastnicím a partnerům projektu, networking – navázání kontaktů a ocenění podnikatelek–účastnic projektu. www.zenyumipodnikat.cz

Armáda ČR ve spolupráci s Městským domem dětí a mládeže a pod záštitou Města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pořádají

DĚTSKÝ DEN na heliportu u kasáren ve Staré Boleslavi v pátek 6. června od 8.30 do 12.00 hodin. Program je organizován pro děti z místních škol, Dětský domov v Milovicích, ale vítáni jsou i rodiče s dětmi a veřejnost. • ukázky zásahů Armády ČR a Policie ČR • vojenská, policejní a hasičská technika • výcvik služebních psů • workshop žonglování T.E.T.R.I.S. • sportovní trenažéry Dukly • laserová střelnice • trampolíny, skákací hrad a další atrakce pro děti • program na pódiu připravila agentura Ábel, moderuje Milan Mudroch Sponzorsky akci podporují Lidl ČR, který věnoval ceny, a dopravce ČSAD Střední Čechy, který zdarma sváží brandýské děti. Se soutěžemi pomáhají studenti místních středních škol.

Organizace ve městě

ČERVEN 2014

Aktivity v klubu

...klub se vztahem k přírodě

✿  Beseda Moře v Čechách? Proč ne? 

středa 11. června od 19.00

Přednášející: Ing. Jan Plíšek, arch. Martin Kloda, Mgr. Martin Ryšavý - Prezentace vizionářského projektu s názvem Moře Klidu. - Hydrická rekultivace hnědouhelných těžebních jam v severních Čechách vodou z Baltského moře. Více na www.moreklidu.cz nebo https://www.facebook.com/MoreKlidu

Moře v Čechách? Proč ne! Není nám lhostejná budoucí podoba oblastí, kde se dnes těží hnědé uhlí. Nechceme promarnit neopakovatelnou příležitost stvořit krajinu, která změní českou společnost.

Akce se konají v Rodinném klubu Klíček, Maxe Švabinského 371, Stará Boleslav, www.boleslavskyklicek.cz.

MĚSTSKÉ LISTY  |  15

Výlet za trilobity skvěle zakončil oslavy Dne Země Po velmi zajímavé alchymistické přednášce pana prof. Vladimíra Karpenka ve středu 23. dubna a zejména po velmi vydařeném Dni Země v sobotu 26. dubna ve Staroboleslavské rezidence nás jako třešnička na dortu čekal v neděli 27. dubna „výlet do pravěku“ do lomu Kosov u Berouna, kde je významná silurská lokalita.

Víme, že v Čechách můžeme mít mořské pobřeží i mořské hlubiny. Nacházíme prostor pro unikátní krajinotvorné, architektonické a urbanistické projekty.

www.moreklidu.cz

Přírodní krásy města a okolí

Na „výlet do pravěku“ se vydali malí i velcí.

Les na Beckově Jediný větší komplex zachovalých lesních porostů v širším okolí se nachází mezi obcemi Panenské Břežany a Sedlec. Les reprezentuje několik typů přírodních stanovišť – bazifilních teplomilných doubrav, suchých acidofilních doubrav a hercynských dubohabřin. Druhově bohaté bylinné patro s četnými jarními druhy – dymnivkami, plicníky, sasankami a dalšími ukazuje na kontinuitu lesa. V lese se v minulosti výmladkově hospodařilo a páslo a území sloužilo i jako obora. Po 2. světové válce byl až do roku 1989 les vojenským prostorem, ve kterém se nacházel muniční sklad. Mimo cenných společenstev dubohabřin a teplomilných doubrav je

území významné také zastoupením ohrožených druhů. Z rostlin se zde vyskytují například prvosenka jarní, lilie zlatohlávek, kamejka modronachová či plamének přímý. V křovinách časně zjara vykvétá žlutě kvetoucí dřín jarní. Mezi brouky jsou zastoupeny druhy vázané na odumírající trouchnivé dřevo, ze vzácných druhů to je roháč obecný a lesák rumělkový. Pravděpodobně z malé tůňky uprostřed lesa je udáván čolek velký. Příhodné podmínky má les i pro ptačí druhy, mimo jiné zde žije strakapoud prostřední, jestřáb lesní nebo čáp černý. Daniel Hrčka Oblastní muzeum Praha-východ

Znalci hub mohou složit zkoušky Krajská hygienická stanice Středočeského kraje ve spolupráci s Českou mykologickou organizací vyhlašuje pro zájemce, kteří chtějí získat osvědčení prokazující znalost hub, termíny zkoušek. Přihlásit se mohou zájemci s trvalým bydlištěm ve Středočeském kraji nebo právnické osoby se sídlem ve Středočeském kraji.

Formulář žádosti a další informace ke zkouškám najdete na stránkách Krajské hygienické stranice www.khsstc.cz. Zkoušky znalosti hub • čtvrtek 5. června v 10.00 hodin • KHS Středočeského kraje, Dittrichova 17, Praha 2 (zasedací místnost)

Natěšení účastníci geologicko-paleontologické exkurze odjeli speciálně vypraveným autobusem. Na této akci měly děti početní převahu nad dospělými, tudíž chvílemi se výprava stávala velmi živelnou. Nadšené děti se nemohly dočkat, ty menší se těšily na „brouky“, ty větší na trilobity, amonity a další otisky prehistorických potvůrek. Jak nám vysvětlil průvodce Mgr. Štěpán Rak jr., čekala nás klikatá cesta lomem s několika zastávkami, kde bylo možno s celkem velkou pravděpodobností najít kýžené paleonálezy. Počasí nám naštěstí přálo, bylo sucho a teplo. Navštívili jsme několik stanovišť a na každém se dozvěděli něco nového z geologie i paleontologie, např. co jsou to vápnité konkrece, černé vrstevnaté břidlice s graptolity, sopečné pumy, synklinály a antiklinály, ortocerové lavice vápenců,

a konečně na poslední zastávce i trilobiti. Na ty se všichni těšili nejvíce, proťukávali tence vrstevnaté nazelenalé břidlice a snažili se najít cokoliv, co nějak připomíná trnitého či jiného trilobita nebo nějakou část jeho členitého těla. Děti byly nadšené. Každý něco našel, mnozí z nás i kompletního trilobita, a kdo nebyl tak úspěšný, byl někým jiným obdarován. S sebou domů jsme si vezli nejen spoustu zajímavých nálezů, ale i nových zážitků. Naše terénní exkurze se nad očekávání vydařila a už se těšíme na další ročník oslav Dne Země. Za návštěvníky exkurze děkujeme městu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a společnosti CIUR a.s. za podporu. Více informací a fotografií najdete na www.boleslavskyklicek.cz. Za rodinný klub Klíček o.s. Petra Matysová

Rybářskou sezonu zahájily děti na Staroboleslavské tůni Za nevlídného počasí se v sobotu 3. května uskutečnily tradiční rybářské závody dětí. Že rybář nehledí na nepohodu, dokládá účast 37 dětí ve věku do 15 let. I když počet vylovených ryb nebyl tento rok veliký (24 kaprů), nálada byla velmi dobrá a rozcházeli jsme se s přáním, aby i celá lovná sezona byla provázena kapitálními úlovky. Bohumil Javůrek člen výboru MO ČRS

16  |  MĚSTSKÉ LISTY

Sociální služby / Kultura

Lidé přispívali na boj proti rakovině Zakoupením žluté kytičky za symbolickou cenu 20 Kč lidé i letos přispěli na boj proti rakovině. Celonárodní květinová sbírka pořádaná již poosmnácté Ligou proti rakovině se letos zaměřila na prevenci nádorů plic a připomněla škodlivost kouření. Se žlutými kytičkami se ve středu 14. května vydali do ulic Brandýsa nad Labem a Staré Boleslavi již tradičně členové skautských oddílů. Staroboleslavským skautům (na snímku) se podařilo prodat téměř všechny kytičky a vybrat 20 142 korun. Všem dárcům patří velké poděkování!

DC Bene šíří dobrovolnictví na středních školách S Andreou Čermákovou z Programu Pět P jsme se rozhodli šířit a probouzet ve studentech ducha dobrovolnictví.

Zkušenosti se zaměstnáváním zdravotně postižených osob 22. dubna v zámecké kapli brandýského zámku proběhl kulatý stůl s názvem Podnikání jinak, který byl určen místním podnikatelům a zástupcům samosprávy. Jednotlivé diskuzní bloky vedli ti, kteří mají zkušenosti se zaměstnáváním osob se zdravotním postižením. Mezi nimi byli Zdeněk Srb z firmy AVE, odpadové hospodářství s.r.o., M. Nosková, pracovní konzultantka sociální služby Denní stacionář Vyššího Hrádku, p.s.s., K. Tschornová a M. Třešňák, zástupci sociální firmy na zpracování kávy obchodního družstva Fair & Bio, a Z. Thürlová, zástupkyně agentury podporovaného zaměstnávání Osmý den, o.s.

ČERVEN 2014

V příspěvcích zazněly zkušenosti lidí se zaměstnáváním osob se zdravotním postižením, specifika přístupu na pracovišti, spolupráce s pracovními konzultanty nejen na pracovišti a především téma společenské odpovědnosti. Diskuze byla doplněna poradenstvím hlavně z oblasti zákonné povinnosti zaměstnavatelů. Kulatý stůl přinesl mnoho podnětů k zamyšlení a nastartování nových spoluprací. Markéta Blažíková, Vyšší Hrádek, p.s.s.

Naše první návštěva byla na brandýském Gymnáziu J. S. Machara. Vzhledem k tomu, že jsme přednášku měly domluvenou na třetí hodinu, počítaly jsme s tím, že nebudeme mít stoprocentní pozornost studentů. Naštěstí jsme narazily na studentku, která je, jak se říká, snem všech kantorů a svou pozornost obracela výhradně na nás, takže jsme měly hned ze začátku pozitivní motivaci. Seznámily jsme studenty s dobrovolnictvím jako takovým, s Dobrovolnickým centrem Bene a Brandýským Matýskem. Pro někoho to asi byla novinka – náhle zjistit, že v jejich rodném městě se nachází takové centrum. Po první úspěšné zkušenosti jsme šly vyzkoušet štěstí na vyšší odbornou školu Mills v Čelákovicích. Slečny studentky jsme zřejmě příliš nezaujaly, to nám ale sil neubralo a další prezentaci o dobrovolnictví jsme měly

na střední zemědělské škole v Brandýse nad Labem. I když studenti mají zaměření především na zemědělství, dýchala tam na nás úžasná atmosféra, kdy studenti byli pozorní, naslouchali a nadšeně se zapojovali do diskuse. Bylo to skvělé překvapení, že na zemědělce jsou studenti tak všestranní. Teď jen musíme doufat, že se to někoho dotklo, někoho to nenechá klidným a začne přemýšlet o dobrovolnictví, třeba formou dobrovolníka Dobrovolnického centra, či začne pohlížet na svět jinýma očima. Kdyby ale i vás také začaly nahlodávat myšlenky o dobrovolnické činnosti, zastavte se za mnou v kanceláři Maxe Švabinského 433 ve Staré Boleslavi. Jsem tam každou středu od 9 do 12 hodin. Nebo volejte na telefonní číslo 774 962 833, pište na [email protected] a navštivte naše facebookové stránky www.facebook.com/ dobrovolnickecentrumbene. Julie Spieszová, DC Bene

Výstava voskových figurín

KATASTROFY LIDSKÉHO TĚLA Panoptikum voskových figurín lidských bytostí – anatomické anomálie, které inspirovaly mnohé tvůrce filmových hororů a jsou zapsány v Guinnessově knize rekordů. Na vlastní oči můžete spatřit lidi se dvěma hlavami, dvěma obličeji, čtyřma očima, několik různě srostlých siamských dvojčat nebo muže s vlčím syndromem. Můžete se setkat s největším, nejmenším a nejtlustším člověkem naší planety. Ve všech případech se jedná o figuríny osob, které skutečně žily.

KDY? 9.–15. června, otevřeno denně 10.00–18.00 hodin KDE? Sportcentrum, Kostelecká, ul. Brandýs nad Labem Vstupné: dospělí 60 Kč, děti do 12 let 30 Kč

Kultura

ČERVEN 2014

Knihovna vzpomínala na Eduarda Petišku Hlavní květnovou událostí bylo pro brandýskou knihovnu 90. výročí narození spisovatele Eduarda Petišky, po němž je pojmenována.

Eduard Petiška by své narozeniny oslavil konkrétně ve středu 14. května. V knihovně v tento den proběhlo vzpomínkové setkání nazvané Eduard Petiška, jak ho neznáte. V průběhu letošního roku vyjde v návaznosti na tuto událost pod stejným názvem jubilejní sborník vzpomínkových textů, dokladů a korespondence, který bude vydán za podpory Města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Večera v knihovně se zúčastnilo několik význačných hostů, kteří se s ostatními podělili o své vzpomínky na brandýského spisovatele. Vzpomínky rodiny i přátel Jako první promluvil o svém tatínkovi spisovatel Martin Petiška, jako na přítele si na Eduarda Petišku vzpomněli spisovatel Stanislav Rudolf a historik a muzikolog Jan Králík. Za mladší generaci, která zná brandýského spisovatele již jen zprostředkovaně skrze jeho literární dílo, promluvila Zdena Vavrušková, autorka dizertační práce věnované Petiškovým Příběhům starého Izraele. V průběhu večera zaznělo několik ukázek z Petiškova díla. Jejich přednesu se zhostily dvě talentované mladé recitátorky, Františka Vokurková a Pavlína Kospachová, které se pravidelně umísťují na předních místech recitační části soutěže Macharův Brandýs. Připomenout bychom měli i milý hudební doprovod v podání kytaristky Štěpánky Škochové a flétnisty Víta Andršta. Součástí programu byla také výstava fotografií, na nichž bylo možno spatřit

Eduarda Petišku a jeho rodinu. Děkujeme touto cestou všem, kdo nám pomohli sehnat všechny zajímavé snímky z Petiškova života, jmenovitě Aleně Petiškové, Martinu Petiškovi, Ladislavě Petiškové, čelákovické knihovně a Městskému muzeu v Čelákovicích. Polabská vrba K datu 14. května se kromě tohoto důležitého výročí vztahuje i jedna zcela aktuální událost. Tento den byl určen jako termín, do kterého bylo možno odevzdávat příspěvky do „pamětnické“ literární soutěže Polabská vrba. Do soutěže určené seniorům bylo letos zasláno 53 příspěvků a řada dalších nesoutěžních textů. Vyhodnocení a slavnostní předávání cen proběhne na konci června. Vítězné práce budou zveřejněny na webových stránkách knihovny a několik ukázek vyjde v podzimních číslech Městských listů. Za Knihovnu Eduarda Petišky Jiří Zradička

Koncerty kruhu přátel hudby ■

Vzpomínkový koncert na Antonína Bečváře astronoma a milovníka hudby, rodáka z našeho města



pátek 12. června v 19.30 hodin, kaple brandýského zámku

■

Šporkovo trio a Pěvecký sbor Bojan



Program: A. V. Michna z Otradovic, J. Zach aj. Pořádá Bojan.





Účinkují: Petr Maceček – housle, Pavel Voráček – klavír Program: Ludwig van Beethoven, Sonáty pro housle a klavír (F-dur – Jarní, a-moll-Kreutzerova a c-moll).

čtvrtek 19. června v 19.30 hodin, kaple brandýského zámku

Vstupné 50 Kč, studenti a mládež 20 Kč, předprodej vstupenek v informačním centru na brandýské radnici.

MĚSTSKÉ LISTY  |  17

Kino Brandýs nad Labem ČERVEN 2014 St 11. 6.  od 20.00, vstupné 80 Kč Pulp Fiction – Historky z podsvětí Krimi / Thriller, USA, 1994, 154 min., DVD projekce v kavárně.

Út 24. 6.  od 18.00, vstupné dobrovolné Z tance do tance Vystoupení žáků tanečního oboru ZUŠ

So 14. 6.  od 7.30, letní kino Houštka Houštecký cyklomaraton Více v pozvánce na str. 19

St 25. 6.  od 8.00, vstup volný Rozlučka žáků 9. tříd Rozlučková akce žáků 9. tříd ZŠ Palachova

Čt 19. 6.  od 20.00, vstupné 80 Kč Nadějné vyhlídky Drama, Velká Británie / USA, 2012, 128 min.

Čt 26. 6. od 20.00, vstupné 80 Kč Tmář a jeho rod aneb Slzavé údolí pyramid Dokumentární, Česko, 2011, 199 min.

Pá 20. 6. a So 21. 6. od 14.00, letní kino Houštka Letní Slunovrat Dvoudenní hudební festival Více na www.brandejskykat.cz, vstupné 380 / 450 Kč Po 23. 6.  od 9.00, vstupné dobrovolné Kdo jste, pane Shakespeare? Slavného dramatika představí DS Samodiv

Pá 27. 6. 18.00, letní kino Houštka Tři sestry Gambrinus Tour 2014 Vstupné 270 / 300 Kč, více na www.trisestry.cz

Více na www.kinobrandys.cz

Na brandýském zámku zahrají Pražští žesťoví sólisté Asociace trumpetistů ČR se servisní agenturou 11PM pořádá ve spolupráci s městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav slavnostní koncert, který se koná dne 27. června od 19 hodin na nádvoří brandýského zámku v rámci III. ročníku hudební přehlídky žesťových souborů Czech Brass Festival.

Hlavní hvězdou festivalu je soubor Pražští žesťoví sólisté.

Letos se opravdu těšte. U příležitosti 10. výročí otevření brandýského zámku pro veřejnost zahraje 27. června od 19 hodin na zámeckém nádvoří světoznámý soubor Pražští žesťoví sólisté v tom nejlepším obsazení. A jaké žesťové hvězdy přijedou? Miroslav Kejmar, Marek Vajo – trubky, Stanislav Suchánek – lesní roh, Jiří Novotný – trombon, Karel Kučera – basový trombon, Karel Malimánek – tuba. Všichni tito hráči jsou přední sólisté a hráči těch nejlepších orchestrů, FOK, České filharmonie a dalších. Pan Miroslav Kejmar, excelentní hráč a dlouholetý sólotrumpetista České filharmonie, je právem řazen mezi elitu světových trumpetistů. Těšit se můžete na skladby P. J. Vejvanovského, Valeria Otta, J. S. Bacha, George Gershwina, Ennia Morriconeho a dalších.

Vstupenky v prodeji v infocentru Koncert se koná pod záštitou starosty města Ondřeje Přenosila. Po skončení koncertu čeká všechny návštěvníky koncertu příjemné pohoštění a noční prohlídka zámku. Vstupenky v ceně 150 Kč zakoupíte od června na brandýském infocentru. Můžete si je také rezervovat na e-mailu: [email protected]. Sponzory a partnery koncertu jsou firmy Lenia–Techno s.r.o., Lukáš Rajtr – realizace zeleně, OSA Partner. Mediálním partnerem jsou noviny Prostor, Městské listy, TV ÍČKO. Upřímné poděkování patří vedoucímu odboru kultury Milanu Novákovi a zastupiteli města, řediteli firmy Lenia–Techno s.r.o. Milanu Vávrovi za jejich trvalou podporu festivalu. Marek Huber

Sport

18  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

Mladí atleti se utkali Letní tenisová sezona začíná v prvním kole čtyřboje

Tenisová sezona 2014 je tu. Tenisté se těší na hraní na venkovních kurtech. Na to, jaké novinky čekají letos na členy i veřejnost na brandýských kurtech, odpovídá předseda oddílu Petr Čeněk.

Ve středu 7. května proběhlo na houšteckém stadionu první kolo závodů atletických přípravek. v kategorii dívek 2006 se první kolo přípravek obešlo bez vážnějších karambolů. O vítězství ve čtyřboji (běh na 50 metrů, skok do dálky z pásma, hod kriketovým míčkem a závěrečný běh na 400 metrů) zápolili atleti nejen z domácího Slavoje, ale i děti ze Sokola Kralupy a z TJ Neratovice. Tentokrát startovaly ročníky 2003 až 2006. Petr Žemlička, TJ Slavoj Stará Boleslav

Největší boj se strhl v kategorii chlapců ročník 2004 – Ríša Česnek zvítězil těsně před Jalilem Cookem.

Svou letošní soutěžní premiéru absolvovalo celkem 110 malých atletů. Původně se jich sice na závody přihlásilo téměř 140, avšak vzhledem k nepříznivému počasí lze reálnou účast považovat za velmi dobrou. Mokro a chladno si kromě menší účasti vybralo daň také na výkonech začínajících závodníků. Kluzký povrch polytanu a mokrý písek však nikomu z nich nevadil a až na jeden nešťastný pád na startu čtvrtky

Vítězové jednotlivých kategorií Ročník Chlapci 2003 Veškrna Jan, Atletika Stará Boleslav 2004 Česnek Richard, ASB 2005 Dlabač Václav, ASB 2006 Motl Eliáš, ASB Dívky 2003 Kálalová Tereza, TJ Neratovice 2004 Žáková Andrea, ASB 2005 Faltýnková Tereza, TJ Neratovice 2006 Vilímová Nikola, TJ Neratovice Kompletní výsledky závodů přípravek na www.houstka.com.

Mladý taekwondista Petr Pros je třetí ve východní Evropě Dvanáctiletý brandýský taekwondista Petr Pros skončil na vynikajícím třetím místě na Prešov Open Taekwon-do ITF Championship Slovakia, což je neoficiální mistrovství východní Evropy v tomto bojovém umění.

Taekwondista Petr Pros se sbírkou svých medalií a pohárů.

Dvanáctý ročník soutěže se konal v březnu v Prešově a zúčastnili se jej borci ze sedmi východoevropských zemí. Českou republiku reprezentoval také dvanáctiletý Petr Pros z Brandýsa nad Labem. Tento talentovaný závodník skončil v obrovské konkurenci na fantastickém třetím místě v absolutním pořadí kategorie žáků. S bojovým sportem začal Petr Pros v šesti letech u Vladimíra Machoty a tento trenér, který vede brandýskou školu taekwon-do kwang-gae se Petru Prosovi věnuje dodnes.

K největším Petrovým úspěchům patří první místo v několika ročnících mezinárodních závodů Best of the best. V roce 2011 se stal mistrem České republiky v matsogi v kategorii žáků do 140 cm. O dva roky později to bylo druhé místo v mistrovství ČR, ovšem tentokrát v kategorii žáků do 150 cm. V tomtéž roce se Petr zúčastnil Sonkal Open, kde obsadil první místo v disciplíně tull a zvítězil také v disciplíně matsogi. Celkem za svoji krátkou sportovní kariéru získal Petr Pros 38 zlatých, 8 stříbrných a 17 bronzových medailí. Před Petrem Prosem je ještě pořádný kus práce, ale vzhledem k jeho talentu, odhodlání a v neposlední řadě mimořádné píli a poctivosti v tréninku se mu jistě podaří dosáhnout i těch nejvyšších met. Držíme Petrovi palce a jsme hrdí nejenom na jeho výsledky v reprezentaci České republiky, ale také za propagaci sportovců dvojměstí Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.

František D. Skořepa

Petře, v čele brandýského tenisu jsi již dva roky, jak jsi pronikl do tajů tenisového funkcionaření? Asi jsem byl trochu naivní, když jsem si myslel, že vše půjde jako po másle a že použiji některé zkušenosti z basketbalu. Problém představuje vlastnictví tenisového areálu panem Kaplanem, který žije v Kanadě a v Brandýse se objevuje velmi zřídka. Nájemní smlouva výrazně zasahuje do hospodaření klubu a též má neblahý dopad na údržbu a zvelebování areálu. Navíc vzhledem k tomu, že nejsme vlastníky kurtů, nemáme možnost dosáhnout téměř na žádný dotační titul ani investiční grant. Přes výše uvedené problémy zůstávám optimistou a věřím, že bez problémů zvládneme i rok 2014.

personálním. V říjnu 2013 dohrál svůj poslední zápas Josef Kaluha, který patří k největším jménům v historii brandýského tenisu. Jeho přínos sportu je oceněn i tím, že na konci dubna byl uveden do nově otevřené síně slávy sportu Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi.

Jak dopadl rok 2013 z hlediska hospodaření i sportovních výsledků? Kvůli několika nepředvídatelným položkám, které se týkaly oprav studně, a současně výpadku na straně příjmů v důsledku odřeknutí několika akcí kvůli povodním jsme v roce 2013 hospodařili se ztrátou. Z hlediska sportovních výsledků jsme měli v soutěžích pouze žákovská a minižákovská družstva, se kterými jsme dosáhli průměrných tabulkových postavení. Největšího úspěchu dosáhli neregistrovaní hráči v soutěži Buď Fit. V I. třídě družstvo ve složení Pavel Sekerák, Josef Purnoch, Jiří Vaníček, Mirek Hlubuček pokořilo všechny soupeře a celou soutěž vyhrálo. Největší ztrátu jsme však utrpěli na poli

Co můžete nabídnout veřejnosti? Tenis Brandýs je klub otevřený pro širokou veřejnost. Formy zapojení do tenisového života mohou být různé. Můžete si koupit roční členství, které stojí 3300 Kč pro dospělé a 1100 Kč pro děti. Za tento poplatek můžete kurty využívat neomezeně po celou sezonu. Další variantou je zakoupení permanentky v hodnotě 1200 Kč, která nabízí deset hodin pronájmu kurtů. Cena jednorázového hraní činí 160 Kč/hod. Rezervace kurtů a další informace získají zájemci u správce Franty Urbana na tel.: 722 369 461 nebo na stránkách www.tenisbrandys.cz.

Chystáte v roce 2014 zlepšení tenisových výsledků? Vzhledem k tomu, že řada našich členů přešla do Houštky, museli jsme začít vychovávat tenisový potěr. Proto jsme angažovali nového trenéra Jakuba Bergra, který bude mít na starosti ty nejlepší hráče. Věříme, že postupně budeme hrát i dorostenecké soutěže, tak jak nám budou děti tenisově stárnout. Dětí je dost, nastupují silné ročníky a je třeba se jim věnovat. Vedle dětí jsme na tenisové dvorce přitáhli řadu nových členů a tváří, které se pravidelně objevují na kurtech.

Kateřina Procházková

Sbor dobrovolných hasičů pořádá a zve na

XXII. ročník Vimmerova memoriálu v požárním útoku družstev sborů dobrovolných hasičů obcí o Putovní pohár starosty města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Sobota 7. června od 9.00 hodin sokolské hřiště v Brandýse nad Labem

■ CVIČENÍ RODIČŮ pondělí od 9.00 S DĚTMI ■ FITMAMI pondělí od 10.00 ■ SPINNING úterý od 10.00 (hlídání dětí) ■ BODYSTYLING úterý od 20.00 FREE ■ CVIČENÍ RODIČŮ středa od 9.00 S DĚTMI ■ SPINNING středa od 10.00 (hlídání dětí) ■ ZUMBA středa od 19.00 ■ POWER JÓGA středa od 20.00 ■ STEP AEROBIK čtvrtek od 18.00 ■ HLÍDÁNÍ DĚTÍ každé úterý a středu od 9.00 do 11.00 Podrobný rozvrh na www.funatic.cz.

Sport

ČERVEN 2014

MĚSTSKÉ LISTY  |  19

Na start prvního Městského běhu Na Houšteckém se postavily téměř dvě stovky závodníků cyklomaratonu můžete poměřit síly s olympioniky

Spokojení závodníci, diváci i pořadatelé – tak dá v kostce shrnout první ročník Městského běhu, na jehož start se v sobotu 26. dubna postavilo nečekaných 170 závodníků.

V sobotu 14. června startuje už jedenáctý ročník Houšteckého cyklomaratonu. Letos se na start postaví i olympionici Ondřej Synek Na účastníky závodu, mezi nimiž byli zkušení běžci i rekreační sportovci, čekala pěnebo Jan Škarnitzl. Houštecký cyklomaraton se už tradičně koná v krásném prostředí Polabí. Závod je určen všem milovníkům cyklistiky – závodníkům i rekreačním sportovcům. Na výběr budou tři délky tratí – 26 km, 60 km a 82 km. Trasa závodu vede po lesních a šotolinových cestách a je sjízdná jak na horském, tak na trekkingovém kole. Svůj „cyklomaraton“ mohou absolvovat také děti, pro které budou v Houštce uspořádány závody v několika kategoriích. Letos můžete poměřit své síly nejen s tisícovkou ostatních závodníků, ale i s profesionálními sportovci – s veslařem Ondřejem Synkem, dvojnásobným stříbr-

Houštecký cyklomaratron 2014 sobota 14. června, start a cíl v Houštce 7.30–9.30 10.15 10.00 10.30

prezence start dětských závodů start závodu na 82 km start závodů na 60 km a 26 km

ným medailistou z olympijských her, nebo s cyklistou Janem Škarnitzlem, který na olympiádě v Londýně dojel dvanáctý. Více informací a přihlášku najdete na www.cyklomaraton.cz. Redakce

Mladé hráčky brandýského Sokola vyhrály volejbalovou Tour Dávno pryč jsou doby, kdy se s volejbalem začínalo mezi desátým a dvanáctým rokem. Díky nové koncepci Českého volejbalového svazu začínají s touto hrou již děti na prvním stupni základní školy. Oddíl minivolejbalistek se v této sezoně potřetí v řadě zúčastnil série deseti

Vítězné minivolejbalistky a Lada Volfovy.

Adéla

minivolejbalových turnajů, které pod názvem Supermini Tour pořádá Sokol Mnichovo Hradiště. Hrálo se ve dvou kategoriích – modré (do 11 let) a oranžové (do 9 let). V oranžové kategorii zvítězily v obrovské konkurenci velkých volejbalových klubů, jako je např. Dukla Liberec, naše hráčky Adéla a Lada Volfovy. Tímto jim za TJ Sokol Brandýs nad Labem gratuluji k obrovskému úspěchu. Eva Honzátková, trenérka

Sdružení Sport Maker, Gymnázium J. S. Machara a ZŠ Na Výsluní za podpory města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vás zvou na

FESTIVAL SPORTU 2014 čtvrtek 12. června, 14.00–20.00 hodin areál Základní školy Na Výsluní, Kostelecká 1750, Brandýs nad Labem Bav se sportem – přijď si zasportovat s českými olympioniky! • Jedinečná sportovní akce pro děti, která navazuje na třicetiletou tradici Festivalu sportu. • Jedním z hlavních cílů je prezentace sportovních klubů působících v našem dvojměstí. • Vyzkoušej všechny sporty na jednom místě. Program 14.00–19.00 16.00 16.30

prezentace sportovních klubů oficiální zahájení běh na 300 metrů

• Zábavní sportovní odpoledne pro celou rodinu • Bohaté občerstvení • Dětský koutek pro nejmenší

ti- nebo desetikilometrová trať ulicemi Brandýsa a Staré Boleslavi. Díky divácké podpoře podél trati a uzavření ulic pro auta se běžci mohli maximálně soustředit na svůj výkon a užít si atmosféru závodu. Na pětikilometrové trati, která byla o pár stovek metrů delší, zvítězil s velkým náskokem v čase 19:08 Michal Michálek, z žen doběhla první do cíle Lucie Burdová za 27:19. Dvojnásobnou trať zvládl nejlépe František Schoval v čase 36:05, v ženské kategorii zvítězila Anna Dandová za 49:43. Vysoká účast a průběh závodu potěšily i pořadatele. „Přípravy byly náročné, ale s účastí

i samotným závodem jsme velmi spokojeni. Počítali jsme se 100 až 150 závodníky, ale nakonec se přihlásilo 170 závodníků, což je na první ročník velmi dobrá účast,“ uvedla za organizační tým Hana Černá. Běžecký závod pořádalo město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav v rámci projektu Zdravé město, a na jeho přípravě a zdařilém průběhu má velký podíl organizační tým a dobrovolníci, kteří pomáhali bez nároku na honorář. Po úspěchu prvního ročníku tak nezbývá než věřit, že se podařilo založit tradici městského běhu a za rok se všichni běžečtí nadšenci setkají opět na startu na Masarykově náměstí. Redakce

Výsledky 1. ročníku Městského běhu Muži Ženy 5 km 1. Michal Michálek 19:08 1. Lucie Burdová 2. Roman Stránský 21:46 2. Valentýna Lipovská 3. Václav Mráz 21:59 3. Lenka Ticháčková 10 km 1. František Schoval 36:05 1. Anna Dandová 2. Jiří Walenfels 38:14 2. Lenka Nová 3. Miroslav Matěcha 38:50 3. Petra Fialová Kompletní výsledky najdete na www.mestskybeh.cz.

27:19 27:19 28:05 49:43 54:10 55:51

Inzerce

20  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

UNICREDIT BANK S NOVÝM BANKOVNÍM ÚČTEM PRO VŠECHNY ZDARMA A S BOHATOU ODMĚNOU ZA ŘÁDNÉ SPLÁCENÍ ÚVĚRŮ UniCredit Bank, stabilní a  důvěryhodná banka, vítěz prestižních soutěží „Nejlepší banka“ nebo „Zlatá koruna“, se stará o  finance mnoha klientů z Brandýsa a okolí. Zeptali jsme se Jana Havlíčka, ředitele UniCredit Bank Expres, jaké novinky pro své klienty v poslední době připravili. Spousta lidí se zajímá o vaše nové U konto. V čem se liší od konkurence? Představte si bankovní konto, za které nemusíte platit žádné měsíční poplatky. Představte si konto, u kterého neplatíte za žádné příchozí a odchozí elektronické transakce, takže až budete posílat platby za nájem, energie nebo třeba vánoční dárky, nebude vás to stát už ani korunu navíc. Takový účet určený pro širokou veřejnost zatím v Česku chyběl. Navíc to není žádná dočasná marketingová nabídka, uvedené podmínky garantujeme minimálně na deset let. Účet je prý výhodný pro mladé lidi, kteří rádi cestují. Ten účet je výhodný prakticky pro každého. Může si ho zřídit každý ve věku od 15 let až do stáří. Ale je pravda, že účet má ještě jednu velkou výhodu navíc, kterou nejvíc ocení aktivní lidé, kteří žijí naplno a jsou často na cestách. S tímto účtem totiž můžete vybírat hotovost kdykoliv a kdekoliv bez omezení. Z bankomatů vlastní banky, i kterékoliv jiné, doma i v zahraničí, jak často chcete. Hledání bankomatu vlastní banky tím pro naše klienty skončilo, ušetří tím čas i peníze. Ani tato služba v Česku nemá obdoby. Není zpoplatněné něco jiného, co s účtem zdánlivě nesouvisí, například vstup do internetového bankovnictví?

Opravdu ne, vsadili jsme na otevřenou komunikaci a  naprosto jednoduché podmínky. Když už mluvíme o  internetovém bankovnictví, v  minulosti platilo, že jsme klientům účtovali telekomunikační poplatky za SMS zprávy s unikátními vstupními kódy. To už je ale minulost, začátkem letošního roku jsme zavedli novou službu Smart klíč, která jednak zvyšuje zabezpečení účtu a zároveň je zcela zdarma.

vrátíme celých 12 splátek nazpět, a to za předpokladu, že řádně a  včas splácel alespoň tři roky. Celkem tak lze získat na odměnách 35 % z původní výše úvěru. Úroková sazba v  případě získání odměny je v  takovém případě jen 2,65 % p. a. Na českém trhu těžko najdete výhodnější. Děkujeme za rozhovor.

Platební karta taky není zpoplatněna? Ne, debetní embosovaná karta je součástí účtu zdarma. Pro bonitní klientelu jsme vytvořili nové konto Premium, které funguje obdobně jako U konto, jen místo 12 tisíc je třeba na účet zasílat 50 tisíc korun měsíčně. Součástí tohoto účtu jsou dokonce tři platební karty a řada dalších nadstandardních služeb.

Více informací v UniCredit Bank Expres Petra Jilemnického 15/4, Brandýs nad Labem

Zahlédli jsme také vaši novou reklamu na optimalizaci úvěrů. Prozradíte nám víc? V Česku je mnoho domácností, které si sjednají úvěr, řádně ho splácí a  ani je nenapadne požádat během splácení o výhodnější podmínky. Rozhodli jsme se, že budeme tyto skvělé zákazníky hýčkat a odměňovat. Zájemcům, kteří mají více spotřebitelských úvěrů, kreditních karet nebo kontokorentů, nabídneme místo toho jediný úvěr s výhodnější sazbou a splatností 84 měsíců. A jak je to s těmi odměnami? Pokud klient celý rok řádně a  včas splácí, na konci roku mu jednu celou splátku vrátíme. To je vítané přilepšení do rodinného rozpočtu v době vánočních svátků i  během letních dovolených. Hlavní odměna ale čeká až na konci. Po splacení celého úvěru klientovi

P l a ve c k ý k l u b N a t r i x v á s z v e n a D N Y OT E V Ř E N Ý C H DV E Ř Í

Vážení rodiče předškolních dětí! Oznamujeme Vám, že od 1. 10. 2012 byla otevřena soukromá mateřská škola Sovička v Neratovicích, Kpt. Jaroše 232 (vedle sportovní haly). Mateřská škola je určena dětem od 2,5 do 6 let. Náš přístup k dětem je inspirován pedagogikou Montessori. Klademe důraz na celkové rozvíjení osobnosti po stránce hudební, výtvarné, pohybové a jazykové. Dbáme na osvojování hygienických návyků. Vedeme děti k samostatnosti při běžných úkonech jako jsou oblékání, stravování, úklid hraček atd.

M VO ÁM LN E JE Á M ŠT ÍST Ě A!

VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA OD LEDNA 2013 Zájemci se mohou informovat ústně nebo e-mailem:

Ing. Hana Kletečková tel.: +420 603 839 875 e-mail: [email protected] http://sovicka.soaneratovice.cz

13. a 20. 6 . 2014

od 14.00 - 18.00 hod.

telefon: 725 950 604 • www.plavani-uvaly.cz

DEKORACE INTERIÉRŮ NABÍZÍME

PORADÍME

INTIMITU

BA: po – pá: 13.30 – 17.30 h Provozovna: Deko race interiérů, P. Jilemnického 7, Brandýs n/L

Výběr z široké kolekce módních látek na záclony, závěsy a potahy. Možnost návrhů a šití okenních dekorací. Všechny typy stínicí techniky: rolety, žaluzie, garnýže, japonské stěny, s možností zaměření i montáže. (Při realizaci objednávky zaměření zdarma). Vám zajistí stínicí technika: rolety klasické, římské, zebriny i plisé. Žaluzie vertikální i horizontální, hliníkové, v imitaci dřeva nebo barevné a japonské stěny.

S nejvhodnějším dekorativním řešením oken. S využitím různých typů garnýží, tyčových sestav a pojezdů.

OTEVÍRACÍ DO

Tel. 608 251 042

www.dekraceint erieru.cz Vše na míru práv ě vašich oken.

ML - 98 x 64 mm

Inzerce

ČERVEN 2014

Půjčka bez rizika

MĚSTSKÉ LISTY  |  21

PÛjã PÛjãka bez riz zika zka Jednoduché vyřízení žádosti Transparentní podmínky Peníze až k Vám domů nebo na účet

844 198 198 Zavolejte nám a dozvíte se více

JIŘÍ ŠRÁMEK

Mělnická 964, Stará Boleslav

Hledáme osobu milujíci děti (tetu), která má zkušenosti s péčí o ně. Jedná se o celodenní hlídání našeho 2 roky starého syna v Brandýse a to od září. Pouze s doporučením.

Prosím volejte 775 98 11 82.

Kontejnery 3 až 25 m³ Zemní práce Písky, štěrky, kůra, substráty

www.sramek.autodoprava.com

Tel.: 603 484 033

Prodej slepiček

Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant – černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: 15 až 20 týdnů. Cena 149,- až 185,- Kč/ ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu! . . . Prodeje . . . . . .se . .uskuteční: . . . . . . . v. .neděli . . . . 22. . . 6. . .2014, . . . .Brandýs . . . . . . n/L. . . .–. u. Penny . . . . . /u. .nemocnice/ . . . . . . . .–. ve . . 13:30 . . . . hod. ...... . . . . . . . . Při . . . prodeji . . . . . . .slepiček . . . . . . . -. výkup . . . . . . králičích . . . . . . . .kožek .....– . .cena . . . . .dle . . .poptávky. ................

Zakázková výroba nábytku na míru

HODINÁŘ

- kuchyně včetně spotřebičů - vestavné skříně a stěny - dětské pokoje - ložnice - obývací pokoje

Bližší informace: Po - Pá 9 - 16 hod., tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840.

Nabízím opravy hodin, hodinek a metronomů

Zápy 60, tel.: 724 184 615 www.hodinar-kalai.cz

mob.: 605 445 386

- atypický nábytek - vybavení kanceláří - vnitřní parapety, prahy, obklady - opravy nábytku - plovoucí podlahy

e-mail: [email protected]

FOUS Truhlářství s. r. o., Martinovská 328, 250 01 Brandýs n./L. www.facebook.com/FOUStruhlarstvi

Inzerce

22  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

INZERUJTE v MĚSTSKÝCH LISTECH tel.: 777 777 788

Váš dodavatel střešních systémů

Prodej: střešních krytin • okapových systémů • tepelných izolací a jiných...

Jarní akce na střešní krytiny - slevy až 42% na vybrané modely.

NOVĚ OTEVŘENÁ PRODEJNA NÁBYTKU Z MASIVU A KOVU

Více info v prodejně Nábřeží, Stará Boleslav (u vodní elektrárny)

Po - Pá: 7.30 - 16.00 So: 7.30 - 11.30 tel.: 603 215 916 • www.strechy-sorel.cz

Kamenná prodejna: Masarykovo nám. 1960, Brandýs n/L. eShop: www.family-nabytek.cz

Show-room vedle recepce Hotelu Paganini

AUTODOPRAVA KONTEJNEROVÁ František Petružálek

m m m m

odvoz kontejnery 6t, 8t, 12t sutě, odpady, písky, drt‘ zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881, mob.: 603 520 178, e-mail: [email protected] [email protected]

Inzerce

ČERVEN 2014

ŠTÍHLÁ KRÁSNÁ A V POHODĚ!!! * Unikátní metoda formování postavy a detoxikace UC WRAP Garantovaná ztráta min. 15 cm IHNED /1300,-Kč/

MĚSTSKÉ LISTY  |  23

NESTÁTNÍ ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ STARÁ BOLESLAV

- OBOR FYZIOTERAPIE, HLEDÁ PRACOVNICI NA HPP.

/Obličej, krk, dekolt 990,-Kč/

Požadujeme Požadujeme VŠ VŠ vzdělání vzdělání vv oboru, oboru, dobrou dobrou komunikaci komunikaci ss lidmi, lidmi, praxe praxe vv oboru oboru vítána. vítána. Nabízíme Nabízíme dobré dobré platové platové ohodnocení, ohodnocení, příjemné příjemné pracovní pracovní prostředí. prostředí.

www.we llness-stara-bolesl av.cz tel.: 326 911 124, mob.: 604 807 647

Bližší informace p. Stará tel.: 602 362 929

* novinka OMLAZENÍ – aktivace vlastního kolagenu -VÁLEČKOVÁ MEZOTERAPIE *KURZ SÁM SOBĚ KOUČEM /1350,-Kč / • KOUČOVÁNÍ /990,-Kč /

Inzerce

24  |  MĚSTSKÉ LISTY

ČERVEN 2014

KUCHYNĚ | sKříNĚ | NábYteK

se ý d n a r vB o n e b o Vyr

Praha 4 | Hvězdova 1734 / 2c | Praha 6 | Patočkova 2386 / 83 | Praha 9 | Vysočanská 20 | Průhonice MoDo | V Oblouku 800 | Brandýs nad laBem | Husova 841 / 2 | Brno | IBC Centrum | Příkop 6

www.jninterier.cz | tel.: 800 900 850

Silná trojka Suzuki pro každou příležitost lní

Rodinný

Univerzá

Svižný

Nový Suzuki S-Cross

Suzuki SX4

Suzuki Swift

od

359.900

Kč

Suzuki S-Cross 1.6 DDiS: emise CO2 110 g/km, kombinovaná spotřeba 4,2 l/100 km. Fotografie je pouze ilustrativní.

od

249.900

Kč

od

199.900

Suzuki Swift 1.2: emise CO2 116 g/km, kombinovaná spotřeba 5,0 l/100  km. Vyobrazený model obsahuje prvky příplatkové výbavy.

TERS, spol. s r.o. – autorizovaný dealer Suzuki s nejdelší tradicí v Praze

Českobrodská 521, 190 12 Praha 9 – Dolní Počernice | tel.: 281 932 360 | e-mail: [email protected] | www.suzuki-ters.cz

Kč