na realizaci otavské cyklostezky v Sušici si vyžádaly celkem 25,5 milionu korun, město na projekt získalo podporu z fondů EU

10/2010

Cena 7,00 Kč

21. května 2010

Sušice 21.–24. května: OTAVA CUP 2010

Sušice v mezinárodních projektech

Téměř padesátka hráčských týmů ze šesti zemí Evropy bude o tomto víkendu usilovat o co nejlepší výsledky v rámci 16. ročníku mezinárodního fotbalového turnaje mládeže OTAVA CUP 2010. Turnajové zápasy družstev z ČR, Maďarska, Německa, Nizozemska, Slovenska a Švýcarska se odehrávají na čtyřech hřištích – v Sušici, Hrádku u Sušice, Žihobcích a v Žichovicích. Hlavními pořadateli tohoto tradičního významného sportovního podniku jsou Euro–Sportring a TJ Sušice. O tom, jestli si sušické týmy poradí s konkurencí lépe než v předchozích ročnících, se přijďte přesvědčit a na stadionech je povzbudit i vy. Program turnaje včetně časového harmonogramu a doprovodných akcí najdete na straně

Akce vzdělávací, sportovní, zájmové, informativní, v rámci skupiny nebo pod záštitou města – spolupráce zemí v mezinárodních projektech – je v poslední době jedním z dostupných a oblíbených způsobů, jak zvyšovat nejen úroveň jazykových dovedností. Projekty jsou přínosné v mnoha dalších aspektech, jedním z nich je také dopad v rovině prezentace zúčastněných měst na mezinárodní scéně. Sušici se v poslední době povedlo realizovat několik takových, které městu přispívají k dobrému renomé. Projekt „Mluvíme různými jazyky, ale jdeme společnými cestami“ realizovaný gymnáziem, svým názvem shrnuje podstatu většiny takových akcí. Více na straně

8

12

Aktuálně z radnice Chybějící kapacity v mateřských školách jsou předmětem intenzivních jednání vedení města s jednotlivými dotčenými subjekty. Řešení je na světě – od září vznikne další třída pro děti s odkladem školní docházky. Více na straně 3.

MKS vás zve Nenechte si ujít!

čtvrtek 27. května v 1900 hod. Limonádový Joe VYPRODÁNO sobota 5. června v 1930 hodin Figarova svatba V provedení DS Kolár Strašín. čtvrtek 10. června v 1930 hod. Smetanův sál Jam Session Více info na 7. straně.

Mluvilo se hlavně o penězích. Setkání starostů a tajemníků měst a obcí bývalého prácheňského kraje (3. května) a jednání předsednictva Euroregionu Šumava, jehož je starosta Sušice členem (11. května), se konala v Prachaticích. Jednání řešila podobná témata, diskutovalo se zejména o rozvojových projektech regionu a jejich financování, o fondech EU a dalších možnostech získání prostředků (mimo nyní pozastavené regionální operační programy), například z Dispozičního fondu nebo Evropského sociálního fondu. Předsednictvo euroregionu plánovalo také zasedání valné hromady a rozpočtu na příští rok.

pátek 11. června v 1930 hod. KD Sokolovna Limonádový Joe Repríza představení, režie Z.  Navrátilová. Předprodej vstupenek v MKS.

Uzavírka náměstí Městská policie Sušice upozorňuje, že z důvodů konání akce Sušické slavnosti bude uzavřeno náměstí v době od 27. května od 20.00 hod. do 29. května do 24.00 hod. Pro zásobování bude vjezd povolen v pátek 28. května a v sobotu 29. května – po oba dny do 6.00 hod.

Zkoušky z dospělosti za sebou mají také studenti sušického gymnázia. Slavnostní předání maturitního vysvědčení absolventům proběhlo ve čtvrtek 13. května ve Smetanově sále. Převzali je z rukou starosty Bc. Petra Mottla, který jim zároveň popřál hodně štěstí v dalším životě a studijní úspěchy při dalším vzdělávání. Křtu nového „prácheňského“ piva se v pátek v píseckém pivovaru zúčastní zástupci měst na Otavě – starostové měst Sušice, Horažďovice, Strakonice a Písek. Jak jinak by se měl zlatavý mok, jehož kmotry jsou města na Otavě, jmenovat, než „Otavský zlatý“? Názvy měst ponese i etiketa na láhvi.

Načasováno na sezónu

na realizaci otavské cyklostezky v Sušici si vyžádaly celkem 25,5 Druhá část cyklostezky měří necelých 11 kilometrů. Pro- milionu korun, město na projekt Cyklisté mohou v nadcházejí- jekt byl realizován jako součást získalo podporu z fondů EU. cí letní sezóně využít druhé části rozvojového plánu regionu, kdy sušické cyklostezky. V provozu je na jedné straně naváže na budou- Letní plocha na zimním nedávno dokončený úsek vedou- cí stezku v Dlouhé Vsi, na stra- stadionu je skutečností cí od Fuferen až k železničnímu ně druhé bude pokračovat směDlouho plánované a diskutomostu (nádraží). Celá cyklostezka rem na Horažďovicko. Náklady vané využití zimního stadionu

dostalo konkrétní podobu, Nový umělý povrch, jímž je plocha stadionu pokryta, umožňuje využití hned pro několik sportů. Rovněž tento projekt byl spolufinancován fondy EU. Sušický zimní stadion se dočkal téměř komplexní rekonstrukce – v nedávné době prošel také obnovou technologického

zařízení. Správcem zařízení jsou Sušické lesy a služby, spol. s r. o., u nichž lze objednávat pronájem plochy. Bruslaři mohou plochu využívat každou neděli od 14 do 16 hodin až do 15. srpna. –as–

Známe nejlepší návrh proměny sušického Santosu Revitalizace lesoparku na říčním ostrově Santos v Sušici v Plzeňském kraji byla předmětem druhého ročníku architektonické soutěže Cena nadace PROMĚNY. Ke zpracování urbanisticko–architektonického návrhu bylo vyzváno šest ateliérů, vítězným se stal návrh atelieru FLORART – Ing. Pavel Šimek z Uherského Brodu. Vyhlašovateli soutěže jsou město Sušice a nadace PROMĚNY, která proměnu ostrova podpoří v rámci grantového programu PARKY. Vítězný návrh architektonického řešení ostrova Santos přesvědčil sedmičlennou porotu přiznáním přírodního charakteru místa a jeho vlastností říční nivy. Promyšlený, soudržný a přitom jednoduchý koncept, v němž se nenápadně opakuje motiv lodě, respektuje a využívá přítomnost vodního živlu i jeho síly a dynamiky. Této skutečnosti odpovídá i navrhovaná skladba zeleně a vymezení jednotlivých částí ostrova, které z velké části navazuje na dnešní život Santosu: sever – městská pláž; střed – park, kultura, pobyt a pohyb; jih – brouzdání, řeka a slunce. Autoři v návrhu podtrhují přitažlivý charakter výjimečnosti a určité nedostupnosti Santosu, který má zůstat klidným protipólem rušné sportovně-rekreační lokality Fuferny na protějším břehu

řeky Otavy. Navrhované řešení na druhou stranu respektuje tradiční akce neodmyslitelně spjaté s místem: nárazově intenzívnějšímu provozu je vyčleněna centrální část ostrova. Architekti v návaznosti na někdejší podobu Santosu také obnovují propojení řeky Otavy s Mlýnským náhonem skrze ostrov; vrátit by se měl i zaniklý kuželník. Pod vítězným návrhem z ateliéru FLORART je podepsán autorský tým ve složení: doc. Ing. Pavel Šimek, Ph. D. Zdena Rudolfová, Ing. Martin Kovář, Pavel Cupák, Ing. arch. Petra Handlířová a Ing. Hana Skalková. Druhý oceněný soutěžní návrh proměny ostrova Santos je z brněnského ateliéru zahradní a krajinářské architektury Ing. Zdenka Sendlera, třetí cenu získal pražský a05 ateliér zahradní a krajinářské architektury. Dva návrhy zůstaly bez ocenění, jeden ateliér byl z důvodu časové vytíženosti nucen odstoupit ze soutěže. Vyhlašovatelé soutěže, nadace PROMĚNY i město Sušice, ocenili u vítězného návrhu především citlivý přístup k místu, a zároveň udržitelnost navrženého řešení. „Sušický ostrov Santos je skutečně výjimečnou lokalitou. Přístup k jejímu budoucímu řešení se sice v jednotlivých soutěžních návrzích

Cestovní ruch

na SOŠ a SOU v Sušici

Každý student studijního oboru Cestovní ruch se může na naší škole zapojit do řady aktivit. Jedním z příkladů jsou projekty ČOJČ – mezinárodní spolupráce studentů a studijní pobyty v SRN. V rámci průvodcovských služeb organizují studenti exkurze a v rámci dalších předmětů absolvují přednášky odborníků z praxe. Součástí přípravy se stala i průběžná praxe na školní recepci a v cvičném informačním centru. Bližší informace o pořádaných akcích najdete na www.cestovniruch.net. O cestovní ruch je tradičně velký zájem z řad jak odborné, tak i laické veřejnosti. Škola se zapojila do projektu celoživotního vzdělávání, v jehož rámci bude nabídnuto studium služeb cestovního ruchu na Šumavě. Vzdělávání je určeno všem zájemcům o cestovní

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Kaleidoskop

strana 2

ruch od 18 let věku, horní věková hranice je neomezená. Účastníky mohou být studenti, současní a budoucí zaměstnanci či podnikatelé v cestovním ruchu nebo v souvisejících oborech, ženy na mateřské dovolené, nezaměstnaní, aktivní důchodci a všichni zájemci o cestovní ruch. Náplň kurzu: průvodcovské služby, základy podnikání v cestovním ruchu (technika poskytování jednotlivých služeb, animační služby, základy ekonomiky a marketingu cestovního ruchu) a základy anglického a německého jazyka v cestovním ruchu. Vzdělávání bude zahájeno v říjnu 2010. Tento vzdělávací kurz bude otevřen pro 10–15 účastníků a pouze tento první kurz, Služby cestovního ruchu na Šumavě, bude zdarma, a to pro přihlášené do 20. 5. 2010. Bližší informace a  přihlášky na recepci školy SOŠ a SOU Sušice, U Kapličky 761, 342 01 Sušice a tel. 602 453 695 nebo 608 071 171. M. HLAVÁČOVÁ, P. HOLMANOVÁ

Šumavské krásky zahájily pohádkovou sezónu

Standa Berkovec, Pavlína Brunclíková a Milan Poláček. lišil, ve všech bylo ale cítit silné okouzlení místem,“ říká k výsledkům soutěže Gabriela Navrátilová, ředitelka nadace PROMĚNY. „Zaujetí atmosférou místa a jeho budoucí potenciál jsou koneckonců rozhodujícími kritérii už při výběru projektů, kterým se nadace rozhodne poskytnout nemalou podporu,“ doplňuje. Který z návrhů bude podkladem pro skutečnou proměnu Santosu, ještě v následujících týdnech potvrdí správní rada. Vybraný ateliér návazně svůj návrh dopracuje dle připomínek města a místních obyvatel. Sušický projekt nyní čeká minimálně tříletá realizace. Náklady projektu budou hrazeny z příspěvku nadace PROMĚNY a z rozpočtu města. Konečná výše celkových nákladů bude známá po upřesnění návrhu v jednotlivých stupních projektové dokumentace, tedy někdy v druhé polovině příštího roku. Ještě letos v létě se ve městě uskuteční veřejná výstava všech soutěžních návrhů, na podzim proběhne veřejná prezentace projektu a jeho architektonického řešení. Občané města budou moci diskutovat s autory vybraného návrhu a dávat k němu své připomínky. Dokončení proměny ostrova Santos se předpokládá nejdříve na konci roku 2012. Projekt proměny ostrova Santos v symbolický „ostrov pokladů“

předložilo město Sušice společně se žádostí o podporu v grantové výzvě vyhlášené nadací PROMĚNY v roce 2008. Cílem nadačního programu PARKY je pomáhat proměnám městských veřejných prostranství v parky, které respektují přirozený charakter místa i jeho obyvatel a přitom vnášejí do městské krajiny originální, a současně dlouhodobě udržitelná řešení. Vybudování jednoho takového parku může nadace podpořit částkou ve výši až 25 miliónů korun. Součástí nadačního programu je od loňského roku právě i architektonická soutěž Cena nadace PROMĚNY. Ta by do budoucna měla být součástí všech velkých projektů, které se nadace rozhodne podpořit. Finanční prostředky na vyplacení cen vybraným ateliérům, stejně jako náklady na realizaci soutěže, jsou součástí nadační podpory poskytované městům. Na  webových stránkách nadace PROMĚNY jsou zveřejněny základní údaje o projektu Santos, podrobné hodnocení soutěžních návrhů i jejich náhledy. Více na www.nadace-promeny.cz. –tzpn–

Jen něco málo přes jeden měsíc má letošní, pátý ročník soutěže Dívka Šumavy své finalistky a dívky si již nyní odnášejí mnoho zážitků a pozornost veřejnosti na různých akcích. „Do soutěže jsem šla vlastně kvůli tatínkovi, byl to jeho sen, ale jsem teď moc ráda, zabojovala jsem a jsem ve finále, a to co teď zažívám, by se mi asi jen tak nepoštěstilo,“ řekla Lucie Holubová z Vitějovic. Po náročném dubnovém soustředění, hned první májový den, startovaly Dívky Šumavy závodní škodovky u příležitosti tradiční akce, celostátního srazu vozů Škoda v Běšinech. Prvního května bylo rovněž zahájeno hlasování o  Dívku Sympatie ’10 uveřejněním nových, oficiálních fotografií finalistek na www.divkasumavy.cz – hlasujte i vy! V  sobotu 8. května přijaly dívky pozvání Milana Poláčka k zahájení „Pohádkové sezóny“ v Mlázovech, kde se v ten den rovněž konaly dřevorubecké

závody a ani tuto příležitost si nemohly šumavské krásky nechat ujít. Ocitly se pod palbou záludných otázek Radka Nakládala, které prověřily jejich znalosti o Šumavě a byly zapojeny Standou Berkovcem do účasti v soutěži dřevorubců, se kterou si bez ostychu poradily a užily si ji. Trika „NO XS“, která finalistky oblékají, symbolizují kampaň Módní svět bojuje proti anorexii a bulimii, ke které se Dívka Šumavy, jako jediná soutěž krásy v České republice, připojila. „Propagujeme zdravou krásu, tedy správnou kombinaci zdravé stravy a pohybu, nikoliv drastické hubnutí, které může způsobit vážné psychické poruchy u mladých dívek, proto bylo zcela přirozenou cestou připojit se ke kampani časopisu Marie Claire na podporu o. s. Anabell,“ řekla Pavlína Brunclíková, organizátorka soutěže. Pestrý program čeká dívky i nadále, včetně toho, že finalistky soutěže se představí také v Sušici, v programu letošních Sušických slavností. –tz–

V Sušici se čas nezastavil

Na snímcích lesopark na ostrově Santos v Sušici – duben 2010 a vizualizace z vítězného návrhu (ateliér FLORART)

Pevný i křehký jako hrad z písku A  stejně tak plný fantazie a nálady, je dětský svět a nezáleží na tom, jestli se na něj díváte z kola, bruslí, nebo třeba vozíčku. V rámci sociálních projektů podporujících zařazování handicapovaných dětí do společnosti „zdravých“, se také v Sušici konají nejrůznější akce, z nichž ta nejbližší proběhne za necelý měsíc na Fufernách. Již třetím rokem funguje v Sušici Základní škola speciální pro děti s  kombinovanými vadami a pro děti v přípravném stupni, či přesněji odloučené pracoviště ZŠ speciální DČCE Merklín. Jedná se o školu pro děti s těžším stupněm postižení, to ale neznamená, že děti nejsou hravé, soutěživé a nápadité. ZŠ speciální je organizátorem setkání dětí s handicapem s dětmi z běžných škol při společné práci „HRADY Z PÍSKU“, kterou pořádá ve spolupráci s Offparkem Sušice a soutěží Dívka Šumavy. Akce je určená pro předškolní děti z MŠ, děti 1. a 2. tříd ZŠ, dětem ze ZŠ speciální z Merklína

i Sušice a dětem z Domova pro osoby se zdravotním postižením z Bystřice nad Úhlavou HRADY Z PÍSKU se budou stavět ve čtvrtek 17. června od 9 do 15 hodin na Fufernách, kde na malé stavitele bude čekat velká hromada materiálu a na nich samotných bude, jak velké město, hrad, tunel, dálnici… společV Sušici se čas nezastavil, ačně vybudují. koliv věžní hodiny nějakou dobu Celý den bude dětem k práci hrát hudba, občerstvení je k dis- ukazovaly stále dvanáctou, Byspozici v hotelu Fuferna a děti mo- tří pozorovatelé si ale jistě všimhou využít i další připravené ak- li, že i když rafičky neukazovaly, tivity, např. malířský koutek. Je- odbíjení „čtvrtí“ bylo v pořádku dinou podmínkou účasti je, že si a bylo slyšet. Věžní hodiny procházejí mokaždý z účastníků musí přinést dernizací (podobně jako hodiny svoje „stavební nářadí“ (kyblík, lopatku…) a škola pak nějakou v hřbitovním kostele P. Marie) – cedulku, nápis, na označení své- jejich stroj je automatizován, takho pískového výtvoru. To je dů- že nebude nutné je natahovat ručležité, protože hrady z písku zde ně, jako tomu je dosud. Tedy dosud – už 97 let hodiny zůstanou až do večera, aby se děti na sušické radnici ručně každý mohly pochlubit svým kamaráden natahuje (až na drobné výdům a rodičům. Na Fuferna jste zváni kdykoliv jimky) rodina pana Jiřího Šlechty. během dne, až do skončení akce A ačkoliv hodiny dostanou elekmůžete obdivovat výtvory mla- trifikovaný pohon, ještě zbývajídých stavitelů. –if– cí tři roky do „stovky“ by si chtěl

pan Šlechta tuto výsadu ponechat. Nový mechanismus je tak jakousi zálohou pro případ, že by v budoucnu nemohl být stroj natahován ručně. V rámci modernizace hodin v kostele Panny Marie byl osazen malý zvon, tzv. cimbál (na foto), věnovaný městem Sušice, který odbíjí každou čtvrthodinu. –red–

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Aktuality

Zasedání rady města Oprava usnesení č. 258 z 8. jednání rady města. Správný text schváleného usnesení zní: •  RM rozhodla o vypsání výběrového řízení na pronájem chaty Svatobor počátkem roku 2011. 9. jednání rady města Sušice se konalo 10. května 2010. Rada na svém jednání schválila následující usnesení: •  RM vzala na vědomí nabídku sférického snímkování Cyklorama firmy Gefos, a. s., Praha a ukládá odboru školství, památkové péče a cestovního ruchu vytipovat vhodné lokality pro internetovou prezentaci města. •  RM provedla otevření obálek jednotlivých žadatelů na prodej vodáckého tábořiště a konstatuje, že všichni žadatelé splnili náležitosti a podmínky výběrového řízení. Vyhodnocení bude provedeno na jednání příští rady. •  RM schválila předloženou Smlouvu o umístění sítí mezi městem Sušice a Františkem a Marií Černíkovými, Mířenice, o umístění přípojky kanalizace do pozemkové parcely č. 2254/8 k. ú. Sušice nad Otavou. •  R M s c h v á l i l a d o d a t e k ke Smlouvě o nájmu na nebytové prostory v objektu čp. 29/I na stavební parcele č. 13 v k. ú. Sušice nad Otavou mezi městem Sušice a Františkem Švelchem, Sušice. •  RM uložila OMRM zahájit jednání s nájemcem zahradnictví o vyjmutí skleníků v havarijním stavu z předmětu nájmu. •  RM schválila pronájem části pozemkové parcely č. 2257/31 za účelem zřízení zahradní předzahrádky pro Jaroslava Motlíka, Sušice, na dobu určitou. •  RM doporučila ZM provedení oprav v areálu zimního stadionu dle připomínek správce a schválení příslušného rozpočtového opatření ve výši 230 tis. Kč •  Rada města rozhodla o prodeji

ocelového příhradového stožáru firmě Šumava Net, s. r. o., Horažďovice za cenu 20 000 Kč + DPH s navrženými podmínkami prodeje a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila použití finanční částky 20 000 Kč z fondu starosty na akci „Pohár starosty města Sušice“, která se uskuteční dne 11. června 2010. Rada města zároveň schválila použití znaku města v rámci uvedené akce. •  RM souhlasila s užitím znaku města Sušice na etiketách, propagačních předmětech a materiálech POSM pivního speciálu Otavský zlatý. Rada města souhlasí s užitím znaku města Sušice při registraci ochranné známky Otavský zlatý přihlašovateli Měšťanskému pivovaru, a. s., Strakonice. •  RM souhlasila s  prezentací města Sušice v Obrazovém atlasu regionů a kulturních památek v ČR 2011 vydávaném Klubem českých turistů v rozsahu ½ strany A4. •  RM schválila přidělení příspěvku na činnost občanskému sdružení Petrklíč ve výši 6 000 Kč. •  RM schválila zhotovitele akce: „Sušice – Základní škola Lerchova – výměna oken v tělocvičně“ firmu AR Okenní technika, s. r. o., Nýřany, s nabídkovou cenou 603 962 Kč včetně DPH, a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM schválila zhotovitele akce: „Sušice – Základní škola Lerchova – oprava střechy pavilonu E“ firmu Koramex, a. s., Sušice,

prostředí ČR a pověřila starostu klubovna OV Albrechtice, 1. Albrechtice 7 jejich podpisem. •  R M s c h v á l i l a d o d a t e k 2. penzion Volšovka, Volšovy 42 ke smlouvě o zabezpečení správy, provozu a údržby zimního stadioklubovna bývalé školy nu dle přílohy a pověřila starostu 3. Chmelná, Chmelná 40 podpisem smlouvy. •  RM neschválila žádost Provinklubovna hasičské zbrojnice 4. cie kapucínů o finanční příspěvek. Sušice, Na Hrázi 1, Sušice •  RM souhlasila s  převzetím společné části vybudované kanavelká zasedací síň MÚ Sušice, lizační přípojky v ul. T. G. Masa5. nám. Svobody 138, Sušice ryka, v délce 23 m, na pozemcích p. č. 1911/8, 2254/4, k. ú. Sušice do majetku města. Převod bude budova gymnázia, 6. proveden bezúplatně, po kolauFr. Procházky 324, Sušice daci stavby. •  RM nesouhlasila s  poskytSOU zemědělské, 7. nutím finančního příspěvku U Kapličky 761, Sušice Ing. Puchingerovi a paní Heleně Šafaříkové ve výši skutečných nákladů na pořízení projektové doZŠ T. G. Masaryka, kumentace na vybudování kana8. Dr. Ed. Beneše 129, Sušice lizační přípojky v ul. TGM. •  RM neschválila žádost o  finanční příspěvek pro Římskokatolickou farnost Albrechtice na opraMateřská škola, vu kostela v Albrechticích. 9. Smetanova 1095, Sušice •  Rada města doporučuje zastupitelstvu města koupi lesního poSULES Sušice, 10. zemku parc. č. 618 v k. ú. OstružVolšovská 1214, Sušice no na Šumavě, o celkové výměře Úřad práce, 13 615 m². 11. Nádražní 1226, Sušice Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a zastupitelV Sušici dne 12. 4. 2010 stva na www. mestosusice. cz. –red–

Jednání rady města

24. května, 7. a 21. června, 12. a 26. července, 9. a 23. srpna, 6. a 20. září, 4. a 18. října, 1., 15. a 29. listopadu, 6. a 20. prosince.

Jednání zastupitelstva města 30. června, 15. září.

kapacitám ve školkách zejména z důvodů zvyšujícího se počtu každoročních odkladů školní docházky, kdy děti, které původně měly nastoupit do prvních tříd základních škol, v MŠ zůstávají.

2. kolo přijímacího řízení Ředitel Gymnázia Sušice vyhlašuje 2. kolo přijímacího řízení pro žáky 5. tříd ZŠ do osmiletého studia a pro žáky 9. tříd ZŠ do čtyřletého studia. Přihlášky je možno zaslat nebo odevzdat v kanceláři školy do 26. 5. 2010. Podrobnější informace na www.gymsusice.cz.

Město Sušice, odbor majetku a rozvoje města, upozorňuje všechny žadatele o pronájem bytu, že

od 1. do 30. června 2010 bude probíhat aktualizace žádostí o pronájem bytu. Aktualizace se netýká žadatelů, kteří mají evidovanou žádost o pronájem bytu v letošním roce.

Aktuální uzavírky Ulice Příkopy (úsek Americké armády–Klostermannova) do poloviny června budou probíhat práce na zádlažbě komunikace. Komunikace není průjezdná Hrádecká (křižovatka u Shell) – výstavba kanalizace – omezený provoz přibližně od poloviny května.

Oznámení o stanovení místa konání voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR

Pro volby do PS Parlamentu ČR konané v pátek dne 28. května 2010 od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu dne 29. května 2010 od 8.00 do 14.00 hodin oznamuje starosta města Sušice podle ust. § 14 písm. c) s nabídkovou cenou 623 376 Kč zákona č. 247/1995 Sb., o volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR, místa konání voleb na úzevčetně DPH a pověřila starostu mí města Sušice: města podpisem smlouvy o dílo. číslo •  R M s c h v á l i l a d o d a t k y voleb. volební místnost, adresa vymezení okrsku: ke smlouvám o poskytnutí podokrsku pory ze Státního fondu životního

Nová třída pomůže

Nová třída pro děti s odkladem školní docházky vznikne v Základní škole Lerchova, jako odloučené pracoviště MŠ Smetanova ul. Vedení města přistoupí k tomuto řešení vzhledem k chybějícím

strana 3

„Podle statistik počtu narozených dětí bychom neměli mít problémy s kapacitou ve školkách, ovšem také za předpokladu zodpovědného přístupu nezaměstnaných žen a žen na MD, jejichž děti by správně do MŠ docházet neměly, přesto víme o nejedno případu, kdy se to tak děje. Nicméně problém chybějících míst vyvstal a my jsme jej za aktivní účasti obou ředitelek mateřských škol, ředitele ZŠ Lerchova a v neposlední řadě i nájemce prostor v MŠ Tylova museli řešit. Všem za jejich vstřícnost děkuji a věřím, že nalezené řešení se ukáže jako optimální. Zároveň v průběhu projednávání podmínek docházky do MŠ oslovíme ke spolupráci a finanční spoluúčasti na hrazení nákladů provozu škol také okolní obce, z nichž děti do Sušice dojíždějí,“ řekl starosta Bc. Petr Mottl. V pavilonu Základní školy Lerchova (zadní pavilon s družinami) tedy bude od září fungovat jedna nová třída (provoz včetně pedagogických pracovníků zajistí MŠ, náklady hradí město), kam budou chodit „předškoláci s odkladem“. Také vzhledem k důvodu odkladu školní docházky budou mít mj. možnost se na prostředí školy a kolektiv lépe adaptovat a připravit na povinnosti, které je čekají. –as–

osady Albrechtice, Záluží, Milčice, Humpolec osady Červené Dvorce, Volšovy, Dolní Staňkov, Nuzerov, Stráž osada Chmelná B. Němcové, K Čapka, Kaškova, Na Hrázi, Na Tržišti, Na Výsluní, Na Štěbetce, Pod Vodojemem, Sadová, Tichá, Tylova, U Papírny, Volšovská 856–861 Americké armády, Bašta, Havlíčkova, Kostelní, Vodní, Klostermannova, Mostní, nám. Svobody, Poštovní, T. G. Masaryka, V Brance, Lerchova, Na Fufernách, Na Valše, Nerudova, Ostrovní, Příkopy, Zahradní Chelčického, Gabrielova, Husovo nám., Jeronýmova, Studentská, Villaniho, Pravdova, V Rybníčkách, Žižkova, Fr. Procházky, Sirkařská 981–986 J. Jáši, J. Palacha, 5. května, Na Svahu, Pod Antonínem, Pod Svatoborem, U Kapličky, Smetanova, Pod Rozhlednou Alšova, Bezručova, Chmelenská, Hluboká, Dlouhoveská, Krátká, Hájkova, Dr. Ed. Beneše, K Vyhlídce, Mariánská, Mánesova, Na Burince, Na Kateřince, Na Stráni, Nad Lípou, Nuželická, nábř. Jana Seitze, Palackého, Pod Kalichem, Pod Kalovy, Pod Nebozízkem, Pod Skálou, Pod Nemocnicí, Pod Stráží, Trocnovská, Táborská, U Rocha, osady Vrabcov, Divišov, Rok Družstevní, Mírová, Luční, Na Palouku, Osvobození, Pod Viničkami, Stupkova, ČSLA, V Lukách, Scheinostova, Sirkařská 971–980, Okrouhlá Křičkova, Na Vojtěšce, U Rybníka, U Vodárny, U Koupaliště, Kaštanová, Volšovská mimo 856–861, Pod Lesem Hrádecká, Otavská, Nádražní, Nová, Pražská, V Drahelinkách, V Hrůbatech, Šumavská Bc. Petr Mottl, starosta města Sušice

Veřejné osvětlení

Protože se na nás obrací veřejnost s dotazy na téma veřejné osvětlení, pokusím se touto cestou zodpovědět alespoň na ty nejčastější. Veřejné osvětlení je jedním z nejnáročnějších druhů majetku, který spravujeme. Odbor majetku řeší kompletní evidenci odběrů elektrické energie a veškerých provozních nákladů. Fyzickou správu pak provádí firma Sušické lesy a služby, s. r. o. Síť veřejného osvětlení (VO) má dnes celkem přes 1 400 světelných bodů s 35 okruhy. Každým rokem se na provoz VO vynaloží zhruba 700 tis korun a spotřebuje se za cca 1 mil. korun elektrické energie. Osvětlení je již zastaralé, na mnoha místech jsou problémy s technickým stavem kabelů a rozvaděče již nesplňují požadavky dnešních norem. V roce 2007/2008 se provedla částečná rekonstrukce sítě VO, kdy se osazovalo celkem 489 ks nových světel o příkonu 75 W, které nahradily staré výbojky 150 W až 250 W. Přestože klesl příkon nových světel na 1/3, jejich světelný tok je v hodnotách stanovených normami. V celkových nákladech ve výši 2,5 mil. korun jsou i dotační finanční prostředky od Ministerstva průmyslu a obchodu v objemu 750 tis. korun. Vlastní vložené prostředky se díky snížení odběru a poklesu plateb za energii vrátí za cca čtyři roky (ve skutečnosti rychleji, díky nárůstu cen energie). Další úsporná opatření se budou realizovat v podobě instalace napěťových stabilizátorů, které mnohdy přinesou úsporu na nákladech elektrické energie až 20 %. S tím úzce souvisí i snížení počtu odběrných míst, kde využijeme skrytých úspor na provozních nákladech. Abychom eliminovali další zbytečné náklady

v podobě širokého sortimentu náhradních dílů, snažíme se osazovat jednotné typy svítidel. Na  odboru majetku se soustředí požadavky občanů města na rozšíření či doplnění sítě VO. Bohužel, některé požadavky není možno pro jejich finanční náročnost realizovat. Veškeré možné finanční prostředky dnes vkládáme do vylepšení technického stavu a parametrů místo do rozšíření sítě osvětlení. Například otázka rozšíření sítě osvětlení v ulici Pod Kalichem zde byla řešena již před léty. Pro řadu technických problémů ji však nelze za rozumné prostředky vyřešit. Tato část osvětlení byla napájena z areálu kasáren, který byl městu předán v naprosto zoufalém stavu. Přípojky elektrické energie byly zrušené a jejich kompletní oživení by bylo

velmi finančně náročné. Hledala se i možnost napájet tuto linii z jiných míst, ale s ohledem na špatný stav stávajícího kabelu a tím pádem potřebu poměrně vysoké investice se tento záměr neuskutečnil. Dodnes náš odbor neobdržel žádný požadavek na obnovení tohoto osvětlení, proto ponecháváme řešení do doby revitalizace bývalých kasáren. Větev osvětlení do zahrádkářské kolonie Pod Svatoborem byla provedena na základě opakované žádosti občanů a firmy Telecom za účelem zprovoznění veřejné telefonní budky. Do sítě VO patří i systém světel semaforů, světelné body na přisvícení přechodů pro chodce a různá doplňková světla ke zvýraznění významných objektů z estetických důvodů. Ing. VLADIMÍR MAREK, vedoucí OMRM MÚ Sušice

65. výročí konce druhé světové války jsme si připomněli také v Sušici. Ve čtvrtek 6. května se v odpoledních hodinách na sušickém náměstí u příležitosti vzpomínkové slavnosti sešli občané, aby společně s představiteli města a hosty uctili významné výročí. Slavnostními projevy přispěli starosta Sušice Petr Mottl, senátorka J. Rippelová, poslanec Parlamentu ČR V. Vilímec, starosta Železné Rudy M. Šnebergr, starosta Klatov R. Salvetr a z americké ambasády major Matt Kime, zástupce vedoucího kanceláře pro obrannou spolupráci. Po ukončení slavnostního aktu na náměstí se shromáždění přesunulo k Památníku padlých u parku TGM, kde položením květin uctilo památku padlých hrdinů války. –as–, foto –jl–

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky I když jsi odešel, nejsi už mezi námi, v našich srdcích budeš pořád žít, zůstaneš s námi… Dne 5. dubna 2010 tomu bylo sedm let, kdy nás opustil můj manžel, náš tatínek a dědeček, pan

Jaroslav Kalný z Podmokel. 8. května letošního roku by se dožil 65 let. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkuje manželka, dcery Jaroslava s rodinou, Marie s Mirkem a ostatní příbuzní. Dne 8. května 1969 tragicky zemřel můj tatínek, pan

Václav Rada, lesník ze Sušice. Letos 12. května si připomínáme 90. výročí jeho narozenin. Stále vzpomíná a všem, kteří se ke vzpomínce připojí, děkuje dcera Věra Malinková.

Gratulace Dne 4. června 2010 oslaví 50 let společného života manželé

Marie a František Míkovi ze Žichovic. Do dalších společných let hodně zdraví, radosti a elánu přejí Jarka, Hanka a Fanda s rodinami, ostatní příbuzní a přátelé. Dne 9. června 2010 slaví 65 let společného života, kamennou svatbu, manželé

Marie a Jiří Polaufovi. Paní Marie Polaufová také oslaví 17. června 85 let. Hodně zdraví přejí dcera a vnoučata Gábina,Ondra.

Oslavila 100. narozeniny

Datum narození 13. května 1910 má v rodném listě napsáno paní Anna Míčková, rozená Scheinostová, která tak minulý Žaluji větru, život je krátký… týden oslavila neuvěřitelné 100. kdyby se čas moh’ vrátit zpátky! narozeniny. Svěží a usměvavá přiDne 28. května 2010 uplynuly dva roky od úmrtí pana vítala právě ve čtvrtek 13. května starostu Petra Mottla, který jí spolu s členkou SPOZ Sušice Jaroslavou Prajerovou a ředitelkou ze Sušice. Stále vzpomínají dcera, syn a vnučka s rodinami a ostatní klatovské pobočky OSSZ Janou příbuzní. Tomanovou přišli popřát hlavně hodně zdraví a dobré nálady. Společně s nimi a v kruhu svých nejOdešla. Jediná na světě, jež nikdy nezradí. bližších si paní Míčková na zdraví připila sklenkou červeného a pevnou Na ni nám zůstane nejhezčí vzpomínka. rukou se podepsala do pamětní knihy města. Byla to nejdražší, byla to maminka. Kromě květin a osobních gratulací dostala Anna Míčková pozdravDne 1. června 2010 uplyne první smutný rok ný dopis s blahopřáním od ministra práce a soc. věcí Petra Šimerky od úmrtí paní a finančním dárkem v podobě zvýšeného důchodu. Anna Míčková se narodila na Pátečku, kde bydlela spolu s rodiči a čtyřmi sourozenci dvacet let. V Sušici vychodila školu, využila se švadlenou, ale tuhle profesi dělala jen krátce. Pracovala v cukrárně ze Štěpanic, která by se 5. dubna letošního roku dožila 85 let. S láskou na místě dnešního mlýna Pelant a pak dlouhá léta, až do odchodu vzpomínají syn Josef, dcery Naďa a Miluš s rodinami. do důchodu, v Papu. Paní Míčková žije ve svém domečku v Sušici od doby, kdy se vdala – od roku 1930. Svého manžela poznala na pouťové zábavě v Sokolovně Odešel jsi, jak si osud přál, a po čtyřleté známosti se vzali. Vdaná byla plných 56 let, má dvě děti, avšak v našich srdcích žiješ dál. čtyři vnoučata a pět pravnoučat. Oplývá záviděníhodnou energií, zajíDne 1. června 2010 vzpomeneme 4. výročí, kdy má se o dění kolem sebe, ráda si povídá a zdravíčko, vzhledem k věku, nás navždy opustil náš bratr a švagr, pan slouží. Občas si přečte noviny a dívá se na zprávy v televizi i když ty ji rozčilují. A nenechá ani dnes nikoho na pochybách, že si vždy o všem dovedla rozhodnout sama a jak se říká, byla „generál“. Také my se připojujeme k dlouhé řadě gratulantů, kteří paní Anně z Albrechtic. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkuje Míčkové přišli popřát. sestra Frída a švagr Jarda. Hodně zdraví, dobrou náladu, neutuchající elán a radost sdílenou se svými nejbližšími přeje redakce Sušických novin.

Josefa Hlaváče

Marie Bělohoubkové

František Matouš

Dne 2. června 2010 vzpomeneme 12 smutných let, co nás navždy opustila paní

Růžena Kurcová ze Sušice. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkuje manžel a synové s rodinami.

Dne 3. června 2010 uplyne jeden smutný rok od úmrtí naší maminky a babičky, paní

Marie Branyšové ze Sušice. Stále vzpomínají dcera Zlata s rodinou, dcera Alena s rodinou a syn Antonín s rodinou.

Opustili nás… Kateřina Hammerbauerová (2009), Miloslav Pitro (1930), Jaroslav Kroupar (1936), Jan Mareš (1932), Miloslava Pavlovičová (1922), Věra Lerchová (1929), Karolina Vinterová (1940), Marta Borošová (1960), Václav Jandovský (1936), Jaroslav Čurda (1926), Václav Švehla (1922).

Poděkování Rády bychom touto cestou poděkovaly všem, kteří přišli na poslední cestě doprovodit naší maminku, paní Věru Lerchovou, která po krátké nemoci zemřela 1. května tohoto roku. Zároveň děkujeme za projevenou soustrast. Věra Fornousová a Jaroslava Pokorná

Vítáme nové občánky Václav Klíma * Štěpán Plánička * Viktor Czerwek * Ondřej Taušer

O pochodu smrti

Soukromá sbírka Milana Pokorného V loňském roce se zastupitelé města Sušice rozhodli koupit soukromou sbírku zesnulého pana Milana Pokorného. Rada města nás pověřila ji uspořádat, evidovat a zveřejnit její obsah na webových stránkách města. Tyto informace budou na www stránkách města Sušice. Fyzicky je sbírka uložena v archivu města u paní Krulichové. Převážnou část sbírky tvoří staré pohledy a fotografie Sušice (asi 20 %) a širokého okolí (asi 80 %). Většina sušických pohledů byla naskenována. Při zpracování sbírky jsme zjistili, že třetina byla pečlivě seřazena, další částečně zařazena a zbývající nebyla vůbec uspořádána. V hojném počtu jsou v ní zastoupeny památky církevního charakteru – kostely, kapličky, kříže apod.. V první zmiňované, panem Pokorným pečlivě uspořádané části jsme shledali, že některé její položky byly v minulosti vypůjčeny, aniž by dlužníci do dnešního dne nalezli čas, snahu a odvahu a chuť je vrátit. Při časově náročné práci jsme často museli řešit problémy se zařazením některých materiálů. Lámali jsme si hlavu například s tím, kam zařadit novinové články

doprovázené mnoha fotografiemi žen, které na sobě měly jako oblek třeba jen sportovní obuv. Nakonec jsme se rozhodli tyto nezařaditelné položky věnovat panu starostovi. Velmi zajímavé bylo ovšem vidět na fotografiích některé před rokem 1989 politicky velmi aktivní spoluobčany (lektory Večerní university marxismu-leninismu, předsedu Okresní mírové rady, atd.), kteří se po sametové revoluci pohotově změnili z kovaných komunistů na vášnivé křesťany. Sbírka je uložena v pěti krabicích o rozměrech 52×26×36 cm, které obsahují 6 173 diapozitivů a 33 kompaktních disků, a dále v osmdesáti dvou krabicích o rozměrech 25×32×11 cm a deseti větších albech, které dohromady obsahují 6 350 pohledů, 17 290 fotografií a 177 brožur a knih. Jen velmi malá část fotografií byla původním majitelem sbírky popsána, v případě sušických jsme stručné popisy doplňovali. Fotografie byly tříděny do jednotlivých skupin v obálkách dle popisu obsahu. Při evidenci a uspořádání sbírky jsme každý odpracovali bezmála 300 hodin. Ing. JOSEF ČEŘOVSKÝ, Mgr. FRANTIŠEK BŘEZINA

O pochodu smrti židovských žen z likvidovaných koncentračních táborů, procházejícím pár dní před koncem války z Hartmanic do Rejštejna, bylo již mnohé napsáno. Jen připomínám, že se jednalo asi o 600 žen s bezcitným doprovodem dozorců a dozorkyň, které v podvečer 22. dubna 1945 dorazily ve velmi žalostném stavu do Rejštejna. Neschopné chůze byly vezeny na povozech. Čtyři ženy zemřely. Místní slušnější obyvatelé se jim snažili poskytnout trochu jídla a pití, ale mnohdy marně. V rejštejnských hospodách připravená „bramborová“ polévka byla z rozkazu velitele podávána až ráno před dalším pochodem směrem na Zhůří. K noclehu jim byla vyhrazena louka nad hřbitovem. Během chladné noci se sněžením, ženy přenocují jen v tom, co měly na sobě. Sláma na přikrytí nebyla povolena, a tak rána se nedožilo dalších sedm žen. Nebylo povoleno je pochovati ani za hřbitovní zdí. Tehdejší rejštejnský starosta Lukáš Heppler, zřejmě z rasové nenávisti, vybral pro jejich společný hrob „nejvhodnější“ místo, a to mrchoviště za obcí. Tam ještě práceschopné ženy musely vykopat společný hrob, kde spočinuly ostatky těchto ubohých žen. Na tomto smutném místě byla roku 2005 odhalena pamětní deska k uctění jejich památky. Ale ženy našly později věčný důstojnější odpočinek právě v Sušici na židovském hřbitově. Jejich exhumace byla provedena 13. srpna 1945 tehdejším okresním lékařem MUDr. Balcarem. Jejich těla však nebylo možno identifikovat. Asi zázrakem se ke mně dostaly po létech fotografie, které zřejmě připomínají jejich druhé pohřbení v Sušici. Toto museli vykonat

za „odměnu“ místní zajištění stoupenci nacizmu. Na snímku zleva je zřejmě plukovník wehrmachtu Nohapel, vedle zatím neznámý – pozná jej někdo?, dále Kajetán Turek, pracovník ministerstva, a v pumpkách známý obrfašista Dr. Hänschelt, majitel statků Kojšice a Krušec.

Podotýkám, že v  roce 1945 jsem byl jedenáctiletý kluk, a proto bych rád znal další informace k této události od starších pamětníků. Když se najdou, tak jim už předem děkuji. EMIL KINTZL

Česká křesťanská akademie Sušice vás zve

v pátek 28. května 2010 v 19.30 hod.

na besedu v Domě – Penzion (Pod Svatoborem)

Duchovní rozměr putování s P. Františkem Líznou SJ,

který podepsal Chartu 77, byl čtyřikrát vězněn, prošel pěšky napříč Evropou a své putování popsal ve dvou knihách (Musím jít dál a Šel jsem však vytrvale). Vstupné dobrovolné. http://www.sumavanet.cz/ckas, [email protected]

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Názory / Co vás zajímá

Pravda, polopravda nebo lež?

Existuje spousta polopravd o tom, co se následně děje s odpadem. Zvěsti o tom, že se stejně všechen nepořádek sváží na jednu hromadu a s vytříděnou surovinou se již nic neděje, nahlodávají neinformované občany. Je tomu skutečně tak? Ve čtvrtek 22. dubna v sedm hodin ráno vyrazil od budovy ZŠ

Sušice v Komenského ulici autobus na exkurzi do školícího centra při ekoskládce v Černošíně u Stříbra. Celý výlet byl financován z fondu Plzeňského kraje, který letos vyčlenil 100 000 Kč, aby podpořil vzdělávání dětí v oblasti zpracování odpadů a recyklace. Teoretická část programu probíhala v zasedací místnosti, kde

jsme se dozvěděli vše o stavbě a  funkcích skládky, zhlédli film a seznámili se s výrobky, které pocházejí z  recyklovaného plastu. Málokdo asi tuší, že například funkční spodní prádlo, spacáky, fólie, retardéry, ploty a mnoho dalších produktů vzniklo díky tříděnému odpadu ze žlutých kontejnerů. Poté jsme se vypravili na naučnou stezku kolem skládky, kde je vše pečlivě roztříděno a skládka samotná odpovídá přísným normám EU. Z odčerpávaného methanu vzniklého rozkladem odpadků se zde vyrábí elektřina, část skládky je již uzavřena a rekultivována. Po zbytku povrchu se prohání dvaatřicetitunový kompaktor, který jednotlivé vrstvy stlačuje a zpevňuje. Každoročně zde přibude 30 000 tun odpadu, protože každý z nás vyhodí průměrně více než 250 kg smetí za rok! Závěrem jsme nahlédli do třídírny plastů, kde se surovina svážená z kontejnerů rozděluje na dalších sedm poddruhů. Na rozloučenou jsme jako pozornost obdrželi sušenky a propagační materiály. Pokud vás zajímá životní prostředí a osud planety, zajeďte se podívat do Černošína. Místní ekoskládka a třídírna vám ukážou, že tohle JE správný krok do čisté budoucnosti. MILAN REINDL

Čáry, máry těstoviny… Těstoviny? Rychlé a chutné jídlo! Ano, těstoviny jsou oblíbenou součástí našich jídelníčků. Nejen proto, že jejich příprava je velmi rychlá, ale také a zejména proto, že je možné tvořit z nich pokrmy mnoha různých variací a jedinečných chutí. Ukázat, že těstoviny neznamenají jen špagety s kečupem, se rozhodli na Základní škole v Komenského ulici v Sušici. Uspořádali zde další z oblíbených „kurzů vaření“ určený pro své žáky, jejich rodiče i všechny přátele školy. Ve středu 21. dubna se ve školní jídelně školy sešlo několik desítek účastníků, které v to odpoledne spojilo téma „Čáry máry těstoviny…“ A jaké dobroty, že se tentokrát připravovaly? Tuzemské i exotické, všechny ale zaručeně zdravé a lahodné. Náplní kurzu byla jednak

ochutnávka již připravených pokrmů, hlavním bodem programu však byla samotná příprava jídel podle pečlivě vybraných receptur. Těstoviny na sladko (Nudlový nákyp s tvarohem), těstoviny s ovocem (Ovocný salát se šunkou), těstoviny s dary moře (s tuňákem či

makrelou) či těstoviny se žampiony. Vyzkoušela se dokonce i netradiční kombinace těstovin a čočky. I ta slavila úspěch. Na závěr kurzu obdrželi všichni „kuchaři“ sbírku receptů, ze které se mohou nechat inspirovat k přípravě snídaní, obědů i večeří. –IP–

aneb Když křídy nestačí Křída je fajn, ale někdy zkrátka nestačí. Finanční prostředky získané z ESF věnujeme nejen na technické vybavení školy, ale zároveň je využijeme i na vzdělávání pedagogů v oblasti interaktivní výuky. Zvýšení počítačové gramotnosti učitelů je nutné. Chceme-li efektivně využívat nejnovější techniku, musíme se sami naučit vytvářet si moderní metodické a výukové materiály. Skupina pěti pedagogů naší školy se zúčastnila třídenní celostátní konference Počítač ve škole 2010, všichni učitelé postupně procházejí školeními zaměřenými na práci s digitálními technologiemi. Projekt má i  další cíle. Jedním z  nich je zavedení takzvaných projektových týdnů. První je

naplánován na třetí týden v červnu a bude zaměřen na náš region. Žáci nižšího gymnázia prožijí netradiční vyučovací dny, během kterých nebudou sedět v lavicích. Jsou pro ně naplánovány různé exkurze, besedy, soutěže, cesty za poznáním. Žáci primy podniknou výpravu za keltskou kulturou, sekunda se pokusí vytvořit prezentaci o současné Sušici, terciáni se vydají po stopách slavných sušických rodáků a žáci kvarty prozkoumají zajímavosti šumavské přírody. Věřím, že změny v  přístupu k vyučování se budou líbit nejen našim žákům, ale i jejich rodičům a samozřejmě i samotným učitelům. Jak už bylo řečeno, nemám nic proti tabuli a křídě, ale jsou chvíle, kdy je čas na změnu. Mgr. EDITA KROUSKÁ

Jazyková škola: nabídka kurzů pro školní rok 2009/2010 Už jste přemýšleli o tom, jak zvýšit svou hodnotu na pracovním trhu? Určitě by k tomu přispěla znalost cizího jazyka. Neváhejte a začněte studovat nebo zkuste oprášit své znalosti ze školy. Jazyková škola při ZŠ Sušice, Lerchova ul. vám nabízí studium anglického a německého jazyka v kurzech pro příští školní rok. Můžete se přihlásit do kurzů různých úrovní od začátečníků až po pokročilé. Noví zájemci budou moci na začátku školního roku navštívit i několik kurzů, aby si vytipovali nejvhodnější úroveň. Kromě kurzů pro dospělé a děti nabízíme i velmi úspěšné kurzy angličtiny pro rodiče s dětmi. Můžeme zajistit i speciální kurzy pro organizace, kdy se může vyučovat v čase nejvhodnějším pro zaměstnance, případně i v místě pracoviště. Výuka bude probíhat po dvou vyučovacích hodinách 1x týdně od poloviny září 2010 do konce června 2011. Kurzy vedou kvalifikovaní lektoři podle osvědčených

učebnic z nakladatelství Oxford University Press nebo Hueber. Maximální počet je cca 10 studentů v začátečnických kurzech, v pokročilejších méně. Nízký počet studentů umožňuje vysokou efektivitu výuky zejména v oblasti rozvoje komunikačních schopností. Ceny školného se pro příští školní rok nemění. Využijte nabídku finančního zvýhodnění, pokud se přihlásíte a odevzdáte doklad o zaplacení do 25. června 2010. Po tomto datu bude ke školnému připočítáno zápisné 400 Kč.

Školné pro šk. rok 2010/2011

do 25. 6. 2010 po 25.6.2010 Děti do 15 let 2 800 Kč 3 200 Kč Studenti nad 15 let 3 400 Kč 3 800 Kč Dospělí 3 800 Kč 4 200 Kč Rodiče s dětmi (1 dítě)* 3 800 Kč 4 200 Kč Rodiče s dětmi (2 děti)* 4 800 Kč 5 200 Kč * platí pro kurz anglického jazyka

Přihlášky

Současní studenti u svých lektorů. Noví zájemci v kanceláři jazykové školy každé pracovní pondělí a úterý v 16.00–18.00 hod. (zadní vchod ze školního hřiště Villaniho ul.), v době provozu školy v kanceláři ZŠ Lerchova nebo ke stažení na www.zssusice.cz/ jazykova_skola. Dotazy a případně i přihlášky na tel. 376 326 228 a na e-mailu [email protected] Informativní schůzky k vytvoření rozvrhu hodin se budou konat v pondělí 13. září 2009 •  v 15.00 hodin angličtina – kurzy dětí a rodičů s dětmi •  v 16.30 hodin němčina •  v 17.00 hodin angličtina. Všechny informativní schůzky se budou konat v učebnách Jazykové školy (zadní vchod ZŠ Sušice, Lerchova ul. od hřiště z Villaniho ul., 1. patro). Účast nutná ve vlastním zájmu! –an–

Čechy–Morava–Slovensko–Morava– Slovensko–Morava–Čechy, 4.–7. 5. 2010

Poslední útočiště lásky

Sušická sociální demokracie udržuje hezký zvyk v podobě rozdávání růží ženám k známému Dni matek. V dnešní postmoderní a lidsky hodnotově zrelativizované společnosti obraz ženy a matky vůbec utrpěl. A přitom ruce matek, které hýbou kolébkou, vlastně hýbou budoucností celého světa. Oči žen jsou tím prvním, co jejich dítě zahlédne. Ústa matky se stávají počátečním láskyplným kontaktem pro jejich vytoužené ratolesti. Tyto zdánlivé obyčeje jsou ve skutečnosti velikým darem. Dokáží to vnímat pouze ti, kteří se umějí role ženy v našich životech dotazovat celým svým srdcem. Máme malá ústa k tomu, abychom vyjádřili plné svědectví o tom, jakým niterným předivem je protkán svět matky a  jejího

Slyšeli jste o projektu G – learning? G jako Gymnázium, G jako Gate? Oficiální název zní Gymnázium Sušice – Brána vzdělávání (Gate of Learning). Právě tento projekt byl v jarních měsících na naší škole zahájen. Na stránkách Sušických novin jste již měli možnost seznámit se s jeho základní koncepcí. Zopakujme si to podstatné. V rámci operačního programu OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost byl v loňském roce schválen náš projekt zaměřený na zvyšování kvality ve vzdělávání. Hlavním cílem je zlepšení podmínek pro zavedení a využívání moderních vyučovacích metod. Jinými slovy, pokusíme se prosadit do výuky co nejvíce interaktivních prvků. Křída a tabule ke školnímu prostředí neodmyslitelně patří, moderní doba si však žádá nové formy práce, přitažlivé výukové materiály a celkovou změnu v organizaci vyučovací hodiny.

strana 5

dítěte. Nedostává se nám tolik papíru, kolik by o této lidské pohádce šlo napsat. Nemáme takové zásoby slz, které by se nám kutálely po tvářích při pomyšlení na krásně se doplňující tlukot srdcí matky a jejího děcka. Mám dojem, že současná mnohdy uměle uspěchaná doba se nedokáže plně vypořádat s finálním tajemstvím ženy–matky. Neumíme totiž plně uchopit rozměr této životní rovnice. Nedaří se nám mnohdy vstoupit do neviditelných hodnot mateřského

lůna. Jsme častokrát na tomto poli raněni slepotou. Dát našim matkám do ruky růži je přinejmenším znamením toho, že na ně alespoň nezapomínáme a že kolem nich pouze nechodíme. A vůbec květina odkazuje k něčemu, co umí zdobit. Je nanejvýš dobré, že sušičtí sociální demokraté v této rovině umějí přemýšlet. Pouze dodávám, že matky si naši pozornost zasluhují, neboť jsou pro nás v životě mnohdy tím posledním útočištěm lásky. Mgr. Bc. PETR ŠMÍD

Nejedná se o  jazykolam ani o tajemné zaříkávání. Tato trasa byla vybrána v programu dalšího vzdělávání vyučujících chemie v Plzeňském kraji. V rámci vzdělávací akce s čarovným názvem „Environmentální aspekty chemických výrob“ se 24 dobrovolníků ponořilo do tajů chemických provozů a jejich vlivu na životní prostředí a lidi vůbec. Naše trojice už v úterý ráno v autobusu v Plzni vytvořila sušickou sekci. Neutuchající proud informací z úst profesora Kraitra, vyučujícího na katedře chemie ZČU Plzeň, nebyl k zastavení. Průběžně jsme byli zásobeni hláškami typu: „… fascinující sulfátový proces!“, „… rakovinu posílali na město…“, „… ekologie tady byla jen frňousek!“, „Ta hora, která se nám jeví jako ňadro…“ a přes obecnou únavu se v autobusu prostě spát nedalo. Elektrárnu Chvaletice, Biocel Paskov, pivovar ve Štramberku, Matador Continental Rubber Púchov a DEZA Valašské Meziříčí v kombinaci s kávou z automatů, pravidelnou stravou, ochrannými pomůckami a neutuchajícím

humorem nakonec všichni zvládli a ani nepostřehli, že je přes den celých 5 °C, a že jsme za čtyři dny najezdili na 1 800 km. Buď pochválena Sumerská říše a Egypťané za vynález piva a pivovar Hurbanovo za Zlatého bažanta! Jiné slovenské pivo by se

k domácí kuchyni v Suľovských skalách ani nehodilo. Naše dušičky při procházce rozehřál také krásně rozkvetlý hořec Clusiův a vstavače ve skalách. Takže Někdy zase za chemií na exkurzi! DANIELA, MILAN a RADOVAN

Kulturní servis od 21. května do 4. června 2010

strana 6

Sušice neděle 23. května od 1400 hod. – Santos Den dětí s ČSSD – soutěže, diskotéka, překvapení čtvrtek 27. května v 1900 hod. – KD Sokolovna Limonádový Joe – představení Sušického divadelního spolku SCHODY v režii Zuzany Navrátilové. Premiérové představení je vyprodáno, rezervace vstupenek na reprízu 11. června v MKS, tel. 376 528 686 28.–30. května – náměstí, Fuferna Sušické slavnosti aneb Rozmarné léto 2010

SDS Klatovy v Sušici Synagoga Hartmanice Stálá divadelní scéna Klatovy pro vás na divadel- Tel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz. ní sezónu 2010 připravila Klubové večery v KD úterý–pátek 900–1800 hod. pondělí Sokolovna zavřeno Expozice soužití Čechů, Němců Židů na Šumavě, 24. května v 1930 hod. – Husův sál výstava Šumava na starých fotografiích, šumavské Ten svět je k zešílení krásnej – tři útržky ze života vesnice zlikvidované po roce 1948, dokumentace Kerského polesí ve zpracování Hrabalových povídek. k historii a rekonstrukci synagogy. K 95. výročí autorova narození připravili Josef Nechutný a Ivo Pavelka. neděle 6. června Svatovintířská pouť na Dobré Vodě u Hartmanic Informace Program na str, 7. Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek 800–1200 a 1230–1530 hod. Informace Předprodej vstupenek na kulturní akce. Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz tel. 376 593 059, e-mail [email protected]

pátek 28. května 2010 v 1930 hod. – Penzion (Pod Svatoborem) Duchovní rozměr putování s P. Františkem Líznou Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 SJ, vstupné dobrovolné, pořádá ČKA Sušice e-mail [email protected]

sobota 5. června v 1930 hod. Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. Figarova svatba – divadelní představení v provede- tel. 376 523 360, e-mail [email protected] ní DS Kolár Strašín Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531 [email protected], www.mksusice.cz. čtvrtek 10. června v 1930 hod. – Smetanův sál Jam Session s názvem Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. PVC – Praha – Vienna – Connection Účinkují: Nika Zach – zpěv, Julia Siedl – piano, Fran- Půjčovna pro děti: tišek Uhlíř – kontrabas, Jaroslav Helešic – bicí. Re- pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. zervace a prodej vstupenek v kanceláři MKS. Mateřské centrum MEDVÍDEK pátek 11. června v 1930 hod. – KD Sokolovna ul. Americké armády 74 Limonádový Joe – repríza představení, režie Z. Na- tel. 731 533 637, 606 347 194 vrátilová. Rezervace a prodej vstupenek v MKS. [email protected], www.mcmedvidek.eu. pondělí, středa, pátek 900–1200 hod. sobota 12. června ve 1300 hod. – Santos čtvrtek 900–1200 a 1500–1800 hod. Den bojových umění – 2. sušická Budo Show Aikido, thaibox–kickbox, Cchen tai Ti, karate ad. Po- Muzeum Šumavy Sušice drobný program v příštích SN. Pořádá Okrášlovací náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net spolek města Sušice ve spolupráci s Chatovou osa- tel., fax 376 528 850 dou Luh, Ostrovem Santos a K. Trnavským. [email protected] 900–1700 hod. úterý–sobota neděle DISCO PDA – klasická diskotéka 900–1200 hodi. Opět každý pátek od 21 hodin! Sledujte program polední přestávka, pondělí zavřeno na webových stránkách www.disco­pda.wz.cz! vstupné dospělí 40 Kč děti od šesti let, studující a důchodci 20 Kč Program kina Sušice Unikátní sušický mechanický betlém, Schreiberova Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy sbírka skla, sušické sirkařství, regionální dějiny, arve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiéro- cheologie, sušický cínový poklad, gotické plastiky, vě. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. kapucínská knihovna, v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna programu vyhrazena! do 30. května Okýnka do historie – výtvarný projekt ZUŠ Sušice 23.–24. (neděle–pondělí) Legie * do 30. května Originální a děsivé zpracování Apokalypsy, kdy dějiš- Výstava žákovských prací oboru umělecký kovář těm poslední pozemské bitvy je poušť Mojave. Hra- a truhlář SŠ Oselce – výstavní síň v hradbách jí Paul Bettany, Lucas Black aj., režie Scott Stewart. USA, titulky, 100 min., od 12 let, vstupné 70 Kč. Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice 25.–26. (úterý–středa) [email protected] Ženy v pokušení pondělí–pátek 900–1700 hod. I odbornice na manželské problémy se může dostat (polední přestávka 1230–1300 hod.) do situace, kterou vyřešit není lehké… Hrají Eliška sobota 900–1400 hod. Balzerová, Lenka Vlasáková, Vojtěch Dyk aj., režie Jiří Vejdělek. ČR, 118 min., přístupný, vstupné 75 Kč.

Region

27. (čtvrtek) Přestupný rok * 29. února může dívka požádat kluka o ruku. Co všechno je mladá žena ochotná podstoupit, aby tenhle obyčej zkusila na vlastní kůži? Hrají Amy Adams, pátek 11. června – letní koncert, zámecký areál Matthew Goode aj., režie Anand Tucker. USA, titul- Volné sdružení horažďovických zpěváků ky, 99 min., od 12 let, vstupné 60 Kč. a muzikantů

Kašperské Hory Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/khory

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010 na www.knihovna.horazdovice.cz Galerie Califia (zámek Horažďovice) www.galeriecalifia.net čtvrtek–pátek 1100–1700 hod. sobota–neděle 1000–1600 hod. do 30. května Home Sweet Home Aleš Loziak přizve několik mladých českých i zahraničních fotografů, svých generačních vrstevníků, na téma „Kde domov můj“? DDM Horažďovice tel. DDM 376 512 717 [email protected], www.ddm-hd.cz Přírodovědná stanice (Na Zářečí) tel. 376 512 654, 602 940 914, [email protected] Muzeum Horažďovice tel. 376 512 271, [email protected]

30. května Slavnostní zahájení nové muzejní sezóny pátek 4. června v 1900 hod. – kino K. Hory Limonádový Joe – uvádí Sušický ochotnický spolek 65. výročí Americké armády v Horažďovicích (JoSCHODY, režie Zuzana Navrátilová sef Chalupný), Myšlenky – tapiserie Petra Kurcová, otevření nové mineralogické expozice, Podmanivá krása nerostů Horažďovicka.

Muzea

Muzeum historických motocyklů Informační centrum tel. 376 582 255, 377 982 570 tel. 376 547 526, [email protected] denně 900–1200 a 1230–1730 hod. www.sumavanet.cz/ichorazdovice Muzeum Šumavy tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). provozní doba od května: úterý–sobota 900–1200 a 1245–1700 hod. (polední přestávka) neděle 900–1200 hod. pondělí zavřeno vstupné dospělí 30 Kč, děti 10 Kč

Hrady a zámky Rabí

www.rabi.cz, [email protected], 376 596 235 květen – denně mimo pondělí 900–1600 hod. červen – denně mimo pondělí 900–1700 hod.

29. května 900–1600 hod. Rabijáda – dětský den na hradě Rabí pro děti všedo 31. října 2010 ho věku i jejich rodiče, hravě v bojových disciplíKristus v umění věků – další ze série umělecko-his- nách, statečné soutěžící odměna nemine! Hudební torických výstav věnovaných křesťanské ikonografii doprovod zajistí kapela Ponožky pana Semtamťuka. Pozor! prohlídky hradu v tento den neprobíhají!

Železná Ruda Muzeum Šumavy

do 8. srpna Ejhle člověk! – výstava obrazů, kreseb a skulptur třinácti českých a bavorských výtvarníků. Pořádá Šumavská renesance, o. s., ve spolupráci s Muzeem Šumavy a Künstlerbund Straubing e. V. Projekt je spolufinancován Česko-německým fondem budoucnosti.

Horažďovice Společenská zábava

KD Horažďovice, tel. 376 512 436 sobota 22. května ve 2100 hod. Kabát revival –rocková zábava

Kašperk

www.kasperk.cz, [email protected], 376 582 324 květen, červen – denně mimo pondělí 1000–1700 hod.

Velhartice

www.hradvelhartice.cz, [email protected], 376 583 315 květen – denně mimo pondělí 900–1700 hod. červen – denně mimo pondělí 900–1800 hod.

Švihov

www.cestujme.cz/svihov, [email protected], 376 393 378 květen – denně mimo pondělí 900–1600 hod. červen – denně mimo pondělí 900–1700 hod.

Informace o spojích

neděle 30. května v 1500 hod.. ČSAD Sušice (7–15 hod.) Posezení s písničkou – májová zábava, k tanci a po-  slechu hraje Malá muzika ČSAD Klatovy České dráhy Sušice Kino Otava Inf. kancelář Ciao Horažďovice tel. 376 512 237 Mezinár. pokladna ČD Klatovy Mezinár. pokladna ČD Strakonice 30.–31. (neděle–pondělí) neděle 13. června – KD Chanovice 21.–22. května (pátek a sobota ve 20 hod.) Bílá linka Českých drah Chůva v akci * Pouť v Defurových Lažanech – tradiční sváteč- Všichni jsou v pohodě Obrázek rodiny v dnešním světě, kdy rodiče a souroKomedie o agentovi CIA, který zjistí, že být špionem ní víkend je legrace v porovnání s úkolem hlídat tři děti. Hrají zenci jsou od sebe vzdáleni stovky kilometrů a ve shoJackie Chan, Lucas Till aj., režie Brian Levant. USA, nu moderního života… jsou všichni v pohodě? USA. český dabing, 92 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Titulky. Vstupné 85 Kč.

Chanovice

376 524 703 376 524 541 376 311 457 972 523 584 376 511 999 972 525 375 972 543 492 840 112 113

Hartmanice

1.–2. června (úterý–středa) Nine * Vynikající taneční čísla, superhvězdná herecká sestava. Hrají Nicole Kidman, Penélope Cruz, Kate Hudson aj., režie Rob Marshall (oscarový muzikál Chicago). USA, titulky, 120 min., přístupný, vstupné 65 Kč. Rozhodně se přijďte podívat!

Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě 28.–29. května (pátek a sobota ve 20 hod.) tel. 376 593 412 Mamas & Papas úterý–neděle 900–1200 a 1230–1700 hod. Intimní velkofilm Alice Nellis. Drama do 12 let nevhodné. ČR, vstupné 85 Kč. do 30. června Šumavské motivy: Gustav Fifka – keramika, Jiří Secesní sál hotelu Prácheň Strašek – fotografie Ševčíkovy hudební večery – první ročník koncertů, vstupné dobrovolné. 3. (čtvrtek) 1. července–30. srpna Na hraně temnoty Jelena Kudrová: Kresby a obrazy pátek 21. května od 1900 hod. Detektivní thriller o pátrání po vrahovi vlastní dceHouslový koncert Marka Pavelce ry. Hrají Mel Gibson. Ray Winstone aj., režie Mar- 1. září–31. října – nová plzeňská houslová naděje, korepetitor – vytin Cambell (Zlaté oko, Casino Royal). USA, titulky, Makrosvět – výstava fotografií p. Pavlíčka nikající Maxim Averkiev. 108 min., od 15 let, vstupné 65 Kč. Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a kří- Knihovna Horažďovice Podrobněji o uváděných titulech žová cesta) v čase 9–16 hodin je možné zajistit po do- Tel. 376 547 591–4, e-mail [email protected] www.mkssu.cz, nebo na plakátech. hodě se správcem muzea na tel. 376 593 412. razdovice.cz, veřejný internet. Podrobný program

Informace o víkendové zubní pohotovosti 376 530 111 (recepce Nemocnice Sušice, o. p. s.)

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Kultura – zábava – pozvánky

Pozvánka do kina

Dárky z knihovny

Ten svět je k zešílení krásnej Tři útržky ze života Kerského polesí ve zpracování Hrabalových povídek. K 95. výročí autorova narození připravili Josef Nechutný a Ivo Pavelka. Klubové večery SDS Klatovy

Přestupný rok 27. května Tvůrci romantické komedie využili irskou lidovou tradici, podle níž může 29. února žena požádat o ruku muže. Američanka Anna jede do Dublinu s nabídkou sňatku za svým přítelem Jeremym. Její cesta se kvůli nepříznivému počasí zkomplikuje a Anna musí jet několik dní oklikou. Průvodce jí dělá charismatický Ir Declan, majitel rázovité hospůdky, kterého Anna nejprve nesnáší. Pod jeho vlivem však nakonec „A kdy mají svátek šroubky, když matky druhou květnovou neděli?“ ptal přehodnotí svůj vztah a místo neromantického pragmatického doktora se jeden malý chlapeček, který cítil potřebu zastat se šroubků, protože si vezme jeho. Předností filmu je šarm hlavních představitelů a krása matky bez šroubků jsou skoro k ničemu, že ano. Otázka byla na místě, irské krajiny. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. i když tu druhou májovou neděli slaví docela jiné matky, než ty šroubovací, ale jistá podobnost tu je – jako šroubky patří k těm kovovým Nine 1.–2. června matkám, k těm opravdickým matkám, maminkám, mamkám a maÚspěšný broadwayský muzikál Nine měl premiéru v roce 1982. minečkám patří zase děti. A právě děti – jeden kluk a holčičky, u nás V minulém roce byl převeden na filmové plátno s hvězdným obsazením v knihovně vyráběly ve čtvrtek 7. května malé dárečky pro své mamina se třemi novými písněmi pod vedení zkušeného muzikálového reži- ky – docela se povedly, co říkáte? –mk– séra Roba Marshalla. Hrdinou děje je filmař Contini, který má natáčet nový film, nedokáže však napsat ani jeho scénář. Před svým selháním se pokusí utéct z Říma, i tam ho dostihne jeho štáb i osudové ženy jeho života, které už mají dost jeho lží a využívání. Continiho krize identity se tak prohloubí natolik, že nakonec musí i on poprvé upřímně čelit sám sobě. Ve filmu se střídá realita, vzpomínky, fantazie a odkazy na Federica Felliniho. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. –sz–

dívčí půvab, ladnost a dokonalost tanečního projevu. Ta tam byly najednou léta uměle zúžených obzorů dob estrádní či spartakiádní hudby, jako by jich nikdy nebylo. A jako by nikdy nebylo ani důležité jsi-li Čech nebo Němec a dokonce zda je ti dvacet nebo sedmdesát. Ještě jedno zbývá dodat. Šumavská renesance, o. s., za léta své činnosti na  poli kulturním je „ostřílený mazák“. Ještě nikdy jsme se však nesetkali s takovou sehraností s partnerem projektu v perfektní připravenosti, zdvořilosti a ochoty veškerého personálu při koncertu, jako v případě Městského kulturního střediska Sušice. Dokonalá profesionalita, kolegialita, kterou by mohlo mnoho i daleko větších měst Sušici závidět. IVA SEDLÁŘOVÁ, Šumavská renesance, o. s.

pátek 4. června v 19.00 hodin – kino K. Hory

Limonádový Joe

Sušický ochotnický spolek SCHODY Předprodej vstupenek v MěKIS Kašperské Hory (radnice), tel. 376 503 411, na [email protected], nebo přímo na místě

sobota 5. června v 19.30 hodin – KD Sokolovna

I realizátora může výsledek překvapit

Kdo má rád dobrou živou hudbu, alespoň trochu se orientuje v klasických a tradičních hudebních žánrech, upřednostňuje neformálnost a rád se baví, ten může litovat, že si nechal ujít 8. května v sušické sokolovně koncert nazvaný „Swingovou taneční nocí“. Více jak sto přítomných z převážně střední a starší generace si dlouhý večer náležitě, lidově řečeno, užilo. Přáli bychom našim starostlivým politikům být přítomni – jistě by to ovlivnilo jejich volební strategie na téma „důstojné stáří“. Důstojné je a vždy bude, v každé době umět ocenit a rozpoznat hodnotu od laciného pozlátka, vážit si jich a bezezbytku prožít nezapomenutelné okamžiky. A v tomto úhlu pohledu může být mlád sedmdesátník a starcem teenager. Dalším důkazem že úroveň a hodnotu prověří až čas neboť není poplatná době, byly účinkující kapely. S elegancí německého Sünchinger Swing Comba v obsazení profesionálů konzervatoristů, bylo přítomným posluchačům představeno precizní swingování s výrazným jazzovým projevem, umocněným temným altem

Zveme vás… 24. května v 19.30 hodin

Legie 23.–24. května Tvůrci filmu Legie použili ve svém díle nejvyšší možné bytosti. Sám Bůh, znechucený stavem světa, se rozhodl zlikvidovat lidstvo. Jenže se proti němu postaví vojevůdce jeho vojsk archanděl Michael, který neztratil víru v lidi. Sestoupil na zem, zbavil se křídel a vydává se na pomoc budoucí matce dítěte, jež zajistí přežití lidského rodu. Tou je dívka Charlie, servírka v zapadlém motorestu v Mohavské poušti. Spolu s dalším osazenstvem podniku čelí s Michaelovou vydatnou pomocí útokům lidí s vlastnostmi zombiů. Apokalypsa se sice koná, ale několik jedinců jí stále vzdoruje. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K.

zpěvačky Gabi Duschl–Leichtl. Nedalo se přitom nevidět podobnost s nezapomenutelnou Gery Scott, která nás koncem padesátých let vrátila s orchestrem Gustava Broma na chvíli do hlavního proudu veškeré populární hudby 20. století angloamerického prostředí. Příjemným překvapením byl i zpěv evergreenů v jazyce originálu, tj. anglicky. Jako o život hrála Karavana Swingers Band která Swing Combo vystřídala v nefalšovaném typicky swingovém nejen repertoáru, ale i v bezprostřední tehdejší dobové atmosféře třicátých let. Přímý kontakt s posluchači ve vteřině proměnil velký sál v taneční parket všech možných tanečních kreací. Nemalou roli v tom hrála kulisa dvou tanečnic Karavana Swingers Bandu v dobových kostýmech –

strana 7

Figarova svatba v provedení DS Kolár Strašín v režii Dagmar Ševčíkové Vstupné 70 Kč, rezervace a prodej vstupenek v MKS. info na www.kolar.cz

čtvrtek 10. června v 19.30 hod. – Smetanův sál

Jam Session s názvem PVC – Praha – Vienna – Connection

Otáčivé hlediště v Českém Krumlově pátek 11. června Macbeth Drama Williama Shakespeara. pátek 25. června Komedie C. Goldoniho.

Poslední volná místa!

Sluha dvou pánů

Obsazeno!

Na uvedené výlety i divadla se můžete přihlásit v kancelář MKS, tel. 376 528 686. –red–

Balík plný hraček Sušická základní škola Nuželická, která je odloučeným pracovištěm ZŠ T. G. Masaryka, podporuje zdravý způsob výživy. V rámci programu si mohou děti každý měsíc koupit za sníženou cenu dotované výrobky od firmy Madeta (ochucená mléka, jogurty a smetanové krémy Lipánek).

V listopadu loňského roku vyhlásila firma Laktea, o. p. s,. soutěž Mlékokonto 5, jejímž cílem bylo sbírat a zapisovat šestimístné kódy z mlíček Madeta na internetové stránky www.skolnimleko.cz. Nabízené výhry v  podobě krásných hraček byly opravdu účinným lákadlem k zapojení se do soutěže, v níž bylo možné vyhrát denní, mega a maxi výhry. Hned v prosinci se podařilo škole vyhrát jednu z denních výher, novou stavebnici LEGO Bionicle, kterou děti dostaly pod stromeček. Bylo to pro ně povzbuzením a pobídkou do dalšího soutěžení

a poctivého zapisování kódů. Soutěž trvala až do konce března letošního roku. Největším překvapením bylo, když ZŠ Nuželická zvítězila a umístila se na 1. místě v Plzeňském kraji v kategorii škol do 100 žáků. V průběhu měsíce dubna přišel, k velké radosti dětí, do školy od společnosti Laktea velký balík plný hraček: plyšový medvídek SPARKYS, pohybová hra TWISTER, stolní hra Monopoly City, dárkový set her a  školních pomůcek od společnosti Bonaparte: Puzzle se Spejblem a Hurvínkem, Domino s Rumcajsem, desky na sešity, sešity, papírový blok. Navíc dárkový šek od společnosti Tetra Pak na částku 3 000 Kč. Hračky zůstaly ve školní družině, kde jsou k dispozici všem dětem, které mají velikou radost z nových hraček a jejich nadšení a zkoušení nových her je úžasné. Díky dobré a zdravé svačince v podobě Lipánka či mlíčka se dětem podařilo vyhrát krásné dárky, za které děkujeme jak společnosti Laktea, která soutěž zorganizovala, tak sponzorům, kteří do soutěže věnovali krásné dárky. A je to v neposlední řadě i další motivace ke zdravějšímu způsobu života… – zsn –

Účinkují: Nika Zach – zpěv, Julia Siedl – piano, František Uhlíř – kontrabas, Jaroslav Helešic – bicí Program: známé jazzové evergreeny a muzikálové melodie. Rezervace a prodej vstupenek v kanceláři MKS. Ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem v Praze.

neděle 6. června

Svatovintířská pouť na Dobré Vodě u Hartmanic v 8.00 hod. – odchod poutníků ze Scheuerecku (Bavorsko) v 9.30 hod. – překročení hranice u Gsengetu (směr Prášily) ve 13.30 hod. – Poutní mše svatá v českém a německém jazyce Celebranti: P. Vavřinec Skýpala, Mons. Frühmorgen a další. Všichni jsou srdečně zváni na bohoslužbu i na pěší pouť. Připojit k pěší pouti se můžete i v průběhu cesty.

Talentové zkoušky do ZUŠ Sušice Ve dnech 20. a 21. května se v době od 14 do 16 hodin uskuteční přijímací zkoušky do Základní umělecké školy v Sušici pro obory: hudební (II. patro), výtvarný (I. patro), taneční (I. patro). Důležité upozornění: hudební obor ZUŠ Sušice otevře nový obor – hra na kytaru! Na všechny malé muzikanty, výtvarníky a tanečníky se velice těšíme.  – fp–

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Sport

strana 8

Otava Cup 2010: Představí se týmy ze šesti zemí Evropy

Jeden z vrcholů sportovní sezony v Sušici se blíží. 21.–24. května proběhne již 16. ročník mezinárodního fotbalového turnaje mládeže Otava Cup. Letos přislíbilo účast 46 týmů ze šesti států Evropy. Přijďte podpořit mladé fotbalisty na stadiony! V Sušici se představí celá řada špičkových evropských celků. Přijedou týmy z Maďarska, Německa, Nizozemska, Slovenska, Švýcarska a České republiky. „Doufám, že na stadiony přijde co nejvíc fanoušků. Přihlášená mužstva by měla být zárukou kvalitního fotbalu, který v Sušici není k vidění každý týden,“ zve fotbalové příznivce ředitel turnaje Jaroslav Staněk. S Otava Cupem se pojí i do-

provodné akce. „V sobotu večer proběhne tradiční průvod účastníků městem, slavnostní zahájení zpestří vystoupení klatovských mažoretek. V neděli odpoledne turnaj vyvrcholí finálovými zápasy a vyhlášením výsledků,“ přibližuje Staněk program turnaje. Turnaj se odehraje na hřištích v Sušici a okolních vesnicích. „Diváky bych chtěl pozvat i na stadiony v Hrádku, Žihobcích a Žichovicích, kde se v sobotu odehrají utkání ve skupinách a v neděli zápasy o konečné umístění,“ upřesňuje Staněk. Otava Cup je tradiční fotbalový turnaj, který funguje už od roku 1995. Za šestnáct let existence získal velmi dobrou reputaci. V hodnocení účastníků patří dokonce mezi nejlepší turnaje v České republice. Do Sušice každý rok přijede okolo osmi set fotbalistů, kteří se poperou o medaile ve čtyřech věkových kategoriích: mladší a starší žáci, mladší a starší dorost. Na závěrečný den turnaje by do Sušice měly přijet fotbalové osobnosti, které Otava Cup dlouhodobě podporují. „Pokud jim to pracovní povin-

nosti dovolí, na turnaji se objeví generální sekretář ČMFS Ing. Rudolfa Baťa, člen trenérského týmu Chelsea (sušický rodák) Jan Říčka

a útočník FK Jablonec (sušický odchovanec) Tomáš Pekhart,“ jmenuje Staněk vzácné hosty turnaje.  Jonáš Bartoš

Program turnaje Pátek 21. května

Příjezd a ubytování účastníků.

Pátek 21. května 20.30 hodin

Uvítací večeře v Sokolovně. Přijetí starostou Sušice Bc. Petrem Mottlem a informační večer pro zástupce z každého mužstva.

Sobota 22. května 9.00–16.00 hodin

Zápasy ve skupinách. Na hřišti v Sušici a okolí se utkají mužstva ve čtyřech věkových kategoriích: mladší a starší žáci, mladší a starší dorost. Přesný rozpis utkání bude od pátku k dispozici na sušickém stadionu.

Sobota 22. května 19.15 hodin

Slavnostní průvod od náměstí na stadion TJ Sušice. Program na stadionu uvede Jan Suda, vystoupení klatovských mažoretek.

Neděle 23. května 9.00–16.00 hodin

Mezikola, semifinálová a finálová utkání, zápasy o umístění.

Neděle 23. května 17.30 hodin

Slavnostní ukončení turnaje s předáváním cen na stadionu TJ Sušice. Vyhlášení opět zpestří vystoupení klatovských mažoretek.

Pondělí 24. 5.

Odjezd účastníků.

Danone Cup: Klatovský výběr postupuje do finále!

Mladší žáci z okresu Klatovy vládnou českým výběrům. Mužstvo vyhrálo semifinálové kolo fotbalového turnaje mládeže Danone Cup, které proběhlo v Sušici. Mladší žáci díky tomu postupují do celostátního finále, kde se utkají s nejlepšími celky v republice. Sušice letos hostila jedno ze čtyř semifinálových kol Danone Cupu. Přijelo osm nejlepších okresních výběrů z Čech, které se utkaly o postup do celostátního finále. V tvrdé konkurenci zazářil výběr Klatov. Bez problémů postoupil ze základní skupiny, hráči skvěle zvládli i náročné boje o konečné pořadí. V rozhodujícím zápase porazili výběr Kutné Hory 4:2 a slavili vítězství na turnaji. Tím si zajistili postup do celostátního finále, které proběhne 25.–26. května v Praze. „Moc hráčům děkujeme

a blahopřejeme k dalšímu výraznému úspěchu. Byli to jen oni, kdo si na hřišti vítězství odpracovali. Odměnou jim budou utkání s týmy našich předních klubů,“ pochválili své hráče Ludvík Fremut, Josef Juraši a Václav Marek, trenéři klatovského výběru. Na velkém úspěchu mají podíl i fotbalisté Sušice. Za klatovský Danone Cup je jeden z  největších mládežnických turnajů v Čechách i ve světě. Letos probíhá už jeho 11. ročník. Mužstva projdou regionálními, posléze republikovými koly. Nejlepší se utkají v celostátním finále, které letos proběhne 25. – 26. května v Praze. Vítěz bude Českou republiku reprezentovat na světovém finále „Danone – Pohár národů“, které v říjnu hostí JAR.

výběr nastupovali tři hráči – Jakub Pojar, Jiří Motl a Jakub Nový. Jiří Motl nosil kapitánskou pásku, navíc byl vyhlášen nejlepším hráčem turnaje. Slova chvály si zaslouží i pořadatelé dvoudenního klání v Sušici. Hráčům zajistili perfektní podmínky, všichni byli po turnaji maximálně spokojení. Poděkování patří také rozhodčím, kteří se postarali o bezproblémový průběh turnaje na hřišti.

„Děkuji městu, oddílu, OFS Klatovy, fotbalovému svazu a všem ostatním, kdo se na pořádání turnaje podíleli. Jsem moc rád, že semifinále Danone Cupu mohlo být právě v Sušici,“ uvedl ředitel turnaje Jan Staněk. Postup do finále Danone Cupu jen potvrzuje fakt, že práce s mladými fotbalisty funguje v Sušici a okolí na špičkové úrovni. Kéž by výkony mladších žáků dokázalo napodobit i sušické áčko… (jon)

11. ročník Danone Cupu, semifinálové kolo v Sušici:

Konečné pořadí: 1. OFS Klatovy, 2. OFS Kutná Hora, 3. PFS Praha, 4. OFS Liberec, 5. OFS Ústí nad Labem, 6. OFS Strakonice, 7. OFS Karlovy Vary, 8. OFS Plzeň – město. Nejlepší brankář: Jaroslav Puchoň (OFS Kutná Hora) Nejlepší hráč: Jiří Motl (OFS Klatovy, klub TJ Sušice) Soupiska vítězného výběru OFS Klatovy: Václav Kaas, Jan Čanecký, Roman Idlbek, Václav Svoboda, Josef Kubečka (všichni SKP Okula Nýrsko), Josef Fiala, Kryštof Pavlík, David Milfort (všichni TJ Klatovy), David Vaněček (SK Hradešice), Daniel Klas, Martin Klas (oba FK Svéradice), Jakub Pojar, Jiří Motl, Jakub Nový (všichni TJ Sušice).

Cyklistické závody pod Svatoborem zastřeší sušický pohár 2010 Členové Up and down bike týmu dali hlavy i kola (silničky a biky) dohromady, pak oslovili Jízdní kola Petr Čácha a Cykloservis Vlastimil Míčka a světlo světa spatřil nový rozmanitý seriál kombinující hned několik cyklistických disciplín. Posuďte sami: • klasické cross-country – Svatobor cup – 12. 6., • silniční závod s hromadným startem – Šumavské okruhy (ŠUAC) – 19. 6., • netradiční kombinace: silničkou na Svatobor, horským kolem dolu a běh Luhem – Sušický trojboj – 4. 9. • silniční časovka na Modravu (ŠUAC) – 11. 9. • biková časovka na Svatobor – 25. 9. Do hodnocení se započítávají čtyři nejlepší výsledky (minimum jsou dvě účasti) a vyhlášení bude na Letišti (rest. Zlatá Otava) 25. 9. 2010 v 18.30. Poplatek 250 Kč bude použit na organizaci, ceny a občerstvení a nesouvisí se startovným k jednotlivým závodům. Přihlášky při prezentaci nebo předem na www.mtb-susice.cz.

Foto www.mtb-susice.cz.

Přihlášená mužstva Kategorie A – starší dorost Category A U 19

1. JSG CALDEN 2. TJ SVATOBOR HRÁDEK 3. SV ENTER „A“ 4. SV ENTER „B“ 5. TJ SUŠICE 6. RAKOZCI BUDAPEST 7. E.S. MALEY 8. FC PRILLY

Kategorie B – mladší dorost Category B U 17

1. TSV GANGKOFEN 2. TJ SUŠICE 3. SV EINTRACHT SÜD LEIPZIG 4. vv ALPHENSE BOYS 5. SENCO DOUBRAVKA 6. SK BÍLINA

Kategorie C – starší žáci Category C U 15

1. SV NAUNHOF 2. vv RHEDEN 3. TJ SUŠICE 4. SC AUETAL 5. FK NERATOVICE – BYSKOVICE s.r.o 6. FK ADMIRA PRAHA 7. FC SVRATKA BRNO 8. FK LOKOMOTIVA DEVINSKA NOVA VES 9. TJ SOKOL POHOŘELICE 10. SC STAAKEN 11. SK KLADNO 12. TJ SVATOBOR HRÁDEK 13. JFG OBERES PEGNITZTAL 14. SK SAID BÍLINA 15. SLOVAN SPOJE PLZEŇ 16. FC SPARTA BRNO

Kategorie D – mladší žáci Category D U 13

1. FK NERATOVICE – BYSKOVICE s.r.o 2. RSV EINTRACHT TELTOW KLEINMACHNOW 3. RSV EINTRACHT TELTOW KLEINMACHNOW „B“ 4. FC ARMINIA 03 LUDWIGSHAFEN 5. FC ARMINIA 03 LUDWIGSHAFEN „B“ 6. TSG NIEDERRAD 7. vv RHEDEN 8. TJ SUŠICE 9. SK STŘEŠOVICE 1911 10. FC SVRATKA BRNO 11. TJ SOKOL POHOŘELICE 12. SK VRANOVICE 13. SV Pattonville 14. BAIERSDOFER SV 15. FK LOKOMOTIVA DEVINSKA NOVA VES 16. TSV NEU–ULM

D CZ NL NL CZ HU CH CH D CZ D NL CZ CZ D NL CZ D CZ CZ CZ SK CZ D CZ CZ D CZ CZ CZ CZ D D D D D NL CZ CZ CZ CZ CZ D D SK D

Další informace o turnaji najdete také na internetové adrese www.otava-cup.com.

Volejbalistky zahájily vítězstvím TJ Sokol Klatovy–TJ Sušice 2:3 (20:25, 24:26, 25:16, 25:17, 11:15) V  pátek odpoledne 7. května 2010 sušické volejbalistky odjely k prvnímu jarnímu zápasu v Okresní volejbalové soutěži do Klatov, kde se střetly s týmem TJ Sokol Klatovy. Děvčata hrála v sestavě: Mirka Křížová, Marie Kehartová, Renata Černíková, Gábina Hermanová, Jarka Havránková, Milena Kankrlíková a Alena Sachrová. V prvním setu se našim hráčkám velice dařilo. Kvalitní servis (Renaty) dělal soupeřkám neskonalé problémy. Dobrá hra v poli celého kolektivu a nekompromisní smeče (Mirky) naše hráčky dovedly k vítězství 25:20. Ve druhém

setu se hra vyrovnala. Obě družstva hrála bezvadně v poli a bylo těžké zakončit. Nakonec šťastnějším týmem byly naše hráčky a zvítězily 26:24. Ve třetím a čtvrtém setu naše děvčata polevila, ztratila koncentraci a soupeřky nezaváhaly. Oba sety vyhrály 25:16 a 25:17. Do rozhodujícího pátého setu naše hráčky nastupovaly pěkně naštvané samy na sebe s odhodláním vyhrát. Nebylo to ale jednoduché. Protihráčky cítily šanci a naše děvčata musela čelit jejich velkému náporu. Několik dobrých zásahů v poli našim hráčkám vrátilo sebevědomí, a to je dovedlo k vítězství 15:11. Díky vítěznému zápasu zůstává naše družstvo TJ Sušice na prvním místě. –it–

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

Informace

Středisko volného času v Sušici připravuje

Letní příměstský tábor v termínech 12.–16. 7. 2010 a 19.–23. 7. 2010

Program od 9 do 15 hodin. Cena na jeden týden 900 Kč. Přihlášky do 10. června v SVČ (DDM), informace na tel. 376 528 706, 775 096 806

Vzpomínka po 65 letech

Občanské sdružení Klub českého pohraničí v Sušici uspořádal večer česko-slovenského přátelství. Vzpomínali jsme na život ve společném státě a 65. výročí osvobození. Tento přátelský večer mi připomněl jeden hezký zážitek, vzpomínku z konce druhé světové války. Prosím čtěte! Tak jako tisíce jiných chlapců i já jsem byl poslán píseckým pracovním úřadem na nucenou práci do Německa. Svaz Nuceně nasazených nechal na památku zhotovit pamětní desku, která stále na píseckém nádraží připomíná porobu našich národů, nás, tehdy mladých hochů. Byl jsem s ostatními nasazen snad do jedné z nejhorších oblastí v Dolní Sasku, do hutí a oceláren mezi městy Hannover – Braunschweig. Dvakrát jsem odtud ujel, ale vždy pod pohrůžkou „Erholunglagru – nápravného tábora“ jsem musel zpátky. Nenáviděné Německo. Všichni lidé celé Evropy se těšili na konec války. Čím víc se po invazi blížila fronta a konec války, tím větší byla nenávist proti Němcům, zvyšoval se stesk a touha po domově. Ten konec – ten den „D“ přišel. Bylo to 10. dubna 1945. Přijeli naši osvoboditelé, spojenecké armády. Naše radost z osvobození – byli jsme svobodní a už jsme nemuseli chodit do nenáviděné práce – neznala mezí. Ve všech českých lágrech zavládlo veselí nejen proto, že začalo jaro, ale pro ten nádherný pocit svobody, volnosti, a začaly se spřádat sny pro další život. Nenávidění Němci se najednou někam ztratili, bylo po válce. Převzali jsme správu tábora do svých rukou a začali se starat o zásobování táborové kuchyně. Pro potraviny jsme jezdili do centrálního skladu. Dozor a rozdělování potravin prováděli spojenečtí vojáci. Každý den ráno bylo rozdělování, vše klapalo

tak, jak mělo. Jednoho dne se ale něco změnilo. Proč jsem napsal tento článek? Co se ten den přihodilo? Co má společného se vzpomínkovým večerem česko-slovenského přátelství? Pamatuji se, byla to taková obyčejná středa, kdy jsme jako vždy přijeli do skladu, ale od vjezdu do dvora jsme viděli, že vedle spojeneckých vojáků na rampě stojí nějací jiní vojáci, kteří tam nikdy předtím nebyli. Dohadovali jsme se, kdo to asi je. Podle oblečení (Poláci, Jugoslávci) byli podobni vojákům naší bývalé čsl. armády. Na naši otázku, kdo jsou a kam patří, se nejprve na sebe podívali a potom nám odpověděli, že oni jsou „Čechoslováci – vojáci ze Slovenského národního povstání (dále jen SNP). Chvíli nám trvalo, než jsme pochopili, že se tady někde setkáme s chlapci – hrdiny SNP. To jejich hrdé přiznání, že jsou „Čechoslováci“ vzbudilo vzpomínky na společný stát. Nastalo vzájemné radostné objímání, podávání rukou, prostě já neumím vyjádřit tu ohromnou radost, nadšení, když se najednou stane takové překvapení – „chlapci – hrdinové“ ze SNP v takových končinách. Naše vzájemné přátelství se den co den prohlubovalo. Hoši pracovali jako skladníci a my jsme se měli o něco lépe. Dostavily se vzpomínky na předválečnou dobu, kdy jsme žili ve společném státě, a to se nedá jen tak zapomenout. Každý den jsme se těšili, že se opět uvidíme. Chlapci nám vyprávěli o svých zážitcích z bojů proti Němcům, že bojovali v okolí Lučence, že se jim podařilo zničit německý tank a několik aut s vojáky, že také oni měli ztráty atd. Ovšem všechno jednou končí a  tak jsme se jednoho rána našich chlapců – hrdinů SNP

Non Limit Ft. MC Ars, Banana Split a Jeho Moralisté, Čokovoko 27. 3. 2010, Sušice – Kulturní kloub

Non Limit Tenhle den se vydařil po všech stránkách. Po  kašperskohorském závěru zimy – přejezdu Jägermeisterové louže – hurá ze sjezdovky do  Kloubu. Ten je již slušně zaplněn, atmosféra pohodová, Hip Hop Nightmare On T. G. M. Street 2010 může začít! Co se týká hudební produkce, jako první „naběhla na stage“ místní parta Non Limit – čili tři MC’s a  jeden DJ. Na  domácí poměry předvedli kluci dost dobrej hip hop set. Kromě nových věcí jsem chytal i starší, které už jsem kdysi v trochu jiné podobě slyšel. Texty z  větší části o  žití v  Sušici a  věcech s  tím spojených, žádné hraní si na falešné G’s zo zlatými retiazkami aka chápeš ty jebo?! Na  závěr ještě naskočil na  podium MC Ars, který si za podpory

kluků střihl pár vlastních, striktních treků. Moc sympatický start večera. Po  pauze na  občerstvení už na  podium vylézá změť podivných figur. Banana Split a Jeho

strana 11

Moralisté. Desku jsem předtím slyšel asi dvakrát a  byl jsem docela zvědavej. Od  začátku rozjíždí pořádnou show. Stylová imidž, variace na známé melodie, Pavel Bobek, fajn texty glosující nejen dění na naší politické scéně. Ale prostě tak, že to má koule, ha ha. Pro mě top song ten o jachtě. Po  nuceném přidávání opouštějí prkna, co v  Kloubu znamenají svět, aby se na  nich objevily dvě ženštiny se zvukovou zkouškou. Ať prý si dáme ještě nápoje, ony že se jdou upravit. A  jsou tu, Čokovoko. Leopardí vzory, lesklé legíny a jejich pojetí „repu“ ze Štatlu. Po  dvou letech, kdy jsem je poprvé slyšel z  empétrojky, a  loňském vystoupení na  školní akci, kterou jsem prošvihnul, mám poprvé tu čest

Banana Split a Jeho Moralisté

Čokovoko naživo. A  musím říct, že teda jako docela dobrý. Čekal jsem na  song o  jisté Evě a  on zazněl! Na můj vkus trochu delší vystoupení, ale když taky jely takovou dálku (původně se prý rozjely do docela jiné Sušice). Díky všem, kdo měli prsty v  tomhle fajn koncertě, víc takovejch v  Kloubu, Sušice to potřebuje jako sůl! Chtěl bych ještě podotknout, že pro tenhle večer byl prostor Kloubu brán jako nekuřácký, pro mě jednoznačně pozitivní věc. Někdo to akceptoval, někdo ne (nemyslím teď vystupující). Díky všem, kdo si šli svoje cigáro dát na čerstvej vzduch nebo alespoň do chodby. Text a foto 3 VOČI 3 NOHY CREW

– nedočkali. Zůstaly nám jen vzpomínky na s nimi prožité dny. Odjeli domů na Slovensko. Já bych chtěl na závěr připomenout to jejich hrdé „my jsme Čechoslováci“, aby zůstalo přátelství našich národů, aby nikdy neskončilo. Toto je moje vzpomínka

stará 65 let, ale stále živá na setkání s chlapci, kteří byli ochotni pro tenkrát se rodící novou Československou republiku dát i své mladé životy. Věřte mi, že tenkrát ta středa byl jeden z mála hezkých dnů prožitých v Německu. MILOSLAV WIMMER

Reprezentovaly Sušici

V sobotu 24. dubna proběhlo v Plzni krajské kolo v recitaci. Účastnily se jej také ve své kategorii i děvčata Kateřina Zapletalová a Hana Stýblová, navštěvující třetí ročník osmiletého gymnázia v Sušici, a Magdalena Marková, ze čtvrté třídy ZŠ Dlouhá Ves. I přes velkou konkurenci měla naše děvčata úspěch a postupují do celostátního kola, které se bude konat v Turnově. Katka a Magda zvítězily ve svých kategoriích a Hanka se umístila jako náhradnice. Gratulujeme a držíme palce! –zz–

Zpěvem k srdci, srdcem k vlasti Vážení pánové, na první zkoušce 14. dubna se sešlo patnáct mužů. Díky! Ale když jsme uveřejnili první pozvánku, holedbali jsme se, že na slavnostním koncertu ke 150. výročí Svatoboru 23. října nás bude zpívat padesát až sto. Začali jsme nacvičovat program, zkoušíme, takto: muži Svatoboru každou středu před zkouškou celého sboru tj. od 19.00 do 19.45. Chlapci dětského sboru každé pondělí od 15.30 do 16.30. Ostatní zájemci mají přístup kdykoliv na tyto dvě, nebo v pátek 28. května ve 20.00 do ZUŠ. Jsou možné ještě další způsoby; např. že si noty vyzvednete osobně, nebo necháte poslat po kamarádech či poštou anebo si domluvíte individuální zkoušku na čísle 608 157 535. Na další setkání se těší vaši Svatoboři

Marie Malá, Putování za krajinou a lidmi „Jsem přesvědčen a  vím“, říká hrdina jedné Demlovy prózy, když uvažuje o krajině svého zrození, „že každé duši jest určena jistá krajina, bez které by nemohla žíti“. Jeho slova platí beze zbytku i pro Marii Malou, pro níž se krajinou návratů stala Šumava. Tato krajina je mírná a přitom bohatá, že si ani neuvědomujeme, jaké štěstí je jí procházet. To jsem si uvědomil, když jsem četl pokračování první knihy, která byla čtenářsky velice úspěšná. Proto se autorka s  vervou sobě vlastní pustila do  další knihy a její vzpomínkovo-turistická publikace je na světě. Jakoby prvotní „uřknutí krajinou rodu“ vneslo do života paní Malé zvláštní látku, která v ní vzbuzuje touhu na uvedená místa se opětovně vracet. Ať jsou to oblíbené Paště a jejich okolí se samotami a osadami sem přináležejícími, tak zdejší pověsti, mýty a vzpomínky (Posezení s Hansem). Stejně jako místa jejího srdce – městečko Rejštejn, Radešov, Mouřenec, Annín, Radkov, Štěpanice, Kundratice, Palvínov a Vatětice, Dobrá Voda i Hartmanice, jimiž uzavřela pomyslný okruh oblíbených míst. Sama autorka o tom napsala: „Samozřejmě mám ráda celou tuto podmanivou krajinu, ale tato

část mi nejvíce připomíná domov, kde jsem prožila své dětství a mládí. Postupem času člověku dochází, že by po sobě měl zanechat nějaké vzpomínky na svůj rodný kraj, aby se i příští generace dověděly, jak se zde před dávnými lety žilo.“ Poslední část knihy autorka věnuje školní docházce a vzpomínkám na své oblíbené učitele (Škola – základ života), svému domovu a všemu, co s ním souviselo (Vůně domova a Píseň domova). V kapitole Les a stromy, mj. napsala: „Fascinují mě lesy v okolí Horské Kvildy a Javoří Pily. Jsou to spíše takové pralesy. Stromy jsou hojně porostlé lišejníky, kterým se říká vousatec a provazovka. Tyto lesy jsou pochmurné, ale přesto krásné.“ A konečně jsou tady cesty. Kočárové, polní, lesní, cesty zamilovaných, kytičkové a cesty k domovu. „Do detailu si pamatuji pěšinku, kterou jsem chodívala do školy na Svojše. Cestička vedla lesem, všelijak se klikatila, pokud se musela vyhnout stromu nebo kameni. Přesně si pamatuji, v kterých místech jsem si nahlas zpívala, kde jsem mívala pocit strachu, na mezičku, kde jsem si sedla, když jsem domů táhla dva bochníky chleba a uždibovala patku.“ Myslím, že po těch cestách i pěšinkách dojde i se svou druhou knihou i k vašemu srdci. IVAN NIKL

Sušické noviny 10/2010 21. května 2010

strana 12

Mluvíme různými jazyky, ale jdeme společnými cestami Další z úspěšných a velmi dobře hodnocených mezinárodních projektů se v Sušici konal hned po ukončení 35. konference Douzelage na přelomu dubna a května. Tentokrát se jednalo o mládežnický projekt studentů sušického gymnázia a Realschule Bad Kötzting. Projekt připravilo gymnázium, které na základě zpracované žádosti získalo na akce v rámci projektu dotaci z Evropského

35. konference byla zahájena ve čtvrtek 29. dubna ve Smetanově sále gymnázia. Účastníky přivítal starosta města Bc. Petr Mottl, předsedkyně Douzelage Mgr. Věra Svobodová a prezident Douzelage Ed Weber. Sušický dětský sbor na uvítanou zazpíval evropskou hymnu a účastníky svým vystoupením přivítali také žáci tanečního oddělení ZUŠ Sušice. Součástí zahajovacího večera byl vpravdě „evropský“ raut – každá ze zúčastněných zemí přivezla na ochutnávku pro ni charakteristické jídlo a nápoje.

Slavnostní zahájení ve Smetanově sále. Foto Michal Fišer

Ochutnávka dobrot – z každé země něco typického. Velký sál Sokolovny – hlavní dějiště konference. Své příspěvky přednesli mimo jiné poslanec EP Jiří Havel, místopředseda Senátu P ČR Jiří Šneberger a senátorka Jiřina Rippelová. Foto MF

Nový prezident Douzelage Janusz Cezary Salamonczyk z polské Chojny. Foto MR

Foto MF

spolupracují. Tradičními se stala každoroční setkání učitelů i mnoho společných kulturních a sportovních akcí pro studenty obou škol. Mezinárodní projekty jsou v poslední době často zařazovány jako součást výukových plánů škol Setkání 3. května. Zahájení spo– v rámci praktického používání cilečenského večera. zího jazyka sbírají zkušenosti jak studenti, tak pedagogové, zanikají možnost srovnávat mnoho oblastí jazykové bariéry, účastníci pozná- nejen společenského života. vají kultury ostatních zemí, mají V neposlední řadě pak úspěšná reprezentace města samotného přináší i další užitek, ať se jedná o navazování další spolupráce, prohlubování partnerských vztahů nebo realizaci větších projektů. Za přípravu tohoto projektu patří poděkování Miloslavě Hodánkové, Richardu Synkovi, Inge Beneš a dalším kolegům ze sušického gymnázia a Realschule Bad Kötzting, ale také studentům, kteří se do něj aktivně zapojili. Z obou stran zaznívalo přání brzkého shledání a dalšího pokračování úspěšné spolupráce. –red– Prezentace obou škol sledovali všichni zúčastnění se zájmem.

fondu pro regionální rozvoj EU – program přeshraniční spoluDiskuse začala už ve čtvrtek ve- práce Cíl 3 ČR – Svobodný stát čer při příjezdu hostů. Foto MF Bavorsko. Čtyřdenní mládežnické setkání se uskutečnilo ve dnech 3.–6. května 2010 a probíhalo nejen v Sušici, ale i v okolí podle plánovaného programu. Ten zahrnoval mimo prohlídky Sušice s návštěvou nejzajímavějších míst také sportovní aktivity a vzdělávací česko-německý seminář ve Sporthotelu Pekárna, jehož součástí byly i prezentace v německém jazyce a kulturní Nechybělo ani hudební vystoupení – premiéra chlapeckého sboru vystoupení žáků obou škol. Vel- Kötzting zpívajícího česky. ký úspěch i přes nepřízeň počasí sklidil rovněž třídenní cyklistický ZIEL 3 kurz, který účastníky vedl po cestách české i bavorské části Šumavy. CÍL 3 Partnerské školy Gymnázium Sušice a  Realschule Bad KötzSpolufinancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj. ting spolu již řadu let aktivně „Investice do vaší budoucnosti“

Partnerské pěvecké sbory – Svatobor Sušice a Kammer Chor z Bad Kötztingu – předvedly část společného projektu Carmina Burana Carla Orffa. Foto Milan Reindl

V pátek, 30. dubna jsme se zase sešli ve škole v modrém. Už druhý rok tak chceme v Modrý den ukázat, že jsme hrdí na svou „modrou školu“, že se k ní hlásíme a chodíme tam rádi. A tak si ráno doma oblečeme modré ponožky, kalhoty, kraťasy, sukně, trička, mikiny, košile, přidáme modré doplňky



Výherkyně znalostního kvízu. Foto MR

Závěrečný večer, vystoupení hostů z Kötztingu. 

Foto MR

V neděli 2. května postupně účastníci konference opustili Sušici s vyjádřením díků za příjemně strávené dny v našem městě a za bezchybnou přípravu konference. –red–

Modrý den

(čelenky, náramky, náušnice, šátky apod.) a odejdeme do školy, kde se počítá, kolik nás v modrém opravdu přišlo. Věřili byste, že někdo měl i modrou paruku? O velké přestávce se pak sejdeme před školou a vyfotíme se. Počítáme „modré

příklady“, kreslíme „Modrovouse“, vymýšlíme „modré příběhy“ a sepisujeme seznam všech modrých věcí, na které přijdeme. Prostě žijeme modře! A letos nás modře žilo celkem 537. Tak co, bude nás příští rok víc??? T. KELLEROVÁ a D. HIRSCHOVÁ, 7. B

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v  Sušici, T. G. M. 120/I, 342  01 Sušice, IČ 00 368 512, tel.  376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www. dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č.  j. 72/92  0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 27. května 2010 ve 1200 hod.