MINISïËRIE VAN DEFENSIÊ ' MABINE
N
í.' \
è..:
OTA
van de marinesLaf
van; de lnspecteur geneeskundige dienst der opsleller
LTZAR
zeer.tacnr
I rlp.êrhêF
1
dooÍdruk
nummeÍ
medezendên
voorstel-/opdrachtor.:
ondetwerP
classificatie
PX,1O
i
)--r'" 2 \\(,
l OAn /7 01
/'J'
:
Hierbij verzoek 1k UH aandachl voor het volgende: In vapenkarners in gebruik bij de Koninklijke narine word! frequent geHerki nel uapenolie PX-'10. Uil dezerzijds ontvangen rapporlages blijkt dat voor het vlerken met deze wapenolie geerl voorzorgsmaa lregel en zijn getroffen; heLgeen gelet op de saÍlenstelling nj"eL verantHoord lrordl geachL. Het zij bekend dat PX-10 nanrelljk onder meer benzeen, Lolueen en xy]een beval, alldsLoffen,die t.ot de groep apomalische koolwa Lers loffen behoren e'
@
een nancoLische werking hebben.
Aan het werken meL deze sloffen zijn risicots verbonden. Zo is benzeen een sLof, dle de werking van de hartspier beÍnvloedt en ín hgge doseringen (20.000 ppm) kan reeds een blooLsLelling hieraan van 5 à l0 minuLerr acuut falaal zijn, Lerwijl langdurige blootste1llng aan ook zeer kleine cioseringen eveneens I ev ensgevaarlijk kan zijn. Behoudens voornoende gevaren geven genoemde sloffen ook aar.lf eiding Lol acuut oplreo'ende klachten zoaLs irriLa!ie van huj"d en slijmvliezer.r. Recentelijk hebberr enkele officieren-arls ilelding gemaakl van dergelijke klachLen. Op grond van vorenyermelde gevarên en niel 1n de laalsLe p]aêts daar deze slof een aangeLoonde carcinogene uerking heefL is voor industriële t,oepassing hel gebruik van benzeen ín de burgermaa t sc happi j
zefís
verboden.
Naar mijn neni.ng zi-Jn over deze stof zoveel gegevens bekend dal ook jn de K.M. de toepassing hiervan in reÍnigingsmiddelen e.d. ontoelaatbaar noet worden geachi. iiel gebruik van middefen, die andere aromaLische koollra tÊrslo ffen bevaLten dient loL een rninlnun lê uorden beperkL en bij heL eventuele gebruik var deze sloffen dienen vofdoende en adequaLe voorzorgsrnaa tregeLen te worden gelroffen; dii ]aatsLe heLzij door bel aan_ brengen valr afzulgins tallaties , hêlzij door zorg te dragen voor goede venlifaLie, zodal de risicots LoL een uitersL minimurn worden beperkt. B j j D1'l!{}"1 ware er aan Le drtngen .1eL PX- 10 Le doen vervangen door nirlder schadelijke niddelen doch Lenminste adequate maalregelen Le trefÍen voor vejlig uerken meL deze sLof. lndlen vervanging niet mogelijk zoa zí jrt, lll]oge ik í.^ /iseren er zorg voor le doen dragen dat de, in de lijst brandbareen gevaarlj-ike sloffen Eenoende/ MAc-waarden niet worden overschreden. nr,.êhóFti -i i ^.+ ri idêne hêt e.hnifJvLllivon v:n deze nola een drietaf vol, Lelegrammen als info verden onlvangen neL beLrekking Lo! PX-10, Ik verzoek U dez€ nota als nedische ondersleuning van heL gesLelde in deze Lelegrammen (02A134 z dec.'80 en O2072A z dec. t80 fm CZMNED) Le beschouwen
1
indice:
0
!
-200.28793 . 705897F
v
vrÉ
rvw Lo
-
MINISTERIE VAN DEFENSIE MA RINE
- vervo1s N
í
OTA
opsteller
datum
doordruk
nummer
medezenden
voorstel-/opd.achtnr-:
onderweíp
classificatie
Ínet,
Tol slot ben ik van nenj.ng dat ook ln dit geval , evenals eerder otto fuel II, opnieuw de noodzaak blijkL om het 'rsLoffenbeheerrr in
K.M, mel voortvaiendheid naden Le sLruclueren en vorm Ue geven. Geliezen zij hierbij ook op de briefl van de voorzitLer van de bedrijfsveiligheld K.M. nr. 0204 / 1000/B\l d.d. 10 november 1980, die ik ten
volle
ondersLeun,
DE INSPECTEUR GENEESKUND]GE DIENST DERlZËEMACHT
lf tÁ
UtU!^^ , /FS. BarlÍ6'a H.
coÍrmanoeur
.t
indice:
01.200.?735nó090a1f
-arts
de
rNl
::iïl'..,'i:.-
lefér'ten: 1. Brief, van
del óorneànílaDt ,van het kolpÊ Oaminí'ors aan de Minieiter vá.n !efêIl6!e, nr- 0ó?554, /oo75397
'
''ir':
-
leh.uit de-íu f,cfeite. .gêRoêllde .bïÍef Olt de lnspàcti etrapporten von .)C totB et: beríchten . j.È rlI J 'geb]ek6Ë 'Aat hèt vaterrl l spler.cin8 flujd -PX-1! onder niê-L a,ccdlltàbel,e códdltLe€,ir.r vapenkaners vorrli gebïulkt. :2oa1g bonzeeur .tólàèËn èn :cyleq! onherstelb,aan kunnen ztJn voot de di€zorrdheid vàn
het personeel, dai
met
korte terDiJÍr nêatrÊg'elen tê
die .èab dege uit .oógroerk ran bedri J fevei 2016 ongevenste situs*1è eeu,ainde]ueken, aloeD. DËmê1,,
1-i
glreid eD fler6onee
. :. hlêrbij plaati.aatr',het Ht-1o dgor Iir denk op de eerste ifeÍ.rr-ngsri
c
voor:bee1d íle sp€clfiekr etEen ctle ;t.in v:lpenli4mere ziin deEteld el vanvege de ornêtaDdÍghêden, w,ràtconder iBariniers bun wapehÊ moeten kunnen ïeinigen. Ik verzoek II &iJ oetr.ent de rloor Í gedloif,en ê.c+jviteitên te bèri chtên .
!E CHE!'
VAN
.r^^Y
V.
IE
I{ÀR:I NESTAF
À Á,
ó
Ul1nT V4}1 NE MÀFINESI'A
j -nac h !i
É'
,
K{}NíNKN.{JKf, &4AR{NË I{/ESTPLEÍN 12- I3 'Í BI_. 363700 3016 BM RO]TTERDA M
KORPS |viARINIERS HOOFDKWARTIF]R
AAN
_r.-de
minister van
defens i
e
SECTIE Uw kenrnerk
Uw bÍief van
Uaterdisplacíng
Onderwefp:
or'. n,,.,,,". Ipo7ii4i I
/0ol>lgll
f }u
j-d PX-10
oo-o*oor,
de 10e decembêr 1g t;tc.
rffi0 ,+qo
Bijlagen:
Met verlri-jzing naar de gevoegd.e blrierren vaíl d.e van de Va:n Braam Eouckgeostkazerne nr, l\g/C/VBH/g ód. 21 novenber 1!80 en vaír de chef medische díenst van ge-' noend.e ln"iehting dd. 1J november 1!80, verzoek ik U on zo spoedig nogelijk ove:: te gaan tot afstotLng van het l.rapenreinigingsnni ddel Pï-10 en invoering van een a,nd.er ninder gevaarli jk reinigíngsnidd.e1. De door de comrnandant zeena,cht Ned.erl-and per bericht dtg A2O714Z voorgesteld.e veiJ. ighei dsnaatregel en komen raij niet af d.oend e voor. Door het niet aanwezig zijn van brillen en hand.schoenen za| commandant
het dagelijkse lrapenond.erhoud voorlopig niet uitvoerbaar ziin, Ook het te veld.e (onder tactische omstandigheden) onderhoud zal níet uitvoerbaar zijn. Alhoewel dit onderhoud veela] in de buitenlucht pJ.aatsvindt acht ik het i;och bijzonder ongeuenst, zekeï daar nog steeds de nadruk gelegd wo::dt op het dagelij\g onderhoud . Na ondeïhoud. wcrden de wapens opgeslagen in d.e wapenka.ner en d.oor verda,:nping za1 elc immeï een concentratie gassen aarl\tel-íg zi.jn. Voor vrapenkanerp ers one e1 bLijlt dit een bijzonóer ongezond.e s i tuati e. Het aanbrengen van ventilatie in vapenkameys zal nogelijkerwÍjs evêntuêle kwaaêr^rj-lf igen de gelegenheid geven oa ve:rderreri.c ga,ssen naar binnen te spuiten. Voorai on ge z ondhel d.sred.enen, roaar ook uit ( be )ve iL ighe id.soverwegingen moge ik U da,n ook voorstellen geen ventilatie openingen in wapenkamers te d.oen Opst, r ........
...
Typ.: ... ...... Coll.;
........./
...
ilTÈN !/ORDT VERZOCHT i]IJ TlÈT Á}rI'WCORD I.IdUW(ÈUiItiC IJÈr NUNiMER EN DÈ DÀGTEKEi.IING 'vAN DE BRIE-F 1B \TERi!1ELDEN, aLSÈIEDE ÊÉN oNDeRwERp pER BRIÈF TE ÈuHANDELEN
Ii^:irS U ,:inc r0j21a0a!rri7
l
vervolgblad
nr.
1
op brief
nr, .0-( .5'
1
dd.
/OOl>lgl
10 december 1!80
aanbrengen, dooh zo spoedig mogeliJk over te gaan en vêrstrêkking van een and.er reinigingsnidd el.
tot
aanschaf
IIEI KORPS I4ART}ÏfERS voor d,eze :-uí-va{-}pn ronns MABIT'TIERS VA}T
kolonel der loárÍniers
fii
inisie ríe vair Deíensie
Drr ec1
eui [4élet i.:el
K
orl; f i]',lijl,.e 14ar rne
á.AN; Ce connand
PosÍbus 20702 2500 ÉS s-GÍave|]hage
an
in Iederland
t der
ze emacht
TeteÍoon 070-r69111
Telegramadres: Mai ne Den Haág Telex nr.31335
Uw kenmerk
VooÍslel-/opdÍachlní.
Ons nummer
Yt 159901/)r1182
^
Gebruik van PX-10 bij
vape nond
Dalum
26 Junj. 1!8{
erhoud.
referte; Zendbrief dd. 7-e-1 981 , nr.
600766/195699.
Eierbij dee] ik U het volgende
mede.
Ee" produkt PX-10 blijft bij de I(I{ (evena}s blj de XL en K!u) gehandhaafd. Voor de te treffen voorzo:cgsmaatregelen vordt verr^tezen naar narals 95e/el , dtgr 161 1fraz aprít 81 en maralg 175/81, d.t gr fr511162 sept. 8, (zie bijlage 1). Innidde)s is door de ï1, een artikefveÍl.igheids infornatiebl ad van PX-1 O opgesteld (zie bijlage 2). nit is voor de IO,í van toepassing en zal word.en opgenomên in de "lijst van brandbare en gevaarlijke sloffen in gebruik bij de XM'r. TnnidCels is er reeds aktie genomen om het gebruik van PX-1 0 a1s op)osnidde] te vermj nderen door vÍjziging van het te gebruiken conserveerrniddel PX-z in PX-'l 6 (C-642). Een onderzoek naar de ioepassingsnogelijkheden van een nieuu ontr.,ikkeid produki "Breakfree CiP" (reinigend.e serendê eD conserverende eigenschappen) vordt overigens bij de l0l mocrelr tee f ui ígevoe rd.
RIEEL vo or DE SOUSC:!F
V.
lu.lnsrer,Turwv
c
-{)I.fl{WD
eze ITATIE
G/lJ. Rademakers rr:l E
oninand.e
nB\{ CI,{D B
ijlage n
2
Ve12oÈke
BezoekadÍes van dêr Burchlàan 's-Grêveohage
Doorkresnummeí 31
bij bearrlv.,oorLlrng,Jslurn. n!mrnÈÍ er ofdÈr ,Érp tÉ vd/rnclajen
1O"1
ili:iliiRLANUS
\rÀí_j
li;,
t:,, I'r
L
.
\./ Á
L
ai aJ i,1 t"'i
u N lc A'i
:
''l
;;:[.
JJcJt
I
UIJCLAS
-È;'l-.," 1 t' C51 11(z t.cp 3j írr moJrLnar,)r tc a7.p ?-iA1
I
,
i]
//i.i.1)
bt
rncLag {,PrÈ19,:_175/a3-i toe p-q..: s.1nc'lscn cebr"u
L;i
p::--'.a
\.,,ir e,.c 1.s;-i;^cin9 bi'j ce ll'r van 1. I-'x*13 r.e virliri jge r c,i,ie.r (ií, \,rot.LÍ t;i( l:;r: : e h 68,;O*i7 -10J-2)t Lt { er. h àtlx*-ii. )c_t9€,6i h." h AaSO-11 -7C.J-2:;Z) {extt ê3)D-i1 -',)O- 2:ea9\ cc h 6*i:"-1]-7)o-j'Jj1 {ex;', ê3f0-'í}.--; )3-:,,\-7 } h 6Z!;C-17 -701-j1l (. {e:/.!1 F;l'j,j- i'ï-. t iO-.i1-í 6.j c ,." r'tL jz j.g:.nq vatl ní; n- ,rr' oa i; ll l s 6. itLtt'1Àt:t' ?Ct2J cct"i-..,s:tYrÈi'(-?Í,-
i
-6,
::'
(.
5,
os; mi.ccjc l,<.n) n:rar (,a5O (. ct ha'í,:.ií: ( I'ie. )'i:J'.::'L-'í.el!.\ i.s .:tar'iti-lt bi, I t__ il?n Cje rra.\'O í)\,eí'CtnOefii;,lcI-1 í' Ê íiíi L -i ;! : 3 i. iii \/Cl'f)a-11l .l:Ë-i (rt)ií)et-i j r,,:r i(ici,1i-Í1:; ii.r: vLlr êr-i i j.:'t,-?, :, l...!'i-','ocí i :c,rri' cr 1';<-ÍO \r r-iÈ:' qi)iJf f iii a:Ls ti'i: i: ei''7" p:t.* 1r-, y c."ot 1.,:i ïiÍi.í Ce l-:tj, iCclg:::. 1:Li:l.i:.;l í)i,n,. rrr':.il: iti.'i oi'í'c?:'i, i. i;..t ir: o:i \'cl^cl'-: jt'iï:i ;.g t I crt ','i::r Ci tÍl:- e- r V (l: É I i L:i Cí.i,:t,]i3Cv'\.'/.f ei-r \tí:,t ;'iíií:it-
2 rniL9 2'ë1 : uiftL.L.. 4. px-iO \ïoici't {-:vcr'tcen:' -io::11:pas 1. aL:. i-r i.r,-:r-.!,-r,.t::,;.i;t i t'a;; rrt.-..i naÍjC tr- i L' J ttïi)n.-, il.rÍ r,a;; ï,,.i;e n: :. .t'oages it.qá;"=ii"A'i#"pi-ío'ir:",1;váiuèn-.ic,rce;-url. àirr; 'i"'i-í L'-t is i,aê-r! .Íáiq'.,is-. i,o!.íi.íjr-r Ëar-r,!it,tyl31:qji:f:.Í-:l:i{'9i'r;i'-gfi!3ËE-'t -Ar',r.,:.: .,'rir'::.i.r-. r,:1:s.to-i;i' '-'._"- oar'óí, à_c,,.:u Lc i;e:i ;j..:- t..l 1;,:l iéri ni p:.9e:
iJ, bac,€n gCr.rt,Lí: ns': 1:>',-1'.; r,, j)eteÍj t.1 jr:= ,,:' r: - :.: ' c:-cli,' rlar' geste'Lc i i'r t-:ei': \,OL{j(,1lir-e clcvr)t'i'r j l.e '.r:i.:.r:..:. -,-; .: í'{ l'l-, Stcli LuCi.tir of zijn ,.rc;:';icn \'?1't -,-r;:t: j ;) fr: í" e 1 u:' c. l^e 1 i,3p1,p;;',t!, (t'í g:t2;'.,i rnit iix-'ií-t f:i|:.i, €e-ri !roËda í.i"Lr;ia;-c" h.troienl Íl:tla'.,ei, e rr bi. j r.lt f-l':zaê.iii..:ó.:1't Inc'i ír)-.-.-1C s'ac3{js b€9cr€í:fir.JnoC 1.a.t'i.:.Chc:I'Ín (;;:i-: : ,ir!il:- 1-í--{,, -t- 6212 f't-:::: 2.84i5-',1-U.-l- r,,?:-:). ,:roci.,.:c:i..,i €-it cl):iirrscí-!:, ilc.;3(:ri:;':;i,:i' j-L lig..,14'
i.',-
lr
i
tr
Kc rr
í. cotirrr::;:t ,e ;,. l,'-;::;'g3r: val; citiai l;ou d s 5: d t. : '-l'.'i, ii i:;i :: iclts'r--' hclríden íir-cËï1'.i ;: i"iil:.1 oa ni:rÍr.-..i,-r :;;'; cri. i.:'c:.. j-io:i:!rl'i -it'.1 ",a:'!.Í::Iai? c::;:'Ia;lí' ;: - i Liiii 1'.'.-.. 1.r:'lilit: i i.i:Í,, lt Ls,",=c: ar'J ( i.:l i-- l-L'a't:-:tJii j1 '.,tit' .:: .-r;1 oÍ:i,,i-i i. tr: ( i b?l(cn3 Ír,i 1',ci-i v,::t-l ii .,ii.L .'i v!i 1.":!-'i'.i l. oc'ze Íi:,r': i . t,Í.j-''i Li o: : :. : ll
g]l; j-lra.r t aK11e O5f iA'J/:: 12Lr!24. 1!:a".'r',r:'1'l:: 7?':';i2 lrrfo nanaLgclstr 2'10 ?2O 23) i\3 2iO pLx maratr.'i:l l,5 n:-.ton/-ï it;iil'ti. l-..,,,1.,Ër'^r1/3 ::'-r t -i 5c;tÍ tt;:t":,i1-':-I j.-il niaratl ím: Iprrrt' t .: s: ;íJ jii :ói s:,r;r xl ops 1,
Ctl,l0 : ; ;i,i 2rÉa
In
ii l:':irJl È;' l7: i l;i'' i:-:i! n :i'31;L'
- - f ',1'Jl tFP \./BD
i!J'\a
i'.i\ 4,1
t.
tt\r
l
i 1 i : : /-, i i L ! : t- .-- rl
a,if.li IN
UJI
.
Êr
I
FL
\,'!.: l
t
r:.
p
ii
G
Errl.r,!rl
Edt .l, .,ódrr!èIIJI dái_ cr,sa:,.b& i.rDd!!r,n,ltrlrjr&!d !erd!n sÈb.Dlkt !,or:i.1 doÈl tLL'yDD:t 211rjÉs,.oEd zjJh . d!l da julrt. ?Dró.b [!,ÉnDr,.n. "o.r:.!a.:{!rrdgÉlr!
i\ r,;l I _r
]i
.-<
i-,1
I
I
iiG i i i_ll D { px
::r-.i EL
i.t€tiÍ1Ejt,z3
c
[ É
Í]
i._-r
n..:E
Ciíi'.tt !tv
D)D--l\22OA
tÉdr1 Jtr&rtÈ
MERKEN
r*,
ljt.rtac
o"t
djê dÉ h!1d 6ÈLl?!rd. vloelstot, el. nd wát€r!€rdrÍnAendÊ cigenechappen.
w:rrdr ( tggj
,L,!haEst vordt PX-10 ib vêrbr.d nèt r'jJn ullsirleDd6 yerdrlrs€nd. e1êÈDÁchê!!en stbr-l1k1 et! vóór p!êrèrv.r dj. nr b€1 drogÉb r@ de pX_.lO ylD .!n duur:s. vord!E vóó!r1.n. trèicrysèrteaA
:
,
FYSISCHE EIGENSCHAPPEN
etl
X-lDrrr]Ê oll. r 1* rddltlrr.! | 6í trrpÈn{1n. Irh !rrjÀr&t Zca eroÁar1
t-a...*
;rà iÁOIMEN
b.t
IPREvENTtE t r 5t.
CeêE open 'uu,
lDchr ÉrploE)ev€
€èeD vob)rer ên
loe lbu tl€ ventllerên.
Duirèlishelc,
adeznoodI
wèDtllÊtle,
loelbaíier atz!16ihE
r.J
: cr. ,8oc : bthil 1-6 vor * ra tu"ht '
OploBba.rnrid 1i er tcr trFlorJ.6ràDr.D
v Ir
o'/ o-1 b3"í 2'.
Corrostev€rendEiddct roor voor-trpeh, d1. .l.chlr Iorr tlJd tÉael corroderen beÊcherEd bEhoev!D r€ eord.n b., tlJc.n! oDderbreljnech rn h€1 fabrjceaè .q h€i!1.tt1b6
I Á,.iÈN ST ELLING
'Êl.ND
p)aÀíBÈllJLsl
Df rdcbb€EcherEln6
raD ]1l trl lrubbe:-l YlróD ot eêb rnd€r. se6chlllÈ
tD
tlaDdÈchoÉneD
CEN
iloodheid,
b.an d erj € aevóel.
JSLIXKEN
X.èlpiln,
bajLp) jnr dJèrrèê.
V.1
Il
g]).1d
s
b.t1.
;
(oot"!ur,
poÉd.!,
tchutE È! h.:
I
rrl r..
lxch1, n!t-
!'êr or t re lnl6n. llêdjha Dl ttr€I I Y. r r.r È.t yei.r-.tr t..]J. 15 E 1Dx t.D !!oèlsD Drt B1J trl l Jv ènd. l!!itrt1.
onrlddorllJl
nBr
rl.t.D!lrlt
)VE RIGE MAATREGELgN T
É
RPÀXKJNG
Rvot
i Heraát, cóntofu r c
TIXEIIERINC
s
vc)i:5.r,
R
| (o€l
PSL ÀG
I
bràndveil1s,
en in
c"Dr"rD !r -tsos-o)a {
:r.i
-
r
C ÊprÉnrilEÈrD.
eoÉ
Kt)
.- arnlê.1 hê1 'it - rjl ..f!.r:_
n!rd
Èo.i rq
vLc/l)R
rurr!e.
oprÊj,en ln zènd! áardr of r,er àdso.prjeejddel
í!íulrite.
...!rdFri
.rr.iF{ifD.
j -. !
i,:r i : : ;.1!
-i
(Kl
,
-L-
t i!(|.tcIir;
-rrs-o)4
V!8YDLN
XICS r
ÀN\T,'U:JNCENt. C€eb b.aLen otr€)tken. 0oR Dt ÁRTS; _ ràê6 hÉ!eleD EÁ èDdotrèc!,alc
-.-
r
AÊVOEF
o!w:nFÈnr ro.svjoÉjErof
PRUII.lINC
o-1)1a15
ofo.9t?)39,
TOIPASSIN6
C€.lb.u1n
,!:r::::::
l
oia-14e725
\,+t
Il11E t
/-
t fi.r,E n S
trtL/tíyr-1 7 /brsco xll K Ltt, l 0, +. tn rrt lvJrS ltH (EN
- 10
.' r,
| r-.i i
h,linislerie vJn Deiensie
l.Jola
DiÍsciie l'.ra1eÍjeel Koninklijke
Alde,;ng Lte
h4
b!9i4md voíJr
de ciref var: ie :arinestaf
arine
rk tD l gbouv
Nuntmer
Datum
M Àqqqn4/1q
1
782
26
juni
1984
Onderwerp .G
ebruik
van
P):
-1O h:: rarerondorhoud.
referte: a. Marstaf agendablad dd,. 22-12-1!80, nr. 1r
Nota s 155.17A/154.e96, dd.
996662.
-1981 .
'-1 HÍerbij deel ik U het volgende mede.
-':'
Het produkt PX-10 blijft bij de KJ"i (evenals bij de KL en KLu) gehandhaafd. Voor de te treffen voorzorgsmaatregelen wordt rerwezen naar maralg É1e/al , dtgr 1611É82 apr íl 81 en maralg 1I5/e1 , dt8l 4511162 sept 8l (zie bi ji-ge 1). Jnrnidoets is door de KL een artikelvej ]igheidsinfornatiebl ad van PI-1 O opgesteld (zie b:' jlage 2). Dit is voor de I{J'l van toepassing en zal r.,orden opgenomen in de "Lij6t van brandbare en gevd4rrrJÁs
rohrrrilt =- 6!-4-a'\ rrl
hii
ào I1M"
Inniddels is er reeds aktie genomen on het gebrrrik van PX-1 O a1s oplosmiddel te verninderen door vijzigiÍg van bet te gebruiken conserveermÍddel PX-2 in PX-16 (C-642). Een onderzoek naar de toepassingsnogelijkheden van een nj.euv on-uwikkeld produkt "Sreakfree CLP" (reinigende, snerende en conserverende ei-genschappen) vordt overigens bij de ISI nomenteel ui igevo erd.
DE
SOUSC
.
Rad e make
ande-ojr
Bijlagen
2
Opsleller
}.iATERIEE], IO4 àeze EXP],O1TÁTIE
rs
E
Toesleln0mmer
@f
s8
earoaa,
uetY
so'g
tssFFs€.€9 r&\
e3+!qaq
la na
ttr
a
DOA
tr stus; tlrlilUrc n
el'ttfo'a4aÍ.tll .rq rcrrtEoc q E .nÉ.rr i."qrrtr.q -Ë.t l.DDF.tultplr: .lr.J.r r.Fo " .trrïtor .rrt Er^ rurlrd.: 'o.r.rfln :U1:-ï! ..r-'ï'!.:Ë q=1111rI-:T€ !f,. .D roo. l|È. otq ETt .g rtrrrp 56g1 rrrr a ,ÍrtA '|rG.tt
-g+1:f4!a?Tr!l-!t:.D f,loD l9o lrD
" 8'1
tt'ttto'tllt'ftt
.r! lct::ltroc r.lr.J.t
oo3) rr|Í-oot-lr-o33t 'ttrït 'r. rrrl og) rttFtso-lr-oc39
-rcparq- .rnir--lïgrïl St*i$i:;lï: --, r.61 rrrdt R Vf t$"e' fzntr rorrr rr.
à.e.o
el $ntt olli harAAtC Ucqld r|t|.laoa!
aratStucl
r|rl..esltaol ! |
rGetffirffilt0{!
*Ààt3+F##"Á}re
r
t
Ytrefr
aÍIllaÉsar
r3FNJ
uFHrÊmE
dflr{rEx
Fds&a#iruiiTË
làa lí.aroadÀlr8t 3Ll * $ta HtXt,
Van IXKL/BVC
Sectlê
BOSCO
Bursau l{atvor8orglng
Drrun
l_2_ tggf
t.r.r
rtuer Í-5vc 5p 1'
Ia hat ktd.r van dc wralndêrlot v.! llll.Bïaroatrtlaijtq door cholrche rtof fo d. vcrb.tcrtng vea da erbrld.€rtrdlll.drm Íoor paraoo.a dt. n t d. bcrr.ff.Gdastoffcn srrk.n. nrdt hrt rrrlh.l.ap.tt t y.a &lro 3actl. r.grlntit doortrlÍcht.
2.
lGGr .cÈuccl La d. nGrrLtld.rtat e.n da ut t3toot rrn loolntarrtoffen en brt óliuln r.o rrrn rrc.tt..chr hoolritrrrtof frn. Alr giyolg hiornn rul ha do rrtl.kêl.n ultt.fr.aard rordca r - Dtï Cl.lAtric SOLv|glt. 1{0ol fl.rh. n.o 6150-lt-0tt-t55! .a - Koof,.Pnnlulllll. 100r1ao (om rttl0-1?-622-010t) . lfB: Gcao.[de hookpuatbcnrlac l'! rordr earr rtaB doot tro rltlos- ra krr produkt doch rordt. 6 oraaat.atortrcàa rada6ao. troa at..dr oadêr
nrn gcyocrd. Uordt .chÈ.r r.LalD3 DÈ .ao ahdar aoalla nrt'.La3 van produkt.
3.
Dc ln PrrnÈ 2 B.noda produht.n rirll.o, lad&a dr hsl,rll3o voorrad.a t'ljrl rord.D y.rvrntaB door aáa prodult. ta nttaa r - K()of,Pt llTlrxr Itï8. 160/2Ó0 (cra t 20 llt.rt a.a 6!50-l?- 106-5t23 ) .
4.
Dc
ve
nrkJ.ng vro hct alt.mrtl,Gv. produtt elt jraod ta Innt ! 1r ln b.p.rlC. grvellen Eindcr rnêI door dc Lrngrrr w'rd.rp{Dt.tajd. If b.a ar acbtar van olrlfr. tulgd, drt evcntu.la nrdrlca nlat oFlaan tagaa da vcrbetordr alllcu- cn rrbo strndigbeden.
lfl de in punt 2 en 3 bedoelde vcrvrntlng mg.n blj trL-..abadas, bchoudcng door seetle tocdgakeurde uitlond.rln8an, llla.n not dc vol8.Bd. altalr.n rrlniglng Ien sorden toetepatt
t
tr.ter) rn nsn 6650- 17- 1OO - 3816 (vrt I 200 lltar) rlt relnlglngr - / ontvert lngr nlddel lÍr d3 onderd.lenr.inlgrrr vrn hct huldtge ttp. 'YA8XIECIT JUNIoR'- .n 'SENIOR' ) ,
DI DIIICTII'T ËÀTB,IIAL KL van de Afdclia3 C!nÈinev6rrorglng
do 8GcÈiG !0SC0
\tn
Llrl.teÍrant-koronel Po6tbcrichten dl€ÍEn RFt derelfdè Ëtcd tê rcrden
ld dlr telegímnr dc
'
:)
ritrÍ""f*Sêffiti-È"$
ffim#sffiWM
Koffihfrdn#É Èrxbs IncËA
p*adltr.t, I J t hrrotler
br.mP &[LY(t.tt Frr
o|o!ÍDart
rtrnrc}{{| kolotorn
ef à-f,D
.*
il{f.ffi
rf.toti.{
vE C. yoita!{a t 6t50-l?-O5a_atU (60 llt r. !!19-r!-too-trr,o (aoo lttcr,
6t5o-tt-lot-tata
(tOO
$nlclsoqrïB vtr
Lato:
lltaso
Lf.8t. t Cata.cr ar. ||t"tttr.o{al.ti L.8.,
catrrcr !r.
faa.
st05-+6720rtr|!a.
!?tr.046a.lt. lit l..t:
E
Eor B
GI
Yrr 9f
ts
É.|có.i
Wt {bí &!Í€lda$ gr
ilsn}|€
arLÍ
ltli:
NE"T#WUïË
&Í.€tlc
MetsÍNael
Kofl|nldlfto lsndlmscht
Pgstadícr
dc
MPC 16 A Portb|l3 90822 256 w Don Hmg
wnmdlig
070-3tc{8e7 rft)Til at&"{827 Frl Orc{167468 PTT
Drrrsn
t2tt-u-teer
Onftrmrp
lllrilr.ÍUll.f OOIS4
VccdA rtr3dcÍiot 20- lO- !9|]l m,b.r
ni3mcjC rdr U rra hd rcrft3 vu 760 V4@ m.b.r. de
dc vtqrdciLq
upÊiai3lÍ.
vu
ondmcOca
è
d-d. 20_ l0_
lggj
;:fo{fu wrflaiae
Ul
- À Arnprrdq fiecoÍcinipr, - B. ïiarrc' rÈiaiSinftrtoGiÊfi.! cr - C. VoÍrgrD| t!.b-r- op.l|t Boolood.tco" Hicrond.r
rclgr
in hct host d.
dt
t
!o..Ga Íic.:
- vrpcarein{c* anlcn d.m.v, dc nA-procoó'c .roo. da .bh v4o'r rudca $oodric.cr4 - 7$ V4co rel de drrroor UcmAfdc tct-Íngcrt ro 7ó0 ca 7il Vrto doca roctmco - Dc psocf nct & dr,amrticrt rcinijiryrrbci*ficl ro
o.., d.
Bij dc* rord DMKL/BVC rlfaór dt uir 13 Ê.ÍG! i.o-o ?ó0 Vtco. AIle bctodrcn m.b.t, miliacrtco diem bi, NTC b trsrdcn iasdicodNict-urgÊtrre atcn zullca, m ..coord vra Nrt/Miliar. dffi DI{K./AU ntdco uqcrchdt
DB DIRE1CTEUR MATERTFEL
wor drzc HBT HOOFD VAN DE Á.PDELINO
W-usi qmu923
8€zo6kadr6s Van der Burchlaan 31 Dsn Flsag
geÍsi€g
.
rcÍee.derílrg -d.
Lphrtio;
780 Vreco " (hdarrorpco:
d. g0:t&:9.@fu
Strrqht.
A. Arnprsrinq lcpêortinilrrr
8.'llidrr.'
R.inioingi.ylo.lrtof f]|.
C. Voortoena r.b.t. oarho fl$D$rdrrmr{.c/c{
Annnzigcn:
1{.C/G{
7S
Vrgco 750 Yrgco 7@ Yroco 7Ê0 Yzgêo
770 Vrgco 770 Vrgêo
m(L/PL-C Dr(L/EVC Da(L/EYC ÍIr(L/EVC
/z)
Íll(L/AU
lnlciding: Dczc vcrgedcring is bijcongorolp.n i.v.n. ..n unt.l onduidr I i J hhrdcn ovar noodzaak tot hct ranptrscn vrn dÊ rtpanrainigar.
Tcvonr ir van dc gclcacnheid gcbruik g.a.rkt oc in vG rt Ggonwoord i gorr vrn ItfiL/BVC/Bolco do voortglog rltGrnrtiGvG rcinigingraiddclon tc l!t!n naldan.
d.
d.r. vcrgedoring door do r.b,t. hrt ondrrzook nrer
Al3 lrltstc punt vln dc vrrgedrring it door tll(L/AU ran do vrrgrdoríng tcnberr g.maakt drt DH(L/AU zich cnigc zorg.n nlrkt oy.r d. g.ng v.n z.k!n r.b.t. dc voortgang bii hct vtrt3tollan vln da r.nt.ll.n an rooÍtan vrn dl voor do oprlag van Borco-goodcrcn bonodigdc bcdri j f niddclcn. Hct rapport "oindcvaluatio opslagariddclon voor Bo3co-9o.d.r.n' ir modio 1993 atn DOiiL aangobodon, drarn! is hct yoor Ill(L/AU stil g.uordrn a,b,t. dit ondorrcrp. ondanks do aftprark drt !r., ti.u.y. urgcntc zakan, oon complctc invcntari8atio Kl-brctd zoudÊn houd€n cr toch bepaaldc zakcn scparaat wordcn aangeboden.
líol rordt door DlftL/AU gêconatttcard drt
Vcrallg vrrctdr"rin$: À* ,lr|urrrrl n! rrqmftini0Êr,
d.d. ll-12-1902 ir door a.n groot lsnt.l vrn d. bil d.ra u.Íg.d.?iie rearrtleta ocn blzorlr e.brrcht ren dr lolrtir OlÍ.chot y.n ?60 Yrgco l.r.r, .an drrr uitg.yocrd. Írodificrtlc arn da rapanrcinigt, E.c,e. rm efgcrprolln ià rtn io hat l.da? vrn 106 t aahoudar ïareada.lng van h.t rcrly.?brnd Infrr i.b.t. da rrnplr.ln!|.i vra 4r rr9emndorhoudrrulrtrn tn à dmrbii brhorrndc Arbo- rn riIi.uno .n r.rrvrn dr górullrr ngoarctaiger doel uittraatta.
Tijdrnr dit b.zo.k raran
aan
rrntrl rfrprrlan gtarlt
r
- lr toudln eenvullrndo ratingan rordcn varrlcht, - cr rou ..n gorprrk plr.tavind.n tuaaan DtÍL/Arbo rn dr A?boldrl n.p.lt 1.. - do bdrocf to len "prororvmr inrtrl I rt lor' :on oonfon dr Yt*.H2tl rordon rf grdmn, - ar rou ïordan uitgarocht oÍ d. .v.ntual. .odiílc.tla door da Yreco'r t.lí lon ïord.n uitg.vo.rd. hiarvoor rou ..n aan prl rtoglava [lan. Op d.t roi.nt rard doo? do vzgco't voor hat doprrtrrvrrcn ,rn da rap.oa gnbrull goorlkt vrn h.t door dc f irre Crrbrrto golovrrdr rrinlgingliódrl Cfi 6f1, Dc firnr rirrrldr d. yrt.n t.ll.nr o. . hat bl..t drt do nlouro yrtan da gcrcgcnorcrrdc oudc vlorirtof bavatta. Nr di. tiid ir door Cll(L/EVr.. Eorco ovrrgogr.n o0 ni.t grrcgrnrrctrdo C n-6tt, d.z.rriid. rrrd .r to.n yrnuit !.g[.n d.t hat 'problao' rer opgrlort. drnral ernvullcndc ecg.vanr vrn llËl noodakrliJl rrrrn. D,d. 06-07-1993 ir door BVC/8o.co r.t ..r lll ern OlÍL v.rrocht or rlrnog tot arnprrring v.n d. ïrp.nr.inig.r ovar ta g|ln o.rdrt aan rltarnrtlrvr rrlnlgingrvlocistof, ni.t ziind. ccn elifrtirchc toohet rrrtofv.rbindi ng, niat op lorta tcrniin zou ziin ingcvocrd binn.n d. KL. llct rainigcn vrn rrpcnr cn replnondtrdalan rat rrt ar-zaapopl orti ngan rordt voorrlrnog door dr produkt rfdal ingan rmr dr rrprnr ïord.n gayoa?d rlr nirt gor.nat bc.chourd, t.nzij k.n rord.n .rngatoond drt dit gaan 'kreed' ken. Dit ondcrrock Yorgt .nig. tiid. oc noodzerk r"ot lfruiging bij do rrprnr.inlg.r l.e in h.t Ícit drt d. nu gcbruikt. rcinigingrvloristof ..n .lifrtircha koolrrt.r.toÍ vorbinding lr. Hct r.pport ven IGD(L (Hr. otto) gef ern d.t rfruielng :rnrllJl nr. ook d. garae.ncrccrdl CAR-511 ir nog rtldr arn .liírtlrcha hoolïrtarrtoÍ vcrbinding cn dc vrijkoncndc dragrn kunnrn nog .t.ada h.t b.3t. ïord.n rfgczo90n.
Icderc nu eanwczigo waplnrainigar hloft lan rftuiging rat acn traaladig dorl , !n.ru iidi (dcstijds hct bohngriikrt.) hrt vcrrncllcn vrn hct droogproccr vrn do gcrcinigdG wapcnondardcl cn, cn andcr2ijdo ccn brpcrktc eízuiging vrn dr biJ hct rcinigcn vri jkonondc danp.
Bij
dc gofiodificccrdc rapcnrcinigcr i3 dc lucht.nclhcid. door dr Arbo-raodcrcrkrr h.t brd O,3 h/rcc hctgccn voldocndc ir.
van 750 Vzgco gcncton, bovcn Dc "droogfunctio' is door de
nodificatic gcd.cltrlijk vcrvtllon.
hcoft altornaticve rcinigcrs golocht bij de firma ES-Supply cn darrbij tavcn! ccn prclorvè6rinstallatie (oliedompolmachino). Er rijn (nog) gocn nctingcn varricht of dcz6 rpprratuur wcl aan dr airan voldo.t, .r ziin Êchtor gccn klrchten van dó gobr ikár. 77O Vzgco
': ij :1r)i 1:]:
. rri a::
r'l
sw0vsis,in9--qa--Êeeslj6eÁ"es;
Arngorion dr !n dè Bep€nrai rgdr gêbruitt€ vleeirtoí nog 3tscds oon olitsil scho koolwatqrstofvcrbindin€ it' rn cr n.lr ygrr|€ht ing uen B\tC ni€t op kgrto t.rmijn.rn Yoi I i g.r rltorftltl.f voor gcvondoa arl Ëorden ltl dc upcnrclnlgcr moston wordrn rrngGpert. - Er zal nict opnirur mot do nu grbruikto vloslltof nordon gantcn, ar it bcsloton drt do dortijdl uite.Yo.rdt ;at iog.n alatg.Y.nd rÍjn' do nu g.bruiltr vlocistof aou "vrirndcliikcr" noot.n riin órt do lenr drt dc nrtÍngln 'rlrch
-
-
tcr* zullcn zijn ir tcar onrrlr.chiJnlijk' Dc Vcrzorgi ngccomando' t zullcn dc rrpcnrcinigtrra ralÍ rantatrn confore dr RA-proccdurc. 750 Yrgco ral do endcrc Yrgco's d. takaninlon vrn da rodlÍlcrtla toa3turan.
B- 'lliour.' n.i nioinq.vlo.i ttoff.n ' mt(L/Bvc hccft opdrecht gckrag.n dc horvcclhrid rliÍrtirchc koolmtcretoffrn aanzicnlijk tarug t. dringon o.l. i.v.n. nilioubrlrsting. Do rasbcnzinc cn dc 8SP liin niot nccr ondor t{Sl{ vorkrijgberr.
ir nu ongcvccr ccn j|rr bozig nrt prrttiikprocvcn rcinigingsmiddclcn ( urt or-tocpoplols i ng.n ).
Dfl(L/8YC Dcec
bcdoctd yoor gcbruik
zijn
in
do ondordcl.nr.
ini
r.t tlt.rnrtitva
garr.
zijn gchoudon bii 770 Vrgco .n 790 Ïrnkrkpl . rasultrrt rordt bcrrikt rlr dr vlocirtof rordt vcrrtrnd on dr vloristof in bcïcging blijft. Dit eou rndcro ondardcl cn rci ni gc rr bctak.nan, an zokar niet mcGr voor dc huidigc Priit.
Dc procvon
Hêt b€st6
Dit zou voor h€t gcbrlrik binncn hot Lcgcrkorpr acn probloca kunnan ziin, h€Gft vanuit
LLC ocn
bohocftc ingrdicnd
lrn ruin
nÊn
250 ondcrdclcnrcinigorr'
gocdc rcsultetcn bcrcikt' hCt voordccl bij 79{t Tankwpl . il over Gcn UF-inBtallatic waardoor do vcrrcrking cn dc rfvocr Yrn dat m6n bcschikt hst vcrvuildo produkt gecn problccm ic' Mon hcoft bii 790 Tankklpl . divcrrc aoorton produkt!n gcrcinigd' hydr. al.ktr. moch,, do clGktrischc produkt.n wcrdcn na rciniging 'C.droogd" in oan ovan.
Bii
790
zijn rodelijk
770 is mindcr onthousiast ondcrdcton blijkt de vorf
ov.r h.t .ltcrn.ti.v. middcl. mct nlnc
cr
na vcrloop van
tijd !f ta
"brrndon"'
mot ccvcrfd.
Er Ííordt binncn otl(L ctcode mccr gotwiifold len do noodzaek om tonnigc ondordolcn tc roinigcn cn dc nato wàarin. Dit zou bctckcncn noÍmstGlling n.b.t. reinigon van ondcrdolon. (fíic gaat/gtan dolo norncn opstGllon?)
vrargt zich af wat do conscquonti€3 vàn ?on uat €r-zccpoploss i ng zijn op de roods aangcschaftc ondcrdol onrci ni gor I nct namo n.b.t. ovcntutl! roratvorDtd(L/AU
ming.
Er is ook nog esn problosm mot hot schcídon van hot watcr cn do vervuilde zcepopl oss i ng '
nog vcrdor gaan mot hèt ond6rzoek sn zal o.a. Erar, ondorzoêken t$lt dc wster-zoopoplosring "doot" bii d€ u gobruikto ondcrdclonreinigcr, 760 Vrgoo h€cft nog reinigêrs in hot magaziin 3tsan. DtilKL/AU zal aan BVe een I*t stur€n mst hàt vereoaK dit ondcrzoek t6 houdgn'
Dlv$(L/BVe
zal
S@Fvatt ind 6n eosc]u&ig*j
* de procf Rot slt€inati6vo roini0ing$idd3l.n it nÈg niGt gghêGl Êtgarshd. - or is nog onduidcliJkheid ovor dc afvoor. - er zullon normon w6tcn koftsn n.b.t. da nsodttlk an da artc vrn Íalnlting. - tll(L/AU zal DI|(L/BVC vorrs€kin dr invlosd vrn h.t ni.ur. 16 i nl eingsniddr I op do 'oude" ondrrdólonrcinigerr
te ondrrrockon ,
C. lVoortorno" oprleq Bosco oordrrcn, D,d. 18-02-1992 hccft DO(L/PL-C ing.rt.àd n.t hct houdcn van o.n pro.f a.b.t. d. opsl.g vrn bcdrijfr3toffsn on nilicurrkcn. In drt ondarzock noost do eard, oivtng an taFonrtalling ytn da Yoorradan an da Grtcrnc
mi I
icuvoorschri
oarruit noÈst.n wordon
ftcn rordon bctrokkan,
kunnon wordcn
lrndcliik, bclcid
rfgclcid oprlagrichtliinon retrbii, bii gcformllrd, rerruit d. t.
noast kunn.n rordrn nGmon latragclrn moÊltan kunnon rordln gahrald. voorkour oon
Dc r.ssorts NLC, NTC, CoKL, ll-K, DPKL/Arbo, DES(L, DoKL cn [lGll&T rrrcn v.n proofnomoning op dc hoogtc cn zijn bij hrt op3t.ll.n vrn dr lindrv.lurtio botrokkcn gcn€cst,
Hct aindÍtpport i3 gcnaakt door vcrt.gcnroordi grrr vrn tLX, wrerbij in dc conccatfasc rl door Dfl(L/AU midodclr ccn bricf r.. ungca.v.n d.t h.t cindrrpport naar rncni ng van tll(L/AU niot vold.cd ean dc door DO(L g..t.ldo 'oircn". Hct uitcindclijko rapport lart vocl vrrgcn onbcrntïoord cn gaaft 3l3cht! lantal beproGvingsrosultatcn van do gcbruiktc eiddolcn rccr. De
aan
proof kan ats nict goslaagd wordon bcrchouwd.
Offici6è! is hot NTC ranoGwczcn rlr landclijk cooÍdinttor voor milicuzrk.n, dit gezion do "pGt" dic dc Kazor nccomnrndant llr hulrbur vrn hot cornplor ophsoft waardoor hij vorantwoordolijk it voor dc niliouzekcn op hct complcr cn op dit monont als zodanig nog ondor vÊrant woordol i j khci d ven hot NTC valt. E.c,a. is in do infra vergadoringon Hot'ISA b.kcnd g.Et.ld. NTC/ltilisu h€cft voor hct ophoffcn van 6chtr knclpuntcn ccn budg.t bcschikbrar cn do ovorigo zakên zoudan nt hct ttoll€n van dc normcn on da dalruit Yoortvloeicndc invontarisatio, na accoord van NTC wordcn aangcvraagd via hct V&Uplan.
DM(L/AU
heoft hiorvoor gold in do begroting voor 1994 gcrosorvcord.
Er zijn na de proof in Havclte oon aantal andero zakcn opgostart, tvaarondêr hct proofprojoct BIMS-KL in Havolts en Oongon.
Ër:ijn proêvsn gedaan mêt grit, abso rpt i adocken , opvangbakken otc. on c€n aantàl van díc zakcn zijn reeds of wordon ingevoard zondtr dat daarbij gekckencn is naar do eventuolc govolgon,
is iiii hsàfi m.b.t. do uit uoor DIí(L/AU
bodri jfsmiddelon.
oWL/FL-C de Hn. l{sijkora kanbser gofieskt dst msn 6ír{06 Eor0 da niet gacoordincorda àhtiEB voortk$sendo blho€Íten ásn
Daarbij hcift Dlf,(L/AU avFnGónE ÊNngogcv€n ds indruk ts hsbbln good wordt gocoordi nccrd.
Dit rou door
DOI(L
drt niêt
bii h.t NTC/Hili.u in dc workgroop ltiliouzorC
àllaE
KL rordon
bolondgostold,
Sregnvettino rn concluticrl
-
rantal vln dc aanwczigrn rijn r.chtrtrc.kr bctrolkcn bij dc ailicu-:.k.n. Er blcok toch wol onigo onduidotijkhcid t. baatlrn ovcr dc iuirtc rout. n.b.t' Ecn
bchoaft€n.
- Tijdcns dc HO{SZ i n f r.-vcrgrd.r i ngcn ir brkrnd gcrtcld det ellr Arbo-zrkon vil dc NLC liin nootcn lopon on ellc niliourekcn vie dc NTC lijn. - Dc door dc Vzgco(s) gcdanc iny.ntrrirrti. zrl bii h.t NTC/NiIi.u noatan ïordan ingcdicnd, indicn NTC rccoord zullrn dc uro.nt. zekcn vrnuit h.t budgGt vrn HTC
-
Dc
wordcn gcrcal i sccrd.
nict urgcntc ztkcn zullcn voor vcrwcrying naar
DH(L/AU rordan doorgaatuurd.
Rondvrrao: Gccn opmorkingcn,
760 Vzgco ríordt bcdankt voor
vcrg201O.
nlc
hct rcgclcn vrn dc vcrgadcrruimt. ln dc lunch.
MiÍisietiê vêil ifefensie
Á
'*r{/
DeÍens;estaí Directie Aansluren Operationele Gereedstelling Bezoekadresl Prinses Julianakazene Thérèse SchwadzesÍaal 15
frrNota
PostadÍes:
Aan
I\4PC 5B G
C-LSK
Postbus 90711
C-ZSK
2509 LS Dên Haag
C.LAS C-KMar
t4/\4/w.defensie. nl
Steller:
D-DMO
c-cDc
I'elêfoon (070) 316 73 54 Fax (070) 316 76 56
AtschÍiít aan
Intêrn (546) 6 73 54
?
7
otrï.2008
ons kenmerk
SXO o St O 1.-y-s ïc*! ooderuerp InventarisatiePX'10
PX-10 is sinds de jaren zeventig, en mogelijk al eerder, als wapenreinigingsmiddel in gebruik bij DeÍensie. PX-10 bêvatte tot in de tachtiger jaren de stoÍ benzeen. Benzeen is een kankervêÍwekkende stof en wordt in verband gebracht met het ontstaan van leukemie. PX-10 werd door pêrsoneel van defênsie toegepast voor het gereedmaken van wapens voor langdurige opslag (conserveren) en voor het gebÍuiksgereed maken van wapens na opslag (deconserveren). Ook is PX-10 door militairen van alle krijgsmachlonderdelen gebÍuikt als reinigingsvloeistof voor wapens. Verder is PX-10 gebruikt bij het reinigen van gasturbines aan boord van marineschepen en zware motoren. Vanuit het op 13 oktober 2008 ingestelde informatiepunt PX-10 komen signalen dat er ook sprake was van oneigenlijke toepassingen.
Om groepen personêel te inventariseren die door veelvuldige aanraking met PX-10 een verhoogd risico Íopen en om meer inzicht te verkrijgen in de omvang van de blootstêlling aan PX-10, de wijze van gebruik en de mogelijk te nemen maatregelen, verzoek ik u het volgende aan te geven: " Specificeer de kazernes en de werkplaatsen waar PX-10 werd gebruikt; . GeeÍ daarbij aan voor welke toepassingen en in welke periode PX-10 werd gebruikt; . Geef aan welke voorzorgsmaatregelen daarbij in de loop der tijd voorgeschreven waren ên hoe op de naleving daarvan werd ioegezien; . DeÍinleêr groepen personeel die veelvuldig, langdurig en/oÍ dagelijks in aanraking zijn geweêst
;
en/oÍ gewerkt hebben met PX-10; Gà náóÍ èr nog hièiorlsche documèntatie (Oijvoorbeeid instructies; over het gebruik van PX-10 beschikbaar is.
Het verzoek om groepen personeel te inventariseren wil niet zeggen dat er mensen uilgesloten worden. ledereên kan zich laten regislreren bij het ingestelde inÍormatiepunt.
Bij beanlwoorcling
dalun ons kenmek en ondetwerp vetmelden.
Pa(Jrna
l/i
jijii,ris";,:e t!1 fr.r:ei.iiDcÍe.,siêniirl lJir.).iic A:rnsiu iÊn Opefat ,,nel,r Gerccdslè l;rll
Daru,,, 2,, irilll-" r.liiiil; kennre,r(
Ons
iltl.J
u
i)l
.?.
3
i
I
í-j
het overzichi van genoemde gegevens alsnede een aíschriÍt van de eventueel beschikbare historische documentatie over PX-10 uiterlijk 1 december 2008 aan de steller van deze nota te zenden. Ik verzoek
Lr
Deze nota is afgestemd met HDP/D|\4G.
DE WAARNEMEND COMIVANDANT DER STRIJDKRACHTEN ..
. 4:,.--
.,
,,i
.
...
t;.
E
F.H. l,4eulman
Luitenant-Generaal
'
íi
.',
irfl
,
irl
,i
fulinisteÍie van Dofensie I
Di.ectiê Wapênsystemên Afdeling P alÍonntêchnologie
Deferrsie i-./,,-
f ",,,
"
-r
^IaieÍieel
-:, f .l lr
"r*^rtj/
i(enrscent.rm ARBO à
M lierr
U:zoekadres: Fredefikkazerne
t
Van deí B!fchlaan 31 Posladres:
Nota
tulPC 58 A
Poslbus 90822
HDP/DMG/H-AGB t.a.v. KTZAF
Aan
2509 LV Den Haag
Steller: Telefoon (u/u) 316 24 28 Fax (070) 316 31 31 Inlern (546) 6 24 28 E mail:
Afschrifi aan
'Detum
r)(r-r?--f-tre&
Ons kênmerk
25 i ?F'f l>-.oo8,>f
Onderwerp
lnventarisaiie PX-10
Referte: a.
z-B
tl
Kamervragen van de heren De Wit en Poppe van de SP d.d. 16 september 2008 over het gebruik van het reinigings- en preserveermiddel PX-10 binnen het Ministerie van Defensie. Antwoord van de Staatssecretaris van Defensie d.d. 3 oktober 2008 op Kamervragen van de heren De Wit en Poppe over het gebruik van het rernigings- en preserveermiddel PX-10 binnen het Ministerie van Defensie.
b.
1.
In relatie tot referte t heeft er rntern de DMO een onderzoek plaatsgevonden naar de aanwezigheid van dossiers over het reinigings- en preserveerm iddel PX-10. Binnen de DMO is één dossier aangetroffen, wat afkomstig is van de voormalige DMKM. Een chronologisch overzicht van de in dit dossier aangetroffen informatie is u op 23 september jl. aangeboden, inclusief een tekstvoorstel voor beantwoording van de Kamervragen 3, 4 en 5.
2.
Naar aanleidrng van de door de Staatssecretaris van Defensie in referte 2 gedane toezeggingen heeft intern de DM O een vervolgonderzoek naar de aanwezigheid van dossiers en andere archiefstukken plaatsgevonden om de samenstelling van PX-10 boven water te halen. Over de resultaten van dit onderzoek kan het volgende worden gerapporteerd: Het volledige archief van het Defensie Bedrijfsstoffen Bedrrjf (DBB) is doorzocht. Bij dit onderzoek is geen informatie over PX-10 aangetroffen; Het DBB heeít binnen de informatiesystemen van CLSK geen informatie over PX-í 0 aangetroffen; Het Marinebedrijf heeft binnen haar informatiesystemen geen informatie over PX-1 0 aangetroffen;
a. b. c. B.i
be.-t,toatd;. 9 .ë1tm
o
e, 4,-tk en a"detwe,p vê'm€tLl-,t.
Pag!,rr l/3
Ministeric van Dêiensic Directic Wapcnsysternen Aídelln!J Platior nrtechnologie l(eirn scentfl,n ARBO & N/lilieu
a.r r.-l
Datum
_ t
.. -..-..;lt't-It:
Ons kênnrerk
d.
3.
À
r.j rr, tt
2_ I
,.',.:,
8 a .a 2. 'il: I t
Het Landelijk Bevoorradingsbedrilf heeft binnen de inform atiesystemen van de CLAS geen informatie over PX-10 aangetroífen; Voor 1996 heeít de firma lTS Caleb Brett ten behoeve van DMKL / Matlogco analyses uitgevoerd op de samenstelling van PX-10. ITS Caleb Brett heeft aangegeven, dat haar archieven maximaal 10 jaar teruggaan en dat zij geen jnformatie meer in haar bezít heeft over de voor '1996 uÍtgevoerde analyses.
Op grond van bovenstaand onderzoek informeer ik u, dat binnen de DMO geen informatie aanwezig is over de exacte samenstelling van PX-10 en/of leveranciers, welke PX-10 in de loop der jaren daadwerkelijk aan het Ministerie van Defensie hebben geleverd. De Archiefwet kent overigens voor verwervingsdossiers een bewaarterm ijn van 7 jaar.
De DMO beschikt wel over de volgende inÍormatÍe die een inzicht geeít over de ontwikkeling van de globale samenstelling van PX-10: a. DEF STAN 68-1 1 , in 1970 uitgegeven door het Britse Ministerie van Defensie, welke feitelijk een product performance specificatie is. Deze publicatie is in 1996 ingetrokken; b. Chemiekaart van terpentine (uitgave 1980) waarin staat vermeld, dat het in PX-10 aanwezige oplosmiddel terpentine voor 10 tot maximaal 70 % uít aromaten bestaat; c. lnspecteur Geneeskundiqe Dienst Der Zeemacht (nota uit 1980). PX-í0 bevat onder meer benzeen, tolueen en xyleen. d. Bedriifsveiliqheidscomm issie Zeemacht (verslag uit 1981), Twee bedrijfsartsen melden, dat zij op de verpakking van PX-'10 hebben gelezen, dat PX-'l0 onder andere tolueen en xyleen bevat; e. Artikel Veiliqheids Informatie Blad (AVIB) over PX-10 (uitgave 1985). PX-10 bestaat voor 85 à 95 % uit terpentine, welke maximaal 20 7o aromaten bevat; f. Telefoonnotitie uit 1987, PX-10 bevai maximaal 1% aromaten en minder dan 5 parts per million (ppm) benzeen. Deze laatste waarde van minder dan 5 ppm benzeen betekent dat die betreffende levering PX-10 feitelijk vri1 was van benzeen; g. Toxicoloqisch en veiliqheidsform ulier uit 1989. Reinigingsm iddel welke PX-'Í0 vervangt als wapenreiniger (Carberto Cat511), bevat geen benzeen.
1 ..!rrr:,r
lrl
Minisiefie van Dofensie DiÍêctiê Wapensystêmen Afdeling Platfof mteclrnologie Kenniscenlrum ARBO & l\/ilieu
Dátum
à 3 .- i:
Ons kenmeÍk
z 5,
5;
-
',z- $eG
l?tr.i ( 2t'êdc32-Jtl
Naar aanlelding van de verstrekte informatie heeít u verzocht u nader geïnformeerd te willen worden over de chemische verschillen tussen "terpentine" en "white spirit". "White spirit" en "terpentine" zrjn feitelijk verschillende benamingen voor een mengsel van aiifatische en alicyclische koolwaterstoffen, die afhankelijk van de op dit moment geldende productspecificaties 0 (nul) tot maximaal 25 % aromatische koolwaterstoffen bevatten. Er is feitelijk geen verschil tussen white spirit en terpentine, beide zijn een mengsel van C7-C12 koolwatersioffen met een beginkookpunt (lBP) tussen 120 "C en 180 "C. Hierbrj geldt dat: Hoe hoger het aromaatgehalte is, des te beter de oplossende eigenschappen zijn; Hoe lager het beginkookpunt is, des te hoger de vluchtigheld en des te sneller het gereinigde product droogt.
a. b.
Tevens heeft u vezocht u nader te informeren over andere door Defensie (rn het verleden) gevoerde bednjfsstoífen, welke benzeen bevatten. Het Kennrscentrum Arbo & Milieu van mijn Directie heeft binnen haar informatiesystemen alleen informatie gevonden over handelgebruikelijke benzine superplus 98, welke in het verleden 5 % en tegenwoordig 0,4 To benzeen bevat. Dit laaiste is volledig in overeenstemming met de vigerende EG-regelgevrng. Bij Shell is verder de vraag uitgezet of vliegtuigbrandstof in het verleden benzeen bevatte. U zal zo spoedig mogelijk over het antwoord worden geïnformeerd,
DE DIRE Voor dez DE DIRE
MAERIEEL ORGANISATIE APENSYSTEMEN
;),'
Pagirra 3/3
II
I
DeÍensie
,f ,7
fulinisteriê van DeÍensiê
DeÍensiestaÍ DiÍectie AansiuÍen Operationele Gereedstêlling Bezoekadres:
Nota
Aan
// {'
HDP HDP/DMG
Prinsês Julianakazerne Thérèse Schwartzestraat Posladrês: MPC 58 G Postbus 9071
15
1
2509 LS Dên Haag w\vu deÍensie. nl
Siellêr: 'I
Aischrift aan
Datum
15-
i?,
Te,efoon (070) 316 73 54 Fax (070) 316 76 56
-1ood
onskenmerk
Sjr,at9o.3Z5l3
ondêíwerp
InventarisatiePX-10
lnlern (546) 6 73 54
Aan de deÍensieonderdelen heb ik verzocht om uiterlijk 1 december 2008 inÍormatie aan te leveren over groepen personeel die veelvuldig in aanraking zijn gêweest met PX-10.
Om groepen personeel te inventariseren die door veelvuldige aanraking met PX- l O een veÍhoogd risíco lopen en om meer inzicht tê verkrijgen in de omvang van de blootstelling aan PX-l0, de wljze van gebruik en de mogelijk te nemen maatregelen, heb ik verzocht het volgende aan te geven: . SpeciÍiceer de kazernes en de werkplaatsen waar PX-10 werd gebruikt; . GeeÍ daarbU aan voor welke toepassingên en in welke periode PX-10 wêrd gebrulki; . GeeÍ aan welke voorzorgsmaatregelen daarbij in de loop der tijd voorgeschreven waren en hoe op de naleving daarvan werd loegezien; . DeÍinieer groepen personeel die veelvuldig, langdurig en/oÍ dagelijks in aanraking zijn gewêest en/of gewerkt hebben mei PX-10; . Ga na oÍ er nog histoÍischê documentatie (bijvoorbeeld instructies) over het gebruik van PX-10 beschikbaar is. De ontvangen gegevens en de aÍschrjÍtên van de beschikbare historische gegevens heb ik verwerkt in de bijlagen. Van CZSK heb ik nog niets ontvangen en van CDC heb ik geen volledig overzicht ontvangen. lk heb beide defensieonderdelen verzocht om de gevraagde gegevens zo snel als mogelijk aan te leveren.
DE COI\4IVANDANT DER STRIJDKRACHTEN
voor oeze Dê Directeur Aansturen Operationele Gereedheid
.-'-:?'
,.,ÁÉ;j:"..
":-"":: *"'
-4:"' drs. J.H. Wehren GeneraaFmajoor
Bijlage 1 : Gegevens van de defensieonderdelen.
Bij beantv/aarclhlg datutn, ans kenmetk an anderwery veÍmeldên.
Pêgina l/1
lJlinisteíie van fjcíensie Dêfênsiestaf Di ectie Aansluren
Olii:rationele Geícedstel in!
Bijlage
i
Bezoekadtost Plein..1
Posladres: MPC 58 B
Dalum Ons kenmetk
93r;:,p{Íee
t5
Postbus 20701
lei
2500 ES Den Haag
CI,SK Algemeen Hieronder is een overzicht opgenomen van het historjsch gebruik op de huidige ClfKondeldelen, uitgesplitst naal functiegroep. Bij deze opson'rming moet een kanttekening worden geplaatst. Het invelitarisatieverzoek is gelicht aan de huidige gebruikers vzrn cleze onderdelen, zij waren echter ten tijde van het gebÈlik van PX-10 elders gestationeeÍd. Dit geldt met name vool DHC op de locatie Gilze-Rijen, Luchttranspolt op cie locatie Eindhoven en de Gloep Geleide Wapens op de locatie de Peel. Aangenomen mag lvorden dat de situatie op de inmiddels gedeactiveerde luchtmachtonderdelen Ypenburg, Twenthe, Soestelberg, Deelen, KLS, 1LVG,2LVG, CTL en CLO en de gedeactiveerde opleidingseenheden LIMOS, KKSL, LUOS en LETS vergelijkbaar is geweest met de nog actieve onderdelen. De belanglijkste groepen gebt'uikers van PX-10 is personeel in de functiegroep GRO, het personeel van de voormalige Object Luchtverdediging (OLVD) die werkten met de wapensystemen punt 50, M55, M63 en 40L70 en personeel van de afdelingen Wapenonderhoud. Bij het oneigenlijke gebruik is dit het personeel van de mechanische gronduitrusting (MEGU). Toepassingen PX 1.0: PX-10 is met name gebruikt bij het ondelhouden van wapens en 20 mm schakels. Daarnaast is het ontroesten, conserveren en het gebluik als generiek reinigingsmiddel r aslgesteld alr oneigenlijke toepassing. Het folmele gebruik heeft plaats gevonden van begin jaren 70 tot ongeveel 1984. Vanwege de eenvoudige verklijgbaarheid en de kleine eenheid van verpakking, vanaf buisjes van 25 mi (NSN 9150- 17-700-3055 pleserveerolie PX-10 25 ml), is het aannemelijk dat het gebrllik van PX-10 nogjaren na het staken van het tbrmele gebruik is voortgezet. Niet in de laatste plaats in het oneigenlijke gebluik cloor cle technische afdelingen.
Voolgeschreven voorzorgsnraátregelen en het toezicht op de naleving: Via divelse bronnen heeft CLSK velnomer.l dat een aantal mensen wel handschoenen heeft gebruikt om verkleuring van de handen te voolkomer. Daarnaast gebruikte een enkeling moncl- cq. adembescherming.
Bii
i1èt|tru)otJitG
ttdrt,t,.t^ IuuÊtk tt u,le^tery) êttk
.
Prgrrr l/il
Ministeriê van DeÍensio Detensiestaf Dirêctie Aansturen Operationele Gereêdstelling
Daturr
onsken,ne,k €rP"#${ge áa-fr
!
#
Groepen personeel die in aanraking zijn geweest en/of met PX 10 gewelkt hebben: Vliegbasis Leeuwarden bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV pelsoneel OLVD personeel MEGU personeelwapenonderhoud
-
Vliegbasis Volkel bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV
-
personeel OLVD personeel MEGU
personeelwapenonderhoud
Vliegbasis Eindhoven bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV
-
personeel OLVD personeel MEGU
personeelwapenonderhoud
Vliegbasis Gilze-Rijen bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV
-
personeel OLVD personeel MEGU
personeelwapenonderhoud
Miegbasis Vy'oensdrecht bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV
GGW
AOCS
MLM
LMG
-
personeel OLVD personeel MEGU
-
bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV personeel MEGU personeelwapenonderhoud
-
bewakingspersoneel (LB) incl. OGRV personeelwapenonderhoud
-
mogelijk gebruikt tijdens conservatorwerkzaamheden echter alle personeelsleden uit die tijd zijn thans niet meer werkzaam op het MLM
-
personeelwapenonderhoud
personeelwapenouderhoud Pagnrn 2/8
Ministerie van Defensie Detensiestat Directie Aansturen
OpeÍaiionele Gereedstelling
Dahrrn
$,áee:rxóS"Zi'r e5 MVVK
-
technisch personeel
Beschikbaarheid historische documentatie: Binnen CLSK is geen historische documentatie terug te vinden over (voorzorgmaatregelen bij) het gebruik van PX-10' Ook is blijkens opgave van het CML in het verleden geen onderzoef ven'icht gerelateerd aan het gebruik van PX-10
Viiir'
t1':,
'd11{
In mei 20b0 is' naar áanleidilig van een brief van de StaatsecretaÍis van Defensie (nr. P/2000001680 d.d.22 nÍt 2000) het Klu-personeel in de gelegenheid gesteld om het gebruik van en blootstelling aan gevaarlijke stoffen in het verleden alsnog te laten registleren. uit de informatie van de onderdelen blijkt dat hier verschillend invulling aan is gegeven; sommige afdelingen hebben breed gebruik gemaakt van deze registlatiemogelijkheid, terwijl vergelijkbare afdelingen binnen hetzelfde onderdeel hier maar beperkt invulling aan hebben gegeven.
Deze gegevens zouden worden opgenomen in het P-dossiel van betrokkenen. Voor het merendeel van het betrokken personeel bestaat dezezijds geen inzage mogelijkheid in deze dossiers. Ook blijkt dat in sommige gevallen het registratiefoÍmulier in beheer van de betrokken medewerker is gegeven. Hoewel de historische registratieperiode in principe liep van 1 jan 1994 Íot I juni 2000, en PX- i0 in die periode foÍmeel niet meer werd gebruikt, is uit interviews gebleken dat diverse medewerkers op dat moment al hebben laten vastleggen dat zij hebben gewerkt met PX-10.
Bijzonderheden: Binnen CLSK werken veel mensen van de voormalige MLVD, voor zovet zlj geinterviewd zijn melden sommige het gebruik van PX-10, betrokkenen hebben zowel op valkenburg als op de Kooy gewerkt. Hier ligt een taak voor GZSK orn daar duidelijkheid in te brengen. CLSK gaat er van nit dat de inventarisatie van de voormalige Klu-eenheden, zoals LCW en MPA, die thans zijn ondergebracht bij DMO, door zorg van D-DMO worden geïnventariseerd. Verder blijkt uit onze inventarisatie dat de bekendheid met het dossiel PX-10 niet gloot is, ondanks publicatie in de Defensiekrant en het intÍanet. CLSK verzoekt om een zo groot nogelijke openheid ovet'dit onderwerp, waar-bij vooral de post-actieven niet wolden vetgeten.
Pasjnai/S
lvlinisterie van DeÍensie
DeÍensiestaf Directie Aansturen Operationele Gerêedstelllng
DrluJn
*Ja,Cr$r:,;.ag l# CKMar Algemeen Bij de KMar beschikbare informatie over PX 10 zeer beperkt is. Veel informatie is "van horen zeggen". Reden hielvan is mede dat de KMal in de betreffende periode voor wat betreft regeigeving en materieel-logistieke ondersteuning sterk aÍhankelijk was van de KL. Bij de verkregen informatie was het onduideiijk of het PX 10 dan wel kerosine betrof. Kazernes en werkplaatsen waar PX 10 werd gebruikt: Er is geen specifieke informatie over locaties beschikbaar. Toepassingen PX 10: PX 10 werd in beginsel voor zovel bekend niet op gebruikersniveau gebruikt. Het was een wapenontsmettingsmiddel dat veelal bij de hogere echelons werd gebruikt. Wapenonderhoud, in het bijzonder het ontvetten en reinigen van groeps- en/of persoonlijke wapens. Voorgeschreven voorzorgsmàatregelen en het toezicht op de naleving: Veelal geen voorzorgsmaatregelen, el wetd met de handen zonder handschoenen met kwasten in de vloeistof gewerkt. Uit enkele reacties blijkt dat op sommige locaties luchtafzuigapparatuur in de omgeving van de vloeistof aanwezig was. Groepen personeel die in aanraking zijn geweest en/of met PX 10 gewerkt hebben: - langdurig: wapenonderhoudsmonteurs 2'echelonenhoger' - incidenteel: mogelijk personeel van Pantserwagenpelotons in de 70-er en 80-er jaren (ondelhoud .50 en MAG in spoelbakken), vuurwapeninstructeurs KMar en individuele medewerkers.
Beschikbaarheid historische documentatie: de KMar is geen documentatie meer voorhanden.
Bij
Pàgina4/8
lMinisterie van oefensie
Defensiestai Diteclie Aansturcn Opêrationele G{Íeedslelling
{lr)s Iic|linerk
*:
-.-,,i-::j,;í".11,^ :
.-" , Í;-.
DMO Algemeen PX 10 wordt waalschijnlijk sinds cle jalen 60 binnen clc Knjgsrnacht gebruikt. DMO heeft geen informatie van het gebruik van PX [0 bij LCW. In de 70'erjalen walen er gezondheidsproblemen (eczeem) bij personeel wat werkzaam was bij in iecler geval de Marir.re. Deze problemen zijn eind i980 geóscaleerd. Naar aanleiding van een Nota van de Ilspecteur Gezondheidszorg der Zeemacht aan CZeenracht. In 1981 is PX 10 van boord van schepen verwrjdercl en is het gebruik geleidelijk in welkplaatsen afgebonwd. In 1996 is de Britse pelfolmance specificatie door UK MOD ingetrokken. Kazernes en werkplaatsen waar PX 10 werd gebruikt: Bewapeningswerkplaatsen van het Marinebedrij f
IBL Toepassingen PX 10: Het werd toegepast als reinigings- en preserveelmídclel voor wapens ír wapenonderhoudskamers, o.a. de bewapeningswerkplaatsen van het Marinebedrijf. PX-10 werd bij de Marine gebluikt aan boold van schepen als watervet'dringend middel. Bij IBL werd PX 10 in ieder geval toegepast als middel voor kortdurend preserveren van gereinigde ondeldelen. Groepen personeel die in aanraking zijn geweest en/of met PX l0 gewerkt hebben: Personeel van de Marine.
Beschikbaarheid historische documentatie: Intern de DMO beeft een vervolgonderzoek naaL de aanwezigheid van dossiers en andere arcbiefstukken plaatsgevonden om de samenstelling van PX-10 boven water te halen. Ovel cle resnltaten van dit onderzoek kan het volgencle worden gerapporteeld: . Het volledige archief van het Defensie Bednjfsstoffen Bedrijf (DBB) is cloorzocht. Bij dit onilelzoek is geen informatie ovel PX-10 aangetl'ofïen; . Het DBB heeft binnen de inforrnatiesystemen van CLSK geen informatie over
. . .
PX- 10 aangetloft-en; Het Marinebedrijl heelt binnen haar infblmaticsystemen geen informatie ovet' PX- l0 aangetloffen; Het Landeluk Bevoon'aclingsbeclrijf heelt binnen de inÍbrmatiesystemen van de CLI\S geen informatie over PX- 10 aangetroÍ'ten; Vool 1996 heeÍi de firma ITS Caleb Brett ten behoeve van DMKL / Matlogco analyses uitgevoerd op de samenstelling van PX- 10. ITS Caleb Brett heeÍt aangcgevenr dat hzral aLchieven maximaal l0jaal teruggaan en clat zij geen infornratie rneer in haal bezit hecft ovet tle voot' 1996 uitgevoerde atralyses.
Op grond vau bovenstaalcl onclerzock blUkt dat lrinncn dc DMIO geen infotluatie etanrvezig is over cle exacie sanlenslclling van PX- l0 en/of ievL:rar)oiers, welke PX- l0 in cle loop cler.jaren claaclwerJ<elijh aan het Nriinistetie van Dclènsie lrcbben gelevet'cl. I'r9iju r/)l
Ministerie van DeÍensie DeÍensiêstaÍ Difectie Aansturen
opeGtionele GeÍeedstelling
o''skennerk
SSss#gggë;J$ CDC Groepen personeel die in aanraking zijn geweest en/of met PX 10 gewerkt hebben: Bewakers/beveiiigers van de Directie Beveiliging Vastgoed (Haagse regio inclusief Gouda en Twente en Soesterberg) Bewakers/Beveiligers van het toekomstige (medio 2009) DBBO KM (den helder)/KMA (breda)
Pasina 6/8
Min;sterie van DeÍensie DefensiestaÍ Directie
^afstuÍen OpeÍaliDnele Gereedstelling
.;.' .Ld:'friti:t;" |:,;, í..ri
CT,AS
Algemeen Uit gepubliceerde gegevens blijkt dat pX-10 in ieder geval sinds halverwege de j ar.en zeventig beschikbaar was in de bevoJijn van de landmacht. vanaf begin jar.en tachtig is het middel uitgefaseerd en sinds 1989 is pX-10 nier meer gebruikt voàr wapenreiniging. vanaf 1995 zijn alle toepassingen gesropt. Het gehalte aan benzeen i'px-i0 is vanáf " 1979 drastisch teruggebracht en na 1988 bevatte pX-10 slechts nog spoÍen van deze stof. Kazernes en werkplaatsen waar pX 10 werd sebruikt: op vrijwel alle lanclmachtlocaties ken px-r0 z1n gebruikt. op locaties waar clestijds herstel- en onderhoudseenheclen waren gehuisvest clie een onderhouclsrelatie hadden met mobilisabele eenheden is dit vriiwel zeker het seval. Toepassingen PX 10: fx-10 is breed verkrijgbaar geweest in de nolmare logistieke rijn en werd gebruikt voor het tijdelijk co'osiewerend maken (prese'veren), clepreserveren en van 'einigen onbehandelde metalen onderdelen, voornamelijk wapens en wapensysremen.
Voorgeschreven voorzorgsmaatregelen en het toezicht op de naleving: De voorgeschreven preventiemaafegelen bestonden o.a. uit: pX-10 alleen gebruiken in goed geventileerde ruimtes en het dragen van beschermende haudschoenen. kledins (overall) en adembescherming. Voor een juiste intelpretatie moet rnen het maatregelenpakket plaatsen tegen de kennis en de stancl van de wetenschap in die tijd. Groepen personeel die in aanraking zijn geweest enlof met pX 10 gewerkt hebben: Potentieel (dagelijks) blootgestelden moeten bij cle Iandmacht worden gezocht in de categolie rredewerkers die binnen deze werkplaatsen geplaatst zijn geweest op uitvoerend niveau. Daalbij moet worden gedacht aan buiger- en militaire medewerkers tot en met het rangsniveau van selgeant-majoor en bnrgerequivalent.
Beschikbaarheid historische clocumentatie: In de tijdspanne waarin PX-10 binnen de la'clmacht gebruikt werd, was dit bi.r.ren de toen geldende regels en normen. In november 1985 is een algemeen veiligheidsinfbrmatieblad (AVIB) met nummer 8030 07 voor pX-10 uirgegeven. De AVIB is binnen het CLAS nog steeds beschikba ar. Deze AVIB bevat iniomatie over de samenstelling van het product en de claaraan verbonclen gevaareigenschappen.
I'.1giirr
7/i
