Mzdy v OKD v roce 2012: plus tři procenta a inflace

12. dubna 2012 | číslo 15 | ročník 42

Noviny zdarma nejen pro havíře Dubnové bezpečnostní heslo:

Vrtmistři z ČSM-Jih

Důl pomáhá i v penzi

Pád horniny – častý a zbytečný zdroj úrazu!

Nová mašina pro vrty zdvojnásobila výkony

Průmyslová zóna František expanduje do skipové věže

strana 3

strana 4

Mzdy v OKD v roce 2012: plus tři procenta a inflace

Šance pro vás i Barborku Kd ž se chlaKdyž hl pi na šachťácích skládají do gumáku pro Občanské sdružení svatá Barbora, slýchám často: „Na Barborku přispěju vždycky rád. Vím, kam ty peníze půjdou, a že dobře poslouží.“ Podobné je to při přebírání příspěvků od kolektivů, které získaly mimořádnou odměnu a rozhodly se věnovat ji hornickým sirotkům. Ale ne všichni mohou přispět na šachťáku nebo jako členové oceněného kolektivu. A kdo přemýšlel o tom, že pošle peníze ze svého účtu, asi si rychle spočítal, kolik z jeho malého příspěvku spolknou bankovní poplatky a pomoc si rozmyslel s tím, že chtěl pomoci dětem, nikoli bance. Právě pro tyhle případy jsme připravili s pomocí kolegů z finančního útvaru a útvaru lidských zdrojů zcela novou možnost.

Vyjednávání mzdového dodatku ke kolektivní smlouvě bylo nakonec úspěšné. Dohodu podepsali odboráři i vedení firmy vědně. „Neplánujeme propouštění, naopak chceme dále investovat do bezpečnosti i nových důlních technologií a otvírek, což je jediná šance, jak pro OKD zajistit prosperitu do dalších let,“ dodal Beck.

Rozumný kompromis pro zaměstnance i zachování dlouhodobé perspektivy firmy. Jednání o mzdách nebylo jednoduché. Po několika neúspěšných kolech vyjednávání vyhlásily odbory stávkovou pohotovost, po jednání se zprostředkovatelem však byla stávka zažehnána. Vladislav Sobol

Průměrná mzda 2011

Chcete pomoci Barborce každý měsíc konkrétní částkou, například padesátikorunou nebo stovkou? Stačí zajít do své mzdové účtárny a k dobrému skutku se přihlásit. Pracovníci účtárny vám připraví a dají podepsat jednoduchou dohodu, ve které pověříte společnost OKD, aby vám z vaší výplaty danou sumu strhávala a posílala ji na účet sdružení. Vaše platba je přitom osvobozena od všech poplatků, z výplaty se Vám odečte jen přesná suma, která přijde na účet Barborky. Sdružení zároveň každému dárci na konci roku připraví potvrzení o darované částce, o niž si můžete snížit svůj daňový základ. Jak a komu Barborka pomáhá, to všichni víme. Kdo ne, může se podívat na náš web (na snímku), kde jsou nejen zprávy o naší činnosti, ale také podrobné informace o hospodaření, výroční zprávy nebo zápisy z valných hromad. Žádné informace netajíme. Neskrýváme ani to, že k péči o naše děti nepotřebujeme další miliony – o kluky a holky je dobře postaráno díky darům OKD, Nadace OKD, NWR a dalších partnerů. Přesto budeme moc rádi za pravidelnou podporu od každého z vás – bude výrazem úcty k hornickému povolání i k celé firmě, která se jako jediná v Česku takto systematicky stará o rodiny svých zaměstnanců, kteří při práci ztratili to nejcennější. Vladislav Sobol předseda Občanského sdružení svatá Barbora

www.svatabarbora.cz

FOTO: OKD

OKD

OSTRAVA – Jednání o mzdovém dodatku ke kolektivní smlouvě bylo nakonec úspěšné. Zástupci odborů a vedení firmy podepsali minulý týden dohodu, která zaměstnancům zaručuje tříprocentní nárůst tarifů a dorovnání mezd v případě vyšší inflace. Zaměstnanci mají podle dohody také nárok na čtrnáctinásobek průměrného denního výdělku jako přídavek na dovolenou a na šestnáctinásobek průměrného denního výdělku jako přídavek na Vánoce.

Průměrná měsíční mzda

36 498 Kč

ArcelorMittal Ostrava

32 796 Kč

Hyundai (Nošovice)

27 432 Kč

Třinecké železárny

27 400 Kč

Sokolovská uhelná

27 188 Kč

Moravskoslezský kraj

22 043 Kč

„Je to rozumný kompromis, který je výhodný pro zaměstnance i pro zachování dlouhodobé perspektivy firmy,“ řekl po uzavření dodatku Radim Tabášek, ředitel pro HR a rozvoj revíru. Opatrný postup při jednání o mzdách vysvětlovalo vedením firmy aktuální ekonomickou situací. Plánované škrty ve státních rozpočtech evropských zemí se totiž mohou projevit také ve snižování spotřeby firem i lidí, což by mě-

lo dopad na situaci v mnoha průmyslových odvětvích a zprostředkovaně také v hutnictví. „Na něm je přitom závislý náš odbyt koksovatelného uhlí. S tím souvisí i jeho cena, která jen v prvním čtvrtletí poklesla o více než 10 procent. V našich letošních plánech proto musíme postupovat velmi rozvážně,“ vysvětlil generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck. Firma dává jasně najevo, že se chce chovat ke svým zaměstnancům odpo-

Důl Karviná slaví čtvrté narozeniny Praktické zkušenosti potvrzují oprávněnost spojení závodů ČSA a Lazy do jednoho celku Vážení spolupracovníci, je mi ctí a velice si toho vážím, že jsem byl 1. 1. 2008 pověřen zpracováním projektu sloučení dvou samostatných dolů, a to Dolu ČSA a Dolu Lazy. Projekt byl schválen vedením OKD, a.s. a z mnoha navrhovaných názvů nového dolu byl vybrán příznačný název: Důl Karviná. Jeho historie se začala psát 1. 4. 2008. To znamená, že již čtyři roky tento nový důl zajišťuje plnění výrobních úkolů a dalších doprovodných činností. Po tak dlouhé době se dá odpovědět i na otázky typu: Bylo rozhodnutí o spoje-

ní dolů správné? nebo Přineslo toto spojení požadovaný efekt? Jsem přesvědčen, že odpovědi jsou jednoznačné. Určitě ano! Spojením se potvrdily prognózy uvedené v projektu: stabilnější zajišťování těžby, lepší využití technologií, zaměstnanců, dopravních prostředků. Vzhledem k podobným geologickým, geomechanickým a záparovým problémům ložisek se lépe využívají a předávají zkušenosti mezi oběma závody, a tato problematika se řeší efektivněji, promyšleněji a v mnoha případech bezpečněji. Za svou krátkou historii samozřejmě

prožil tento důl řadu pozitivních i negativních událostí, které ovlivnily jeho vývoj. Čeká nás řada dalších změn, realizace nových projektů, spousta tvrdé práce, ale po čtyřleté zkušenosti na tomto dole, se znalostí jeho výkonnosti a ve spoluprá-

ci se všemi jeho zaměstnanci jsem přesvědčen, že společným úsilím uděláme vše pro další rozvoj a prosperitu Dolu Karviná. Tím potvrzuji, že platí a stále bude platit naše heslo: Týmová práce vítězí! Závěrem bych rád oslavenci k jeho čtvrtým narozeninám popřál bezpečný provoz, hornické štěstí, dobré výsledky v těžbě a metráži, průběžné naplňování výkonových parametrů, perspektivní budoucnost a řadu dobrých rozhodnutí. Zdař Bůh! Pavel Hadrava ředitel Dolu Karviná

zahrnuje h j všechny š h pracovníí příjmy říj (zá(á kladní mzdy, příplatky a doplatky, prémie a odměny, náhrady mezd a platů, odměny za pracovní pohotovost a jiné složky mzdy nebo platu), které byly v daném období zaměstnancům zúčtovány k výplatě, a představuje podíl připadající na jednoho zaměstnance za měsíc. Jedná se o hrubé mzdy, tj. před snížením o pojistné na všeobecné zdravotní pojištění a sociální zabezpečení, zálohové splátky daně z příjmů fyzických osob a další zákonné nebo se zaměstnancem dohodnuté srážky. Na průměrnou mzdu dosáhne vždy jen menší část zaměstnanců. Je ale důležitá jako parametr pro srovnávání – kvůli tomu byl matematicky zformulován – například úrovně mezd v různých firmách, regionech či zemích.

Ze světa

Problémy s exportem kvůli infrastruktuře MOSKVA – Rusko je šestým největším exportérem uhlí na světě. Ročně ho vyváží okolo 110 milionů tun, z čehož 90 % tvoří energetické uhlí. Výraznější zvýšení objemu vývozu se ale pro letošní rok neočekává. Příčinou jsou především nedostatky v infrastruktuře, ať už nedostatečná kapacita přístavů či železnice. Hlavně kvůli nim jsou náklady na těžbu a dopravu ruského uhlí nejvyšší na světě. Například kapacita železniční trati pro přepravu na východ k asijským zákazníkům z Kuzbaské oblasti v centrální Sibiři, dosáhla svého maxima a dodávky lze jen obtížně zvyšovat. Aby zůstaly konkurenceschopné, jsou proto těžební společnosti nuceny hledat cesty k výrazným úsporám, snižování nákladů a zefektivnění veškeré činnosti. Zdroj: www.reuters.com

2 | www.okd.cz

Z OKD

K povedeným měsícům se přiřadil také březen Důlní kolektivy z Darkova si v prvním čtvrtletí vedly velmi dobře rub 40 413j. Potom se přestěhoval do nově vybaveného porubu 40 312, který úspěšně rozjel a vytěžil z něj 22 314 m3 uhlí. Dodavatelský rubáňový kolektiv Alpex rubání 2 vedoucího provozu Czesława Witka vytěžil v porubu 340 206 vybaveném vysokou technologií POP 63 411 m3. Porub se nachází v těžkých geologických podmínkách. Havíři přechází tektoniky a projížděli již druhou chodbu v předpolí porubu.

DARKOV – Výrobní kolektivy z Dolu Darkov uspěly také v březnu. Rubači vytěžili celkem 251 900 tun revírní odbytové těžby a předpoklady technického režimu splnili na rovných 100 procent. Raziči vyrazili 1520 m provozní a 126 m investiční metráže a překročili jak technický režim, tak businessplán. Havíři z rubáňových týmů současně připravovali další kapacity pro těžbu v následujícím období.

Příprava nových kapacit

číslo 15 | ročník 42

Nová možnost pro všechny zaměstnance OKD: Podpořte pravidelně ze své výplaty sirotky z Barborky

Potřetí v tomto roce

Výborně si vedl dodavatelský kolektiv Alpex rubání 1 vedoucího provozu Józefa Tomczyka. Dokončil likvidaci porubu 37 910, vybaveného střední technologií POP 2010 a spolu se strojním úsekem SLD 1 vybavil touto technologií s pětidenním předstihem porub 37 901, který rozfedroval a vytěžil prvních 19 362 m3 uhlí. V dubnu se od tohoto porubu očekávají denní postupy kolem 5,5 m. Kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa doplněný pracovníky firmy Polcarbo v porubu 40 601 vytěžil 50 530 m3. I na vzdáleném pracovišti kolektiv dosahuje velmi kvalitních výkonů, a to i při ztížených geologických podmínkách ve spodní úvrati porubu. Denní těžba se pohybovala na úrovni 2260 tun. Kolektiv hlavního předáka Rostislava Walici dokončil likvidaci porubu 238 500, vybaveného střední technologií POP 2010, a rovněž díky velmi kvalitní práci strojního úseku SLD 2 vybavil sousední porub 238 501 před termínem. V samotném závěru měsíce porub nastartoval a vytěžil z něj 380 m3 uhlí. Kolektiv hlavního předáka Zbyňka Rzidkého likvidoval v první dekádě března po-

Po loňských problémech letos přípraváři válí a už potřetí překročili svůj měsíční úkol. Na podnikatelský záměr v provozní metráži vyrazili navíc 85 m, v investiční metráži 16 m. Po prvním kvartálu roku 2012 tak mají v provozní metráži plus 195 m a v investiční plus 23 m. Na bývalém závodě 2 dosáhl mezi kmenovými kombajnovými týmy nejlepšího výsledku kolektiv hlavního předáka Miroslava Vráblika, který pomocí razicího kombajnu AM 50 na ražbě 339 740 vyrazil 158 m. Z klasiků si stejně jako v únoru výborně vedl kolektiv Petra Průchy, který zaznamenal na ražbě 239 540 postup 53 m. Mezi dodavateli se blýskl kolektiv Alpex 9 hlavního předáka Tomasze Figury, který vyrazil pomocí razicího kombajnu dh R75 celkem 145 m na ražbě 239 520. Mezi klasiky už tradičně vládl kolektiv hlavního předáka Damiana Szkota – na investiční ražbě č. 2983 vyrazil 76 m. Na bývalém závodě 3 se ve skvělém světle ukázali havíři hlavního předáka Rastislava Valenčíka. Na třídě 40 333 vyrazili i při dodržování přísných protizáparových opatření 162 m. sc, er

Ze své výplaty si nyní můžete nechat pravidelně posílat libovolnou částku (minimálně 50 korun) na účet Občanského sdružení svatá Barbora, pečujícímu o „naše“ děti, kterým při práci v OKD zemřel táta. Stačí vyplnit jednoduchý formulář v příslušné mzdové účtárně (ve vaší VOJ nebo na správě), vše další zajišťuje OKD bez dalších poplatků. Na konci roku vyhotovíme všem dárcům potvrzení o darované částce pro případný odpočet daně. Za všechny podporované děti děkuje výbor Občanského sdružení svatá Barbora

Nástup těžké drážky na severním závodě Projekt optimalizace logistiky je krokem správným směrem

FOTO: Důl Darkov

ZÁVOD SEVER – Zásadní změny zaznamenávají zaměstnanci ze severního závodu Dolu ČSM, kteří fárají především do oblasti 39. sloje. Děje se tak kvůli projektu optimalizace dopravy! „Po zahájení provozu závěsných lokomotiv nového typu DZL 210F pro transporty nadměrně hmotných břemen a také pro dopravu a manipulaci s kontejnery jsme začali in-

Mezi nejúspěšnější „laureáty“ limitů patřily týmy hlavních předáků Zbyňka Rzidkého a Mariana Frola.

Další zápisy na hornickou skuru Důl Darkov: Parametry limitu splnilo v březnu sedm kolektivů DARKOV – Mimořádně úspěšné byly důlní kolektivy z Dolu Darkov, které v březnu soutěžily o splnění limitních výkonů. Z jedenácti přihlášených uspělo hned sedm, dva z rubání a pět z příprav. Mezi týmy, které byly v pátek 6. dubna vyznamenány zápisem na hornickou skuru, nechyběl ani tentokrát rubáňový kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa a vedoucího úseku Mariana Hradila, který vloni v této soutěži dominoval. Mančaft sestavený z vlastních zaměstnanců dolu a dodavatelské firmy Polcarbo dosáhl v porubu 40 601 výsledku 50 530 m3 čistého odrubaného prostoru a parametry svého druhého letošního limitu splnil na 102,1 procenta. Pochlapili se chlapi hlavního předáka Zbyňka Rzidkého z úseku Luďka Procházky. Těžba 22 314 m3 v porubu 40 312 znamená v jejich případě splnění limitního výkonu na úctyhodných 111,6 procenta. V oblasti příprav uspělo celkem pět kombajnových týmů. Letos podruhé si vysloužil zápis na skuru kolektiv hlavního předáka Petra Špernogy z úseku Lubomíra

Poločka. Na dílech 339 720 a 339 720.2 vyrazil v součtu 155 metrů a cíl splnil na rovných 100 procent. Na stejném úseku pracuje tým hlavního předáka Miroslava Vráblika, pro který postup 158 metrů na ražbě 339 740 znamená splnění limitního výkonu na 101,9 procenta. Skvělým výkonem se může za březen pochlubit kolektiv, který vede hlavní předák Marian Frolo. Na dílech 239 523 a 239 523.2 vyrazil 130 m, což představuje splnění „limiťáku“ na 118,2 procenta! Vedoucí úseku Peter Fabo může být určitě spokojen. Druhý letošní limit si připsal přípravářský kolektiv hlavního předáka Rastislava Valenčíka z úseku Radima Kalafuta. Na díle 40 333 vyrazil 162 m a určené parametry splnil na 108 procent. Od loňského roku se do plnění limitních výkonů aktivně zapojují také dodavatelské kolektivy. Za březen slavil úspěch přípravářský tým z firmy Alpex hlavního předáka Hieronima Wójcika z úseku vedeného Zbigniewem Kuligowskim. Na ražbě 40 543 postoupil o 115 m a uspěl na rovných 100 procent. bk

stalovat těžkou závěsnou drážku ZD 24D/130. V první etapě pro již provozovaný porub 391 006. Na třídách 391 082, 391 090 a 391 046 máme položeno celkem 900 metrů drážky,“ řekl hlavní mechanik závodu Jiří Radovesnický. Že to byl krok správným směrem, se ukázalo po bezproblémovém náklizu pětaosmdesáti sekcí DBT 13/31 do řečené stěny, kde ko-

pe kolektiv hlavního předáka Romana Valchaře. Další etapa montáže – zdvojení a reinstalace drážky – probíhá aktuálně na překopech V. patra, konkrétně na dílech 5000 a 5201. Hotovo mají přes 210 metrů z plánovaných asi 2800 metrů závěsné dráhy. Třetí etapa se bude týkat propojení se závodem Jih a zavádění kontejnerové dopravy. uzi

Lidé chtějí být úspěšní, říká ředitel Vyšlo nového číslo čtvrtletníku Open Mine, magazínu společnosti NWR OSTRAVA – Lidé chtějí být úspěšní! V obsáhlém rozhovoru pro magazín Open Mine, čtvrtletník mateřské společnosti OKD – NWR, popisuje tuto svoji zkušenost z práce v hornictví ředitel Dolu ČSM Boleslaw Kowalczyk. Zároveň rekapituluje, co se jeho šachtě v uplynulém roce podařilo a jaké jsou její plány do dalších let, jak se změnila efektivita těžby a bezpečnost při práci stovky metrů pod zemí díky programu POP 2010 a jakou perspektivu má hornictví v našem regionu. Přidává také další zajímavou zkušenost z působení ve vedení šachty: Svědomitější jsou ženatí zaměstnanci, kteří potřebují peníze pro zabezpečení rodiny a chtějí si s ní užívat volný čas. Tím se zásadně mění jejich přístup k práci a bezpečnosti. Ale nejen tyto informace přináší nové vydání magazínu NWR, který je přístupný v češtině, polštině a angličtině na webových stránkách OKD i NWR. Víte třeba, co vše je nutné pro to, aby z uhlí vznikl koks? A k čemu všemu se koks a další produkty vznikající při koksování používají? A jak se

v laboratořích OKD pozná, které uhlí je vhodné pro koksování a které jako palivo v elektrárnách a teplárnách? Také na tyto otázky najdete odpovědi v tematických článcích nového čísla Open Mine.

Magazín společnosti New World Resources

č. 1 2012

interview

6–9

Kowalczyk: Lidé chtějí být úspěšní technologie

12 –13

Chodba ojedinělé délky i profilu spojí doly Darkov a Karviná odpovědnost

23

Nadace OKD ocenila nejlepší projekty

Časopis si zároveň všímá v mnoha ohledech ojedinělého důlního díla, které spojí do budoucna Důl Karviná a Důl Darkov. Popisuje také důvody jeho realizace a očekávané přínosy, sleduje ojedinělé parametry díla i používaných technologií. Pohled do světa přibližuje význam černého uhlí pro dynamicky se rozvíjející hospodářství v Číně. Open Mine ale přináší i téma, které se bezprostředně týká České republiky. Jak se vlastně Evropská unie staví k významu nerostných surovin? Uvědomuje si ho? Využívá adekvátně svůj potenciál v této oblasti? A podniká adekvátní kroky, aby byla zajištěna její surovinová bezpečnost i do budoucna? „Vždy se snažíme vytvořit pestrou mozaiku témat. Chceme, aby byly texty zajímavé pro zaměstnance OKD a OKK Koksovny, tedy profesionály, ale zároveň, aby byly srozumitelné pro širokou veřejnost. Jestli se nám to daří, se mohou všichni přesvědčit na webu OKD v rubrice Nepřehlédněte,“ říká šéfredaktor časopisu Tomáš Píša z NWR. Marek Síbrt

www.ihornik.cz | 3

12. dubna 2012

Strop pro vysoký POP drželo na 550 tun výztužných prvků Podařilo se eliminovat nejslabší nosné části prorážky, která díky tomu ustála silné tlaky dané napětím v masivu

FOTO: Důlní doprava, Důl ČSM

ZÁVOD JIH – Čtyři týdny trvala nedávno ukončená instalace sekcí Bucyrus 2600/5500 do výchozí prorážky porubu 401 307 na závodě Jih. Druhé nasazení této technologie na Dole ČSM bude v osm až deset metrů mocné spojené sloji 39 a 40 ve 3. kře v hloubce více než 1100 metrů pod zemským povrchem. Když se přípraváře na naší šachtě zeptáte, jak se razí ve 39. a 40. sloji ve 3. kře, tak odpoví, že na porubních chodbách to jde dobře, avšak na svážných či v prorážkách „bije“ a „tlačí“. Jinak řečeno, na chodbách, kde převládá směr sever – jih, máme tlakové projevy naprosto odlišné od ražeb vedených z východu na západ, což je dáno směry maximálních horizontálních napětí v masivu.

Aprílové „dva v jednom“.

Dva v jednom na Dole ČSM

FOTO: Důl ČSM

Už premiéra moderní technologie dokonale vyškolila přípraváře. Při přípravě 9,5 metrů široké prorážky pro první nasazení POPu v roce 2010 nás příroda řádně vyškolila. To když výztuž závalové strany zesílená stojkami SHZ a čtyřmetrovými lanovými svorníky byla při ražbě pilířové strany zcela deformována. Závalová strana prorážky tak musela být znovu vyražena. Rovněž počva 4,5 metrů vysoké prorážky vyrostla místy až o 3,4 metru a vyžádala si i několikanásobnou přibírku. Byla to další z výzev, jak vyrazit důlní dílo, jež splní svůj účel i v nepříznivých

Hraně Link-n-Lock se více než osvědčily.

Výchozí prorážka nového porubu 401 307. mi bodech. V pěti z nich strunovými svorníky IR-4/W délky třinácti metrů a dále třemi kusy stojek SHZ. Celkem bylo pro zajištění prorážky potřeba 550 tun ocelových výztužných prvků. Navíc bylo před ražbou závalové strany prorážky instalováno do pilířové strany pětašedesát hraní Link-n-Lock. Ty byly v případě jejich drcení zesíle-

tlakových poměrech, kde se i překopní ražby musí zmáhat a přibírat. Nyní se nám „velký POP“ do nové prorážky bez problémů vešel; ta silné tlaky ustála zejména díky tomu, že se podařilo eliminovat nejslabší nosné prvky prorážky. Strop byl zesílen osmi svorníky APB 1- a Hilti. Jeden oblouk prorážky vážil přes jednu tunu a jeho stropní díl byl podepřen v os-

ny u každého rohu hráně další stojkou SHZ. Všechna tato opatření zabránila výrazným konvergencím stropu díla a minimalizovala konvergence počvy. Ražbu a zajišťování prorážky realizovaly ve velmi dobré kvalitě kolektivy ALPEXU, zejména pak hlavního předáka Waldemara Pasika. Petr Horák vedoucí odboru přípravy výroby Dolu ČSM

zi námi objevují tací, co ho, a mnohdy úmyslně, poškozují,“ oznámil Eugen Sikora, vedoucí oddělení povrchových investic. Evidentní vandalismus je podle něj třeba neprodleně hlásit koupelářům nebo přímo na stanoviště inspekční služby. „Všichni jsme lidé a chceme vykonávat své osobní denní potřeby ve slušném a čistém prostředí. Proto podnik na výměnu opotřebovaného zařízení a opravy interiérů dává tolik peněz. Musím upozornit, že v případě ztotožnění

STONAVA – Přibližně 680 tisíc korun, nemluvě o dalším milionu na nová okna v severských koupelnách mužstva, „spolykala“ na stonavské šachtě renovace sprchovišť, záchodů a výměna skříněk, uskutečněná počátkem letošního roku. A už je to tu – začali řádit vandalové! „Věříme, že těchto nemalých vynaložených nákladů a práce údržbářů si většina zaměstnanců Dolu ČSM váží a že je ochotna nové vybavení šetřit, zbytečně je neničit. Bohužel se me-

FOTO: Důl ČSM

Vandalové začali „úřadovat“ na novém vybavení koupelen

Není to škoda? Byla to náhoda?

budou vandalové po zásluze potrestáni a přinuceni k náhradě způsobené škody,“ varoval. Důl ČSM má v současnosti v dole i na povrchu celkem na čtyři tisícovky kmenových i dodavatelských pracovníků. Podstatná část z nich působí v takových provozech, že po směně musí provést „osobní očistu“ a převléknout se z pracovního do čistého. Koupelny mají na obou lokalitách kapacitu ještě vyšší – dohromady pojmou až šest tisícovek lidí. uzi

Dvojnásobný výkon a předstih pro práce v předpolí Úsek vrtů si pochvaluje soupravu RVS 31, kterou používají k bezvýlomovým trhacím pracím velkého rozsahu lé opotřebení vrtného dláta. Museli ho měnit po čtyřiceti metrech!

„Vše také záleží na přístupu a citu vrtmistra, jenž svými zkušenostmi dokáže

FOTO: Důl ČSM

STONAVA – Vrtací souprava RVS 31. Tak vypadá řešení, pro něž se na Dole ČSM rozhodli při provádění bezvýlomových trhacích prací velkého rozsahu (BTPVR) umožňujících rozrušit pevné horniny a uvolňovat napětí v době, kdy na pracovištích nejsou lidé. Daná problematika se totiž v souvislosti s dobýváním sedlových slojí a postupy do větších hloubek jeví jako stále aktuálnější. „Dlouho očekávaná nejmodernější vrtná technika už k nám konečně dorazila. Při přebírání na jižním závodě jsme před časem byli všichni překvapeni jak její velikostí, tak parametry,“ líčil vedoucí úseků vrtů Zdeněk Walach s tím, že novinku nasadili do připravovaného porubu 371 200/2. Ten je zařazen do III. stupně nebezpečí důlních otřesů a souprava RVS 31 od GreenGas DPB Paskov slouží právě k vrtům pro BTPVR. „Začátky byly komplikované a poměrně složité, než se nám podařilo vychytat všechny ty mouchy,“ pokračoval Walach. Největší trable podle něj působilo nadloží, ve kterém nechybí slepenec skládající se až z centimetrových křemenů. Vrtání tak znamenalo rych-

Novinka, kterou si na jižním závodě náramně pochvalují.

stanovit správný přítlak a otáčky mašiny,“ řekl vedoucí úseku vrtů a vyzdvihl v této souvislosti kolegy Bakalu, Berta, Radu, Kapičiaka, Ježíka, Bednáře a Hudáka, kteří se soupravou RVS 31 dělají. A to zatím především v úpadních chodbách. Dalším náročným úkolem bylo podle Walacha sehrát se s přípravářským kolektivem hlavního předáka Vereše, razícího pod nimi další štreku. Vše záleželo na skloubení požadavků – od možnosti dopravy materiálu k drážce, popuštění odtěžení, odstavení vody či vzduchu při dokládání k čelbě až po čerpání vody, aby nebyla zatopena čelba. „Musíme poděkovat úseku Přípravy 2 vedoucího Macíčka, kde nám maximálně vycházejí vstříc,“ prohlásil Walach. Se soupravou RVS 31 měli v první dekádě dubna navrtáno 1745 metrů, přibližně 800 metrů scházelo. „Výkon je oproti starým vrtačkám dvojnásobný. Výkony soupravy umožňují šetřit směny zaměstnanců úseku a připravují dostatečný předstih pro práce v předpolí porubů. Tím nepřímo přispíváme i k vyšší bezpečnosti,“ dodal Walach. Radek Lukša

STONAVA – První dubnový, či chcete-li aprílový den začali na severním závodě stonavské šachty s akcí ne nepodobnou těm v supermarketech. Totiž „dva v jednom“. Vždy při východu slunce si v těžbě kromě skipové jámy vypomáhají i vtažnou. „Jedná se o největší projekt v historii trvalého zlepšování v OKD,“ řekl vedoucí provozu důlní dopravy Ervín Bardoň a pokračoval: „Pochopili jsme, že když máme podat maximální výkony pro splnění důlně technického plánu, musíme se zařídit jinak. Pěkně po havířsku.“ Na otázku, proč zlepšovák nepodali do projektu Continuous Improvement, odvětil: „Bohužel, zatím jsme nedořešili výdušně-vtažnou jámu, když nesvítí sluníčko.“ uzi

„Lego“ hraně opakovaně Jejich stavba není příliš náročná a přitom zvyšuje bezpečnost ZÁVOD JIH – Překliz technologie z programu POP 2010 z dokopaného porubu 401 305 na jižním závodě Dolu ČSM neznamenal jen stěhování komplexu s výztužemi BUC 2600/5500 do připravené prorážky 401 307. Poprvé totiž chlapi Ľubomíra Krempaského z úseku CZ Bastav přistoupili k opakovanému využití stavebnicových dřevěných hraní Link-n-Lock, po havířsku zvaných Lego. „Při přípravě nové stěny v oblasti 40. sloje 3. kry bylo vzhledem ke zkušenostem z podobných pracovišť nutné změnit technologii zajištění. Vyražení i udržení prorážky v potřebné kvalitě – osmapůlmetrové šířce a čtyřmetrové výšce – bylo kvůli těžkým geologickým podmínkám pro přípraváře velmi náročné, ale pro instalaci mechanizovaných výztuží o hmotnosti čtyřiceti tun naprosto zásadní,“ vysvětlil vedoucí důlně technických služeb Karel Kotrla. Již při ražbě proto chlapi používali osvědčené, odzkoušené hraně „Lego“ z likvidovaných rubání 320 209 a 402 302/1 z obou závodů stonavské šachty. „Stavba hraní není technicky ani fyzicky příliš náročná, přesto jsou velmi stabilní a zvyšují také bezpečnost osádek pracujících v jejich blízkosti. Hraně jsou v nové prorážce postaveny s roztečí půldruhého metru na výšku čtyř metrů. Volný prostor mezi nimi máme zajištěn šesti kusy individuální výztuže SHZ,“ řekl Kotrla. Při samotném překlizu z dokopaného rubání do nového pak hraně před vytočením a upnutím sekcí demontovali a pak převáželi do likvidovaného prostoru pro zabudování volného místa po vypleněných výztužích. „Nebylo tak zapotřebí stavět spoustu dřevěných stojek. Dá se říci, že jsme zabili dvě mouchy jednou ranou,“ dodal Kotrla. uzi

4 | www.okd.cz

Z OKD / ZA BRANAMI OKD

číslo 15 | ročník 42

Přístav pro podnikatele na území bývalé šachty se úspěšně rozrůstá

FOTO: archiv

V průmyslové zóně František v Horní Suché docházejí volné prostory. Další vzniknou ve skipové věži bývalého dolu

Překladatelka Eva Vévodová, nejčastěji fárající žena v OKD. Napsali o nás

„Chce to hodně úprav, které potrvají možná i několik let, ale byla by škoda této možnosti nevyužít. Provádíme proto nutné opravy a zbavujeme vnitřní prostory věže starého technologického zařízení. Provedli jsme už také demolici přístavku, důkladnou rekonstrukci nákladního výtahu, opravu střechy. Při zprovozňování nových prostor budeme postupovat patro po patru. Bude třeba vyřezat okna, dveře, zhotovit osobní výtah... Všechno chceme podnikatelům »ušít na míru«, proto před realizací úprav konzultujeme vše se zájemci,“ vysvětlil Jan Wdówka. Nikol Klimšová

HORNÍ SUCHÁ – Co nového se děje v průmyslové zóně v Horní Suché, vybudované na území bývalého Dolu František? Podle slov vedoucího Jana Wdówky středisko nestagnuje, ale krůček po krůčku se posouvá dopředu. K dnešnímu dni tady hospodaří přes 30 podnikatelských subjektů a k pronájmu zbývají už jen poslední dvě volné plochy. Ještě letos vyrostou na území zóny další tři průmyslové objekty, které postaví firmy Speciální technologie, Střechy Hájek a Hlimont. Celkem jich tu tak bude už čtyřiadvacet. „A daří se nám i po ekonomické stránce, čísla hospodaření máme plus sová,“ konstatuje Wdówka. s

František a hornictví

Do rubání ženy nesmí Do nesmí... í MORAVSKOSLEZSKÝ DENÍK (2. 4.) – Ani jedna žena nepracuje v Ostravsko-karvinských dolech (OKD) jako horník. Jeřábnic, dělnic ve válcovně, řidiček pracovních strojů či koksařek ale ve zdejších podnicích pracuje stále poměrně dost. V už zmíněných OKD pracuje přibližně pět procent žen. „Fárání je záležitostí jen několika málo výjimek, pod zem se občas dostanou například novinářky nebo poslankyně, ale žádná žena není zaměstnána jako horník. Nejčastěji fárající ženou je překladatelka generálního ředitele Eva Vévodová. Ta fárá pravidelně zhruba jednou týdně. Generální ředitel Klaus Dieter Beck chce být v přímém kontaktu nejen s manažery, kteří ho doprovázejí, ale taky s horníky, a proto je překladatelka při jeho pravidelných fáráních nezbytná,“ vysvětlil mluvčí OKD Vladislav Sobol. Ženy v OKD pracují podle něj nejčastěji na povrchových pracovištích. Nejen v kancelářích a propagačních odděleních jednotlivých šachet, ale také například v úpravnách uhlí či na pracovištích, kde se fasuje prádlo nebo ochranné pomůcky. Další pak pracují v lampovně. Co spolupracovnicím říkají horníci? „Většinou si pochvalují, že tady ženy jsou,“ odpovídá mluvčí OKD a dodává: „A také říkají, že je fajn, když se mohou občas podívat na někoho jiného než na své kolegy. Ženy vytvářejí ve výrobních pracovištích i v kancelářích přívětivější atmosféru. Je zajímavé, že bývají většinou příjemnější a usměvavější než my chlapi, i když na ně většinou doma čeká ještě druhá směna.“

Koncem října 2010 byla průmyslová zóna František vyhlášena Brownfieldem roku v soutěži pořádané Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a agenturou CzechInvest jako součást žebříčků Investor roku a Podnikatelská nemovitost roku. Naskýtá se otázka: Proč by měly firmy hledat místo k podnikání právě na jejím území? Podle Wdówky je důvodů hned několik. „Obec Horní Suchá se snaží být pro nájemce opravdu dobrým partnerem a vytvářet pro ně co nejpříznivější podmínky. Neustále zkvalitňujeme infrastrukturu, budujeme nové široké komunikace a inženýrské sítě. Svým partnerům nabízíme příznivé ceny nájemného a služeb a snažíme se je dále stlačovat. Příkladem může být zhotovení páteřního teplovodu, rozvádějícího odpadní teplo z kogeneračních stanic, který postupně prodlužujeme. Cena takto získaného tepla je o 40 procent

FOTO: Nikol Klimšová

K dnešnímu dni v zóně hospodaří přes třicet podnikatelských subjektů.

Dominantou Františku zůstává skipová věž bývalé šachty. nižší, než kdybychom používali zemní plyn,“ objasňuje vedoucí střediska. Pro snížení nákladů na provoz zóny využívá obec práce lidí zařazených do programu veřejně prospěšných či obecně prospěšných prací a v poslední době také nezaměstnaných v rámci tzv. veřejné služby. Ti tady udržují venkovní plochy, vykonávají zahradnické, ale také stavební a další práce. „Ze začátku

je na ně třeba trochu dohlédnout, naučit je potřebným dovednostem a motivovat je. Pak ale pracují efektivně a odvádějí velký kus práce,“ zhodnotil jejich přínos Wdówka. A plány do budoucna? Protože volné plochy k podnikání jsou téměř zaplněny, další prostory se chystají ve skipové věži bývalého Františku, která je ve vlastnictví obce.

V průmyslové zóně v Horní Suché našly místo také firmy, které spolupracují s těžební společností OKD. • FITE – podniká ve vývoji, konstrukci, výrobě a servisu báňských technologií. Pracuje v ní kolem 90 zaměstnanců. V zóně vyrábí závěsné důlní lokomotivy a další zařízení pro šachty. • Green Gas DPB – zabývá se prevencí před nebezpečím výronů plynů a průvalů vod do důlních děl, degazací a využitím důlního plynu v kogeneračních jednotkách. V zóně zajišťuje odsávání a jímání důlního plynu ze stařin bývalého Dolu František. • Sandvik Mining and Construction – zajišťuje dodávky a servis razicích kombajnů a razicích komplexů Sandvik. V zóně má své administrativní a servisní centrum pro OKD. • dh mining system – zajišťuje dodávky a servis razicí techniky dh mining system pro kombajnové a klasické ražby. V zóně má své administrativní a servisní středisko pro OKD.

Břetislav Lapisz

Výhodnou zóny je vyspělá infrastruktura, například široké komunikace.

V zóně nemohou chybět zastoupení podniků dodávajících důlní techniku pro OKD.

Revírník z Lazů vedl „šluskolonu“ na hornické škole KARVINÁ – Pod taktovkou Radka Roika, revírníka v porubu 140 906 na lazecké šachtě a zástupce vedoucího rubáňového úseku, se konala poslední březnový pátek na Střední škole techniky a služeb (SŠTaS) v Karviné závěrečná, neboli „šluskolona“ žákovského tanečního kurzu. Ten běží třetím rokem, stejnou dobu jako příprava novodobých hornických učňů pro OKD. „Jde o shodu náhod. Aniž by to škola plánovala, začaly kurzy pod vedením manželů Radka a Lenky Roikových z taneční školy Flodur v tomtéž roce, kdy nastoupili první hoši do učení na zámečníky a elektrikáře pro důlní provozy,“ řekla Iva Sandriová, ředitelka SŠTaS. V každém případě byla na slavnostním vyřazení frekventantů kurzu přítomna i řada rodičů pracujících u OKD.

FOTO: SŠTaS Karviná

Taneční kurzy s manželi Radkem a Lenkou Roikovými pořádají na SŠTaS Karviná od stejného roku, kdy zde obnovili důlní učňovské zámečnické a elektrikářské obory

Horník a taneční mistr Radek Roik (uprostřed) s absolventy kurzu na SŠTaS.

„Velmi obdivuji mladé muže, kteří přišli provést nejen ředitelku školy, ale i své pedagogy, o maminkách nemluvě,“ podotkla Sandriová s tím, že Roikovi připravili žáky opravdu důkladně. „Sama jsem k nim do tanečních chodila a vím, že učni byli v dobrých rukou. Pan Roik je příkladem toho, že když se chlapi ze šachty do něčeho dají, dělávají to s plným nasazením,“ nechala se slyšet. Na „šluskolonu“ si mladíci a slečny ze SŠTaS připravili šestnáct tanečních vystoupení, jež se pod vedením revírníka z Lazů a jeho choti naučili. Začali polonézou a pokračovali soutěžemi, při kterých porota těžko určovala pořadí. „Mladí se dnes do tanečních tolik nehrnou. Ti, co je absolvují, jsou trošku jiní, nejen ladnější v pohybech, ale i kultivovanější ve vystupování a chování,“ doplnil hornický tancmajstr. uzi

Zábavná příloha nejen pro havíře

Rubáňovým chystá stěny, střelcům spravuje „kvéry”

Hra o tři stokoruny

Ivo Martínek dělá ve svém volnu puškaře v Corradu a cestuje za vojenskými zajímavostmi po Rusku OSTRAVA – Hajcmany, sekce a stojky ky v práci na Dole ČSM a pistole, revolvery či pušky po šichtě na střelnici Corrado procházejí rukama Ivo „Ivana“ Martínka (31) z Ostravy. Zámečník úseku vybavování Jána Mračny je totiž zároveň absolventem uherskobrodské puškařské školy a nadšencem do palných zbraní i voojenské historie!

rnické Ho Ř

PUŠKA

příb

y z regionu ěh FOTO: Radek Lukša

Co má společného šachta a střelnice? Přece bezpečnost! Všude je zapotřebí neustále přemýšlet... „Armádní kanady jsem vyměnil za havířské gumáky ihned po návratu z prezenční služby. Od té doby dělám na stonavské šachtě. Furt to samé ve vybavování, dvanáctým rokem,“ nechal se slyšet Martínek, jehož děda i táta byli také horníci. Ti se ovšem ve svém volnu nezabývali podstatně drobnějšími „výrobky“ z oceli, než jaké bývají na dole.

14

„Zbraně a střílení jsem měl jako koníčka ještě před vojnou. Začalo to zájmem o historii druhé světové války. Chození s detektorem, kopání, šroubování...“ pokračoval havíř-puškař, jenž má zvláštní slabost pro sovětské, respektive ruské vybavení. Ostatně, k jeho nejoblíbenějším patří legendární karabina Mosin či moderní pistole Viking. Na střelnici Corrado v Pivovarské ulici, kam chodívají pod dohledem instruktorů střílet i lidé bez „zbrojáku“, se setkává se špičkou ve světě zbraní. „Beretta, Ruger, ČZ, Glock. U poslední zmíněné značky jsem si teď udělal kurz na servismana...“ popisoval držitel zbrojního průkazu všech skupin kromě lovecké a pyrotechnické (zatím). „Mnohdy bývám v Corradu častěji než na ČSM. I od pondělka do neděle. Opravuji, renovuji, připravuji kvéry, aby bezvadně a bezpečně fungovaly. To mám vlastně za úkol i v práci, aby byla stěna pro rubáňové důkladně vybavena,“ dodal Martínek s tím, že na šachtě i na střelnici to bez přemýšlení nejde. A prioritou je všude bezpečnost!

Zámečník z vybavování Dolu ČSM opravuje revolver v dílničce v Corradu.

Jarní mláďata ze soutěžní fotografi tografiee č. 14 nás naladila na Velikonoční notu. Do redakce přišla spousta vtipných komentářů a básniček. Vybrali jsme z nich tři nejvtipnější příspěvky, které tradičně odměňujeme stokorunovou bankovkou. Pište dál, soutěž pokračuje a stokoruny čekají na své výherce. Výherci soutěžní fotografie č. 14 jsou: Marcela Schindlerová a Denisa Moravčíková, obě z Karviné, Marcela Kršeková z Orlové-Lutyně.

„Hele, kamarádi, kdy začnou ty Velikonoce?“ (msch) „My jsme bratři, jak se patří. Když je s námi naše kuře, tak nás nikdo nepřemůže.“ (dm) „Miláčku, jak mi vysvětlíš, že se nám narodilo kuřátko…. (mk)

Radek Lukša

15 Jaro je tady a zahrádkáři mají napilno. Musí porýt zem, zastřihnout keříky, pohnojit a zasít. Možná je pak bude čekat bohatá úroda, tak jako vidíme na soutěžním snímku s číslem 15. Co se dá všechno z tak obrovské kapusty uvařit? Pište, glosujte, těšíme se na vaše vtipné komentáře. Tři nejvtipnější odměníme stokorunou.

S tímhle nás v pětačtyřicátém osvobozovali, říká Martínek s puškou Mosin.

Uzávěrka U á ěrka je v úterý 17. 17 dubna d bna 2012. 2012 Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo 596 113 648 nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 15 zveřejníme v dalším čísle novin.

Ivan přezdívají Ivo Martínkovi pro jeho zálibu ve zbraních ruského původu.

Po šmigrustě tajak po vyprasku V utery to Na Upadnici vypadalo tajak ve vojenskim lazaretě po dvudenim utoku nepřitela. Nařikaňa, bečeňa a stěžovaňa, no co vam mam řikať! Jeden kňučel, že ho boli lebeň, druhy, že ma naraženu řiť jak sebu jebnul na schodach, třeti mrmlal, že z nim jeho stara němluvi, bo přišel ze šmigrusta až dněska rano („A navic je to o to horši, že ani dobře něvim, kaj sem byl!” pravil k temu). Enem ja sem se trunil na svojim mistě, spokojeny a tak trochu ku kamošum aji škodoliby, bo mě nic něbolelo. Dobře sem se totiž pamatoval, jak sem se loni něchal nachytať, kupil se karabač a šel s kolegami po susedkach. Začali zme rumem (bo ten jeji nic ineho něpije) u Lipnicke, pokračovali becherem u Očadličky, vodku u Bebčusky a když zme přišli k Piontkove, tuž už zme ani něvěděli, co nam vlastně naliva. A druhy den sem potym měl všecki ty něduhy, kere včil sužily kamošuv – lebeň sem měl tajak staru kovarňu s tisicem malych kovařičkuv s kladivečkami, naraženu prdel, jak sem se něchca sednul z ničeho nic na chodnik,

a moja Mařa mi to všecko vyčitala a připominala ašče včil v sobotu. Tuž sem ju poslechnul a zustal letos rači doma. Pravda, tež to něbylo bez problemuv, bo na Mařu přišel muj vzdaleny bratranek Pepa. Roki zme ho něviděli, ale včil se na nas, mamlas, spoměl. Už ve dveřach řval, kaj mam ten svuj zlaty slup, co ho je třa oprašiť!? Vime z Mařu, jaki je Pepa šetřilek, že se pro korunu něcha vrtať koleno, tuž zme nic fajnoveho od něho něčekali. Ale ta jeho voňavka, z keru přišel, předčila všecki naše očekavaňa. Podle smradu, kerym Mařu polival, sem se myslel, že to ma ešče zbytki kdysik z Polska pašovaneho „Byč može“, ale tyn smrad potym tak zesilil, že sme se po jeho odchodě zhodli, že to asi byly hodně stare „duchi“ z Ruska. Mařa začla větrať jak zjednana. Ale potym pra-

vila, že se něda nic robiť, ale musi tyn hřich přeci enem spachať – a šla se v ponděli v prave poledně vykupať! Pravda, trochu to sice pomohlo, ale to nejhorši mělo deprem přisť! Naraz zme z Mařu začali kychať, prskať a očiska nam slzely tajak by nam kdosik blizki umřel. „Zavirej okna, Maruš, to su pyly,” pravil sem te moji. A ta, jak neni nikdy sprosta, mi odpověděla: „Guvno pyly, to je tyn sajrajt, kerym mě polel tyn tvuj přiblbly bratranek! Přeci viš, že alergiju na pyly nětrpim a navic včil venku v te zimě nic někvitně!” Slibil sem se, že přišti rok, esli dožiju, zajdu k Pepovi a poleju jeho staru i ho obyčejnu hnojačku! Až se tež užiju! Chlopi při moji spomiňce zapomněli na všecki svoje něduhy a řvali smichem, jak mi tyn smrad přali. A tak Erďa svůj frk řikal už „zdravym“ synkum: „To poslal chlop z hospody tej svoji na mobil esemesku: ,Zlato, dávám si poslední pivo a za dvacet minut jsem doma. Pokud nebudu, přečti si zprávu znova.’ Fajne, ni?!“ Tuž zdař buh, vaš Lojzek

21/15-V/12

Jak to vidí stryk Lojzek

6 | www.okd.cz

PANORAMA

číslo 15 | ročník 42

Havířská děvčata to na parketu baví, chybí jim akorát více kluků Taneční klub Quick oslavil první narozeniny. Snem jeho vedoucích je oživit společenský tanec ve městě KARVINÁ – Své první narozeniny oslavil v březnu jeden ze souborů zájmové činnosti Městského domu kultury Karviná – taneční klub Quick. Dětem z města a okolí nabízí výuku společenských tanců. Chlapcům a dívkám od sedmi let výše se věnuje Jana Kiedroňová společně s tanečním mistrem Miloslavem Hloušem. Jejich velkým snem je oživit společenský tanec ve městě.

Hrdinou letošní akce byl Medvídek Pú.

Školáci prožili noc v knihovně STONAVA –Stonavští školáci prožili už potřetí noc v knihovně s Andersenem, králem pohádek, který by se letos 2. dubna dožil 206 let. Společnost jim dělal i Medvídek Pú, jehož autor Alan Alexander Milne se narodilprávě před 130 lety. Noc s Andersenem ve Stonavě byla opět dlouhá. Začala už ve tři hodiny odpoledne a zahájil ji osobně starosta Stonavy Ondřej Feber, který dětem přečetl ukázku z knížky Medvídek Pú. „Vzpomněl jsem si na školní léta, kdy jsem hrával divadlo. Vždycky jsem měl nějakou roli, případně jsem hrával na klavír, takže k tomu ochotničení jsem měl blízko. Teď jsem vystupoval před dětmi v roli vypravěče, takže jsem si to trochu zopakoval,“ konstatoval s úsměvem starosta. Všechny děti, které prožily Noc s Andersenem, jsou čtenáři knihovny. „Je škoda, že se na tuto akci nedostali i ti, co do knihovny vůbec nechodí. Snad se ale brzy čtenáři stanou, aby mohli něco takového zažít,“ přeje si knihovnice Marta Orszuliková. Děti měly radost, že jim společnost mohl dělat právě Medvídek Pú, malý hrdina ze Stokorcového lesa, jehož pohádky dobře znají nejen z knížek, ale i z animovaného zpracování. „Četla jsem Medvídka Pú několikrát a mám ho moc ráda i na DVD. Je fajn, že jsme si do knihovny mohli své plyšové kamarády přinést z domova,” říká Dominika, žákyně stonavské základní školy. Děti trávily čas ve výtvarné dílně, četly si a povídaly na chatu se čtenáři jiných knihoven, které se do této akce také zapojily. Na všechny čtenáře čekalo velké dobrodružství i v přírodě. Společně navštívili včelařský spolek, kde se od místních včelařů dozvěděli něco nového o medu, zlaté dobrůtce, kterou má Medvídek Pú tak rád. „Medvídek Pú je taková univerzální kniha nejen pro děti, ale i pro dospělé. Doporučovala bych, aby si tuto knížku četly celé rodiny dohromady, společně,“ dodává Orszuliková. Letos se do mezinárodního projektu Noc s Andersenem kromě stonavské školy zapojilo dalších 380 škol z celé České republiky a 491 českých knihoven. dov

„Dnešním dětem připadá, že polka nebo valčík jsou tance našich babiček, ale není to pravda. Ve společenském tanci se soutěží pořád, a to nejen v naší republice, ale po celém světě,“ vysvětluje Jana Kiedroňová, vedoucí souboru. Byla by ráda, kdyby si děti našly cestu Šance i pro vaše děti

Taneční klub Quick z Karviné navštěvují děti od sedmi let.

Děti D ěti z tanečního klubu Quick trénují každý čtvrtek od 17 hodin v karvinském Obecním domě Družba. Noví zájemci se mohou hlásit u vedoucí souboru Jany Kiedroňové na telefonním čísle Městského domu kultury 596 309 009 nebo napsat e-mail přímo vedoucí souboru na adresu [email protected].

nejen k současným moderním tancům, jako je street dance nebo hiphop, ale také k těm klasickým a nestyděly se za to. Mezi první taneční vlaštovky patří i Kateřina Horváthová, dcera Josefa Horvátha, horníka z Dolu ČSM. „Mám tanec ráda od malička, baví mě to. Hlavně tanec čača, ten mi jde dobře,“ usmívá se. Nadšení a lásku k tanci neskrývá ani Adélka Chmúrová, vnuč-

příští rok tak dobří, že uděláme páry,“ přeje si mistr Hlouš. I když se děti učí teprve rok, stihly už vystoupit několikrát na veřejnosti. „Byla bych ráda, kdyby se nám klub trochu rozšířil, aby děti mohly rozvíjet svůj talent dále, aby se mohly zúčastňovat postupových soutěží a zdokonalovaly se v tanečním oboru,“ dodala Kiedroňová.

ka Stanislavy Kubienové, která pracuje v účtárně OKD v Ostravě. „Mně se tyhle tance líbily, tak jsem se přihlásila a už sem chodím,“ říká Adélka. V souboru zatím převažují děvčata, takže nácvik v páru je přece jen obtížnější. „Kluků je tady opravdu jako šafránu, bylo by fajn, kdyby se našli další tanečníci. Ale věřím tomu, že ti kluci, které tady v přípravce máme, už budou

Dominika Vlčková

Z hornického muzea na kole na hrad a do Hrabové Ostrava zahájí výstavbu sítě cyklostezek, které propojí nejlidnatější části města a velké podniky OSTRAVA – Ostravští to budou mít do hornického muzea v areálu Landek Parku v Petřkovicích opět o trochu blíž a jeho návštěvou si dokonce utuží zdraví! Už letos na jaře totiž začne výstavba pěti páteřních tras spojujících hornické muzeum, Koblovský most, lávku Kamenec, Seidlerovo nábřeží, Slezskoostravský hrad a Hrabovou. Trasa stezky povede kolem Ostravice a Odry a postupně propojí nejlidnatější části města a také velké podniky. Jako první bude dokončen úsek spojující Hornické muzeum v Petřkovi-

Délky jednotlivých úseků úúsek sekk Hornické muzeum muzeum, Koblovský most 1,72 km úsek Koblovský most, lávka na Kamenec 3,63 km úsek Seidlerovo nábřeží, Slezskoostravský hrad 1,26 km úsek Slezskoostravský hrad, Hrabová 4,92 km úsek lávka na Kamenec, lávka ke hradu 1,18 km Celkem: 12,71 km

run,“ řekl k podmínkám výstavby náměstek primátora pro dopravu Aleš Boháč. V současné době je v Ostravě asi 200 kilometrů cyklistických stezek a tras. Tento počet by se měl zdvojnásobit. Důraz je kladen zejména na ucelenost sítě, významným kritériem je rovněž budování cyklostezek odděleně od motorizované dopravy. Cyklostezky ve městě budou v budoucnosti navazovat na celostátní a mezinárodní síť, což se týká zejména tzv. cyklostezky Ostrava–Beskydy. av

cích s Koblovským mostem, který by měl být hotov letos v červnu, jako poslední bude zprovozněn úsek mezi Slezskoostravským hradem a Hrabovou, s jehož spuštěním se počítá v listopadu 2014. „Město za jejich zhotovení zaplatí zhruba 152 milionů korun, což je asi o 100 milionů méně, než naznačovaly odhady. Projekty jsou součástí Integrovaného plánu rozvoje města a budou proto až z 85 procent financovány z ROP. Ostrava tak zaplatí pouze 22,8 milionu ko-

Senioři z „Armády“ se chlubí pestrou činností Na výroční schůzi ZO důchodců a krojovaných horníků z bývalého Dolu ČSA se vzpomínalo na akce i někdejší kolegy KARVINÁ – Aktivity členů Základní organizace důchodců a krojovaných horníků z bývalého Dolu ČSA v Karviné jsou opravdu bohaté. A široká je také její členská základna – vždyť zahrnuje i bývalé Doubraváky. Vedení klubu musí proto pořádat výroční členské schůze ve dvou dnech. Do Barborky, společenského zařízení Dolu Karviná, se totiž všichni zájemci najednou nevejdou. A setkávají se rádi. Svědčí o tom výčet akcí, které ZODaKH uspořádala v loňském roce. Důchodci se třeba scházejí na turnajích v elektronických šipkách a kulečníku, a to nejenom ve své klubovně u závodu ČSA karvinské šachty. Rádi zajdou také za seniory z jiných karvinských klubů důchodců, například U skleníku v Karviné-Ráji. Při svých cestách za krásami přírody si loni prohlédli na Horní Bečvě mydlárnu a zastavili se i na Pustevnách. Za dobrým vínem se plný autobus členů organizace vypravil do sklípku ve Strážnici, za hříbky vyrazili do Beskyd. Na výletech jim přálo štěstí. Jak se pochlubil

předseda ZODaKH Leo Lach, z Karviné často vyjížděli za ponurého počasí, ale v cíli jim svítilo hřejivé sluníčko. Pobavit se ale umí i doma v Karviné. Při smažení vaječiny, na vinobraní či při Zahradní slavnosti, pořádané tradičně krojovanými horníky v zahradě u Domu PZKO v Karviné-Ráji. Paní Zima tentokrát neoplývala sněhem, a tak se při zájezdu do polského

Rogova projeli místo na saních na kolových povozech. I tak si ale přivezli hezké zážitky. Slouží hornickým důchodcům ke cti, že pozornost věnují také svým členkám u příležitosti jejich svátku MDŽ. Barborka při jeho oslavách doslova praskala ve švech. Vydařila se také zabijačka, při níž si pochutnali na dobrůtkách z vepříka. V kalendáři pravidelných akcí přirozeně nechybí

FOTO: Jaroslav Břoza

FOTO: Dominika Vlčková

Na noc si děti přinesly plyšáky

FOTO: Archiv klubu

Dnešním dětem připadá, že polka nebo valčík patří už jen minulosti. Ale není to pravda.

Stonavským dětem dělali společnost Medvídek Pú i sám starosta Ondřej Feber

Důchodci a krojovaní horníci z bývalé „Armády“ na své výroční schůzi.

ani tradiční hornické plesy. Vyvrcholením hornického roku jsou oslavy Dne horníků. Pravidelná setkání hornických důchodců nejsou ale jen příležitostí k zábavě. Bývalí havíři vzpomínají na své kamarády, kteří opustili jejich řady, nejednou za dramatických okolností. Také o tom hovořil v diskusi na letošní „výročce“ člen Klubu přátel Hornického muzea v Ostravě a pamětník Jaroslav Minka, jehož hornická pouť vedla i přes Důl ČSA. Kritická slova padla na dresu nově rekonstruovaného Obecního domu Družba, ve kterém kdysi působil Závodní klub Dolu ČSA. Dnes je mnoha zájemcům o uspořádání akcí nedostupný z finančních důvodů, ale také proto, že v něm chybí možnost přímého občerstvení, jak tomu bylo dřív. Předseda Lach vyzdvihl obětavý přístup funkcionářů organizace, kteří jsou tahouny její činnosti. Právě oni budou zárukou naplnění programu další činnosti ZODaKH schváleného na schůzi. Jaroslav Břoza

PANORAMA

12. dubna 2012

www.ihornik.cz | 7

Zámek Fryštát zahájil sezonu

Tipy Horníka Minipivovary Mi i i vM Martinově i ě OSTRAVA – Čtvrtý ročník festivalu minipivovarů v martinovském klubu Rock‘n'Roll Garage se koná od pátku 13. do neděle 15. dubna. První den se čepuje od 15, další dva od 12 hodin. Zúčastní se okolo patnácti malých pivovarů. V neděli bude připraven i velký program pro děti!

Žáky karvinských škol prohlídka historických prostor nadchla, ještě více se jim ale líbila projížďka kočárem KARVINÁ – Jedna z nejkrásnějších kulturních památek Karviné – zámek Fryštát – zahájila letošní sezonu za účasti dětí z karvinských základních škol. Průvodkyně v dobových kostýmech si pro ně přichystaly poznávací soutěž, aby v nich probudily zábavnou formou zájem o historii jejich rodného hornického města.

Hořící pokrmy v knihovně KARVINÁ – Flambování neboli divácky velmi atraktivní úprava pokrmů pomocí otevřeného ohně bude k vidění ve čtvrtek od 17 hodin v pobočce regionální knihovny v Mizerově. Kulinářskou show nejen pro kuchařské nadšence předvedou studenti Střední školy techniky a služeb Karviná.

Od května budou k vidění vzácné fresky objevené v kostele Povýšení svatého Kříže.

Přednáška o poltergeistech KARVINÁ – Převtělené a zbloudilé duše a jiné entity paralelního světa, duchové zvaní poltergeisti, andělé, pohádkové bytosti, geopatogenní zóny... O tom všem bude ve čtvrtek 19. dubna hovořit v kulturním domě od 17 hodin František Libica. Bude i meditace s „andělem strážným“.

FOTO: Dominika Vlčková

„Já to jen vítám, děti se dozvědí nové zajímavosti o jejich městě. Ve škole se o tom sice učíme, ale tato forma je pro ně určitě přijatelnější,“ ocenila snahu zámeckého personálu učitelka ZŠ U Studny Gabriela Buriánová. Prohlídka zámku školáky nadchla. Mimo jiné i proto, že se mohli po ní projet historickým kočárem taženým koňmi. „Je to super, že tady jsme! Jsou tu krásné komnaty, plné zajímavých věcí a dozvíme se i zajímavé příběhy z minulosti. A projížďka kočárem, ta byla nezapomenutelná,“ shodly se děti. Kurátorku sbírek Alexandu Rebrovou zájem dětí o historii těší. „Získají větší úctu k městu, kde se narodily, kde vyrůstají a kde žijí. Třeba to v nich probudí zájem o studium historie nebo architektury,“ konstatovala.

Žáci z karvinských škol s průvodkyněmi ve slavnostním sále zámku Fryštát.

Réunion očima cestovatele

Prohlídka zámku ale není zdaleka jediná možnost, jak blíže nahlédnout do hluboké studnice karvinské historie. Od května mohou lidé spojit návštěvu zámku s komentovanou prohlídkou vzácných fresek, které odkryli restaurátoři loni v kostele Povýšení svatého Kříže sousedícím se zámkem.

KARVINÁ – Réunion – botanická zahrada v Indickém oceánu. Tak nazval svůj pořad pro veřejnost cestovatel Radim Ptáček. O francouzském zámořském „departmentu“ ležícím východně od ostrova Madagaskar bude přednášet v úterý 17. dubna od 18 hodin v karvinském městském kulturním domě.

Info: +420 608 111 500 Navštivte naše centrum v Ostravě (u zastávky MHD Ferona)

... a co trávit víkendy mimo sídliště? Máme řešení - MOBILNÍ DŮM.

Dominika Vlčková

VÝHODY MOBILNÍCH DOMŮ:

Stanice přírodovědců zve

bez nutnosti stavebního povolení minimální údržba možnost revitalizace možnost celoročního bydlení v ceně nábytek i spotřebiče

KARVINÁ – Šance prohlédnout si Přírodovědeckou stanici KSVČ Juventus v Ráji se naskytne v sobotu 14. a v neděli 15. dubna. Dny otevřených dveří začínají od dopoledních hodin. Chybět nebudou ani nejnovější přírůstky – dikobraz Bodlinka, stříbrný lišák Míša či opička makak Oskar.

m skladícee než v vždy

Největším zážitkem byla pro děti projížďka kočárem taženým koňmi.

ilních d

o

MARVEL - První dostupné bydlení.

www.marvel-mobilnidomy.cz

27/14-VII/12

m

ob

mů

100

Kontraband dvakrát v kině

Hornické kolonie Ostravsko-karvinského revíru (21)

Beseda BESIP pro seniory

Slezská Ostrava – Kolonie Kamenec OSTRAVA – Kolonie Kamenec (1870– 1875) patřila jámě Trojice ve Slezské Ostravě. Nacházela se asi 800 m západně od závodu Petr Bezruč (Terezie/ /Bergschacht) a 1000 m severozápadně od závodu Trojice. Kolonie Kamenec byla ohraničena břehem Ostravice a Bohumínskou ulicí. Na pravém břehu Ostravice byly postaveny první domy kolonie Kamenec, jejíž stavba vznikala pod záštitou ředitelství dolů J. Wilczka. Původní počet obytných domů měl být 36. Dáša Lukovská ve své diplomové práci ovšem uvádí, že původní zástavbu tvořily dva úřednické a sedmadvacet dělnických domů a po roce 1929 se zástavba rozšířila o tři úřednické a deset dělnických domů.

Rodiny měly často více než deset dětí. I proto nebyl život havířských žen o nic lehčí než život jejich mužů havířů. Mnoho žen si chodilo, když obstaraly celou domácnost a rodinu, ještě přivydělávat. I děti pomáhaly od malička živit rodinu při příležitostných povrchových pracích na dole, nebo pracovaly u sedláků za stravu a oblečení. Obyvatelé kolonie se ve volných chvílích věnovali nejen svým zahrádkám, políčkům či chovu dobytka, ale i zábavě a sportu. Každý rok byly pořádány havířské parády. Šlo se v havířských uniformách. Ti od Rothschilda měli peří bílé, od Severní dráhy a Wilczka bylo peří černé. Hlavní havířská paráda byla na Prokopa v Ostravě na „rynku“. Druhá paráda byla v zimě 4. prosince, na Barborku.

Všechny domy v osadě vystavěné v období 1870–1875 byly přízemní. Dělnické domy byly pro čtyři rodiny a náležely k nim hospodářské budovy. Domy byly stavěny z pálených cihel na kamenných nebo cihlových základech. Stavěly se kolem společných dvorů. Jako krytina střech byla použita lepenka. Nechyběly zde zeleninové zahrádky a hospodářské budovy. Úřednické byty v kolonii se skládaly ze dvou až čtyř obytných pokojů, kuchyně a veškerého příslušenství (předsíň, spíž, koupelna, splachovací záchod). Dělnické byty byly většinou jednopokojové s kuchyní, předsíní, spíží a záchodem. Všechny domy odebíraly vodu z městského vodovodu Slezské Ostravy. V 90. letech 19. století obývali kolonii Kamenec lidé z Haliče, Čech a Moravy.

KARVINÁ – Vítejte v podsvětí! Vítězí ten, kdo má největší pistoli a nejostřejší lokty. Kdo selže, jde z kola ven – nejlépe s kulkou v hlavě! Thriller s názvem „Kontraband“ dávají od 13. do 14. dubna v kině EX vždy od 19 hodin a pak od 19. do 22. dubna v kině Centrum vždy ve 20 hodin.

HAVÍŘOV – Centrum volnočasových aktivit v Horymírově ulici zve na středu 18. dubna seniory na besedu komise Bezpečnosti silničního provozu (BESIP). Setkání v rámci akce „Duben – měsíc bezpečnosti“ bude na téma změny pravidel silničního provozu. Začíná se od 16 hodin.

O tom, že se hornické obyvatelstvo věnovalo sportu, svědčí založení populárního fotbalového klubu SK Slezská Ostrava, předchůdce dnešního FC Baník Ostrava. Roku 1922 ho v restauraci U Dubu založilo dvacet fotbalových nadšenců, z nichž šestnáct bydlelo v kolonii Kamenec. Budovy v kolonii byly v průběhu její existence opravovány, stavěly se koupelny a hygienická zařízení. Velká část budov byla silně ovlivněna důlní činností, ale i záplavami. Přesto staří penzisté na rozdíl od mladší generace neradi kolonii opouštěli. S likvidací kolonie Kamenec se začalo v roce 1967. Na začátku roku 1968 byla kolonie srovnána se zemí. Na jejím místě dnes stojí sídliště s názvem Na Kamenci. Zdeněk Dombrovský

Otevřené dveře útulku Max HAVÍŘOV – Den otevřených dveří má ve středu 18. dubna od 11 do 16 hodin Útulek pro opuštěné psy a jiná drobná zvířata Max v Prostřední Suché (ulice Stará 1473/20). Nenabízí zde jen pejsky na osvojení přímo domů, ale také „virtuální adopce“ nebo možnost venčení pro veřejnost.

Divadelní festival pro děti HAVÍŘOV – Africká pohádka, Malostranská zimní pohádka, Čaroděj ze skleněné hory, Kamarádi v divadle, O čarodějné krčmě, Pyšná princezna, Hrajeme si na pohádky... Takový bude letošní festival „Miniteatro“ v loutkovém sále KD Petra Bezruče. Potrvá od soboty 14. do neděle 22. dubna.

Kolonie Kamenec, 30. léta minulého století.

FOTO: L.Bardoň, 2009

FOTO: archiv, L. Bardoň

Schmitzer poprvé ve Stounu

Kamenec, první dekáda 21. století.

FRÝDEK-MÍSTEK – Herec, komik a zpěvák Jiří Schmitzer bude mít v sobotu 14. dubna premiéru v hudebním klubu Stoun. Koncert začíná v 18 hodin, po jeho ukončení proběhne afterparty Hity ze záhrobí, vhodná pouze pro starší osmnácti let, která má trvat až do rána následujícího dne. uzi

ZÁBAVA

Pisálci dělají rozhovor se starou tetičkou Krmálkovů. „Babino, vy prý ste ukrývala za války Fučíka?“ – „Tož ukrývala.“ – „A jak ste věděla, že je to Fučík?“ – „No, byla… (VIZ TAJENKA).“

Horoskop od 12. 4. do 18. 4. 2012 Váhy 23. 9. – 23. 10. Spor s příbuzným vám ubírá na energií. Jen díky nápadu partnera vážně míněnou odpovědí na ně uděláte silný dojem. Přesto vás bude provázet přání schoulit se někde v ústraní a nic nemuset řešit. Příjemné dny očekávejte až koncem týdne. Skrývají v sobě dobré, jak osobní, tak i pracovní nabídky. Pro nezadané platí, lásku neuspěcháte.

Býk 21. 4. – 20. 5. Nepozastavujte se nad skutečností, že musíte nabídnout ruku a dohodnout se s osobou, kterou zrovna nemusíte. Jisté okolnosti vás k tomu donutí. Začátek týdne bude pro vás v každém případě velice hektický. Setkání s obchodními partnery budou bouřlivá, rychlá, ale přitom přinesou nejedno rozuzlení. O víkendu se odreagujete pohybem.

Štír 24. 10. – 22. 11. Díky dobré formě se dokážete poprat jak s fyzickou námahou, tak hrozícím duševním vyčerpáním. Neberete si toho více, než jste schopni unést? Po pečlivé úvaze si přizvěte ke spolupráci osobu, na jejichž solidnost se můžete spolehnout, což je pro vás za dané situace to nejdůležitější. Velkorysost vůči partnerovi se projeví v jeho chování vůči vám.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Sebevědomí vám vystoupá až na samý vrchol. Snášet nejrůznější nová omezení v práci, ale i doma, bude pro vás samozřejmostí. Větší starosti s výdaji očekávejte v souvislosti s chalupou či zahradou. Pondělí a úterý přinesou touhu mít vše rychle hotovo. Co si vytknete za cíl, úspěšně uděláte. V soukromí vás skrývané emoce pořádně rozhodí.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Rozhodnost a žádné smířlivé kompromisy. Do té vás budou tlačit planety. Stejně to bude platit nejen v profesním životě, ale i v lásce. Rozum vám stále mluví do přání a snů. Pokud tlak neustojíte, budete velice zklamaní. Nově navázané kontakty vás připostrčí dopředu, a pokud se čelem postavíte i k problémům doma, máte vyhráno.

Rak 22. 6. – 22. 7. Argumentovat šéfovi a zrazovat ho od realizace vlastních nápadů, bude nadlidský výkon. Neodradí ho ani vaše pádné argumenty. V druhé polovině týdne se potrápíte rozporem mezi ideály a praxí. Citová slabost pro vás nebude v žádném případě mínusem. Větší starosti a vrásky na čele vám přidělají dospívající potomci. Buďte shovívaví, nebyli jste jiní.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. V práci očekávejte postup směrem nahoru. Přispěje k tomu náročnější práce, kterou podle nadřízených jste odvedli na jedničku. Přeskočit své kolegy se neobejde bez komentáře. Vaše reakce by nemělo být slyšet, důležité je udržet si svou úroveň. Rodinné zázemí také nebude nejklidnější. Omámí vás zajímavá osoba opačného pohlaví.

Lev 23. 7. – 23. 8. Sváteční dny budou ještě doznívat, ale kolotoč povinností se roztočí závratnou rychlostí. Budete nuceni zapojit veškeré své síly a um k tomu, abyste dostáli splnění všech úkolů. Jinak hrozí ztráta pozice v zaměstnání. Z napjaté situace nevyvozujte předčasné závěry. K vylepšení nálady přispějí vedle drahé polovičky i vaše ratolesti.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Vyhněte se hodnocení záležitostí, které se netýkají přímo vás. Držte se domluvených pravidel, abyste u ostatních nenarazili. Jejich důsledky by byly pro vás nepříjemné. O víkendu vám rodinné vztahy pořádně zamotají hlavu. Partner se vás pokusí obvinit ze všech hříchů. Očistit se a dát běh rodiny do vytyčených mantinelů nebude jednoduché.

Panna 23. 8. – 22. 9. Kolegové v práci se rozhodli, že do svých krkolomných nápadů zapojí i vás. Krotit a brzdit jejich nadšení nebude vůbec jednoduché. Musíte počítat i s reakcí, že jim bráníte v kariéře, házíte jim klacky pod nohy apod. Doma vás čeká podobný úděl. Partner se něco doslechl a bude pochopitelně hledat útěchu a pochopení. Jen aby náruč byla vaše.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Domácí prostředí nahrává uvolněnosti. Snadno se může stát, že někoho nechtěně urazíte. Souvislosti vám dojdou vzápětí, ale i tak budete mít co napravovat. Pozornost zkuste zaměřit i dále než jen do blízkého okruhu. Po zralé úvaze ustoupíte ve věci, která pro vás až tolik neznamená, ale pro druhého může být rozhodující. Více pozornosti věnujte svému zdraví.

Recept

Zeleninové placičky POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 6 brambor, 2 mrkve, 1 malá cuketa, 1 stroužek česneku, 2 vejce, hladká mouka, sůl, pepř, 1 malá konzerva kukuřice nebo hrst mražené. POSTUP PŘÍPRAVY: Brambory oloupeme, mrkev oškrábeme, cuketu omyjeme, česnek prolisujeme, zeleninu nastrouháme, slijeme přebytečnou vodu. Promícháme s vejci, hladkou moukou, aby vzniklo hustší těsto – jako na bramboráky. Do těsta přidáme prolisovaný česnek, osolíme, opepříme a necháme 10 minut stát. Kukuřici slijeme a přidáme do těsta. Na pánvi rozehřejeme olej a sběračkou tvarujeme placičky, které opečeme z obou stran dozlatova. Placičky odkládáme na talíř vyložený papírovými ubrousky a dáme nejlépe do trouby, aby nevychladly. Do těsta můžeme také přidat kousek nastrouhaného celeru nebo najemno pokrájenou jarní cibulku.

Pomůcka: Aron, Na- SPZ Ostravy ma, tar, terpen.

Sloní zub

Osahání

Ukazovací zájmeno

Legrace

LepenProutí na výka ke krytí Trumf v bridži robu nábytku střech

Korálový ostrůvek

Papež. trojitá koruna (slovensky) Papoušek

Vojenský kryt

Alžírské přístavní město

Likérníky

Sibiřský veletok Hayerdahlův vor Osychat na povrchu

1. DÍL TAJENKY Francouz. filmový režisér (René)

Dopravní prostředek Jednotka síly Zbylé karty po rozdání (plurál) Zolův román

Těsný Jemnozrnná Hmyz z řádu hornina motýlů

Předložka

Křížovka o knihu

Francouz-ská řeka Americký vynálezce

Ta i ona (slovensky)

Seveřan Hlavní součást rostlinných silic Egyptská bohyně války Součást protoplasmy

Slavný kozác- Kněz nižšího ký ataman svěcení Sídlo v Libérii Návrat do atmosféry

Dnešek Praobyvatel Japonska

Pohádková princezna

Nejinak Starší značka gramodesek Slovenská předložka Asijský hudeb. nástroj

Domácky Arnošt Ruský vládce

Domácky Olga Míšenec bělochů s Indiány

Lůžko Značka gallia

Identifikační číslo organizace

2. DÍL TAJENKY

Vzorec nitridu titanu

Planeta

Mongolský pastevec

Tajenka křížovky č. 14: „...máš pravdu, byly to krásné tři roky.” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 14 je pan Jakub Wranik z Frýdku-Místku. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

AUTOR: Pavel Skura

Beran 21. 3. – 20. 4. Trocha pokory vám neuškodí, hlavně při jednání s právníky nebo při návštěvě lékaře. Zkuste jim věřit a řídit se jejich radou. Ne vše se vám může pro začátek zamlouvat, ale to neznamená, že nemají pravdu. Rozptýlení a vzrušení budete hledat u bývalé partnerky. Citová slabost by vám neměla zatemnit mysl a ohrozit chod domácnosti.

číslo 15 | ročník 42

AUTOR: František Krejča

8 | www.okd.cz

Vtipy Manželé leží v posteli. Muž má strašnou žízeň a opatrně překračuje ženu a chce se jít napít. Ta se chce milovat, a potichu říká: „Počkej, malý ještě nespí.” Muž má stále větší žízeň a znovu zkouší přelézt přes ženu. „Říkala jsem ti, počkej, než malý usne!” Muž nečeká, rezolutně se zvedne a jde rovnou do kuchyně napít se minerálky. Žádnou nenajde, a tak se rozhodne otevřít si šampaňské. Žena slyší bouchnout špunt a křičí: „Co tam proboha děláš?” Z dětského pokoje se ozve desetiletý syn: „Vidíš, nechtěla jsi tátovi dát, tak se zastřelil...”

Soutěžte o lístky na Chrise Normana! Týdeník Horník má fantastickou zprávu pro fanoušky skupiny Smokie. Originální hlas této britské legendy Chris Norman míří na své první turné do České republiky a dvakrát dvanáct čtenářů může získat v soutěži zdarma lístek na jeho koncert, jehož jsme mediálním partnerem. Koncert legendy se uskuteční 25. dubna na zimním stadionu Sareza v Ostravě-Porubě. Na koncertě zazní největší hity Smokie i zásadní hity sólové kariéry Chrise Normana. Hostem koncertu bude i talentovaná zpěvačka Zuzana Miková a dívčí kapela The Apples. Správná odpověď na 1. soutěžní otázku: V roce 1983 v Ostravě v hale J. Kotase a v Praze v Lucerně. Uzávěrka odpovědí na druhou soutěžní otázku je 17. dubna 2012.

Soutěžní otázka:

Kdy a kde byl naposledy v našem kraji jako host Chris Norman?

2

[email protected]. Odpovědi posílejte na mailovou adresu redakce Horník: kvetoslava frankova@okd cz Nezapomeňte uvést své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou lístky vyzvednout v redakci po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména dalších výherců zveřejníme v čísle 16, které vyjde 19. dubna 2012. Výherci: Ing. Dalibor Kolarčík z Karviné-Ráje, Daniela Filipková z Hnojníka, Jana Hollá z Českého Těšína, Miroslav Blahut z Ostravy, Ing. Juraj Šteiner z Karviné, Emil Vyhlas z Orlové-Lutyně, Alena Suchánková z Havířova, Josef Zajac z Orlové-Lutyně, Jan Pastrňák ze Šenova, Jozef Lučan ze Zákopčie-SR, Česlav Bromek z Albrechtic a Petr Žabinski ze Stonavy.

12 kwietnia 2012 | numer 15 | rocznik 9

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Powstała nowa możliwość, jak wspomóc „Barbórkę” Górnicy z OKD będą mogli opodatkować się na rzecz dzieci z górniczych rodzin bez ojca

Wyjątkowy pod względem profilu, długości i zastosowanych technologii przekop, który połączy kopalnie „Karwina” o „Darków”, wykonuje polska firma budownictwa górniczego Alpex.

Ciekawa inicjatywa, która może stać się inspiracją także dla firm zewnętrznych.

Ludzie pragną sukcesów Kluczowe wyrobisko w OKD realizuje Alpex, informuje Open Mine OSTRAWA – Ludzie pragną odnosić sukcesy. W obszernej rozmowie dla magazynu „Open Mine”, kwartalnika matki OKD – spółki New World Resources, dzieli się takim doświadczeniem z pracy w górnictwie dyrektor Kopalni „ČSM“ w Stonawie Boleslav Kowalczyk. Szefem stonawskiego przedsiębiorstwa został on w połowie 2010 roku i pod jego kierownictwem kopalnia odnotowała za 2011 rok najwyższe wydobycie w swej historii. Poprawie uległ jednocześnie poziom bezpieczeństwa i higieny pracy, a dzięki nowej technice z programu POP 2010 praca pod ziemią stała się mniej uciążliwą. Zaciekawić mogą także inne spostrzeżenia dyrektora. „Pracując z ludźmi miałem okazję wiele razy przekonać się, że pracownicy żonaci, posiadający rodziny, są generalnie bardziej odpowiedzialni” – utrzymuje na przykład Kowalczyk. „Muszą oni zapewnić rodzinom stabilność finansową, co wpływa na ich podejście do pracy i spraw bezpieczeństwa“ – tłumaczy. Tematów w nowym numerze „Open Mine”, który jest dostępny także w polskiej wersji językowej na stronach internetowych OKD i NWR, jest naturalnie więcej. Można przeczytać, jak produkuje się koks, do czego używane są dalsze produkty powstające podczas koksowania czy jak w laboratorium poznaje się, który węgiel nadaje się dla koksowni, a który jako paliwo dla elektrowni czy ciepłowni. Magazyn pisze o dynamicznym

rozwoju wydobycia węgla w Chinach oraz o aktualnej polityce Unii Europejskiej w dziedzinie eksploatacji surowców naturalnych i zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego państw członkowskich. Na uwagę zasługuje na pewno artykuł na temat drążenia przekopu, który połączy podziemia kopalni „Karwina” i „Darków” i który pod wieloma względami, na przykład długości (3 km), przekroju, zastosowanych technologii oraz planowanego wyposażenia i przeznaczenia, należy w ramach OKD do wyjątkowych. Wyrobisko powinno być gotowe pod koniec bieżącego roku, w pierwszej połowie 2013 r. zostanie w nim zainstalowany niezbędny sprzęt, a od połowy 2013 roku ma wejść do użytku. Warto podkreślić, że drążą go dwie brygady z firmy zewnętrznej Alpex, liczące w sumie około 70 osób. Jak podaje się w artykule, firma Alpex została wyłoniona w przetargu głównie ze względu na kompetencje jej pracowników oraz jakość referencji, jakimi może się legitymować. „Kompletując »Open Mine« zawsze staramy się wytworzyć barwną mozaikę tematów. Chcemy, żeby teksty były ciekawe dla pracowników OKD i OKK Koksowni, to znaczy zawodowców, a jednocześnie także dla szerokiego społeczeństwa. Jeśli nam się to udaje, łatwo się przekonać na naszych stronach www“ – mówi Tomáš Píša z NWR, redaktor naczelny czasopisma.

Nie wszyscy jednak mogą dołożyć na karczmie piwnej czy jako członkowie wyróżnionej załogi. A kto zastanawiał się nad tym, że przeleje pieniądze ze swego konta, szybko chyba policzył, ile z jego małej składki pochłoną opłaty bankowe, i zrezygnował z pomocy, pragnąc pomagać dzieciom, a nie bankom. Właśnie dla takich ludzi zarząd „Barbórki” przy współpracy z kolegami z działu finansowego i zespołu ds. źródeł ludzkich OKD przygotował nowy program. Chcesz wspomagać „Barbórkę” co miesiąc konkretną kwotą, powiedzmy, pięćdziesięciu czy stu koron? To zajdź do biura rachunkowości i zgłoś chęć zrobienia dobrego uczynku. Pracownicy biura przygotują do podpisu prostą umowę, na mocy której pracownik upoważni spółkę OKD do potrącania mu ustalonej kwoty i przelewania jej na rachunek stowarzyszenia. Płatność jest zwolniona od wszelkich opłat, a „Święta Barbara” przygotuje

Wśród dzieci, którymi opiekuje się Stowarzyszenie Obywatelskie „Święta Barbara”, nie brakuje dziewczynek i chłopców z rodzin pracowników polskich firm zewnętrznych. dla każdego darczyńcy na końcu roku zaświadczenie o ofiarowanej kwocie, o którą może on obniżyć sobie podstawę opodatkowania. Jak i komu „Barbórka” pomaga, wiadomo. Szczegóły można znaleźć na stronach internetowych stowarzyszenia pod adresem www.svatabarbora.cz. Zamieszczono tam nie tylko sprawozdania z działalności organizacji, ale także szczegółowe informacje na temat gospodarowania, sprawozdania roczne czy zapisy z walnych zebrań. Żadnych informacji stowarzyszenie nie ukrywa. Nie ukrywa także faktu, że do opieki nad dziećmi nie potrzebuje kolejnych milionów – o chłopców i dziewczyny potrafi zatroszczyć się dzięki składkom OKD, firm zewnętrznych, Fundacji OKD, spółki NWR i innych partne-

rów. Pomimo to stowarzyszenie będzie wdzięczne za każdą regularną pomoc każdego górnika. To dlatego, że będzie ona wyrazem szacunku do górniczego trudu i do firmy, która jako jedyna w Czechach systematycznie troszczy się o rodziny swych pracowników – i pracowników firm zewnętrznych – którzy przy pracy stracili to najcenniejsze. Oferta zainspirowana metodami pracy polskiej Fundacj Rodzin Górniczych skierowana jest na razie tylko do osób zatrudnionych bezpośrednio w spółce węglowej OKD. Może jednak stanie się ona inspiracją także dla firm zewnętrznych, realizujących roboty górnicze na rzecz OKD? Także rodziny ich pracowników podlegają przecież opiece Stowarzyszenia Obywatelskiego „Święta Barbara”. vs

Frysztacki zamek rozpoczął nowy sezon KARWINA – Jeden z najładniejszych zabytków kultury w Karwinie, zamek Frysztat, rozpoczął kolejny sezon. W jego inauguracji wzięli udział uczniowie karwińskich szkół, dla których przewodniczki, pragnąc rozbudzić w nich zainteresowanie historią regionu, przygotowały ciekawy konkurs wiedzy. „Osobiście odbieram taką inicjatywę bardzo pozytywnie, bo dzieci dowiedzą

Marek Síbrt

Układ zbiorowy pracy podpisany „Jest to rozsądny kompromis, korzystny dla pracowników i dla zachowania długotrwałej perspektywy firmy“ – powiedział po podpisaniu aneksu Radim Tabášek, dyrektor ds. HR i rozwoju zagłębia. W 2011 roku spółka węglowa OKD zatrudniała 13 305 osób (tzw. średnia liczba zatrudnionych). Średnia płaca w OKD osiągnęła w ubiegłym roku wartość 36 498 koron, przeciętne miesięczne zarobki osób pracujących na dole wzrosły w 2011 roku międzyrocznie o 2245 koron do 35 123 koron. kp

się wielu ciekawostek na temat swojego miasta. W szkole wprawdzie uczymy się tego, ale taka forma na pewno do nich lepiej dociera” – doceniła starania personelu zamku nauczycielka Gabriela Buriánowa. Impreza spodobała się także dzieciom, które z zachwytem oglądały bogaty wystrój zamkowych wnętrz. „To super, że tu jesteśmy! Są tu prze-

Fot. Dominika Vlčkowa

OSTRAWA – Negocjacje aneksu płacowego do układu zbiorowego pracy w spółce węglowej OKD dobiegły pomyślnie końca. Wynikiem jest porozumienie, gwarantujące zatrudnionym trzyprocentowy wzrost stawek i wyrównanie płac w razie wyższej inflacji. Zatrudnieni mają zgodnie z porozumieniem także prawo do równowartości czternastu średnich dniówek jako dodatku urlopowego oraz ekwiwalentu szesnastu przeciętnych dniówek jako dodatku bożonarodzeniowego.

FOT. Bogusław Krzyżanek

FOT. „Open Mine”

OSTRAWA – Kiedy uczestnicy karczm piwnych organizowanych przez kopalnie OKD składają się do gumiaków na Stowarzyszenie Obywatelskie „Święta Barbara”, usłyszeć można słowa: „Na »Barbórkę« zawsze dam rad. Wiem, gdzie te pieniądze pójdą i że posłużą dobrej sprawie”. Podobne opinie można usłyszeć także podczas przekazywania darów od brygad, które uzyskały nadzwyczajną premię i zdecydowały się ofiarować ją sierotom górniczym.

Karwińskie dzieci podczas spotkania w izbie obrzędów we frysztackim zamku.

piękne komnaty pełne ciekawych rzeczy i dowiemy się ciekawych historii z przeszłości. A już w ogóle niezapomnina była przejażdżka karocą” – chwalili nietradycyjny dzień nauki uczniowie. Zwiedzenie zamku to jednak nie jedyna możliwość, jak zapoznać się z historią tego skrawka ziemi. Od maja wizytę w zamku można połączyć z komentowanym zwiedzaniem drogocennych fresków, odkrytych przez restauratorów w sąsiadującym z zamkiem kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. Historia frysztackiego zamku sięga korzeniami czasów Piastów. W 1792 roku kupił go ród hrabiów Larisch-Mönnich, który m.in. zasłużył się o rozwój górnictwa węglowego w Karwinie i okolicy. W 1945 roku zamek został skonfiskowany przez państwo czechosłowackie, a w 1990 r. przeszedł na własność miasta Karwiny. Zamek oferuje stałą ekspozycję mieszkania szlachty w okresie od XVI do XX wieku, a także wystawę XIX-wiecznej czeskiej sztuki plastycznej ze zbiorów praskiej Galerii Narodowej. dav

Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

D ł

w

w

10 | www.okd.cz

PANORAMA / INZERCE

KARVINÁ – Město Karviná podalo trestní oznámení pro podezření z úmyslného šíření poplašné zprávy kvůli stále stejnému textu, který se lavinovitě šíří po internetu. V textu se dramaticky popisuje, jak se do Karviné a Havířova údajně systematicky za dozoru policie po nocích sestěhovávají nepřizpůsobiví občané z celé republiky. „Už nám došla trpělivost, fám se nám tady od podzimu šíří desítky s různými zaručenými obsahy, je mi opravdu líto, že tomu lidé věří. Nikdo, zdůrazňuji – NIKDO – nedovolí, aby se u nás ve městě zabydlovali nepřizpůsobiví občané, máme migraci lidí pod kontrolou nejen díky našim terénním pracovníkům, ale také městské policii. Jestliže někdo je přímým svědkem (a to nikdo není) takovéto akce, ať okamžitě volá naše strážníky,“ zlobí se primátor Karviné Tomáš Hanzel. Město intenzívně pokračuje v programu nulové tolerance k nepřizpůsobivým občanům a zároveň spolupracuje se sociálními organizacemi na programech určených pro znevýhodněné skupiny lidí. V problémové lokalitě je nová služebna městské policie a vlastník většiny bytů tam – RPG – se dokonce chystá k demolici nejhorších domů a vystěhovává problémové lidi ven z města. Lavinovité šíření „zaručených zpráv“ po internetu způsobilo poměrně silnou paniku mezi lidmi, velmi bohaté jsou diskuse na sociálních sítích a bohužel to může vést k podpoře rasistických nálad. Tématu migrace nepřizpůsobivých se nakonec věnovalo v minulých dnech prakticky celé setkání občanů s městskou policií a zástupci RPG. Radnice je denně zavalena dotazy na toto téma a RPG už zvolila taktiku univerzální odpovědi na všechny adresy, z nichž se maily dále šíří, a k podání trestního oznámení se chystá také. tz

Proti nemocem bojují aktivitou Členové Svazu postižených civilizačními chorobami zhodnotili loňskou činnost. Byla hodně bohatá a různorodá žení civilizačními chorobami vydali na ozdravný pobyt do Čeladné, někteří zajeli také do italského letoviska Rosolina Mare. Za rekondicí vyrazili do malebného prostředí Orlických hor. Ukázkovou hodinu rekondičního cvičení s prvky jógy pro kardiaky viděli na střední zdravotnické škole. Dva dny v týdnu se věnovali plavání v jednom z místních bazénů, na jízdních kolech jezdili po okolí Karviné a na blízkém statku sledovali pacienty karvinských lázní absolvujících hipoterapii. Dobře se pobavili na zábavném turnaji v kartách a při svém podzimním zájezdu si prohlédli výrobu automobilů v nošovickém Hyundai a zlatavého moku v tamním pivovaru. Zašli také do muzea hraček ve Frýdku-Místku.

Předsedkyně Bumbalová má moc hezkou vzpomínkou na loňské předvánoční posezení s ochutnávkou vánočního cukroví, které připravily členky organizace. „Loňský rok jsme zahájili i zakončili hudbou. Prvního ledna jsme navštívili novoroční koncert velkého dechového orchestru Májovák a naše předvánoční setkání zpříjemnila pěvecká skupina Collegium Canticorum, s níž jsme si zazpívali mnoho vánočních koled,“ uvedla. Jak je vidět, při utužování zdraví se karvinští občané postižení civilizačními chorobami řídí mottem, že s úsměvem jde – i přes jejich handicap – všechno líp. Toto heslo uplatňují i při spolupráci s dalšími společenskými organizacemi v Karviné. Jaroslav Břoza

FOTO: archiv

Město Karviná: Nepřizpůsobivé sem nikdo nestěhuje!

číslo 15 | ročník 42

Ačkoliv je tíží zdravotní problémy, občané postižení civilizačními chorobami nerezignují ani na sport. zástupcem Policie ČR. Sešli se v místní restauraci u Tesarčíka, aby se pobavili a poděkovali ženám u příležitosti MDŽ. V zahradě rájecké PZKO připravily členky vynikající vaječinu. Někteří členové relaxovali v solné jeskyni. Věnovali se také vzájemnému měření sil v bowlingu, u kterého nechyběla ani karvinská TV Polar. „Na říjnovém turnaji v bowlingu o putovní pohár SPCCH nastoupilo i naše družstvo, do kterého jsme vybrali ty nejlepší. V jednotlivcích opět vyhrál náš Honza Švec,“ řekla k výsledkům klání Bumbalová. Na jedné z členských schůzi s karvinskými kardiaky pobesedoval o neduzích kloubů jeden z karvinských ortopedů, doktor Adrian Junga. Za načerpáním nových sil se posti-

KARVINÁ – Jednou z organizací sdružujících lidi se specifickými onemocněními je Svaz postižených civilizačními chorobami (SPCCH), který působí v 80 městech České republiky. Jeho karvinská pobočka čítá 243 členů, mezi nimiž je 164 kardiaků, více než 50 respiriků, přes 30 diabetiků, devět lidí s onkologickým onemocněním a 93 členů s jinými civilizačními nemocemi. Vede ji předsedkyně Naďa Bumbalová. V minulých dnech se členové karvinské základní organizace SPCCH, mezi nimiž nechybí ani řada bývalých zaměstnanců OKD, sešli, aby bilancovali svoji činnost v roce 2011. Jednu ze svých členských schůzí věnovali besedě na téma ochrany spotřebitelů, o bezpečnosti ve stáří pobesedovali se

Přehled aktuálních výběrových řízení

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD

vyhlášených v Horníku č. 15 ze dne 12. 4. 2012. Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.

VZPOMÍNÁME „Život plyne jako voda, kde je ta krásná doba, kdy jsme se šťastně smáli, bolest byla někde v dáli. Stýská se nám po Tvém hlase, chybí nám Tvůj krásný smích, chtěli bychom ho slyšet zase a nemít slzy na tvářích.” Dne 16. dubna 2012 by se dožil 39 let manžel, švagr, zeť, pan Luboš Mieres, který zemřel na následky pracovního úrazu na Dole Darkov, závod 9. květen. Za tichou vzpomínku děkují manželka Táňa s Matyáškem, rodina Böhmova a Hrdinova. B150/15/12

4000, 4001

Investice stavební (ISTAV) Samostatná výběrová řízení

3907

Investice strojní (ISTR) Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV)

124, 127

Samostatná výběrová řízení

141, 143, 623

Opravy strojní (OSTR) Společná výběrová řízení 151

Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

193, 202, 217

AUTO-MOTO Prodám letní pneumatiky zn. DAYTON 175/70 R 13 i s disky, téměř nové. Cena dohodou, možnou odkoupit i samostatně. B151/15/12 Koupím Alu disky Apollo 5J x 13 na Škodu 130 - Rapid. Rozteč děr je 130 mm. Inf. na tel.: 721 807 000. B152/15/12 Prodám nepojízdnou ŠKODU FELICII, r.v. 1995 (zadřený motor) a letní + zimní pneumatiky. Cena 6500 Kč. Inf. na tel.: 736 124 107 (tel. po 15.00 hod.). B153/15/12 Prodám 13” alu kola zn. „Titan” o rozměrech 5,5J x 13H (použité na Renault Mégane). Kola jsou i s letním pneu. Cena za 4 kola 3000 Kč. Inf. na tel.: 737 353 532. B154/15/12 25/14-X/12

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)

K tradičním sportovním aktivitám členů SPCCH patří souboje v bowlingu.

Prodám skútr Kentoya, 4takt, 50 ccm, r.v. 2006, nový, krásný lak + kufr. Ve velmi dobrém stavu. Řidičské oprávnění sk. B. Ce-

na 9000 Kč. Inf. na tel.: 777 679 133 – po 14.00 hod. B155/15/12 Prodám Toyota RAV 4 D-4D, r.v. 2005, najeto 117 tis. km, 85 kW, spotřeba 6,4 l/km, 4 x4 autom. klimatizace, palubní počítač, okna a zrcátka v el., tempomat, hagusy, tažné zařízení, venkovní teploměr, rádio na CD, multifunkční volant, 4 x zimní pneu na AL kolech, 4 x letní pneu na AL kolech, pravidelně servisováno. Cena 215 000 Kč. Inf. na tel.: 606 065 467. B156/15/12 Prodám uzamykatelné střešní nosiče na osobní auto Škoda Felicie – levně. Inf. na tel.: 736 473 497. B157/15/12

BYTY Prodám dvoupokojový družstevní byt v 1. patře v Karviné. Klidné místo, tepelně izolovaný, vyměněná okna, kompletně nově vybavená kuchyň. Možno nechat i ostatní nábytek. Inf. na tel.: 775 061 968. B159/15/12 Prodám družstevní byt 2 + 1, ul. Čs. armády v Bohumíně, klidná lokalita, nízká výstavba, zateplený, plastová okna, nízký nájem. Cena dohodou. Inf. na tel.: 606 203 985 nebo 773 912 118. B160/15/12 Vyměním byt RPG 3 + 1 s balkonem za 2 + 1 v Havířově-Městě v os. vl. nebo družstevní. Doplatím nebo koupím. Inf. na tel.: 601 304 522. B161/15/12 K vlastnímu bydlení koupím RD v Těrlicku, Albrechticích u ČT, v Havířově na klidném místě o velikosti 3 až 5 + 1. Cena do 3 000 000 Kč. Inf. na tel.: 731 244 446. B162/15/12

Prodám dr. byt 2 + 1 s balkonem, 59 m2, OV-Mariánské Hory. Byt je po rekonstrukci a dům po revitalizaci. Možnost os. vlastnictví. Inf. na tel.: 731 474 927. B163/15/12 Přenechám byt RPG 3 + 1 v Karviné 6 za Mototechnou. Inf. na tel.: 605 920 956. B164/15/12 Prodám dr. byt 3 + 1 s balkonem, 4. p., Havířov-Šumbark, ul. Nákupní. Cena 450 tis. Kč – nejsem real. kancelář, úvěr pomohu vyřídit. Inf. na tel.: 774 508 428. B165/15/12 Prodám byt 1 + 1 (38 m2) v Ostravě-Porubě. Dům po celkové revitalizaci (zateplení, výměna oken), všechny služby v blízkém okolí. Cena 570 000 Kč. Inf. na tel.: 739 423 134. B166/15/12 Prodám družstevní byt 2 + KK v Karviné-Hranicích naproti rehabilitačního sanatoria. K prodeji ihned, cena dohodou, platba hotově. Inf. na tel.: 731 414 219. B170/15/12

PRODEJ Prodám štěňata Německého ovčáka z pracovního spojení, typ REX, Odběr v dubnu. Inf. na tel.: 723 677 126 nebo 775 613 516. B167/15/12 Prodám nové nylonové ochranné psí boty zn. Ferplast (možno prát, velikost L, 4 ks (pro plemena např. něm. ovčák, stafordteriér, labrador apod. – váha cca 30 kg). Vhodné jako ochrana před solí na zimní chodníky nebo rozpálený asfalt). Inf. na tel.: 603 438 508 nebo 737 728 389. B168/15/12

KOUPĚ Koupím hodiny pendlovky s 1–3 závažími, i poškozené. Koupím pozůstalost po hodináři. Nabídněte – přijedu. Inf. na tel.: 603 775 296. B169/15/12

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Mají chuť začínat znovu, zabydlí se v Novém domově

Jak loni pomáhaly nadační peníze

Diecézní charita ostravsko-opavská nabízí rodinám v nepříznivé situaci nové bydlení

MIKASA Ostrava Rozšířený provoz pro lepší trávení volného času OSTRAVA – Náš denní stacionář je první a v tuto chvíli jediný, který se zaměřuje především na děti a mladé lidi se středně těžkým a těžkým kombinovaným postižením. Naším hlavním cílem je rozšíření provozu, abychom uživatelům nabídli široký prostor pro účelné trávení volného času. Loni se nám díky pomoci NOKD podařilo rozšířit poskytování služeb na pět dní v týdnu, zakoupili jsme také hydraulický zvedák, který zvýšil bezpeč-

nost při manipulaci s uživateli, kteří jsou odkázáni pouze na pomoc druhé osoby. Navázali jsme také spolupráci s republikově uznávanou firmou vybavující Snoezelen místnosti, které slouží k relaxaci, rozvoji senzomotorických funkcí a dalších činností. Letos tuto místnost chceme dokončit, uživatelům dále chceme nabídnout fyzioterapii, canisterapii, bazální stimulaci a aromaterapii. Michal Panáček, zástupce předsedkyně

Salus Štramberk Uživatelky azylového domu získaly nové síly pro řešení problémů ŠTRAMBERK – Pomáháme matkám s dětmi i samotným dětem, které se ocitly v nouzové situaci a nejsou schopny ji řešit vlastními silami. Loni jsme v rám-

FOTO: Archiv

OSTRAVA – Řada rodin nejen ze sociálně vyloučených lokalit je v takové finanční a sociální situaci, která jim nedovolí získat samostatné bydlení. Počet rodin s dětmi, které se ocitly v bytové nouzi, tak stále roste. Za tímto účelem vznikla v Ostravě sociálně akviziční služba Šance domova. Její součástí je projekt Nový domov, na jehož financování se podílí také Nadace OKD. Nová služba nabízí takovým rodinám možnost přechodného bydlení i doprovodného sociálního programu. Pracovníci Šance domova v současnosti podporují čtyři rodiny, tedy osm dospělých lidí a třináct dětí v Ostravě-Kunčičkách. Začíná se i v Přívoze a Michálkovicích. V dubnu tak budou připraveny k užívání další tři byty. „Řada lidí v nepříjemné životní situaci má chuť začít znova. Proto jsme tady my, působnost této služby chceme postupně rozšiřovat,“ přeje si Lukáš Curylo, ředitel Diecézní charity ostravsko-opavské, která projekt prostřednictvím střediska Vesnička soužití realizuje. Projekt si za svůj hlavní cíl klade zajistit klientům důstojné bydlení. Sociální pracovníci s klienty spolupracují v problémových oblastech, jako je výchova dětí, zadluženost či komunikace s úřady. Diecézní charita navázala spolupráci také s firmou RPG Byty, která vybraným klientům poskytuje bytové prostory. „Aktuální poptávka po službě několikanásobně převyšuje naši nabídku. Žádosti musíme pečlivě zvážit a rozhodnout se, koho do programu zařadíme,“ popisuje situaci vedoucí střediska Miroslav Hodeček. Pro klienty platí přísná pravidla, musí i chtít řešit všechny příčiny, které je přivedly do stavu, ve kterém se nacházejí. Lidé v těchto bytech bydlí za standardních nájemních podmínek. „Navíc ale mají k dispozici sociální pracovníky.

I malé děti jsou ve svém novém domově spokojené. Po dvou letech by měli získat nájemní smlouvu,“upřesnil Hodeček. V jednom z domů v Kunčičkách, kterému požehnal prezident střediska otec Larisch,

bylo nyní vybudováno kontaktní místo a plánuje se i rekonstrukce bytů, kam se v budoucnu nastěhují další klienti. Petr Sobol ml.

ci azylového domu pomohli 25 matkám s 50 dětmi. Na krizovém centru, v zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc, bylo umístěno průběžně 27 dětí, které se ne vlastní vinou ocitly v krizové situaci. Řada uživatelek v azylovém domě dokázala načerpat sílu, začala řešit své stávající problémy a našla si i bydlení. Díky finanční pomoci NOKD se nám podařilo zajistit chod našeho zařízení, a tak jsme mohli klientkám zlepšit podmínky v azylovém domě, zajistit materiál pro volnočasové aktivity, dětem na krizovém centru plavecký kurz, školní výlety i mimoškolní aktivity. I letos chceme pomoci všem potřebným, kteří se na nás obrátí. Alena Pohořelská, ředitelka

Havířovští školáci se bavili basketem i uměním hráčů NH Ostrava

Charita Český Těšín S Kometou děti putují za hranice všedních dní KARVINÁ – Středisko Kometa realizuje pro děti a mládež ze sociálně znevýhodněných prostředí z Karvinska řadu outdoorových aktivit. Loni se děti podívaly na dva dny do Blahutovic, dvakrát do Společensko-vzdělávacího střediska v Třanovicích, i na jednodenní výlet za historií Těšínska. Největší ohlas vzbudil u dětí dvoudenní výlet do Blahutovic, kde se koupání v rybníku, noční hra, ve-

Novák, zaměstnanec OKD. „Spokojený jsem úplně ma-

ximálně. Práce s dětmi je nesmírně pestrá, je pěkné být

FOTO: Archiv NOKD

HAVÍŘOV – Boj, napětí, ale i velkou radost přinesl úterní den školákům, kteří ve sportovní hale Žákovská změřili své síly v basketbalovém turnaji Havířovská olympiáda. Tou vyvrcholilo celoroční snažení projektu Basket pro radost, do kterého se od září zapojili žáci druhých až pátých tříd sedmi základních škol. „Děti mezi sebou mohou hrát zápasy, poměřovat své síly, což je pro ně jedna z hlavních motivací,“ přibližuje Martina Šindlářová, trenérka BK Havířov, který měl v turnaji také své zastoupení. Napínavé finále ve svůj prospěch nakonec získal smíšený tým ze ZŠ Generála Svobody, který trénoval Václav

Malí basketbalisté a basketbalistky byli do hry maximálně zapálení.

u toho, když se rozvíjejí,“ těšilo jej. Projekt, který vznikl díky iniciativě BK Havířov, chce nalákat děti na basketbal. Snaží se o to i NOKD, která přispěla na minikoše, minibalony či minidresy. Na děti čekaly i zajímavé ceny. A také jedno velké překvapení v podání čtyř extraligových basketbalistů NH Ostrava, kteří nadšeným dětem předvedli pořádnou show. „Bylo to skvělé,“ chválil si jeden z malých basketbalistů. „První ročník Basketu pro radost je za námi, bylo to krásné. Nyní bychom chtěli vybavit i pár dalších škol minikoši,“ přeje si do budoucna Šindlářová. Petr Sobol ml.

FOTO: archiv

Havířovskou olympiádou vyvrcholil celoroční projekt Basket pro radost

černí povídání a naučná stezka staly příjemným zpestřením posledních prázdninových dnů. Všechny akce spojily příjemné s užitečným, atraktivní výlety se prolínaly se sociálně preventivním programem. I letos tak plánujeme další zajímavé výlety. Lucie Stonová, vedoucí útvaru sociální aktivizace Připravil Petr Sobol ml.

12 | www.okd.cz

SPORT

číslo 15 | ročník 42

Mladí z MFK OKD střílí góly

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Nejen fotbalisté prvního mužstva, ale i mládežnické výběry MFK OKD Karviná se ve svých zápasech snaží o moderní pohlednou kopanou s dostatečným množstvím útočných akcí, zakončených góly. Ne vždy se to daří, ale dlouhodobá mravenčí práce trenérských odborníků s talentovanými dětmi už nese své ovoce. Mladí karvinští fotbalisté mají díky podpoře společnosti OKD vytvořeny v klubu velice kvalitní podmínky pro rozvoj své činnosti a dokážou je využít. Vidět je to na výsledcích v mistrovské soutěži, kde se Karvinští snaží být mezi nejlepšími a konkurovat tradičním mládežnickým baštám z Olomouce, Brna a Ostravy. Poslední víkendové výsledky udělaly karvinským trenérům jistě radost. Například starší žáci U15 si dojeli pro tři body doVítkovic, kde vyhráli 4:1. „Naše převaha byla zjevná, spoustu šancí jsme ještě zahodili, jinak by naše výhra byla vyšší,“ konstatoval trenér družstva Jan Laslop, který se svým týmem směřuje do elitní žá-

Házenkáři HCB OKD (v černém Vojtěch Petrovský) vstupují o víkendu zápasem s Jičínem do skupiny o titul.

kovské soutěže, která má být od nové sezony vytvořena. Ještě lépe si vedli mladší žáci z kategorie U14, kteří po bezbrankovém poločase vyhráli ve Vítkovicích 8:0! Potvrdili tak, že nedávné obrání suverénního Baníku o první body v sezoně nebylo náhodné. „Kluci jsou šikovní, na tréninku poctivě pracují a jejich snaha je odměněna,“ řekl trenér šikovného družstva Martin Špička. Dorosty se představily v Jihlavě, kde sehrály rovnocenné bitvy s domácí místní akademií. Hráči U17 sice prohráli 2:6, ale chléb se lámal za stavu 1:1. „Pak jsme zahodili tři jasné šance, nastřelili tyč a domácí třemi slepenými góly odskočili na 4:1 a rozhodli,“ popsal trenér týmu Jindřich Dohnal. Šestnáctka byla v Jihlavě úspěšnější a vyhrála 3:1. Ligový dorost MFK OKD vyhrál nad Vyškovem hladce 6:0 a dál zápolí o postup do nejvyšší soutěže, což je také letošním hlavním cílem klubu. Ve svém utkání předvedli karvinští mladíci opět líbivý útočný fotbal, který jim vštěpuje trenér Radomír Korytář. luk

Jdeme do boje o titul! Extraligoví házenkáři nabrali přes reprezentační přestávku síly a chtějí se poprat o zlato „Ty zápasy jdou po sobě v rychlém sledu a dokonale nás prověří ve fyzické připravenosti,“ poznamenal Trtík a pozval na domácí zápasy karvinské publikum. „Věřím, že nás na rozhodující fázi sezony přijdou podpořit v dostatečné míře, abychom s nimi v zádech mohli atakovat medailové pozice,“ přál by si Trtík podporu diváků. Martin Ruščin

Baníkovci ve druhé polovině sezony předvádějí atraktivní tempo házenou se snahou o rychlé zakončení útoku. „Naší snahou je docílit v zápase co největšího počtu branek. Rádi bychom získali primát v počtu nastřílených gólů,“ netají se osobním přáním Trtík, vyznavač progresivního házenkářského stylu. Hráči Karviné si v úvodu nadstavbové skupiny užijí pozornosti televizních kamer. Po nedělním utkání s Jičínem v tradičním dopoledním čase je čeká i domácí televizní duel s pražskou Duklou, nejvážnějším adeptem na zisk titulu. Hned další týden hrají v Zubří znovu za asistence televizní techniky.

Domácí zápasy HCB OKD v nadstavbě Neděle 15. 4. (10.30): HCB OKD – Jičín Sobota 21. 4. (18.00): HCB OKD – Dukla Úterý 1. 5. (18.00): HCB OKD – Přerov Úterý 8. 5. (10.30): HCB OKD – Lovosice Sobota 19. 5. (18.00): HCB OKD – Zubří

Fotbalisté MFK OKD ovládli derby

FOTO: Ivo Dudek

Druholigoví hráči potěšili výkonem proti Opavě a třemi body náročné karvinské publikum

Karviná derby vyhrála. Fotbalisté MFK OKD (v bílém Olin Bartozel) zametli v neděli s Opavou a pozvali diváky na domácí zápas s Jihlavou za dva týdny. KARVINÁ – Fotbalistům MFK OKD se vydařilo nedělní derby s Opavou a udrželi se na čele tabulky za vedoucí trojicí favoritů na postup. Na první Ústí ztrácejí šest bodů, ale na druhé Bohemians už jen tři a nejbližší domácí zápas hrají s Jihlavou, která je zatím třetí.

Karvinští potěšili své diváky hlavně aktivní otevřenou hrou. I když dali dva góly, sympaticky se snažili ještě o ten třetí. Je to nový styl hry mužstva? „Bylo by asi smutné, kdybychom celou půli začali bránit stav 2:0. Fanouškům dlužíme lepší herní projev, snažíme se hrát pořád naplno a přidávat branky,“

ujistil nový trenér MFK OKD Marek Kalivoda. Ačkoliv hráči i diváci brali derby s Opavou hodně prestižně, on to tak nevnímal. „Spíš kluci z tohoto kraje mohli cítit prestiž. Zvláštnost situace dodával fakt, že v dresu soupeře hrají i bývalí hráči Karviné. Já to ale bral normálně, jako každý druhý zápas,“ poznamenal Kalivoda, který týmu ordinoval správnou taktiku. „Bylo naším záměrem hrát od začátku aktivně a dostat Opavu pod tlak. Snažili jsme se vstřelit branku co nejdřív a znejistět na jaře výbornou obranu soupeře,“ konstatoval. I přes konečné vítězství ale nebyl úplně spokojen. „Bude se muset zapracovat na zklidnění herního projevu a přesnosti přihrávek. To jsou věci, které ještě nemáme vypilované,“ všiml si. Karvinou nyní čeká daleký výlet do Varnsdorfu. Jaký tam očekává Kalivoda zápas? „Čekají nás dva výjezdy, po Varnsdorfu jedeme ještě do Mostu. Asi by bylo nejlepší tam přespat a udělat si týdenní soustředění,“ žertoval nejprve Kalivoda. Pak se vrátil k otázce. „Varnsdorf předvádí na jaře výborné výkony, o čemž svědčí výhra v Jihlavě nebo remíza v Sokolově. Hraje klidný střed tabulky, takže si myslím, že k vidění bude dobrý fotbal. A z naší strany opět útočný,“ slíbil Kalivoda. luk

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Třetí třetina sezony – ta nejdůležitější – je zde. Házenkářská extraliga vstupuje do desetikolové nadstavby, ve které se rozhodne o držitelích mistrovské koruny pro letošní rok. Házenkáři HCB OKD, svěřenci trenéra Rastislava Trtíka, načerpali během dvoutýdenní reprezentační pauzy síly k boji o titul, o který se ještě pokusí poprat. „Výhrou v Lovosicích jsme udrželi naději. Mrzet nás mohou některé zbytečné ztráty z průběhu základní části, ale už je házíme za hlavu. Soustředíme se na duely v nadstavbě, které budou klíčové,“ podotýká trenér mužstva Rastislav Trtík.

Odchovanec HCB OKD Pavel Horák (vlevo) v dresu české reprezentace.

Odchovanci v dresu reprezentace KARVINÁ – Je to příjemný pocit dívat se na sestavu národního týmu české házenkářské reprezentace a vidět v něm hráče, kteří prošli karvinským mládežnickým programem. Tomáš Mrkva, Jan Sobol či Pavel Horák jsou rozhodně generací, na které budou výkony mužské házenkářské reprezentace v nejbližších letech stát. Všichni se účastnili tréninkového procesu v Baníku OKD Karviná v mládežnických kategoriích a nabírali zkušenosti, které je později díky jejich píli a talentu katapultovaly do zahraničí. Pro tyto hráče i pro další, kteří v minulosti hájili barvy HCB OKD (Ondřej Zdrá-

Ve výsledcích FOTBAL II. liga mužů: MFK OKD – Opava 2:0 (2:0) Branky: Bartošák, Jursa Pořadí: 1. Ústí n. L. 44, 2. Bohemians Praha 41, 3. Jihlava 40, 4. MFK OKD 38. Krajský přebor mužů: MFK OKD B – Frenštát p. R. 3:3 (2:1) Pořadí: 1. MFK OKD B 38, 2. Dětmarovice 38, 3. Petřkovice 38. MS liga dorostenců U19: MFK OKD – Vyškov 6:0 (3:0) Branky: Lišaník 3, Kurušta, Taraba, Pilavdžić Pořadí: 1. Olomouc B 45, 2. MFK OKD 41, Ostrava B 41. MS liga dorostenců U17: Jihlava – MFK OKD 6:2 (4:1)

hala, Martin Prachař), byl před Velikonocemi ideální zápasovou prověrkou turnaj v Rakousku, na němž Češi vyhráli dva ze tří zápasů. Porazili Řecko a domácí Rakousko, prohráli se Slovinskem. Bývalí karvinští borci byli v zápasech platnými členy sestavy a ujistili trenéra Martina Liptáka o tom, že se na ně může spolehnout i v blížícím se kvalifikačním duelu o mistrovství světa s Ruskem. „Samozřejmě. Na hráče této sestavy spoléhám, turnaj v Rakousku nám dobře posloužil k dalšímu sehrání a nacvičení nových herních prvků v praxi,“ ozřejmil zkušený stratég na české lavičce Martin Lipták. luk

Branky: Procházka, Puchel Pořadí: 1. Ostrava 52, 2. Slovácko 45, 3. Opava 41, ...8. MFK OKD 31. MS liga dorostenců U16: Jihlava – MFK OKD 1:3 (0:1) Branky: Chnúrik 2, Molnári Pořadí: 1. Slovácko 54, 2. Ostrava 51, 3. Olomouc 48, ...5. MFK OKD 36. MS liga žáků U15: Vítkovice – MFK OKD 1:4 (0:2) Branky: Kubiena 2, Mareček, Řapek Pořadí: 1. Ostrava 50, 2. Olomouc 49, 3. MFK OKD 44. MS liga žáků U14: Vítkovice – MFK OKD 0:8 (0:0) Branky: S. Jaworski 4, Egri 2, Michailidis, Hujo Pořadí: 1. Ostrava 52, 2. Olomouc 45, 3. MFK OKD 44.

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz fax  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.