myphone Minden jog fenntartva. Használati útmutató myphone HAMMER

© myPhone 2015. Minden jog fenntartva.

Használati útmutató

myPhone HAMMER

1


Köszönjük, hogy a myPhone Hammer készüléket választotta. Kérjük, olvassa el figyelmesen jelen használati útmutatót. myPhone Hammer GSM 900/1800 MHz Strapabíró, víz- és porálló borítás, erős fényerő, jól látható, színes kijelző, zseblámpa, Bluetooth, Dual SIM – ezek a myPhone Hammer főbb jellemzői.

2


BIZTONSÁG Olvassa el a következő pontokat. Ha megszegi őket, az balesethez vagy akár törvényszegéshez is vezethet. NE KOCKÁZTASSON Tartsa kikapcsolva a telefont olyan helyen, ahol a mobiltelefonok használata tilos, ill. interferenciát vagy veszélyt okozhat. KÖZLEKEDÉS BIZTONSÁG Vezetés közben ne használja a mobiltelefont. INTERFERENCIA A vezeték nélküli eszközök interferenciát okozhatnak, ami a teljesítmény romlását eredményezhetik. TILTOTT HELYEK Tartsuk be az előírásokat. Kapcsolja ki a 3


telefont repülőgépen, valamint orvosi berendezések, üzemanyag, vegyszerek és robbanásveszélyes területek közelében. SZAKSZERVÍZ A termék üzembe helyezését és javítását kizárólag szakember végezheti. AKKUMULÁTOR ÉS TARTOZÉKOK Az akkumulátort mindig 0 és 40 Celsius fok között tárolja, használja. A szélsőséges hőmérsékletek csökkenthetik az akkumulátor kapacitását és élettartamát. Ügyeljen rá, hogy az akkumulátor ne érintkezzen folyékony vagy fém anyaggal. Ezen anyagok kárt tehetnek az akkumulátorban vagy teljesen 4


tönkretehetik azt. Az akkumulátort csak az előírt célra használja. Használat után húzza ki a töltőt a konnektorból. Kizárólag eredeti myPhone kiegészítőket használjon, amelyek kompatibilisek az Ön készülékével VÍZÁLLÓSÁG Bát a készülék vízálló, kerülje lehetőség szerint, hogy bármely folyadékban alámerüljön. Az ellenállóságról akkor lehet biztos, ha a készülékház, és a csatlakozókat fedő dugók pontosan illeszkednek a helyükre, zárt állapotban. SEGÉLYHÍVÁSOK 5


Egyes területeken vagy bizonyos esetekben sürgősségi hívásokat nem lehet kezdeményezni. Ha olyan távoli területen tartózkodik, ahol nincs térerő, a segítségkérés egy más, alternatív módját javasoljuk. AZ ÚTMUTATÓ HASZNÁLATA Kérjük, első használat előtt olvassa végig a kezelési útmutatót. A leírás a telefon gyári beállításai alapján készült. A telepített szoftvertől, a szolgáltatótól, a SIM kártyától vagy az országtól függően, a használati útmutatóban található néhány információ lehet, hogy nem felel meg a telefon funkciójának, a leírásnak vagy a menüben használt neveknek.

6


Gyártó: myPhone Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 50-428 Wrocław Lengyelország Telefon: (+48 71) 71 77 400 E-mail: [email protected] Honlap: www.myphone.pl 7


Csomag tartalma Használat előtt, győződjön meg a doboz tartalmáról:  myPhone Hammer készülék  akkumulátor  töltő (adapter + USB kábel)  headset  használati útmutató  warranty card,  fém lap, a hátlapon lévő csavarokhoz

Amennyiben hiányos, vagy sérült egységet talál, jelezze a vásárlás pontján. A

myPhone

Hammer

csomagolásán 8


található az IMEI és a szériaszám, a telefon egyedi azonosítói. Kérjük, őrizze meg a csomagolást, így mekkönnyítve az esetleges vásárlást követő ügyintézést. myPhone Hammer technikai jellemzők  Kijelző: TFT 2.0” QCIF (144x176px), 262 ezer szín.  Memória: 64MB RAM + 32MB ROM  li-ion akku, 1700mAh  Kamera: 0.3Mpx  Bluetooth 2.0, A2DP  MicroUSB 1.1  IP67 9


Telefon részei – gombok - funkciók

1.

MicroUSB aljzat (gumi tőmítés alatt).

2.

Audio aljzat (gumi tőmítés alatt).

3.

Lámpa.

4.

Lámpa gomb. 10

© myPhone 2015. Minden jog fenntartva. 5.

Hangszóró.

6.

Kijelző.

7.

gomb.

8.

gomb.

9.

Navigáló gombok , , , <jobb>.

10.

gomb.

11.

Mikrofon.

12.

Hangerő gombok <+>, <->.

13. Kamera 14.

Csengő.

15.

Akkufedél.

11


Készülék be- és kikapcsolása Figyelem: Ne használja a készüléket ahol ez kifejezetten tiltva van. A készülék bekapcsolásához nyomja meg hosszan a gombot. Ha a készülék PIN kódot kér, adja meg (a kijelzőn **** jelenik meg) és nyomja meg a gombot.

SIM kártya behelyezése

és

akkumulátor

Kapcsolja ki a készüléket. Óvatosan csavarja ki a rögzítő csavarokat a hátlapból, majd vegye le.

12


Helyezze be a SIM-kártyát. Ne feledje, hogy a SIM-kártya aranyszínű pólusainak érintkeznie kell a rekeszben látható aranyszínű csatlakozókkal. A memóriakártya behelyezéséhez a MicroSD kártya aranyszínű pólusainak lefelé kell nézniük, hogy érintkezzenek a foglalatban található aranyszínű csatlakozókkal. Rögzítse a kártyát a foglalat felfelé tolásával. Max méret: 16GB.

13


Helyezze be az akkumulátort, úgy hogy az akkumulátor aranyszínű pólusai érintkezzenek a rekeszben látható aranyszínű csatlakozókkal.

Helyezze vissza a hátlapot, és csavarja vissza a két rögzítő csavart. 14


Telefon feltöltése Körömmel pattintsa fel a csatlakozókat védő gumidugókat. Csatlakoztassa a telefont egy konnektorhoz a hálózati töltő segítségével. Figyelem: a töltő helytelen csatlakoztatása súlyos sérüléseket okozhat a telefonban. A nem megfelelő használat okozta sérülésekre és meghibásodásokra nem vonatkozik a jótállás. Töltés közben a következő ikon lesz látható: . Töltés után húzza ki a töltőt a fali csatlakozóból. Húzza ki a töltőt a telefon kimenetből. 15


Alacsony akkumulátor energiaszint jelzése Ha az akkumulátor lemerült, az akkumulátor ikon "üres". Ha az akkumulátor töltöttségi szintje túl alacsony, akkor a telefon automatikusan kikapcsol. Töltse fel az akkumulátort, ha használni szeretné a telefont.

16


2. Alapvető funkciók Billentyűzet lezárása, feloldása A készülék feloldásához (kijelző kikapcsolt állapotában), nyomja meg bármelyik gombot, hogy a kijelző bekapcsoljon, nyomja meg a gombot (a képernyő bal alsó sarkában látható "Kiold" parancs), aztán a készülék billentyűzetén nyomja meg a <*> gombot. A billentyűzár feloldva. Menü elérés Menü hozzáféréshez nyomja meg a gombot (a képernyőn <Menü>). Fel, le, balra, jobbra haladva válassza ki a kívánt opciót. A kiválasztáshoz nyomja meg a gombot. Visszalépéshez 17


nyomja le a gombot. Telefon testreszabása A myPhone HAMMER a saját igényeinek megfelelően használható. A rengeteg opció még könnyebbé teszi a kezelést. Halk mód be- és kikapcsolása A halk mód be- vagy kikapcsolásához, készenléti állapotban tartsa lenyomva kb. 3 másodpercig a <#> gombot, amíg a „Halk mód aktiválva” üzenet meg nem jelenik a képernyőn. A <#> gomb újbóli lenyomásakor a telefon visszaáll normál üzemmódra (minden hang be lesz kapcsolva). 18


Hangok és felhasználói beállítások A hangprofil beállításához: [Felhasználói profilok] a [Menü]-ben → [Beállítások]→ [Felhasználói profilok]. Nyomja meg az gombot, hogy belépjen a Menübe. A navigációs gombok segítségével válassza ki az alábbi opciókat: [Beállítások] → [Felhasználói profilok] nyomja meg az gombot. Válassza ki a kívánt profilt majd [Opciók] → [Aktiválás] → [Kiválaszt], az aktiváláshoz, vagy [Opciók] → [Személyre szabás] → [Kiválaszt] egyéni beállítások használatához, mint:  [Riasztás módja] – [Opciók] [Módosít] →

→

 [Csengetés módja] – [Opciók] → [Módosít] → 19


 [Bejövő hívás] – a bejövő hívások hangját változtatja - [Opciók] → [Módosít] → válasszon csengőhangot majd .  [Csengetés hangereje] - [Opciók] → [Módosít] → a készülék oldalán található <+> és <-> hangerőgombokkal állítsa be a kívánt hangerőt.  [SMS hang] – bejövő üzenetek hangja → [Opciók] → [Módosít] → [OK]. válasszon üzenethangot majd → [OK].  [SMS hangereje] → [Opciók] → [Módosít] → [OK] Majd a készülék oldalán található <+> és <-> hangerőgombokkal állítsa be a kívánt hangerőt.  [Billentyűzet hang] → [Opciók] → [Módosít] → [OK] válasszon hangot majd [OK] 20


 [Billentyűzet hangereje] → [Opciók] → [Módosít] → [OK]. Majd a készülék oldalán található <+> és <-> hangerőgombokkal állítsa be a kívánt hangerőt.  [Bekapcsolás] → [Opciók] → [Módosít] → [OK] és válassza ki a bekapcsolás hangját majd .  [Kikapcsolás] → [Opciók] → [Módosít] → és válassza ki a kikapcsolás hangját majd .  [Rendszerértesítés] → [Opciók] → [Módosít] → és kapcsolja ki vagy be az értesítéseket, például alacsony töltöttségi szint, majd: Hívás opciók Híváskezdeményezés Készenléti módban írja be a tárcsázni 21


kívánt telefonszámot az alfanumerikus billentyűzet segítségével. A telefonszám előtt ajánlott megadni az előhívószámot. Híváshoz nyomja meg a gombot. Hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. Hívásfogadás Bejövő hívás fogadásához nyomja meg a gombot. Bejövő

hívás elutasításához vagy a

beszélgetés

befejezéséhez

nyomja

meg a gombot. Üzenetek (SMS) Üzenet létrehozása 22


[Menü] → [Üzenetek] → [Üzenet írása] Írja meg az üzenetet a numerikus billentyűzet segítségével. Betűről-betűre írhatja be a szavakat. A telefon nem rendelkezik szótárral. A <#> gombbal megváltoztathatja az írásmódot. Az alábbi írásmódok érhetők el: HU – csak nagybetűk; hu – csak kisbetűk; 123 – számjegyek; ABC – nagybetűk; abc – kisbetűk;. Speciális karakterek beviteléhez nyomja meg a <*> gombot és válassza ki a kívánt szimbólumot. Szóköz beviteléhez nyomja meg a <0> gombot. Példa karakterek bevitelére: A „b” betűhöz nyomja meg kétszer a „2” gombot. A „d”, nyomja meg egyszer a „3” 23


gombot, stb. A szöveg megírása után → [Opciók] → [Küldés]. Az alábbi opciók jelennek meg:  [Szám beírása] – adjon meg egy számot a numerikus billentyűzet segítségével majd .  [Hozzáadás a Telefonkönyvből] – válassza ki a címzett számát úgy, hogy írja be a név első betűjét és keresse ki a címzettet a telefonkönyvből.  A választott szám megjelenik a képernyőn. A jóváhagyáshoz és üzenet elküldéséhez válassza: [Opciók]→[Küldés].

24


Üzenetek megtekintése [Menü] → [Üzenetek] → [Beérkezett], válasszon egyet a listából és a megtekintéshez gomb → [Megtekintés] Telefonkönyv Új névjegy hozzáadása [Menü] → [Telefonkönyv] → [Új kontakt hozzáadása] Válassza ki a memóriát: [SIM kártya] vagy [telefon memória] majd → . Adja meg a névjegy nevét és telefonszámát az gombbal szerkesztve. Nyomja meg → [Opciók] → [Kész] a kapcsolat elmentéséhez. 25


A SIM és telefon memória közti mozgatáshoz: [Menü] → [Telefonkönyv] → [Opciók] → [Telefonkönyv beállítások] → [Névjegyek másolása] → [Telefonról] (vagy [SIM1-ről]), majd válassza ki a helyét [SIM1-re], [SIM2-re] vagy [Telefonra], majd Névjegy keresése [Menü] → [Telefonkönyv] Írja be a névjegy első betűjét. A megadott betűvel kezdődő névjegyek listája megjelenik a képernyőn. A navigáláshoz használja a és gombokat. Miután megtalálta a keresett személyt az → [Opciók] menüpontban az alábbi lehetőségek nyílnak: 26


 [Megtekintés] – név, telefonszám megtekintése  [SMS küldése] – üzenetküldés  [Multimédia üzenet küldése] – MMS küldése  [Hívás] – híváskezdeményezés  [Szerkeszt] módosítása

–

névjegy

 [Törlés] – névjegy Telefonkönyvből

adatainak törlése

a

 [Másolás] – névjegy másolása a telefon és a SIM kártyák közt  [Névjegy küldése] – adatainak küldése üzenetként

kapcsolat szöveges

 [Telefonkönyv beállítások] – további opciók (pl. gyorstárcsázás, szabad 27


tárhely). Kontaktok törlése Összes kontakt törlése: [Menü] → [Telefonkönyv] → [Opciók] → [Telefonkönyv beállítások] → [Összes kontakt törlése] → [OK] Egy

kontakt

[Telefonkönyv]

törlése: →

[Menü]

keresse

meg

→ a

kontaktot majd → [Opciók] → [Törlés] → [Igen]

28


3. Extra funkciók Hívás a telefonkönyvből Készenléti módban lépjen be a [Menü]be és válassza a [Telefonkönyv] opciót és nyomja meg az gombot. Keresse meg a kontaktot (írja be a kontakt első betűjét). A hívás indításához nyomja meg a gombot és válassza a [Hívás] opciót Nem fogadott hívások Ha Önnek nem fogadott hívása van, felirat lesz látható a képernyőn, ezen kívül az alábbi szimbólum is ezt jelzi: A kijelző kikapcsolt állapotában a gombsor háttérvilágításával jelzi a készülék nem fogadott hívás, vagy olvasatlan üzenet érkezését 29


A [Nézet] opcióval megnézheti ki kereste. Másik módszer erre: → [Menü] → [Hívásközpont] → [Híváslista] → [Nem fogadott hívások] →. Egy nem fogadott hívás számának tárcsázásához válassza ki a listából, majd gomb → [Hívás]. Kihangosító Folyamatban lévő beszélgetés közben lehetősége van a telefonbeszélgetések kihangosítására [Kihang.]. Gyorshívás [Menü] → [Telefonkönyv] → [Opciók] → [Telefonkönyv beállítások] → [Gyorshívás] Az alábbi opciók elérhetők itt: [Státusz] (az állapot megtekintéséhez) 30


és [Számok beállítása] (a tárcsázandó számok programozásához). Kapcsolja be a funkciót: [Státusz] majd és kapcsolja a [Státusz] kapcsolóját [be]-re. [Számok beállítása] A baloldalon lévő számok a gombsort jelölik. A [Szerkesztés] gombot nyomva → válassza ki a gyorshívás gombbal tárcsázandó számot. A számok beállítása után nyomja a gombot, hogy visszatérjen a főképernyőre. A gyorshíváshoz nyomja meg 3 másodpercig a számhoz rendelt gombot a készülék billentyűzetén. Dual SIM Dual SIM opció lehetővé teszi, hogy két 31


SIM kártyát kezeljen egyszerre. Helyezzen két SIM kártyát a készülékbe, és használja egyszerre céges és magántelefonszámát (a SIM kártya foglalatok az akkufedél alatt találhatók). [Menü] → [Beállítások] → [Dual SIM opciók] menüben találja a kapcsolódó beállításokat: 

[Mindkét SIM] – a két SIM kártya együttes használatához



[Csak SIM1] – csak SIM1 aktív.



[Csak SIM2] – csak SIM2 aktív.

Mindkét SIM használatakor hívás kezdeményezése és üzenet küldése előtt a telefon rákérdez, melyiket kívánja használni. 32


Kapcsolat számítógéppel myPhone Hammer készülék összeköthető PC-vel, USB kábel segítségével. Ennek segítségével adatot tud másolni a két eszköz között. 1)

Csatlakoztassa a microUSB kábelt a készülék microUSB csatlakozójához (a készülék bal oldalán található) és az USB végét pedig a számítógép USB portjára. „USB töltés” jelenik meg a telefonon.

2)

Válassza az [Adathordozó] opciót a listából.

3)

A készülékét összekötötte a számítógéppel. A Windows intézőben eléri készüléke memóriáját. 33


Nemzetközi hívás Készenléti módban nyomja meg a <*> gombot kétszer, a „+” szimbólum jelenik meg. Írja be a teljes számot (ország hívószámát, a körzetszámot, a telefonszámot) és nyomja meg a gombot a hívás kezdeményezéséhez. 4. Egyéb funkciók Dátum és idő beállítások [Menü] → [Beállítások] → [Telefon beállítások] → [Idő és dátum] [Idő és dátum] kiválasztása nyomja meg az gombot.

utána

34


Írja be az aktuális időt a készülék billentyűzetével. A navigációs , és gombokkal adja meg a dátumot, és nyomja meg az gombot. A [Mentés] gombbal mentheti el az adatokat. A [Formátum beállítása] opció segítségével a kijelzőn megjelenített sorrendet állíthatja. Nyelv beállítások [Menü] → [Beállítások] → [Telefon beállítások] → [Nyelv] Válasszon az elérhető nyelvek közül. Kijelző beállítások [Menü] → [Beállítások] → [Telefon beállítások] → [Kijelző]: 35

© myPhone 2015. Minden jog fenntartva. 

[Háttérkép] → [Rendszer] (a gyári háttérképek megtekintéséhez) vagy [Egyéni] (ha saját képet szeretne beállítani a memóriakártyáról), opció megadása után válasszon képet a listából. A megtekintéshez nyomja meg az gombot.

A kép beállításához: [Megtekint] → [OK] → [OK]. 

[Dátum és idő kijelzése] – megjelenítheti a dátumot és az időt a főképernyőn

Hívás beállítások [Menü] → [Hívásközpont] → [Hívás beállítások] → [További beállítások] Az alábbi opciók elérhetőek: Automatikus újratárcsázás, hívás időtartama, jegyzet csatolása, hangposta 36


bekapcsolása. Riasztás / Ébresztőóra [Menü] → [Szervező] → [Riasztás] → [OK] Válasszon a listából, és nyomja meg a [Szerkeszt] gombot. Az [állapot] állításával kapcsolhatja ki be a riasztást. Lejjebb a riasztás idejét adhatja meg. Még eggyel lejjebb az ismétlődést adhatja meg (egyszeri, mindennap vagy egyéni). A riasztás dallamát is kiválaszthatja, Beállítások mentéséhez: [Mentés] → [OK].

Számológép 37


[Menü]→[Szervező]→[Számológép] 0 - 9 gombokkal számokat írhat be és # tizedes vesszőt vihet be. A navigációs gombokkal válaszon a műveletjelek közül: +, -, x, vagy /. Az eredményért nyomja meg a gombot. Gyári beállítások Gyári beállítások visszaállítása: [Menü]→[Beállítások]→[Gyári beállítások visszaállítása], üsse be a jelszót, majd nyomja meg az gombot. A visszaállító kód: 0000. Zseblámpa A lámpa be- és kikapcsolásához nyomja 38


meg a billentyűzeten a lámpa

gombot

3 másodpercig. Misem egyszerűbb. Figyelem: A lámpa LED fényforrása szélsőséges esetben szemkárosodást okozhat, kerülje ezért, hogy huzamosabb ideig szembe világítson.

HÍvásnapló [Menü] → [Hívásnapló]

[Hívásközpont]

→

Az alábbi információk találhatóak meg: - Nem fogadott hívások - Tárcsázott hívások - Beérkezett hívások - Minden hívás - Híváslisták törlése Zenelejátszó 39


A [Multimédia] menüpontban található a [Zenelejátszó]. A memóriakártyán a My Music mappába mentett MP3 fájlok automatikusan a lejátszási listára kerülnek. Figyelem: Ne hallgassa nagyon hangosan huzamosabb ideig a zenelejátszót, szélsőséges esetben halláskárosodást okozhat. A következő billentyűkkel vezérelheti a lejátszást: Gomb

Funkció

+

Hangerő fel

-

Hangerő le

<jobb>

Következő

40


Előző

Lejátszás/Szünet

Ismétlés

Vegyes sorrend

További opciók [Lista] → [Opciók] → [Beállítások]: o

[Auto lejátszási lista]

o

[Ismétlés] – felvételek ismétlése

o

o

o

[Számok keverése] véletlenszerű lejátszás

–

[Lejátszás a háttérben] – a programot elhagyva is szól tovább a zene [Spektrum megtekintése] – képernyő animáció megjelenítése 41


FM rádió a myPhone Hammerben A rádióhallgatás fülhallgatót igényel. A fülhallgató külső antennaként funkciónál. A 3,5 mm jack aljzatba csatlakoztathatja. Rádió bekapcsolása [Multimédia] → [FM Rádió].

menüből:

[Opciók] → [Automatikus keresés] → [Választ] – összes elérhető állomás keresése. A találatok a [Csatorna lista] mappába lesznek mentve. A rádió hangerejét a készülék oldalán lévő hangerőgombokkal szabályozhatja.

42


Rádió vezérlése: Gomb

Funkció

Frekvencia csökkentése 0,1MHz

Frekvencia növelése 0.1MHz

Bekapcsolás / kikapcsolás

Előző csatorna

Következő csatorna

43


Naptár [Menü] → [Szervező] → [Naptár] Bluetooth A myPhone Hammer készülékben Bluetooth modul található, melynek segítségével vezeték nélkül kapcsolódhat a kompatibilis eszközökkel. [Menü] → [Beállítások] → [Bluetooth] A következő opciók elérhetőek:  [Készenlét] – az gomb lenyomásával be- vagy kikapcsolhatja a Bluetooth vételt. Egy kék B betű jelzi a kijelzőn, ha be van kapcsolva.  [Láthatóság] – az opció bekapcsolása után engedélyezi más 44


Bluetooth eszköz kapcsolódását.  [Saját eszköz] – itt találja az [Új eszköz keresése] opciót. Felsorolva láthatja a közelében lévő Bluetooth eszközöket, melyekhez kapcsolódhat.  [Audió eszköz lekérdezése] – Bluetooth headsethez, vagy más Bluetooth audio eszközhöz kapcsolódhat.  [Saját név] – adja meg készülékét milyen néven lássák más Bluetooth képes eszközök (alapesetben myPhone Hammer).  [Speciális] – [Audio útvonal] hang továbbítás beállítása, és Mac address megjelenítés a [Saját cím] opcióval.

45


Bluetooth eszközök párosítása [Menü] → [Beállítások] → [Bluetooth] → [Saját eszköz] → [Új keresés]. Ezután válassza ki, mely készülékhez akar kapcsolódni, majd [Párosítás]. A megjelenő „Jelszó egyezik?” üzenetre nyomjon [Igen] gombot. A készülékek kapcsolódtak. Fájl küldése Bluetooth segítségével Fájl küldéséhez egy párosított eszközre válassza a [Menü] → [Fájl Kezelő] → [Memóriakártya] opciót, és jelölje ki a továbbítandó adatot majd [Opciók] → [Küldés] → [Bluetoothon], és válassza ki a címzett eszközét. Amennyiben a címzett elfogadja a küldést, a fájl továbbításra kerül.

46


Kamera myPhone Hammer készüléken található kamera videó rögzítésére egyaránt használható. Fénykép készítése [Menü] → [Kamera] vagy

gomb

Kamera módban felvétel készítéséhez nyomja meg az gombot. A képek alapesetben a microSD kártyán lévő Photos/Képek mappába kerülnek mentésre. A képek visszanézhetők az alábbi menüben: [Menü] → [Multimédia] → [Képmegjelenítő]. Video rögzítése [Menü] → [Multimédia] → [Video felvevő]. Felvétel megkezdéséhez 47


nyomja meg az gombot. A képek alapesetben a microSD kártyán lévő „Videó” mappába kerülnek mentésre. Visszanézheti kisfilmjeit az alábbi programmal: [Menü] → [Multimédia] → [Video lejátszó]).

Internet Adatcsomag myPhone Hammer GPRS Internet funkcióval bír. Az internet használata előtt konfigurálnia kell az adatszolgáltatást: [Menü] → [Beállítások] → [Adat fiók]. Ha nem találja szolgáltatóját: [Opciók] → [PS-fiók hozzáadása], és állítsa be a fiók nevét, az APN-t, felhasználó nevet és 48


jelszót és minden egyéb adatot a szolgáltatói csomagja alapján. Egyes szolgáltatók esetében a beállítások automatikusan zajlanak.

Böngésző használata (az adatcsomag beállítása után) [Menü] → [Szolgáltatások] → [Internet] Az alábbi opciók elérhetőek:  [Honlap] – előre beállított kezdőoldal  [Könyvjelzők] – kedvenc honlapok listája  [Keresés vagy URL megadása] – gépelje be a keresett honlap címét  [Előzmények] – előzőleg felkeresett 49


honlapok listája  [Beállítások] – további beállítások Jelzések a HAMMER szoftverében GSM hálózat Telefonzár Bluetooth bekapcsolva „Általános” hang profil „Csendes” hang profil Riasztás Nem fogadott hívás Akkumulátor állapot

50


Olvasatlan SMS vagy MMS Zenelejátszó Fülhallgató csatlakoztatva PC kapcsolat

Hiba keresés Probléma

Megoldás

SIM behelyezés e

Ellenőrizze, hogy a SIM kártya helyesen került a a telefonba.

51


Ha PIN kóddal van védve a SIM kártya, bekapcsolás PIN után írja be a kódot, majd megadása nyomja meg az gombot.

Hálózati hiba

Gyenge lefedettség mellett, hegyek közt, mélyen az erdőben nem lehet telefonálni. Próbáljon helet változtatni, és újrapróbálkozni.

Halk beszélgetés közben a telefon: 



A mikrofont tartsa közelebb szájához beszélgetés közben; Ellenőrizze, hogy nincs letakarva vafy 52


elfedve a mikrofon; 

Ha fülhallgatót használ, ellenőrizze, hogy megfelelően van e csatlakoztatva;

Gyenge hangminőség beszélgetések közben.  Ellenőrizze, hogy nincs letakarva vagy elfedve a mikrofon és a hangszóró; Nem lehet hívást kezdeményezni.  Ellenőrizze a tárcsázandó számot;  Ellenőrizze a telefonkönyvben a tárcsázandó névjegyhez tartozó számot;  Ha lehetséges, próbálja a helyes telefonszámot tárcsázni. 53


5. Kezelés és karbantartás Akkumulátor helyes használata Az akkumulátort a telefonban, töltővel lehet újratölteni. Ha az akkumulátor energiaszintje alacsony, töltse újra. Az akkumulátor üzemidejének javításához, hagyja az akkumulátort lemerülni. Ha már nem használja a töltőt, húzza ki a telefonból. A túltöltés csökkentheti az akkumulátor élettartamát.

54


Az

akkumulátor

hőmérséklete

befolyásolhatja a teljesítmény minőségét. A töltés előtt az akkumulátort lehűtheti vagy

felmelegítheti,

hőmérsékletet

érjen

hogy el.

általános Ha

az

akkumulátor hőmérséklete meghaladja a 40oC-t, az akkumulátort tilos tölteni! Az akkumulátort csak a rendeltetésnek megfelelő célra használja. Ne tartsa mágneses mező közelében, mert az csökkentheti az élettartamát. Sose használjon sérült akkumulátort.

55


Csökkentheti élettartamát, nagyon

ha

meleg

az

akkumulátor

nagyon

hideg

vagy

hőmérsékletnek

van

kitéve. Tilos az akkumulátort tűzbe dobni! Ne dobja a szemetesbe az akkumulátort, kérjük

az

annak

kijelölt

pontokon

helyezze el. Telefon karbantartása A

telefon

élettartamának

meghosszabbításához, kövesse az alábbi utasításokat:

56


Tartsa távol a telefont és a tartozékokat a gyerekektől. Kerülje a folyadékokkal való érintkezést, mert egyes elemeken korróziót okozhat. Ne tegye ki a telefont nagyon magas hőmérsékletnek, mert csökkentheti az elektronikus megolvaszthatja

elemek a

élettartamát, műanyagot

és

károsíthatja az akkumulátort.

57


Ne

próbálja

meg

szétszerelni

a

készüléket. Szakszerűtlen beavatkozás rongálhatja, készüléket

vagy •

Ne

tönkre

teheti

használjon

a

magas

koncentrációjú savat vagy lúgot a telefon tisztításához. Csak eredeti tartozékokat használjon. E szabály

megsértése

a

garancia

érvénytelenítéséhez vezethet. Biztonsági előírások Miközben telefont használ, ügyeljen a saját és környezete biztonságára. Biztonság vezetés közben 58


Sürgősségi

hívásoktól

telefon

használata

vezeték

nélküli

eltekintve,

vezetés

headset

a

közben

segítségével

ajánlott, mert így nincs limitálva a sofőr mozgása. Ha telefonálni szeretne, de nincs headset, hajtson le az útról, álljon meg és állítsa le a járművet.

59


Kérjük, vegye figyelembe a vezetés alatti mobiltelefon

használatra

jogszabályokat. elektronikus

Az

autó

alkatrészeire,

vonatkozó egyes hatást

gyakorolhat a telefon által kibocsájtott hullámok. Ha külső antenna található az autón, a telefon használata teljesen biztonságos. Kérje szakértő segítségét, hogy telepítse a mobiltelefont az autóba. Környezetvédelem

60


Olvassa el a mobiltelefon használatra vonatkozó

rendeleteket.

Kapcsolja ki a mobiltelefont az olyan helyeken, ahol tiltott a használatuk, vagy ahol zavart és veszélyt okozhat. A rádióhullámokat

kibocsájtó

eszközök

használata zavart okozhat az orvosi eszközöknél pacemaker),

(pl. ha

sztetoszkóp, ezek

nincsenek

megfelelően biztosítva). Figyelem!

61


Robbanásveszélyes benzinkúton

és

szükségszerű

a

területeken

kémiai

(pl.

laborban)

telefont

kikapcsolni.

Ellenőrizze a mobiltelefon készülékek robbanásveszélyes

környezetben

való

használatára vonatkozó szabályzatot. Technológiai követelmények Hálózat: GSM 900/DCS1800 Egyes

szolgáltatások

a

hálózati

szolgáltatótól, a vezeték nélküli hálózat állapotától, a SIM kártya típusától vagy a telefon használatától függenek. További információért, keresse fel a szolgáltatóját. 62


Figyelmeztetés A

gyártó

nem

Nyilatkozat felelős

a

helytelen

használat okozta következményekért.

A

telefon verziója értesítés nélkül bővíthető. A helyes használat joga fenn van tartva. SAR tanúsítási információ

63


EZ

A

KÉSZÜLÉK

RÁDIÓHULLÁM

MEGFELEL

A

KIBOCSÁTÁSOKRA

VONATKOZÓ

ELŐÍRÁSOKNAK.

A

telefonkészülék rádióhullámokat bocsát ki és fogad be. A készülék által kibocsátott rádióhullámok

a

nemzetközileg

előírt

mértéket nem lépik túl. Ezt az irányelvet a Független

Tudományos

(ICNIRP)

hozta

meghatározza

Szervezet

létre, a

amely

kibocsátható

határértéket, ezáltal biztosítva kortól és egészségi állapottól függetlenül minden ember védelmét.

64


A

mobiltelefonok

rádióhullám

kibocsátására használt mértékegység a SAR, a specifikus abszorpciós ráta. Az ICNIRP által meghatározott határ 10 grammonként átlagosan 2 W/kg. A myPhone Hammer SAR kibocsátása: 0,421 W/kg.

Elektromos

hulladék

elhelyezése

65


66


WEEE figyelmeztetés (Waste Electrical and Electronic Equipment - elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

67


A WEEE logó a dokumentumon vagy a dobozon azt jelzi, hogy a terméket tilos más háztartási felesleggel a szemétbe dobni. Önnek gondoskodni kell róla, hogy minden

elektromos

és

elektronikus

készüléket az arra kijelölt helyre jutassa, ahol az efféle veszélyes termékeket majd újrahasznosítják.

Az

elektromos

és

elektronikai készülékek szelektív gyűjtése és újrahasznosítása segít a természetes energiaforrások Továbbá, az

emberek

megóvásában.

az újrahasznosítás segít egészségének

és

a

környezet tisztaságának megőrzésében. 68


További információt az elektromos és elektronikai hulladékokról, az újrahasznosításról pontokról

a helyi

hulladékgyűjtési szolgálatánál,

és a gyűjtő

az

városközpont

és újrahasznosítási üzletben,

ahol

a

készüléket vásárolta vagy a készülék gyártójától kérhet.

A myPhone Sp. z o.o. kijelenti, hogy ez a termék eleget tesz az alapvető követelményeknek, az Európai 1999/5/EC irányelvnek – és minden EU-s irányelvnek. 69


70


71

myphone Minden jog fenntartva. Használati útmutató myphone HAMMER

Recommend Documents