] PRENOS ZVUKU, DÁT A OBRAZU
[
V˘robky a systémy In One by Legrand DATA
Multimediálne rozvodnice: dátová komunikácia v byte Multimediálne rozvodnice umoÏÀujú prenos v‰etk˘ch typov signálov (TV, dáta, zvuk) cez dátové káble a zásuvky RJ 45, ãím zaruãujú vysokú flexibilitu celého systému.
Multimediálne rozvodnice pre manuálne nastavenie telefónnych, TV a poãítaãov˘ch pripojení AKO FUNGUJE SYSTÉM? MoÏnosÈ pouÏitia ktorejkoºvek dátovej zásuvky RJ 45 v byte na pripojenie telefónu, TV alebo poãítaãa. PoÏadovan˘ systém je funkãn˘ vtedy, keì sa pre vybranú dátovú zásuvku jej ekvivalent v rozvodnici pripojí na príslu‰n˘ zdroj signálu. Pripojenie je moÏné rozvodnice pre 8, 16 a 24 realizovaÈ konektormi RJ 45 alebo dátov˘ch zásuviek RJ 45 TV-RJ 45.
MOŽNOSË VYUŽITIA Legrand ponúka multimediálne rozvodnice, ktoré poskytujú rôznu úroveÀ vyuÏitia pre uÏívateºov a sú v súlade s poãtom a poÏadovan˘mi typmi pripojenia: – TV a telefón – TV, telefón a poãítaãová sieÈ – káblová TV, telefón a poãítaãová sieÈ – interaktívna TV, telefón a poãítaãová sieÈ
PRINCÍP MONTÁŽE Multimediálnu rozvodnicu je potrebné umiestniÈ v strede bytov˘ch rozvodov. Pre jej funkciu sú potrebné patch bloky a rozvod dátov˘ch káblov v byte. PoÏadované komponenty: zásuvky RJ 45 STP kat. 6 a dátov˘ kábel SSTP kat. 7.
490
V˘hody systému Legrand
1
Využitie zásuvky RJ 45 na všetky typy signálu (TV, Internet, Telefón)
2
Kompatibilné so v‰etk˘mi druhmi TV prenosov.
PRÍKLAD POUŽITIA Príklad zapojenia jednotliv˘ch zariadení (telefón, TV, poãítaã) cez dátové zásuvky RJ 45 do multimediálnej rozvodnice.
Tel TV Internet
pripojovacie káble RJ 45/RJ 45 kat. 6 pripojovací kábel RJ 45/ IEC 9,52 mm pripojovací kábel RJ 11/RJ 45
TM
Galea Life
Vy‰‰í komfort ovládania elektroin‰talácie
DIZAJN A TECHNOLÓGIA PRE VA·E DOTYKY
Bližšie informácie v špecializovanom katalógu
491
network optimum v‰etko cez dátové zásuvky RJ 45: internet, telefón a TV
POČET ZÁSUVIEK
Zásuvky RJ 45 (pre telefón, dáta a TV) 7758 40 resp. 7758 41
RJ 45 Kat. 6 STP - Galea Life
RJ 45 INŠTALÁCIA
RJ45
RJ45
RJ11
RJ45
Coaxial IEC RJ45 Coaxial F
RJ45
Dátový kábel S-FTP ak bude TV signál cez satelit – dodávané na bubne 250 m Dátový kábel FTP - nie je vhodný na prenos satelitného signálu
327 79 alebo 327 58
RJ 45 / RJ 45 prepojovací kábel S-FTP Kat. 6 - dĺžka 2 m - dĺžka 3 m
517 53 517 54
RJ 11/RJ 45 prepojovací kábel na pripojenie telefónu
516 94
IEC Ø 9,52 mm/RJ 45 prepojovací kábel na pripojenie TV prijímača
516 93
F/RJ 45 prepojovací kábel na pripojenie dekóderu
516 92
DÁTOVÉ ROZVODNICE ZAPUSTENÉ DÁTOVÉ ROZVODNICE Rozvodnica s bielymi plastovými dverami Rozvodnica s bielymi kovovými dverami POVRCHOVÁ DÁTOVÁ ROZVODNICA Dátová rozvodnica Biele dvere Priehľadné dvere
Inštalácie od 1 do 20 RJ 45 329 61 329 62 od 1 do 8 RJ 45 329 10 013 32
od 9 do 16 RJ 45 329 11 013 33
od 17 do 24 RJ 45 329 12 016 33
013 42
013 43
016 43
PRVKY PRE ROZVOD TV SIGNÁLU TV rozbočovač na 4 x RJ 45 TV rozbočovač 4 x RJ 45, umožnuje spätný signál (internet, interaktívna TV), veľkosť 2 LCS bloky
327 15
Satelitný LCS rozbočovač 4 x RJ 45, veľkosť 2 LCS bloky
327 19
327 14
PRVKY PRE ROZVOD DÁT 4-portový 10/100 Mbps switch LCS blok
327 13
5-portový 10/100 Mbps switch
332 93
8-portový 10/100 Mbps switch
332 91
PRVKY PRE TELEFÓNNY ROZVOD 8-portový tel. rozbočovač RJ 45 pre analóg. linky (max. dve linky)
327 34
8-portový telefónny rozbočovač RJ 45 pre digitálne linky Rozbočovač ADSL pre analógové linky (telefón/internet) Rozbočovač ADSL pre ISDN linky (telefón/internet)
327 16 329 82 329 79
PRVKY NA PREPOJENIE SIGNÁLOV 4 x RJ 45 LCS blok Kat. 6 STP
327 12
Prepojovací kábel 0,3 m
517 56
Prepojovací kábel 0,6 m
517 51
Patch panel pre upevnenie 3 LCS blokov len pre rozvodnice obj. č. 329 12
NAPÁJACIE PRVKY Zásuvka Mosaic +
T
Držiak pre prístroje Mosaic len pre rozvodnice obj. č. 329 12
492
329 14
771 40
771 40 329 90
network optimum prvky pre dátové rozvodnice
327 15
327 34
327 14
Schémy zapojenia a technické charakteristiky (str. 496) Optimum umožňuje prenos a distribúciu dát, telefónneho a televízneho signálu cez multifunkčné dátové zásuvky RJ 45 v celom dome. Telefón: analógové (POTS), digitálne (ISDN, ADSL) Televízia: analógový a digitálny terestriálny TV, satelitný signál, káblová TV, xDSL Ideálne pre triple-play aplikácie. Do 24 zásuviek RJ 45, v závislosti od rozmerov dátovej rozvodnice. Bal.
1
1
1 1
Obj. č.
Distribúcia telefónneho signálu
327 34 Telefónny LCS blok pre analógové (POTS) linky vybavený s 8 x RJ 45 konektormi, pre distribúciu na 8 telefónnych liniek alebo na 4 pri dvoch tel. linkách. Upevňuje sa na patch panel 329 14 (pre dát. rozvodnicu obj. č. 329 12) alebo priamo do dát. rozvodnice 329 10/11. 327 16 Telefónny LCS blok pre digitálne (ISDN) linky vybavený s 8 x RJ 45 konektormi Upevňuje sa na patch panel 329 14 (pre dát. rozvodnicu obj. č. 329 12 alebo 329 81) alebo priamo do dát. rozvodnice 329 10/11. 329 82 ADSL rozbočovač pre analógové (POTS) linky tel./internet 329 79 ADSL rozbočovač pre digitálne (ISDN) linky tel./internet
Bal.
1
1
1
Obj. č.
Distribúcia dát
Zabezpečujú prenos dát medzi počítačmi, tlačiarňami, hracími zariadeniami. S pridaním routra switche umožňujú zdieľať internetový prístup. 327 13 Switch s 4 x RJ 45 10/100 Mbps, zaklapáva sa priamo do kovového rámu dátovej rozvodnice 1 zadný port RJ 45 na pripojenie iného switchu alebo routra. 332 93 Switch 5 x RJ 45 10/100 Mbps pre umiestnenie na poličku. Dodávané s napájacím zdrojom. Rozmery: 116 x 70 x 21 332 91 Switch 8 x RJ 45 10/100 Mbps pre umiestnenie na poličku. Dodávané s napájacím zdrojom. Rozmery: 171 x 98 x 29
Príslušenstvo Distribúcia TV signálu
1
1
1
Televízny LCS blok RJ 45 Kapacita: 1 koaxiálny vstup F a 4 x RJ 45 výstupy Súčasťou dodávky: 2 x pripojovací kábel RJ 45/IEC 9,52 mm na pripojenie TV do zásuvky RJ 45 a 1 x pripojovací kábel RJ 45/F konektor na pripojenie set-top box do zásuvky RJ 45. 327 15 TV rozbočovač na zásuvky RJ 45 s pripojovacími káblami Vhodný na distribúciu a rozvod pre terestriálnu a káblovú TV. Pre vzdialenosti od 5 do 32 m. Frekvenčné pásmo: od 47 do 862 MHz. 327 14 TV rozbočovač na zásuvky RJ 45 s pripojovacími káblami Vhodný na distribúciu a rozvod pre terestriálnu a káblovú TV, interaktívnu TV, internetový a telefónny prístup so spätným signálom medzi 5 a 65 MHz. Pre vzdialenosti od 5 do 25 m. Frekvenčné pásmo: od 47 do 862 MHz. 327 19 TV rozbočovač na zásuvky RJ 45 s pripojovacími káblami Vhodný na distribúciu a rozvod terestriálneho a satelitného signálu. Pre vzdialenosti od 5 do 25 m. Frekvenčné pásmo: od 47 do 2150 MHz.
3 5 5
Využíva sa na prepojenie aplikácií na požadované zásuvky. 327 12 LCS blok 4 x RJ 45 STP Kat. 6 517 56 Multimediálny patch cord 0,3 m 517 51 Multimediálny patch cord 0,6 m
DIN adaptér
1 1
Môže byť použitý na inštaláciu LCS aktívnych prvkov (switche a rozbočovače) a RJ 45 LCS blokov v silovej rozvodnici. V závislosti od technických charakteristík rozvodnice (napr. zatváranie dverí pri vačšom počte patch cordov). Adaptér pre RJ 45 LCS bloky 329 59 Adaptér na DIN lištu Adaptér pre RJ 45 LCS aktívne prvky 329 58 1 súprava pre inštaláciu až štyroch aktívnych prvkov (switch a TV rozbočovač na RJ 45) Obsahuje: • 1 napájací zdroj (2 A) pre napájanie 4 aktívnych prvkov (LCS TV rozbočovač, switch) • 2 DIN adaptéry pre LCS bloky
Dátové rozvodnice (str. 494)
493
468-499 IOBL:prazdny
19.12.2008
22:25
Page 494
network optimum dátové rozvodnice pre multimediálne siete
329 62 Vybavená LCS blokmi
329 10
329 11 Vybavená LCS blokmi a dverami
329 81
Schémy zapojenia a technické charakteristiky (str. 496) Umožňuje užívateľom sledovať televíziu kdekoľvek v dome, prepojiť počítače v sieti na hranie hier, zdieľanie tlačiarní a dát Umožňuje pripojenie počítačov na internet a zapojenie telefónov v ktorejkoľvek miestnosti Bal.
1 1
Obj. č.
Zapustená dátová rozvodnica
Kapacita: do 20 multimediálnych zásuviek RJ 45 Súčasť dodávky: • 2 kovové rámy na upevnenie LCS blokov • 1 upevňovacia doska (265 x 237 mm) na upevnenie routra atď. • 3 zásuvky 230 V 16 A 2P+T • 1 upevňovacia súprava pre suché priečky Trieda II - IP 30 - IK 05 329 61 Dátová rozvodnica s bielymi plastovými dverami 329 62 Dátová rozvodnica s bielymi kovovými dverami
Bal.
1 1 1 1 1 1
Obj. č.
Dvere pre povrchové dátové rozvodnice
Pre obj. č. 329 10 013 32 Biele 013 42 Priehľadné Pre obj. č. 329 11 013 33 Biele 013 43 Priehľadné Pre obj. č. 329 12 016 33 Biele 016 43 Priehľadné
Povrchové dátové rozvodnice
1
1
1
Dvere sa objednávajú samostatne. Pre 8 multimediálnych zásuviek RJ 45 329 10 Súčasť dodávky: • 1 kovový rám na upevnenie 2 aktívnych LCS prvkov a 2 LCS RJ 45 blokov • 1 polička (120 x 125 x 35 mm) pre aktívne prvky (switch, router, atď.) • 2 upevňovacie rámy pre zásuvky Mosaic • 1 DIN lišta Pre 16 multimediálnych zásuviek RJ 45 329 11 Súčasť dodávky: • 1 kovový rám na upevnenie 4 aktívnych LCS prvkov a 4 LCS RJ 45 blokov • 1 polička (180 x 125 x 35 mm) pre aktívne prvky (switch, router, atď.) • 2 upevňovacie rámy pre zásuvky Mosaic • 1 DIN lišta Pre 24 multimediálnych zásuviek RJ 45 329 12 Súčasť dodávky: • 1 polička pre aktívne prvky (switch, router, atď.) • 1 DIN lišta • 4 upevňovacie adaptéry DIN (obj. č. 364 78) Rozvodnica sa vybavuje patch panelmi (obj. č. 329 14) na upevnenie LCS blokov.
Mini XL VDI rozvádzač 6U
1
Pre inštalácie do 36 multimediálnych zásuviek RJ 45 329 81 IP 20 - IK 08 Dodávaná s: • 1 reverznými priehľadnými dverami z bezpečnostného skla • 2 bočnými snímateľnými panelmi • zámkom 405 • 2 hĺbkovo nastaviteľnými držiakmi – Vrchné, spodné, bočné a zadné káblové vstupy – Spodná a vrchná perforácia pre prirodzenú cirkuláciu vzduchu Farba biela RAL 9002. Rozvádzač sa vybavuje patch panelmi obj.č. 329 14 pre upevnenie LCS blokov.
Príslušenstvo
1
329 14
1
329 85
1
329 48
1
329 90
Špeciálne určené pre rozvodnice obj. č. 329 12 a 329 81. Nevybavený patch panel Umožňuje osadenie 3 LCS blokov Pevná polička pre aktívne prvky Polička pre multimediálnu rozvodnicu obj. č. 329 12 – 1U Polička pre multimediálnu rozvodnicu obj. č. 329 81 Hĺbka 120 mm Max. zaťaženie 10 kg Napájacie zariadenia Nápajanie aktívnych prvkov 230 V . Držiak pre vybavenie 4-mi zásuvkami Mosaic
A
494
prvky pre multimediálnu sieÈ pre network mix a optimum
327 58
516 94
Bal.
250
327 79
500
516 41
516 93
516 92
Dátové káble pre zásuvky RJ 45
Obj. č. LSOH
517 53
Obj. č.
Zásuvky RJ 45 STP
10
Zásuvky VDI (hlas, dáta, obrázky). Farebne označené kontakty podľa 568 A a B. Automatické svorky bez možnosti odizolovania. Pre káble UTP Kategória 5e 7758 40 Zásuvka RJ 45 – 1 výstup
10
7758 41
Multimediálny kábel S-FTP V súlade s normou EN 50-441-3 Optimalizovaný na prenos satelitného signálu. 327 58 Multimediálny kábel FTP kat. 6 Pre terestriálnu alebo káblovú TV
Patch cordy pre prepojenie zásuviek RJ 45 dĺžka 2m
Bal.
PVC
7758 41+7712 84+7712 01
Zásuvka RJ 45 – 2 výstupy
V súlade s normou ISO 11801 ed. 2.0 N 50173-1 a EIA/TIA 56 517 54 RJ 11 - RJ 45 na pripojenie počítačov alebo tlačiarní Kat. 6 S-FTP dĺžka 3m
5
517 53
1
516 94
RJ 11 - RJ 45 na pripojenie telefónov alebo modemov
1
516 93
Koaxiál IEC _ 9.52 – RJ 45 na pripojenie TV prijímača
1
516 92
Koaxiál F – RJ 45 na pripojenie dekodérov alebo modemov
Kryty pre dátové zásuvky Galea Life
pozri str. 516
495
network optimum multimediálne rozvodnice In One by Legrand
Rozmery dátových rozvodníc
Zapojenie zásuviek RJ 45
Zapustené rozvodnice Pair 2 Pair 3
Pair 1
Pair 3 Pair 4
Pair 2
Pair 1
Pair 4
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
EIA / TIA 568 A
EIA / TIA 568 B
Prenos TV signálu 329 61
Inštalácia sa môže líšiť v závislosti od zdroja TV signálu: TV terestriálny signál ako v prípade káblovej TV (frekvencie nižšej ako 862 MHz) môže byť priamo pripojený a distribuovaný cez TV rozbočovač na RJ 45 (obj. č. 327 15). Satelitný signál (950 až 2400 MHz) može byť priamo pripojený a distribuovaný cez TV rozbočovač na RJ 45 (obj. č. 327 19), )vtedy je mať demodulátor pri každom TV prijímači.
329 62 Šírka
Výška
Hĺbka
329 61
330
680
86
329 62
330
680
86
Povrchové rozvodnice
Š
Príklad multimediálnej rozvodnice In One by Legrand Š
Š V
V˘stup k zásuvkám
Telefónny vstup
V
1
2
3
4
TV
5
6
7
8
Switch
9
10
11
12
V
H
H
329 10
329 11
H
TV vstup 329 12
Š
Internet V
H
329 81
Š
V
H
329 10
250
360
100
329 11/15
250
485
100
329 12
430
615
180
329 81
340
350
300
Odporúčané rozmery podľa typu siete: Dátová rozvodnica obj. č. 329 10, 329 11 a 329 12 umožňuje priamo upevniť LCS bloky. LCS bloky slúžia na rozvod a distribúciu alebo na spracovávanie jednotlivých signálov pre multimediálnu sieť (TV, dáta, telefón). Počet jednotiek, ktoré je možné priamo upevniť do rozvodnice podľa ich veľkosti: 329 10: 4 LCS bloky + 1 modem/router 329 11: 8 LCS blokov + 1 modem/router 329 12: 12 LCS blokov + 1 modem/router + 1 aktívny prvok
496
network optimum
Princíp inštalácie S multimediálnou rozvodnicou (obj. č. 329 11)
S multimediálnou rozvodnicou (obj. č. 329 12) Príklad inštalácie Optimum, všetko cez RJ 45
Príklad inštalácie Optimum, všetko cez RJ 45
497