2004
Multifunctionele faxen
Fax termen & technologieën
Fax symbolen
Jarenlange ervaring op het gebied van faxtechnologie heeft geresulteerd in supersnelle verzending, hoogwaardige functies en lage
Kleuren Bubble Jet. De unieke Bubble Jet printtechnologie van Canon voor snel
operationele kosten.
en economisch printen in kleur.
Modemsnelheid
Bubble Jet
Laser
●
●
Fout Correctie Mode (ECM)
Hoe hoger de modemsnelheid, des te
Garandeert dat inkomende en uitgaande
sneller kunt u een faxbericht verzenden en
faxberichten duidelijk leesbaar zijn, ook als
daarmee bespaart u op de kosten
de kwaliteit van de telefoonverbinding te
(wanneer het ontvangende faxapparaat
wensen overlaat.
Bubble Jet
Laser
●
●
USB. Full-Speed USB aansluiting.
USB. Hi-Speed USB aansluiting.
dezelfde modemsnelheid heeft). Inktbesparing mode Geheugen
●
●
Om faxdocumenten op te slaan voordat
●
Energy Star. Voldoet aan de eisen van het Energy Star programma.
Bespaart inkt, met als resultaat lagere
FAX-L380
kosten.
u ze verzendt, zodat u minder tijd bij de fax doorbrengt. Als het papier of de inkt
Tonerbesparing mode
op is, worden inkomende faxberichten
Bespaart toner, met als resultaat lagere
in het geheugen opgeslagen, zodat u deze
kosten.
later kunt printen. Zo ontvangt u altijd elk faxbericht. Snelkiezen
●
●
verzenden. Handig bij veel gekozen bestemmingen. ●
●
per fax te verzenden, zodat u gebruik kunt maken van lagere telefoontarieven. ●
●
Hetzelfde faxbericht naar meer dan één bestemming verzenden. Kleurenfax
Internet Fax. Internet Fax voor LAN omgeving.
faxapparaten in de jaren 80 leidde tot een revolutie in de moderne communicatie. Bedrijven werden in staat gesteld
UCanTalk. Canons eigen spraakgestuurd kiessysteem. U kunt het nummer
documenten binnen slechts enkele
van de andere partij kiezen door de naam in te spreken.
verzenden. Sindsdien is Canon continu bezig van de fax een stille maar
ISDN. De technologie waarmee Canon faxapparaten communiceren
onvermoeibare partner op kantoor te
met een snelheid van 64,4 Kbps. Deze technologie verlaagt de verzendkosten
maken. Investeringen in Research &
en verbetert de professionele beeldkwaliteit via digitale lijnen.
Development hebben ultrasnelle,
Om documenten buiten kantoortijden
Groepsverzending
Canons introductie van betaalbare desktop
seconden naar elke plaats ter wereld te
Met één druk op de toets een faxbericht
Uitgestelde verzending
●
hoogwaardige, energiezuinige faxapparaten opgeleverd die zowel stijlvol
Recyclebare cartridges. Canon heeft een wereldwijd recyclingprogramma
als ruimtebesparend zijn. De Fax-L380
voor cartridges. Materiaal en onderdelen worden uit oude cartridges verwijderd
combineert het beste van Canons
en na reiniging en inspectie gebruikt bij de productie van nieuwe cartridges.
jarenlange ervaring door gebruik te maken
Dit om op waardevolle natuurlijke grondstoffen te besparen.
van de Ultra High Quality (UHQ) technologie en de meest recente Super G3
Super G3. Hoe langer de verzending duurt, des te hoger de verzendkosten.
standaard, die de hoogst mogelijke
De Super G3 faxen hebben de hoogste analoge zendsnelheid (33,6 Kbps)
verzendsnelheden realiseert. Wanneer de
en verzenden een A4 pagina in 3 seconden*.
Fax-L380 op een PC is aangesloten,
●
fungeert het faxapparaat zelfs als laserprinter.
Canons Colour Fax Technology garandeert
UHQ. De UHQ (Ultra High Quality) technologie stelt u in staat grafieken of foto's
dat uw kleurenfaxen duidelijk worden
gecombineerd met tekst te faxen. Dankzij de 64 grijstinten en een speciale
verzonden en ontvangen (door te voldoen
randverbeteringsfunctie krijgen de prints van uw faxberichten extra diepte
aan de internationale ITU.T.30E standaard).
en scherpte.
Dual access
●
●
Stelt u in staat om faxberichten bijna
UHQ256. Garandeert een zeer hoge beeldkwaliteit
gelijktijdig te verzenden en ontvangen.
bij het verzenden van tekst met kleine letters, grafieken en foto's. Met 256 grijstinten komen de grijstinten op faxberichten en kopieën nauwkeurig op papier.
Zie de specificaties voor de producttoepassingen.
*Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
On
Off
De compacte en economische FAX-B120
De FAX-B140 is uitgevoerd met het UCanTalk
Deze complete fax is het instapmodel
Meer dan een faxapparaat. De FAX-B180C
De compacte FAX-L220 voert al uw zakelijke
De perfecte faxoplossing met een compact
biedt een perfecte printkwaliteit op normaal
systeem voor spraakgestuurd kiezen plus
voor normaal papier en biedt een hoge
is een multifunctioneel apparaat waarmee
faxopdrachten snel en efficiënt uit.
design, voor dynamische kleine en
papier. De B120 heeft een serie functies die
een digitaal antwoordapparaat. Dit is een
verzendsnelheid plus een geheugencapaciteit
u ook in kleur kunt printen en in zwart/wit
Praktische functies zijn o.a. geheugenruimte
middelgrote kantoren. Snel, hoogwaardig
niet alleen gebruiksvriendelijk is, maar ook
compact, gebruiksvriendelijk faxapparaat
van 100 vel. Met een groot aantal tijd-
kunt kopiëren. Inclusief een groot aantal
voor 350 pagina’s*, Ultra High Quality
faxapparaat met een geheugenruimte voor
bijdraagt aan lagere kosten. Aantrekkelijke
met een groot aantal tijd en
en kostenbesparende functies, inclusief
functies zodat u tijd en geld bespaart.
verzending, een eenvoudig te vervangen
448 pagina’s*, gecombineerd met
prestaties tegen een aantrekkelijke prijs.
kostenbesparende kenmerken.
een groot geheugen om faxberichten
All-In-One cartridge en een handige
laserprint- en kopieermogelijkheden.
• A4 Bubble Jet Fax voor normaal papier
• A4 Bubble Jet fax voor normaal papier
• UHQ
• UHQ
• Inktbesparing mode • Faxgeheugen voor 50 pagina’s
op te slaan voordat u ze verzendt.
(40 pagina’s voor ontvangst)* • Snel verzenden, 6 seconden per pagina*
• A4 fax voor normaal papier
kieslijstfunctie. Hierdoor kunt u gemakkelijk
• Kleurenprinter functie
faxberichten verzenden en ontvangen tegen
• A4-laserfax voor normaal papier
• A4 fax voor normaal papier
• Copier functie
lage kosten.
• Snel Super G3 modem om op
• Nummerweergave*
• Bubble Jet technologie
• Bubble Jet technologie
• Inktbesparing mode
• Snel verzenden, 6 seconden per pagina*
• Snel verzenden, 6 seconden per pagina*
• A4-laserfax voor normaal papier
• Snel printen en kopiëren met laserkwaliteit
• Faxgeheugen voor 50 pagina’s
• 42 pagina geheugen*
• 42 pagina geheugen*
• Snel Super G3 modem om op
• Geheugenruimte voor 448 pagina’s*
(40 pagina’s voor ontvangst)**
• Inktbesparingsfunctie
• Inktbesparingsfunctie
• Handset voor gebruik van fax en telefoon
• Snel verzenden, 6 seconden per pagina**
• Fout correctie mode (ECM)
• Fout correctie mode (ECM)
• Stijlvol, ruimtebesparend ontwerp
• 9 snelkiestoetsen
• ADF voor 20 pagina’s
• ADF voor 20 pagina’s
• Stijlvol ruimtebesparend design
• Papiercapaciteit 100 vel
• Papiercapaciteit 100 vel
• UCanTalk
• Copier functie
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
communicatiekosten te besparen
communicatiekosten te besparen • Praktische geheugenruimte voor 350 pagina’s* • Ultra High Quality beeldweergave voor gedetailleerde schema’s, foto’s en tekst
• Digitaal antwoordapparaat
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
met kleine letters • Eenvoudig te vervangen All-in-One
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
cartridge
* Afhankelijk van telecommaatschappij. ** Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
• Voor een snelle en eenvoudige bediening • Direct mail blokkering om de ontvangst van ongewenste faxberichten te
• Ultra High Quality beeldweergave voor gedetailleerde schema’s, foto’s en tekst met kleine letters • Eenvoudig te vervangen All-in-One cartridge • Voor een snelle en eenvoudige bediening • Direct mail blokkering om de ontvangst van ongewenste faxberichten te voorkomen • Ruimtebesparend ontwerp met U-vormige papierbaan
voorkomen • Ruimtebesparend ontwerp met U-vormige papierbaan
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
UHQ (Ultra High Quality) Het woord facsimile betekent ‘exacte reproductie’. Moderne documenten bevatten in toenemende mate afbeeldingen en foto’s. De meest traditionele faxapparaten zijn echter niet in staat verschillende grijstinten te onderscheiden. Daarom heeft Canon de Ultra High Quality Imaging technologie ontwikkeld die wordt gebruikt voor de detectie en het weergeven van grijstinten in faxberichten. Op deze manier kunt u schema’s of foto’s die gecombineerd zijn met tekst faxen met een perfect resultaat. De weergave in 64 grijstinten garandeert extra diepte en helderheid en een speciale functie zorgt ervoor dat de randen ook scherp worden afgedrukt. U bent er dus van verzekerd dat uw faxberichten altijd met een uitzonderlijk hoge kwaliteit worden gescand, verzonden en geprint. Met Canon wordt de werkelijke betekenis van het woord facsimile in ere hersteld. On
Off
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
Een instapmodel laserfax voor normaal
Doe uw voordeel met deze hoogwaardige
De FAX-L400 is ideaal voor het dynamische
Een krachtige laserfax voor het grote kantoor.
Met volledig geïntegreerde print, fax,
papier. Ontworpen om een gemiddelde
laserfax die snelheid combineert met
kleine tot middelgrote kantoor. Het is een
Met een extra grote papiercapaciteit,
scan en Internetfax mogelijkheden
werkbelasting tegen lagere kosten
gebruiksvriendelijkheid. De FAX-L380
gebruiksvriendelijk faxapparaat dat gelijktijdig
een standaard geheugen voor 510 pagina’s
is de FAX-L2000IP een complete netwerk-
uit te voeren. De FAX-L260i is een compleet
beschikt over alle functies die u nodig heeft
een laserprinter en flatbed copier is.
en een printsnelheid van 18 pagina’s
oplossing voor de veeleisende
faxapparaat dat aan te sluiten is op het
voor gemak en efficiency – inclusief een
per minuut. De FAX-L2000 is uit te breiden
kantooromgeving.
snelle ISDN netwerk.
groot faxgeheugen voor 510 pagina’s*.
tot een volledig netwerkapparaat.
U hoeft zich geen zorgen meer te maken • Razendsnelle verzending, 3 seconden per pagina*
dat het papier of de toner opraakt. Bovendien kan het apparaat voor extra
• Economische laserfax voor
1.200 dpi (geïnterpoleerd)
• Kopieerfunctie voor 99 pagina’s
productiviteit ook als snelle laserprinter
• Digitale kopieerfunctie
• 116 snelkiesnummers en verkorte
worden gebruikt.
• Super G3 modem voor razendsnelle
kiescodes • A4-laserfax voor normaal papier
• Hoge resolutie laserprints
• Snel Super G3 modem – 3 seconden per
• 250 vel papiercassette
• ADF voor 70 pagina’s
• Eenvoudig te vervangen All-in-One cartridge
• 18 ppm laserprinter: hoge printkwaliteit
• ADF 50 vel • 32 comfortabele snelkiestoetsen en 100 verkort kiescodes
(1.200 x 1.200 dpi) • Volledige Dual Access • 72 snelkiestoetsen • Optionele handset
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
met een maximum aan details te faxen • Eenvoudig te vervangen All-in-One
• Uitbreidbare papiercapaciteit (van 600 naar 1.100 vel) • 40 MB standaard geheugen* (voor 1.500 pagina’s)
• Ultrafijn mode
• Volledig Dual Access
• Nieuwe FX-7 cartridge – voor 4.500 pagina’s
• 72 snelkiestoetsen
(bij 5% dekking) • Eenvoudig te vervangen All-in-One cartridge
• Ultra High Quality beeldtechnologie met 256 grijstinten om foto's en schema’s
• Doorzendfunctie • Super G3 voor ultrasnelle verzending
• Geheugenruimte voor 256 pagina’s*
van 600 dpi
(van 600 naar 1.100 vel)
• Printsnelheid 18 pagina’s per minuut
te besparen
• Praktische papiercapaciteit van 250 vel
• PC-FAX netwerk • Scan to FTP (bestand)
pagina* – om op communicatiekosten
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
• Scan to E-mail
• Uitbreidbare papiercapaciteit
• 32 MB optioneel faxgeheugen*
• Eenvoudig te vervangen All-in-One
• Geheugenruimte voor 510 pagina’s*
• Internet Fax
• ADF voor 70 pagina’s
• ADF 50 vel
• Geheugen voor 230 pagina’s* cartridge
• Super G3 voor razendsnelle verzending
• Standaard geheugen voor 510 pagina’s*
verzending, 3 seconden per pagina*
• Dual Access
• Geïntegreerde netwerkfunctionaliteit
normaal papier • Printfunctie voor 14 pagina’s per minuut,
• Optionele handset • Ultrafijn mode • 18 ppm laserprinter (1.200 x 1.200 dpi) • Nieuwe FX-7 cartridge – voor 4.500 pagina’s
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
(bij 5% dekking) • Eenvoudig te vervangen All-in-One cartridge
cartridge • Verbeterde automatische Fax/Tel omschakeling
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
* Gebaseerd op de standaard ITU-T testkaart nr. 1.
● ● ●
●
●
●
Cartridge T (7833A002AA)
● ● ●
FAX-B160
FAX-B180C
Groep 3 PSTN
Groep 3 PSTN
Groep 3 PSTN
15 vel 208 mm 13,5 sec./pagina Fijn: 8 pxls x 7,7 lijnen/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 lijnen/mm
20 vel 208 mm Ca. 5,8 sec./pagina Fijn: 8 pxls x 7,7 regels/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 regels/mm
20 vel 208 mm Ca. 5,8 sec./pagina Fijn: 8 pxls x 7,7 regels/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 regels/mm
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
Bubble Jet printer 53 sec per pagina 360 x 360 dpi Automatische sheetfeeder voor 50 vel
Bubble Jet printer Ca. 3 pagina’s per minuut 360 dpi met smoothing Automatische sheetfeeder voor 100 vel
Bubble Jet printer Ca. 3 pagina’s per minuut 360 dpi met smoothing Automatische sheetfeeder voor 100 vel
BX-3 zwarte cartridge
BX-20-cartridge
Ca. 400 pagina’s gebaseerd op 5% dekking (ca. 850 pagina’s gebaseerd op standaard Canon faxkaart nr. 1)
Ca. 480 pagina’s gebaseerd op 5% dekking (ca. 1.000 pagina’s gebaseerd op standaard Canon faxkaart nr. 1)
BC-21 zwart, BC-21 kleur, BX-20 cartridge, BC-21e cartridge (gebundeld in verpakkingsdoos van B180C) Ca. 480 pagina’s gebaseerd op 5% dekking (ca. 1.000 pagina’s gebaseerd op standaard Canon faxkaart nr. 1)
Toner/Inktbesparing mode Automatisch verkleinen van afbeelding bij ontvangst V E R Z E N D - / O N T VA N G S T M O G E L I J K H E D E N Transmissiesnelheid
JA JA (Vast)
JA JA (100 tot 70 %)
JA JA (100 tot 70 %)
14,4 Kbps (Verzending) 9,6 Kbps (Ontvangst) Ca. 6 sec per pagina (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
Ca. 6 sec per pagina met een 14,4 Kbps modem (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
Ca. 6 sec per pagina met een 14,4 Kbps modem (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
Compressiemethode Verzenden / ontvangst vanuit geheugen Snel verzenden uit geheugen Fax-geheugen
MH, MR, MMR JA NEE Ca. 50 pagina’s (Verzending), ca. 40 pagina’s (Ontvangst) (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
MH, MR, MMR JA JA Ca. 42 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
MH, MR, MMR JA JA Ca. 42 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
JA (semi dual) JA
JA JA
JA JA
JA JA (60 bestemmingen) JA (Ontvangst), NEE (Verzending) Activiteitenrapport, Verzendrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX reporten, Snelkieslijst/Verkort kieslijst, Lijst met gebruikersgegevens, Doc. Geheugenlijst
JA (113 bestemmingen) JA (113 bestemmingen) JA ( Ontvangst) Activiteitenrapport, Verzendrapport, Foutrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX-rapporten, Geheugen/Snelkieslijst-rapporten
JA (113 bestemmingen) JA (113 bestemmingen) JA ( Ontvangst) Activiteitenrapport, Verzendrapport, Foutrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX-rapporten, Geheugen/Snelkieslijst-rapporten
9 bestemmingen 50 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) JA (alleen Fax-B140) JA JA (alleen Fax-B120) JA JA Spraakgestuurd kiezen (UCanTalk – alleen FAX-B140)
12 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) JA JA JA JA Optie Wachtwoordbeveiliging
12 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) JA JA JA JA Optie Wachtwoordbeveiliging
KOPIEERFUNCTIE Kopieersnelheid (Zwart-wit) Meerdere kopieën Verkleining / Vergroting
Ca. 1 pag. per minuut Maximaal 99 kopieën JA (90%,80%,70%)
Ca. 3 pagina’s per minuut Maximaal 99 kopieën JA (90%, 80%, 70%)
Ca. 3 pagina’s per minuut Maximaal 99 kopieën JA (90%, 80%, 70%)
PC FUNCTIES PC interface Printerfunctie Ondersteunde besturingssystemen Printsnelheid Printresolutie
— — — — —
— — — — —
USB JA Windows 98/Me/2000/XP 5 pagina’s per minuut (Zwart), 2 pagina’s per minuut (Kleur) 720 x 360 dpi
NETWERK KENMERKEN Netwerkaansluiting
—
—
—
Type Netwerkprotocols Overige
— — —
— — —
— — —
I N T E R N E T FA X K E N M E R K E N Internet Fax
—
—
—
Protocol A L G E M E N E S P E C I F I C AT I E S Afmetingen (B x D x H) Gewicht
—
—
—
400 x 228 x 177 mm Ca. 4,7 kg
367 x 340 x 209 mm Ca. 5,1 kg
367 x 340 x 209 mm Ca. 5,1 kg
Stroomverbruik
Ca. 4,5 W (standby), Ca. 34 W (max.)
Ca. 7,1 W (standby), 36,9 W (max.)
Ca. 7,1 W (standby), 36,9 W (max.)
Printcartridge Capaciteit
● ● ● ● ● ● ●
BEVEILIGING EN BEHEER Dual-access Foutcorrectiemodus (ECM) TELEFOON KENMERKEN Uitgestelde verzending Broadcasting Polling Rapportage
CODE
FORMAAT
INHOUD PER PACK
MEDIA WEIGHT G/M2
PRODUCTCODE (MERCURY CODE)
FAX-B180C
FAX-B210C
FAX-B215C
FAX-B230C
PRINTMEDIA FAX-L2000/FAX-L2000IP FAX-L2000 Printer kit FAX-L2000 Netwerk printer/Fax kit FXL-cassette 6 Telefoonhandset 6 (CW) Handsetsteun FP 32 MB geheugen voor printer/fax 64 MB geheugen voor alleen printer Stempeleenheid Vervangingsstempel
FX-7 (7621A002AA)
●
GP-301N HR-101N HR-101N CF-102 TR-201
A4 A4 A4 A4 A4
20 50 200 50 10
165 106 106 — —
7074A001 1033A002 1033A001 1043A001 1045A001
● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● Geeft aan dat printmateriaal wordt ondersteund.
Accessoires
FAX-B120/B140 FA X - T Y P E Compatibiliteit Lijntype FA X - S C A N M O G E L I J K H E D E N Automatische document-feeder Effectieve scanbreedte Scansnelheid Faxresolutie
Beeldverwerkingssysteem Halftone FA X - P R I N T M O G E L I J K H E D E N Printmethode Printsnelheid Printresolutie Papiercapaciteit
●
Overzicht printmaterialen voor de Canon faxen
Glossy Photo Paper High Resolution Paper High Resolution Paper Transparanten T-shirt transfer
FX-6 (1559A003AA)
●
FX-4 (1558A003AA)
●
FX-3 (1557A003AA/BA)
BCI-21 Color (0955A002AA/BA/CA)
●
FX-2 (1556A003BA)
BCI-21 Black (0954A002AA/BA/CA)
●
FX-1 (1551A003AA)
BC-29F (0904A002AA)
●
ALL-IN-ONE LASERCARTRIDGES
BC-22e Photo (0902A002AA)
BX-3 (0884A002AA)
●
BC-21e (0899A002AA)
BUBBLE JET FAX FAX-B210C/215C/230C FAX-B320/340/360 FAX-EB10/EB15 FAX-B160 FAX-B180C FAX-B100/115/120/140/150/155 LASERFAX FAX-L200/240/250/260/280/290 FAX-L260i/300/350/360 FAX-L220/295 FAX-L380 FAX-L500/550/600 FAX-L700/760/770/775/777/780/785/790/3300i FAX-L800/L900 FAX-L1000 FAX-L400 FAX-L2000/2000IP
BX-2 (0882A002AA)
Overzicht technische gegevens van de Canon faxen
BX-20 - Fax Cartridge (0896A002AA)
BJ CARTRIDGES & BJ INKTTANKS
Overzicht cartridges voor de Canon faxen
Sneltoetsen Codetoetsen Nummerherhaling Ingebouwd antwoordapparaat Automatische keuze fax/telefoon Aansluitmogelijkheid antwoordapparaat Ontvangst op afstand Telefoonhoorn Overige functies
Overzicht technische gegevens van de Canon faxen
Overzicht technische gegevens van de Canon faxen
FAX-L220
FAX-L295
FAX-L260i
Groep 3 PSTN/PABX
Groep 3 PSTN/PABX
Groep 4, Groep 3 ISDN
30 vel 208 mm Ca. 7,7 sec./pagina Standaard, Fijn, Superfijn
30 vel 208 mm Ca. 7,7 sec./pagina Standaard, Fijn, Superfijn
20 vel 208 mm Ca. 8,7 sec./pagina (G4) 400 x 400 dpi, 200 x 200 dpi (G3) Fijn: 8 pxls x 7,7 regels/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 regels/mm
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 64 grijstinten
Laserprinter 6 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi Automatische sheetfeeder voor 100 vel
Laserprinter 6 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi Automatische sheetfeeder voor 100 vel
Laserprinter Ca. 6 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi smoothing Automatische sheetfeeder voor 100 vel
Beeldverwerkingssysteem Halftone FA X - P R I N T M O G E L I J K H E D E N Printmethode Printsnelheid Printresolutie Papiercapaciteit
All-in-One FX-3 lasercartridge
All-in-One FX-3 lasercartridge
All-in-One FX-3 lasercartridge
Printcartridge
Ca. 2.700 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Ca. 2.700 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Ca. 2.700 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Toner/Inktbesparing mode Automatisch verkleinen van afbeelding bij ontvangst V E R Z E N D - / O N T VA N G S T M O G E L I J K H E D E N Transmissiesnelheid
JA JA (100 tot 70 %)
JA JA (100 tot 70 %)
JA JA (100 tot 70 %)
3 sec. per pagina bij 33,6K bps modemsnelheid (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
3 sec. per pagina bij 33,6K bps modemsnelheid (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
(G4) Ca. 3 seconden per pagina (G3) Ca. 6 seconden per pagina (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
Compressiemethode Verzenden / ontvangst vanuit geheugen Snel verzenden uit geheugen Fax-geheugen
MH, MR, MMR JA JA Geheugenverzending: 350 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1) Geheugenontvangst: 256 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
MH, MR, MMR JA JA Geheugenverzending: 448 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1) Geheugenverzending: 448 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
(G4) MMR (G3) MH, MR, MMR JA JA Ca. 230 pagina’s (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
JA JA
JA JA
JA JA
JA (max. 116 bestemmingen) JA (max. 116 bestemmingen) Verzending: JA (geheugen), ontvangst: JA Activiteitenrapport, Verzendrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX rapport, Geheugen wisrapport, Doc. Geheugen-/Snelkies-/Groepskieslijst
JA (max. 116 bestemmingen) JA (max. 116 bestemmingen) Verzending: JA (geheugen), ontvangst: JA Activiteitenrapport, Verzendrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX rapport, Geheugen wisrapport, Doc. Geheugen-/Snelkies-/Groepskieslijst
JA (117 bestemmingen) JA (117 bestemmingen) JA (Ontvangst, Verzending) Activiteitenrapport, Verzendrapport, Foutrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX-rapporten, Geheugen/Snelkieslijst-rapporten
15 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) NEE JA JA JA Optie Wachtwoordbeperking, Verzenden met subadres, Vertrouwelijke verzending (met subadres)
15 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) NEE JA JA JA Optie Wachtwoordbeperking, Verzenden met subadres, Vertrouwelijke verzending (met subadres)
16 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) — NEE NEE NEE NEE Verzenden naar subadres, DM-preventie
KOPIEERFUNCTIE Kopieersnelheid (Zwart-wit) Meerdere kopieën Verkleining / Vergroting
6 pagina’s per minuut Maximaal 99 kopieën JA (voorgeprogrammeerd 90%, 80%, 70%)
6 pagina’s per minuut Maximaal 99 kopieën JA (voorgeprogrammeerd 90%, 80%, 70%)
PC FUNCTIES PC interface Printerfunctie Ondersteunde besturingssystemen Printsnelheid Printresolutie
— — — — —
NETWERK KENMERKEN Netwerkaansluiting
FAX-L380
FAX-L400
FAX-L2000/FAX-L2000IP
Groep 3 PSTN/PABX
Groep 3 PSTN
Groep 3 PSTN
50 vel 208 mm Ca. 2 sec./pagina, Ca. 25 pagina’s per minuut Standaard, Fijn, Superfijn, Ultrafijn
50 vel 208 mm 4,3 sec./pagina -14 pagina’s per minuut Ultrafijn: 16 pxls x 15,4 lijnen/mm Superfijn: 8 pxls x 15,4 lijnen/mm Fijn: 8 pxls x 7,7 lijnen/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 lijnen/mm
70 vel 214 mm Ca.1,2 sec./pagina Ultrafijn:16 pxls x 15,4 lijnen/mm Superfijn: 8 pxls x 15,4 lijnen/mm Fijn: 8 pxls x 7,7 lijnen/mm Standaard: 8 pxls x 3,85 lijnen/mm
UHQ (Ultra High Quality) 256 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 256 grijstinten
UHQ (Ultra High Quality) 256 grijstinten
Laserprinter 18 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi Automatische sheetfeeder voor 250 vel, Optionele cassette: NEE, Handmatige invoer: 1 vel Cartridge T All-in-One lasercartridge
Mono laserprinter 14 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi 1 x 250 vel papiercassette, Handmatige invoer: 10 vel Cartridge T
Laserprinter 18 pagina’s per minuut 1.200 X 1.200 dpi 2 x 250 vel papiercassette, Handmatige invoer: 100 vel FX-7 cartridge
Ca. 3.500 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Ca. 3.500 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Ca. 4.500 pagina’s gebaseerd op 5% dekking
Toner/Inktbesparing mode Automatisch verkleinen van afbeelding bij ontvangst V E R Z E N D - / O N T VA N G S T M O G E L I J K H E D E N Transmissiesnelheid
JA JA (100 - 75 %)
JA JA (100 - 70 %)
NEE JA (100 - 70 %)
3 sec. per pagina bij 33,6K bps modemsnelheid (gebaseerd op ITU-T-standaardkaart nr. 1)
33,6 Kbps (Super G3) 3 sec per pagina met 33,6 Kbps modem (gebaseerd op standaard Canon FAX kaart nr. 1 en ITU-T standaard kaart nr. 1)
33,6K bps (Super G3) 3 sec. per pagina bij 33,6K bps modemsnelheid (gebaseerd op standaard Canon faxkaart nr. 1 en ITU-T standaard testkaart nr. 1)
Compressiemethode Verzenden / ontvangst vanuit geheugen Snel verzenden uit geheugen Fax-geheugen
MH, MR, MMR, JBIG JA NEE Geheugenverzending: 510 pagina’s (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1) Geheugenontvangst: 510 pagina’s (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1) Geheugen backup: ja (1 uur), optioneel geheugen: NEE
MH,MR,MMR JA JA Ca. 256 pagina’s (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
MH ,MR, MMR, JBIG JA JA FAX-L2000: 510 pagina’s (8 MB) (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1) FAX-L2000IP: 1500 pagina’s (40 MB) (gebaseerd op ITU-T standaard kaart nr. 1)
JA JA
JA JA
JA JA
JA (max. 142 bestemmingen) JA (max. 142 bestemmingen) Verzending: JA (geheugen), ontvangst: JA Activiteitenrapport, Verzendrapport, Ontvangstrapport, Multi TX/RX rapport, Geheugen wisrapport, Doc. Geheugen-/Snelkies-/Groepskieslijst
JA (131 bestemmingen) JA (131 bestemmingen) JA (Geheugen )/JA (Handmatig) Activiteitenrapport, Verzendrapport, Storingsrapport, Ontvangst rapport, Geheugen/Snelkieslijsten
JA (210 bestemmingen) JA (210 bestemmingen) JA, verzending en ontvangst Activiteitenrapport, Verzendrapport, Storingsrapport, Ontvangst rapport, Multi TX/RX rapporten, Geheugen/Snelkieslijsten
Sneltoetsen Codetoetsen Nummerherhaling Ingebouwd antwoordapparaat Automatische keuze fax/telefoon Aansluitmogelijkheid antwoordapparaat Ontvangst op afstand Telefoonhoorn Overige functies
32 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) NEE JA JA JA Optie Wachtwoordbeperking
30 bestemmingen 100 bestemmingen JA (automatisch en handmatig) — JA JA JA Optie Wachtwoordbeperking
72 bestemmingen 128 bestemmingen JA — NEE NEE JA Optie —
Ca. 6 pagina’s per minuut Maximaal 99 kopieën JA (90%, 80%, 70%)
KOPIEERFUNCTIE Kopieersnelheid (Zwart-wit) Meerdere kopieën Verkleining / Vergroting
18 pagina’s per minuut Max. 99 kopieën Ja (voorgeprogrammeerd 50% - 200%)
14 pagina’s per minuut (A4) Max. 99 kopieën JA (vaste schaal 50%,72%,81%,86%,115%,141%, 200%)
18 pagina’s per minuut Max. 99 kopieën NEE
USB JA Windows 98/ME/2000/XP 6 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi
— — — — —
PC FUNCTIES PC interface Printerfunctie Ondersteunde besturingssystemen Printsnelheid Printresolutie
USB JA Windows 98/ME/2000/XP 18 pagina’s per minuut 600 x 600 dpi
USB JA Windows 98/ME/2000/XP 14 pagina’s per minuut (A4) 600 x 600 dpi (1.200 x 600 dpi geïnterpoleerd)
USB en IEEE1284 (Parallel) (alleen L2000IP) — Windows 95, NT4.0, 98, Me, 2000, XP 18 pagina’s per minuut 1.200 x 600 dpi
—
—
—
NETWERK KENMERKEN Netwerkaansluiting
—
—
Type Netwerkprotocols Overige
— — —
— — —
— — —
Type Netwerkprotocols Overige
— — —
— — —
FAX-L2000: Optioneel FAX-L2000IP: JA Ethernet (10BaseT/100BaseT) TCP/IP,IPX/SPX UI op afstand, E-mailbericht zodra opdracht is voltooid, dynamische configuratie, Scan naar FTP
I N T E R N E T FA X K E N M E R K E N Internet Fax
—
—
—
I N T E R N E T FA X K E N M E R K E N Internet Fax
—
—
Protocol A L G E M E N E S P E C I F I C AT I E S Afmetingen (B x D x H) Gewicht
—
—
—
—
372 x 372 x 251 mm Ca. 10 kg
365 x 365 x 242 mm Ca. 8,6 kg
Protocol A L G E M E N E S P E C I F I C AT I E S Afmetingen (B x D x H) Gewicht
—
372 x 375 x 251 mm Ca. 10 kg
438 x 402 x 340 mm Ca. 11 kg
444 x 457 x 410 mm Ca. 15,1 kg
Stroomverbruik
Ca. 4W (standby), approx. 500W (Max.)
Ca. 4W (standby), Ca. 500W (Max.)
Ca. 11W (Standby), 504W (Max.)
Stroomverbruik
Ca. 9W (standby), Ca. 530W (max.)
Ca. 11W (standby), Ca. 670W (max.)
FA X - T Y P E Compatibiliteit Lijntype FA X - S C A N M O G E L I J K H E D E N Automatische document-feeder Effectieve scanbreedte Scansnelheid Faxresolutie
Beeldverwerkingssysteem Halftone FA X - P R I N T M O G E L I J K H E D E N Printmethode Printsnelheid Printresolutie Papiercapaciteit Printcartridge Capaciteit
BEVEILIGING EN BEHEER Dual-access Foutcorrectiemodus (ECM) TELEFOON KENMERKEN Uitgestelde verzending Broadcasting Polling Rapportage
Sneltoetsen Codetoetsen Nummerherhaling Ingebouwd antwoordapparaat Automatische keuze fax/telefoon Aansluitmogelijkheid antwoordapparaat Ontvangst op afstand Telefoonhoorn Overige functies
FA X - T Y P E Compatibiliteit Lijntype FA X - S C A N M O G E L I J K H E D E N Automatische document-feeder Effectieve scanbreedte Scansnelheid Faxresolutie
Capaciteit
BEVEILIGING EN BEHEER Dual-access Foutcorrectiemodus (ECM) TELEFOON KENMERKEN Uitgestelde verzending Broadcasting Polling Rapportage
FAX-L2000: Optioneel FAX-L2000IP: JA T.37 Simple Mode 569 x 498,7 x 595,4 mm FAX-L2000: Ca. 24 kg FAX-L2000IP: Ca. 25 kg Ca. 15W (standby), Ca. 980W (max.)
Service en Support op Canon Producten Bezoek onze internet site http://www.canon.nl. Canon Nederland NV U vindt hier: • Update van drivers • Veel gestelde vragen • Garantie en reparatievoorwaarden Indien u meer technische ondersteuning wenst kunt u contact opnemen met onze helpdesk van maandag tot en met vrijdag tussen 08.00-17.30. Telefoonnummer: 0900-2022915 (¤ 0,13 per minuut) of via www.canon.nl /support
Neptunusstraat 1 2132 JA Hoofddorp Postbus 1500 2130 HA Hoofddorp Telefoon: 023 – 56 81 603 Fax: 023 – 56 70 289 E-mail adres:
[email protected] Internet adres: www.canon.nl
Niet alle producten zijn in alle landen verkrijgbaar.
Alle bedrijfs- en/of productnamen zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van de betreffende producenten voor hun markten en/of landen. Alle handelsmerken worden erkend.
Alle gegevens zijn gebaseerd op de standaard test-en meetmethoden van Canon. Vergissingen en omissies voorbehouden.
Canon behoudt zich het recht voor de technische gegevens en de vormgeving van de producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Alle LCD beelden en prints zijn gesimuleerd om de informatie zo duidelijk mogelijk te presenteren.
Canon Inc. www.canon.com Canon Europe NV www.canon-europe.com Canon Nederland NV Neptunusstraat 1 2132 JA Hoofddorp Postbus 1500 2130 HA Hoofddorp Tel 023 56 81 603 Fax 023 56 70 289 www.canon.nl Bezoek ons www.canon.com/euro2004
OFFICIAL PARTNER
Canon Digital Creators Contest
2004
The international digital imaging contest www.canon.com/cdcc/
Ga de uitdaging aan! Creëer een nieuw-digitaal wereldbeeld!