Nymbursko
ČÍSLO 47 ROČNÍK III
Nejčtenější týdeník v České republice
12. 12. 2014
www.5plus2.cz
„Půjčili jsme jim na kurník a slepice“ Spisovatelka a dobrovolnice Hana Hindráková už přes deset let pomáhá Keňanům nalézt cestu z bídy. Peníze jim nedává, ale půjčuje. Kvůli motivaci. Strana 4
+ TV program na celý týden
Každý pátek ZDARMA
Do Nymburka míří klasik českého popu
PRESTIŽNÍ OCENĚNÍ
Dort z jehličí či jehněčí. V regionu vaří mistři Hned dva zástupci Nymburska se probojovali do elitní desítky žebříčku nejlepších českých podniků – Maurerova výběru Grand Restaurant. Jde o farmu Košík v Tuchomi a restauraci Piano Nobile z hotelu Chateau Mcely. Jak vaří tamní šéfkuchaři? Strana 2
KRIMI
Rána pěstí a pak už se v pokoji blýskla čepel Kauzu vraždy, kterou gradovalo alkoholem notně zalité vítání nového roku, uzavřel senát pražského vrchního soudu. Deset let za mřížemi si podle ortelu pobude Eduard Klaga. Muži shozenému z balkonu to ale život nevrátí. Strana 5
ROZHOVOR
Gripen vám šílenost nedovolí, říká pilot Pavlík Zpěvák, kytarista, skladatel a textař Petr Rezek zavítá s kapelou Centrum do nymburského Obecního domu. Vystoupí zde ve středu 17. prosince od 19 hodin. FOTO | ARCHIV PETRA REZKA
Muž, jenž vzkřísil Husa
Desítky hodin na lešení strávil mladý sochař při obnově sochy mistra Jana Husa VERONIKA MÜLLEROVÁ NYMBURK | Jan Hus, mráz a horký čaj. To byli v posledních dnech nejčastější společníci Kryštofa Hoška. Tento mladý akademický sochař strávil na lešení, které obklopuje sochu středověkého reformátora v nymburském parku Hrdinů, desítky hodin. Město si totiž příští rok připomene 600 let od Husova upálení, a na výročí musí být šestimetrový mramorový kazatel „jako nový“. Na obnově kolosu pracoval sochař několik týdnů. „Spíš než o umění šlo o řemeslnou práci,“ říká vý-
„
tvarník, který veřejnost před časem zaujal kontroverzními plastikami českého i ruského prezidenta. „Myslím si, že je nutné reagovat na současné dění. Proto-
Malé vylepšení by neškodilo.
že jestliže tady máme svobodu a můžeme na různé věci reagovat, třeba i silně kritickým způsobem, měli bychom této šance využít už proto, že v mnohých částech světa umělci tuto možnost nemají,“ vysvětluje sochař.
K obnově Husovy sochy z roku 1927 však přistupoval až s překvapivou pokorou. „Člověk by měl vždy respektovat dílo zesnulého autora,“ říká sochař s tím, že je podle něj především zapotřebí sžít se nejen se samotnou plastikou, ale také se způsobem, jakým byla vytvořena. K žádným zásadním úpravám tedy v případě nymburské sochy nedojde, což ovšem neznamená, že by mladého umělce nelákalo vnést do díla trochu vlastní invence. „Zrovna v případě sochy Husa nejde o nijak dokonalý počin a malé vylepšení by mu neuškodilo,“ směje se Hošek. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 3
Fantastická profese, která se nikdy nemůže změnit v rutinu. Tak major Pavel Pavlík hodnotí roky za kniplem proudových strojů. Je jedním z členů elitní letky z Čáslavi, která se účastní operací NATO v Pobaltí a na Islandu. Strany 8 a 9
ZÁBAVA
Smrtka, hasičák a líčka. I to je Prostřeno! z Prahy
Pořad Prostřeno! na televizi Prima ovládlo tento týden mládí z Prahy. Ovšem už pondělní vaření u mladičké hostitelky Moniky (16 let) ukázalo její nezkušenost. Kvůli dětské pojistce nezapnula troubu. Jak na tom byli ostatní soutěžící? Strana 27
2 12. prosince 2014
Nymbursko
KRÁTCE Dítě skončilo po nárazu zaklíněné pod autem KOSTOMLATY N. L. | Dramatické okamžiky prožila posádka osobního vozidla v obci Lány u Kostomlat nad Labem, když do ní při vystupování z auta ve vysoké rychlosti narazil vůz řízený mladíkem, který vyjel se svým autem do protisměru. Zranil čtyři lidi. Nejhůře dopadlo dítě předškolního věku, které skončilo pod autem. Do pražské nemocnice ho transportoval záchranářský vrtulník. Další dva dospělé a jedno dítě převezly do nemocnic sanitky. Viník nehody z místa utekl, když ho policisté dopadli, měl pozitivní test na alkohol. (tje)
Dort z jehličí či jehněčí. V regionu vaří mistři
Městská část Žižkov má vlastní místní výbor PODĚBRADY | Michal Brzák stanul v čele nově vzniklého místního výboru poděbradské části Žižkov. Rozhodlo o tom zastupitelstvo města. Výbor pak doplňují další čtyři členové. (tje)
Za návrh obnovy náměstí získá autor 80 tisíc NYMBURK | Město přichází se zajímavou urbanisticko-architektonickou soutěží, konkrétně pak na revitalizaci náměstí Přemyslovců. „Hlavní výzvou od vedení města je přehodnocení dopravního řešení, ale také rozsah a kvalita zeleně historického jádra města,“ informovala mluvčí města Olga Havránková s tím, že vítěz ideové soutěže získá 80 tisíc korun. Náklady na samotnou revitalizaci dosahují téměř 40 milionů korun. (tje)
Na basket v půlce prosince do jiné haly NYMBURK, PRAHA | Utkání v mezinárodních soutěžích, která měli čeští basketbaloví šampioni z Nymburka odehrát v nově zrekonstruované hale na pražské Královce, se přesouvají do Tipsport areny. Na zápas s CSKA Moskva ve VTB lize, který se odehraje 14. prosince v 17:00, či na souboj s Baloncesto Sevilla v Eurocupu, konající se 16. prosince v 18:30, tak proto diváci musí vyrazit právě do této arény. (tje)
Pokládka kabelů omezí dopravu ještě na pár dní BENÁTECKÁ VRUTICE | Do 17. prosince musí motoristé počítat s dopravním omezením v Benátecké Vrutici. Pokládá se zde kabelové vedení pro novou kameru. (tje)
Jan Štěrba vládne restauraci v hotelu Chateau Mcely. VERONIKA MÜLLEROVÁ TUCHOM/MCELY | Na brynzových haluškách, pečeném jehněčí či skořicových lívanečcích s bezinkovou marmeládou si mohou pochutnat hosté farmy Košík v Tuchomi. A mají-li chuť na něco jiného? Stačí se dopředu dohodnout se šéfkuchařem, který uvaří pokrm na míru chuťovým buňkám konkrétních strávníků. Kuchyni, která se probojovala na třetí příčku prestižního žebříčku nejlepších deseti českých podniků – Maurerova výběru Grand Restaurant – vládne Václav Košnář. Muž, který svou kuchařskou kariéru na dlouhých třicet let spojil s vyhlášeným pražským hotelem Alcron a v 90. letech dokonce vařil pro státní návštěvy na Pražském hradě. Připravoval například honosné večeře pro britskou královnu Alžbětu II. nebo jejího syna, korunního prince Charlese. Systém vaření na zakázku si pochvaluje. „Protože máme malou kuchyň, je pro mě jednodušší pro někoho uvařit to, na co má chuť,“ říká muž, který za pár měsíců oslaví sedmdesáté narozeniny.
Specialitou jeho kuchyně je jehněčí, které pochází přímo ze zdejší biofarmy. Právě lokální a kvalitní suroviny považuje za základ. Proto, jak sám říká, vaří hlavně „češtinu“. Díky originálnímu přístupu k hostům restauraci odpadají starosti s tím, že by jídlo zůstalo. „Co si host nesní na místě, to mu zabalím s sebou a mám prázdnou kuchyni. Co je mi platné navařit kotel guláše, když z něj půlka zbude?“ má jasno zkušený kuchař, podle kterého je klíčem k úspěchu dělat věci poctivě a hlavně jednoduše.
Pro suroviny do parku Na kvalitní lokální suroviny sázejí i v dalším oceněném podniku z Nymburska. Restaurace Piano Nobile z hotelu Chateau Mcely není na rozdíl od farmy Košík v Maurerově výběru nováčkem, v prestižním žebříčku se objevuje již několik let a letos skončila desátá. Hlavním hnacím motorem tohoto na první pohled vybraného podniku je osoba mladého energického šéfkuchaře Honzy Štěrby, který zde vládne železnou
FOTO | DAN MATERNA, MAFRA
a zároveň tak trochu rozpustilou rukou. Nastupoval před sedmi lety, krátce po vyučení, jako dvacetiletý. A rozkoukat se musel hodně rychle. „Krátce poté, co jsem přišel, mi tehdejší francouzský šéfkuchař řekl: Já tě sledovala, ty být dobrá kuchař. Beru si na čtyři dny volno. Postarej se o zámeckou kuchyni,“ vzpomíná dnes se smíchem sedmadvacetiletý šéf kuchyně. Už ve třiadvaceti převzal po zkušenějším kolegovi štafetu a od té doby podnik boduje mezi těmi nejlepšími. Ve své práci má absolutní tvůrčí volnost. Rád se pouští do nejrůznějších gastronomických experimentů, a jak jen je to možné, využívá při tom kulinářské poklady, které mu nabízí nejbližší okolí. Třeba i přilehlý zámecký park. Jak sám říká, člověk se nesmí bát sáhnout pro chutě do přírody. „Když nám tady vykvetly fialky, natrhali jsme si květy a udělali z nich fialkový ocet,“ rozplývá se Štěrba, který si před časem troufl i na dezert z borovicového jehličí. V současné době si například pohrává s myšlenkou využít březovou kůru jako surovinu pro výrobu zmrzliny.
Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Ivana Faryová,
[email protected] ■ Editor: Martin Brabec,
[email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Petr Obdržálek,
[email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Naďa Topalová, 725 729 104,
[email protected] ■ Redakce Praha - střední Čechy: Anděl Media Centrum, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha - Smíchov,
[email protected] ■ Okresní redaktor: Tomáš Ježek, tel.: 725 732 394,
[email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Nymbursko
12. prosince 2014 3
Vlaky pojedou častěji PAVEL SVAČINA MILOVICE | Lidé v Milovicích na Nymbursku dostali předčasný vánoční dárek. Od 14. prosince budou i o víkendu jezdit vlaky do Prahy prakticky každou půlhodinu. Vyplývá to z nových jízdních řádů vlaků Českých drah. S radostí to vítají stovky lidí. Třeba šedesátiletá Jiřina Kloučková z Prahy. Její syn Tomáš se totiž před časem nastěhoval právě do Milovic. Letos dostudoval vysokou školu a hledal vlastní bydlení za rozumné peníze. To je ale v hlavním městě spíše nesplnitelným přáním. Rozhodl se proto, že koupí byt ve středních Čechách, kde jej proti Praze pořídil za polovinu ceny. „Za Tomášem a jeho přítelkyní jezdím na návštěvu hlavně o víkendu, to že budou vlaky jezdit téměř každou půlhodinu, je skvělá zpráva, nemusím se skoro vůbec ohlížet na čas,“ pochvaluje si Jiřina Kloučková. „Na Masarykově nádraží sednu na vlak a za 40 minut jsem pohodlně u syna,“ libuje si. Milovice patří mezi nejrychleji rostoucí středočeská města. Za posledních pět let tam přibylo kolem 4 tisíc obyvatel na současných zhruba 12 tisíc lidí. „Rozšíření spojení s Prahou je výborná zpráva. Velká část obyvatel totiž dojíždí do Prahy za prací a právě cestování vlakem je pro ně nejjednodušší,“ řekl 5plus2 starosta města Milan Pour. Na lepší železniční spojení se mohou těšit také v dalších městech ve Středočeském kraji, a to například v Čelakovicích, Berouně, Příbrami či Kralupech nad Vltavou. O několik spojů naopak přijdou obyvatelé Čisté na Rakovnicku, část z vlaků nahradí autobusy, některé byly zrušeny úplně.
Co se změní na železnici od 14. prosince
ŽALUZIE ROLETY
DODACÍ LHŮTA 2-3 dny SÍTĚ PROTI HMYZU MARKÝZY A VEŠKERÉ OPRAVY
Nabízíme 50% slevu z ceny montáže
ZÁRUKA 5 LET
tel.: 728 863 201 ŽALUZIE SUCHÝ
● V sobotu o 18 a v neděli o 16 vlaků více než v dosavadním jízdním řádu pojede mezi Prahou, Lysou nad Labem a Milovicemi. ● V odpolední špičce pracovních dní budou čtyři vlaky linky S9 ze Strančic v každém směru nově prodlouženy o úsek Praha-Horní Počernice – Čelákovice. ● Dojde k prodloužení vlaků od Pardubic ze Záboří nad Labem až do Kolína, a to ve všední dny v ranní špičce. ● Nový pár vlaků mezi Berounem, Zdicemi, Příbramí a Březnicí: v pracovní dny a sobotu pojede nový vlak z Březnice do Zdic na přípoj k prvnímu rychlíku do Prahy a večer z Berouna do Březnice v pracovní dny a neděli. ● V pracovní dny pojede po 22. hodině nový pár osobních vlaků z Kralup nad Vltavou do Velvar a zpět, vlaky budou mít v Kralupech přípoj od/do Prahy. ● Výrazné posílení Airport Expressu v letním období. Od června do září bude po většinu dne interval 15 minut – místo dnešních 78 spojů jich pojede celkem 109. ● V odpoledních hodinách pracovních dní pojede ze Všetat na Mělnicku od spěšného vlaku Sp1942 nový přípoj do Mělníka s pokračováním do Mšena. ● Vlaky v odpolední špičce pracovních dní pojedou z Kladna do Kladna-Ostrovce dříve, nově budou odjezdy z Kladna již v desátou minutu. Jízdní doba těchto vlaků se v úseku Praha–Kladno město – Kladno-Ostrovec zkrátí o 3 až 5 minut. Ranní spěšný vlak Sp 1881, který doposud začínal v Kladně-Ostrovci, nově pojede už ze stanice Kladno-Dubí. ● V pracovní dny večer pojede mezi Kralupy nad Vltavou a Velvary nový pár osobních vlaků. ● První ranní vlak z Čisté do Rakovníka a zároveň poslední večerní vlak do Čisté nahradí autobusová linka. Nepojede ani časně ranní pondělní vlak z Rakovníka do Čisté ve 3:58 a páteční noční vlak z Čisté do Rakovníka ve 23:03, oba měly podle údajů ČD minimální využití. ● Na trati Zdice–Březnice na Berounsku pojedou dva nové vlaky ráno ve 3:52 z Březnice a večer ve 21:56 z Berouna do Březnice. Zdroj: České dráhy
Muž, jenž vzkřísil Jana Husa DOKONČENÍ ZE STRANY 1
S úsměvem a pochopením přijímal Kryštof Hofek i další aspekty, které k práci na veřejném prostranství přirozeně patří. Tím je například i jakási obdoba publika. Lidé se pod sochou čas od času rádi zastavili, aby se zblízka podívali na to, jak pod rukama ožívá podoba upáleného kazatele. Pro Hoška, který je povětšinou zvyklý pracovat na projektech v klidném prostředí svého ateliéru, to byl trochu nezvyk. Na zvídavost a zájem obyvatel Nymburka si však ani v nejmenším nestěžoval. „Nevadí mi to. Občané města mají právo vidět, jak se s jejich dílem zachází. Svým způsobem totiž patří také jim,“ dodává umělec, na jehož kontě je kromě zmíněných kontroverzních plastik Zemana a Putina také řada figurálních plastik.
INZERCE
www.zaluzie-suchy.cz KRÁTCE Kraj pro příští rok počítá s rekordním rozpočtem STŘEDNÍ ČECHY | Půl miliardy na splátky úvěrů, 350 milionů na investice, tři miliony na nová auta pro úředníky... Středočeský kraj chce v příštím roce utratit 17,6 miliardy korun. Většina peněz ovšem, stejně jako v minulých letech, krajem pouze proteče. Přes deset miliard z rozpočtu totiž tvoří státní dotace pro školy, kterou kraj jen pošle dál. A právě zde je schovaný nejvyšší meziroční nárůst. Stát totiž pošle do středočeských škol zhruba o miliardu víc, přičemž peníze by měly jít přednostně na navýšení platů učitelů. Do školství půjdou i krajské peníze, a to zejména na výstavbu či úpravu sportovišť. Desítky milionů investuje kraj také do rekonstrukce nemocnic v Mladé Boleslavi či Kladně, 21 milionů pak například poputuje na výstavbu cyklostezek. (sap, red) INZERCE
Společná advokátní a realitní kancelář
JURIS REAL, spol. s r.o. vykoupí či zprostředkuje prodej nemovitostí i v případě zatížení exekucí, hypotékou nebo před privatizací. Hošek musel bojovat nejen s chladným počasím, ale také s ledovou krustou, která se na soše utvořila během mrazivých dní. FOTO | FRANTIŠEK VLČEK, MAFRA
Tel: 774 335 502
4 12. prosince 2014
Nymbursko
„Půjčili jsme jim na kurník a slepice“ Spisovatelka a dobrovolnice Hana Hindráková už přes deset let pomáhá Keňanům nalézt cestu z bídy JAROSLAV ŠAFRÁNEK STRANČICE | Někdy v roce 2002 vyrazila jako dobrovolnice poprvé do Keni. Od té doby se tam trutnovská rodačka a spisovatelka Hana Hindráková (32) pravidelně vrací; naposledy byla na africkém kontinentu letos na jaře. Pražská nezisková organizace Fair, jejíž je předsedkyní, si před lety dala bohulibý úkol: přispět k rozvoji tamního venkova a tím předcházet odchodu jeho obyvatel do chudinských čtvrtí, takzvaných slumů, ve větších městech. „Většina vesničanů skončí po odchodu do měst ve slumech. Neseženou totiž práci a musejí žít na hranici bídy,“ říká Hindráková. „Pomocí nejrůznějších projektů se je snažíme přesvědčit, aby zůstali na vesnicích a věnovali se třeba zemědělství. Peníze jim však nedáme, ale půjčíme. Jde totiž o motivaci. A oni, daří-li se jim, nám je postupně splácejí.“ Zkuste, prosím, přiblížit některé projekty, na nichž se podílíte... Větší část tvoří pomoc venkovu. Společně s kolegy ze spřátelených keňských neziskových organizací vybereme lidi, kterým poskytneme formou půjčky peníze. Nedávno jsme třeba třem ženám v západní Keni půjčili na stavbu kurníku a nákup slepic. Dnes ta malá slepičí farmička v pohodě funguje, ženy prodávají vajíčka po tamních hotelích a dokonce už nám vrátily první splátku. Letos jsme také začali podporovat jeden „šicí“ projekt přímo v největším nairobském slumu Kibera. Jednalo se o mikrokredit, tedy o takovou půjčku na šicí stroje a základní vybavení. V neposlední řadě pak vykupujeme od keňských žen ručně vyráběné šperky, které pak prodáváme tady v Česku, napří-
„
Letos jsme začali podporovat jeden „šicí“ projekt přímo v největším nairobském slumu Kibera. klad během našich přednášek či mých autorských čtení. Musím říct, že tyto šperky jdou docela slušně na odbyt... Pracujete v neziskovce, a z vaší dobrovolnické činnosti tak nemáte žádný zisk. Čím se vlastně živíte? Ještě na jaře jsem pracovala v jednom hotelu. Aktuálně jsem v sedmém měsíci těhotenství, takže jsem doma. Ale nenudím se – v únoru mi má vyjít další kniha, takže finišuji s její přípravou. A v hlavě mám samozřejmě i nápady na další příběhy. Psaní mě moc baví a v budoucnu bych se mu chtěla věnovat stále víc.
Hana Hindráková ze Strančic spolu s keňskými přáteli Davidem a malou Ruth. Proč jste si pro své dobrovolnické aktivity vybrala právě Keňu? A proč téma podpory tamního venkova? Jedním z důvodů určitě byly kontakty, které jsem si tam vybudovala už při práci pro předchozí neziskovku. Nápad podporovat lidi z vesnic, aby neodcházeli do měst, jsem dostala při jedné z návštěv nairobského slumu. Na vesnicích jsou lidé taky chudí, ale alespoň mají nějaké políčko, na kterém mohou něco pěstovat. Ve slumu nemáte nic, a ještě navíc musíte platit pravidelný nájem. Kdo na něj nemá, skončí na ulici. Jaká je vůbec struktura obyvatelstva v hlavním městě Nairobi? Přes sedmdesát procent lidí tam žije na hranici chudoby. Prakticky neexistuje střední třída a moc drží pár extrémně bohatých rodin. Lze říct, že sedm z deseti dětí, které se v Nairobi narodí, skončí buď ve slumu, nebo na ulici. Pro lepší představu: v samotném hlavním městě Nairobi žijí zhruba čtyři miliony obyvatel.
Co říkáte samotným Keňanům? Jací jsou to podle vás lidé? Dokáží se radovat z maličkostí, nestresují se, nikam nespěchají. Navenek se tváří velmi přátelsky, ale vůči nám bílým to občas může být trošku hrané. Přece jen jsme pro ně symbolem bohatství a peněz, takže občas dovedou být trošku vypočítaví. Na ulicích se hodně žebrá. Ze začátku jsem s tím trošku bojovala, ale nakonec jsem si zvykla. Někteří cestovatelé, s nimiž jsem v poslední době hovořil, mi říkali, že většina finanční pomoci Africe je podle nich vydávána velmi neúčelně. Souhlasíte s tím? Souhlasím, spousta humanitární pomoci je do Afriky posílána zbytečně. Třeba když se USA potřebují zbavit přebytečné kukuřice a pošlou ji tam, tak to zruinuje místní zemědělce. Proč by totiž někdo nakupoval od nich, když jim tu kukuřici přiveze letadlo, že? Pak se není čemu divit, že se občas Keňané chovají tak, jak
Stručná vizitka spisovatelky Hany Hindrákové Trutnovská rodačka odešla do Prahy za vysokoškolskými studii. Je absolventkou Vysoké školy ekonomické, inženýrský titul získala v oboru Rozvojová studia a cestovní ruch. Po několika zkušenostech s nejrůznějšími neziskovými organizacemi pomohla v lednu 2008 založit Občanské sdružení Fair. Má za sebou pět cest do Keni, tu poslední absolvovala letos na jaře. Vedle dobrovolnické činnosti se stále více věnuje psaní knih: na svém kontě již má romány Děti nikoho, Dobrovolnice a Karibu Keňa. V únoru 2015 vyjde její nejnovější počin s názvem Očarovaná. Spolu s přítelem žijí ve Strančicích u Prahy a očekávají narození prvního potomka.
FOTO | ARCHIV HANY HINDRÁKOVÉ
„
se chovají. I z tohoto důvodu třeba naše neziskovka peníze na projekty půjčuje, nikoliv dává darem. Daleko raději proto spíše než o pomoci hovořím o vzájemné spolupráci. To je mnohem přesnější. Jen
Keňané? Navenek se tváří velmi přátelsky, ale vůči nám bílým to občas může být trošku hrané. jim něco rozdávat, to je podle mě špatné a nemotivující. Za těch deset let, co tam jezdím, jsem o tom přesvědčena. Většina vašich návštěv v Keni trvala v průměru měsíc. Dovedete si představit, že byste tam jednou zakotvila i na delší dobu či natrvalo? Samozřejmě by mě delší pobyt lákal, ale zrealizovat to není nic jednoduchého. Klíčem je mít specifické zaměstnání a já bohužel nejsem doktor či stavař. Určitě máte v rukávu spoustu historek, prozraďte závěrem nějakou... Negativní šok jsem zažila při první návštěvě slumu. Sice jsem předtím viděla spoustu videí a byla na to proškolena, ale když to pak spatříte na vlastní oči, dostane vás to. Naopak úžasný zážitek byl, když nás jedna z chudých rodin ze slumu pozvala na čtyřchodový oběd. Přestože to pro ni vlastně bylo jídlo na celý týden.
Nymbursko
12. prosince 2014 5
Rána pěstí a pak se blýskla čepel Muž shozený z balkonu a dva lidé za mřížemi. Tak po téměř roce skončily hodně nevydařené novoroční oslavy. JAN BOHATA PRAHA | Kauzu vraždy, kterou gradovalo alkoholem notně zalité vítání nového roku, uzavřel senát pražského vrchního soudu. Deset let za mřížemi si podle ortelu pobude Eduard Klaga. Silvestrovské oslavy, na dlouhou dobu poslední svobodné, trávil Klaga loni ve svém pronajatém pokoji v Petrské ulici. Na svátky by člověk neměl být sám, v tomhle případě však výjimka potvrzuje pravidlo. Ve společnosti Slováka Dušana Dunky a Ukrajince Vasila Kapralika silvestrovské veselí dospělo k tragickému finále.
Notně opilí účastníci dýchánku se brzy ráno, již na Nový rok, začali hádat. Vzápětí Dušan Dunka od svého hostitele dostal ránu pěstí. Načež se v pokoji zablýskla čepel nože. S ní Slovák inkasoval ránu do boku. Zděšený a krvácející muž vzápětí v panice proskočil skleněnými dveřmi na balkon. Tam jej podle verdiktu Klaga dostihl a strčil do 15metrové hloubky. Pád byl fatální.
„Od začátku lže. Lže všem“
ser. Ten se pustil také do dalšího klíčového důkazu obžaloby, expertizy z pádové biomechaniky. „Nevychází jiná varianta dopadu,“ shrnuje obzvláště objemný posudek o 52 bodech, vytvořený profesorem Jiřím Straussem. Obhajoba se pokusila zpochybnit také psychologický posudek. Ten mimo jiné totiž uvádí, že Eduard Klaga by v konfliktní situaci mohl jednat agresivně. Argumenty obhajoby již v září smetl
pražský městský soud. I ten Klagu poslal na 10 let do věznice. Obhajoba se však okamžitě odvolala k Vrchnímu soudu v Praze. „Když jsem četl obžalobu, zavřel bych se sám,“ podotkl smutně Klaga. „V řízení jsme neshledali žádné pochybnosti,“ zdůvodnil nyní potvrzení verdiktu předseda senátu vrchního soudu Martin Zelenka. Rozsudek je tak pravomocný.
„Dušana jsem znal jen pět hodin. Neměl jsem důvod ho zabít. Neudělal jsem to,“ hájil se Klaga, jenž se tři dny po Novém roce ocitl za mřížemi vazební cely pankrácké věznice. Za mříže záhy putoval také jeho druhý host, Kapralik. Obžaloba v jeho případě zněla neoznámení trestného činu. A v kauze novoroční vraždy se stal korunním svědkem. Obhajoba do jeho svědectví notně bušila. „Pan Kapralik od začátku lže. Lže všem,“ argumentoval advokát Jan Hou-
Přes 20 let stará vražda zůstane nepotrestána PRAHA | Pražský městský soud zprostil viny čtyři muže, kteří byli obviněni z vraždy vymahače dluhů z roku 1993. Soud se přiklonil k argumentu obhájců, že existuje jen jediný přímý důkaz. Případ starý 21 let otevřel speciální policejní tým Tempus. Oskar Beneš podle spisu v roce 1993 přijal od neznámé osoby zakázku k zavraždění muže. Jan Melichar pak předal Josefu Severovi a Stanislavu Procházkovi střelnou zbraň, výbušninu a fotografii budoucí oběti. Za provedení činu také dostali jako odměnu každý 100 000 korun. Vražda se stala 21. listopadu v Hadovité ulici, kde byl tehdy 32letý muž zavražděn v zaparkovaném autě. Procházka ho INZERCE
podle spisu zasáhl 18 výstřely ze samopalu typu škorpion. Severa místo činu se samopalem v ruce „jistil“. Soudkyně Hana Hrnčířová čtveřici zprostila obžaloby pro nedostatek důkazů. „Jediným přímým důkazem byla výpověď svědka, který není stoprocentně věrohodný,“ řekla při odůvodňování rozsudku. Další důkazy byly nepřímé, například test všech čtyř na detektoru lži ukázal, že všichni lžou. Podle kriminalistů v listopadu 1993 střílel ze samopalu Procházka. Severa byl na místě a jistil ho. Ozbrojen byl také samopalem typu škorpion. Jejich oběť byla na místě mrtvá. Střely zasáhly mimo jiné srdce a hlavu. (teb, skr)
ZZN Polabí, a.s.
6 12. prosince 2014
Nymbursko
V albech má desítky Mikešů 2 611. Přesně tolik má sběratel Alois Urbánek pohledů s obrázky Josefa Lady. V rozsáhlé kolekci mu chybí vlastně už jen tři. ZUZANA DUDÁŠOVÁ BENEŠOV/PELHŘIMOV | Hrusičtí koledníci, Tři králové či děti stavějící sněhuláka doslova obsadili benešovské Masarykovo náměstí. Letošní poslední panelová výstava je totiž věnovaná nejslavnějšímu rodákovi regionu – Josefu Ladovi. Nadšení by určitě vzbudila i v majiteli největší sbírky ladovských pohlednic v zemi. Alois Urbánek z Pasohlávek na Břeclavsku jich má přesně 2 611. To, že jde o rekordní soubor, potvrdilo už i pelhřimovské Muzeum rekordů a kuriozit. „Časové rozpětí pohlednic je úžasné, protože první je z roku 1913,“ uvádí Miroslav Marek, ředitel Agentury Dobrý den, pod kterou muzeum spadá. Kresby rodáka z Hrusic shání Urbánek hlavně na burzách a internetových aukcích. „Jednou jsem se ptal jedné INZERCE
„Dříve se o Vánocích dalo sehnat i 33 různých ladovských námětů,“ vzpomíná sběratel. paní, jestli má nějaké ‚ladovky‘, a ona mi dala velký štos pohlednic. Měl jsem ohromnou radost, protože jsem si říkal, že tam určitě něco zajímavého bude. Záhy jsem ale zjistil, že se dívám na obrázky přírody. Lámal jsem si hlavu nad tím, co to má s Ladou společného, až jsem zjistil, že paní mi místo ladovky rozuměla lanovky,“ směje se Urbánek. Součástí jeho rozsáhlé kolekce je například první oficiálně vydaná sada deseti kusů pohlednic s obrázky Josefa Lady
z roku 1917. Nechybí na nich motivy vesnických tancovaček, kocour Mikeš nebo život na vsi v době Vánoc a adventu. „Dříve se o Vánocích dalo sehnat třeba i třiatřicet různých ladovských námětů,“ vzpomíná sběratel, kterému v souboru chybí už jen pár kousků. „Přál bych si sehnat ještě tři předválečné pohlednice. Mezi nimi jsou ty s motivem pivovaru a jara,“ dodává Urbánek. Ve své sbírce má rád pořádek. Pohledy řadí podle ročních období. Zájemce
FOTO | PETR LEMBERK, REPRO MAFRA
o prohlídku tak vidí kromě zim či jar také zabijačky či ponocné. A existuje „kousek“, který má Alois Urbánek nejraději? „Jako sběratel jsem rád za každou pohlednici, kterou získám. Ale jak ji zastrčím do alba, už se těším na nějakou další,“ popisuje s tím, že chtěl do své záliby zapojit i vnuka. „Dal jsem mu sto různých pohlednic, ale nenadchlo ho to. Tak to jednou možná odkážu muzueu,“ dodává s úsměvem. S PŘISPĚNÍM ANNY TICHÁČKOVÉ
Nymbursko
12. prosince 2014 7
Krajské špitály Běžkaři se dočkají nových tras konečně v zisku STŘEDNÍ ČECHY | V předchozích letech vytvářely středočeské nemocnice desetimilionové ztráty. Tento rok, po šesti letech záporných výsledků, však krajské nemocnice skončí se ziskem. Podívejme se na čísla. V roce 2012 činila ztráta krajem řízených špitálů 163 milionů korun, o rok později už to byly téměř dvě stovky milionů. V polovině letošního roku se červená čísla středočeských krajských nemocnic konečně zbarvila do černa. Dohromady dělal kladný výsledek přes 16 milionů korun. „Pokud se nestane něco záhadného, měla by závěrečná čísla zůstat už kladná,“ říká krajská radní pro zdravotnictví Jiřina Fialová. Konkrétně byl k poslednímu září celkový zisk pětice nemocnic 54 milionů korun. Zatímco v prvním pololetí se ze ztráty dostali v Benešově a Kolíně, o pár měsíců později je dohnala i Příbram a Kutná Hora. U kladenské nemocnice je to tak trochu opačně. „Tam se teď dostali do mír-
ného minusu 75 tisíc. To ale proto, že si po pěti letech mohli dovolit zaměstnancům vyplatit odměny,“ vysvětluje Fialová. Nejlépe z celkového hodnocení vychází kolínská nemocnice. Právě její výnos totiž tvoří většinu zisku. A to 30 milionů. Podle radní má na hospodaření vliv několik faktorů – větší kontrola výdajů, navýšení vlastních příjmů nemocnic, lepší organizace nebo vyjednávání se zdravotní pojišťovnou. A ze strany ministerstva zdravotnictví vstřícnější úhradová vyhláška. K pravidelné dotaci z rozpočtu kraje příští rok nemocnicím přibude ještě většina peněz, které byly původně zamýšleny pro opravu skanzenu v Kouřimi. Aby je však vedení kraje kvůli chybě nemuselo vracet, nasměruje většinu právě do zdravotnictví. Nemocnicím v roce 2015 slíbilo podporu i ministerstvo financí. „Hodlají uvolnit peníze na investice. Každý kraj by tak měl dostat padesát milionů korun,“ potvrzuje hejtman Miloš Petera (ČSSD). (kp, mb)
INZERCE
KRKONOŠE | Nové možnosti se v letošní zimní sezoně otevřou příznivcům běžeckého lyžování v Krkonoších. Projekt Krkonoše – lyžařský běžecký ráj se rozroste o dalších sedm tras, které budou v případě dostatku sněhu pravidelně upravovány. Nejdelší měří 7,5 kilometru a vede z Růžohorek přes Janovy boudy a Spálený Mlýn ke kostelu v Malé Úpě. Nová trasa vznikla mezi Rýchorským křížem a Babím, pět kilometrů měří také trať spojující Luisino údolí v Dolním Dvoře, Hříběcí boudy a Sluneční stráň. Sněžné skútry budou rovněž upravovat stopy kolem Kraví hory nebo lomu v Horních Albeřicích. V případě ideálních sněhových podmínek Krkonoše v zimní sezoně nabízejí více než 500 kilometrů tratí. (tp)
SENIOR DŮM MARTA
zařízení s pečovatelskou službou
příjem žádostí na denní centrum pro seniory trvalé i respitní umístění pečovatelský dohled 1 a 2 lůžkové pokoje se sociálním zař. a TV praktický a specializovaný lékař
vPraze
190 Kč s DPH/měs T: 728991247 www.SidloproFirmuPraha.cz
z
arta.c
mm Tel.: 777 662 740, 323 604 124 4 iordu n e s . w Černokostelecká 326/25, Říčany ny ww ny nam. na m.cz m.c cz E-mail:
[email protected]
VIRTUÁLNÍ SÍDLO pro S.R.O. MÍSTO PODNIKÁNÍ pro OSVČ
AUTOBATERIE RENAULT
Růžohorky – Janovy boudy – Spálený mlýn – Malá Úpa – kostel (7,5 km) ■ Skiareál Luisino údolí – Hříběcí boudy – Husí potok – Sluneční stráň (5 km) ■ Rýchorský kříž – Sněžné Domky – Pod Dvorským lesem – Babí (5 km) ■ odbočka Lahrovy boudy – Zadní Rennerovky – Dvorská bouda (2,5 km) ■ okolo Kraví hory (2,5 km) ■ Dolní Dvůr – Vápenice (2 km) ■ Horní Albeřice (místní úprava trasy okolo lomu) ■
PŮJČKY pro všechny
- seriózní jednání a rychlé - bez poplatků - bez volání na 900.....
Tel.: 777 069 118
MAGNETICKÁ REZONANČNÍ TERAPIE TE nová bezbolestná olestn metoda toda určená čen k ošetření šetřen a léčbě éčbě osteoporózy steoporózy a artrózy trózy Úspěšně ošetřuje artrózu, osteoporózu, poranění vazů, šlach, menisku, onemocnění páteře, meziobratlových plotének, tenisový loket, odstraňuje i bolesti zad. Podporuje růst chrupavky a kostí v každém věku!
Cena je za originální autobaterii 50 Ah 420 A a je včetně DPH. Cena za výměnu autobaterie je za výměnu 1 ks originální autobaterie zakoupené u Renault partnera.
Objednávky a informace jen:
MEDTEC-CZ,
[email protected], www.mbst.cz, +420 777 764 601, 603, 604
NOVĚ OTEVŘENÉ CENTRUM MBST V PRAZE
Ambulantní centrum pro vady pohybového aparátu, s.r.o., Olšanská 7 Doc. MUDr. Ivo Mařík, CSc. , tel. 777 764 601, 777 764 603
8 12. prosince 2014
Nymbursko
Gripen vám šílenost nedovolí, Fantastická profese, která se nikdy nemůže změnit v rutinu. Tak major Pavel Pavlík hodnotí roky za kniplem proudových strojů. JAN BOHATA ČÁSLAV | Piloti z čáslavské základny patří mezi elitu české armády. Minulý týden se část z nich vrátila z měsíc a půl dlouhé mise na Islandu, kde jako součást sil NATO střežili vzdušný prostor tohoto ostrovního státu. Gripeny z Čáslavi chrání nejen nebe nad Českem, ale také dalších členských zemí NATO, které vlastní nadzvukové letectvo nemají. Češi tak byli nasazeni v Pobaltí a nyní se vrátili ze zmiňovaného Islandu. „Zatímco v Česku startujeme k civilním letadlům, která se například odkloní od dráhy letu, při zahraničních misích se ve vzduchu potkáváme s ruskými stíhačkami i strategickými bombardéry, jež nereagují na výzvy,“ říká Pavel Pavlík, zástupce velitele 211. taktické letky, který v kokpitu Gripenu létá již šest let. INZERCE
Před devíti lety z Čáslavi startovaly stárnoucí MiG-21. Přesednout do Gripenu musel být pořádný rozdíl, že? Bylo to podobné, jako pro šoféra přejít od volantu „stodvacítky“ do BMW nejvyšší třídy. Hned poprvé jsem se v něm cítil naprosto komfortně. Zvykali si piloti na nové stroje dlouho? Gripen je skvělé letadlo, které za letu poskytuje obrovské množství informací. Jako určitý problém se ukázalo, že piloti přecházející z MiGů měli starosti se vstřebáním množství informací v angličtině v rámci toho, co se dá s tímto letounem dělat. Paradoxně zkušení piloti měli s přechodem větší problémy než mladí kluci, jako tehdy třeba i já, přecházející z podzvukových bitevníků L-159 Alca. Takže česká ALCA byla vhodnou průpravou na létání v Gripenech? L-159 pro nás představovalo první systémové letadlo, jež jsme měli k dispozici. To znamená, že bylo vybaveno počítačem, displejem, multifunkčními řídícími prvky. Tento letoun připravil Gripeny i ty kolegy, kteří neměli nadzvukovou zkušenost, velmi dobře a těžíme z toho dodnes.
Při zahraničních misích zažijí piloti Gripenů ještě více adrenalinu než při plnění úkolů v českém vzdušném prostoru. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA Když se zeptám hodně zjednodušeně – rozpozná moderní stíhačka, že pilot dělá zásadní chybu, která jej může ohrozit? Letoun, který není řízený počítačem, tedy třeba právě MiG, jste mohli přivést do stavu, kdy jste mohli ublížit sami sobě. Například špatným manévrem. Když nový letoun dostane šílený pokyn, počítač ho vyhodnotí a neprovede. Systém vás do nesprávné polohy nepustí.
Jak vypadá z pohledu pilota nadzvukového letounu vzdušný souboj 21. století? Sofistikované vybavení umožňuje pilotům Gripenů soustředit se na to hlavní, plnění misí. Nemůžete totiž dvě třetiny své mozkové kapacity věnovat problémům spojeným se samotným řízením stroje. Přímé souboje patří minulosti. Když dnes dojde na kanóny, někde se stala chyba.
Střední Čechy
12. prosince 2014 9
říká elitní pilot z tygří letky Mohou být čeští piloti a jejich Gripeny vysláni i na ostrou misi podobnou třeba úderům v Sýrii? Nejsme určeni k plnění podobných misí, o jakých hovoříte. Máme 14 letounů tohoto typu, jsme vázáni k ochraně vzdušného prostoru České republiky nebo aliančních partnerů. Ovšem ani mise v Pobaltí či na Islandu nejsou bez rizika... Rozdílem mezi nasazením u nás a v cizině je to, že v České republice obvykle zasahujeme u civilních strojů. Na misích v Pobaltí či na Islandu se jedná o provoz vojenský, kdy mají ruské bitevníky, stíhačky, průzkumné či dopravní letouny vypnuté odpovídače a bez letového plánu se na trase do Kaliningradské oblasti dostávají i do litevského vzdušného prostoru. Na Islandu piloti NATO potkávali ruské strategické letouny.
Major Pavel Pavlík před startem na výcvikový let. INZERCE
FOTO | JOSEF HORA
Pilotování vojenského letadla se tedy asi rutinou stát nemůže, že? Ne, vojenské létání se skutečně nikdy nemůže stát rutinou. Stále se v něm učíte nové věci, jejich spektrum je obrovské. Mění se a vyvíjí technika, plníte jiné úkoly, a to i v různých koutech Evropy. Skvělé je na tom to, že se stále můžete zdokonalovat.
Letecká základna v Čáslavi
1954 – Na sklonku roku byla po dvou letech stavby zprovozněna přistávací dráha. 1955 – Dočasné útočiště na letišti našly první MiG-15 8. stíhacího pluku ze Kbel. 1956 – Základna se stává domovem 6. stíhací divize. Patří k ní i 20. a 22. stíhací pluk s MiG-15. 1964 – 28. stíhací bombardovací letecký pluk dostává nadzvukové stroje Su-7. 1977 – „Osmadvacítka“ získává moderní MiG-23. 2003 – Vzniká 21. základna taktického letectva, o dva roky později přilétají první Gripeny.
10 12. prosince 2014
Střední Čechy
Advent s týdeníkem 5plus2
Desítky snímků před vánoční fotostěnou, stovky rozdaných balónků. Týdeník 5plus2 zkrátka na adventních trzích v Praze poutal pozornost. Na pražském Staroměstském náměstí se kamelotky 5plus2 objevily při akci Farmářské Vánoce, během které klaun Albertík odměnil dárky spoustu dětí, a také se soutěžilo o nejlepšího Mikuláše, čerta a anděla. FOTO | 5PLUS2
Střední Čechy
12. prosince 2014 11
„Objevili mě v obchoďáku“
Ke kariéře modelky se Středočeška Barbora Podzimková dostala náhodou. Teď vstoupila mezi elitu světa JAN HORÁK PŘÍBRAM | Je jí teprve patnáct let, je krásná, chytrá a nyní již i poměrně bohatá. Barbora Podzimková z Příbrami vyhrála světové finále prestižní soutěže Elite Model Look, a má tak nakročeno do světa špičkového modelingu. Sen kdejaké náctileté dívky se Barboře splnil vlastně náhodou. Hledači modelingových talentů, takzvaní scouti, ji totiž nevybrali při castingu, ale našli si ji, když nakupovala v obchodním centru.
Doufala v první desítku Záhy nato se studentka Gymnázia Příbram probojovala do finále české soutěže Elite Model Look a v září už vyhrála česko-slovenské finále. Na světové finále do čínského Šen-čenu odjížděla na konci listopadu sice plná nadějí, ale přesto nohama na zemi. „Doufala jsem, že bych se mohla dostat do Top 10, ale na vítězství jsem ani nepomyslela. Všechny soutěžící byly nádherné INZERCE
a všechny měly stejné šance na vítězství,“ říká Bára. Nakonec však ve finále zopakovala loňský úspěch Evy Klimkové a porazila všech 42 finalistek. Podle porotců totiž splňuje hlavní požadavky soutěže Elite Model Look – má zajímavý vzhled a tvárnou tvář, kterou si lze snadno zapamatovat. K prvnímu místu v soutěži patří i výhra přesahující v přepočtu 400 000 korun. Ty si Bára chce šetřit do budoucna. Je si vědoma toho, že ke kariéře špičkové modelky vede ještě
dlouhá cesta, a proto jejím nejbližším cílem zůstává úspěšné dokončení střední školy. „Modelingu se chci naplno věnovat až po ukončení gymnázia. Kdyby se to ovšem dalo skloubit s vysokou školou, která by mi vyšla vstříc při cestování, tak by to bylo nejlepší,“ dodává Bára, která byla
Na začátku roku čeká Barboru cesta do Japonska.
FOTO | AGENTURA ELITE PRAGUE
na gymnáziu dosud premiantkou. Již na začátku příštího roku by Podzimková měla v rámci svého prvního modelingového kontraktu odletět na dva měsíce do Japonska. S cestováním souvisí i nutnost komunikovat v cizích jazycích, minimálně v angličtině. „Anglicky se bez problémů domluvím a jazyky navíc patří k mým oblíbeným předmětům, což je pro mne velká výhoda,“ usmívá se Podzimková.
Škola na prvním místě Na cestě k budoucí kariéře modelky má i tolik potřebnou podporu svého nejbližšího okolí. „Nesetkala jsem se s žádnými negativními reakcemi, všichni mi drželi palce – spolužáci, rodiče i starší bratři,“ dodává Bára. Rodiče jsou na svou dceru patřičně hrdí, ale i pro ně je důležité, aby řádně dokončila střední školu. „Musí se to zkrátka skloubit, škola je důležitá,“ říkají s tím, že ve volbě jejího budoucího povolání ji již nechtějí nijak omezovat.
12 12. prosince 2014
Česká republika
Bývalý ministrův muž: Měl jsem vraždit, pak mě chtěli otrávit Nový týdeník TÉMA přináší exkluzivní rozhovor s bývalou pravou rukou ministra zahraničí Karlem Srbou. Jeho tvrzení jsou šokující. ČR | Za přípravu vraždy novinářky Sabiny Slonkové si Karel Srba (55) odseděl osm let. Dnes je někdejší generální sekretář ministerstva zahraničí v éře Jana Kavana a zároveň bývalý člen vojenské rozvědky s krycím jménem Salima už čtyři roky na svobodě, vinu stále odmítá a ve Stochově na Kladensku si
otevřel hospodu. Týdeníku TÉMA, který dnes vychází, poskytl obsáhlý rozhovor. V něm tvrdí, že se stal před lety v ČSSD krajně nepohodlným, a naznačuje, že se ho chtěli tehdejší premiér Stanislav Gross a jeho ministr obrany Jaroslav Tvrdík zbavit. „Možná, že to trochu souviselo s mojí prací ve vojenské rozvědce. Vyřizování si účtů přes tajné služby je asi jedna z nejodpornějších věcí, která se v této zemi děla.“ Také popisuje, jak ho při zatýkání údajně chtěli policisté nejméně dvakrát vyprovokovat, aby ho prý mohli zastřelit. V rozhovoru mimo jiné říká, že od svého nadřízeného ve vojenské rozvědce dostal pokyn „fyzicky zlikvidovat“
INZERCE
tehdejšího šéfa Českého domu v Moskvě Stanislava Breie. „Já to ale striktně odmítl. Údajná záminka byla v tom, že si Brei vzal cizí státní příslušnici, o které si někdo myslel, že spolupracovala s KGB a spolupracuje s jejími nástupci. A že Brei namísto pro nás pracuje pro ně, že přeběhl. Podle mě to byla prachobyčejná nenávist proto, že ten člověk využil svého práva z rozvědky odejít,“ tvrdí bývalý vysoký státní úředník. Srba líčí, že pak Breie, s nímž se znal, v Moskvě vyhledal. „Šli jsme na skleničku a někdo šel patrně s námi. Byli jsme v jedné docela dobré restauraci, dali jsme si dvakrát kvas. Do jednoho někdo přimíchal nějaké svinstvo. Šlo podle mě o to, že se jeden otráví a druhý bude viník. Dvě mouchy jednou ranou. Jeden odmítl druhého odrovnat a ten druhý je nepohodlný. Takže jeden to bude mít za sebou a druhého zavřeme.“ Přesto, že se evidentně ani jednomu z mužů nic nestalo a Brei je stále naživu, Srba tvrdí, že jeho konstrukce není nesmyslná. „Nevím, jestli to byl tehdy šestý smysl nebo naplnění pořekadla ‚kdo má být oběšený, ten se neutopí‘. Napil jsem se a začalo mi být blbě. Seběhl jsem tedy na WC a všechno jsem to zvrátil. Zle mi bylo asi čtrnáct dní, ale dostal jsem se z toho. O co jde, mi došlo až ve sledu pozdějších událostí. Bylo mi jasné, že se jich nezbavím a že mě do těch tepláků dostanou. A také jsem v nich skončil, hodila se kauza Slonková,“ pokračuje Srba. Celý rozhovor, v němž Srba ze svého úhlu pohledu popisuje zákulisí tehdejší vysoké politiky, najdete v týdeníku TÉMA, který dnes vyšel. (red)
až Za poctivé splácení Vás
každý rok odměníme!
splátek zpět
Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme.
Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 321 821 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.
INZERCE
VÁŠ SPOLEHLIVÝ PARTNER AGROTEC a. s. Brněnská 74, 693 01 Hustopeče tel.: 519 402 191, www.eagrotec.cz
AGROTECHNIC MORAVIA Olomouc, tel.: 585 154 826 www.agrotechnicmoravia.cz
Středisko Svitavy tel.: 602 425 030
Středisko Zábřeh na Moravě tel.: 583 495 212
Středisko Žďár nad Sázavou tel.: 724 345 365
Středisko Kroměříž tel.: 573 332 711
Kancelář Mistrovice tel.: 724 059 947
Středisko Miroslav u Znojma tel.: 602 391 083
KVARTO, spol. s r. o. Bystřice u Benešova, tel.: 602 315 548 www.kvarto.cz
ARBO, spol. s r. o., Klatovy tel.: 376 375 423, www.arbo-kt.cz
Středisko Pelhřimov tel.: 602 106 825 Středisko Záhoří u Písku tel.: 724 344 214
Středisko Janovice nad Úhlavou tel.: 376 375 411 Středisko Cheb tel.: 725 552 893
TRAKTORY PŘÍPRAVA PŮDY A SETÍ OCHRANA ROSTLIN APLIKACE HNOJIV SEČENÍ A OŠETŘOVÁNÍ PÍCNIN SKLIZEŇ PLODIN KRMNÉ VOZY MULČOVAČE DOPRAVA
Středisko Dynín tel.: 725 954 023
AGRIMA Žatec s. r. o. tel.: 415 721 027, www.agrima.cz
ALS AGRO a. s., Sedlnice tel.: 556 745 050 - 53, www.alsagro.cz
Středisko Brozánky tel.: 602 303 244
AGROSERVIS Záměl, s. r. o. tel./fax: 494 546 239 www.agroservis-zamel.wz.cz
RANK CAR Slaný tel./fax: 312 520 655, www.rankcar.cz
ZZN Polabí a. s., Kolín tel.: 725 797 340, www.zznpolabi.cz Středisko Kněžmost tel.: 702 039 182
UN-COM, spol. s r. o., Radvánovice tel.: 481 389 517, www.un-com.cz
Výhradní zastoupení pro ČR a SR: AGROTEC a. s., Brněnská 74, 691 03 Hustopeče 519 402 192, fax: 519 402 851
www.eagrotec.cz
www.zavesnatechnika.cz
VESELÉ VÁNOCE A ŠŤASTNÝ ROK KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ
2014
ucelená mozaika strojů pro rostlinnou i živočišnou výrobu
Pomáháme prospěšným projektům. Poskytnutím tohoto mediálního prostoru jsme podpořili projekt Pomáhej s humorem.
15
www.5plus2.cz
TELEVIZNÍ program
Nancy Meyersová, režisérka filmů Past na rodiče, Po čem ženy touží nebo Lepší pozdě nežli později, natočila v roce 2006 romantickou komedii Prázdniny. ■ Petr Jiříček Novinářka Iris bydlí v malém domku nedaleko Londýna, úspěšná režisérka Amanda žije v luxusním hollywoodském domě. Ačkoliv jsou tyto ženy povahově velmi odlišné a dělí je od sebe vzdálenost tisíce kilometrů, obě se bolestně vyrovnávají s tím, že je podváděli jejich partneři. A stále víc touží po zásadní změně svých životů. Když se Amanda a Iris náhodou potkají na internetu, rozhodnou se pro razantní řešení - domluví se, že si na dva týdny vymění své domy, aby v novém prostředí přišly na jiné myšlenky. Po vzájemném ujištění, že v okolí ani jedné z nich není žádný muž, který by jejich trable případně ještě prohloubil, se s touhou prožít v klidu vánoční prázdniny vydají na cestu. Iris si velké vily užívá, zatímco Amanda se v domku na samotě nudí a ještě v den příjezdu začne přemýšlet o návratu. Pak se ale seznámí s Grahamem, Irisiným bratrem, a rozhodne se zůstat celé dva týdny, během nichž se do sebe zamilují. Také Iris potká v Los Angeles muže, který jí nebude lhostejný... Hlavní role v americkém filmu ztvárnily Cameron Diazová a Kate Winsletová. Kde a kdy: Prima, 19. 12., 21.50
sérum pravdy
kresby | štěpán mareš
číslo 60
sobota 13. prosince 2014
16
ČT1 6.00
Okouzlení III (31/52) 6.50 Okouzlení III (32/52) 7.45 Na cestě po Ceutě a Melille 8.10 Po stopách hvězd 8.40 Pozor, vizita! Tragikomedie (ČR, 1981) 10.05 Všechnopárty 11.05 Ranč U Zelené sedmy 11.30 Ranč U Zelené sedmy
12.00 12.25 12.50 13.00 13.05
Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy O moudré Sorfarině Pohádka (ČR, 1995) Čarovné dědictví Pohádka (ČR, 1985) Housata Psychol. film (ČR, 1979). Hrají Y. Kornová, J. Mílová, V. Gajerová, S. Rádková, J. Dulava a další Stůj, nebo se netrefím Komedie (ČR, 1998). Hrají J. Abrhám, R. Holub, J. Bartoška a další Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony
14.15 15.35
16.55 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57
www.5plus2.cz
ČT2
Nova
6.00
Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Už je tady přelidněno 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.55 Tajemství mrtvých mužů: Co se stalo s Glennem Millerem? 11.40 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (1/2)
6.10 6.35 7.00 7.25 7.55 8.20 8.50
12.30 12.50 13.20 13.50 14.15
Bitva o Midway Babylon Refreš(h) Děti sametu: Jakub Nepraš Kankán Muzikál (USA, 1960). Hrají S. MacLaineová, F. Sinatra, M. Chevalier, L. Jourdan, J. Prowseová. Režie W. Lang Kamera na cestách: Omán, tajemný Orient Zázračná planeta: Elsa - lvice, která změnila svět Auto Moto Revue Večerníček Země pod vodou Zprávy v českém znakovém jazyce
9.20
16.25 17.20 18.15 18.45 18.55 19.50
10.55 11.45 12.00 13.30 14.50 17.00 17.20 18.10 18.45 19.30
Oggy a Škodíci Želvy Ninja IX (2) Král džungle (6) Legendy Chima (39) Tom a Jerry III (16) Tučňáci z Madagaskaru II Dva a půl chlapa IV (18) Komediální seriál (USA, 2006) Hodná a zlá čarodějka Rodinný fantastický film (Kan., 2011). Režie C. Pryce Koření Rychlovky Ládi Hrušky Odvážná slečna Komediální drama (ČR, 1969). Hrají J. Bohdalová, J. Kemr a další Výměna manželek IV Made in America Komedie (USA/Fr., 1993). Hrají W. Goldbergová, T. Danson a další Tipy ptáka Loskutáka Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.00 7.15 7.45 8.15 8.50 10.05 10.35 12.30 14.05
16.10 18.10 18.55 19.25 19.40 19.55
Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (13) Dokonalý Spider-Man (24) Jake a piráti ze Země Nezemě (17) Autosalon M.A.S.H (252) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr a další Doba ledová 2 - Obleva Komedie (USA, 2006). Režie C. Saldanha Páni Edisoni Film pro děti (ČR, 1987). Hrají J. Wehrenberg, J. Strach a další Chobotnice z druhého patra Rodinná komedie (ČR, 1986). Hrají Ž. Fuchsová, D. Veškrnová, P. Zedníček a další. Režie J. Polák Vraždy v Midsomeru XIV Ozvěny mrtvých. Krimiseriál (VB, 2011). Režie S. Langton Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SOUTĚŽNÍ
DETEKTIVKA
KOMEDIE
ZÁBAVA
20.00 Zázraky přírody 21.15 Bídníci (2/2) Drama (Fr./N, 1982). Hrají L. Ventura, J. Carmet, M. Bouquet, E. Bouixová, Ch. Jeanová a další 22.45 Válečník Drama (USA, 2011). Hrají J. Edgerton, T. Hardy, N. Nolte a další 1.00 MI5 VI (9/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, M. Raisonová a další 1.55 Manéž Bolka Polívky 3.05 Bydlení je hra 3.25 Pod pokličkou 3.50 Chalupa je hra 4.10 Zahrada je hra 4.35 Žiješ jenom 2x
20.00 Hercule Poirot XIII Velká čtyřka. Krimifilm (VB, 2013). Hrají D. Suchet, H. Fraser, P. Moranová, P. Jackson, D. Yelland a další 21.30 Most (9, 10/10) Krimiseriál (Dán./Švéd., 2011). Hrají S. Helinová, K. Bodnia, D. Malmberg, S. Bobergová a další 23.30 Oáza Drama (ČR, 1972). Hrají R. Brzobohatý, Š. Kvietik, R. Hrušínský, J. Rozsíval, J. Krampol a další 0.50 Pološero - I muži mají své dny 1.20 Kůže 2.15 Cesty víry: Jít za srdcem 2.40 Uchem jehly 3.05 Komu vadí Mašíni
20.20 Exmanželka za odměnu Akční komedie (USA, 2010). Hrají G. Butler, J. Anistonová, J. Sudeikis, R. Coster a další. Režie A. Tennant 22.25 xXx Akční film (USA, 2002). Hrají V. Diesel, A. Argentová, M. Csokas, S. L. Jackson, M. Roof a další. Režie R. Cohen 0.40 Made in America Komedie (USA/Fr., 1993). Hrají W. Goldbergová, T. Danson, N. Long, W. Smith, P. Rodriguez. Režie R. Benjamin 2.30 Novashopping 3.00 Áčko 3.45 Kolotoč
20.15 Překvápko! 21.30 Mercury Thriller (USA, 1998). Hrají B. Willis, A. Baldwin, K. Dickensová, M. Hughes a další. Režie H. Becker 23.55 Černá vdova Krimifilm (USA, 1986). Hrají D. Wingerová, T. Russellová, D. Hopper a další. Režie B. Rafelson 1.50 Vraždy v Midsomeru XIV Ozvěny mrtvých. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jackson a další. Režie S. Langton 3.20 Mercury Thriller (USA, 1998). Hrají B. Willis, A. Baldwin, K. Dickensová a další
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Susedia (33, 34) 7.10 Ten, kdo tě chrání III (18) 8.00 Dallas II (14) 8.45 Vražedná čísla VI (14) 9.35 Odložené případy IV (9) 10.30 Gilmorova děvčata II (5), seriál (USA, 2001) 11.40 Sexmise, komedie (Pol., 1984) 14.00 Santa Junior, komedie (USA, 2002) 15.45 Transformers 3, akční film (USA, 2011) 18.30 Tajemství Ocelového města 20.00 Happy Feet, anim. film (USA/Austr., 2006) 22.00 Mezi řádky, drama (USA, 2007) 0.10 Americká gangsterka, komedie (USA, 2008)
7.10 Ninja faktor po americku IV (20) 8.00 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.30 Elitní komanda zblízka (3) 9.00 Profesionál II (3) 10.05 Profesionál II (4) 11.15 Chuck V (3) 12.15 Re-play 12.45 Applikace 13.20 Fakta X II (19) 14.20 Simpsonovi XX (9, 10) 15.20 Pevnost Boyard (2) 17.40 Záblesk budoucnosti (17) 18.30 Simpsonovi XX (11) 18.55 Simpsonovi XX (12) 19.30 Simpsonovi XX (13) 20.00 X-Men 22.10 Jednotka příliš rychlého nasazení 0.30 Simpsonovi XX (11) 0.50 Jednotka příliš rychlého nasazení
10.20 Super drbna V (1) 11.15 Zoufalé manželky VIII (19) 12.10 Famílie III (8) 13.05 Chůva k pohledání VI (2) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX (17, 18) 14.35 Lotta a vysněná cesta 16.30 Closer VII (9) 17.20 Ricardovy recepty III (19) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (10) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (19, 20) 19.45 Chůva k pohledání VI (3) 20.15 Nečekaný zločin 22.05 Kráska a zvíře II (1) 22.55 Nejšílenější závislosti (2) 23.25 The L Word VI (6) 0.30 Volejte Věštce
13.35 Silniční jednotka (1, 2) 14.45 S kým to, sakra, žiju? (5, 6) 15.45 Soukromý život evropských savců: Venkovská a městská liška 16.50 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (5) 17.15 Legendární kolibřík 17.50 Starověké objevy III (5) 18.55 Záhadné postavy dějin II (8, 9) 20.00 Vlk s vysílačkou 21.05 Hostina predátorů 22.10 Geniální vynálezy (1) 23.10 Svět smyslů (3) 0.00 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 0.50 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
10.55 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 12.40 Ski Opening - sezona začíná 12.45 Florbal: MS ve florbalu 2014/Švédsko 15.10 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 16.15 Ski Opening sezona začíná 16.30 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 17.00 Florbal: MS ve florbalu 2014/Švédsko 19.25 Deník NHL 19.40 Čtyřka Sport 20.00 Futsal: Finále Poháru FAČR 22.10 Sportovní zprávy 22.25 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 0.25 Deník NHL 0.35 BBV 0.45 Florbal: MS 2014/Švédsko
6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.55 Zabil.cz 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Natoč si svůj klip 13.10 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny
5.05 Víkend za 200 eur (11) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.05 Drtivka - Top Town (3) 9.05 Ta třetí 11.35 Mailem, poštou, mobilem 11.55 Perry Mason (21) 14.05 Ona a on 14.40 Léto v Maďarsku 16.40 Třicet případů majora Zemana (21) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (69) 20.10 Nikdo není perfektní 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.20 Sejdeme se na Cibulce 23.25 Noční zprávy 23.35 Stopy života (8) 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (17)
6.05 Sportovní spoty 8.00 Rychlá kola (5) 8.30 Sportovní spoty 9.05 Besiktas JK - Tottenham Hotspur 11.00 Montreal Canadiens - Los Angeles Kings 13.15 Ročník 61 14.45 Element 15.10 Kobra 11 VIII (8) 16.00 Star Trek: Nová generace (23) 17.00 Vzdálený most (1/2) 18.35 Crash testy Richarda Hammonda II (1) 19.30 Star Trek: Nová generace (24) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (17) 21.05 Kriminálka Las Vegas III (18) 22.00 Leon 23.50 K.O. Night (503) 0.50 Kriminálka Las Vegas III (17, 18)
INZERCE
neděle 14. prosince 2014
18
ČT1 6.00
Zajímavosti z regionů 6.25 Okouzlení III (33/52) 7.15 Sedm sestřiček. Pohádka (ČR, 1988) 8.00 Tchyně. TV inscenace (ČR, 1985) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 Bylo nás pět (6/6)
www.5plus2.cz
ČT2 6.00
Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 Studio Kamarád 9.00 Špačkovi v síti času 9.30 Československý filmový týdeník 1964 9.45 Hledání ztraceného času: Sníh, prach a popel 10.05 Raport o Velké válce: Návrat ztracených 10.50 Nedej se 11.45 Letečtí stíhači v boji II: Noční lovci
Nova 6.05 6.30 6.55 7.20 7.50 8.15 8.40 9.05 10.00
Oggy a Škodíci Želvy Ninja IX (3) Král džungle (7) Liga špačků II (1) Tom a Jerry III (17) Jak vycvičit draky II (15) Zničeno ve vteřině II Víkend Přežít Vánoce Komedie (USA, 2004). Hrají B. Affleck, J. Gandolfini a další Rozpaky kuchaře Svatopluka (10) Zatáčka. Seriál (ČR, 1984) Zlatá svatba Komedie (ČR, 1972). Hrají B. Záhorský, J. Šejbalová a další Andělská tvář Historický film (ČR, 2002). Hrají M. Kuklová, F. Blažek, J. Pomeje, J. Krampol, E. Vášáryová a další Agenti v sukních: Jaký otec, takový syn Krimikomedie (USA, 2011). Hrají M. Lawrence, B. T. Jackson a další Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.00 6.40 7.10 7.40 8.15 9.25 9.55
Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (14) Dokonalý Spider-Man (25) Jake a piráti ze Země Nezemě (18) Tajemství války (7) Prima ZOOM Svět Toy Story 2: Příběh hraček Animovaná komedie (USA, 1999). Režie A. Brannon Božské dorty od Markéty Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben III (4) Ideální svět. Krimiseriál (N, 2000). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, H. Pöschl, G. Bloeb a další. Režie J. Grünler Vraždy v Midsomeru XIV Nedokonale dokonalé vraždy. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jackson a další Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Vápenička Pohádka (ČR, 1995) 14.00 Malvína Pohádka (ČR, 2003) 15.00 Ranč U Zelené sedmy Jak jsme se všichni drbali 15.25 Ranč U Zelené sedmy Jak kostky byly vrženy 15.55 Kulový blesk Komedie (ČR, 1978). Hrají R. Hrušínský, J. Abrhám, K. Kalaš, D. Kolářová, L. Smoljak a další 17.25 Adventní koncert 2014 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance
12.30 Chcete mě? 13.00 Království divočiny 13.25 Sváteční slovo biskupa ostravsko-opavské diecéze Františka Václava Lobkowicze 13.30 Křesťanský magazín 14.00 Uchem jehly 14.25 Cesty víry: Břevnovský klášter 14.55 Na plovárně s Stevem Golinem 15.25 Vodní obři: Trnucha thajská 16.15 Vzestup a pád Versailles: Králův sen 17.15 Ve znamení želvy 18.10 Příběhy neobyčejné energie závěrečný večer 18.45 Večerníček 18.55 Příchod barbarů: Vandalové 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
KOMEDIE
KOMEDIE
SERIÁL
SERIÁL
20.00 Osmy Černá komedie (ČR, 2014). Hrají I. Trojan, Z. Stivínová, M. Krobot, J. Dvořák, Z. Říčařová a další 21.25 168 hodin 22.00 Bolero Krimifilm (ČR, 2004). Hrají M. Stropnický, J. Potměšil, P. Šimčík, K. Filipová, J. Kačer a další 23.45 Komisař Moulin Strmý pád. Krimiseriál (Fr., 2003) 1.20 Manéž Bolka Polívky 2.35 Sváteční slovo biskupa ostravsko-opavské diecéze Františka Václava Lobkowicze 2.40 Pod pokličkou 3.05 Bydlení je hra
20.00 Melodie podzemí Krimikomedie (Fr./It., 1963). Hrají A. Delon, J. Gabin, V. Romanceová, J. Carmet, D. Dollová a další. Režie H. Verneuil 21.50 Člověk proti zkáze Drama (ČR, 1990). Hrají J. Abrhám, H. Maciuchová, F. Řehák a další 23.20 Fenomén Underground 0.15 Interpol: Nebezpečný společník 1.00 Křižácké hrady 1.45 Kvarteto 2.15 Folklorika 2.40 O kraji kolem Lanžhota a také o hodech 3.00 Památník Vítkov - danajský dar? 3.30 Generace „0“
20.20 Kriminálka Anděl IV (16) Boj o lodě. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková a další 21.30 Comeback Zlatá rybka. Sitcom (ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar, K. Leichtová, D. Batulková a další 22.05 Střepiny 22.45 Kill Bill 2 Akční film (USA, 2004). Hrají U. Thurmanová, D. Carradine, L. Liu, D. Hannahová a další 1.00 Kriminálka New York III 1.45 Novashopping 2.15 Volejte Novu 3.15 DO-RE-MI
20.15 Vinaři (16) Hody. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, M. Táborský, T. Matonoha. Režie V. Moravec 21.30 TGM: Talk show Geni a Míši 22.45 Pláž Dobrodružné drama (USA/VB, 2000). Hrají L. DiCaprio, V. Ledoyenová, T. Swintonová, R. Carlyle a další. Režie D. Boyle 1.10 Hawaii 5-0 II (2) Unesená. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan a další 2.00 Tajemství války (7) 2.55 Vraždy v Midsomeru XIV 4.25 Nikdo není dokonalý
11.40 12.55 14.50
17.20
19.30
11.50 12.25 13.35 14.00
16.05
18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Tom a Jerry III (16) 6.50 Santa Junior 8.15 Hodná a zlá čarodějka 9.55 Tajemství Ocelového města 11.45 Koření 12.35 Happy Feet 14.25 Paní Zázračná na Manhattanu 16.05 Exmanželka za odměnu, akční komedie (USA, 2010) 18.15 Lovci zločinců (8), krimiseriál (USA, 2011) 19.05 Lovci zločinců (9), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Tygr a drak, fantasy film (HG/USA/Čína, 2000) 22.20 Číslo 23, thriller (USA, 2007) 0.15 Charlieho andílci (7)
7.35 Ninja faktor po americku IV (21) 8.25 Fakta X II (20) 9.20 Vetřelci z hlubin (8) 10.10 Chuck V (4) 11.10 X-Men 13.15 Top Gear XVII (4) 14.20 Simpsonovi XX (12) 14.50 Simpsonovi XX (13) 15.20 Pevnost Boyard (3) 17.40 Záblesk budoucnosti (18) 18.30 Simpsonovi XX (14) 18.55 Simpsonovi XX (15) 19.30 Simpsonovi XX (16) 20.00 Pod povrchem 22.40 Dexter VIII (10) 23.45 Živí mrtví II (12) 0.35 Simpsonovi XX (14), anim. seriál (USA, 2008-2009) 1.00 Pod povrchem, thriller (USA, 2000)
10.20 Super drbna V (2) 11.15 Zoufalé manželky VIII (20) 12.10 Famílie III (9) 13.05 Chůva k pohledání VI (3) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX (19, 20) 14.30 Mrtvá a živá (1/2) 16.30 Closer VII (10) 17.20 Ricardovy recepty III (20) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (11) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (21, 22) 19.45 Chůva k pohledání VI (4) 20.15 Prostě sexy 22.20 Chirurgové X (9) 23.10 Nejšílenější závislosti (3) 23.40 Closer VII (10) 0.30 Volejte Věštce
11.40 Nejdivočejší ostrovy II (3) 12.45 Záhadný život chobotnic 13.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (11) 14.45 Apollo 11: Utajený příběh 15.50 Detektivové bitevního pole (5) 16.50 M.A.S.H.: Skutečný příběh 17.50 Geniální vynálezy (2) 18.55 Svět smyslů (4) 20.00 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (5) 21.05 Kouzla Davida Blaina: Uvězněn v ledu 22.10 Arktida s Brucem Parrym (4) 23.10 Neobyčejný svět hmyzu (3) 0.10 Letecké nehody: Přísně tajné II (12)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
6.10 Biatlon: SP 2014/2015/Rakousko 8.00 Panorama 8.30 Olympijský magazín 9.00 Čtyřka sport 9.20 Klasické lyžování: La Sgambeda 2014 11.25 Panorama 11.45 Florbal: MS 2014/Švédsko 14.10 Běžkotoulky 14.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 15.15 Florbal: MS 2014/Švédsko 18.00 Hokej: BK Mladá Boleslav - HC VERVA Litvínov 21.40 Deník NHL 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 0.10 BBV 0.20 Klasické lyžování: La Sgambeda 2014
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci & The Snuff útočí! 9.30 Óčko hity 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle
5.05 Víkend za 200 eur (12) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.00 Drtivka - Top Town (4) 9.00 Psi a lidé 11.30 Kašpárku, vař! 11.50 Perry Mason (22) 13.50 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.35 Léto v Amsterdamu 16.35 Třicet případů majora Zemana (22) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (70) 20.10 Nebezpečná touha 21.50 Barrandovská Sedmička 22.30 Noční zprávy 22.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (18), krimiseriál (USA, 2005-2006) 23.35 Smrtelná sázka
9.50 Dallas Stars - New Jersey Devils 11.50 Volvo Ocean Race 14 (10) 12.20 European Poker Tour (39) 13.25 Crash testy Richarda Hammonda II (1) 14.10 Vzdálený most (1/2) 16.00 Star Trek: Nová generace (24) 17.00 Vzdálený most (2/2) 18.40 Crash testy Richarda Hammonda II (2) 19.30 Star Trek: Nová generace (25) 20.20 Lovci zločinců II (19, 20) 22.00 Arrow (18) 22.45 24 hodin VIII (14) 23.30 Městečko South Park XVI (11) 0.00 K.O. Night (504) 0.50 Lovci zločinců II (19, 20)
INZERCE
www.vodnanskadrubez.cz
ˇ Limitovaná edice trvanlivých salámu Koupíte ve vybraných obchodech a na e-shopu www.kmotr. cz
pondělí 15. prosince 2014
20
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 Zázraky přírody 10.25 168 hodin 10.55 Tchyně. TV inscenace (ČR, 1985)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Můj život jako pes Drama (Švéd., 1985). Hrají A. Glanzelius, T. von Brömssen, A. Lidénová a další. Režie L. Hallström 14.05 Kuchařská pohotovost 14.35 Banánové rybičky 15.05 Na cestě po Jindřichohradecku 15.30 Pan Selfridge (9/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook, A. Abbingtonová, A. Loftusová a další 16.15 Televizní legendy 17.25 Cestománie 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny INZERCE
SERIÁL
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Omán, tajemný Orient 9.55 Bitvy starověku: Caesar 10.40 Babylon 11.10 Cesty víry: Břevnovský klášter 11.35 Televizní klub neslyšících
12.00 Příběhy neobyčejné energie závěrečný večer 12.30 Československý filmový týdeník 1964 (1020/2379) 12.40 Lodě, které psaly historii: Créole jachta snů, nebo prokletá loď? 13.35 Tajemství 2. světové války: Poslední dny Adolfa Hitlera 14.25 Věda na vlastní kůži 15.20 Vzestup a pád Versailles: Králův sen 16.20 Nukleární dynamit 17.15 Příchod barbarů: Langobardi 18.00 Bojovníci s klimatem 18.10 Moje rodina VIII Hrátky s voskem. Sitcom (VB, 2008) 18.45 Večerníček 19.00 Vesmír: Co je v kosmu největší? 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
DOKUMENT
Fair Credit | FAJN půjčka
půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč
www.5plus2.cz
ČTĚTE NÁS
Nova 5.55 8.55 9.15 10.05 11.20 11.50 12.00 12.30 13.25 14.20 15.20 16.30 17.00 17.35 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2725) Kriminálka Anděl IV (16) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (15) Dospívání. Krimiseriál (USA, 2009) Odložené případy IV Navěky modrá. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (16) Krevní msta. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (176) Dva a půl chlapa IV (19) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Krém na opalování. Krimiseriál (USA, 2007) Ulice (2726) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.00 7.00 7.30 8.00 8.45 10.25 11.20 13.05 13.55 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (8) Gormiti I - Vládci přírody (15) Winx Club VI (22) M.A.S.H (253-255) Diagnóza vražda (14) Anděl strážný. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Brémy (4) Čtyři jezdci z Apokalypsy. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (8) Síla mozku. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (6) Au pair. Krimiseriál (N, 2002) Doktor z hor: Nové příběhy VI (11) Samota 1/2. Seriál (N, 2012-2013) Castle na zabití V (13) Chránit vraha. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (4) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
AKČNÍ
KOMEDIE
20.20 Hasiči Akční film (ČR, 2009). Hrají H. Vagnerová, S. Stašová, M. Etzler, M. Táborský, M. Miezga a další 21.20 Kriminálka Las Vegas XIV (12) Let 111. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová a další 22.15 Lovci zločinců III (18) Věrnost. Krimiseriál (USA, 2013) 23.10 King a Maxwellová (2) Druhá šance. Krimifilm (USA, 2013) 23.55 Kriminálka Miami VI 0.40 Mentalista (16) 1.25 Novashopping 1.55 Lovci zločinců III (18) 2.35 Kolotoč 3.15 DO-RE-MI
20.15 Sám doma 2: Ztracen v New Yorku Rodinná komedie (USA, 1992). Hrají M. Culkin, J. Pesci, D. Stern, C. O’Harová, J. Heard a další 22.40 TOP STAR magazín 23.45 Partička 0.25 Nebezpečné pády Thriller (USA/Kan., 1994). Hrají Ch. Sheen, N. Kinská, J. Gandolfini a další. Režie D. Sarafian 2.25 Vraždy v Kitzbühelu VIII (4) Smrtelné rádio. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 3.15 Doktor z hor: Nové příběhy VI (11) 4.00 Wolffův revír VII (6)
NA WEBU www.5plus2.cz
NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU
ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!
20.00 Cirkus Bukowsky II (5/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák a další 20.55 Kancl (5/6) Baltik. Sitcom (ČR, 2014) 21.25 Reportéři ČT 22.10 Hercule Poirot XIII Velká čtyřka. Krimifilm (VB, 2013) 23.40 Řetěz Krimifilm (ČR, 1981) 1.05 Kalendárium 1.20 Sváteční slovo biskupa ostravsko-opavské diecéze Františka Václava Lobkowicze 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Dobré ráno 4.25 AZ-kvíz
20.00 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (2/2) 21.00 Harley Davidson 21.45 Francouzova milenka Drama (VB, 1981). Hrají J. Irons, M. Streepová, L. Baxterová a další 23.50 Plukovník Chabert Romant. drama (Fr., 1994). Hrají G. Depardieu, F. Ardantová a další 1.35 Queer: Můj život naopak 2.00 Uchem jehly 2.30 Z očí do očí 2.55 Dobrá Voda 3.15 Klub přátel dechovky 3.45 Nebojte se hlíny 4.05 Když já byl ve tvých letech 5.20 Postřehy odjinud
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.45 Svět Nova Cinema 6.20 Tom a Jerry III (17) 6.45 Přežít Vánoce 8.20 Lovci zločinců (8) 9.10 Lovci zločinců (9) 9.55 Rozpaky kuchaře Svatopluka (10) 11.25 Paní Zázračná na Manhattanu 13.00 Druhá šance 15.00 Agenti v sukních: Jaký otec, takový syn 17.00 Doktorka z Dixie III (9) 17.50 Susedia (35, 36) 19.05 Gilmorova děvčata II (6) 20.00 Vánoční návštěva 21.40 Ve službách legie 23.40 Doktorka podsvětí (1), seriál (USA, 2012) 1.00 Ve službách legie, válečné drama (USA, 1998)
9.40 Futurama IX (3) 10.05 Scrubs: Doktůrci IV (13, 14) 10.55 Kdo přežije: Nikaragua (11) 11.50 Faktor strachu XI (9) 12.55 Akta X VI (8) 13.50 Jmenuju se Earl IV (25) 14.15 Simpsonovi XX (15, 16) 15.15 Bořiči mýtů V (2) 16.15 Ztraceni VI (12) 17.15 Jmenuju se Earl IV (26) 17.40 Hvězdná brána II (2) 18.30 Simpsonovi XX (17, 18) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (12) 20.15 Ospalá díra (7) 21.20 Teorie velkého třesku III (22) 21.50 Da Vinciho démoni (2) 22.55 Pojídač hříchů 0.50 The Big Bang Theory III (22)
12.30 Nouzové přistání III (4) 12.55 Roseanne V (7) 13.25 Chůva k pohledání VI (4) 13.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (21, 22) 14.45 Komisař Rex V (3) 15.40 Policie Hamburk IV (9) 16.35 Můj přítel Monk VIII (9) 17.25 Ricardovy recepty III (21) 17.55 Malé královny krásy II (14) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (23, 24) 19.45 Chůva k pohledání VI (5) 20.15 Fantastické dorty (21) 21.10 Sběratelé kostí IV (9) 22.10 Sex ve městě IV (18) 22.45 TOP STAR magazín 23.40 Sex ve městě IV (18) 0.20 Volejte Věštce
11.55 Krásy divokých Pyrenejí (3) 12.50 Darwinův ztracený ráj (2/2) 13.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (11, 12) 14.50 Odhalení: Mimozemské spisy II (11, 12) 15.50 Nejdivočejší ostrovy II (4) 16.50 Operace Hluboké moře 17.50 Arktida s Brucem Parrym (5) 18.55 Afričtí outsideři 20.00 Zázrak v poušti 21.05 Zuřící Země II (4, 5) 22.10 Pět zemí v balonu (1) 23.10 Vodní cesty: Královský kanál (3, 4) 0.15 Tajemství světových muzeí III (4) 1.00 Záchrana Konstantinopole
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.00 Los Evropské ligy UEFA 13.30 Běžkotoulky 13.40 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 15.30 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Volejbalový magazín 17.05 Deník NHL 17.15 Hokej den poté 18.00 Basketbal: BK Lions Jindřichův Hradec - NH Ostrava 20.00 Volejbal: Volejbal Brno - VK Euro Sitex Příbram 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Sport ve světě 23.05 Hokej den poté 23.45 Deník NHL 23.55 BBV 0.05 Basketbal: Virtus Řím - ČEZ Basketbal Nymburk
7.00 Dotykáč 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Natoč si svůj klip 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Mercedes Benz Space 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.05 Pauline a Leonard (105) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.20 Červené růže (186) 9.25 Stefanie (33) 10.50 Perry Mason (21) 13.15 Ona a on (7, 8) 14.15 Pauline a Leonard (175) 15.25 Léto v Maďarsku 17.25 Tajemství Karla Gotta 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (71) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Ona a on 21.35 Noční zprávy 21.55 Než řekneš ano 23.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (19), krimiseriál (USA, 2005-2006) 0.35 Nebezpečná touha, thriller (USA, 2012)
8.40 Očima policie II (11) 9.05 World of Freesports 9.30 Boston Bruins - Ottawa Senators 11.35 Toronto Maple Leafs - Los Angeles Kings 13.50 Crash testy Richarda Hammonda II (2) 14.50 Vzdálený most (2/2) 16.20 Star Trek: Nová generace (25) 17.20 Očima policie II (12) 17.50 Hranice nemožného V (1) 18.35 Kobra 11 VIII (9) 19.30 Star Trek: Nová generace (26) 20.20 Kobra 11 IX (3, 4) 22.05 Arrow (19) 22.50 24 hodin VIII (15) 23.40 Městečko South Park XVI (12) 0.05 K.O. Night (506)
ČESKÁ DUŠENÁ ŠUNK A
M GOTHAJSKÝ SALÁ
TURISTICKÝ SALÁM
VYSOČINA
ŠUNKOVÝSALÁM
HOŠTICKÁ KLOBÁSA
... A MNOHO DALŠÍCH NAJDETE U NÁS. České výrobky z produkce MASO UZENINY PÍSEK, a.s. – www.muuupisek.cz
Konica Minolta podporuje společensky prospěšné projekty. Pomáháme charitativnímu projektu „Složme se handicapovaným dětem na invalidní vozíky“.
Adresy našich prodejen naleznete na adrese www.novakmasouzeniny.cz
BEZLEPKOVÉ VÝROBKY PRO VÁS ...
úterý 16. prosince 2014
22
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Po stopách hvězd 9.15 Reportéři ČT 9.55 A máte nás, holky, v hrsti. Komedie (ČR, 1980) 10.35 Nejlepší scénka
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Jako chmýří pampelišek Rodinný film (Fr., 2011) 13.55 Kuchařská pohotovost 14.25 Banánové rybičky 14.50 Na cestě po Beskydech 15.20 Pan Selfridge (10/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook a další 16.05 Televizní legendy 17.15 Postřehy odjinud 17.25 Cestománie 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony
Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů
INZERCE
KOMEDIE RYCHLÁ PŮJČKA
Stačí OP
www.5plus2.cz
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Dětský svět 9.55 V rytmu řeky 10.20 Vodní obři: Trnucha thajská 11.15 Nedej se
12.10 Letečtí stíhači v boji II: Noční lovci 12.55 Tenkrát o Vánocích Válečný film (ČR, 1958). Hrají O. Korbelář, R. Deyl ml., P. Haničinec, F. Hanus, J. Sovák. Režie K. Kachyňa 14.20 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Souboj vojevůdců: Clark proti Kesselringovi 15.50 Tajemství 2. světové války: Tajná mise v severní Africe 16.45 Vesmír: Gravitace 17.30 Raport o Velké válce: Návrat ztracených 18.10 Moje rodina VIII Sousedské šarvátky. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thompson a další 18.45 Večerníček 18.55 Nukleární dynamit 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
DOKUMENT
Nova 5.55 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 12.00 12.35 13.25 14.20 15.20 16.30 17.00 17.35 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2726) Hasiči Akční film (ČR, 2009) Dva a půl chlapa IV (19) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (16) Příčina a následek. Krimiseriál (USA, 2009) Odložené případy IV Červení a modří. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (17) Carnelian, s. r. o. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (177) Dva a půl chlapa IV (20) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Ulice (2727) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.10 6.50 7.20 7.45 8.30 9.10 10.15 11.10 12.55 13.45 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (9) Gormiti I - Vládci přírody (16) Winx Club VI (23) M.A.S.H (255) M.A.S.H (1, 2) Diagnóza vražda (15) Nirvána. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Brémy (5) Chladnokrevná zlost. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (9) Pan Spravedlnost. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (7) Ve dvojím světle. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy VI (12) Castle na zabití V (14) Komisař Rex V (5) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
KOMEDIE
20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (539) Vánoční anděl. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Pivoňková 21.35 Víkend 22.25 Lovci zločinců III (19) Druhá možnost. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman a další 23.15 King a Maxwellová (3) 0.05 Kriminálka Miami VI 0.50 Mentalista (17) 1.30 Novashopping 2.00 Lovci zločinců III (19) 3.20 DO-RE-MI 4.10 Ordinace v růžové zahradě 2 (177)
20.15 Lotta a nečekaná změna Romantická komedie (N, 2013). Hrají J. Preussová, F. Röth, B. Piesk a další. Režie E. Onneken 22.10 Očima Josefa Klímy 22.55 Myšlenky zločince VII (19) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 23.50 Spravedlnost v krvi IV (2) Město, které nikdy nespí. Seriál (USA, 2013). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová, W. Estes a další 0.40 Vraždy v Kitzbühelu VIII (5) 1.30 Doktor z hor: Nové příběhy VI (12) 2.15 Wolffův revír VII (7)
Peníze ještě dnes!
I pro problémové klienty máme půjčku!
VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.
800 800 282
ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Škoda lásky Hud. komedie (ČR, 2013. Hrají K. Gott, K. Šíp, E. Holubová a další 20.55 Škoda lásky Povídkový film (ČR). Hrají M. Taclík, L. Krobotová, S. Babčáková, J. Pidrmanová, J. Skopeček a další 21.55 Neobyčejné životy 22.55 Křtiny Komedie (ČR, 1981). Hrají M. Kopecký, M. Pešek, D. Veškrnová a další 0.10 Všechnopárty 0.55 Na stopě 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 Dobré ráno 4.20 AZ-kvíz 4.45 Postřehy odjinud
20.00 Letečtí stíhači v boji II: Mustang 20.50 Letecké katastrofy: Souboj s řízením 21.40 Expremiéři 22.05 Expremiéři 22.35 In nomine patris Drama (ČR, 2005). Hrají V. Preiss, K. Issová, J. Langmajer, P. Kříž, M. Pavlata. Režie J. Polišenský 0.10 Nesnesitelně lehký život 1.40 Babylon 2.05 Zapomenuté výpravy 2.30 Bojovníci s klimatem 2.40 Z očí do očí 3.05 Nová Paka 3.25 Poválečné období 3.45 Klub přátel dechovky
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.15 Taz - mania III (19) 6.40 Show Médi Bédi (32, 33) 6.55 Susedia (35, 36) 8.05 King a Maxwellová (2) 8.55 Pan Am (1) 9.45 Vražedná čísla VI (15) 10.35 Odložené případy IV (10) 11.25 Dallas II (15) 12.30 Ten, kdo tě chrání III (19) 13.20 Doktorka z Dixie III (9) 14.10 Gilmorova děvčata II (6) 15.25 Vánoční návštěva 17.00 Doktorka z Dixie III (10) 17.50 Susedia (37, 38) 19.05 Gilmorova děvčata II (7) 20.00 Lavina 21.45 Vyšší zájem 23.45 Doktorka podsvětí (2)
10.05 Scrubs: Doktůrci IV (15) 10.30 Scrubs: Doktůrci IV (16) 10.55 Kdo přežije: Nikaragua (12) 11.50 Faktor strachu XI (10) 12.55 Akta X VI (9) 13.50 Jmenuju se Earl IV (26) 14.15 Simpsonovi XX (17, 18) 15.15 Bořiči mýtů V (3) 16.15 Ztraceni VI (13) 17.15 Jmenuju se Earl IV (27) 17.40 Hvězdná brána II (3) 18.30 Simpsonovi XX (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (13) 20.15 Top Gear XXI (7) 21.40 Teorie velkého třesku III (23) 22.10 Partička 22.55 Pustina 0.35 The Big Bang Theory III (23) 0.55 Scrubs: Doktůrci IV (15)
12.30 Nouzové přistání III (5) 12.55 Roseanne V (8) 13.25 Chůva k pohledání VI (5) 13.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (23, 24) 14.45 Komisař Rex V (4) 15.40 Policie Hamburk IV (10) 16.35 Můj přítel Monk VIII (10) 17.25 Ricardovy recepty III (22) 17.55 Malé královny krásy II (15) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku (1, 2) 19.45 Chůva k pohledání VI (6) 20.15 Castle na zabití VI (22) 21.10 Sběratelé kostí IV (10) 22.05 Sex ve městě V (1) 22.35 Podvádíš mě! X (10) 23.25 Sex ve městě V (1) 0.05 Volejte Věštce
11.55 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 12.50 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici 13.50 Starověké objevy III (5) 14.50 Záhadné postavy dějin II (8, 9) 15.50 Vlk s vysílačkou 16.50 Hostina predátorů 17.50 Pět zemí v balonu (2) 18.55 Vodní cesty: Královský kanál (5, 6) 20.00 Tajemství světových muzeí III (5) 21.05 Temná tajemství bitvy o Gallipoli 22.10 Silniční jednotka (1, 2) 23.15 S kým to, sakra, žiju? (5, 6) 0.10 Soukromý život evropských savců: Venkovská a městská liška
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.15 Fotbal ve světě 13.40 Sport ve světě 14.30 Biatlon: SP 2014/2015/Rakousko 16.25 Sportovní zprávy 16.45 BBV po 25 letech 17.00 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014/Milovice 17.35 Deník NHL 17.50 Futsal: FC Benago Zruč nad Sázavou - AC Sparta Praha 19.30 Basketbal: ČEZ Basketbal Nymburk - Baloncesto Sevilla 21.10 Basketbal: Magazín Euroligy 21.35 Svět motorů 22.25 Sportovní zprávy 22.40 Téma pro hosty ČT sport 23.05 Deník NHL 23.15 Česká pokerová tour 23.55 Klasické lyžování: Ski Classics/Itálie
6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Dotykáč 14.35 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Artur 22.05 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.05 Pauline a Leonard (106) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.10 Červené růže (187) 9.20 Stefanie (34) 10.45 Perry Mason (22) 13.05 Ona a on (9, 10) 14.05 Pauline a Leonard (176) 15.15 Léto v Amsterdamu 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (72), seriál (Tur., 2012) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (10), krimiseriál (USA, 2008) 22.10 Týden v ringu 22.50 Noční zprávy 23.00 Let 8714, katastrof. film (Šp., 2011)
9.10 World of Freesports 9.50 HSG Wetzlar - SG Flensburg-Handewitt 11.30 Pittsburgh Penguins Tampa Bay Lightning 13.45 Kobra 11 IX (3, 4) 15.35 Kobra 11 VIII (9) 16.25 Star Trek: Nová generace (26) 17.20 Očima policie II (13) 17.50 Hranice nemožného V (2) 18.40 Kobra 11 VIII (10) 19.30 Star Trek: Nová generace (1) 20.20 Kriminálka New York VII (14, 15) 22.00 Arrow (20) 22.45 24 hodin VIII (16) 23.35 Městečko South Park XVI (13) 0.00 Fight Club News (42) 1.00 Arrow (20)
INZERCE
Ještě zbývá
VÁNOCE S OLMÍKY ZAČALY JIŽ 20. ŘÍJNA!
23
tabletů
VÝHERCE PLYŠÁKŮ FANDA NAJDETE NA WWW.OLMICI.CZ
V Ý H E RC I TABLET Ů V 7. KOL E OD 1.12. DO 7.12.201 4
1. Tomá š Davíde k, Praha 2. Dita C 10 zekajov á, Ostra 3. Jiří M v a üller, Hr adec Kr álové 4. Klára Bučková , Březina 5. Andre a Smíšk ová nad Lipo , Kamenice u 6. Pavel V ihan, Mě 7. Šárka lník Brunclíko v á , H r adec Krá 8. Blaže lové na Myšá ková, Po 9. Veron t štejn ika Smit h, Jihlav 10. Karo a lína Pok orná, Do 11. Marc ksy ela Staš ová, Pre Dle pravi š o del soutě v, SR že je každ etiketu ze
ý soutěžníh Výherce o balení O ze soutěžících povi budeme kontakto LMA s unikátním nen si uschovat vat maxim so álně do p utěžním kódem. ondělí 15 .12.2014 .
Hledej kódy pod obaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz a vyhraj!
Pojišťovací poradna - RISK MANAGEMENT Proč je dobré mít jako firma zpracovanou analýzu rizik, respektive rizikovou zprávu pro účely pojištění? Karel M., technik Rizikový management není vázán jen na pojištění, existuje nezávisle. Rizika ohrožují dosažení našich cílů, mají potenciálně negativní dopad na naši činnost a s určitou pravděpodobností se u naší činnosti vyskytnou. Řízení rizik se snaží tyto negativní dopady co nejvíce eliminovat. Pro firmu, které záleží na tom, aby měla kvalitně zpracován a následně nastaven pojistný program, je dnes již nezbytné, aby její provoz navštívil riskmanager. Ten provádí šetření v místě pojištění s cílem posouzení reálného stavu rizik. Výstupem prohlídky je tzv. riziková zpráva, která je spojením mezi realitou a pojištěním. Na jejím základě je ve spolupráci s pojišťovnou připraven pojistný program. Na co bych se měl připravit, pokud čekám prohlídku od makléře resp. jejího riskmanagera? Mám mít předem připravené dokumenty, které by mohly usnadnit oběma stranám práci? Tomáš H., technický ředitel V první řadě je důležité si uvědomit, že riziková prohlídka není kontrolou pracovišť klienta, ale jejím cílem je rozpoznávat rizika, stanovit jejich velikost, provést zhodnocení, navrhnout opatření vedoucí k eliminaci či zmírnění nebezpečí. Zpravidla vždy je dobré mít předem připravené dokumenty typu: situační plánek areálu, revizní zprávy, protokoly o kontrolách, případně popisy základních činností. V neposlední řadě mít na paměti, že doba prohlídky může trvat i několik hodin, je vhodné mít vyhrazen dostatečný čas na její absolvování.
Jako výrobci elektroniky rovněž provozujeme sklady dílů a hotových výrobků. Překvapilo nás, že pojišťovna považuje naše sklady za vyšší riziko než samotnou výrobu? David K., provozní ředitel Z hlediska riskmanagementu jsou velkokapacitní sklady považovány za rizikové. Bez adekvátního požárního zabezpečení a při nedůsledném plnění preventivních opatření lze očekávat vysoké majetkové škody. Samozřejmě v závislosti na druhu skladovaných komodit a způsobu skladování. Jaké provozy lze označit místem s největší hrozbou rizik? Milan T., výrobní manažer
Provozy chemické výroby, skladování a zpracování hořlavých a výbušných látek, dále textilní a dřevozpracující závody. Každá činnost ale v sobě obsahuje rizika, existují aniž bychom je vnímali a i přes značný technologický pokrok není možné rizika zcela eliminovat. Nepředvídatelné události, které na nás působí, přinášejí nejen negativní ale i pozitivní důsledky. Petr Martínek, risk manažer společnosti RESPECT, a.s.
www.respect.cz
středa 17. prosince 2014
24
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Polopatě 9.25 Herbář 9.55 Velká holka 10.50 Facka 11.05 Svět rekordů a kuriozit - speciál
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Každý druhý týden Komedie (Fr., 2009). Hrají M. Seignerová, B. Campan, B. Chabertová, G. Dérangere a další 14.05 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Vitorazsku 15.15 Svědkyně Komedie (ČR, 1991). Hrají J. Bohdalová, J. Somr, V. Preiss, V. Freimanová, O. Vlach. Režie Z. Zelenka 16.10 Televizní legendy 17.25 Cestománie 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance
www.5plus2.cz
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Co se stalo s Glennem Millerem? 9.50 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (2/2) 10.40 Letecké katastrofy: Souboj s řízením 11.25 Náš venkov: Už je tady přelidněno 11.55 Ta naše dechovka
12.20 12.40 13.10 13.15 13.45
Vesnicopis Folklorika Postřehy odjinud Evropa dnes Záhady DNA: Hledání bájného Adama Příchod barbarů: Langobardi Chcete je? Království divočiny: Písečné duny v Brazílii Klíč Poslední lovci v Mongolsku Ve znamení želvy Moje rodina VIII Satisfakce v nedohlednu. Sitcom Večerníček Křižácké hrady Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce
14.35 15.25 15.30 15.55 16.25 17.15 18.10 18.45 18.55 19.40 19.50
Nova 5.55 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 12.00 12.30 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2727) Ordinace v růžové zahradě 2 (539) Dva a půl chlapa IV (20) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vzpomínky II (1) Krimiseriál (USA, 2012) Odložené případy IV Zatnout pěsti! Krimiseriál (USA) Mentalista (18) Vražda a hypnóza. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (178) Dva a půl chlapa IV (21) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Doživotní prázdniny. Krimiseriál (USA, 2007) Ulice (2728) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.30 6.55 7.20 7.50 8.15 9.30 11.20 12.10 13.55 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Gormiti I - Vládci přírody (10) Gormiti I - Vládci přírody (17) Winx Club VI (24) Mamutí Vánoce Alfovy výjimečné Vánoce M.A.S.H (2-4) Diagnóza vražda (16) Ukradené diamanty. Detektivní seriál (USA, 1995) Místo činu: Brémy (6) Nenápadná žena. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (10) Na konci duhy. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (8) Pondělní skupina. Krimiseriál (N, 2002). Režie J. Bretzinger Castle na zabití V (15) Komisař Rex V (6) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
DOKUMENT
KOMEDIE
KOMEDIE
20.00 Cirkus Bukowsky II (6/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák, M. Šoposká, P. Bjelac, V. Hybnerová a další 20.55 Kancl (6/6) Vysoký tlak. Sitcom (ČR, 2014) 21.30 Vánoční hvězda Romant. komedie (ČR, 2012). Hrají I. Bareš, J. Jirásková, J. Dulava, A. Elsnerová, S. Babčáková a další 22.40 Requiem pro panenku Drama (ČR, 1992) 0.15 Máte slovo s M. Jílkovou 1.15 AZ-kvíz 1.45 Dobré ráno 4.15 Pod pokličkou 4.40 Designtrend
20.00 Kamera na cestách: Skotsko, zrcadlo času 21.00 Na cestě po jižní Albánii 21.30 Bedekr 21.55 Odcházení Komed. drama (ČR, 2011). Hrají J. Abrhám, D. Havlová Veškrnová, E. Holubová, V. Chramostová a další 23.30 Na stojáka 23.55 Kanadská soda II 0.20 Expremiéři 0.45 Expremiéři 1.10 Křesťanský magazín 1.40 Chcete mě? 2.05 Náš venkov: Už je tady přelidněno 2.35 Z očí do očí 3.05 Klub přátel dechovky
20.20 Chceš mě, chci tě Romantická komedie (USA, 2009). Hrají K. Heiglová, G. Butler, B. Turnerová, E. Winter, N. Searcy a další. Režie R. Luketic 22.10 Nebezpečné hry 4 Thriller (USA, 2010). Hrají M. Pattersonová, A. P. Angel, J. Schneider, E. Smith, J. Nicksonová a další 23.55 Kriminálka Miami VI Doživotní prázdniny. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguez a další 0.40 Mentalista (18) 1.25 Novashopping 1.55 Dva a půl chlapa IV (21) 2.15 Áčko
20.15 Svatby podle Mary Romantická komedie (USA, 2001). Hrají J. Lopezová, M. McConaughey, J. Chambers a další. Režie A. Shankman 22.30 Show Jana Krause 23.35 Hawaii 5-0 II (16) Zúčtování. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a další 0.30 Policejní bažanti III (1) Další první den. Krimiseriál (Kan., 2012). Hrají M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová a další 1.15 Vraždy v Kitzbühelu VIII (6) 2.05 Wolffův revír VII (8) 2.50 Alfovy výjimečné Vánoce
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.30 Svět Nova Cinema 6.10 Susedia (37, 38) 7.15 Ten, kdo tě chrání III (19) 8.05 King a Maxwellová (3) 8.50 Pan Am (2) 9.40 Dallas II (15) 10.30 Vražedná čísla VI (16) 11.15 Odložené případy IV (11) 12.25 Ten, kdo tě chrání III (20) 13.15 Doktorka z Dixie III (10) 14.05 Gilmorova děvčata II (7) 15.20 Lavina 17.00 Doktorka z Dixie III (11) 17.50 Susedia (39, 40) 19.05 Gilmorova děvčata II (8) 20.00 Jack Frost 21.50 Scary movie 3 23.20 Doktorka podsvětí (3) 0.25 Scary movie 3
10.00 Scrubs: Doktůrci IV (17, 18) 10.50 Kdo přežije: Nikaragua (13) 11.45 Top Gear XXI (7) 12.55 Akta X VI (10) 13.50 Jmenuju se Earl IV (27) 14.15 Simpsonovi XX (19, 20) 15.15 Bořiči mýtů V (4) 16.15 Ztraceni VI (14) 17.15 Griffinovi VII (1) 17.40 Hvězdná brána II (4) 18.30 Simpsonovi XX (21) 18.55 Simpsonovi XXI (1) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (14) 20.15 Letadlová loď Enterprise (9) 21.25 Teorie velkého třesku IV (1) 21.55 Partička 22.40 Trhák pana Bowfingera 0.35 The Big Bang Theory IV (1) 1.00 Scrubs: Doktůrci IV (17)
12.30 Nouzové přistání III (6) 12.55 Roseanne V (9) 13.25 Chůva k pohledání VI (6) 13.50 Jak jsem poznal vaši matku (1, 2) 14.45 Komisař Rex V (5) 15.40 Policie Hamburk IV (11) 16.35 Můj přítel Monk VIII (11) 17.25 Ricardovy recepty III (23) 17.55 Malé královny krásy II (16) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku (3, 4) 19.45 Chůva k pohledání VI (7) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (21) 21.10 Sběratelé kostí IV (11) 22.05 Sex ve městě V (2) 22.40 Dobrá manželka III (11) 23.35 Sex ve městě V (2) 0.10 Volejte Věštce
10.50 Neobyčejný svět hmyzu (3) 11.55 Letecké nehody: Přísně tajné II (12) 12.50 Zuřící Země II (2, 3) 13.50 Geniální vynálezy (2) 14.50 Svět smyslů (4) 15.50 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (5) 16.50 Kouzla Davida Blaina: Uvězněn v ledu 17.45 Silniční jednotka (3, 4) 18.55 S kým to, sakra, žiju? (7, 8) 20.00 Vánoce v říši zvířat 21.05 Minimazlíčci (1) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (11) 23.10 Apollo 11: Utajený příběh 0.10 Detektivové bitevního pole (5)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.50 Basketbal: Magazín Euroligy 13.15 Svět motorů 14.05 Biatlon: Světový pohár 2014/2015 15.50 Trampolíny: Český pohár 2014/Dvůr Králové nad Labem 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Olympijský magazín 17.20 Deník NHL 17.55 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - Precura Antverpy 20.00 Fotbal: BSC Young Boys - AC Sparta Praha 21.45 Magazín SP v alpském lyžování 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Plážový volejbal: FIVB World Tour 2014 22.55 Deník NHL 23.25 Klasické lyžování: La Sgambeda 2014
6.00 Dotykáč 6.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka
5.05 Pauline a Leonard (107) 5.50 Naše zprávy 6.25 Animáček 8.10 Červené růže (188) 9.10 Stefanie (35) 10.35 Navarro (13) 12.55 Ona a on (11, 12) 14.05 Pauline a Leonard (177) 15.15 Přirozená láska (2), romant. film (Fr., 2010) 17.15 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (73), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Kybernátor: Poslední zbraň, akční film (Kan./USA, 2008) 23.00 Noční zprávy 23.15 112 23.45 Bang Rajan 2, válečný film (Thaj., 2010)
8.45 Očima policie II (13) 9.10 Chelsea FC - Sporting CP Lisabon 11.00 Füchse Berlin - Rhein-Neckar Lowen 12.55 Toronto Maple Leafs - Anaheim Ducks 15.15 Kobra 11 VIII (10) 16.00 Star Trek: Nová generace (1) 17.00 Vězněm v cizině IV (1) 17.50 Hranice nemožného V (3) 18.40 Kobra 11 VIII (11) 19.30 Star Trek: Nová generace (2) 20.20 Kriminálka New York VII (16, 17) 22.00 Arrow (21) 22.45 24 hodin VIII (17) 23.35 Městečko South Park XVI (14) 0.00 K.O. Night (508) 0.50 Arrow (21)
čtvrtek 18. prosince 2014
www.5plus2.cz
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Kluci v akci 9.20 Objektiv 9.45 Holubí andante 10.40 Já a Karel. Povídka z cyklu Bakaláři 1998 11.05 Svět rekordů a kuriozit - speciál
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Hosté mého otce. Komedie (Fr., 2010) 10.30 Vzestup a pád Versailles: Králův sen 11.30 Auto Moto Revue
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Do zubů a do srdíčka Komedie (ČR, 1985). Hrají M. Krb, J. Devát, K. Pollertová, P. Pípal, Z. Hadrbolcová. Režie V. Drha 14.00 Princ a já - Královské líbánky Romant. film (USA, 2008). Hrají K. Heskinová, Ch. Geere a další. Režie C. Cyranová 15.30 Banánové rybičky 16.00 Na cestě po Plzeňské pahorkatině 16.30 Tak neváhej a toč speciál 17.25 Cestománie 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
12.00 Refreš(h) 12.30 Souboj vojevůdců: Dajan proti Ámirovi 13.15 Křižácké hrady 14.00 Chcete je? 14.10 Bitvy starověku: Hannibal 14.55 Lodě, které psaly historii: Britanis neboli plavba životem 15.45 Zázračná planeta: Elsa - lvice, která změnila svět 16.35 Václav Havel, vězeň číslo 9658 16.50 Václav Havel: Věčný buřič 17.35 Václav Havel a Dominik Duka: společný výslech 18.10 Moje rodina VIII Abiin hábit. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thompson a další 18.45 Večerníček 18.55 Vodní obři: Trnucha thajská 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
KOMEDIE
DOKUMENT
20.00 Tankový prapor Komedie (ČR, 1991). Hrají L. Vaculík, R. Skamene, M. Donutil, S. Chytrová, V. Jandák a další. Režie V. Olmer 21.20 2 plus 1 s Miroslavem Donutilem Cyklus povídek (ČR). Hrají M. Donutil, L. Šafránková a další 22.20 Svatba jako řemen Komedie (ČR, 1967). Hrají I. Janžurová, J. Hrzán, V. Pucholt a další 23.55 MI5 VI (10/10) 0.45 AZ-kvíz 1.15 Dobré ráno 3.45 Designtrend 4.00 Vystřiženo z Manéže Bolka Polívky 4.35 Zahrada je hra
25
20.00 New York - jablko, které se nepřejí 21.00 Václav Havel, Praha - Hrad 22.00 Raport o Velké válce: Doma boj nekončí 22.40 Ve jménu vlasti II (7/12) Mýtina. Seriál (USA, 2012). Hrají D. Lewis, C. Danesová a další 23.35 Queer: Proti proudu času 0.00 Deník Tobruk 0.50 Záhady DNA: Hledání bájného Adama 1.40 Ta naše dechovka 2.10 Chcete je? 2.15 Z očí do očí 2.45 Klub přátel dechovky 3.15 Keltský šperk
Nova 5.55 8.55 9.15 10.10 11.50 12.00 12.35 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2728) Chceš mě, chci tě Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vzpomínky II (2) Krimiseriál (USA, 2012) Odložené případy IV Výpadek proudu. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (19) Tucet rudých růží. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (179) Dva a půl chlapa IV (22) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Drž se svých zásad. Krimiseriál (USA, 2007) Ulice (2729) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.30 6.55 7.20 7.50 10.00 11.15 12.10 13.55 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Gormiti I - Vládci přírody (11) Gormiti I - Vládci přírody (18) Winx Club VI (25) Princezna a žabák M.A.S.H (4, 5) Diagnóza vražda (17) Zemětřesení. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Brémy (7) Poslední zápas. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (11) Místo pro ženu. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (9) Třetí muž. Krimiseriál (N, 2002) Castle na zabití V (16) Jackson Hunt. Krimiseriál (USA, 2012) Komisař Rex V (7) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
ROMANTICKÝ
20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (540) Ježíšek je génius. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Pivoňková 21.30 Prásk! 22.10 Hadi v letadle Akční film (USA/N/Kan., 2006). Hrají S. L. Jackson, R. Blanchardová, J. Marguliesová, S. Mabreyová, N. Phillips a další. Režie D. R. Ellis 0.05 Kriminálka Miami VI 0.50 Mentalista (19) 1.30 Novashopping 2.00 Áčko 3.15 DO-RE-MI 4.05 Ordinace v růžové zahradě 2 (179)
20.15 Lotta a šťastná budoucnost Romantický film (N, 2010). Hrají J. Preussová, O. Stokowski, G. Weinreuter a další. Režie H. Koffler 22.10 Ano, šéfe! 23.25 Právo a pořádek XVI (1) Velký případ. Krimiseriál (USA, 2005). Hrají J. Sisto, A. Anderson, S. E. Merkersonová a další 0.20 Policejní bažanti III (2) Školní hrátky. Krimiseriál (Kan., 2012). Hrají M. Peregrymová, G. Smith, E. Okumaová a další 1.10 Šestej smysl (8, 9) 2.40 Wolffův revír VII (9) 3.25 Receptář prima nápadů
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.25 Show Médi Bédi (34, 35) 6.45 Susedia (39, 40) 7.55 Ten, kdo tě chrání III (20) 8.45 Pan Am (3, 4) 10.20 Vzpomínky II (1) 11.10 Odložené případy IV (12) 12.15 Ten, kdo tě chrání III (21) 13.10 Doktorka z Dixie III (11) 14.00 Gilmorova děvčata II (8) 15.15 Jack Frost 17.00 Doktorka z Dixie III (12) 17.50 Susedia (41, 42) 19.05 Gilmorova děvčata II (9) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (20, 21) 21.50 Gabriel: Anděl pomsty 23.55 Doktorka podsvětí (4) 1.00 Gabriel: Anděl pomsty
10.55 Kdo přežije: Nikaragua (14) 11.50 Letadlová loď Enterprise (9) 12.55 Akta X VI (11) 13.50 Griffinovi VII (1) 14.15 Simpsonovi XX (21) 14.45 Simpsonovi XXI (1) 15.15 Bořiči mýtů V (5) 16.15 Ztraceni VI (15) 17.15 Griffinovi VII (2) 17.40 Hvězdná brána II (5) 18.30 Simpsonovi XXI (2, 3) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (15) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku IV (2) 22.00 Zastav a nepřežiješ 2 - Vysoké napětí 23.55 The Big Bang Theory IV (2) 0.20 Wilfred II (9) 0.45 Scrubs: Doktůrci IV (19)
11.35 Prolhané krásky III (20) 12.30 Nouzové přistání III (7) 12.55 Roseanne V (10) 13.25 Chůva k pohledání VI (7) 13.50 Jak jsem poznal vaši matku (3, 4) 14.45 Komisař Rex V (6) 15.40 Policie Hamburk IV (12) 16.35 Můj přítel Monk VIII (12) 17.25 Ricardovy recepty III (24) 17.55 Malé královny krásy II (17) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku (5, 6) 19.45 Chůva k pohledání VI (8) 20.15 Tři chlapi na cestách 22.20 Sex ve městě V (3) 22.55 Nepovedené operace (6) 23.50 Sex ve městě V (3) 0.25 Volejte Věštce
11.55 Tajemství světových muzeí III (4) 12.50 Záchrana Konstantinopole 13.50 Arktida s Brucem Parrym (5) 14.50 Afričtí outsideři 15.50 Zázrak v poušti 16.50 Zuřící Země II (4, 5) 17.50 Kosmos: Časoprostorová odysea (12) 18.55 Apollo 13: Neznámá fakta 20.00 Detektivové bitevního pole (6) 21.05 Bitva o Británii s Ewanem McGregorem (1/2) 22.10 A. C. Clarke: Další záhady světa (11, 12) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy II (11, 12) 0.00 Nejdivočejší ostrovy II (4) 0.55 Operace Hluboké moře
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.00 Tenis: Prague Cup Czech Indoor 2014 13.20 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014/Milovice 13.50 Auto-rallye-cross 14.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015 15.55 Magazín SP v alpském lyžování 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Sport v regionech 17.20 Magazín SP ve snowboardingu 17.45 Deník NHL 18.00 Hokej: Česko-Švédsko 21.10 Basketbal: Maccabi Electra Tel Aviv - Unicaja Malaga 22.50 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Slovinsko 0.20 Deník NHL 0.30 BBV 0.40 Hokej: Česko-Švédsko
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.05 Pauline a Leonard (108) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.40 Červené růže (189) 9.40 Stefanie (36) 11.00 Navarro (14) 13.15 Ona a on (13, 14) 14.15 Pauline a Leonard (178) 15.25 Obří sopka 17.20 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (74) 20.10 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (20), krimiseriál (USA, 2005-2006) 22.55 Noční zprávy 23.05 Komisář Adamsberg: Muž s modrými kruhy, krimifilm (Fr., 2009)
8.00 Hranice nemožného V (3) 8.40 Vězněm v cizině IV (1) 9.30 European Poker Tour (39) 10.20 World of Freesports 10.50 FC Augsburg - FC Bayern Mnichov 12.55 Minnesota Wild - Boston Bruins 15.10 Kobra 11 VIII (11) 15.55 Star Trek: Nová generace (2) 16.55 Vězněm v cizině IV (2) 17.50 Hranice nemožného V (4) 18.40 Kobra 11 VIII (12) 19.30 Star Trek: Nová generace (3) 20.20 Očistec 22.00 Arrow (22) 22.50 24 hodin VIII (18) 23.35 Městečko South Park X (3) 0.05 K.O. Night (509)
pátek 19. prosince 2014
26
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Hobby naší doby 9.15 Neobyčejné životy 10.15 Toulavá kamera 10.40 Dovolená. Povídka z cyklu Bakaláři 1997 11.05 Svět rekordů a kuriozit - speciál
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Písečné duny v Brazílii 9.30 Věda na vlastní kůži 10.20 Lítost. Příběh (ČR, 1970) 11.25 Václav Havel: Věčný buřič
www.5plus2.cz
Nova 5.55 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 12.00
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2729) Ordinace v růžové zahradě 2 (540) Dva a půl chlapa IV (22) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vzpomínky II (3) Krimiseriál (USA, 2012) Odložené případy IV V osm hodin tři minuty. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (20) Nitky ke zločinu. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (180) Dva a půl chlapa IV (23) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Chůva. Krimiseriál (USA, 2007) Ulice (2730) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.45 7.10 7.35 8.10 9.55 11.15
Gormiti I - Vládci přírody (12) Gormiti I - Vládci přírody (19) Winx Club VI (26) Zvonilka a velká záchranná výprava M.A.S.H (5, 6) Diagnóza vražda (18) Mor. Detektivní seriál (USA, 1995) Místo činu: Brémy (8) Stíny minulosti. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (12) Malá požehnání. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (10) Mumie. Krimiseriál (N, 2002) Castle na zabití V (17) Smrt přichází ze záhrobí. Krimiseriál (USA, 2012) Komisař Rex V (8) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Dívka s mušlí Psychol. film (ČR, 1980). Hrají D. Kaplanová, E. Steimarová a další 13.55 Princ a já: Sloní dobrodružství Romant. film (USA, 2008). Hrají K. Heskinová, Ch. Geere, J. Firth, S. Loová a další 15.25 Banánové rybičky 15.50 Na cestě po Podhorácku 16.15 Tak neváhej a toč speciál 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
12.10 Bitvy starověku: Hannibal 12.55 New York - jablko, které se nepřejí 13.50 Ve znamení želvy Dokument (Fr.). Ohrožené druhy prastarých plazů jako předmět sváru, nebo příležitost ke spolupráci? 14.45 Bojovníci s klimatem 14.55 Chcete mě? 15.25 Dobrodružství vědy a techniky Ohrožený ráj Indického oceánu Andamanské ostrovy - příroda, nebo turismus? 16.10 Harley Davidson 16.55 Věda na vlastní kůži 17.50 Zapomenuté výpravy 18.15 V rytmu řeky 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
POHÁDKA
DOKUMENT
ANIMOVANÝ
KOMEDIE
20.00 Šťastný smolař Pohádka (ČR, 2012). Hrají I. Trojan, F. Cíl, J. Dvořák, M. Zábranská, D. Havlová. Režie J. Strach 21.40 Všechnopárty 22.35 Vladimír Menšík nonstop 23.35 Zlaté rybky Krimifilm (ČR, 1977). Hrají R. Lukavský, A. Filip, O. Vízner, J. Andresíková, J. Kanyza a další. Režie O. Fuka 1.05 MI5 VI (10/10) 2.00 AZ-kvíz 2.25 Postřehy odjinud 2.30 Průhonice 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech
20.00 2012 - Mayská proroctví a kruhy v obilí 21.00 Jeruzalém, město vášní a naděje 21.55 Mandolína kapitána Corelliho Drama (USA, 2001). Hrají N. Cage, P. Cruzová, J. Hurt, Ch. Bale, D. Morrissey. Režie J. Madden 0.00 Sny a skutečnost Hanzelky a Zikmunda 1.00 Babylon 1.30 Cesty k sousedům 2.20 Z očí do očí 2.45 Šaštín 3.05 Klub přátel dechovky 3.40 Tajemství ikony 3.55 Vánoce s Hutkou 4.15 Jak jsme se seznámili
20.20 Legendární parta Animovaný film (USA, 2012). Režie P. Ramsey 22.10 Hellboy Akční film (USA, 2004). Hrají R. Perlman, S. Blairová, R. Evans, J. Tambor, D. Jones a další. Režie G. del Toro 0.10 Kriminálka Miami VI Chůva. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguez a další 0.55 Mentalista (20) 1.40 Novashopping 2.10 Prásk! 3.15 Kolotoč 3.40 DO-RE-MI
20.15 Slavnosti sněženek Filmová komedie (ČR, 1983). Hrají R. Hrušínský, J. Hanzlík, J. Somr, P. Čepek, L. Šafránková. Režie J. Menzel 21.50 Prázdniny Romantická komedie (USA, 2006). Hrají C. Diazová, K. Winsletová, J. Law, J. Black a další. Režie N. Meyersová 0.35 Soudce Bartoli III Krimiseriál (Fr., 2011). Hrají S. Freiss, A. Barlierová, S. Le Tellierová a další 2.20 Wolffův revír VII (10) Mumie. Krimiseriál (N, 2002). Hrají J. Heinrich, S. Merting a další 3.10 Prázdniny
12.35 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.35 18.30 19.30
12.10 13.55 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.15 Svět Nova Cinema 5.50 Susedia (41, 42) 7.05 Ten, kdo tě chrání III (21) 7.55 Pan Am (5, 6) 9.25 Vzpomínky II (2) 10.15 Odložené případy IV (13) 11.00 Ten, kdo tě chrání III (22) 12.10 Doktorka z Dixie III (12) 13.00 Gilmorova děvčata II (9) 14.15 Námořní vyšetřovací služba IV (20) 15.05 Námořní vyšetřovací služba IV (21) 16.00 Nové ruce ďábla 17.50 Susedia (43, 44) 19.05 Gilmorova děvčata II (10) 20.00 Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka 22.10 Santa je úchyl! 23.50 Nemilosrdně
7.30 Hvězdná brána II (5) 8.35 Ztraceni VI (15) 9.40 Futurama IX (7) 10.05 Scrubs: Doktůrci IV (21, 22) 10.55 Kdo přežije: Nikaragua (15) 11.50 Faktor strachu XI (11) 12.55 Akta X VI (12) 13.50 Griffinovi VII (2) 14.15 Simpsonovi XXI (2, 3) 15.15 Bořiči mýtů V (6) 16.15 Ztraceni VI (16) 17.15 Griffinovi VII (3) 17.40 Hvězdná brána II (6) 18.30 Simpsonovi XXI (4, 5) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (16) 20.15 Profesionál II (5) 21.15 Profesionál II (6) 22.15 Počátek Země Nezemě (1, 2/2)
9.55 Místo činu: Brémy (7) 11.30 Prolhané krásky III (21) 12.25 Nouzové přistání III (8) 12.55 Roseanne V (11) 13.25 Chůva k pohledání VI (8) 13.55 Jak jsem poznal vaši matku (5, 6) 14.45 Komisař Rex V (7) 15.40 Policie Hamburk IV (13) 16.35 Můj přítel Monk VIII (13) 17.25 Ricardovy recepty III (25) 17.55 Malé královny krásy II (18) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku (7, 8) 19.45 Chůva k pohledání VI (9) 20.15 Mrtví svědci (3) 22.20 Sex ve městě V (4) 22.50 Láska je Láska VI (7) 23.50 Sex ve městě V (4)
12.50 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (5) 13.20 Legendární kolibřík 13.50 Pět zemí v balonu (2) 14.50 Vodní cesty: Královský kanál (5, 6) 15.50 Tajemství světových muzeí III (5) 16.50 Temná tajemství bitvy o Gallipoli 17.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (13, 14) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy II (13, 14) 20.00 Nejdivočejší ostrovy II (5) 21.05 Znovuzrození korálovéhu útesu 22.10 Starověké objevy III (5) 23.10 Záhadné postavy dějin II (8, 9) 0.10 Vlk s vysílačkou
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
14.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Slovinsko 16.00 Tenis: Finále extraligy smíšených družstev 2014 16.55 Fotbal: Magazín Evropské ligy UEFA 17.45 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 18.40 Deník NHL 19.05 Magazín SP ve snowboardingu 19.30 Magazín SP v alpském lyžování 19.55 Dráhová cyklistika: MČR 2014 20.20 Střelba: Znojmo Extreme Open 2014 20.55 Basketbal: Panathinaikos Atény - FC Barcelona 22.55 Sportovní zprávy 23.10 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Slovinsko 0.45 Deník NHL
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride
5.05 Pauline a Leonard (109) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.10 Červené růže (190) 9.20 Stefanie (37) 10.45 Navarro (15) 13.05 Ona a on (15, 16) 14.05 Pauline a Leonard (179) 15.15 Emilie Richards: Nový Zéland, nový začátek 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (75) 20.10 Inga Lindström: Zamilovaní doktoři, romant. film (N, 2010) 22.00 Tajemství Vladimíra Dlouhého 22.50 Intim s Heidi Janků 23.25 Noční zprávy 23.40 Sedmého dne večer, krimifilm (ČR, 1974)
9.30 HSG Wetzlar - SG Flensburg-Handewitt 11.00 Borussia Mönchengladbach - FC Curych 13.05 Pittsburgh Penguins - Colorado Avalanche 15.15 Kobra 11 VIII (12) 16.00 Star Trek: Nová generace (3) 17.00 Vězněm v cizině IV (3) 17.50 Hranice nemožného V (5) 18.40 Kobra 11 VIII (13) 19.30 Star Trek: Nová generace (4) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (19, 20) 22.00 Arrow (23) 22.45 24 hodin VIII (19) 23.30 Městečko South Park X (4) 0.00 Fight Club News (42) 1.00 Sportovní spoty
Česká republika
12. prosince 2014 27
Smrtka, hasičák a líčka STŘEDNÍ ČECHY | Pořad Prostřeno! na televizi Prima ovládne mládí z Prahy. Pondělní vaření u mladičké hostitelky Moniky (16 let) ukázalo její nezkušenost. Kvůli dětské pojistce nezapnula troubu, takže zapečená rajčata s nivou podávala jenom za studena. Luděk je showman, při úterním večeru mu pomáhala smrtka. Jako předkrm podával uzeného lososa se zálivkou. V ní ale vadil kopr, který nejí jak Monika, tak Ivana. Smrtka zpestřila zábavu, když na Luďkův hudební mix divoce tančila, až hosté křičeli. Při večeru Mo-
nika překvapivě přiznala, že nezná jméno svého přítele. Prý ho zapomněla a styděla se znovu zeptat. Tonda hostil své soupeře ve středu v Domě na půli cesty. Byl nervózní, až málem vyvařil všechnu polévku a připálil svíčkovou. Maďarský makový vánoční štrúdl (úkol týdne) měl těsto příliš vysoké, málo rozválené a uvnitř syrové. „Čím jsi to válel, hasičákem?“ neodpustil si poznámku Luděk. Strojené názvy, záměrně originální a odborné, používala čtvrteční hostitelka Ivana. To se soutěžícím nelíbilo. Na-
víc Ivana celý týden odmítá jíst syrová rajčata, a pak z nich udělá tataráček! Páteční večer u sympatické Lucie začne výtečnou paštikou z kachních jater s cibulovou marmeládou. Pak Lucie místo hovězích líček, která měla uvedená na menu, připraví líčka telecí. To ovšem Ivana považuje za velký podraz! Lucie by se divila, co se jí děje za zády a kdo řeší věc, nad kterou ji nejspíš nenapadlo se ani pozastavit. Jak to dopadne? Kdo vyhraje 50 tisíc? Sledujte Prostřeno! na Primě. Každý všední den od 18 hodin. (vlas)
V PÁTEK VAŘÍ Lucie Engelová (25 let)
Vystudovala architekturu, pochází ze severních Čech, ale žije s přítelem v Praze. Zajímá se o umění, lyžuje, jezdí na kole, běhá. Má ráda asijskou kuchyni, hovězí maso, ryby, zeleninu a sýry. Nejvíc si pochutná na bifteku s grilovanou zeleninou. Nesnáší tlusté maso, hrachovou a čočkovou kaši, olivy a zabijačkové produkty.
KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Monika Jursová (16 let)
Studuje střední školu v centru Prahy. Žije v paneláku s rodiči a sestrou, dvojčetem. Její koníčky jsou rekreační cyklistika a volejbal. Ráda chodí ven s přáteli. Pochutná si na kachně s bramborovým knedlíkem a červeným zelím. Nesnáší kopr a nikdy by nesnědla mořské plody. Úterý: Luděk Hronek (32 let)
Pro čtvrteční večer si jako zábavu Ivana připravila kurz sushi pod vedením profesionála.
FOTO | FTV PRIMA
RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z PRAHY
Uzený losos na toastu s medovo-hořčicovou omáčkou Ingredience: 200 g uzeného lososa, 250 g créme fresh, 3 až 5 lžic medu, 3 až 5 lžic kremžské hořčice, šťáva z 1/2 citronu, 1 citron, sůl, pepř, čerstvý kopr, toast. Postup: Kremžskou hořčici a med smícháme v poměru 1:1, přidáme nasekaný kopr, sůl, pepř a citronovou šťávu. Vše řádně promícháme a dáme chladit do ledničky. Opečeme toasty, namažeme créme fresh, přidáme plátky lososa a přelijeme omáčkou. Dozdobíme plátkem citronu a koprem. Hovězí líčka na červeném víně Ingredience: 1 kg telecích nebo hovězích líček, rostlinný olej, 250 g kořenové zeleniny, 2 cibule, 250 ml červeného
vína, 300 ml vývaru. Bramborová kaše: 1 kg brambor, smetana, mléko, sůl, pepř, muškátový květ. Postup: Nakrájíme najemno cibuli, petržel a mrkev, maso očistíme a odblaníme. Nakrájíme na větší kousky (100 až 200 g). Maso zprudka opečeme na oleji, vyjmeme a ve výpeku osmahneme cibuli a zeleninu. Maso osolíme, opepříme a s kořenovou zeleninou, cibulí, vývarem a vínem dusíme v hrnci pod pokličkou zvolna 3 hodiny, nebo lépe v troubě. Když je maso měkké, až se rozpadá, dáme ho stranou, šťávu přecedíme do menšího hrnce, případně zredukujeme. Nakonec vmícháme kousky chladného másla. Na kaši uvaříme brambory doměkka, scedíme a rozšťoucháme. Vmícháme ohřátou smetanu a po částech máslo.
Pracoval jako řidič, barman, ale je DJ, momentálně kvůli léčbě zranění bez zaměstnání. Z předešlého vztahu má 13letého syna, nyní žije s mladší přítelkyní. Luděk pochází z jižních Čech, ze Slavonic, má sestru a dvojče. Nejvíce si pochutná na špagetách s pestem a na svíčkové od maminky. Nesnáší škvarky nebo maso se šlachou. Nesnědl by zapáchající olomoucké tvarůžky. Středa: Antonín Kollár (23 let)
Panna cotta Ingredience: bílá čokoláda, 1 litr 30% smetany, 2x želatina v plátcích, cukr, čerstvé nebo mražené ovoce, máta na ozdobení. Postup: Namočíme želatinu (viz návod na obalu) a zároveň dáme rozehřát čokoládu. Za mírné teploty rozpouštíme čokoládu ve smetaně. Do rozehřáté čokolády se smetanou přidáme namočenou želatinu, dosladíme podle chuti cukrem a zahříváme do rozpuštění. Směs nalijeme do skleniček a necháme vychladnout. Po vychladnutí vložíme do ledničky, aby nám směs ztuhla. Ovoce (klidně mražené) dáme do kastrolu, osladíme a vaříme, dokud není horké. Želatinu ze skleničky vyklopíme na talířek, polijeme horkým ovocem a ozdobíme mátovým lístkem.
Žije v Domě na půli cesty, což je startovací bydlení pro děti z dětských domovů. S matkou se nestýká a otce nikdy neviděl. S bývalou přítelkyní má dceru Natálku, které jsou 3 roky, nyní je jeho nová přítelkyně těhotná. V současné době rozváží pizzu. Má rád těstoviny a pizzu. Nesnáší želatinu nebo rosol. Čtvrtek: Ivana Jindřichová (24 let)
Pochází z Kolína, studovala vysokou školu v Jihlavě, v Praze žije půl roku. Pracuje jako koordinátor rezervací a konferencí v jednom hotelu. Je svobodná, zadaná a doma má kočku. Ráda si zajde zacvičit do fitness. Vaření miluje! Hlavně francouzskou, italskou a českou kuchyni. Nejvíc si pochutná na masu na houbách s rýží. Nejí šneky a lanýže. Nesnědla by čerstvá rajčata a kopr.
3
2
1
6
4
8
2
3
5
7
8
9
9
1
7
4
6
5
8 2 3 6 1 4 7 9 5
1 3 8 5 9 7 2 4 6
4 9 6 1 2 8 5 3 7
2 5 7 4 3 6 1 8 9
3 1 2 7 4 9 6 5 8
7 8 4 3 6 5 9 2 1
3
9 6 5 2 8 1 3 7 4
2
8
6
4 2
9 8
5
1 6
4 7
1 6
5
9
8
7
5 6
8
5 1
7 5
2
8
28
7
9
www.5plus2.cz
Hledáme lidi s dobrým srdcem
12. prosince 2014 29
„Lidi musíte skoro přemlouvat, aby si od vás nechali pomoct“ Zaměstnanci Rádia Impuls tento týden vyjeli do celé republiky a pomáhali lidem. Týdeník 5plus2 jim byl v patách. Zastihl je, zrovna když v pražském metru a tramvajích nosili maminkám kočárky. PRAHA | „Před deseti lety se muži předháněli, kdo pomůže s kočárkem. Dnes dělají, že vás nevidí,“ postěžovala si chůva Lenka Pišová, která po hlavním městě jezdí s dětmi různého věku už osm let. Podobné zkušenosti mají maminky napříč republikou – při cestování metrem v Praze, šalinami v Brně, trolejbusy v Pardubicích nebo autobusy v Plzni. To chtějí změnit reportéři Rádia Impuls, kteří se tento týden vydali do pražské hromadné dopravy při akci Týden dobrých skutků. Přímo na křižovatce Anděl, kudy denně projdou desetitisíce Pražanů, pomáhali s kočárky. „Na zastávce čekala maminka s dvojčaty na bezbariérovou tramvaj, která ale dlouho nejela. My jsme se nabídli, že jí pomůžeme, kočárek jsme naložili do tramvaje se schody, jeli několik zastávek a pak jsme celou rodinu doprovodili až k domu. Hezky jsme si popovídali, bylo to příjemné,“ popsal jeden z dobrých skutků reportér Matyáš Kaiser. Bude jeho příjemná zkušenost motivací pro ostatní?
„Dobré skutky se musí šířit“ Týden dobrých skutků odstartoval v pondělí právě pomocí maminkám. Kromě reportérů Impulsu se do akce zapojili i zaměstnanci obchodního oddělení nebo lidé z marketingu. A všichni se pravidelně do rádia hlásili s živými vstupy. Ve vysílání vybízeli cestující, aby
Reportéři Matyáš Kaiser (vpravo) a Aleš Růžička (vlevo) zjistili, že maminky s kočárkem mají cestu po městě přesně promyšlenou. Ví, kde jsou bezbariérové vstupy nebo kdy jezdí nízkopodlažní tramvaje. FOTO | FRANTIŠEK VLČEK, MAFRA maminkám pomáhali. „Chtěli bychom, aby se správný přístup šířil napříč republikou,“ podotkl „zuřivý reportér Impulsu“ Aleš Růžička. Dvojice s hlasy známými z Impulsu se v úterý přesunula do Českých Budějovic, kde pomáhali nakupujícím s taškami. Ve středu pak lidé z rádia uklízeli okolí nejen svých domů a bytů od odpadků. Při loňském Týdnu dobrých skutků zase vozili děti z dětských domovů do Prahy za předvánočními zážitky a věnovali jim svůj čas. Některé reakce z letošní akce je ovšem zaskočily. „Dnes se ty dobré skutky dělají trochu hůř. Lidi mají zvláštní obavu, jestli nejsme zloději, nebo něco neprodáváme. Z počátku jsou odtažití, nedůvěřiví a opatrní. Člověk je musí přesvědčovat, že jim chce pomoci,“ popsal Růžička. Kdo si od
nich ale nechal pomoci, dostal jako bonus ještě dárkový balíček.
Maminky: Ochoty je málo Týdeník 5plus2 se zeptal maminek, jaké mají s pomocí kolemjdoucích zkušenosti. Shodly se, že ochoty je málo. „Lidé dělají, že mě nevidí, a já musím skoro vždy někoho oslovit. Chlapi často berou kočárek na té lehčí straně, bojí se, že jim to nepůjde,“ říká čerstvá maminka Petra Klingerová, jejíž kočárek i s půlroční Rozárkou váží 22 kilogramů. „Jednou mě řidič tramvaje seřval za to, že jsem mu nedala znamení, že nastupuji s kočárkem. Já jsem byla tak vyděšená, že jsem pak dávala znamení ještě několik let, když už děti dávno chodily,“ vzpomíná zase Petra Sedláčková z pražských Vinohrad. (jos)
RÁDIO IMPULS HLEDÁ LIDI S DOBRÝM SRDCEM Projekt dobrých skutků Pošli to dál vstoupil již do třetího roku své existence. Rádio Impuls, které jej organizuje, se rozhodlo, že v rámci něj bude hledat lidi s dobrým srdcem. Lidi dlouhodobě, trvale a nezištně ve svém volném čase pomáhající ostatním. Takové, kteří si zaslouží naši pozornost a jsou dobrým příkladem pro své okolí. Ty ve svém vysílání představuje a podporuje v jejich činnosti.
Znáte někoho, kdo si rád najde čas na ostatní? Kdo je připraven naslouchat a podat pomocnou ruku? Někoho, komu ostatní nejsou lhostejní? Přihlaste ho na webových stránkách www.impuls.cz.
Kudy s kočárkem do pražského metra Z celkového počtu 57 stanic metra má v současnosti bezbariérový přístup 34 stanic, 2 stanice umožňují bezbariérový pohyb s proškoleným doprovodem. Zelená linka A 5 stanic: Dejvická, Muzeum, Strašnická, Skalka, Depo Hostivař Žlutá linka B 14 stanic: Zličín, Stodůlky, Luka, Lužiny, Hůrka, Nové Butovice, Smíchovské nádraží, Národní třída, Florenc B, Vysočanská, Kolbenova, Hloubětín, Rajská zahrada, Černý Most Červená linka C 15 stanic: Letňany, Střížkov, Prosek, Ládví, Kobylisy, Nádraží Holešovice, Vltavská, Florenc C, Hlavní nádraží, Muzeum, Vyšehrad, Pankrác, Budějovická, Chodov a Háje. Opatov a Roztyly umožňují bezbariérový pohyb použitím nákladních výtahů ve stanicích pomoci musí proškolený doprovod. Další výtahy do budoucna: Anděl a I. P. Pavlova (srpen 2015), Můstek A/B (říjen 2015)
30 12. prosince 2014
Nymbursko
Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu:
[email protected].
KINA Nymburk
Kino Sokol 12. 12. Příběh Marie 19:00 13.–14. 12. Hobit: Bitva pěti armád 19:00 15.–16. 12. Jak jsme hráli čáru 19:00 18. 12. Hodinový manžel – předpremiéra 17:00
Lysá nad Labem Kino Lysá
15. 12. Zpívání na schodech 15:30
12. 12. Hobit: Bitva pěti armád 17:00 12. 12. Hobit: Bitva pěti armád 20:00 13. 12. Tučňáci z Madagaskaru 10:00 13. 12. Modelky s.r.o. 17:00 13. 12. Jak jsme hráli čáru 20:00 14. 12. Včelka Mája 10:00 14. 12. Hobit: Bitva pěti armád 15:00 16. 12. Život podle Václava Havla 17:00 16. 12. Křídla Vánoc 20:00 18. 12. Návrat blbýho a blbějšího 17:00 a 20:00 19. 12. Tučňáci z Madagaskaru 17:00 19. 12. Pohádkář 20:00
16. 12. Vánoční koncert Suchá větev 18:00
Obecní dům 17. 12. Vánoční koncert Petra Rezka 19:00
Kostel sv. Jiljí
Muzeum Bedřicha Hrozného Do 30. 12. Výstava: Procházka minulostí – ve stopách archeologie
OSTATNÍ Lysá nad Labem Výstaviště
Do 21. 12. Polabské vánoční trhy
18. 12. Vánoční koncert žáků ZUŠ B. M. Černohorského Nymburk 18:00
Nymburk
Strejda Burger
14. 12. Adventní akce Modelového kolejiště Nymburk 10:00
19. 12. Vánoční koncert 19:00
VÝSTAVY
Knihovna
Náměstí Přemyslovců 18. 12. Farmářské trhy 9:00
Poděbrady
Do 30. 12. Lidové Vánoce v Polabí
14. 12. Adventní trhy
Nymburk
Poděbrady
Přerov nad Labem
18. 12. Čert a Káča 8:30 a 10:00
Do 18. 1. Výstava Jana Pavlíčka – Akvarel di Praga Do 11. 1. Výstava: Jan Strejcius – Dřevěné fantazie
Do 21. 12. Doprovodný program vánoční výstavy Lidové Vánoce v Polabí
Polabské národopisné muzeum
Polabské muzeum
Poděbrady
Divadlo Na Kovárně
12.–14. 12. Hobit: Bitva pěti armád 19:00 15. 12. Příběh Marie 19:00 16. 12. Velkolepé muzeum 19:00 17. 12. Jimmy P. 19:00 18.–19. 12. Šťastná 19:00
Kaple sv. Jana Nepomuckého
Lysá nad Labem
Přerov nad Labem
Hálkovo městské divadlo
Zámecký biograf
14. 12. Adventní saxofonový koncert 17:30
Základní umělecká škola B. M. Černohorského
DIVADLA
Poděbrady
19. 12. Crossband & Jiří Zonyga 19:30
Husův sbor
13. 12. Žabí syndikát 19:30 14. 12. Mrazík 15:00 17. 12. Na stojáka 20:00
Nymburk
Vlastivědné muzeum
Jiřího náměstí
Polabské národopisné muzeum
Loučeň
Zámek Loučeň 27. 12. Večerní vánoční prohlídky
Benátky nad Jizerou
Nymburk
Do 1. 2. Výstava: Od adventu po Hromnice – pohledy, zvyky a obyčeje Do 29. 3. Výstava: Karel Marysko – básník s absolutním sluchem
Hálkovo městské divadlo
Strejda Burger
RM Centrum Jiřice
13. 12. Česká mše vánoční J. J. Ryby 15:00
Do 14. 12. Ženy bez dudlíků
13. 12. Perníčková sobota 15:00
HUDBA
Muzeum Benátky
Do 9. 1. Vánoční výstava dřevěných mechanických hraček „Automata“
INZERCE
Výběr klobás Krahulík v dárkové plechové dóze.
Gombasecká klobása, Dunajská klobása, Chamburizo klobása Trvanlivé fermentované klobásy nejvyšší kvality Celková hmotnost 510g | Zakoupíte v prodejní síti Tesco
jsou tu už 20 let!
K
raj Vysočina ležící mezi Středočeským a Jihomoravským krajem je znám dálnicí D1 vedoucí z Prahy do Brna a tvrdými zimními podmínkami často zapříčiňujícími potíže s dopravou. Jak vidíte, vcelku málo pozitivního. Nedaleko Velkého Meziříčí však najdete malý výrobní závod, kde se už dvacet let pod značkou Impuls vyrábějí parádní udírny. Udírny české, provedené nejmodernější technologií s kvalitní zámečnickou prací a pokud chcete, třeba i z vysoce trvanlivého nerezového plechu nepřenášejícího žádné pachy, což se pochopitelně pozitivně projevuje na chuti vyuzených potravin. Pokud si teď říkáte„no jo, ale co cena“, zavítejte na náš web www.udirny.cz a uvidíte, že budete příjemně překvapeni. Vždy navíc můžete sáhnout po ještě levnější udírně z pozinkového plechu, která je ovšem vyrobena se stejnou láskou a péčí, jako proslavený„nerez“. O tomhle jsme ale na úvod mluvit nechtěli. Chtěli jsme vás spíše nalákat na moderní technologii uzení vyváženou do celé Evropy, kterou tak sugestivně popisuje„guru Štěpnička“. Tedy pěkně po česku,„odborník na slovo vzatý, Miloš Štěpnička“, jenž ve své výtečné knize Udíme ryby praví: „Nebuďte však zatvrzele konzervativní a nebojte se moderních technologií“. A jako obvykle má pravdu, což ostatně těm, kteří mají nějakou jeho knihu, a udí podle ní, nemusíme vykládat. Uzení v 21. století je řádově rychlejší, díky spřažení termostatu a teploměru pomalu automatické s naprostým minimem obsluhy, a nutných znalostí, a tudíž přístupné skutečně komukoli. Je to zkrátka pohoda a je to i veskrze zdravé. Ostatně například docela obyčejný kapr se v udírně promění ve skutečnou delikatesu, a to ještě nemluvíme typicky o pstruhovi. Udírny Impuls, udírny pro každého Nabídka je obsáhlá a vedle například mobilních provedení pro rybáře, výborné stolní udírny ve které za půl hodinky připravíte dva pstruhy, si můžete zakoupit třeba i udírny s grilem či udírny elektrické. K mání jsou ale i výtečné nakládací láky s originální recepturou, které jinde neseženete, buková drť či piliny třebas i s jalovcem, který vám na závěr vše krásně provoní a samozřejmě nechybí ani kvalitní háčky několika druhů a nerezové teploměry. Pro uzení zkrátka nabízíme vše potřebné a uspokojíme jak
začátečníka, tak profesionála, domácnost i řeznictví, přičemž udit můžete jak klasické maso, tak například ryby či sýr, který čerstvě vytažený chutná vysloveně lahodně. Doudit si ale můžete i uzené zakoupené v obchodě. Ostatně většina z něj by se měla jmenovat spíše„uzené“, protože ho před jídlem musíte ještě uvařit! Vraťme se ale k udírnám Impuls. Dnes podrobněji zmíníme jen dva druhy: izolované a multifunkční.Ty první jsou určené pro celoroční provoz a tudíž pro profesionály a náročné zájemce, ty druhé pro občasné uzení v domácnostech. Obě verze pak vedle studeného uzení nabízejí i uzení teplé, tedy do nějakých 60 °C, a také tradiční horké, tedy do až 90 °C. To nejlepší pro vás: izolované udírny Profesionál nebo náročný zájemce, který už má v uzení třeba i něco za sebou, sáhne po udírnách s izolovanou stěnou (Rockwool) nabízejících celoroční provoz a možnost připojení na kouřovod. Topení obstarají piliny nebo častěji elektrospirála, resp. elektrokomplet s topnou spirálou, termostatem a popelníkem, což poslouží k rychlejšímu roztopení udírny a urychlí i samotné uzení. I tyto udírny se vyrábějí v nerezu i v pozinku, vždy ale s izolovanou, 27 mm tlustou stěnou a separátním prostorem pro hoření. Vybrat si lze mezi jednodvéřovou či dvoudvéřovou variantou pro až 50 kg masa (kapacita je od 10 kg). Výhodou je i možnost prakticky bezobslužného provozu, což profesionálové dobře znají a u dražších verzí najdete i telonové těsnění dveří. Multifunkční udírny ideální pro občasné uzení Pro domácnosti ideální volba s možností topit dřevem, pilinami, plynem, nebo elektrospirálou, resp. výše zmiňovaným elektrokompletem.Ten dokáže v tomto případě dobu uzení zkrátit až o polovinu, při samozřejmě stále prakticky bezobslužném provozu. Stejně jako zvete své přátele třeba na grilování, není problém je pozvat na čerstvě vyuzenou rybu. S elektrokompletem je to opravdu možné, protože si termostat nastavenou teplotu sám hlídá a na vás je jen doplňovat čerstvé piliny a občas je zastříknout vodou. Nabídka multifunkčních udíren momentálně čítá osm modelů s plechovými či prosklenými dvířky, vyrobené z nerezu i pozinku pro kapacity typicky do 12 kg. Můžete mít ale i verzi s 20 kg, jsou tu i varianty s grilem a prosklenými dveřmi a dokoupit jde například i plynový hořák, takže můžete využít i tohoto způsobu vytápění.
Tel.: +420 777 730 486, www.udirny.cz
DOPRAVA ZDARMA Bezdrátové vánoční svíčky na baterie Obj. č.:
439568
pro objednávky na www.conrad.cz, nad 1.000,- Kč s DPH, platnost do 17. 12. 2014.
„Žádné dráty na stromečku. Snadná a rychlá obsluha rozsvěcení a zhasínání svíček. Dobrý a zajímavý produkt.“
s DPH
DO
. 17.12
DCF hodiny. Venkovní senzor s LCD displejem. Dny v týdnu. Budík s opakováním. Indikátor komfortu. Ukládání min./max. hodnot. Podsvícení displeje. Zobrazení tendence počasí. Fáze Měsíce. Zobrazení tlaku vzduchu sloupkovým diagramem. Obj. č.: 672686 - šedá Obj. č.: 672685 - bílá
Hodnotil: Vladimír K.
1.190,-
JEN
Bezdrátová meteostanice Eurochron EFWS 801, 30 m
VÁN BEZ KAOCE BELŮ
1.490,-
AAA 3x AA, 2x eňte m nezapo
s DPH cena před uplatněním slevy
500,- Kč
Udírny z české Vysočiny
Navíc slevový kód 500,- Kč
Kód: PLUS500 Jen pro tento produkt
Pro každou objednávku lze uplatnit pouze jeden slevový kód.
Právo na chyby vyhrazeno. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platnost cen a kupónu do 17. 12. 2014 nebo do vyprodání zásob.
Objednávejte na
Volejte pracovní dny 8 - 17 hodin:
přes 90.000 produktů
Tel. 226 224 222
www.conrad.cz
VYUŽIJTE NAB VYUŽ VYUŽIJ VYUŽIJTE NABÍDKU ABÍDK ŠAMPIONŮ AMPION RENAULT FLUE FLUENCE OD 234 900 Kč FLUENC
KLIMATIZACE, ELEKTRONICKÝ LEKTRONICK STABILIZAČNÍ TABILIZAČNÍ SYSTÉM YSTÉ ESP, SP VNĚJŠÍ ZRCÁTKA RCÁTKA EL. L. NASTAVITELNÁ ASTAVITELN A PŘEDNÍ ŘEDN EL. L. OKNA, KNA, RÁDIO CD MP3 S BLUETOOTH® A USB
ZÍSKÁTE ZIMNÍ PNEUMATIKY · 5 LET ZÁRUKA Uvedené ceny platí od 1.12.2014 do 31.12.2014 při inancování a se zvýhodněním starého znamená i ání Renault Ren lt Finance Fi ýhodněním při výkupu výk ého vozu. Renault R lt Finance Fi ená inancování ina ání poskytované sk é společností oleč í RCI Financial Fi cial Services S vic s.r.o. Akční nabídka zimních pneumatik platí při uzavření kupní smlouvy od 1. 11. do 31. 12. 2014. Nabídka je pouze informativní a není závaznou nabídkou k uzavření kupní smlouvy. Smluvní záruka Renault 5 let/100 000 km (dle toho, co nastane dříve) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neoddělitelnou součástí kupní smlouvy. Fluence: spotřeba 3,9–8,9 (l/100 km), emise CO2 114–155 (g/km). Uvedené spotřeby paliva a emise
CO2 jsou změřeny metodikou stanovenou dle platných právních předpisů vyžadovaných pro homologaci vozidla. Vyobra zení vozu je pouze ilustrativní.
Renault doporučuje
