Datablad
MTCV- Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
MTCV standaard uitvoering
Inleiding
MTCV met thermostatische desinfectiemodule en thermometer
De MTCV is een multifunctionele thermostatische regelaar die kan worden toegepast in warm tapwaterinstallaties met circulatieleidingen. De MTCV wordt in een circulatieleiding gemonteerd na het laatste tappunt en regelt de temperatuur van het circulerende water op de ingestelde waarde. Op deze manier zorgt de MTCV voor een thermische balans in de tapwaterinstallatie, dus met een minimale flow overal de juiste temperatuur.
Belangrijkste functies van de MTCV
MTCV met elektrische desinfectiemodule en temperatuuropnemer
Als de MTCV wordt uitgebreid met een extra module, kan het warm tapwatersysteem worden gedesinfecteerd met extra heet water ter bestrijding van legionella bacteriën. Hiervoor zijn 2 mogelijkheden:
• Een automatische thermostatische module, voor spoelen met water van ca 70ºC.
• Een module waarop een TWA thermomotor kan worden gemonteerd waarmee een bypass naar wens kan worden geopend.
• Het realiseren van een thermische balans in warm tapwatersystemen met een instelbereik van 45-65 ºC.
• De MTCV is voorzien van het Kiwakeur • Effectieve beheersing van legionella door handhaving van de juiste temperatuur in het systeem.
• Thermische desinfectie met water van 70 ºC met behulp van een thermostatische module, DI (applicatie B).
• Thermische desinfectie met water van de gewenste temperatuur met behulp van een thermische motor en elektrische desinfectiemodule, SM (applicatie C). • Mogelijkheid voor het meten van de temperatuur met een thermometer, met een Pt1000 temperatuuropnemer of een andere potloodvoeler met een doorsnede van 6 mm.
• Opwaarderen van de MTCV naar applicatie B of C kan onder druk geschieden.
VD.D1.W2.10
1
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
Principeschema’s
Principeschema van installatie met MTCV
2
VD.D1.W2.10
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
MTCV
dichtgaan. Bereikt het water een temperatuur die 5 K hoger ligt dan het setpoint dan sluit de klepkegel af maar zal een minimale flow over de bypass gehandhaafd blijven. Als de temperatuur daalt tot onder de ingestelde waarde zal de klep verder opengaan. Met de MTCV kan de temperatuur worden geregeld op een Legionella veilige temperatuur tot maximaal 65 ºC. Een speciale afdichting met twee o-ringen voorkomt direct contact tussen het water en het thermostatisch element. Hierdoor wordt de levensduur van het element vergroot en blijft een nauwkeurige regeling gegarandeerd. De MTCV is een zonder hulpenergie werkende thermostatische regelaar. Het regelende thermostatisch element is gemonteerd in de klepkegel zodat de MTCV zeer direct en snel reageert op de temperatuur van het water. Als de watertemperatuur oploopt tot boven het ingestelde setpoint zal de klep langzaam
Constructie
Een veiligheidsveer voorkomt beschadiging van het thermostatisch element als de temperatuur van het water te ver oploopt. De MTCV kan voor controle van de temperatuur worden voorzien van een thermometer of Pt1000 temperatuuropnemer.
1. Klephuis 2. Veiligheidsveer 3. Klepkegel 4. Thermostatisch (regelend) element 5. Instelknop 6. O-ring 7. Veer 8. Instelschaal 9. Blindplug voor desinfectiemodule 10. Kegel voor desinfectiemodule 11. Afdekking van de instelling 12. Blindplug voor thermometer/ temperatuuropnemer 13. EPDM afdichting van het thermostatisch element
Constructie van de MTCV
Regelkarakteristiek
flow
Ins telling 60 °C
K vs
K vmin 25
35
45
55
65
75
85
temperatuur °C
VD.D1.W2.10
3
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel Nadat de blindplug is verwijderd kan onder druk de thermostatische desinfectie module worden geplaatst. Hiervoor hoeft het systeem niet te worden afgetapt.
MTCV met thermostatische desinfectiemodule
De MTCV kan met behulp van een thermostatische module, DI, geschikt gemaakt worden voor thermostatische desinfectie. Hiermee kan het warm tapwatersysteem worden gedesinfecteerd met water van 68 tot 75 ºC.Een kleine bypass zorgt ervoor dat er altijd een minimale flow is (kv = 0,15). Door deze bypass kan de flowtemperatuur gemeten worden ook als de MTCV is gesloten.
In deze applicatie regelt de MTCV volgens dezelfde karakteristiek als in de normale toepassing. Bereikt het water echter een temperatuur die 5 K hoger ligt dan het setpoint dan sluit de klepkegel af maar zal een minimale flow over de bypass gehandhaafd blijven. Als de temperatuur nog verder stijgt, tot boven de 65 ºC, dan zal de thermostatische desinfectie-module de bypass verder openen. Stijgt de temperatuur boven de 70 ºC dan zal de desinfectie module de bypass weer gaan sluiten. Op deze manier wordt de watertemperatuur op circa 70 ºC geregeld. De MTCV kan voor controle van de temperatuur worden voorzien van een thermometer of Pt1000 temperatuuropnemer.
Constructie 14. Thermostatische desinfectiemodule DI
15. Bypass voor desinfectie 16. Veiligheidsveer 17. O-ring 18. Thermometer (optie)
MTCV met thermostatische desifectiemodule en thermometer
Regelkarakteristiek
Ins telling 60 °C des infectie
flow
normaal
K vs
K vdes K vmin 25
35
45
55
temperatuur °C
4
VD.D1.W2.10
65
75
85
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
MTCV met elktrische desinfectiemodule
Door de MTCV uit te rusten met een elektrische desinfectiemodule, SM, kan een desinfectieproces elektronisch geregeld worden. Nadat de blindplug of de desinfectiemodule DI is verwijderd kan onder druk de desinfectiemodule SM worden gemonteerd. Deze module is geschikt voor de montage van een TWA- NC thermomotor. Door deze thermomotor onder spanning te zetten wordt de bypass geopend en kan het desinfectieproces gestart worden. De MTCV kan worden voorzien van een temperatuuropnemer om de temperaturen te kunnen registreren. Voor het regelen van het elektrisch desinfectieproces van applicatie C kunnen de thermomotor en de temperatuuropnemer aangesloten worden op een gebouw-beheersysteem. Dit Gebouwbeheerssysteem kan het proces automatisch sturen en de relvante temperaturen registreren.
Constructie 22. Desinfectiemodule SM voor montage van een TWA-NC thermomotor 23. Bypass 24. Adapter voor montage ESMB temperatuuropnemer 25. ESMB temperatuuropnemer (Pt1000)
MTCV met elektrische desinfectiemodule en ESMB temperatuuropnemer
Regelkarakteristiek
Ins telling 60 °C des infectie
flow
normaal
K vs
K vdes K vmin 25
35
45
55
65
75
85
temperatuur °C
VD.D1.W2.10
5
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
Technische gegevens
Max. statische druk Test druk Max. water temperatuur kvs bij 20 °C: DN20 DN15
Materiaal van delen in contact met water: Afsluiterhuis : Rg5 Klepkegel, binnenwerk : CW724R O-ringen : EPDM Veer : RVS
: 10 bar : 16 bar : 100 °C : 1.8 m3/h : 1.5 m3/h
3
4
2
1
65
65
ºC
ºC
45
55
55
50
45
60
60 50
5
6
MTCV, de instelling van de temperatuur
Instelbereik: 45- 65 °C. Instelling af fabriek: 50 °C Om de temperatuurinstelling van de MTCV te veranderen moet eerst de kunststof dop (3) verwijderd worden met een schroevendraaier. De instelschroef (5) kan nu met een inbussleutel van 2,5 mm worden verdraaid tot de standaanduiding (6) de gewenste temperatuur aanwijst. Druk na het instellen de kunststof dop weer op zijn plaats.
1
Schaalaanduiding
2
Ring met standaanduiding
3
Kunststof dop ter voorkoming van verstellen door onbevoegden
4
Sleuf voor schroevendraaier
5
Instelschroef, inbus 2,5 mm
6
Standaanduiding
Let erop dat u niet teveel kracht zet als u bij de aanslag van 65 ºC komt. U kunt de instelling dan door de aanslag heendraaien, waardoor de schaalaanduiding niet meer overeenkomt met de instelling. Mocht het toch voorkomen draai de MTCV dan tegen de klok in tegen de aanslag. De MTCV staat dan op 45 º ingesteld. Vervolgens kunt u de MTCV op de gewenste stand instellen.
Het wordt aangeraden om de instelling van de MTCV te controleren met een (geijkte) thermometer. Stel de MTCV in op de temperatuur die gewenst wordt bij het laatste tappunt.
H1
64
Afmetingen
H
a
L Afmeting
6
a ISO 7/1
H mm
H1 mm
L mm
gewicht kg
DN15
Rp ½”
79
129
75
0,55
DN20
Rp ¾”
92
129
80
0,60
VD.D1.W2.10
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
Montage
De MTCV NIET isoleren! Thermomotoren NIET ondersteboven monteren!
Bestelnummers
Omschrijving
Opmerking
Bestelnummer
MTCV DN 15
Rp ½”
003Z0516
MTCV DN20
Rp ¾”
003Z0551
Desinfectiemodule DI
Thermostatische desinfectiemodule 70 ºC
003Z2021
Desinfectiemodule SM
Adapter voor thermomotor TWA-A NC
003Z1022
Rp ½” Kogelkraan
003Z1027 Set van 2 stuks
Rp ¾”
003Z1028
Thermometer +adapter
Bereik 0 - 80 ºC
003Z1023
ESMB temperatuuropnemer
Pt 1000
087B1184
Adapter voor montage ESMB temperatuuropnemer
003Z1024
Thermostatisch element
003Z2033
TWA-A NC
VD.D1.W2.10
Thermische Motor 24 V
088H3110
7
Datablad
MTCV - Multifunctioneel Thermostatisch Circulatieventiel
Kv waardes MTCV DN 15 DN15
Instelling (ºC)
KV (m3/h)
65
60
55
50
45
70
65
60
55
50
0,100
F l o w t e m p e r a t u u r
67,5
62,5
57,5
52,5
47,5
0,190
(º)
42,5
1,605
40
1605
65
60
55
50
45
0,367
62,5
57,5
52,5
47,5
42,5
0,549
60
55
50
45
40
0,733
57,5
52,5
47,5
42,5
0,912
55
50
45
40
1,082
52,5
47,5
42,5 40
50
45
47,5
42,5
1,480
45
40
1,448
Kv waardes MTCV DN 20 DN20
1,237 1,371
Instelling (ºC)
KV (m3/h)
65
60
55
50
45
70
65
60
55
50
0,100
F l o w t e m p e r a t u u r
67,5
62,5
57,5
52,5
47,5
0,187
(º)
42,5
1,812
40
1,865
65
60
55
50
45
0,366
62,5
57,5
52,5
47,5
42,5
0,554
60
55
50
45
40
0,747
57,5
52,5
47,5
42,5
0,939
55
50
45
40
1,127
52,5
47,5
42,5 40
1,303
50
45
47,5
42,5
1,607
1,465
45
40
1,724
Danfoss kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor mogelijke fouten in catalogi, handboeken en andere documentatie. Danfoss behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving haar produkten te wijzigen. Dit geldt eveneens voor reeds bestelde produkten, mits zulke wijzigingen aangebracht kunnen worden zonder dat veranderingen in reeds overeengekomen specificaties noodzakelijk zijn. Alle in deze publicatie genoemde handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke bedrijven. Danfoss en het Danfoss-logo zijn handelsmerken van Danfoss A/S. Alle rechten voorbehouden.
12
VD.D1.W2.10
Produced by Danfoss B.V. © 01/2014
