MĚSTSKÝ ÚŘAD VLAŠIM odbor životního prostředí Jana Masaryka 302, 258 14 Vlaširn. tel: 3 I7840732,e-mail:
[email protected]
ve
Č.j. : ZIP 3623/12 - 834/2012 PeV Vyřizuje: Ing. Václav Pešek
Vlašimi
dne
12.7.2012
Věc: Povolení k nakládání s vodami a ke stavbě vodních děl
VEŘEJNÁ
VYHLÁŠKA
ROZHODNUTÍ Městský úřad Vlašim, odbor ŽP, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad ve smyslu § 104, odst. 2, písmene c), zákona 25412001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů, dle § 11, zákona 500/2004 Sb., správní řád a č.
č.
dále jako speciální stavební úřad ve smyslu § 15 odst. 1 písmo d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ( stavební zákon) v platném znění žadateli: Obec Javorník, 257 63 Trhový Štěpánov, IČ 00473545
1. Vydává povolení podle ustanovení § 8 odst. 1 písmo c) zák. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů k nakládání s vodami, které spočívá ve vypouštění odpadních vod, splaškovou kanalizací přes ČOV, do Sedlického potoka, ČHP 1-09-02-104. Á.
č.
2. Stanovuje, v souladu § 9 odst. 1, zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) rozsah: Povolené množství vypouštěných přečištěných odpadních vod: průměr. denní: 0,35 1/s max. denní 0,52 1/s max. měsíční 1350,00 m3 max. roční 16200,00 m3 3. Stanovuje, v souladu § 9 odst.1, § 38 odst.5, zák. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) a v souladu § 3 odst. 2, vládního nařízení 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod ve znění pozdějších předpisů ( dále jen nařízení vlády) a) průměrné a nejvýše přípustné ukazatele koncentrace a množství znečištění vypouštěných odpadních vod takto č.
č.
Ukazatel CHSKCr BSKs NL
přípustná hodnota ,.p" 110 mg/l 30 mg/l 40 mg/l
maximální hodnota .rn" 180 mg/I 50 mg/l 60 mg/I
-2 průměrná hodnota Ukazatel 5 mg/I - H4+, sledovat mg/I P-celk.
maximální hodnota .m" 10 mg/l
b) Způsob, četnost, typ a místo odběru vzorku Provádění rozborů bude standardní schválenou metodou. Jakost vypouštěných odpadních vod bude sledována ve stanovených ukazatelích v četnosti min. 12 x za rok, s pravidelným rozložením lx za měsíc, v měrných profilech - odtok z ČOV - typ vzorku A- dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 objemově stejných dílčích vzorků v intervalu 15 minut, během dne při provozu obchodního zařízení, v měrných profilech - přítok na ČOV, odtok zČOV c) Způsob, formu, četnost, termín předávání výsledků merení Objem vypouštěných odpadních vod bude zjišťován přímo - z vypouštěného množství vody přes měrný profil. Výsledky rozborů znečištění vypouštěných odpadních vod a měření jejich objemu budou předány vodoprávnímu úřadu písemnou formou ve vyhodnocení zkušebního provozu. d) Omezení platnosti povolení vypouštění odpadních vod 1 rok od uvedení ČOV do zkušebního provozu. Povolení je stanoveno na dobu určitou, pokud nedojde k jeho prodloužení ve smyslu § 9, odst.4), vodního zákona, pozbude platnosti. e) Povolení se vydává na dobu určitou, s následujícími podmínkami: 1) Znečištění vypouštěných odpadních vod bude zjišťováno odběrem a vyhodnocením vzorků odpadní vody vypouštěné z ČOV prostřednictvím oprávněné osoby. 2) Investor zajistí: A) Dopracování provozního řádu výše uvedeného vodního díla a požádá o schválení v termínu do uvedení ČOV do zkušebního provozu. B) Po ukončení zkušebního provozu požádá o uvedení do trvalého provozu. 4. O podaných připomínkách účastníků řízení rozhoduje takto: Podmínkám Povodí Vltavy s.p., ZDV, Praha a ČIŽP, z jednání dne 22.5.2012 se vyhovuje v plném rozsahu a jsou zohledněny v podmínkách rozhodnutí. A. II.) K nakládání s vodami dle § 8, odst.l, písmo b), bod 1, zákona 254/20 01 Sb. o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), a to: k odběru podzemní vody ze stávající studny šachtové (kopané), umístěné na poz. p.č. 808 PK , v k.ú. Obec Javorník, 257 63 Trhový Štěpánov Stroj etice ,v HGR 6520, ČHP : 1-09-03-006, v kraji Středočeském, okrese Benešov, Obec Javornik, 257 63 Trhový Štěpánov, v množství: Průměrný odběr: Qd = 0,301/s max. odběr Qmax = 0,351/s max. měsíční Qměs = 910,00 m3 max. roční Qr = 10000,00 m3/rok č.
Povolení k odběru podzemní vody se uděluje: na 12 měsíců v roce, po dobu životnosti stavby studny, ode dne nabytí právní moci rozhodnutí za účelem zásobování pro obyvatele Obce Javorník, 257 63 Trhový Štěpánov
-3B. I. uděluje povolení podle ustanovení § 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů ( vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zák.č. 183/2006 Sb.,o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění k provedení stavby vodního díla pod názvem: " Javorník - vodní zdroj, vodojem, ČOV, vodovod a kanalizace"
Stavba zahrnuje výstavbu objektů : -Vodojem 40 m3 -Vodovod, použitý materiál Profuse PE100 D110 a délka je 2567,80 m -Vodovod, použitý materiál Profuse PE100 D90 a délka je 218,90 m. -Kanalizace splašková gravitační, použitý materiál Ultrarib DN 300 a délkaje 1324,00 m - Kanalizace splašková gravitační, použitý materiál Ultrarib DN 250 a délkaje 298,70 m - Kanalizace splašková gravitační, použitý materiál Ultrarib DN 200 a délka je 670,00 m - ČOV 200, bude typu mechanicko - biologická s mikrobublinnou aktivací, typ Stainles Cleaner SC 200. - Odtok z ČOV v délce 23,60 m, použitý materiál Ultrarib DN 300 - Úprava vodoteče - výústní objekt a opevnění břehů - délka je cca 24,00 m Podrobněji viz. projektová dokumentace vypracovaná Sdružením MA YO, Inženýrskou a projekční kanceláří, Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27, 150 00 Praha, Č.z. neuvedeno, v červnu 2011 . Předmětná stavba bude umístěna na pozemcích p.č. : je umístěna na pozemcích p.p.č. ( dle PK 1008, 1022, 1006, 1005, 1000, 1001, 996 a 995, 992, 999, 1665, 1597, 1555 ), 1649, 43/1, 44/1, 44/3, 44/4, 43/2, 45/2, 50/2, 46/4, 1681/1, 1681/3, 1684/1, 1684/14, 1560/1, 1560/22, 1560/26, 1560/14, 1661/1, 1594, 1595, 1596, 1592/1, 1669, 1558/2, 1629, 1630/1, 1662, st. 30 a st. 11/2 vše v k.ú. Javorník u Vlašimi. Seznam pozemků číslo bez závorky = katastr nemovitostí KN (EN) číslo v závorce = pozemkový katastr PK (ZE)
II. Pro provedení stavby vodních děl se podle ustanovení § 15 odst. 3 zákona 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 66 zákona 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: č.
č.
1. Stavba bude provedena dle ověřené projektové dokumentace, vypracované Sdružením MA YO, Inženýrskou a projekční kanceláří, Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27, 150 00 Praha, Č.z. neuvedeno, v červnu 2011, při dodržení platných předpisů o bezpečnosti práce, bezpečnosti technických zařízení a stanovení pracovních podmínek a při dodržení platných technických norem, zejm. ČSN 73 3050 Zemní práce a 73 6005 Prostorová úprava vedení technických sítí.
- 42. Dílo bude zhotoveno osobou oprávněnou k provádění vodohospodářských staveb. Po ukončení výběrového řízení bude zhotovitel díla oznámen neprodleně na Městský úřad Vlašim, odbor ŽP. Součástí oznámení bude závazný harmonogram stavebních prací s návrhem termínů kontrolních prohlídek akce. 3. Případné odchylky budou předem projednány a odsouhlaseny vodoprávním úřadem. 4. Stavba bude provedena nejpozději do dvou let od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. ejpozději v této době požádá investor o uvedení ČOV do zkušebního provozu. 5. V rámci zkušebního provozu ČOV, bude proveden rozbor vody dle závazného stanoviska KHSSC 29780/2011 6. Před zahájením díla bude na viditelném místě umístěn štítek" Stavba povolena. 7. Stavba bude prováděna tak, aby byly maximálně eliminovány možné obecné negativní vlivy na životní prostředí, zejména uvedené v závazném stanovisku, MěÚ Vlašim : Č.j. : ZIP - 28672 / 10 - 688 / 2010 / CeJ, ze dne 6.12. 2010 a stanovisku, MěÚ Vlašim : Č.j. : ZIP -15609 / 11 - 4 / 2011 / KrU, ze dne 29.7. 2011 a stanovisku ČSOP, Pláteníkova 264, 25801 Vlašim č.j. 102-3313110/N, ze dne 6.12.2010 : - Při provádění stavby nebudou poškozovány dřeviny. Při provádění prací bude dbáno na citlivý pohyb mechanismů. Výkop bude veden po obvodu koruny zeleně, nejméně 2 m od stromu . Případné narušené kořeny nad 3 cm. tloušťky musí být hladce zaříznuty a zakonzervovány. - S odpady vzniklými během stavby bude nakládáno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech v platném znění. Terén po zahrnutí výkopů bude zpětně vymodelován do původní podoby, aby následně nevznikaly výrazné nerovnosti. Pokud budou do výkopu opakovaně padat volně žijící živočichové, bude okamžitě vyrozuměna místně příslušná Stanice pro handicapované živočichy. 8. Během stavby provede investor nejméně dvě kontrolní prohlídky v souladu s platnou legislativou. Jejich termíny budou vodoprávnímu úřadu oznámeny nejméně 14 dnů předem. 9. Pro ukládání inženýrských sítí bude postupováno dle ustanovení § 36 zákona o pozemnich komunikacích 10. Stavební práce v silničním pozemku budou provedeny mimo zimni období (1.11. 31.3) při částečném omezení silničního provozu. V celém průběhu prací bude provedeno dočasné dopravní značení v souladu s TP 66 Zásady pro označování pracovních míst na pozemních komunikacích a dodržována bezpečnost provozu. 11. Poklopy K Š budou osazeny do nivelety vozovky v polovině jízdního pruhu. 12. Hloubka uložení potrubí 120 cm od nivelity vozovky, krajnice či dna silničního příkopu. 13. Zpětná výplň rýhy bude řádně po vrstvách zhutněna z vhodného zásypového materiálu, konstrukční vrstva vozovky bude z podsypu štěrkopísku v tI.12 - 15 cm, zhutněného štěrku v min. vrstvě 30 cm a zhutněné teplé živičné obal. Směsi v tI. 15 cm, vč. zalití spár. V km 3,097 - 3,367 nový asfaltový (živičný) koberec AC 5cm v celé šíři vozovky. 14. V případě opravy silnice, silničního objektu nebo přeložky silnice provede investor na své náklady vytýčení, směrovou či výškovou úpravu svých zařízení, v nezbytném případě i jeho překládku. 15. Při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení VKS.
- 516. Odvodnění vozovky bude zachováno v celém rozsahu. Terén po zahrnutí výkopů bude upraven do původní podoby dle požadavků KSÚS a protokolárně ji předán. 17. Budou dodrženy podmínky stanoviska MěÚ Vlašim - č.j. ODSH 20263110 -110/2010 BoL, ze dne 18.8.2010, o zvláštním užívání silnice, k umístění inženýrských sítí. 18. Nesmí dojít ke znečištění vozovky. V případě, že se tak stane, musí být neprodleně uklizena. 19. Při provádění staveních zemních nebo jiných prací je investor povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení inženýrských sítí a dodržet podmínky ve vyjádření správců inženýrských sítí. 20. Jeden měsíc před započetím prací požádá dodavatel stavby, MěÚ Vlašim, ODSH o povolení dle §25 odst.6 písmo C) zákona o pozemních komunikací a investor provede jednorázovou úhradu dle platného ceníku KSÚS dle smlouvy o náhradě za omezení užívání k pozemní komunikaci. 21. Případné změny zásahu do silniční sítě budou předem projednány se KSÚS , obl. Benešov a schváleny vodoprávním úřadem 22. Armatury kanalizace budou osazeny do nivelity vozovky. 23. Stavebník zodpovídá za to, že veškerá podzemní i nadzemní vedení nebudou stavbou dotčena. Z tohoto důvodu zajistí před zahájením stavby jejich případné vytýčení a zároveň budou respektovány podmínky dané ve vyjádřeních správců sítí a to ČEZ Distribuce a.s., zn. 1035205888 - 181/2011, ze dne 22.6.2011 a TELEFONICA 02 CR, a.s., č.j. 93302111, ze dne 15.6.2011. 24. Kanalizační a vodovodní potrubí budou před zásypem odzkoušena na vodotěsnost dle ČSN 736716. 25. Doklady o provedených zkouškách a návrh provozního řádu kanalizace a ČOV budou předloženy ke kontrolní prohlídce díla. 26. V případě, že některá vyjádření pozbudou platnosti, je investor povinen před započetím prací taková vyjádření nahradit novými a dodržet podmínky v nich uvedenými. 27. Správci toku Lesy ČR, ST - oblast Povodí Vltavy, Tyršova 1902, 256 01 Benešov bude investorem: - oznámeno zahájení a ukončení celé stavby a přizvání k převzetí podchodu potrubí pod potokem ajeho označení před jejich zakrytím - Pozemky budou po dokončení stavby výústního objektu uvedeny do původního stavu a plánovaný, okolí bude stabilizováno proti tvorbě výmolů a zůstane ve správě investora. - Bude eliminováno znečištění toku závadnými látkami (ropné látky) a smyvem nebo nahrnutím materiálu. Na stavbě budou trvale zajištěny prostředky pro likvidaci případné havárie. Materiál, který by se eventuelně dostal do koryta , je nutno neprodleně odstranit. Správci toku nesmí vzniknout žádné škody ani náklady.
III. Rozhoduje o námitkách účastníků řízení takto: námitky účastníků řízení nebyly uplatněny.
ODŮVODNĚNÍ Dne 6.6.2012 doplnil investor akce, t.j. Obec Javorník , kterou zastupuje Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27, 15000 Praha 5, žádost o vydání stavebního povolení stavby pod názvem: " Javorník - vodní zdroj, vodojem, ČOV, vodovod a kanalízace" a o povolení k nakládání s vodami :
- 6a) - pro vypouštění přečištěné odpadní vody do Javomického potoka. b) - pro odběr podzemní vody ze stávající kopané studny K návrhu na vydání povolení byly předloženy: projekt stavby, vypracovaný: Sdružením MAYO, Inženýrskou a projekční kanceláří, Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27, 150 00 Praha, Č.z. neuvedeno, v červnu 2011, doklady o vlastnických, či jiných právech k pozemkům dotčených stavbou, vyj ádření správců inženýrských sítí a dotčených orgánů, územní rozhodnutí a souhlas stavebního úřadu se stavbou dle § 15 stavebního zákona, snímek kat. mapy, souhrn stanovisek a závazná stanoviska OŽP MěÚ Vlašim, stanovisko a rozhodnutí ODSH MěÚ Vlašim , závazné stanovisko KHS Benešov a HZS Benešov , vyjádření KSÚS, vyjádření společnosti Telefonica 02 CR a.s., vyjádření společnosti ČEZ Distribuce a.s., , vyjádření ČSOP Vlašim, Policie ČR, Povodí Vltavy s.p., Grafická 36, 15021 Praha, Správce toku Lesy ČR, ST - oblast Povodí Vltavy, Tyršova 1902, 256 01 Benešov, dohoda o společném užívání stávajícího zdroje vody, snímek kat. mapy. Účastníkem řízení podle § 27 odst.1 zák.č.500/2004 Sb., o správním řízení stavební úřad určil: navrhovatele Obec Javomík , kterou zastupuje Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27, 15000 Praha 5. K podanému návrhu oznámil odbor ŽP Městského úřadu ve Vlaširni zahájení vodoprávního řízení Č.j. : ZIP 2814/12 - 834/2012 PeV, ze dne 7.6.2012 Současně stanovil, termín k uplatnění námitek. Ve stejné lhůtě měli sdělit svá stanoviska dotčené orgány státní správy. Na základě předložených podkladů a provedeného vodoprávního řízení vodoprávní úřad dospěl k závěru, že provedením stavby nebude v rozporu s veřejnými zájmy a s ohledem na tyto skutečnosti ve výroku tohoto rozhodnutí povolil vodní dílo: " Javorník - vodní zdroj, vodojem, ČOV, vodovod a kanalizace". Podmínkami stanovenými ve výroku rozhodnutí zajistil ochranu podzemních vedení, splnění připomínek uplatněných v rámci vodoprávního řízení a stanovil lhůtu k dokončení díla. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 82 a § 83 zákona č.500/2004 Sb.,správní řád odvolání do 15-ti dnů ode dne jeho oznámení, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se usnesení napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává ke Krajskému úřadu - Středočeský kraj, Zborovská 11, Praha 5 - Smíchov, podáním učiněným u MěÚ Vlašim, odboru životního prostředí v takovém počtu stejnopisů, aby každý účastník dostal jeden a jeden zůstal vodoprávnímu úřadu. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady MěÚ Vlašim. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Ing. Jana Zmeškalová vedoucí odboru ŽP Městský úřad Vlašim
-7Vyvěšeno na úřední desce - Městský úřad Vlašim. Současně se tímto žádá obec Javomík o vyvěšení této vyhlášky na své úřední desce po dobu 15 - ti dnů. Vyhlášku s datem vyvěšení a sejmutí pak předá zástupci odboru MěÚ Vlašim .
Vyvěšeno dne
Sejmuto dne
.-(~/: .~!!.-:....
razít~,~~ ...~ ..
-::/...
Rozdělovn ík: Žadatel ( do vlastních rukou):
Ing. Jiří Matzner, Xaveriova 27,15000 Praha 5 Obec Javorník, 257 63 Trhový Štěpánov ( 1x veřejná vyhláška) Dotčené orgány: Dodejka MěÚ Vlašim, OD a SH HZS, Pod Lihovarem 1816,25601 Benešov KHS, Územní pracoviště Benešov, Čemolesklá 2053, 25601 Benešov ČIŽP, O. o. vod, Wolkerova 11/40, 16000 Praha 6 Ostatní účastníci řízení podle § 27 odst.2 zák.č.500/2004 pozdějších předpisů, veřejnou vyhláškou.
Sb., o správním řízení,
ve znění