MĚSTSKÝ ÚŘAD MORAVSKÁ TŘEBOVÁ ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

MĚSTSKÝ ÚŘAD MORAVSKÁ TŘEBOVÁ ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ nám. T.G.Masaryka 29, 571 01 Moravská Třebová

SPIS. ZN.: Č. J.: VYŘIZUJE: TEL.: FAX: E-MAIL:

S MUMT 2499/2010 MUMT 37100/2011 Ing. Zdeněk Polák 461 353 042 461 353 074 [email protected]

DATUM:

21. 12. 2011

DLE ROZDĚLOVNÍKU

ROZHODNUTÍ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Výroková část: Městský úřad Moravská Třebová - vodoprávní úřad, jako vodoprávní úřad věcně příslušný podle ustanovení § 104 odst. 2 písm. c) a ustanovení § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, platném ke dni podání žádostí (dále jen „vodní zákon“), jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 odst. 1 písm. a) a b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), a jako speciální stavební úřad, příslušný podle ustanovení § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil žádosti, které dne 25.1.2010 a 17.3.2010 podaly Lesy České republiky, s.p., IČ 42196451, Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto posouzení: I.

Podle ustanovení § 8 odst. 1 písm. a) č. 2 vodního zákona vydává povolení

k nakládání s povrchovými vodami - k jejich akumulaci ve 26. bočních tůních a 4. průtočných tůních (retenčních prostorech) (dále jen "nakládání s vodami") na místě: Název kraje Názvy obcí Identifikátory katastrálních území Názvy katastrálních území Rybí přechod Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí

Pardubický Gruna, Linhartice 636231, 683868 Gruna, Linhartice NE objekt SO1 (akumulace povrchových vod ve 14. bočních tůních a 2. průtočných tůních): parc. č. 488, 490, 505/1, 1103, p. p. p. 416/3 v katastrálním území Gruna, parc. č. 1319, 2069, p. p. p. 1319, 1338/1, 1338/2, 1338/3, 1338/4, 1339 v katastrálním území Linhartice, objekt SO2 (akumulace povrchových vod v 5. bočních tůních a 1. průtočné tůni): parc. č. 371, p. p. p. 370, 382, 383 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1330, 1333 v katastrálním území Linhartice, objekt SO3 (akumulace povrchových vod v 7. bočních tůních a 1. průtočné tůni): parc. č. 309, 326, 347, 351, p. p. p. 323/1, 323/2, 349/2 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1281, 1282, 1283 v katastrálním území Linhartice

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 2

Číselný identifikátor vodního toku Název vodního toku Číslo hydrologického pořadí Říční km vodního toku (konec stavby) Říční km vodního toku (začátek stavby) Přímé určení polohy (konec stavby) (souřadnice X, Y) Přímé určení polohy (začátek stavby) (souřadnice X, Y)

10195447 Borušovský potok 4-10-02-079 2,4428 km 0,0000 km -583 073, -1 098 141 -583 226, -1 100 049

v tomto rozsahu: Druh nakládání s vodami Účel užití akumulované vody (Č 02) Související vodní dílo (Č 03) Účely užití souvisejícího vodního díla (Č 11) Zdroj vody (Č 01)

akumulace pro zabezpečení ekologických nebo estetických požadavků revitalizace vodního toku jiné –posílení hydroakumulační schopnosti krajiny a jejích ekologicko-stabilizačních funkcí z vodního toku

II. Stanoví podle ustanovení § 9 odst. 1 vodního zákona povinnosti a podmínky pro nakládání s vodami: 1. Doba povoleného nakládání s vodami: na dobu existence stavby „Borušovský potok, ř. km 0,00-2,70 revitalizace toku“.

III. Podle ustanovení § 15 odst. 1 vodního zákona a § 115 stavebního zákona vydává stavební povolení ke stavbě vodního díla: Borušovský potok, ř. km 0,00-2,70 - revitalizace toku Linhartice (dále jen „stavba“) na pozemcích: objekt SO1: parc. č. 417, 488, 490, 505/1, 1103, p. p. p. 416/3 v katastrálním území Gruna, parc. č. 1319, 1340, 2068, 2069, p. p. p. 1319, 1334/3, 1338/1, 1338/2, 1338/3, 1338/4, 1339 v katastrálním území Linhartice, objekt SO2: parc. č. 371, 381, 384, 397/3, 397/4, p. p. k. 372, p. p. p. 370, 382, 383, 399 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1330, 1333 v katastrálním území Linhartice, objekt SO3: parc. č. 309, 326, 347, 351, 1036, p. p. p. 323/1, 323/2, 348, 349/2, 350 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1281, 1282, 1283 v katastrálním území Linhartice. Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Název kraje Názvy obcí Identifikátory katastrálních území Názvy katastrálních území Rybí přechod Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí

Číselný identifikátor vodního toku

Pardubický Gruna, Linhartice 636231, 683868 Gruna, Linhartice NE objekt SO1: parc. č. 417, 488, 490, 505/1, 1103, p. p. p. 416/3 v katastrálním území Gruna, parc. č. 1319, 1340, 2068, 2069, p. p. p. 1319, 1334/3, 1338/1, 1338/2, 1338/3, 1338/4, 1339 v katastrálním území Linhartice, objekt SO2: parc. č. 371, 381, 384, 397/3, 397/4, p. p. k. 372, p. p. p. 370, 382, 383, 399 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1330, 1333 v katastrálním území Linhartice, objekt SO3: parc. č. 309, 326, 347, 351, 1036, p. p. p. 323/1, 323/2, 348, 349/2, 350 v katastrálním území Gruna, p. p. k. 1281, 1282, 1283 v katastrálním území Linhartice 10195447

Č. j.: MUMT 27733/2011

Název vodního toku Číslo hydrologického pořadí Říční km vodního toku (konec stavby) Říční km vodního toku (začátek stavby) Přímé určení polohy (konec stavby) (souřadnice X, Y) Přímé určení polohy (začátek stavby) (souřadnice X, Y)

str. 3

Borušovský potok 4-10-02-079 2,4428 km 0,0000 km -583 073, -1 098 141 -583 226, -1 100 049

Popis stavby: Komplexní řešení zájmového území formou revitalizace vodního toku a přilehlé nivy za účelem navrácení do přírodně blízkého stavu, zpomalení toku, retence vody v krajině a zachycení splavenin. Bude vytvořeno nové revitalizované koryto, vzniknou retenční prostory pro zadržení vody v krajině, průtočné i boční tůně, mokřady, rozvolnění trasy v ploše vykoupené údolnice s jejich výrazným prodloužením, střídání klidových a proudných úseků, rozčlenění hloubky koryta. Cílem opatření je iniciace procesu tvorby přírodě blízkého charakteru toku a zajištění stability koryta. Toho bude docíleno snížením podélného spádu, vrácením nivelety na hodnotu jako v přirozených úsecích toku. Bude vytvořena údolní niva se šířkou ve dně 2,2 m a v koruně 8 - 10 m, trasa střídání na sebe navazujících protisměrných kružnicových oblouků různého poloměru. Vložením příčných stabilizačních objektů budou vytvořeny přirozené tůně, klidová místa, dojde k diversifikaci vodního proudu s vytvořením proudových stínů. Z důvodu vytvoření optimální migrační prostupnosti bude jako příčných objektů využito balvanitých skluzů s hydrotechnickou výškou do 0,3 m. Je navrženo zřízení retenčních prostorů pro zachytávání splavenin. Pro zvýšení diversity biotopů budou ve vhodných místech vytvořeny drobné tůně s nezámrznou hloubkou s výškou vodního sloupce cca 0,80 m. Základní parametry Současná délka: 2442 m (SO1 - SO3) Délka toku po revitalizaci - rozvolnění trasy: 2724 m (SO1 - SO3) - prodloužení o 282 m Procento prodloužení trasy: 11,5 % (vč. neupravovaných úseků) Počet bočních tůní: 26 ks Počet příčných hrázek: 4 ks Počet balvanitých skluzů h. v. 0,3 m: 30 ks Počet balvanitých skluzů h. v. 0,2 m: 13 ks Počet stabilizačních kamenných pasů: 46 ks Modelovanou trasou navrženého koryta budou prováděny průtoky do hodnoty Q = 1,7 m3/s, což odpovídá Q1-2 dle údajů ČHMU. Vyšší průtoky se budou plošně rozlévat po okolní údolnici. Vyprofilovaná konkávní kyneta v oblouku provede Q = 0,053 m3/s. Tato hodnota odpovídá Qa. Objekt SO1: Současná délka: 808,8 m, ř. km 0,00000 - 0,80880, součas. prům. spád 1,2 %, délka po st. úpravě 975 m, procento rozvolnění 20,5 %. Objekt SO2: Současná délka: 328 m, ř. km 1,3748 - 1,7028, součas. prům. spád 1,3 %, délka po st. úpravě 357 m, procento rozvolnění 8,8 %. Objekt SO3: Současná délka: 618 m, ř. km 1,8248 - 2,4428, součas. prům. spád 1,8 %, délka po st. úpravě 704 m, procento rozvolnění 13,9 %. Popis navržených opatření: Objekt SO1 (současná délka: 808,8 m, ř. km 0,00000 - 0,80880, součas. prům. spád: 1,2 %)

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 4

Navržená opatření: ř. km 0,00000- 0,9750: dl. 975 m (staničeno dle navržené trasy) podélný spád 0,8 % Rozvolnění trasy v údolnici toku a zvýšení nivelety dna. Parametry koryta: š. ve dně 2,2 m, hl. koryta max. 0,5 m, šíře břehů 3 m, celková šíře koryta 8 - 10 m; ponechání pásu na okraji údolnice při patě svahu na PB šíře 5 - 10 m pro průjezd vozidel Zhotovení bočních a průtočných tůní. Zhotovení stabilizačních žeber údolnice pro usměrnění zvýšených průtoků zpět do koryta a zabránění erozní činnosti. Zhotovení těsnících clon na stávajícím korytě. Vytvoření polozapuštěných reten. prostorů. Procentuální hodnota rozvolnění: 20,5 % Počet bočních tůní: 14 ks Počet průtočných tůní (ret. prostorů): 2 ks km 0,0911 - 0,0978: dl. 6,7 m - silniční most ev. č. 3711-5 - bez úpravy km 0,6405 - 0,6942: dl. 53,7 m - dotěžení retenčního prostoru hrázky H1 km 0,8820 - 0,9392: dl. 57,2 m - dotěžení retenčního prostoru hrázky H2 PB: km 0,9630 - 0,9742: dl. 11,2 m - rovnanina z LK hmotn. 120 - 500 výšky 1 m; založení rovnaniny kamenem hm. 200 - 500 kg uloženým delším rozměrem kolmo k ose toku; konstrukce prostorově provázána; rovnanina bude 0,3 m ode dna prohozena zeminou a oseta; sklon rovnaniny 1:1,5 Parametry navržených tůní: M1: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 10 - 18 m, š. 6 - 9 m, plocha vodní hladiny: 80 m2, celková plocha tůně: 100 m2. M2: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 20 - 24 m, š. 9 - 11 m, plocha vodní hladiny: 150 m2, celková plocha tůně: 170 m2. M3: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 10 m, š. 9 - 12 m, plocha vodní hladiny: 70 m2, celková plocha tůně: 90 m2. M4: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 10 m, š. 9 - 15 m, plocha vodní hladiny: 80 m2, celková plocha tůně: 100 m2. M5: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 10 - 14 m, š. 17 - 21 m, plocha vodní hladiny: 160 m2, celková plocha tůně: 180 m2. M6: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 10 - 14 m, š. 17 - 21 m, plocha vodní hladiny: 150 m2, celková plocha tůně: 170 m2. M7: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 12 - 16 m, š. 9 - 13 m, plocha vodní hladiny: 110 m2, celková plocha tůně: 130 m2. M8: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 15 - 18 m, š. 14 - 19 m, plocha vodní hladiny: 170 m2, celková plocha tůně: 190 m2. M9: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 9 - 12 m, š. 15 - 19 m, plocha vodní hladiny: 130 m2, celková plocha tůně: 150 m2. M10: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 9 - 12 m, š. 15 - 19 m, plocha vodní hladiny: 130 m2, celková plocha tůně: 150 m2. M11: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 9 - 11 m, š. 16 - 20 m, plocha vodní hladiny: 110 m2, celková plocha tůně: 130 m2. M12: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 12 m, š. 12 - 16 m, plocha vodní hladiny: 100 m2, celková plocha tůně: 120 m2. M13: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 10 m, š. 12 - 16 m, plocha vodní hladiny: 100 m2, celková plocha tůně: 120 m2. M14: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 10 m, š. 12 - 16 m, plocha vodní hladiny: 110 m2, celková plocha tůně: 130 m2. Objekt SO2 (současná délka: 328 m, ř. km 1,3748 - 1,7028, součas. prům. spád: 1,3 %) Navržená opatření: km 0,0000 - 0,3570 (ř. km 1,5410 - 1,898): dl. 357 m (staničeno dle navržené trasy)

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 5

km 0,0000 - 0,0185 - stávající brod - bez úpravy Podélný spád: 0,8 % Rozvolnění trasy v údolnici toku a zvýšení nivelety dna. Parametry koryta: š. ve dně 2,2 m, hl. koryta max. 0,5 m, šíře břehů 3 m, celková šíře koryta 8,2 m; ponechání pásu na okraji údolnice při patě svahu na PB šíře 4 - 10 m pro průjezd vozidel. Zhotovení bočních a průtočných tůní. Zhotovení těsnících clon na stávajícím korytě. Vytvoření polozapuštěného retenčního prostoru pro zachycování splavenin. Počet bočních tůní: 5 ks Počet průtočných tůní (ret. prostor): 1 ks km 0,2790 - 0,3562: dl. 77,2 m - dotěžení retenčního prostoru Parametry navržených tůní: M1: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 6 - 8 m, š. 6 - 9 m, plocha vodní hladiny: 40 m2, celková plocha tůně: 60 m2. M2: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 6 - 9 m, š. 7 - 12 m, plocha vodní hladiny: 50 m2, celková plocha tůně: 70 m2. M3: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 m, š. 6 - 9 m, plocha vodní hladiny: 30 m2, celková plocha tůně: 50 m2. M4: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 5 - 8 m, š. 8 - 10 m, plocha vodní hladiny: 40 m2, celková plocha tůně: 60 m2. M5: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 7 - 12 m, š. 9 - 13 m, plocha vodní hladiny: 60 m2, celková plocha tůně: 80 m2. Objekt SO3 (současná délka: 618 m; ř. km 1,8248 - 2,4428, součas. prům. spád: 1,8 %) Navržená opatření: ř. km 2,020 - 2,7240: dl. 704 m (staničeno dle navržené trasy) Podélný spád: 0,8 % Rozvolnění trasy v údolnici toku a zvýšení nivelety dna. Parametry koryta: š. ve dně 2,2 m, hl. koryta max. 0,5 m, šíře břehů 3 m, celková šíře koryta 8,2 m; ponechání pásu na okraji údolnice při patě svahu na PB šíře 5 - 10 m pro průjezd vozidel. Zhotovení bočních a průtočných tůní. Zhotovení těsnících clon na stávajícím korytě. Vytvoření polozapuštěného retenčního prostoru pro zachycování splavenin. Počet bočních tůní: 7 ks Počet průtočných tůní (ret. prostor): 1 ks Zhotovení stabilizačních žeber údolnice pro usměrnění zvýšených průtoků zpět do koryta a zabránění erozní činnosti. km 0,0155 - 0,0565: dl. 41 m - dotěžení retenčního prostoru km 0,1738 - 0,1815: dl. 7,7 m - stávající cestní propustek DN 1200 - bez úpravy Parametry navržených tůní: M1: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 12 - 15 m, š. 6 - 8 m, plocha vodní hladiny: 50 m2, celková plocha tůně: 70 m2. M2: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 11 - 15 m, š. 9 - 16 m, plocha vodní hladiny: 150 m2, celková plocha tůně: 170 m2. M3: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 11 - 15 m, š. 9 - 13 m, plocha vodní hladiny: 110 m2, celková plocha tůně: 130 m2. M4: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 13 - 17 m, š. 14 - 18 m, plocha vodní hladiny: 160 m2, celková plocha tůně: 180 m2. M5: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 25 - 30 m, š. 8 - 12 m, plocha vodní hladiny: 140 m2, celková plocha tůně: 160 m2.

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 6

M6: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 10 - 12 m, š. 9 - 13 m, plocha vodní hladiny: 100 m2, celková plocha tůně: 120 m2. M7: Hloubka 0,6 - 1,3 m, hloubka vody 0,4 - 0,8 m, dl. 13 - 15 m, š. 12 - 14 m, plocha vodní hladiny: 120 m2, celková plocha tůně: 140 m2.

Údaje o předmětu rozhodnutí: Název vodního díla Výškopisné údaje Typ vodního díla Účel užití vodního díla (Č 11) Délka dotčeného vodního toku - regulace vodního toku Délka ochranných hrází Maximální výška ochranných hrází Maximální návrhový průtok

Borušovský potok, ř. km 0,00-2,70 - revitalizace toku začátek stavby: 331,22 m n. m. Bpv, konec stavby: 362,73 m n. m. Bpv revitalizace vodního toku jiné - posílení hydroakumulační schopnosti krajiny a jejích ekologicko-stabilizačních funkcí Objekt SO1: 808,8 m, objekt SO2: 328 m, objekt SO3: 618 m m 0m 0m 1,7 m3/s

IV. Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby podle ustanovení § 15 odst. 3 vodního zákona: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval Ing. Josef Mareš (IČ 13564447, ČKAIT 0600489) v prosinci 2008, č. zak. 10/2008; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Před započetím zemních prací stavebník zajistí vytýčení všech podzemních zařízení, nesmí dojít k ohrožení nebo poškození podzemních sítí a zařízení !!! Křížení, styk nebo souběh stavby s veškerým podzemním nebo vrchním vedením a zařízením musí vyhovovat příslušným předpisům a způsob řešení musí být odsouhlasen s dotčenými orgány a organizacemi. Musí být dodrženy podmínky: a) Vyjádření VHOS, a.s. zn. Ing.Mi/2009/7070 ze dne 1.12.2009, které je přílohou žádosti, b) Vyjádření ČEZ Distribuce, a.s. zn. 1024560522 ze dne 18.11.2009, které je přílohou žádosti. Žadatel musí mít před započetím zemních prací všechna vyjádření aktualizovaná. 3. Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu termín zahájení stavby. 4. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem: bude určen dodatečně. Název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět, oznámí stavebník vodoprávnímu úřadu okamžitě poté, co bude vybrán. 5. Stavebník oznámí vodoprávnímu úřadu tyto fáze výstavby pro provedení kontrolní prohlídky stavby: a. Po dokončení stavby. 6. Stavbu lze užívat jen na základě kolaudačního souhlasu, o jehož vydání stavebník v souladu s ustanovením § 122 stavebního zákona požádá vodoprávní úřad Moravská Třebová. 7. Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky dotčených orgánů: a) Podmínky závazného stanoviska - souhlasu orgánu lesního hospodářství zn. MUMT 17361/2008-ozp6 ze dne 2.6.2008: - Před započetím prací je žadatel povinen zajistit si souhlas vlastníků pozemků, určených k plnění funkcí lesa, na nichž bude stavba provedena a i lesních pozemků, v jejichž ochranném pásmu bude stavba realizována. - Při provádění stavby bude postupováno dle projektové dokumentace a stavebník bude dodržovat ustanovení zákona o lesích, zejména ustanovení § 13. b) Podmínky závazného stanoviska orgánu ochrany přírody – souhlasu se zásahem do vodního toku jako významného krajinného prvku č. j. MUMT 16796/2008 ze dne 26.5.2008: - Likvidace dřevin rostoucích mimo les, které jsou součástí rušených úseků Borušovského potoka se uskuteční v období vegetačního klidu, tj. od 1.11. do 31.3. - Za odstraněnou stromovou zeleň bude provedena náhradní výsadba minimálně v poměru 1:1. K výsadbě budou použity jen původní druhy dřevin (olše lepkavá, jasan ztepilý, javor klen atd.).

Č. j.: MUMT 27733/2011

-

str. 7

Betonové prefabrikáty z opevněných částí koryta, zvláště v místech, kde se nahromadily při průchodu větších vod, budou odstraněny a předány k dalšímu využití (obec Gruna, případně další subjekty). c) Podmínky souhlasu Krajského úřadu Pardubického kraje – orgánu ochrany zemědělského půdního fondu č. j. KrÚ 27198-4/2008/OŽPZ/Bo ze dne 6.8.2008: - Investor (firma Lesy ČR, s.p., Správa toků – Oblast povodí Moravy, U Skláren 781, 755 01 Vsetín, IČ: 42196451) zajistí vytyčení hranic zájmového území a jejich nepřekročení, a to ve výměře odnímaných ploch. - Aby bylo zabráněno škodám na zemědělské půdě (§ 8 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších změn, provede investor před započetím stavby skrývku kulturních vrstev zeminy. - Skrytá, zúrodnění schopná ornice a podorničí budou na náklady investora využity takto: • Skrytá ornice i podorničí (celková předpokládaná kubatura cca 17520 m3) bude využita na tvorbu nových ploch a jejich ohumusování, dle předložené Bilance skrývek kulturních vrstev a návrh na jejich využití (vypracoval Ing. Miroslav Vraný, Farm Projekt, Projektová a poradenská činnost, Jindřišská 1748, 530 09 Pardubice, IČ 40128652). Nově vzniklé plochy budou zemědělsky obhospodařovány. - O činnostech souvisejících se skrývkou kulturní vrstvy zeminy i podorničí, jejím přemístění a zpětném využití povede investor stavby stavební protokol (stavební deník) dle § 10 odst. 2 vyhlášky Ministerstva životního prostředí č. 13/1994 Sb., kterou se upravují některé podrobnosti ochrany zemědělského půdního fondu. - Městský úřad Moravská Třebová nebude ve smyslu § 11 odst. 3 písm. a) zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších změn předepisovat odvody. d) Podmínky souhlasu Drážního úřadu zn. DUCR-8557/09/Ar ze dne 2.3.2009: - Stavba bude situována podle odsouhlasené projektové dokumentace. - Budoucí provoz stavby nesmí mít negativní vliv na provozování dráhy a její zařízení. 8. Při provádění stavby budou dodrženy tyto další podmínky a povinnosti: 1. V průběhu revitalizačních úprav nesmí být koryto vodního toku ani krátkodobě pracovně prohlubováno. V případě, že nastane potřeba krátkodobého pracovního prohloubení koryta vodního toku, bude nezbytné předem posoudit prostřednictvím odborně způsobilé osoby (hydrogeologa) význam rizika takového zásahu ve vztahu k ochraně podzemních vod. 2. Po dokončení stavebních činností v korytě vodního toku bude podélný průtokový profil ve stavbou dotčených úsecích jedenkrát hydrometricky proměřen odborně způsobilou osobou při ustálených odtokových poměrech bez přímého vlivu ovzdušných srážek nebo tání sněhu. Průtok vody bude proměřen v počtu pěti až osmi profilů. Výsledky měření a jejich vyhodnocení odborně způsobilou osobou budou nezbytnou přílohou žádosti o vydání kolaudačního souhlasu. 3. Zahájení stavebních prací bude v dostatečném předstihu (min 5 pracovních dní předem) oznámeno přímému správci VVT Třebůvka (Povodí Moravy, s.p., provoz Olomouc – technik provozu p. Zlámal – tel. 585 711 254, mob. 728 549 436). 4. Po skončení stavebních prací budou dotčené pozemky uvedeny do provozuschopného stavu a veškerý přebytečný materiál z nich bude odstraněn. 5. Zaústění Borušovského potoka do Třebůvky nebude stavbou nijak dotčeno. 6. Břeh ani koryto vodního toku Třebůvky nebudou stavební činností narušeny nebo znečištěny. 7. Případné zásahy do břehového porostu na pozemcích ve správě Povodí Moravy, s.p. budou předběžně projednány s ekologem závodu Horní Morava – Ing. Bilachová – tel. 585 711 246, email: [email protected]). 8. Min. 14 dní předem je nutné nahlásit zahájení prací v ochranném pásmu dráhy vedoucímu STO Krasíkov, pracoviště Chornice, p. Kyselý, č. tel. 972 33 556. 9. Práce budou prováděny tak, aby nedošlo ke znečištění nebo poškození drážních zařízení. 10. Stavební práce nesmí ohrožovat pravidelnost a bezpečnost na dráze. 11. Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení.

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 8

12. Stavba bude provedena tak, aby ani v budoucnu nedošlo k porušení funkce objektu vlivem provozu dráhy. 13. Nejpozději do 30. dnů od vydání kolaudačního souhlasu na stavbu požádá stavebník o převod předmětných částí pozemků ve vlastnictví Pozemkového fondu České republiky (pozemků parc. č. KN 1036 v katastrálním území Gruna a dle zjednodušené evidence parc. č. GP 383 v katastrálním území Gruna). 9. Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2014. Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu (§ 27 odst. 1 písm. a) správního řádu): Lesy České republiky, s.p., IČ 42196451, Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové Odůvodnění: Dne 25.1.2010 podal žadatel žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Protože má stavba sloužit k nakládání s vodami, je možné ji v souladu s ustanovením § 15 odst. 1 vodního zákona, povolit jen za předpokladu, že bude povoleno nakládání s vodami nejpozději současně s povolením stavby. Stavebník proto dne 17.3.2010 podal podle ustanovení § 8 odst. 1 písm. a) bod 2 vodního zákona žádost o povolení k nakládání s vodami – k jejich akumulaci ve 26. bočních tůních a 4. průtočných tůních (retenčních prostorech). Vodoprávní úřad řízení o vydání stavebního povolení na stavbu a řízení o vydání povolení k nakládání s vodami spojil usnesením č. j. MUMT 13983/2010 ze dne 3.5.2010. Po přezkoumání žádostí dospěl vodoprávní úřad k závěru, že žádost o stavební povolení neobsahuje všechny doklady, které se podle ustanovení § 6 odst. 1 vyhlášky Ministerstva zemědělství č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, v platném znění (dále jen „vyhláška č. 432/2001 Sb.“) k žádosti předkládají. Spojené řízení proto bylo usnesením č. j. MUMT 13978/2010 ze dne 3.5.2010 přerušeno a stavebník byl vyzván k doplnění žádosti. Správní orgán podle ustanovení § 39 odst. 1 správního řádu usnesením č. j. MUMT 14047/2010 ze dne 3.5.2010 určil stavebníkovi lhůtu do 30.7.2010 k provedení úkonu - doplnění žádosti, protože ji nestanovil zákon a bylo toho zapotřebí. Určením lhůty nebyl ohrožen účel řízení ani porušena rovnost účastníků. Stavebník podal dne 30.7.2010 žádost o prodloužení lhůty k doplnění žádosti do 30.11.2010. Správní orgán podle ustanovení § 39 odst. 2 správního řádu lhůtu usnesením č. j. MUMT 26226/2010 ze dne 3.9.2010 prodloužil do 30.11.2010 za podmínek, stanovených v ustanovení § 39 odst. 1 správního řádu. Stavebník podal dne 30.11.2010 žádost o opětovné prodloužení lhůty k doplnění žádosti do 30.10.2011. Správní orgán podle ustanovení § 39 odst. 2 správního řádu usnesením č. j. MUMT 36833/2010 ze dne 16.12.2010 prodloužil lhůtu k doplnění žádosti do 30.10.2011 za podmínek stanovených v ustanovení § 39 odst. 1 správního řádu. Žádost byla doplněna dne 29.9.2011. Po doplnění byla žádost doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení § 2 a § 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb. Vodoprávní úřad oznámil veřejnou vyhláškou pokračování řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Vodoprávní úřad podle ustanovení § 115 odst. 8 vodního zákona a § 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože mu poměry staveniště byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, a stanovil, že ve lhůtě do 28. 11. 2011 mohou účastníci řízení uplatnit své námitky, popřípadě důkazy, a dotčené orgány svá závazná stanoviska. Současně je upozornil, že k později uplatněným závazným stanoviskům, námitkám, popřípadě důkazům, nebude v souladu s ustanovením § 112 odst. 2 stavebního zákona a § 115 odst. 8 vodního zákona přihlédnuto. Vodoprávní úřad účastníky poučil, že v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 správního řádu mají možnost před vydáním rozhodnutí vyjádřit se k podkladům rozhodnutí. Projektovou dokumentaci stavby „Borušovský potok, ř. km 0,00-2,70 – revitalizace toku“ vypracoval Ing. Josef Mareš (identifikační číslo 13564447, ČKAIT 0600489) v prosinci 2008, číslo zakázky 10/2008. Městský úřad Moravská Třebová – silniční správní úřad vydal dne 17. 2. 2010 pod č. j. MUMT 5570/2008 rozhodnutí o povolení úpravy 2 ks komunikačních napojení ze silnice III. třídy č. 3711 v Linharticích a Gruně.

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 9

Stanoviska dotčených orgánů, odborná posouzení, znalecké posudky: •

Hydrogeologický posudek – vypracovala společnost Vodní zdroje Chrudim, spol. s r.o. – RNDr. Radko Pavliš (odborná způsobilost v hydrogeologii č. 1184/2000) v lednu 2008. V závěru hydrogeologického posudku je uvedeno cit.:

„Ing. Josef Mareš, autorizovaná projekční kancelář v oboru vodohospodářských staveb, objednal u společnosti Vodní zdroje Chrudim, spol. s r.o. hydrogeologické posouzení možného vlivu navržených revitalizačních úprav v dolním úseku koryta Borušovského potoka na jakost vod ve zdroji veřejného zásobování podzemní pitnou vodou pro skupinový vodovod Moravská Třebová. Úsek vodního toku navržený k revitalizační úpravě leží v ochranném pásmu tohoto vodního zdroje. Revitalizační úpravy budou podle zpracované projektové dokumentace představovat směrové a spádové úpravy koryta, znamenající jejich tzv. rozvolnění a vymělčení. Průtočná kapacita koryta bude záměrně snížena. Niveleta dna koryta bude stabilizována kamennými skluzy. Směr koryta bude částečně stabilizován vysázenými dřevinami vhodné druhové skladby. V jednom z úseků navržených k revitalizaci byla při dřívějším hydrometrickém průzkumu opakovaně ověřena nízká břehová infiltrace povrchových vod do vod podzemních. Podmínky ochrany jakosti vod na přítoku do zdroje veřejného zásobování budou revitalizačním zásahem v úseku s ověřenou břehovou infiltrací zlepšeny, a to z důvodu zvýšení mocnosti ochranné vrstvy jílovitých sedimentů. V ostatních úsecích dotčených stavebními úpravami budou mírně zlepšeny nebo zůstanou stejné v porovnání se současným stavem. Je třeba, aby v průběhu revitalizačních úprav nebylo koryto vodního toku ani krátkodobě pracovně prohlubováno. O případném vzniku takové skutečnosti by měl být informován hydrogeologický dozor stavby, který by význam rizika takového zásahu ve vztahu k ochraně podzemních vod zhodnotil. Bylo doporučeno, aby po dokončení stavby byl při nízkých vodních stavech hydrometricky proměřen podélný průtokový profil koryta.“ Doporučení ve vztahu k ochraně podzemních vod, která vyplývají z hydrogeologického posudku, vyhodnotil vodoprávní úřad Moravská Třebová jako opodstatněná. Povinnost provedení navržených opatření byla zapracována do závazných podmínek tohoto stavebního povolení (podmínky č. 8-1 a 8-2).

•

Stanovisko Povodí Moravy, s.p. zn. PM053732/2011-203/maj ze dne 29. 11. 2011 cit.:

„Na základě ustanovení § 54 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) vydává Povodí Moravy, s.p. Brno, jako správce povodí toto stanovisko: a) z hlediska plánování v oblasti vod je uvedený záměr v souladu se zájmy hájenými Plánem oblasti povodí Moravy. b) z hlediska dalších zájmů chráněných zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, souhlasíme s navrženým záměrem. Upozorňujeme: -

•

Stavba se nachází v záplavovém území Třebůvky, z čehož pro vlastníka a investora stavby vyplývají povinnosti dané zákonem č. 254/2001 Sb. Vlastník stavby bude dbát o její statickou bezpečnost a celkovou údržbu a zabezpečí ji proti škodám působeným vodou (§ 52 zákona č. 254/2001 Sb.). Povodí Moravy, s.p. nebude odpovídat za případné škody na majetku, které mohou investorovi vzniknout při průchodu velkých vod VVT Třebůvka. Prováděním prací nesmí dojít ke znečištění povrchových a podzemních vod ani ke zhoršení odtokových poměrů v předmětné lokalitě. Používané mechanizační prostředky musí být v dobrém technickém stavu a musí být dodržována preventivní opatření k zabránění případným úkapům či únikům ropných látek. Případný odpad ze stavby, včetně odtěžených nánosů bude likvidován v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech.“ Závazné stanovisko České republiky – Ministerstva obrany – Vojenské ubytovací a stavební správy č. j. 8567/17342-ÚP/2011-1420 ze dne 11. 11. 2011 cit.:

„Věc: „Borušovský potok, ř. km 0,000 – 2,700 – revitalizace toku, k.ú. Gruna, Linhartice“ Ve smyslu § 175 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) a zákona č. 222/1999 Sb. o zajišťování obrany České republiky v platném znění Vám sděluji výsledek schvalovacího řízení z hlediska

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 10

zájmů obrany státu. Proti předloženému návrhu nemám námitek a vydávám závazné stanovisko České republiky – Ministerstva obrany, jejímž jménem jedná na základě pověření ministra obrany ze dne 30. září 2009 a ve smyslu § 7, odst. 2 zákona č. 219/2000 Sb. ředitel Vojenské ubytovací a stavební správy Pardubice Ing. Pavel Jůn, se sídlem Teplého 1899, 530 02 Pardubice. Realizace akce se povoluje při dodržení údajů předložené projektové dokumentace (situování, výška, rozsah apod.) ... Podmínky: nejsou. V řešené lokalitě se nenacházejí vojenské inž. sítě.“ •

Závazné stanovisko Městského úřadu Moravská Třebová – orgánu lesního hospodářství zn. MUMT 17361/2008-ozp6 ze dne 2. 6. 2008 cit.:

„Městský úřad Moravská Třebová, odbor životního prostředí, jako orgán vykonávající státní správu lesů, příslušný podle ustanovení § 136 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění a dále příslušný dle ustanovení § 48 odst. 2 písmeno c) zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o lesích), vydává souhlas podle ustanovení § 14 odstavce 2 zákona o lesích se stavbou „Borušovský potok, ř. km 0,00-2,70, která bude zčásti provedena na pozemcích určených k plnění funkcí lesa (PUPFL), a to na parcelách ve ZE číslo 1330, č. 1283, č. 1281, č. 1319 a č. 1333 v rámci k. ú. Linhartice a na parcelách KN č. 488, č. 384, č. 371, č. 397/4, č. 397/3, č. 381, č. 347, č. 326, č. 309 a č. 249/1 v rámci k. ú. Gruna a zčásti bude provedena ve vzdálenosti do 50 m od pozemků určených k plnění funkcí lesa (PUPFL), a to parcel č. 1345/2, č. 1345/1, č. 1310, č. 1347/1, č. 1312, č. 1313/2, č. 1334, č. 1313/1, č. 1317, č. 1331, č. 1329, č. 1285, č. 1284, č. 1254, č. 1315, č. 1334/2, č. 1334/1, č. 1249/5 a č. 1250 v rámci k. ú. Linhartice a parcel č. 459, č. 415/2, č. 479, č. 419, č. 386, č. 379/3, č. 373, č. 369, č. 353, č. 329/12, č. 329/14, č. 329/10, č. 310, č. 312, č. 295, č. 296, č. 276/1, č. 252/1, č. 253, č. 261, č. 232/1 a č. 276/2 v rámci k. ú. Gruna. Podmínky souhlasu: 1) Před započetím prací je žadatel povinen zajistit si souhlas vlastníků PUPFL, na nichž bude stavba provedena a i lesních pozemků, v jejichž ochranném pásmu bude stavba realizována 2) Při provádění stavby bude postupováno dle projektové dokumentace a stavebník bude dodržovat ustanovení zákona o lesích, zejména ustanovení § 13“ Podmínky uvedené v závazném stanovisku Městského úřadu Moravská Třebová – orgánu lesního hospodářství byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení.

•

Závazné stanovisko Městského úřadu Moravská Třebová – orgánu ochrany přírody č. j. MUMT 16796/2008 ze dne 26. 5. 2008 cit.:

„Zásah do významného krajinného prvku „Borušovský potok, ř.km 0,00-2,70“. Závazné stanovisko. Městský úřad Moravská Třebová, odbor životního prostředí, jako místně příslušný orgán státní správy ochrany přírody podle § 11 zákona 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění (dále jen „správního řádu“) a jako věcně příslušný orgán státní ochrany přírody podle § 77 odst. 3 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění (dále jen „zákona“) vydává podle § 4 odst. 2 zákona, v souladu s ust. § 149 správního řádu toto závazné stanovisko: Se zásahem do vodního toku jako významného krajinného prvku (dále jen „VKP“), tak jak je uvedeno v projektové dokumentaci vypracované Ing. Josefem Marešem, autorizovanou projekční kanceláří v oboru vodohospodářských staveb, 533 22 Býšť 260, ze srpna 2007, orgán ochrany přírody souhlasí při splnění následujících podmínek: 1. Likvidace dřevin rostoucích mimo les, které jsou součástí rušených úseků Borušovského potoka se uskuteční v období vegetačního klidu, tj. od 1.11. do 31.3. 2. Za odstraněnou stromovou zeleň bude provedena náhradní výsadba minimálně v poměru 1:1. K výsadbě budou použity jen původní druhy dřevin (olše lepkavá, jasan ztepilý, javor klen atd.). 3. Betonové prefabrikáty z opevněných částí koryta, zvláště v místech, kde se nahromadily při průchodu větších vod, budou odstraněny a předány k dalšímu využití (obec Gruna, případně další subjekty).“ Podmínky uvedené v závazném stanovisku Městského úřadu Moravská Třebová – orgánu ochrany přírody byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení.

Č. j.: MUMT 27733/2011

•

str. 11

Souhlas s odnětím pozemku, který vydal Krajský úřad Pardubického kraje – orgán státní správy ochrany zemědělského půdního fondu pod č. j. KrÚ 27198-4/2008/OŽPZ/Bo dne 6. 8. 2008 cit.:

„Krajský úřad Pardubického kraje, jako věcně a místně příslušný orgán státní správy ochrany zemědělského půdního fondu (dále jen OZPF) dle § 17a písm. e) zákona č. 334/1992 Sb., o OZPF, ve znění pozdějších změn (dále jen zákon) posoudil žádost ze dne 15. 5. 2008, o odnětí pozemků, doplněnou 6. 8. 2008, a dle ustanovení § 9 odst. 6 zákona vydává tento SOUHLAS k trvalému odnětí pozemků za účelem „revitalizace Borušovského potoka“. k. ú.

čísla parcel

typ porostu

odnímaná výměra (ha)

Linhartice

1340 - část

TTP

0,0010

Linhartice

1339 ZE - část

0,2180

Linhartice

1334/3 ZE - část

0,0010

Linhartice

1319 - část

Linhartice

1338/1 ZE - část

0,1720

Linhartice

1338/4 ZE - část

0,3270

Linhartice

1338/3 ZE - část

0,3500

Linhartice

1338/2 ZE - část

0,2950

Linhartice

1282 ZE - část

0,0930

Gruna

349/1 ZE - část

0,0010

Gruna

505/1 - část

Gruna

235 ZE - část

0,0580

Gruna

416/3 ZE - část

0,2720

Gruna

383 ZE - část

0,2400

Gruna

382 ZE - část

0,1010

Gruna

370 ZE - část

0,0520

Gruna

350 ZE - část

0,0600

Gruna

349 ZE - část

0,0680

Gruna

348 ZE - část

0,0100

Gruna

323/1 ZE - část

0,7600

Gruna

323/2 ZE - část

0,3080

Gruna

262 ZE - část

0,4080

Gruna

490 - část

Gruna

399 ZE - část

0,0090

Gruna

372 ZE - část

0,0220

TTP

TTP

TTP

Výměra celkem

0,0110

0,1400

0,3480

4,3250

Podmínky odnětí: 1. Investor (firma Lesy ČR, s.p., Správa toků – Oblast povodí Moravy, U Skláren 781, 755 01 Vsetín, IČ: 42196451) zajistí vytyčení hranic zájmového území a jejich nepřekročení, a to ve výměře odnímaných ploch.

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 12

2. Aby bylo zabráněno škodám na zemědělské půdě (§ 8 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších změn, provede investor před započetím stavby skrývku kulturních vrstev zeminy. 3. Skrytá, zúrodnění schopná ornice a podorničí budou na náklady investora využity takto: Skrytá ornice i podorničí (celková předpokládaná kubatura cca 17520 m3) bude využita na tvorbu nových ploch a jejich ohumusování, dle předložené Bilance skrývek kulturních vrstev a návrh na jejich využití (vypracoval Ing. Miroslav Vraný, Farm Projekt, Projektová a poradenská činnost, Jindřišská 1748, 530 09 Pardubice, IČ 40128652). Nově vzniklé plochy budou zemědělsky obhospodařovány. 4. O činnostech souvisejících se skrývkou kulturní vrstvy zeminy i podorničí, jejím přemístění a zpětném využití povede investor stavby stavební protokol (stavební deník) dle § 10 odst. 2 vyhlášky Ministerstva životního prostředí č. 13/1994 Sb., kterou se upravují některé podrobnosti ochrany zemědělského půdního fondu. 5. Městský úřad Moravská Třebová nebude ve smyslu § 11 odst. 3 písm. a) zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších změn předepisovat odvody.“ Podmínky uvedené v souhlasu Krajského úřadu Pardubického kraje – orgánu státní správy ochrany zemědělského půdního fondu byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení.

•

Souhlas ke zřízení stavby dle zákona č. 266/94 Sb. o drahách, v platném znění, který vydal Drážní úřad, sekce stavební – oblast Olomouc pod zn. DUCR-8557/09/Ar dne 3. 3. 2009 cit.:

„Věc: Souhlas ke zřízení stavby dle zákona č. 266/94 Sb. o drahách, v platném znění. Drážní úřad, jako drážní správní úřad ve smyslu ust. § 54 zákona č. 266/94 Sb. o drahách, v platném znění, vydává v souladu se zněním ust. § 9 odst. 1) téhož zákona na základě žádosti žadatele ze dne 16.2.2009 souhlas ke zřízení stavby Borušovský potok, ř.km 0,00-2,70, revitalizace toku. Místo stavby je v ochranném pásmu železniční dráhy Prostějov – Třebovice v Čechách na pozemku p. č. 505/1, 1102/2, 1103 v k.ú. Gruna obec: Gruna a na pozemku p.č. 1340, 2067, 2068 v k.ú. Linhartice obec Linhartice vše okres Svitavy. Souhlas se uděluje za těchto podmínek: -

Stavba bude situována podle odsouhlasené projektové dokumentace. Budoucí provoz stavby nesmí mít negativní vliv na provozování dráhy a její zařízení.

Drážní úřad není správcem žádných inženýrských sítí.“ Podmínky uvedené v souhlasu Drážního úřadu, sekce stavební – oblast Olomouc, byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení. K záměru stavby vydal obecný stavební úřad Moravská Třebová územní rozhodnutí pod č. j. MUMT14974/2008-OVUP1 dne 28. 8. 2008 a souhlas s vydáním rozhodnutí o povolení stavby podle § 15 odst. 2 stavebního zákona pod č. j. MUMT 20919/2011 dne 11. 7. 2011. Posouzení vodoprávního úřadu: Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výrocích rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výrocích uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby (§ 27 odst. 2 správního řádu): ČEZ Distribuce, a. s., VHOS, a. s., Jan Sekanina, Věra Štěpánová, Ing. Jiří Zikmund, Stanislava Svobodová, Ing. Miroslav Svoboda, Ing. Jiří Coufal, Vladimír Pařil, Růžena Fochlerová, AGRONA Staré Město, a.s., Vlastimil Křivánek, Pozemkový fond České republiky, František Musil, Dana Křížová, Zdeněk Křivánek, Antonín Křivánek, Jiří Křivánek, Alois Křivánek, Petr Křivánek, Vít Křivánek, Jaroslav Přinosil, Zdeňka Hacurová, Věra Medříková, Ing. Jiří Zikmund, Jarmila Valentová, František

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 13

Peška, Petr Peška, Karel Řehoř, Blanka Řehořová, Obec Gruna, Obec Linhartice, Jiřina Vychodilová, Český rybářský svaz, MO Moravská Třebová, Povodí Moravy, s.p., Správa a údržba silnic Pardubického kraje, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Pardubice, Antonín Hacura, František Hacura, Marie Kocourková, Milan Hacura, Josef Hacura, Skupinový vodovod Moravskotřebovska, Jiří Šejnoha Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: •

Vyjádření Povodí Moravy, s.p. zn. PM053732/2011-203/maj ze dne 29. 11. 2011 cit.:

„Jako správce významného vodního toku Třebůvka vydává Povodí Moravy, s.p., k předložené projektové dokumentaci následující vyjádření: Souhlasíme s navrhovanou stavbou za těchto podmínek: 1. Zahájení stavebních prací bude v dostatečném předstihu (min 5 pracovních dní předem) oznámeno přímému správci VVT Třebůvka (PM, s.p., provoz Olomouc – technik provozu p. Zlámal, tel.: 585 711 254, 728 549 436). 2. Při stavebních pracích v rámci akce nebude v blízkosti vodního toku ukládán lehce odplavitelný materiál, ropné produkty a jedovaté látky. 3. Po skončení stavebních prací budou dotčené pozemky uvedeny do provozuschopného stavu a veškerý přebytečný materiál z nich bude odstraněn. 4. Zaústění Borušovského potoka do Třebůvky nebude stavbou nijak dotčeno. 5. Břeh ani koryto VVT Třebůvka nebudou stavební činností narušeny nebo znečištěny. 6. Případné zásahy do břehového porostu na pozemcích ve správě Povodí Moravy, s.p. budou předběžně projednány s ekologem závodu Horní Morava – Ing. Bilachová, tel.: 585 711 246, e-mail: [email protected]).“ Podmínky č. 1 a 3 až 6 byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení. Podmínka č. 2 do podmínek stavebního povolení zapracována nebyla, neboť povinnost jejího splnění automaticky ukládají příslušná ustanovení vodního zákona. •

Vyjádření Pozemkového fondu České republiky zn. PFCR 434 490/2011/SŘ ze dne 8. 9. 2011 cit.:

„Pozemkový fond České republiky (PF ČR) jako správce pozemku ve vlastnictví státu parc. č. KN 1036 v katastrálním území Gruna a dle zjednodušené evidence parc. č. GP 383 v katastrálním území Gruna a okrese Svitavy, zapsaných v současné době na LV 10002, souhlasí se zahájením stavebního řízení, s vydáním stavebního povolení a realizací stavby, na stavbu : „Borušovský potok ř. km 0,00 – 2,70 – revitalizace toku“ pro žadatele : Lesy České republiky, s. p., Správa toků – oblast povodí Moravy, U Skláren 781, 755 01 Vsetín, pod podmínkou, že žadatel uzavře s PF ČR, před vydáním stavebního povolení, nájemní smlouvu pro nezemědělské účely (ve smyslu § 110 stavebního zákona) a nejpozději do 30 dnů od vydání kolaudačního souhlasu požádá o převod předmětné části pozemku (pokud tak již neučinil).“ Stavebník uzavřel s Pozemkovým fondem České republiky nájemní smlouvu k uvedeným pozemkům dne 30. 9. 2011. Podmínka, aby stavebník nejpozději do 30. dnů od vydání kolaudačního souhlasu požádal o převod předmětných částí pozemku, byla zapracována do podmínek stavebního povolení. Podmínky uvedené ve vyjádření Pozemkového fondu České republiky tak byly splněny.

•

Vyjádření VHOS, a.s. zn. Ing.Mi/2008/5124 ze dne 22. 7. 2008 cit.:

„Vyjádření VHOS, a.s. k akci: LINHARTICE, GRUNA – Borušovský potok, ř. km 0,00-2,7. Na základě našeho původního vyjádření ze dne 31.10.2007 (Ing.Mi/2007/7636) projektant předložil dne 22.7.2008 hydrogeologické posouzení výše uvedené stavby místně znalým hydrogeologem. Na základě tohoto posudku nemáme ke stavbě námitek, bude-li dodrženo neprohlubování koryta upravené vodoteče. Dále je nutno po dokončení stavby ověřit její příznivý dopad na jakost podzemní vody (hydrometrické měření průtokového profilu v bezdeštném období).“ Podmínky uvedené ve vyjádření VHOS, a.s. byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení.

Č. j.: MUMT 27733/2011

•

str. 14

Souhrnné vyjádření Správy železniční dopravní cesty, státní organizace – Správy dopravní cesty Pardubice zn. 133/09-SDC PCE ze dne 9. 2. 2009 cit.:

„Věc: Souhrnné vyjádření Správy železniční dopravní cesty, státní organizace – Správy dopravní cesty Pardubice k akci „Borušovský potok, ř.km 0,00-2,70 – revitalizace toku“ – OPD vpravo trati Prostějov – Třebovice, žkm 51,750 – 51,780 ve vzdálenosti cca 30 m a více od osy koleje na mimodrážních pozemcích v k.ú. Linhartice a Gruna. Investor: Lesy České republiky, s.p., Šumperk. Zájmová akce řeší revitalizaci vodního toku a přilehlé nivy za účelem jeho navrácení do přírodě blízkého stavu, zpomalení odtoku, retence vody v krajině a zachycení splavenin. V zájmovém území se nenachází podzemní vedení ve správě SŽDC s.o., SDC Pardubice, RSM Hradec Králové a ČD Telematika. Při realizaci uvedené stavby požadujeme dodržení následujících podmínek: - min. 14 dní předem je nutné nahlásit zahájení prací v ochranném pásmu dráhy vedoucímu STO Krasíkov, pracoviště Chornice, p. Kyselý, č. tel. 972 33 556. - práce budou prováděny tak, aby nedošlo ke znečištění nebo poškození drážních zařízení. - stavební práce nesmí ohrožovat pravidelnost a bezpečnost na dráze. - stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení. - stavba bude provedena tak, aby ani v budoucnu nedošlo k porušení funkce objektu vlivem provozu dráhy. - pro vaši informaci vám poskytneme informativní zákres trasy kabelu ve správě ČD-Telematika Olomouc viz vyj. č.j. 2186-09-SVŘ. Toto stanovisko se týká stavby pouze v rozsahu předložené dokumentace. Případné změny v projektové dokumentaci /další stavby, které by zasahovaly do OPD, obvodu dráhy/ požadujeme předložit k posouzení a k případnému stanovení nových podmínek a to ještě před zahájením prací. V případě realizace této akce, bude tato projednána podle Zákona o drahách č. 266/94 Sb. ve smyslu pokynů, které přikládáme. Po projednání s jednotlivými správami SŽDC s.o., SDC Pardubice /SEE, SSZT, SBBH, ST, SMT/, ČD a.s., Telematika, ČD a.s., RSM Hradec Králové a SŽDC s.o., Stavební správa souhlasí Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – Správa dopravní cesty Pardubice s plánovanou akcí za dodržení výše uvedených podmínek. Žádáme, aby rozhodnutí stavebního úřadu a to včetně kolaudačního souhlasu, případně jiného dokladu – vyrozumění o ukončení stavby byla zaslána na SŽDC s.o., SDC Pardubice – jako účastníku řízení. Dále žádáme, abychom byli přizváni k případné závěrečné kolaudační prohlídce.“ Platnost souhrnného vyjádření byla ze strany Správy železniční dopravní cesty, státní organizace – Správy dopravní cesty Pardubice prodloužena dne 30. 11. 2011 pod zn. 5138/11-SDC PCE. Podmínky souhrnného vyjádření č. 1 – 5 byly zapracovány do podmínek tohoto stavebního povolení. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: V rámci stavby musí být dodržován zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění, a všechny jeho prováděcí vyhlášky. Proti tomuto rozhodnutí se lze podle ustanovení § 81 odst. 1 správního řádu odvolat do 15. dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Pardubického kraje - vodoprávnímu úřadu, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.

Č. j.: MUMT 27733/2011

str. 15

Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá podle ustanovení § 115 odst. 4 stavebního zákona platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2. let ode dne, kdy nabylo právní moci. Povolení k akumulaci povrchové vody je vydáváno bez ohledu na jakost povrchové vody v místě tohoto povoleného nakládání.

otisk úředního razítka Ing. Pavel Báča vedoucí Odboru životního prostředí

Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu nejméně 15. dnů. Vyvěšeno dne: ..............................

Sejmuto dne: ....................................

Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i) ve výši 3000 Kč byl zaplacen dne 14.12.2011. Obdrží: stavebník (dodejky) 1. Lesy České republiky, s.p., správa toků, pracoviště Šumperk, IDDS: e8jcfsn ostatní účastníci (dodejky) 2. Povodí Moravy, s.p., IDDS: m49t8gw ostatní účastníci (doručeno veřejnou vyhláškou) 3. ČEZ Distribuce, a. s., IDDS: v95uqfy 4. VHOS, a. s., IDDS: r3pgv47 5. Jan Sekanina, Linhartice č.p. 52, 571 01 Moravská Třebová 1 6. Věra Štěpánová, Revoluční č.p. 218, 507 91 Stará Paka 7. Ing. Jiří Zikmund, Staré Město č.p. 186, 569 32 Staré Město u Moravské Třebové 8. Stanislava Svobodová, Sládkova č.p. 860, 539 73 Skuteč 9. Ing. Miroslav Svoboda, Smetanova č.p. 2263/66, 785 01 Šternberk 10. Ing. Jiří Coufal, Linhartice č.p. 171, 571 01 Moravská Třebová 1 11. Vladimír Pařil, Rozstání č.p. 92, 571 01 Moravská Třebová 1 12. Růžena Fochlerová, U Dubu č.p. 109/2, Dolní Datyně, 736 01 Havířov 1 13. AGRONA Staré Město, a.s., IDDS: ty9cnp3 14. Vlastimil Křivánek, Nádražní č.p. 1242/5, Předměstí, 571 01 Moravská Třebová 15. Pozemkový fond České republiky, IDDS: mrbaiz9 16. František Musil, Dolní Libchavy č.p. 33, 561 16 Libchavy

Č. j.: MUMT 37100/2011

str. 16

17. Dana Křížová, Starý Maletín č.p. 1, 789 01 Zábřeh 18. Zdeněk Křivánek, Staré Město č.p. 267, 569 32 Staré Město u Moravské Třebové 19. Antonín Křivánek, Staré Město č.p. 206, 569 32 Staré Město u Moravské Třebové 20. Jiří Křivánek, nám. T. G. Masaryka č.p. 29/35, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 21. Alois Křivánek, Gruna č.p. 31, 571 01 Moravská Třebová 1 22. Petr Křivánek, T. Novákové č.p. 429, 569 92 Bystré u Poličky 23. Vít Křivánek, Sezemická č.p. 466/3, Moravské Předměstí, 500 11 Hradec Králové 11 24. Jaroslav Přinosil, Radkov č.p. 32, 571 01 Moravská Třebová 1 25. Zdeňka Hacurová, Seloutky č.p. 38, 798 04 Určice 26. Věra Medříková, Seloutky č.p. 38, 798 04 Určice 27. Ing. Jiří Zikmund, Okrouhlá č.p. 163, 473 01 Nový Bor 28. Jarmila Valentová, Olomoucká č.p. 355/47, Předměstí, 571 01 Moravská Třebová 1 29. František Peška, Deblín č.p. 319, 664 75 Deblín 30. Petr Peška, Deblín č.p. 212, 664 75 Deblín 31. Karel Řehoř, Bacherova č.p. 1267/9, Nová Ulice, 779 00 Olomouc 9 32. Blanka Řehořová, Bacherova č.p. 1267/9, Nová Ulice, 779 00 Olomouc 9 33. Obec Gruna, IDDS: fkib7v3 34. Obec Linhartice, IDDS: c3ub26g 35. Jiřina Vychodilová, Krokova č.p. 2669/28, 796 01 Prostějov 1 36. Český rybářský svaz, MO Moravská Třebová, Boršov 29, 569 21 Moravská Třebová 3 37. Správa a údržba silnic Pardubického kraje, IDDS: ffhk8fq 38. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Pardubice, IDDS: uccchjm 39. Antonín Hacura, Husova 332, 793 26 Vrbno Pod Pradědem 40. František Hacura, Linhartice 137, 571 01 Moravská Třebová 41. Josef Hacura, Jevíčská 75, 569 42 Chornice 42. Milan Hacura, Jevíčská 75, 569 42 Chornice 43. Marie Kocourková, Seloutky č.p. 4, 798 04 Určice 44. Skupinový vodovod Moravskotřebovska, nám. T. G. Masaryka 29/35, 571 01 Moravská Třebová 45. Jiří Šejnoha, Kunčina 254, 569 24 Kunčina dotčené orgány (dodejky) 46. Ministerstvo obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, IDDS: hjyaavk 47. Městský úřad Moravská Třebová, orgán lesního hospodářství, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 48. Městský úřad Moravská Třebová, orgán odpadového hospodářství, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 49. Městský úřad Moravská Třebová, orgán ochrany přírody, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 50. Krajský úřad Pardubického kraje, orgán ochrany zemědělského půdního fondu, IDDS: z28bwu9 51. Drážní úřad, Sekce stavební - oblast Olomouc, IDDS: 5mjaatd ostatní (na vědomí - doručeno veřejnou vyhláškou) 52. Městský úřad Moravská Třebová, silniční správní úřad, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 53. Městský úřad Moravská Třebová, stavební úřad, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 54. Městský úřad Moravská Třebová, orgán státní památkové péče, nám. T. G. Masaryka č.p. 32/29, Město, 571 01 Moravská Třebová 1 obdrží k vyvěšení: 55. Obecní úřad Gruna, IDDS: fkib7v3 - zasíláme pro zveřejnění na úřední desce po dobu nejméně 15. dní, s vyznačením data vyvěšení a sejmutí bude vráceno Městskému úřadu Moravská Třebová – vodoprávnímu úřadu. 56. Obecní úřad Linhartice, IDDS: c3ub26g - zasíláme pro zveřejnění na úřední desce po dobu nejméně 15. dní, s vyznačením data vyvěšení a sejmutí bude vráceno Městskému úřadu Moravská Třebová – vodoprávnímu úřadu. 57. Městský úřad Moravská Třebová, nám.T.G.Masaryka 29, 571 01 Moravská Třebová - zasíláme pro zveřejnění na úřední desce po dobu nejméně 15. dní, s vyznačením data vyvěšení a sejmutí bude vráceno Městskému úřadu Moravská Třebová – vodoprávnímu úřadu. Uvedené městské a obecní úřady se tímto žádají o: 1. vyvěšení tohoto rozhodnutí s potvrzením o dni vyvěšení, 2. sejmutí tohoto rozhodnutí nejdříve po 15. dnech od vyvěšení s potvrzením o dni sejmutí, 3. zaslání takto potvrzeného rozhodnutí zpět na Městský úřad Moravská Třebová – vodoprávní úřad, nám. T. G. Masaryka 29, 571 01 Moravská Třebová