MĚSTSKÝ ÚŘAD KLATOVY Odbor životního prostředí nám. Míru 62, 339 20 Klatovy tel.: 376 347 111, fax: 376 347 360 ID datové schránky: 24ebrt5
Spisová zn.: Číslo jednací:
ZN/ŽP/793/11 ŽP/4724/11/Šp
Vyřizuje: Telefon: E-mail
Bc. Špačková 376 347 383
[email protected]
Datum:
19. 5. 2011
Povolení k vodním dílům „Hodousice - Rekonstrukce kanalizace“ s umístěním na p.p.č. dle KN 1431/1, 1227/1, 1213, 1227/11, 1227/7, 63/21, 63/7, 63/32 a 609/4 (dle GP 32/1) v k.ú. Hodousice
ROZHODNUTÍ: Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad dle ust. §§ 104 a 106 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ust. § 11 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších právních úprav (dále jen „správní řád“) a podle ust. § 15 odst. 1 písm. d) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů vydává žadateli Obchodní firma nebo název : Město Nýrsko sídlo : Náměstí 122, 340 22 Nýrsko Identifikační číslo : 00255921 stavební povolení k provedení vodních děl podle ustanovení § 15 odst. 1 vodního zákona a v souladu s ustanovením § 115 odst. 1 stavebního zákona „Hodousice - Rekonstrukce kanalizace“ zahrnující následující gravitační kanalizační stoky kanalizace pro veřejnou potřebu : SO-1 - Kanalizace jednotná kanalizační stoka A z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 195,0 m z ULTRA RIB 2 SN 8 DN 400 (450/4,3 mm) v délce 118,0 m z ULTRA RIB 2 SN 5 DN 500 (560/4,9 mm) v délce 181,0 m z X-STREAM SN 8 DN 600 (593/5,8 mm) v délce 98,0 m kanalizační stoka B z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 73,0 m kanalizační stoka C z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 186,0 m kanalizační stoka D z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 109,2 m výustní objekt VO1 do bezejmenného přítoku Žíznětického potoka SO-2 - Kanalizace dešťová kanalizační stoka D1 z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 2,2 m kanalizační stoka D2 z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 2,0 m kanalizační stoka D3 z ULTRA RIB 2 SN8 DN 400 (450/4,3 mm) v délce 12,3 m č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 2/7 -
kanalizační stoka D4 z ULTRA RIB 2 SN8 DN 300 (335/3,7 mm) v délce 46,5 m lapač splavenin LS1 pro zaústění dešťových vod ze silničního příkopu silnice Nýrsko-Blata na kanalizačních stokách jsou navrženy revizní šachty a uliční vpusti. vše na p.p.č. dle KN 1431/1, 1227/1, 1213, 1227/11, 1227/7, 63/21, 63/7, 63/32 a 609/4 (dle GP 32/1) v k.ú. Hodousice, v kraji Plzeňském, okrese Klatovy, obci Nýrsko, č.h.p. 1-10-03-010, přímé určení polohy (orientačně podle souřadnic X,Y) : střed území vzniklého ohraničením rozptýlených stavebních objektů -844878, -1117146 pro účely odvádění dešťových vod a zároveň k odvádění předčištěných odpadních vod dle schváleného kanalizačního řádu z části obce Nýrsko - Hodousice.
Pro provedení stavby vodních děl se podle ust. § 15 odst. 3 vodního zákona a ust. § 115 odst. 1 stavebního zákona ukládají tyto podmínky a povinnosti : 1. Stavba bude provedena podle předloženého a ve vodoprávním řízení ověřeného projektu, který zpracoval v lednu 2010 Ing. Jan Petrmichl, autorizovaný inženýr v oboru vodohospodářské stavby ČKAIT - 0201101; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího projednání. 2. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby odborně způsobilou osobou. 3. Před zahájením výkopových prací budou na místě stavby ověřeny a vytýčeny trasy všech podzemních vedení a zařízení. Pracovníci na stavbě budou s polohou podzemních vedení prokazatelně seznámeni. Zemní a montážní práce v ochranných pásmech těchto zemních vedení budou prováděny dle podmínek jejich vlastníků, popř. provozovatelů uvedených v jejich vyjádřeních k povolované stavbě, a to zejména ČEZ Distribuce a.s. Děčín, VODOSPOL s.r.o. Klatovy a Telefonica O2 Czech Republic, a.s., Praha. 4. Budou dodrženy podmínky a povinnosti těchto dotčených orgánů a účastníků řízení: a) MěÚ Klatovy, Odbor ŽP - orgán ochrany přírody a krajiny : Při stavebních pracích bude postupováno dle normy ČSN 83 9061 Technologie vegetačních úprav v krajině - Ochrana stromů, porostů a ploch pro vegetaci při stavebních pracích. V případě, že bude z důvodu výstavby nezbytné kácení dřevin rostoucích mimo les, upozorňujeme na skutečnost, že povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les není třeba ke kácení dřevin se stanovenou velikostí, tj. stromy o obvodu kmene do 80 cm měřeného ve výšce 130 cm nad zemí nebo souvislé keřové porosty do celkové plochy 40 m2. V opačném případě je nutno požádat v souladu s § 8 odst. 1 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny MěÚ Nýrsko jako příslušný orgán ochrany přírody dle § 76 odst. 1 zákona o povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les. b) Povodí Vltavy s.p., závod Berounka Plzeň : Stávající (rekonstruovaná) jednotné kanalizace obce musí mít platné povolení k nakládání s odpadními vodami při vypouštění odpadních vod do vod povrchových z VKV obce Hodousice do pravostranného přítoku Žíznětického potoka. Stávající (rekonstruovaná) jednotná kanalizace v obci musí být provozována podle schváleného kanalizačního řádu. 5. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek „Stavba povolena“, který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na stavbě do kolaudace stavby. Štítek může být nahrazen informační tabulí.
č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 3/7 -
6. Při realizaci stavby je nutno zabezpečit přechody přes výkopy tak, aby byl umožněn bezpečný přechod jednotlivých uživatelů objektů. Výkopy budou opatřeny zábradlím, řádně označeny a za snížené viditelnosti osvětleny výstražnými světly. O postupu prací v zastavěném území, kdy bude omezen přístup nebo příjezd k nemovitostem, budou dotčení občané předem informováni. Stavebník je povinen dbát, aby co nejméně rušil užívání sousedních objektů i pozemků a aby prováděnými pracemi nevznikly škody, kterým je možno zabránit. 7. Při realizaci stavby v blízkosti vodního toku bude k zemním pracím využito strojů výhradně v dobrém technickém stavu (zamezení úkapů olejů nebo nafty). Veškeré stroje budou mimo pracovní dobu odstaveny pouze v prostoru zařízení staveniště, v žádném případě v blízkosti vodního toku. Škody vzniklé průtokem velkých vod během provádění stavebních prací si vlastník stavby odstraní svým nákladem. 8. Pro dobu výstavby bude vypracován plán havarijních opatření pro případ havárie, který je nutno před zahájením stavby ve dvojím vyhotovení předložit zdejšímu vodoprávnímu úřadu ke schválení (dle ust. § 39 odst. 2 citovaného vodního zákona). 9. Stavba bude provedena oprávněnou firmou nebo osobou, která bude zodpovídat za odborné provedení stavebních prací. Před zahájením stavby sdělí stavebník název oprávněné firmy nebo osoby, a to písemně zdejšímu speciálnímu stavebnímu úřadu. 10. Stavba bude dokončena v termínu do 31. 12. 2013. 11. Kontrolní prohlídka stavby bude provedena jen závěrečná. 12. Stavbu lze užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu. K žádosti o vydání tohoto souhlasu k užívání vodního díla budou příslušnému vodoprávnímu úřadu předloženy doklady podle vyhlašky číslo 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších právních úprav, zejména pak výsledky zkoušek nepropustnosti potrubí kanalizace, doklad zhotovitele stavby o jejím dokončení a řádném provedení, závazná stanoviska dotčených orgánů k užívání stavby, dokumentace skutečného provedení stavby (dojde-li k odchylkám proti stavebnímu povolení) a geometrické zaměření provedené stavby v katastrální mapě.
Odůvodnění: Ing. Jan Petrmichl, datum narození 8. 2. 1965, bytem Koldinova 226, 339 01 Klatovy 2 (zasílací adresa VODOSPOL s.r.o., Ing. Jan Petrmichl, Ostravská 169/IV, 339 01 Klatovy) zastupující na základě plné moci Město Nýrsko se sídlem Náměstí 122, 340 22 Nýrsko - IČ 00255921 požádal Městský úřad Klatovy, Odbor životního prostředí, podáním doručeným dne 1. 3. 2011 o vydání stavebního povolení ke stavbě vodních děl „Hodousice - Rekonstrukce kanalizace“ s umístěním na p.p.č. dle KN 1431/1, 1227/1, 1213, 1227/11, 1227/7, 63/21, 63/7, 63/32 a 609/4 (dle GP 32/1) v k.ú. Hodousice. Podáním žádosti bylo zahájeno řízení podle ust. § 115 odst. 1 vodního zákona, dle příslušných ustanovení stavebního zákona a v souladu s ust. § 44 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád (dále jen „správní řád“), ve znění pozdějších předpisů.
č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 4/7 -
Žádost byla doložena projektem a všemi povinnými doklady podle ust. § 6 vyhlášky číslo 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu a dalšími doklady, a to : - Městský úřad Nýrsko, Stavební úřad a Odbor životního prostředí a odbor silničního hospodářství rozhodnutí o umístění stavby ze dne 24. 1. 2011 č.j.: MÚ/10/34/11 - Městský úřad Nýrsko - souhlas místně příslušného stavebního úřadu ze dne 3. 5. 2011 č.j. MÚ/10/334/11 - závazné stanovisko KHS Plzeňského kraje se sídlem v Plzni, územní pracoviště Klatovy ze dne 30. 8. 2010 zn.: 17436/21/10 - vyjádření Policie ČR, dopravní inspektorát Klatovy ze dne 24. 8. 2010 Č.j. KRPP-44496-2/Čj2010-030406 - MěÚ Klatovy - vyjádření z hlediska odpadového hosp. ze dne 1. 12. 2010 zn.: ŽP/10706/10/Ro - Městský úřad Klatovy - koordinované stanovisko č. 691 - MěÚ Klatovy - vyjádření z hlediska územního plánování ze dne 25. 11. 2010 - MěÚ Klatovy, odbor dopravy - dopravní úřad - rozhodnutí ze dne 7. 9. 2010 Č.j.: OD/7725-3/10 - vyjádření správce povodí - Povodí Vltavy Praha, s.p., závod Berounka Plzeň zn.: 42179/2010/343 /Pe SP-2010/13939 ze dne 30. 8. 2010 - vyjádření firmy VODOSPOL s.r.o. Klatovy ze dne 20. 11. 2009 zn.: V-191-1693/2009 - vyjádření firmy Telefonica O2 Czech Republic Praha, pracoviště Plzeň pod č.j. 6113/11 ze dne 14. 1. 2011 - vyjádření firmy ČEZ Distribuce a.s. Děčín ze dne 13. 8. 2010 zn.: 001028727044 - smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene uzavřená mezi Městem Nýrsko a Pozemkovým fondem ČR Praha dne 30. 9. 2010 - smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene uzavřená mezi Městem Nýrsko a Českou republikou - Úřadem po zastupování státu ve věcech majetkových Praha dne 15. 9. 2010
Vzhledem k tomu, že místo stavby je všem účastníkům řízení známo, upustil zdejší odbor životního prostředí od místního šetření a stanovil lhůtu k uplatnění námitek do 10 dnů od doručení oznámení s upozorněním, že na pozdější námitky nebude brán zřetel. Oznámení o zahájení řízení bylo zároveň doručeno veřejnou vyhláškou (jedná o liniovou stavbu s velkým počtem účastníků řízení). V uvedené lhůtě nebyly vzneseny žádné námitky, bránící povolení k provedení vodních děl dle ust. § 15 vodního zákona. Po přezkoumání podané žádosti z hlediska zákona o vodách bylo zjištěno, že povolenými vodními díly za shora uvedených podmínek a povinností nedojde k porušení vodohospodářských ani jiných oprávněných zájmů. Proto bylo rozhodnuto, jak ve výroku uvedeno. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Toto stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena.
č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 5/7 -
Upozorňujeme stavebníka na dodržování povinností a odpovědnosti osob při přípravě a provádění staveb - ustanovení §§ 152, 153, 154, 155, 156 157 a 160 stavebního zákona, dále na povinnosti vyplývající ze zákona číslo 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů (zajištění záchranného archeologického výzkumu při výkopových pracích) a ze zákona číslo 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a jeho prováděcími předpisy (likvidace odpadů vzniklých při stavbě). Poučení účastníků : Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 83 odst. 1 správního řádu odvolání, ve lhůtě 15ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Plzeňského kraje se sídlem v Plzni, podáním učiněným u Městského úřadu Klatovy, Odboru životního prostředí v počtu stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Včas podané odvolání má podle ust. § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Ing. Libor Nebeský, v.r. vedoucí odboru ŽP OTISK ÚŘEDNÍHO RAZÍTKA
Přílohy pro stavebníka (po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí) - ověřený projekt stavby - štítek „Stavba povolena“ Doručí se : Účastníci řízení (podle ust. § 27 odst. 1 písm. a) správního řádu) doporučeně do vlastních rukou Ing. Jan Petrmichl, datum narození 8. 2. 1965, bytem Koldinova 226, 339 01 Klatovy 2 (zasílací adresa VODOSPOL s.r.o., Ing. Jan Petrmichl, Ostravská 169/IV, 339 01 Klatovy) zastupující na základě plné moci Město Nýrsko sídlem Náměstí 122, 340 22 Nýrsko - IČ 00255921 Další účastníci řízení (podle ust. § 27 odst. 2 správního řádu) veřejnou vyhláškou Město Nýrsko, Náměstí 122, 340 22 Nýrsko Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, 128 00 Praha Správa a údržba silnic Plzeňského kraje, příspěvková organizace, Škroupova 18, 306 13 Plzeň Pozemkový fond ČR, územní pracoviště Klatovy, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha - Žižkov Farma MONA spol. s r.o. , Blata 49, 340 22 Nýrsko Český rybářský svaz Nýrsko, 340 22 Nýrsko Petr Brettschneider, Zelená 1828/18, 352 01 Aš Taťána Novotná, Hodousice čp. 1, 340 22 Nýrsko č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 6/7 -
Mikuláš a Markéta Zsigovi, oba bytem Hodousice čp. 44, 340 22 Nýrsko Šimon a Jitka Bejdákovi, oba bytem Hojsova Stráž čp. 167, 340 22 Nýrsko Václav Průša, Hodousice čp. 43, 340 22 Nýrsko Jaroslav a Eva Denkovi, oba bytem Hodousice 17, 340 22 Nýrsko Monika Hrabětová, Kubánské náměstí 1292/24, 100 00 Praha - Vršovice Václav a Oldřiška Šlahunkovi, oba bytem Šumavská 181, 340 04 Železná Ruda Petr Šperl, Hodousice čp. 42, 340 22 Nýrsko Jiří Svítil, Hodousice čp. 34, 340 22 Nýrsko Lenka Utzová, Hodousice čp. 55, 340 22 Nýrsko Radek Toman, Hodousice čp. 33, 340 22 Nýrsko Stanislava Paulová, Jiráskova 675, 340 22 Nýrsko Václav Toman, Hodousice čp. 3, 340 22 Nýrsko Markéta Polomisová, Tylova 477, 340 22 Nýrsko Jaroslav Toman, Dlouhá 773/6, 312 00 Plzeň Miroslav a Hana Kubátovi, oba bytem Hodousice čp. 29, 340 22 Nýrsko Jaroslav a Květoslava Kubátovi, oba bytem Hodousice čp. 28, 340 22 Nýrsko Růžena Zýková, Lipová 552, 339 01 Klatovy Jiřina Hubáčková, Okružní 305, 435 13 Mezihoří Karel Svítil, Příkopy 37, 345 25 Hostouň Václav Svítil, Hodousice čp. 50, 340 22 Nýrsko Jana Pytlová, Dešenice čp. 12, 340 22 Nýrsko Ivo Kopecký, Práce 748, 340 22 Nýrsko Milena Vladařová, Vídeňská 6, 339 01 Klatovy Karel Kosohorský, Hodousice čp. 22, 340 22 Nýrsko Anna Kildmanová, Dešenice čp. 194, 340 22 Nýrsko Marie Korschinská, Hodousice čp. 21, 340 22 Nýrsko Marie Černá, Jiráskova 743, 340 22 Nýrsko Ing. Martin a Karolína Fricovi, oba bytem Trnová 311, 330 13 Trnová u Plzně Marie Fricová, Bystřice nad Úhlavou čp. 90, 340 22 Nýrsko Václav a Jaroslava Denkovi, oba bytem Hodousice čp. 14, 340 22 Nýrsko Daniel Novák, Tyršova 1812/4, 128 00 Praha 2 Jindřiška Rajšlová, třída Dukelských hrdinů 1007, 362 51 Jáchymov Mgr. Michal a Mgr. Šárka Gandalovičovi, oba bytem Čestmírova 1360/29, 140 00 Praha 4 Štefan a Eva Kmeťovi, oba bytem Hodousice čp. 24, 340 22 Nýrsko Ing. Hynek a Alena Bandasovi, oba bytem Nádražní 354, 351 34 Skalná Stanislav a Ivana Šormovi, oba bytem Ke Kukačce 782/21, 312 00 Plzeň Ing. Jan Pavlík, Žižkova 569, 340 22 Nýrsko Petr Mach, Hodousice čp. 54, 340 22 Nýrsko Lukáš Glaser, prap. Veitla 65, 340 22 Nýrsko Mirka Smolíková, Hodousice čp. 7, 340 22 Nýrsko Ladislav a Jana Burešovi, oba bytem Hodousice čp. 6, 340 22 Nýrsko Karel Bureš, Náměstí 122, 340 22 Nýrsko Jarmila Burešová, Hodousice čp. 6, 340 22 Nýrsko Jiří Bureš, Hodousice čp. 6, 340 22 Nýrsko č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
ŽP/4724/11/Šp
- 7/7 -
Rudolf Jiřík, Hodousice čp. 7, 340 22 Nýrsko ČEZ Distribuce, a.s., Guldenerova 19, 303 28 Plzeň VODOSPOL s.r.o., Ostravská 169, 339 01 Klatovy 4 Telefonica O2 Czech Republic, a.s., DLSS Plzeň, P.O.BOX č. 56, 130 76 Praha 3 Zemědělská vodohospodářská správa, Správa drobných vodních toků, nádrží a hlavních odvodňovacích zařízení České Budějovice, Rudolfovská 80, 370 21 České Budějovice Dotčené orgány a ostatní na dodejku Povodí Vltavy s.p., závod Berounka, Denisovo nábřeží 14, 304 20 Plzeň Městský úřad Klatovy, Odbor školství, kultury a CR Městský úřad Klatovy, Odbor dopravy - dopravní úřad Městský úřad Nýrsko, Stavební úřad a odbor ŽP a silničního hospodářství Městský úřad Klatovy, Odbor vnitřních věcí - se žádostí o vyvěšení na úřední desce v Klatovech po dobu 15 dnů Městský úřad Nýrsko - se žádostí o vyvěšení na úřední desce v obci Nýrsko a části obce Hodousice po dobu 15 dnů (s potvrzením o vyvěšení a sejmutí vrátit zpět na MěÚ Klatovy, OŽP)
Vyvěšeno dne :
Sejmuto dne :
Podpis a razítko orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí.
č. ú.: 19- 0821048319/0800
IČ: 00255661
DIČ: CZ00255661
www.klatovy.cz
[email protected]
