MĚSTO ROSICE starosta Palackého nám. 13, Rosice

MURSX007YUQD* MURSX007YUQD

MĚSTO ROSICE starosta Palackého nám. 13, 665 01 Rosice



VÁŠ DOPIS ZN.:



ZE DNE: ČJ.:

oslovení uchazeči o VŘ

E-MAIL:

Ing. Eva Černá 546 492 113 546 492 109 [email protected]

DATUM:

03.04.2013

VYŘIZUJE: TEL.: FAX:





Dodatečné informace č. 1 k veřejné zakázce „Financování akce – rozšíření Mateřské školy na Zámecké ulici v Rosicích – půdní vestavba“ Na základě dotazů vznesených uchazeči, uveřejňujeme dodatečné informace č. 1 k předmětné veřejné zakázce. Znění doplňujícího dotazu č. 1 Prosíme o upřesnění textu uvedeného v bodu 5.3. zadávací dokumentace. Zde je uvedeno, že je zadavatel oprávněn jednostranně změnit předpokládaný termín zahájení ukončení čerpání úvěru a současně i termín splácení úvěru, a to maximálně až o 6 měsíců. Vzhledem k tomu, termíny čerpání a splácení úvěru jsou smluvním ujednáním stanoveným v návrhu úvěrové smlouvy a následně v úvěrové smlouvě v souladu s požadavky zadávací dokumentace, a úvěrová smlouva je po podpisu dokumentem dvoustranným, půjde i při změně termínů, případně jiných ujednání smlouvy o záležitost obou zúčastněných stran , na jejímž základě bude vyhotoven a , po předchozím schválením v zastupitelstvu Města, podepsán Dodatek k úvěrové smlouvě. Prosíme proto o úpravu této podmínky na znění : např. „Banka na základě žádosti Klienta umožní posun termínu zahájení a ukončení čerpání a zahájení a ukončení splácení, a to maximálně až o 6 měsíců „ Odpověď zadavatele: Odst. 5.3 zadávací dokumentace se ruší a nahrazuje novým zněním: „ Pokud z jakýchkoliv důvodu na straně zadavatele nebude možné termín předpokládaného zahájení služeb dodržet (zejména prodloužením doby trvání zadávacího řízení na dodavatele stavby), případně dojde k posunutí termínu dokončení stavby, umožní banka na základě žádosti klienta posunutí termínu zahájení a ukončení čerpání úvěru a zahájení a ukončení splácení úvěru, a to maximálně až o 6 měsíců.“

strana 2 (celkem 7) Znění doplňujícího dotazu č. 2 Prosíme o vysvětlení podmínky stanovené v bodu 6.3. zadávací dokumentace – je tímto ustanovením umožněno připojení Všeobecných obchodních podmínek jako samostatné přílohy k návrhu úvěrové smlouvy, nebo je požadováno jejich zapracování do textu návrhu úvěrové smlouvy? Odpověď zadavatele: Bod č. 6.3 se vypouští ze zadávací dokumentace. Znění doplňujícího dotazu č. 3 Prosíme o vysvětlení požadavku uvedeného v bodu 6.7. zadávací dokumentace – kde je požadováno, že v úvěrové smlouvě musí být stanovena cena předmětu plnění a dále , že takto stanovená cena bude cenou konečnou bez možnosti jejího navyšování. Pro úvěrový obchod je požadována úroková sazba 1M Pribor stanovená, která podléhá pravidelné periodické změně po uplynutí každého měsíce její platnosti a jejíž hodnotu nelze do budoucna předvídat. Navíc skutečný průběh čerpání úvěru se s největší pravděpodobností bude lišit od modelu použitého pro výpočet nabídkové ceny . Předložená nabídková cena tedy bude nabídkovou cenou vypočítanou na základě modelového průběhu úvěrového vztahu a se sazbou 1M Pribor podle zadávací dokumentace, stím, že sazba 1M Pribor bude mít ke dni podpisu úvěrové smlouvy pravděpodobně jinou hodnotu . Požadavek na konečnou cenu bez možnosti jejího navýšení tedy nelze dodržet. Prosíme tedy o úpravu, případně vypuštění této podmínky. Odpověď zadavatele: Bod č. 6.7 se ruší a nahrazuje novým zněním: „ Ve smlouvě o úvěru bude stanoveno, že úroková sazba bude pohyblivá a bude odpovídat součtu 1M PRIBOR a pevné odchylky uchazeče (zaokrouhlené na dvě desetinná místa), a tato odchylka bude neměnná po zbývající dobu trvání úvěru.“ Znění doplňujícího dotazu č. 4 Prosíme o doložení přehledu investičních výdajů realizovaných v r. 2012, schválených k realizaci v r. 2013 (mimo financované investice) a výhledu investičních výdajů pro r. 2014 Odpověď zadavatele: Investiční výdaje realizované v roce 2012: Městský mobiliář Výpočetní technika Kulturní informanční cetrum Svazek vodovodů a kanalizací Nákup pozemků Informační systém Dětské hřiště za kuželnou Veřejné osvětl. Zbýšovská Sběrný dvůr Komunikace ul. Borová Rekonstrukce MŠ Zámecká Základní škola - stavební úpravy Areál sklářské hutě

164 606,- Kč 361 500,- Kč 508 330,- Kč 1 245 000,- Kč 96 438,- Kč 8 604,- Kč 248 457,- Kč 46 698,- Kč 49 800,- Kč 1 218 321,- Kč 26 400,- Kč 96 046,- Kč 74 288,- Kč

Město Rosice, Palackého nám. 13, 665 01 Rosice, Tel: 546 492 111, Fax: 546 492 119 IČO: 00282481, DIČ: CZ00282481, [email protected], www.rosice.cz

strana 3 (celkem 7)

Investiční výdaje schválené v rozpočtu na rok 2013: Rekonstrukce hasičské zbrojnice 183 500,- Kč Komunikace Borová 1 127 500,- Kč Komunikace Na Štěpnici 1 000 000,- Kč Svazek vodovodů a kanalizací 1 245 000,- Kč Základní škola – stavební úpravy 80 000,- Kč Zatepletní bytových jednotek 2 633 000,- Kč Nákup pozemků 300 000,- Kč Rekonstrukce jižního křídla Zámku 500 000,- Kč Investiční příspěvek příspěvkovým. org. 1 552 800,- Kč Změna územního plánu, rekonstr. nemovitostí 145 000,- Kč Výhled investičních výdajů 2014 Zateplení bytových domů Chodník Zámecká Jižní křídlo zámku – podkroví Ulice Zbýšovská – kanalizace Komunikace Štěpnice Garáže a komunikace jižní křídlo zámku

2 600 000,- Kč 720 000,- Kč 600 000,- Kč 5 000 00,- Kč 850 000,- Kč 1 000 000,- Kč

Znění doplňujícího dotazu č. 5 Prosíme o doložení přehledu schválených dotací na investiční projekty (mimo financované projekty) s uvedením předpokládaných termínů pro jejich úhradu Odpověď zadavatele: V současné době nejsou schválené dotace na investiční projekty. Znění doplňujícího dotazu č.6 Prosíme o doložení přehledu mimobilančních závazků k 31.12.2012 (leasingy, ručení) a přehled úvěrů, půjček a přijatých návratných finančních výpomocí k 31.12.2012 (mimo úvěrů České spořitelny a.s.) z něhož bude vyplývat celková výše, aktuální zůstatek, výše splátek jistiny a úroků za kalendářní rok, periodicita splátek jistiny a úroků, účel, rok poskytnutí a rok splatnosti úvěru včetně způsobu a výše zajištění Odpověď zadavatele: Závazky k 31.12.2012: a) leasingy:

žádné

b) ručení: Město Rosice (ručitel) uzavřelo dne 1.12.2008 smlouvu o ručení se společností D.S. Leasing., a.s. (věřitelem), na částku 500 000,- Kč. Dle smlouvy se město zavázalo, že uspokojí věřitele, jestliže dlužník KTS Ekologie, s.r.o. nesplní svůj splatný závazek, vyplývající z uzavřené leasingové smlouvy.


strana 4 (celkem 7) Město Rosice jako ručitel uzavřelo dne 18.11.2008 smlouvu o ručení se společností D.S. Leasing., a.s., jako věřitelem, na částku 500 000,- Kč. Dle smlouvy se město zavázalo, že uspokojí věřitele, jestliže dlužník KTS Ekologie, s.r.o. nesplní svůj splatný závazek, vyplývající z uzavřené leasingové smlouvy. Město přijalo ručitelský závazek ve výši 18 675 000,- Kč podepsáním smlouvy o úpravě vzájemných vztahů mezi městem a Českou spořitelnou, a.s., ze dne 19.07.2004, na ručení úvěru poskytnutému Svazku vodovodů a kanalizací. c) úvěry, půjčky, přijaté návratné finanční výpomoci: Dlouhodobý mujnicipální úvěr celková výše: 30 000 000,- Kč zůstatek jistiny k 31.12.2012: 11 600 000,- Kč zůstatek úroků k 31.12.2012: 1 179 000,- Kč výše splátek jistiny za rok: 2013 -3 300 tis. Kč, 2014 – 3 300 tis. Kč, 2015 – 3 300 tis. Kč, 2016 – 1 700 tis. Kč výše splátek úroků za rok: 2013 – 574 tis. Kč, 2014 – 384 tis. Kč, 2015 – 195 tis. Kč, 2016 – 26 tis. Kč periodicita splátek jistiny a úroků: měsíční účel: rekonstrukce Palackého náměstí v Rosicích rok poskytnutí: 2001 rok splatnosti: 2016 způsob a výše jištění: bez zajištění Investiční úvěr celková výše: 6 744 849,- Kč zůstatek jistiny k 31.12.2012: 3 671 510,- Kč zůstatek úroků k 31.12.2012: 85 000,- Kč výše splátek jistiny za rok: 2013 - 1 229 tis. Kč, 2014 – 1 229 tis. Kč, 2015 – 1 213 tis. Kč výše splátek úroků za rok: 2013 – 46 tis. Kč, 2014 – 28 tis. Kč, 2015 – 11 tis. Kč, periodicita splátek jistiny a úroků: čtvrtletní účel: kanalizace lokalita Na Mýtě, lokalita Říčanská rok poskytnutí: 2009 rok splatnosti: 2015 způsob a výše jištění: bez zajištění Municipální úvěr celková výše: 6 957 401,- Kč zůstatek jistiny k 31.12.2012: 1 658 800,- Kč zůstatek úroků k 31.12.2012: 18 200,- Kč výše splátek jistiny za rok: 2013 – 1 000 tis. Kč, 2014 – 658,8 tis. Kč výše splátek úroků za rok: 2013 – 15 tis. Kč, 2014 – 3,2 tis. Kč periodicita splátek jistiny a úroků: čtvrtletní účel: zateplení bytových jednotek Kaštanová rok poskytnutí: 2011 rok splatnosti: 2014 způsob a výše jištění: bez zajištění


strana 5 (celkem 7) Dle smlouvy o finanční spoluúčasti na investiční akci uzavřenou mezi Svazkem vodovodů a kanalizací Ivančice a městem Rosice ze dne 06.10.2004, se město zavázalo finanční spolupodílet na splácení jistiny úvěru Svazku vodovodů a kanalizací na akci ČOV Tetčice. Město se zavázalo splácet celkovou částku 18 675 tis. Kč. Roční splátka 1 245 000,- Kč, periodicita splátet je čtvrtletní, zůstatek splátky jistiny k 31.12.2012: 9 493 125,- Kč, rok zahájení splácení 2005, rok splatnosti 2020. Znění doplňujícího dotazu č.7 Prosíme o doložení přehledu majetku, který je městem schválen k prodeji v letošním roce případně do budoucna město s jeho prodejem počítá (v následujícím členěni: typ a charakter majetku, předpokládaná výše kupní ceny, předpokládané období realizace) Odpověď zadavatele: V roce 2013 se předpokládá prodej objektu skláren (nemovitost a pozemky) za kupní cenu 4 000 000,- Kč. Znění doplňujícího dotazu č.8 Prosíme o doložení přehledu bankovních účtů a jejich zůstatků k datu 28.2.2013 Odpověď zadavatele: běžné účty

zůstatek 28.02.2013

23026641/0100 19-23026641/0100 9005-23026641/0100 35-4666880217/0100 43-3621880227/0100

4 893 047,81 - 4 130,79 5 185 870,12 467 257,64 6 646 293,68

Kč Kč Kč Kč Kč

Znění doplňujícího dotazu č. 9 Prosíme o sdělení následujících informací jakého projektu se týkala přijatá kapitálová dotace v r. 2012 Odpověď zadavatele: Město obdrželo dotaci ve výši 1 220 178,- Kč z Integrovaného operačního programu pro období 2007 – 2013 prostřednictví Ministerstva vnitra, odboru strukturáilní fondů, která byla určena pro relizaci projektu Rozvoj služeb eGovernmentu ve správním obdobu ORP (obce s rozšířenou působností) Rosice. Podstatou projektu je realizace Technologického centra a povinných služeb v rámci městského úřadu ORP Rosice, vnitřní integrace městského úřadu ORP Rosice (dovybavení SW, optimalizace chodu úřadu a výkonu jednotlivých agend), upgrade stávající elektronické spisové služby a zavedení elektronické spisové služby v obcích správního obvodu ORP Rosice. Město obdrželo dotaci ve výši 4 548 600,- Kč ze Státního fondu životního prostředí ČR dle smlouvy o poskytnutí podpory z programu Zelená úsporám ze dne 27.02.2012. Dotace byla určena na zateplení bytových domů Kaštanová 1161 -1162, 1163 – 1164.


strana 6 (celkem 7) Znění doplňujícího dotazu č. 10 Chtěli bychom požádat, pokud je to alespoň trochu možné, o prodloužení termínu pro předložení nabídky do 22.3.2013 Odpověď zadavatele: Termín zůstává nezměněn. Aktuální lhůtu považujeme za dostatečnou. Znění doplňujícího dotazu č. 11 K akci „Půdní vestavba v budově mateřské školy č.p. 1031“, která má být financována předmětným úvěrem bylo doloženo stavební povolení, které nabylo právní moci dne 9.2.2009. V části II. bodu 4 je uvedena podmínka, že stavba bude dokončena do 30.6.2011. Dále je uvedeno, že platnost stavebního povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebude zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Prosím sdělte, zdali stavební povolení je stále v platnosti, když bylo vydáno již v r. 2009? Odpověď zadavatele: Stavba byla dle stavebního deníku zahájena dne 11.08.2009. Stavební povolení je dle vyjádření odboru Stavební úřad MěÚ Rosice platné. Znění doplňujícího dotazu č. 12 Žádáme o vypuštění čl. 6.3. zadávací dokumentace ZD, neboť v dlouhodobě zavedené bankovní, i nebankovní, praxi nelze, aby součástí úvěrové smlouvy nebyly obchodní (tj. všeobecné a produktové podmínky). Tento požadavek ani nemůže být účelným, neboť Ve smlouvě o úvěru jde vždy jasně uvedeno, jaká ujednání z obchodních podmínek se neuplatní, aby smlouva byla ve výsledku v souladu se zadávacími podmínkami. Odpověď zadavatele: - bod 6.3 se vypouští ze zadávací dokumentace Znění doplňujícího dotazu č. 13 Nabídková cena nemůže být cenou konečnou a to z řady důvodů, zejména v reálu bude jiný režim čerpání, než který je stanoven pro výpočet nabídkové ceny, dále ani splácení nemusí proběhnout (např. z důvodu posunu splácení či delikvence) dle splátkového kalendáře uvedeného v zadávací dokumentaci a rovněž pohyblivá odchylka příslušného PRIBORU se bude v průběhu času měnit. Nesoulad mezi body 6.7. a 8.2. ZD Z tohoto důvodu prosím nahraďte tuto formulaci uvedením, že nabídkovou cenu je možné překročit za podmínek, že :  dojde k odchylce od předpokládaného průběhu čerpání a splácení jistiny úvěru,  dojde ke změně úrokové sazby příslušného PRIBOR,  dojde ke změně právních předpisů (např. změna sazby DPH). Odpověď zadavatele: Bod č. 6.7 se ruší a nahrazuje novým zněním: Ve smlouvě o úvěru bude stanoveno, že úroková sazba bude pohyblivá a bude odpovídat součtu 1M PRIBOR a pevné odchylky uchazeče (zaokrouhlené na dvě desetinná místa), a tato odchylka bude neměnná po zbývající dobu trvání úvěru.“ Bod č. 8.1 se ruší a nahrazuje novým zněním:


strana 7 (celkem 7) „Nabídkovou cenou se pro účely zadávacího řízení rozumí celková cena za poskytnutí úvěru, tj. součet uhrazených úroků a poplatků po celou dobu platnosti úvěrové smlouvy. Nabídková cena bude uvedena v Kč bez DPH a cena včetně DPH.“ Bod č. 8.2 se ruší a nahrazuje novým zněním: „Nabídkovou cenu je možné překročit jen za splnění některé z následujících podmínek: - dojde k odchylce od přepokládaného průběhu čerpání a splácení jistiny úvěru, - dojde ke změně úrokové sazby 1M Pribor, - dojde ke změně právních předpisů (např. změna sazby DPH).“ Znění doplňujícího dotazu č. 14 V rozpočtu na rok 2013 jsou uvedeny daňové příjmy ve výši 62 170 tis. Kč. Z jakých údajů vychází předpokládaný nárůst ve srovnání s těmito příjmy v roce 2012 a 2011? Odpověď zadavatele: Dne 17. 12. 2012 nabyla platnosti vyhláška č. 449/2012 Sb., kterou se stanoví procentní podíly jednotlivých obcí na celostátním výnosu sdílených daní. Tato vyhláška je účinná od 1. 1. 2013. Výpočty pro každou obec vycházejí z hodnot celkového inkasa uvedených v zákoně o státním rozpočtu na rok 2013, počtu obyvatel, rozlohy, počtu žáků, počtu zaměstnanců a z údajů uvedených ve výše uvedené vyhlášce. Znění doplňujícího dotazu č. 15 V rozpočtu na rok 2013 jsou uvedeny kapitálové výdaje ve výši 8 767 tis. Kč. Jaká je struktura plánovaných investic, tj. jaké konkrétní investiční akce v jaké ceně jsou v rozpočtu zahrnuty? Odpověď zadavatele: Rekonstrukce hasičské zbrojnice Komunikace Borová Komunikace Na Štěpnici Svazek vodovodů a kanalizací Základní škola – stavevební úpravy Zatepletní bytových jednotek Nákup pozemků Rekonstrukce jižního křídla Zámku Investiční příspěvek příspěvkovým organizacím Změna územního plánu, rekonstrukce nemovitostí

183 500,- Kč 1 127 500,- Kč 1 000 000,- Kč 1 245 000,- Kč 80 000,- Kč 2 633 000,- Kč 300 000,- Kč 500 000,- Kč 1 552 800,- Kč 145 000,- Kč

Mgr. Jaroslav Světlík starosta


strana 8 (celkem 7)


MĚSTO ROSICE starosta Palackého nám. 13, Rosice

Recommend Documents