MĚSÍČNÍK OBECNÍCH ÚŘADŮ KLÁŠTEREC NAD ORLICÍ, PASTVINY, ČESKÉ PETROVICE

Sousedské LISTYúnor 2013

č. 113 1

MĚSÍČNÍK OBECNÍCH ÚŘADŮ KLÁŠTEREC NAD ORLICÍ, PASTVINY, ČESKÉ PETROVICE

Tříkrálová sbírka v roce 2013 Vážení čtenáři, v prosincovém vydání SL jste byli informováni o konání Tříkrálové sbírky počátkem ledna 2013. V dnešním vydání bych Vás chtěl informovat o tom, kolik sbírka tzv. „vynesla“ a také o tom, jak se vybrané prostředky užijí. Informace vychází z tiskové zprávy a z dokumentů Oblastní charity v Ústí nad Orlicí. Tak tedy 458 tříkrálových skupinek vykoledovalo 1 943 681 korun. Oblastní charita Ústí nad Orlicí pořádá Tříkrálovou sbírku od samého začátku, tedy už potřinácté. Z výtěžku

sbírky je určeno 35 % pro Charitu ČR a Diecézní charitu Hradec Králové, zbylých 65 % zůstává Charitě, která sbírku v daném regionu organizuje. Orlickoústecko je region, ve kterém se každoročně vybírají nejvyšší částky v celé diecézi. V letošním roce k tomuto výsledku přispěla sbírka v obci Pastviny částkou 12 810 Kč a v Klášterci nad Orlicí částkou 8 308 Kč. Oblastní charita Ústí nad Orlicí peníze použije na financování svých služeb a projektů, např. pro provoz občanské poradny, která nyní funguje v pěti městech. Za další prostředky dovybaví např. Centrum sociálních služeb v Lanš-

2

krouně. Část výtěžku poputuje na přímou pomoc lidem, kteří se ocitli v materiální či sociální nouzi. Sbírka se již stala natolik důvěryhodnou, že lidé nemají problém do ní přispět. Myslím, že je to i dílem spolupráce charity s obecními a městskými úřady při pečetění pokladniček i počítání vybra-

Sousedské LISTY

ných peněz. Že to asi není všude běžné, svědčí výrok jedné dárkyně v malé vesničce: „Už si to bez nich nedovedu představit. Jezdím sem na chalupu z Prahy, tam jsem to nezažila“. Vážení občané, Vám všem, kteří jste do sbírky přispěli, velmi srdečně a upřímně děkujeme. Zdeněk Bureš

Závodění na lopatách

V lednu se děti mohly radovat ze sněhové nadílky. Paní učitelky z MŠ pro ně připravily závody na sněžných lopatách. Děti se na ně předem těšily. Potom nezbývalo už nic jiného než se teple obléci a vyrazit na kopec. Všichni malí účastníci byli odměněni papírovou medailí a sladkostmi. Řeháková Soňa, ředitelka MŠ

Zápis do MŠ v Klášterci Nástup: září 2013 Rodiče, kteří mají zájem zapsat své dítě do MŠ, si mohou vyzvednout žádost o přijetí přímo v MŠ během měsíce února a března 2013

LVK 7. ročníku ZŠ Ve dnech 24. – 29. 1. vyrazil 7. ročník naší školy na lyžařský výcvik do Českých Petrovic, kde nás učili instruktoři Yvona Franková, Jindřich Holub a Pepa Rous. Většina z nás už sice lyžovat uměla, ale někteří na lyžích stáli poprvé. Byli jsme rozděleni na 4 menší skupiny lyžařů a snowboardistů podle zdatnosti. Ze začátku se někteří trápili a často padali, ale postupně pádů ubývalo a všichni se bez problémů naučili sjíždět kopec a potom už začali i zkoušet zábavné prvky, např. jízda na jedné lyži, „kolotoč“ atd. Nakonec to dopadlo bez zlomenin a úrazů, a přes malé výpadky elektriky jsme se naučili všichni lyžovat a mohli jsme vyrazit na sjezdovku do Říček! Bylo to super a všem doporučujeme SKI Areál České Petrovice navštívit! Silva Jadrníčková, Nikča Nekorancová, Hanča Tomanová

Sousedské LISTY

Z jednání zastupitelstva

obce Klášterec nad Orlicí l Schůze dne 9.1.2013: V úvodu schůze provedl starosta kontrolu zápisu z minulého jednání a plnění usnesení. Trvají úkoly předání objektů od Emauzů ČR. Ohledně nákupu pozemků pod komunikací na Lhotce byly kupní smlouvy podány k zápisu do KN v měsíci prosinci 2012. K dotisku propagačního materiálu o obci bude dále jednáno. Starosta informoval o schůzce s JUDr. Zippem, který informoval o postupu vymáhání dluhů nájemného v případech podaných k soudnímu řešení. Zastupitelstvo dále projednalo žádosti o přidělení nebo výměnu bytů. Podané žádosti byly schváleny. Dále předseda finančního výboru Ing. Kalous seznámil zastupitele s plněním rozpočtu za rok 2012 a s předpokládaným daňovým výnosem pro rok 2013 vzhledem k novele zákona o rozpočtovém určení daní. V rámci přípravy rozpočtu obce na 2013 byly zpracovány potřeby údržby majetku a investic obce na rok 2013. Byl projednán návrh financování jednotlivých položek. Zastupitelstvo schválilo plnění rozpočtu obce na 4. čtvrtletí a rok 2012. Dále byla projednána RZ č.8 z 18.12.2012 týkající se finanční dotace na neinvestiční výdaje na činnost JPO III. Byl stanoven termín schůzky se zástupci organizací a zástupců sousedních obcí za účelem vypracování plánu kulturních a sportovních akcí v roce 2013. Zastupitelé schválili příspěvek na obědy zaměstnanců obce ze sociálního fondu ve výši 38 Kč na oběd. Na vědomí byly vzaty písemné informace z ředitelství České pošty ohledně záměrů roku 2013, které se budou týkat i naší obce. Dle tohoto sdělení budou zástupci pošty v prvním pololetí roku 2013 jednat s obcí o zajištění služeb v obci. Zastupitelstvo schválilo převzetí díla – opravy polních cest z majetku Pozemkového úřadu Ústí nad Orlicí do majetku obce v hodnotě díla 6 169 046 Kč. Starosta informoval o jednání valné hromady DSO Orlicko a jednání výboru svazku obcí pod Zemskou branou. Zastupitelstvo vyslovilo souhlas s nákupem el. energie pro obec a příspěvkové organizace MŠ a ZŠ Klášterec nad Orlicí na komoditní burze pro období 1.1.2014 - 31.12.2014.

3 l Schůze 30.1.2013: V úvodu schůze provedl starosta kontrolu zápisu z minulého jednání a plnění úkolů. Z dlouhodobých úkolů trvá převzetí objektů od Emauzů ČR. Ing. Bříza informoval, že navštívil sídlo Emauzů v Rychnově nad Kněžnou, není tam však s kým jednat. Předseda finančního výboru Ing. Kalous seznámil se zpracovaným návrhem rozpočtu obce na rok 2013. Podrobně připravený návrh měli zastupitelé k dispozici včas před schůzí OZ. Po diskuzi k některým položkám byl zastupitelstvem obce schválen návrh rozpočtu obce na rok 2013 a starostovi bylo uloženo jeho zveřejnění na úředních deskách. Paní místostarostka Ševčíková informovala o zveřejnění textové části změny č. 1 územního plánu a zároveň o zveřejnění veřejné vyhlášky vyhlašující projednávání změny. Termín pro podání připomínek je do 18.3.2013. Žadatelé budou písemně upozorněni na vydání těchto dokumentů. Zastupitelé vzali tyto informace na vědomí. V oblasti bytového hospodářství se projednávalo zastupování obce při insolvenčním řízení s pí M.L. – účast obce jako věřitele. Zastupitelstvo také projednalo žádosti o výměnu bytů a nové žádosti o byty. Byla schválena výměna bytu, novou žádost o byt vzalo zastupitelstvo na vědomí. Starosta informoval o proběhlé schůzce se zástupci organizací a okolních obcí k plánu kulturních a sportovních akcí roku 2013. Byl sestaven dle návrhů zúčastněných zástupců. Bude zveřejněn v SL v únoru a na webových stránkách obce. Zastupitelé projednali RZ č.9 ze dne 31.12.2012, týkala se závěrečného vyrovnání rozpočtu. Změna byla schválena. V bodě majetkových záležitostí bylo zrušeno usnesení č. 349/12 – vyhlášení záměru vypořádání vlastnictví ˝ k poz. parcelám č. 703/1, 703/3, 169, 629 v místní části Lhotka. Zastupitelé schválili zřízení věcného břemene – přípojka NN na parcele RD mezi obcí a organizací ČEZ Distribuce a.s. Týká se pozemků obce č. 1031/5 a 1989/1. Starosta informoval o pracovní schůzce se zástupcem MAS Orlico ohledně zpracování rozvojové strategie MAS na roky 2014-2020 a zapojení naší obce do příprav. Ze zápisů ze schůzí zastupitelstva obce zpracoval Zdeněk Bureš

Sousedské LISTY

4

Zápis z jednání zastupitelstva obce České Petrovice

5.2.2013

Přítomni: viz.prezenční listina Omluveni: Brandejsová, Fliegerová Zapisovatel: ing. Žďárský Ověřovatelé: Pácha, Lux Klíč k hlasování: Pro x Proti x Zdržel se Program: 1. Kontrola z minula: - inventury probíhají- příští jednání zastupitelstva bude předložen výsledek - kronika- D. Fliegerová dodělá rok 2012 a předá ji nové kronikářce - trvá úkol jednat s SUS ohledně omezení průjezdnosti od Mladkova a ostatní označení v obci - trvalý pobyt nelze zrušit 2. Rozpočtová změna č.4 - starosta předložil návrh na změnu rozpočtu za rok 2012 za neinvestiční dotaci pro hasiče ve výši 10 000 Kč Hlasování 7x0x0 3. Různé - dopravní obslužnost 24.01.2013 byla schůzka se zástupci PaK, ČSAD a OREDA. Je třeba snížit náklady PaK na dopravu o 80 mil. Kč- tj. dojde k omezení víkendových linek - penzion Pastviny- volné 1 místo- nabídnout občanům Českých Petrovic- starosta - byla předložena dohoda o odborné spolupráci mezi obcí a městskou knihovnou Žamberk. Hlasování 7x0x0 - prodejna- nová prodavačka B. Kačenová. Dále podali nabídku na provozování prodejny na své náklady J.Keprta a další zájemce z Kunvaldu, kteří provozují obchod v Říčkách a v Bartošovicích - elektrocentrála- v roce 2006 byla uzavřena smlouva se Živou o výpůjčce a směně elektrocentrály. Na hasičárně je k dispozici starší použitá elektrocentrála- ověřit zda je vhodná- zajistí Živa+Lux - v Klášterci bude zřejmě zrušena pošta, další jednání pokračují i s prodejnou

- otázka věcného břemene na čističku- zatím není nic nového - K.Pácha informoval o otázce využití starých fotografií obce - infopult se nepodařilo zajistit přes dotace Usnesení: 01/02/2013 Zastupitelstvo schvaluje rozpočtovou změnu č.4 02/02/2013 Zastupitelstvo schvaluje dohodu s Městskou knihovnou Žamberk 03/02/2013 Zastupitelstvo bere na vědomí informaci o zrušení pošty v Klášterci 04/02/2013 Zastupitelstvo ukládá starostovi nabídnout občanům místo v penzionu 05/02/2013 Zastupitelstvo ukládá L. Luxovi ve spolupráci s ŽIVOU ověřit zda je stávající elektrocentrála vhodná jako záložní zdroj pro vodovod. Zapsal: ing. Žďárský Miloš Roušar, starosta

Obec České Petrovice – termíny pro svoz odpadů pro rok 2013 Svoz TKO (popelnice) datum datum datum datum datum svozu svozu svozu svozu svozu 4.1. 29.3. 21.6. 13.9. 6.12. 18.1. 12.4. 5.7. 27.9. 20.12. 1.2. 26.4. 19.7. 11.10. 15.2. 10.5. 2.8. 25.10. 1.3. 24.5. 16.8. 8.11. 15.3. 7.6. 30.8. 22.11. * Svoz TKO bude vždy v liché týdny v ranních hodinách, proto se doporučuje popelnice připravit již večer před plánovaným svozem. Svoz plastů týden datum týden datum 4. 23.1. 32. 7.8. 8. 20.2. 36. 4.9. 12. 20.3. 40. 2.10. 16. 17.4. 44. 30.10. 20. 15.5. 48. 27.11. 24. 12.6. 52. 25.12. 28. 10.7. * Odvoz může být prováděn v časných ranních ho-

Sousedské LISTY

5

dinách, proto při pytlovém systému je lepší odkládat pytle den předem!!! Pytle v uvedený termín odkládejte na stanovištích čekárna u kostela, garáž u čp.162, u prodejny. Pokud někdo nechce popelnici má možnost vytříděný a směsný odpad předat v garáži u čp.162 každou neděli od 14,00 do 15,00 hod.

Velkoobjemný, nebezpečný a železný odpad je možno odevzdat v období březen až listopad, vždy první sobotu v měsíci od 14,00 do 15,00 u teletníku. Sklo a papír je možno odkládat do určených nádob na dosavadních stanovištích, tj. u bytovek, u hřiště a na křižovatce u prodejny.

Zastupitelstvo obce Pastviny

hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.9. Schválilo vydání nové Obecně závazné vyhlášky č. 3/2012 o místním poplatku za lázeňský a rekreační pobyt s účinností od 1. 1. 2013. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.10. Schválilo plán inventur na rok 2012 a uložilo starostovi zajistit provedení inventury včetně vypracování zprávy o provedení inventur do 31. 1. 2013. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.11. Schválilo rozpočtovou změnu č. 3 hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.12. Projednalo a vzalo na vědomí závěrečný účet Sdružení obcí Orlicko schválený valnou hromadou dne 25. 6. 2012. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.13. Schválilo prodej podílů pozemků o velikosti ˝ st. p. č. 627/2 a p. č. 1056/16 zapsaných na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí manželům D. a K. H. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.14. Schválilo záměr prodat část pozemku p. č. 1181/1 za 100,- Kč/1 m2 zapsaného na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí, která bude oddělena GP. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 201.7.15. Schválilo záměr prodat pozemek p. č. 1037/4 za cenu 100,- Kč/1 m2, zapsaný na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí vlastníkům sousedních pozemků. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.16. Schválilo záměr prodat pozemek p. č. 276/1 zapsaný na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí za cenu 100,- Kč/1 m2. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.17. Schválilo prodej pozemku p. č. 1188/103, který vznikl oddělením dílu b) z pozemku p. č. 1188/61 a oddělením dílu f) z pozemku p. č. 1188/63 zapsaných na LV č. 10001 pro

USNESENÍ 2012.7.1 Zvolilo ověřovateli zápisu Ditu Škůrkovou a Ladislava Škůrka hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.2. Schválilo program jednání. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.3. Vzalo na vědomí zprávu o předběžném hospodářském výsledku kempů Šlechtův palouk a U Kapličky a restaurací Šlechtův palouk a Na Vleku hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.4. Schválilo dohodu o poskytnutí dotace z Programu rozvoje venkova ČR se Státním zemědělským intervenčním fondem Praha na rehabilitaci budovy č.p. 32 ve výši 4.110.671,- Kč a pověřilo starostu podpisem dohody. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.5. Otevřelo obálky s nabídkami na organizaci výběrového řízení na dodavatele díla “Rehabilitace budovy č.p. 32“ s tím, že starosta a členové stavební komise nabídky vyhodnotí a určí vítěze, se kterým starosta uzavře mandátní smlouvu. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.6. Schválilo uzavření smlouvy s BKN s.r.o. Vysoké Mýto o dodávce projektové dokumentace pro realizaci díla „Rehabilitace budovy č.p. 32“. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.7. Schválilo uzavření smlouvy s Pardubickým krajem o poskytnutí dotace na provoz T.I.C. ve výši 6.134,- Kč a pověřilo starostu podpisem smlouvy. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.8. Schválilo vydání nové Obecně závazné vyhlášky č. 2/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu s účinností od 1. 1. 2013.

Sousedské LISTY

6

k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.18. Rozhodlo neprodávat pozemek p. č. 1795/1 – trvalý travní porost zapsaný na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.19. Schválilo uzavření smlouvy o zřízení VB pro oprávněného ČEZ Distribuce a.s. Ústí nad Labem k pozemku p. č. 5034 – ostatní plocha zapsaný na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.20. Schválilo uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene pro oprávněného a.s. Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí k pozemkům p. č. 750/4, 2236, 2237 a 5124 – vše ostatní plocha zapsaných na LV č. 10001 pro k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.21. Schválilo provedení rekonstrukce parkových úprav v centru obce a v prostoru restaurace Na Vleku. Uložilo starostovi, aby se stavební komisí připravil detailnější návrh rekonstrukce a rozpočet. Schválilo v rámci přípravy těchto prací vykácet čtyři stříbrné smrky u budovy č.p. 32. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.22. Vzalo na vědomí studii společnosti OHGS s.r.o. o odtokových poměrech budoucí asfaltové komunikace na p. p. č. 5143 „nad penzionem“ a schválilo uzavření smlouvy s projektantem o doplnění stávajícího projektu o dešťovou kanalizaci. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.23. Schválilo zahájení vodoprávního řízení a vydání stavebního povolení na výstavbu retenční nádrže na p. p. č. 5144 v k.ú. Pastviny u Klášterce nad Orlicí a uzavření mandátní smlouvy se společností REDEA s.r.o. Žamberk o obstarání dotace na výstavbu nádrže s tím, že o realizaci výstavby bude rozhodnuto po vydání stavebního povolení a za předpokladu získání dotace. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 2012.7.24. Neschválilo žádost o poskytnutí daru Domovu sv. Josefa v Žírci na provoz lůžkových zdravotnických a sociálních zařízení. hlasování: pro - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 proti – 0 JUDr. Josef Koubík , starosta obce Pastviny

Hoří a hoří

S příchodem zimy se v Pastvinách nebývalou měrou rozhořely velkoobjemové kontejnery na komunální odpad. První požár kontejneru na stanovišti „Tesla“ vzplál již v listopadu 2012 a zatím poslední na stanovišti „U Konzumu“ 5. února 2013. Profesionální hasičský záchranný sbor ze Žamberka a Policie ČR do Pastvin k těmto požárům kontejnerů vyjížděli v letošní zimě již čtyřikrát. K listopadovému požáru kontejneru přijeli i dobrovolní hasiči z Klášterce nad Orlicí. Podle informací od požárníků má naše obec v těchto požárech jasné prvenství v širokém okolí. Je to ostuda, která obec zatím stojí pouze opravy a nátěry kontejnerů, ale ani to není zadarmo. Zdá se, že se blíží den, kdy nám požárníci začnou posílat účty za takovéto zbytečné výjezdy. Jistě tyto požáry nejsou zakládány úmyslně, ale z nedbalosti. Vznikají zahořením od popela z kotlů a kamen, který obsahuje ještě doutnající zbytky dřeva a uhlí při odložení do kontejneru. Policii se nedaří pachatele zjistit, jinak by vše zaplatil. Zima ještě jak se zdá zdaleka nekončí a tak je nutné nesypat popel do kontejnerů ihned po vybrání, ale nechat ho alespoň dva dny dohasnout, jinak nám budou kontejnery hořet dál a dál. JUDr. Josef Koubík Starosta obce Pastviny

Bílou stopou z Pastvin

Ski klub Pastviny začal v letošní lyžařské sezóně pravidelně udržovat dvě běžecké lyžařské tratě. Nástup do nich je na lyžařském vleku. První, velice jednoduchá, vede kolem kóty Na Vrší téměř po vrstevnici a má cca 4 km. Druhá, poněkud obtížnější, ale o to zajímavější vede od lyžařského vleku směrem nad Vlčkovice a Pod Kostelním vrchem kopíruje červenou turistickou trasu směrem ke Kašparově chatě. Tento úsek představuje převýšení cca 240 m. Od Kašparovy chaty stopa pokračuje k Českým Petrovicím. Před Petrovicemi přetíná silnici do Mladkova a po její pravé straně pokračuje nad Petrovicemi směrem na Jedlinu. Z Jedliny pokračuje kolem kóty Nad Obrázkem do Bublačky a nebo přímo k mostu U Kravího skoku. Celá trasa má cca 20-22 km.

Sousedské LISTY

Stopa je udržována sněžným skútrem se stopovačem. Její projetí je skvělý zážitek, neboť vede místy, zejména u Českých Petrovic a Nad Obžárem, které nabízejí nádherné nevšední výhledy do

7

krajiny a tajemný klid, neboť po ní neproudí davy běžkařů. Přijďte ji zkusit projet, budete spokojeni. Za Ski klub Pastviny Josef Koubík

Sousedské LISTY

8

Tříkrálová sbírka 2013 v Pastvinách Při Tříkrálové sbírce 2013 se v Pastvinách vybralo neuvěřitelných 12.810,- Kč. Celkem Charita Ústí nad Orlicí vybrala 1 943 681,00 Kč, z toho 65% výtěžku zůstává přímo v této oblastní charitě. Letošní celorepubliková Tříkrálová sbírka je nejvyšší za třináct let svého působení. Vybralo se 76 967 538,67 Kč, což je o 1,7 mil. Kč víc než

vloni. Chci opět moc poděkovat všem, kteří byli ochotni se rozdělit s potřebnými. Také chci poděkovat všem koledníkům, kteří jsou ochotni se do koledování zapojit a udělat tak radost hlavně starším lidem, kteří skupinky Tří králů radostně očekávají s připravenou částkou a také s nějakou drobnou sladkostí. Ještě jednou všem velký dík. Marie Tomanová

Plán kulturních a společenských akcí Měsíc 2.3. 2.3. 9.3. 16.3. 23.3. 30.3. 31.3.

Klášterec nad Orlicí Myslivci výročka Divadelní, maškarní bál

Beseda s důchodci První fotbalový zápas Psí závody - Dog Frees bee

4.5. 5.5. 8.5.

Májový turnaj v šipkách

Petrovice

Kunvald

Závody o pohár starosty Výstup na Mt. Blanc + domácí zabíjačka Sport Areál - Přejíždění rybníčku, zábava

Výročka zahrádkáři Divadlo - Lakomec Velikonoční zábava - Stresor

6.4. 7.4. 13.4. 20.4. 27.4. 27.4.

11.5. 12.5. 18.5. 19.5. 23.5. 24.5. 25.5. 26.5.

Pastviny

Odemykání přehrady

Setkání harmonikářů Rocková zábava

Zahrádkáři zájezd - Lednice Moto cross Stavění máje a táborák

Pochod

(z pohádky do pohádky)

Pochod (Mufloní stopou)

Dvouhodinovka moto cross Setkání s družební polskou školou - Hry bez hranic - Večerníčkova stezka Pouť - Fotbal Klášterec vs Kunvald Pouť - Posezení u řeky Kácení máje

Výlet na kolech

Sousedské LISTY

Není to tak dávno …

( 34 ) V každém kraji žijí význační lidé. Starostové, učitelé, faráři, hejtmani, sem tam se objeví i ministr. Povětšině samí ctihodní muži. Na ženy, přes všechny jejich starosti s dětmi a péčí o rodinu, se ve vzpomínkách jaksi zapomíná. Když pohlédneme trochu dál do kraje objevíme Magdalénu Dobromilu Rettigovou, Boženu Němcovou a … Ale dle dnešních badatelů nebyl život a minulost těchto význačných žen zcela bez škraloupů. Před nějakými šedesáti lety se v Mladkově narodil malý Karlík, přesně to bylo 22.12.1950 v 19.30 hod. A první, kdo ho zvedl ve svých rukou, byla porodní bába Ádlerka. V jejích záznamech měla tato událost pořadové číslo 2535 !!! Karlíka asi neznám, ale o porodní bábě Adlerce se dodnes vypravuje v dalekém okolí. Ale vraťme se ještě o hezkou řádku let zpátky. 1.srpna 1877 se na Jedlině v č.7 narodila Josefu Vodičkovi a jeho druhé manželce Anně holčička Filoména jako poslední dítko v rodině. Vyrůstala jako ostatní děti v chudém kraji. Ale její další osud byl od ostatních trochu odlišný. Kolem roku 1900 se ocitla v Praze U Apolináře, kde tehdy byla jakási škola pro porodní báby (mladá děvčata). 9.listopadu 1904 si zapisuje do svého notesu první porod, bohužel mrtvého dítěte. Od září 1907 až

9

do vysokého stáří opět působí v rodném kraji. A vůbec si nejsem jistý, zda mladkovský Karlík s pořadovým číslem 2535, kterému pomáhala na svět ve svých sedmdesáti třech letech, byl poslední…A kde to všude bylo ? Lichkov, Mladkov, Německé i České Petrovice, Mittwalde, Freiwalde, Rottflose, Dörfle, Marientall, Nessefleck, Bartošovice, Kunvald, Klášterec, Pastviny, Vlčkovice a další… V kteroukoliv denní či noční dobu, v jakémkoliv počasí, bez ohledu na únavu a vyčerpání. Před sto lety nebyly auta ani motorky, kůň také nebyl v každé chalupě a tak nezbývalo než vzít kufírek a spěchat pěšky. Po dlouhá desetiletí vždy připravená a usměvavá. Velkou část svého života bydlela se svým manželem zedníkem Ferdinandem Adlerem v Českých Petrovicích. V roce 1942 ovdověla a dál se starala o své maminky. Lze takovou práci vůbec ocenit? Sedím dlouho nad přípravou tohoto příspěvku a marně hledám slova, kterými bych vyjádřil svůj obdiv a úctu k paní Filoméně Adlerové. Vím jen tolik, že nás 21.června 1963 opustila velice vzácná a výjimečná žena. Je pravděpodobné, že ještě dnes mezi námi běhá několik stovek lidí, kteří jako prvního člověka na světě potkali bábu Adlerku. Dnes nám ji už připomene jen skromný nápis na hrobě pod petrovickým kostelem. Možná jednou bude mít v Petrovicích i pomník. Potom budu mezi prvními přispívateli! Miloš Sibera

Blahopřání V měsíci únoru oslavil významné životní jubileum 70 let pan Mgr. Josef Kvičera z Klášterce nad Orlicí. Pan Mgr. Josef Kvičera je dlouholetým spolupracovníkem Sousedských listů, a to zejména poskytovatel fotografií k mnoha tématům, o kterých v Sousedských listech píšeme. Mimo fotografování, které je jeho velkým koníčkem a mnohé z jeho fotek dosáhly uznání v různých soutěžích, je i autorem básnických sbírek. Jak fotografie, tak mnohé básně se úzce vztahují ke Klášterci nad Orlicí a jeho nejbližšímu okolí. Jako vášnivého a výborného fotografa ho znají i čtenáři Orlického deníku. S panem Kvičerou však spolupracujeme i při jiných obecních akcích, např. fotografování při vítání občánků nebo dokumentování besedy s důchodci. Chtěl bych touto cestou panu Mgr. Josefu Kvičerovi za dosavadní spolupráci poděkovat, popřát samozřejmě hodně zdraví, osobní a rodinné pohody do dalších let. Zdeněk Bureš, starosta obce

Sousedské LISTY

10

Změny jízdních řádů

Vážení čtenáři, možná jste zaznamenali v krajském tisku zprávy ke změnám jízdních řádů a proč se zase budou po třech měsících měnit. Starostové obcí byli k této problematice svoláni 24. ledna 2013 do Žamberka, kde nám byly sděleny důvody změn a jak je navrhováno je řešit. Jako hlavní důvod byl uváděn omezený finanční limit v rozpočtu kraje, kdy oproti roku 2012 je možné vydat o 25 mil. Kč méně jako dotace dopravcům v kraji. Návrh řešení úspor spočívá v omezení hlavně víkendových spojů, tj. soboty, neděle, svátky, spoje v pracovních dnech se měnit nebudou. Pro obsluhu obcí Klášterec nad Orlicí, České Petrovice a Pastviny to znamená, že je navrhováno podstatně regulovat tyto spoje na linkách Žamberk-Králíky, Letohrad-České Petrovice. Na jednání starostů jsme s úplným zrušením těchto spojů nesouhlasili, dali jsme přímo na poradě nějaké návrhy, ale k 20.2.2013 (uzávěrka SL) nemáme přesné zpětné informace. Do 2.3.2013 musí být na všech zastávkách vylepeny nové JŘ, pokud by chtěl někdo cestovat ve volných dnech, nemůže se na současný JŘ spolehnout. Na jednání v Žamberku bylo rovněž přislíbeno, že se během roku 2013 utvoří pracovní skupiny ze zástupců obcí na trase linek procházejících sousedními obcemi a „doladí“ se některé přetrvávající nedostatky, např. že nenavazují vlaky a autobusy, krátké přestupní časy apod. Záměr kraje, zejména radního pro dopravu Ing. Duška je, aby se do platnosti JŘ 2013-2014 muselo co nejméně zasahovat. Zpracoval Zdeněk Bureš

M

TJ Sokol Klášterec nad Orlicí Vás srdečně zve na

arní ašk

ve sportovním duchu

předtančení, tombola vyhlášení masek občerstvení kapela

2. března 2013 od 20 hodin LETRANDO

Sokolovna Klášterec nad Orlicí

Florbalisté finišují

vstupné 70,- Kč

Na sobotu 2.3. zveme všechny příznivce tance, masek a večerně-nočního plesání k návštěvě Divadelně-sokolského maškarního plesu, letos ve sportovním duchu. To znamená, že uvítáme především masky se sportovní tématikou. Předtančení provedou ženy z Helvíkovic, které se věnují především břišním tancům. K maškarnímu plesu patří vyhlášení masek, samozřejmostí je půlnoční tombola. K tanci eventuálně i poslechu bude hrát výborná letohradská kapela LETRANDO. Těšíme se na hojnou účast!

V posledním vydání Sousedských listů jsem vás informoval o oddílu florbalistů v Klášterci nad Orlicí, o kterém mnoho místních ani nevědělo. V tomto vydání bych vám chtěl přiblížit nejdůležitější události, které se staly. Tým hraje Orlickou amaterskou florbalovou ligu (OAFL), která se hraje dle platných florbalových pravidel, ale je pozměněn čas (2x11 minut), aby bylo možné hrát ligu formou turnajů. V těchto turnajích bojují o cenné body týmy z měst (Lanškroun, Letohrad...), ale i z vesnic (Klášterec nad Orlicí, Mistrovice...). Klášterec nad Orlicí k dnešnímu dni (18.2. 2013) už odehrál většinu utkání a čeká ho poslední turnaj, který rozhodne o konečném umístění. Jak už to ve sportu bývá někdy se dařilo více, někdy méně. Často se štěstí od týmu odvrátilo a mužstvo bylo zklamané, ale důležité je, že dokázalo překvapit favority a několikrát je obrat o důležité body. Bohužel po vydařeném turnaji v Libchavách, kde Klášterec v rámci přípravy na OAFL vybojoval třetí místo, se týmu nedaří střílet góly. A s tímto defektem bohužel nemůže Klášterec bojovat o příčky nejvyšší, avšak průběžné devaté místo je slušné. Navíc je pozitivní, že za Klášterec nad Orlicí hrají velice mladí hráči, a to by mohl být dobrý příslib do budoucna. V posledním turnaji, který se hraje v neděli 3.3. 2013, se budou snažit hráči Klášterce získat co nejvíce bodů, protože stále mají šanci se umístit na sedmém místě. Podrobnější informace naleznete na strankách www.sokolklasterec.cz. Ondřej Kolda

Sousedské LISTY

11

Zimní sezóna ve Sport areálu České Petrovice vrcholí:

Petrovický

VÁS ZVE NA

O POHÁR STAROSTY 12. roèník

Otevøený, veøejný závod pro všechny vìkové kategorie lyže i snowboard. Pìkné ceny: První tøi obdrží diplom a medaili z rukou starosty a absolutní vítìz obdrží na 1 rok putovní pohár.

Poøadatel: Sport areál Èeské Petrovice Datum: Sobota 2. 3. 2013 Disciplína: slalom – 2. kola Startovné: 50,- Kè (myšáci a pøedžáci a pøedžákynì: 0,- Kè)

Obèerstvení: zajištìno ve SKI BARU: polévky, grilované klobásy, steaky…

! závodit mùže úplnì každý !

Kategorie: Myšáci 2007 a mladší (chlapci a dívky) Pøedžáci – pøedžákynì 2006 – 2002 Žáci – žákynì 2001 – 1998 Junioøi – juniorky 1997 – 1994 Muži – ženy 1993 – 1973 Veteráni – veteránky 1972 – 1963 Superveteráni 1962 – 1953 Extrasuperveteráni 1952 – Snowboard Èasový plán: 09:00 – 10:00 prezentace 10:15 start 1. kola 13:00 start 2. kola 15:45 vyhlášení výsledkù

Pojïte to zkusit!

2. března 2013

na sněhu

9. března

2013

SLALOM

už v 9:30 ovárek a prdelačka

DOLNÍ STANICE VLEKU

12

Sousedské LISTY

Tisková zpráva Pardubického kraje

Další anketa spokojenosti pacientů startuje Pardubice (6.2. 2013) – Po loňské zkušební anketě spokojenosti pacientů ve čtyřech nemocnicích kraje odstartovalo na začátku února další kolo, tentokrát už ve všech pěti nemocnicích akutní péče. Pacienti nemocnic v Pardubicích, Chrudimi, Ústí nad Orlicí, Litomyšli a Svitavách mohou nyní hodnotit svou spokojenost s hospitalizací, s ambulantní péčí a s porodnicí na tištěných dotaznících nebo on line na webu nemocnic či na webu Pardubického kraje. „Chceme, aby nemocnice byly bezpečné a u jejich klientů, tedy pacientů, převažovala jednoznačně spokojenost. Z minulé ankety se nám sešla celá řada podnětů a nemocnice na nich nyní pracují,“ říká první náměstek hejtmana Roman Línek, zodpovědný za zdravotnictví. „Do budoucna bychom chtěli do těchto anket zapojit také rodiče dětí a samotné děti od 12 let a také příbuzné pacientů, kteří sami nejsou schopni odpovídat,“ prozrazuje další strategii Línek. „Anketa je anonymní a pacienti se nemusí bát napsat své zkušenosti. Vyhodnocení se uskuteční vždy mimo danou nemocnici, a to nezávislými osobami,“ připomíná Eva Havlíková, která se na přípravě ankety ve spolupráci s Fakultou zdravotnických studií Univerzity Pardubice podílela. V současné anketě jsou oproti té minulé některé otázky zjednodušeny a upraveny. V prvním kole se ankety zúčastnilo 2300 pacientů. Při známkování hospitalizační péče dalo nemocnicím jedničku a dvojku 95 procent dotázaných, u porodnic 91 procent. Celkové výsledky byly tedy velmi dobré, ale pacienti poukázali na některé nedostatky například v úklidu, v režimu buzení, v kvalitě stravování, v přístupu k informování pacientů či k jejich důstojnosti. Novou anketu najdete i na stránkách Pardubického kraje na: http://www.pardubickykraj.cz/anketa-pro-pacienty/ Březen v Orlických horách a Podorlicku Vážení čtenáři, opět Vás vítáme v pravidelné rubrice, kterou si pro Vás připravila destinační společnost Orlické hory a Podorlicko. Na úvod bychom se s Vámi podělili o jeden velký úspěch naší společnosti, tedy spíše našeho nového webového portálu www.mojeorlickehory.cz. Na veletrhu cestovního ruchu REGIONTOUR BRNO, který se konal ve dnech 17. - 20. 1. 2013 jsme převzali cenu za 1. místo v kategorii „Nejlepší turistický portál“, který jsme vyhráli v 6. ročníku Velké ceny cestovního ruchu. Už jste ho navštívili? Mimo jiné zde najdete seznam slev a výhod, které můžete v letošním roce využívat díky speciální slevové kartě. A teď bychom Vás rádi pozvali na některé akce, které se u nás konají v březnu: Ještě zůstáváme na horách: V Deštném v Orlických horách se můžete těšit na nejprestižnější východoevropský závod O’Neill Soldiers a to už od 28. 2. - 2. 3. 2013 a 16. 3. 2013 na událost s dlouholetou tradicí se zakončením zimní sezóny Rampušák, kdy můžete vidět vládce hor Rampušáka s Kačenkou a jeho družinou. V sobotu 23. 3. 2013 v Bartošovicích v Orlických horách pořádá Sdružení Neratov o.s. tradiční Velikonoční řemeslný jarmark, kde na Vás čekají nejen ukázky řemesel. www.mojeorlickehory.cz

Sousedské LISTY

DS TJ Sokol Kunvald vás zve na divadelní představení V. Štěcha

David a Goliáš aneb Pepička to zařídí odehrajeme ho v pátek 1. 3. od 20:00 v Sokolovně v Klášterci nad Orlicí Prodám ucelený sobor historických zemědělských strojů a nářadí. Tel. 774 288 088. Prodám staročeskou chalupu s pozemkem 1.400 m2 v centru Mistrovic. Možno geometricky oddělit. Tel. 774 288 088.

Motoskijöring opět v Klášterci

13

Nabízíme nádherné byty v Bytovém domě s pečovatelskou službou pro seniory a invalidní (soběstačné) spoluobčany v krásném prostředí Orlických hor v blízkosti Pastvinské přehrady. Poskytujeme pečovatelské služby (donáška oběda, úklid, praní a žehlení, nákupy,..) V domě je kadeřnictví, pedikúra a lékař (jednou za 14 dní). Autobusová zastávka 30 metrů od domu. Možnost stáhnutí žádosti na www.bdpspastviny.cz, poslat elektronicky na [email protected], nebo poštou po telefonické domluvě na číslech 465 322 116, 604 726 708. Zájemci nás mohou též po předchozí dohodě navštívit a Bytový dům si osobně prohlédnout. Dita Škůrková Pastviny 140, 564 01 Žamberk

Dne 27. ledna 2013 se stal Klášterec nad Orlicí opět centrem motoristického sportu. Konal se zde druhý závod mistrovství republiky v motoskijöringu Orion-Shiwa KTM Cup 2013. Závodu se opět zúčastnili přední jezdci a lyžaři, dalo by se říci legendy tohoto sportu, např. domácí bratři Šrolerové

14

Sousedské LISTY

nebo jezdec Zářecký z Kunvaldu. Početný dav diváků opět zhlédl napínavé jízdy, kdy se bojuje o přední umístění až do posledních metrů. Diváci byli svědky i několika pádů, které asi k tomuto sportu patří. Dva z nich nevypadaly vůbec pěkně, nakonec však skončily bez vážnějšího zranění. Mezi jízdy v seriálu mistrovství republiky byly vloženy jízdy tzv. Hobby závodu. V tomto závodu zkouší své sportovní umění mladí, začínající jezdci a lyžaři, možná i příští mistři. Pro diváky je to také zpestření, protože se stále něco děje. Vyvrcholením závodu jsou však semifinálové rozjížďky a samozřejmě finálová jízda na 10 kol. Ta letos nejlépe dopadla a první místo stylem start – cíl si vyjela posádka Mňuk, Langer (Mňuk Motokros Team Vysoké Mýto /Yamaha). Třetí místo patřilo Klášterci nad Orlicí - bratrům Patrikovi a Miroslavu Šrolerovým (SMS motokrosu Pardubice/Yamaha). Letošní závod se opět vydařil. Pomohlo počasí, ale zejména obětavé úsilí organizačního týmu. SMK Klášterec nad Orlicí má největší podíl na bezproblémovém a dobře hodnoceném sportovním podniku. Chtěl bych touto cestou všem poděkovat. S odstupem času lze doplnit, že další závod byl kvůli oblevě zrušen. Následující závod se jel v Horním Městě u Rýmařova. Zde také vyhráli Mňuk, Langer. Bratři Šrolerové měli před cílem kolizi. Současné průběžné pořadí: 1. Mňuk, Langer 61 bodů, 2. Patrik a Miroslav Šrolerové 52 bodů, 3. Sládek, Švorc 48 bodů. Zpracoval Zdeněk Bureš

TJ Sokol Klášterec - hokejový oddíl Vážení přátelé hokejového klubu TJ Sokol Klášterec Rok s rokem se sešel a já mohu opět napsat pár řádek o průběhu již 2.odehrané sezóny o Žambereckou orlici. Pro tuto sezónu bylo přihlášeno celkem 7 mužstev z  blízkého okolí. Náš tým začal trénink ještě dříve než jsme plánovali, a to 14.9.2012 přímo na ledě hokej. stadionu v Lanškrouně přátelským zápasem s  Bleskosvody. Poté jsme se už pravidelně každý týden scházeli na zimních stadionech –v České Třebové nebo Rychnově nad Kn. a čekali netrpělivě na otevření zimního stadionu v Žamberku, kde to pro nás je nejblíže a samozřejmě i nejlevnější (jen 1200,- Kč/hod). Stadion se v Žbk otevřel až v prosinci 2012 a tam jsme každé úterý od 21:00 hod trénovali sami klášteráci a nacvičovali jednotlivé hráčské dovednosti.

Během následujících víkendů jsme odehráli vždy jeden turnaj, a to dvoukolově každý s  každým, tedy 12 zápasů. Na tuto sezónu nás bylo připraveno celkem 25 hráčů, kteří v různých sestavách absolvovali tréninky a zápasy. Sice to vypadá, že nás bylo vela, ale opak byl pravdou. Náš tým sužovaly chřipky, nachlazení a bohužel i zranění, a to u Pavla Břízy – vyhozené rameno a Davida Kerschbauma   vyvrtnutí kotníku, což znamenalo pro ně konec této sezóny. Takže pravidelně se nás scházelo kolem 13 hráčů. Víceméně z těchto důvodů – nestálosti v týmu jsme zůstali v  1.kole na chvostu, ale v 2. kole se nám začalo dařit o velké poznání lépe, a to zejména díky posilám, které jsme draftovali během sezóny z důvodů doplnění klášterecké sestavy. Velké dík patří taky našim věrným fanouškům, kteří pravidelně jezdili na naše turnaje a tvořili krásnou atmosféru během zápasu velmi hlučným „Kláštereckým KOTLEM!“ a trenérovi Josefu Tomanovi, který byl velkou oporou během celé sezóny, která trvala celkem 5 měsíců. Výsledkem našeho snažení bylo krásné páté místo (ze 7 týmů), které v příští sezóně zase zkusíme vylepšit a pomalu vystoupat o pár příček výš. Náš hokejový tým se opravdu hodně hráčsky zlepšil oproti loňskému roku a doufám, že se budeme zlepšovat i příští sezónu a dál dělat radost našim fanouškům a Sokolu. Sportu zdar a hokejovému týmu zvlášť!!! Ing. Jan Křivohlávek

Sousedské LISTY

15

16

Sousedské LISTY

Ples SRPDŠ a dětský karneval

První únorový víkend patřil v Klášterci kulturním akcím. Sobotní večer byl vyhrazen pro dospělé. Ti si mohli zatančit na plese pořádaném SRPDŠ a Masarykovou ZŠ. K tanci a poslechu hrála kapela Horizont. Večer zpestřila také kulturní vystoupení stepařek ze ZUŠ Žamberk, taneční skupiny NEON (Animo Žamberk) a kytarového tria ( Petra Krejsová, Lucie Řeháková a Dana Říhová) ze zdejší ZŠ. Děkujeme sponzorům i vám všem, kteří jste svými dary obohatili naši tombolu. V neposlední řadě si velký dík zaslouží i místní myslivecký spolek, který do kuchyně věnoval divočáka. Za úspěšnost akce vděčíme všem, jež se na ní jakkoli podíleli. Druhý den odpoledne si na své přišly i děti. Pro ně byl uspořádán dětský karneval. Sešlo se mnoho krásných masek a porota měla velkou práci vybrat z nich jen několik nejlepších. Kdo nezískal cenu za svůj kostým, nemusel ještě věšet hlavu, protože si mohl odnést nějakou výhru z pestré tomboly. Po celou dobu hrál dětem DJ Hegenbarth. Program pomohlo oživit také SVČ Animo Žamberk a jejich orientální tanečnice, skupina country tanců a break dance. Své první veřejné vystoupení zde absolvovaly i dívky z naší ZŠ, které se představily tancem na vlastní choreografii. Děkujeme všem za jejich pomoc při zajištění akce. kolektiv Masarykovy ZŠ

SOUSEDSKÉ LISTY č. 113 - vydává OÚ Klášterec n.O. ve spolupráci s obcemi Pastviny, České Petrovice, výtisků 290, číslo registrace MK ČR E 20477, e-mail: [email protected]. Sazba a tisk - Tiskárna Kerschbaum, Hluboká 140, Žamberk. Uzávěrka příštího čísla 19.4.2013. Cena: 10,- Kč