Měsíčník občanů statutárního města Olomouce. Titulní foto Robert Mročka

Radniční listy

11

/ 2014

Měsíčník občanů statutárního města Olomouce

Olomoučané zamíří znovu k urnám. Tentokrát kvůli hazardu str. 4

Na Hanou míří fotbalisté z celé Evropy str. 22

Jaký bude olomoucký advent 2014? str. 25–26

Titulní foto Robert Mročka

Olomouc má nového primátora

SERVIS

Bytový dům pro seniory – Přichystalova 70

NABÍDKA MĚSTSKÝCH BYTŮ K PRONÁJMU Výše volného nájemného je 84 Kč/m2. Zájemci nemusí mít podanou žádost v pořadníku na městský byt za podmínky, že nevlastní jiný byt či nemovitost. Černá cesta 13, č. b. 15, v 5. NP, o velikosti 2+1 (plocha bytu 55,52 m2). Jistota 13 000 Kč. Prohlídka bytu 27. 11. 2014, 9.20–9.35. Černá cesta 18, č. b. 1, v 1. NP, o velikosti 3+1 (plocha bytu 75,57 m2). Jistota 15 000 Kč. Prohlídka bytu 27. 11. 2014, 9.00–9.15. Lomená 4, č. b. 2, ve 2. NP, o velikosti 1+1 (plocha bytu 56,90 m2). Jistota 10 000 Kč. Prohlídka bytu 25. 11. 2014, 10.00–10.20.

Černá cesta 19, č. b. 12, ve 4. NP, o velikosti 2+1 (plocha bytu 51,17 m2). Bude upřednostněn žadatel, který nabídne dar městu ve výši alespoň 5000 Kč. Jistota 13 000 Kč. Prohlídka bytu 27. 11. 2014, 9.40–9.55. Tř. Kosmonautů 12, č. b. 12, ve 4. NP, o velikosti 3+1 (plocha bytu 75,11 m2). Bude upřednostněn žadatel, který nabídne dar městu ve výši alespoň 5000 Kč. Jistota 15 000 Kč. Prohlídka bytu 27. 11. 2014, 10.30–10.45.

BYTY BD JIŽNÍ A JIRÁSKOVA Sladkovského 1A, Olomouc, č. b. 7, ve 2. NP, o velikosti 1+1 (plocha bytu 38,81 m2). Záloha na kupní cenu bytu je 252.265 Kč + neBYT NA ZÁKLADĚ SMLOUVY odbydlené nájemné. Výše nájemného bude O PŘISTOUPENÍ K ZÁVAZKU k dispozici na bytovém odd. SNO, a. s. Prohlídka U Letiště 4, č. b. 4, ve 2. NP, o velikosti bytu 25. 11. 2014, 9.25–9.45. 2 1+1 (plocha bytu 34,36 m ). Bude upřednostněn žadatel, který nabídne dar městu Termín pro podání žádostí je ve výši alespoň 5000 Kč. Jistota 10 000 Kč. do 3. 12. 2014 včetně. Prohlídka bytu 25. 11. 2014, 9.00–9.20. Žádosti je možné podávat písemně na U Letiště 2, č. b. 13, ve 4. NP, o velikosti Správě nemovitostí Olomouc, a.s, bytové 1+1 (plocha bytu 34,52 m2). Bude upřed- oddělení, Školní 2, 771 41 Olomouc, tel. nostněn žadatel, který nabídne dar městu 585 238 106, 585 238 119, kde jsou k disve výši alespoň 5000 Kč. Jistota 10 000 Kč. pozici bližší informace k nabídce, více též www.sno.cz. Prohlídka bytu 25. 11. 2014, 9.25–9.45.

Správa nemovitostí Olomouc, ve spolupráci se statutárním městem Olomouc, nabízí k pronájmu byty pro seniory po kompletní rekonstrukci domu Přichystalova 70 v Olomouci. Možnost nastěhování od května 2015. Bydlení v klidné části Olomouce. V domě vznikne 59 bytů velikosti 1+kk, 2+kk a 2+1, včetně šesti bytů bezbariérových. Specifikace nájemních podmínek, včetně výše nájemného, bude oznámena v příštím vydání Radničních listů a na www.sno.cz. Příjem žádostí probíhá již nyní ve Správě nemovitostí Olomouc, (red) Školní 2a, Olomouc.

SC 340764/06

INZERCE

2 / RADNIČNÍ LISTY

OBSAH / EDITORIAL

16

19

23

27

AKTUALITY str. 4–7  Olomouc má nového primátora i radní  Portréty olomouckých zastupitelů  Staré ledničky a pračky patří na sběrné dvory, připomene kampaň  Změny jízdních řádů MHD  Poskytování finanční podpory z rozpočtu statutárního města Olomouce TÉMA MĚSÍCE  Olomoučané znovu zamíří k urnám. Tentokrát kvůli hazardu

str. 8–13

OSOBNOST  Rozhovor se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou

str. 14–15

ROZVOJ MĚSTA  Pevnost poznání by měla otevřít začátkem roku  Olomoucká aglomerace ITI se prezentovala v Bruselu

str. 16–17

DĚTI A MLÁDEŽ  Škola Gorkého slaví světový úspěch  Mladí pěvci soutěžili v Olomouci

str. 18

POLICIE A HASIČI  Rady strážníků pro klidné předvánoční období

str. 19

KULTURA str. 20–21  Novinky z Knihovny města Olomouce  PAF 2014: Co je to animace?  Adventní koncerty Olomouc 2014

29

SPORT str. 22–23  Euro „21“ se blíží. V Olomouci budou hrát fotbalisté Anglie, Itálie, Portugalska a Švédska  Olomoucký pétanque pohár vyhrál Kulový blesk  Registrujte se na půlmaraton už nyní VOLNÝ ČAS  Univerzita Palackého pořádá Dobročinný bleší trh  Letošní Olomoucký advent bude zábavný a pestrý  Program Vánočních trhů

31

str. 24–26

OBČANSKÁ SPOLEČNOST str. 27–29  Bílý kruh bezpečí Olomouc funguje už 20 let  Podpořte Týden rané péče  Podělme se s osamělými o vánoční radost KŘÍŽOVKA

str. 30

FOTOREPORTÁŽ str. 31  Listopad: oslavy, vzpomínání i smutná zpráva

Vážení Olomoučané, do rukou se vám právě dostává letošní předposlední, tak trochu specifické číslo Radničních listů. Za dveřmi je oblíbené adventní období, na Horním náměstí už svítí krásný vánoční strom a kdo chtěl, nepochybně již ochutnal letošní punč a vyzkoušel ledovou plochu na Dolním náměstí. Listopad nicméně přináší také ryze pracovní témata. Jen pár týdnů nás dělí od termínu konání místního referenda o absolutním zákazu provozování hazardních her v Olomouci. Olomoučané tak mají možnost vyjádřit svůj názor a projevit, nakolik je toto téma pálí. A ještě jednu významnou novinku představuje pro Olomouc letošní listopad. Zastupitelstvo, vzešlé z říjnových voleb, zvolilo nové vedení města. Pár dní nato už nová městská rada projednávala například přípravu rozpočtu na příští rok. Jsem pevně přesvědčen o tom, že tato městská rada bude pracovat zodpovědně a s velikou chutí ve prospěch našeho města a jeho obyvatel. Věřím i v to, že právě takto sestavené vedení dokáže navázat na všechno dobré, co bylo učiněno v předchozích letech a přitom do dalšího rozhodování vnést i řadu nových aspektů, zdůraznit to, co dosud lidé vnímali jako nedostatečně podporované a napravit to, co se jeví být špatným. Za okny se stmívá, rozsvícené vánoční ozdoby evokují atmosféru nejkouzelnějších svátků roku a tak už zanechme úvah o vážné práci. Přeji všem dobrou náladu, která dokáže přemoci brzkou listopadovou tmu, a co nejkrásnější vstup do adventního období.

Manažeři inzerce: Jindřich Marek, tel.: 608 769 595, e-mail: [email protected]; Anna Bažantová, tel.: 730 195 067, e-mail: [email protected]; Havel Mouka, tel.: 602 557 777, email: [email protected]. Tyto noviny distribuuje Česká pošta, s.p. V případě, že vám nedošly do schránky, uplatněte reklamaci u svého poštovního doručovatele. Nebo volejte na telefon 730 195 067 (paní Bažantová). Reklamace a stížnosti na distribuci uplatňujte nejpozději do 1. 12. 2014. Radniční listy, časopis občanů statutárního města Olomouc • 16. ročník • Vydává statutární město Olomouc – Rada města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 Olomouc, IČ 00299308, ve spolupráci s vydavatelstvím Strategic Consulting, s.r.o., držitelem certifikátu ISO 9001 • Redakční rada: předseda – doc. Mgr. Antonín Staněk, Ph.D., členové – JUDr. Martin Major, MBA, RNDr. Ladislav Šnevajs, RNDr. Aleš Jakubec, Ph.D. , Bc. Miroslav Petřík, Mgr. Pavel Bednařík, Mgr. Michaela Johnová Čapková, Ing. Miroslav Marek, Mgr. MiloslavTichý, Mgr. Radka Štědrá, Mgr. PavelVysloužil; odpovědný redaktor, editor – Martin Hála, šéfredaktorka – Mgr. Lenka Jedličková: tel: 725 728 897, e-mail: [email protected] • Distribuce: Anna Bažantová, telefon: 730 195 067, e-mail: [email protected] • Sídlo redakce: Radniční listy, Magistrát města Olomouce, Horní náměstí, 779 11 • Do všech domácností v Olomouci zdarma • Uzávěrka příštího čísla 3. 12. 2014 • Počet výtisků: 55.000 kusů.Vychází 12 x ročně. Náklad ověřen ABC • Rozšiřuje Česká pošta, s. p. Reklamace na nedodání výtisků lze uplatnit na tel. čísle 730 195 067, nebo na e-mail: [email protected] •Výtisky jsou k dispozici i v Informačním centru radnice •Tiskne: Europrint • DTP:Tomáš Coufal • Registrační číslo: MK ČR E 11006 • Radniční listy najdete také na www.olomouc.eu •Vyšlo 24. 11. 2014. Bližší informace k inzerci naleznete na stránkách: www.ceskydomov.cz – zde jsou k dispozici ceníky, podmínky inzerce a termíny vydání.

Antonín Staněk, primátor statutárního města Olomouc

RADNIČNÍ LISTY / 3

AKTUALITY

Olomouc má nového primátora i členy rady

Zastupitelé, kterých na první jednání dorazilo čtyřiačtyřicet, přičemž omluven byl pouze jeden, a to Milan Feranec z ANO 2011, skládali nejprve zastupitelský slib. Poté přistoupili k volbě nového vedení města. V diskuzi zazněla z řad opozičních zastupitelů kritika nově ustavené koalice, kterou například zastupitel Miroslav Skácel (KSČM) označil za „kočkopsa“, Miroslav Žbánek z ANO 2011 za absurditu. Po vystoupeních opozice si vzal slovo dosavadní primátor Martin Major a navrhl do funkce nového primátora lídra ČSSD Antonína Staňka. Protinávrh nepodal nikdo.

Foto Blanka Martinovská

Třicet dní po volbách zvolilo zastupitelstvo města na svém ustavujícím zasedání 10. listopadu novou městskou radu a primátora Olomouce. Stal se jím, dle koaliční dohody, Antonín Staněk z ČSSD. Radu města tvoří zástupci ČSSD, ODS, KDU-ČSL a TOP 09.

„Vítězem voleb je ten, kdo dokáže sestavit všeobecnou fungující koalici. Nemusí to být výsledek, nad nímž se budeme radovat, je to nicméně vůle občanů,“ uvedl ve své řeči Antonín Staněk. Antonín Staněk rovněž hovořil o historickém aspektu volby, například o tom, že prvním zvoleným starostou Olomouce byl už před 143 lety Franz Kreiml. Po němž

následovalo dalších třiadvacet starostů a primátorů. Zdůraznil také významnou roli Milana Hořínka, prvního polistopadového primátora, který před několika týdny zemřel. Při následujícím hlasování pak bylo pro jeho zvolení primátorem osmadvacet ze čtyřiačtyřiceti přítomných zastupitelů. O dlouhé tradici a dějinách Olomouce hovořil rovněž odstupující primátor Martin Major. „Zvolení nové rady znamená vždy začátek nové kapitoly, novou naději. Nová kapitola ovšem musí stát na pevných a solidních základech. K tomu je mimo jiné dobré vždy si znovu uvědomovat mimořádně dlouhou historickou tradici města Olomouce,“ řekl Martin Major. V následujícím jednání bylo zvoleno deset členů nové městské rady, které představujeme v přehledu níže. Na další straně najdete portréty nových městských zastupitelů, kteří byli zvoleni v komunálních (red) volbách letos v říjnu.

Rada města Olomouce – volební období 2014–2018 Uvolnění členové Rady města Olomouce (primátor a náměstci primátora) doc. Mgr. Antonín Staněk, Ph.D. (ČSSD)

JUDr. Martin Major, MBA (ODS)

RNDr. Ladislav Šnevajs (KDU-ČSL)

primátor statutárního města Olomouce Kompetence: zastupování statutárního města Olomouce navenek, odbor kancelář primátora, odbor dopravy, odbor interního auditu a kontroly, Městská policie Olomouc

1. náměstek primátora Kompetence: odbor ekonomický, odbor ochrany

náměstek primátora Kompetence: odbor evropských projektů, odbor sociálních věcí, bytová politika, městská památková rezervace, Hřbitovy města Olomouce

RNDr. Aleš Jakubec, Ph.D. (TOP 09)

Ing. Jaromír Czmero (ČSSD)

PhDr. Pavel Urbášek (ČSSD)

náměstek primátora Kompetence: odbor koncepce a rozvoje, odbor životního prostředí, Zoologická zahrada Olomouc

náměstek primátora Kompetence: odbor investic, odbor majetkoprávní

náměstek primátora Kompetence: odbor školství, odbor vnějších vztahů a informací, Moravské divadlo Olomouc, Moravská filharmonie Olomouc, Knihovna města Olomouce

Neuvolnění členové Rady města Olomouce

Mgr. Filip Žáček (ČSSD)

Bc. Miroslav Petřík (ČSSD)


prof. MUDr. Čestmír Neoral, CSc. (ODS)

Ing. arch. Michal Giacintov (KDU-ČSL)

Ing. Anna Taclová (TOP 09)

AKTUALITY

Zastupitelstvo města Olomouce – volební období 2014–2018

Mgr. Pavel Bednařík (Občané pro Olomouc)

Miroslav Behro (KSČM)

Danuše Boková (ČSSD)

MUDr. Milan Brázdil (ANO 2011)

Mgr. Radek Čapka (ČSSD)

Bc. Filip Červinka (ANO 2011)

Petr Čulík (ČSSD)

Mgr. Miroslava Ferancová (ANO 2011)

Mgr. Milan Feranec (ANO 2011)

Ing. arch. Pavel Grasse (ProOlomouc)

RNDr. Jan Holpuch, Ph.D. (ODS)

Ivana Kalodová (KDU-ČSL)

Mgr. Dominika Kovaříková (Ob. pro Olomouc)

Mgr. Michal Krejčí (Občané pro Olomouc)

Ing. Jiří Kropáč (ČSSD)

Jaromír Lošťák (ANO 2011)

Mgr. Eva Machová (TOP 09)

Ing. Miroslav Marek (KSČM)

MUDr. Ivo Mareš, MBA (ODS)

Ing. František Mikeš (ANO 2011)

Ing. arch. Tomáš Pejpek (ProOlomouc)

Mgr. Matouš Pelikán (KDU-ČSL)

Ivana Plíhalová (ODS)

Mgr. et Bc. Petra Prchalová (ANO 2011)

MVDr. Petr Procházka (KDU-ČSL)

Mgr. Martin Přerovský (ANO 2011)

PaedDr. Miroslav Skácel (KSČM)

Jaroslav Spáčil (ANO 2011)

Mgr. Miloslav Tichý (ANO 2011)

Magdaléna Vanečková (ANO 2011)

Ing. Ivo Vlach (TOP 09)

Jitka Weiermüllerová (ČSSD)

PhDr. Jiří Zima (KSČM)

Mgr. Miroslav Žbánek, MPA (ANO 2011)


AKTUALITY

Staré pračky a ledničky patří na sběrné dvory, připomene kampaň Podpořit sběr starých praček a dalších vysloužilých elektrospotřebičů se rozhodlo statutární město Olomouc ve spolupráci s neziskovou společností ELEKTROWIN. Během listopadu a prosince se budou moci obyvatelé města mimo jiné zapojit do soutěže o hodnotné ceny při odevzdání nepotřebných elektrozařízení na sběrných dvorech. Hlavním cílem popularizační kampaně je podpořit myšlenku správného třídění větších vysloužilých elektrozařízení. „Cílit chceme zejména na ledničky a pračky, které donedávna velmi často končily v klasických výkupnách surovin. Podle platného zákona je totiž možné elektrozařízení odevzdávat jen na místa zpětného odběru, což

jsou v Olomouci především sběrné dvory nebo prodejci elektra,“ uvedl Aleš Jakubec, náměstek olomouckého primátora, který má v kompetenci problematiku životního prostředí. Kampaň by měla obyvatelům města rovněž objasnit, že pokud odevzdají spotřebič na sběrný dvůr, tak neohrozí životní prostředí. „Neodborná manipulace může totiž zejména u ledniček způsobit ekologickou škodu. Nezanedbatelný je také morální aspekt správného nakládání se starým elektrem. Vysloužilé elektrospotřebiče, jako například pračky, mikrovlnné trouby apod., totiž putují do chráněné dílny v Bruntálu. Tam je odborně rozebírají lidé se změněnou pracovní schopností, kteří by jinak jen těž-

ko hledali zaměstnání,“ popsala Taťána Pokorná ze společnosti ELEKTROWIN. Olomoučané, kteří do 12. prosince odevzdají na olomouckých sběrných dvorech ledničku, pračku, myčku nebo jiný elektrospotřebič (s výjimkou televizorů a počítačových monitorů), získají od obsluhy drobnou odměnu. Navíc se budou moci zapojit do soutěže o tři poukázky v hodnotě pět tisíc korun na nákup nového elektrospotřebiče. V roce 2013 odevzdali Olomoučané na sběrné dvory k recyklaci podle údajů společnosti ELEKTROWIN celkem 115 984 kilogramů starých elektrospotřebičů, což představuje mj. 1625 ks ledniček, 694 ks praček a 1411 ks (red) dalších elektrozařízení.

ZMĚNY JÍZDNÍCH ŘÁDŮ PLATNÉ OD 14. 12. 2014 Od 14. 12. dojde k aktualizaci a úpravám jízdních řádů linek MHD. Většinou se jedná pouze o drobné změny, kdy se příjezdy nebo odjezdy spojů posunou v rámci několika minut, případně linky prodlouží svoji trasu. Tyto drobné změny se týkají tramvajových linek číslo 1, 3, 4, 5 a 7 a autobusových linek číslo 10, 11, 111, 16, 18, 20, 22, 50, 51 a 52. Úpravy jízdních řádů, které jsou většího rozsahu, jsou popsány níže. U linek, které nejsou ve výčtu uvedeny, nedošlo k žádným změnám. Linka č. 13 Na této lince se aktuálně střídají během roku dva jízdní řády, a to v závislosti na rozdílné podobě trasy o prázdninách a mimo ně, s čímž souvisí nepřehlednost pro cestující a náklady DPMO na výměnu jízdních řádů. Proto dojde k rozdělení linky: původní linka č. 13 bude vedena jen v úseku Hl. n. – Šlechtitelů. V úseku Hl. n. – Týneček bude provozována linka č. 31 a bude zahrnovat všechny původní spoje linky č. 13.

Výhodou především pro cestující bude platnost jednoho jízdního řádu v úseku Hlavní nádraží – Týneček po celý rok. Linka č. 24 Tato linka byla zřízena především pro návoz a svoz zaměstnanců Technologického parku u Hněvotína a byla vedena v trase Náměstí Hrdinů – Povel – Slavonín – Nedvězí – Technologický park. Nově bude vedena jako okružní linka v trase Hraniční – Technologický park – Nedvězí – Slavonín, KOVO – Hraniční. Četnost obsluhy Technologického parku a Nedvězí je zachována (2 ranní návozové spoje a 2 odpolední svozové spoje). Cestující do/z centra města budou přestupovat na zastávce Hraniční/Nová Ulice. Na lince bude nasazen kapacitně vhodnější malý autobus, který zajišťuje obsluhu Fakultní nemocnice, čímž dojde k zefektivnění linky. Linka č. 42 Linka byla zavedena za účelem zlepšení dostupnosti areálu Fakultní nemocnice pro hůře se pohybující občany, a to jako návazná doprava od tramvají.

Nová trasa linky č. 42 je Hraniční – Tyfloservis – zastávky v areálu Fakultní nemocnice – Fakultní nemocnice – Pionýrská – Hraniční. Jízdní řád linky je konstruován s ohledem na zajištění vhodných návazností na ostatní linky MHD v zastávce Hraniční (hlavní přestup je z tramvají) a doplňkově s ohledem na zajištění návazností na příměstskou autobusovou dopravu. Dále dojde ke změně názvů některých zastávek. Konkrétně se jedná o zastávku MŽ, nový závod, která se bude nově jmenovat Řepčín, železárny, zastávka MŽ, starý závod bude přejmenována na Řepčín, Máchova, zastávka Topolany, č. 73 se přejmenuje na Topolany, Bílkova a autobusová zastávka Hraniční bude mít nově sjednocený název s tramvajovou zastávkou, a to Nová Ulice. Nové jízdní řády budou uveřejněny na internetových stránkách www.dpmo.cz v průběhu druhé poloviny listopadu.

INZERCE

Včasné vyšetření prsů může zachránit život, apelují lékaři

„Většina mladých žen si myslí, že se jich rakovina prsu netýká. Mnohé ani nevědí, že si mohou preventivní vyšetření zaplatit a nepotřebují k tomu doporučení od lékaře. Obvykle u žen do 40 let doporučujeme ultrazvukové vyšetření, nad 40 let je možné vstupní mamografické vyšetření. Ženy často ani nevědí, že by si měly pravidelně měsíčně provádět samovyšetření prsů,“ říká lékařka Lucie Pieranová z mamografického screeningového centra G-Medica Olomouc. To působí již od roku 2010 v centru města, v prvním patře polikliniky SPEA a disponuje nejmodernějšími přístroji špičkové kvality.

„Naším cílem je včasný záchyt nádorového bujení v počínajícím stádiu, kdy není nádor hmatný a žena nemá žádné problémy. Při nálezu minimálního karcinomu má dokonce žena šanci na úplné uzdravení. Pokud není nádor zachycen včas a co nejrychleji léčen, chová se agresivně, zvětšuje se, postihuje spádové lymfatické uzliny a pak se dále šíří do organismu, kde v podobě metastáz může ženě přivodit smrt,“ upozorňuje lékařka a apeluje na ženy všech věkových skupin, aby prevenci nepodceňovaly. Investovat několik stokorun ročně do vlastního zdraví je podle ní to nejmenší, co pro sebe mohou mladé ženy udělat. Zdravotní pojišťovny navíc postupně přicházejí s bonusovými balíčky a některá tato nadstandardní vyšetření klientkám proplácejí. „V případě, že je v rodině ženy zátěž zhoubného onemocnění prsu nebo vaječníků, doporučuji navštívit screeningové centrum a domluvit s lékařem vyšetření. Pokud žena není riziková, nemá potíže a nic si v prsech nehmatá, může přijít kdykoliv. Osobně ale zastávám názor: čím dříve, tím lépe. V případě, že si s pohmatovým nálezem není jistá nebo má nějaké obtíže, doporučuji návštěvu centra co nejdříve. Často se stává, že jsou po prvních samovyšetřeních ženy polekané, co všechno za nerovnosti a hrudky


si v prsech nahmataly, proto je vhodné přijít na vyšetření, protože jde ve většině případů o planý poplach. Naším úkolem je pak pacientku vyšetřit, uklidnit ji a vše jí řádně vysvětlit,“ uzavírá lékařka Lucie Pieranová. Ženy od 45 let mají nárok na preventivní mamografické vyšetření prsů jednou za dva roky, žádanku k tomuto vyšetření vystaví praktický lékař nebo gynekolog klientky, či jiný specialista na choroby prsu. Pokud se jedná o asymptomatickou ženu, tedy ženu bez potíží, mladší 45 let nebo o ženu nad 45 let, která žádá meziroční vyšetření, nepotřebuje žádnou žádanku, ale vyšetření si hradí sama, jako samoplátkyně. Objenat se na vyšetření je možné na níže uvedených kontaktech, bližší informace získáte na www.gmedica.cz. Prevence rakoviny prsu je velmi důležitá, přijďte včas. G–Medica screening s.r.o. MAMOGRAFICKÉ SCREENINGOVÉ CENTRUM, poliklinika SPEA nám. Národních hrdinů 2, Olomouc recepce: 585 505 456, 722 227 558 [email protected]

SC 341682/01

Rakovina prsu je nejčastějším nádorovým onemocněním žen v České republice a může je postihnout v kterémkoliv věku. Zatímco ženám nad 45 let hradí mamografické vyšetření jednou za dva roky zdravotní pojišťovna, mladší ženy jsou odkázány na samovyšetření prsů, případně si mohou screening zaplatit samy. Často ale bohužel prevenci podceňují a přicházejí až v pokročilejším stádiu nádorového onemocnění s náročnější léčbou a horší prognózou.

AKTUALITY

POSKYTOVÁNÍ FINANČNÍ PODPORY Z ROZPOČTU STATUTÁRNÍHO MĚSTA OLOMOUCE • PODPORA MATEŘSKÝCH ŠKOL A ZÁKLADNÍCH ŠKOL JINÝCH ZŘIZOVATELŮ: MMOL, odbor školství, Palackého 14, tel: 588 488 571, Iveta Palkovičová. • DROBNÉ VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÉ AKTIVITY S VÝŠÍ PŘÍSPĚVKU DO 5000 KORUN: MMOL, odbor školství, Palackého 14, tel: 588 488 571, Iveta Palkovičová. Žádosti o příspěvek se podávají od 1. 1. 2015 do vyčerpání finančního limitu. • TVORBA A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ: MMOL, odbor životního prostředí, Hynaisova 10, tel: 588 488 347, [email protected]. • MIMOŘÁDNÉ AKTIVITY – MALÉ PROJEKTY: MMOL, odbor kancelář primátora, Horní náměstí, tel: 585 513 361, [email protected]. Žádosti o příspěvek se podávají od 1. 1. 2015 do vyčerpání finančního limitu. • OCHRANA OBYVATEL: MMOL, odbor ochrany, Palackého 14, tel: 588 488 530, Ing. Aleš Vysloužil. Žádosti o příspěvek se podávají od 1. 1. 2015 do vyčerpání finančního limitu. Informace pro žadatele o podporu Subjekty a jednotlivci, kteří již podávali žádosti v předchozích letech, se do systému nemusí znovu registrovat a ověřovat. Přihlašují se pomocí svého platného uživatelského jména a hesla stejně jako v předchozích letech. Veškeré informace naleznou zájemci na: www.olomouc.eu/urad-online/grantovy-formular.

Omezení svozu bioodpadu v zimním období (prosinec 2014 – březen 2015) Pravidelný čtrnáctidenní svoz bioodpadu ze speciálních 240litrových nádob ve městě Olomouci bude v zimním období omezen na interval 1x měsíčně. Termíny posledních svozů bioodpadu v pravidelném čtrnáctidenním intervalu a svozy v měsících leden a únor jsou pro jednotlivé lokality uvedeny v následující tabulce. K opětovnému zahájení pravidelného čtrnáctidenního svozu bioodpadu dojde v průběhu března 2015 (sudý – 10. týden – od 3. 3. 2015, lichý – 11. týden – od 9. 3. 2015).

Upozorňujeme občany, že větší množství bioodpadu nelze odkládat v pytlích vedle biopopelnic! Takto odložený odpad nebude z provozních důvodů odvezen! Větší množství bioodpadu je nutné odvézt do sběrových dvorů. Dále upozorňujeme, že svoz směsného komunálního odpadu (klasických popelnic) se v tomto období nemění – celoročně zůstává zachován interval svozu 1x 14 dní! (Týká se lokalit s rodinnou zástavbou a stávajícím 14denním svozem.)

poslední svoz ve 14denním intervalu Černovír, Kl. Hradisko, Hejčín, Řepčín (sudé úterý) 9. 12. 2014 Nové Sady, Povel, Olomouc-město (sudá středa) 10. 12. 2014 Neředín, Topolany (sudý čtvrtek) 11. 12. 2014 Bělidla, Chválkovice, Týneček (sudý pátek) 12. 12. 2014 Nemilany, Slavonín (liché pondělí) 15. 12. 2014 Hodolany, Pavlovičky, Nedvězí (liché úterý) 16. 12. 2014 Chomoutov, Lazce, Nová Ulice (lichá středa) 17. 12. 2014 Holice, Nový Svět (lichý čtvrtek) 18. 12. 2014 Droždín, Lošov, Radíkov, Sv. Kopeček (lichý pátek) 19. 12. 2014 lokality

leden

únor

6. 1. 2015 7. 1. 2015 8. 1. 2015 9. 1. 2015 12. 1. 2015 13. 1. 2015 14. 1. 2015 15. 1. 2015 16. 1. 2015

3. 2. 2015 4. 2. 2015 5. 2. 2015 6. 2. 2015 9. 2. 2015 10. 2. 2015 11. 2. 2015 12. 2. 2015 13. 2. 2015

první svoz ve 14denním intervalu 3. 3. 2015 4. 3. 2015 5. 3. 2015 6. 3. 2015 9. 3. 2015 10. 3. 2015 11. 3. 2015 12. 3. 2015 13. 3. 2015

Reality pro vás

é Klidné bydlení v oblíben e uc mo lokalitě města Olo za rozumnou cenu!

INZERCE

Příjem žádostí pro rok 2015 probíhá od 1. 12. 2014 do 5. 1. 2015. Žádosti se přijímají v oblastech: • SOCIÁLNÍ SLUŽBY, SOUVISEJÍCÍ SLUŽBY A AKTIVITY A HUMANITÁRNÍ POMOC: MMOL, odbor sociálních věcí, Štursova 1, tel: 585 562 105, Mgr. Zdislav Doleček. • ZPRACOVÁNÍ PROJEKTŮ PRO SOCIÁLNÍ SLUŽBY, SOUVISEJÍCÍ SLUŽBY A AKTIVITY A HUMANITÁRNÍ POMOC: MMOL, odbor sociálních věcí, Štursova 1, tel: 585 562 105, Mgr. Zdislav Doleček. Žádosti o příspěvek se podávají od 1. 1. 2015 do vyčerpání finančního limitu. • BEZBARIÉROVÉ ÚPRAVY A BEZBARIÉROVÁ DOPRAVA: MMOL, odbor sociálních věcí, Štursova 1, tel: 585 562 107, Mgr. Jana Chudobová. • PREVENCE KRIMINALITY: MMOL, odbor sociálních věcí, Štursova 1, tel: 585 562 110, PhDr. Jarmila Fritscherová. TERMÍN: od 24. 11. 2014 do 22. 12. 2014. • KULTURA: MMOL, odbor vnějších vztahů a informací, Horní náměstí 583 (radnice), tel: 585 513 420, Radim Schubert. • CESTOVNÍ RUCH: MMOL, odbor vnějších vztahů a informací, Horní náměstí 583 (radnice), tel: 585 513 171, Mgr. Karin Vykydalová. • SPORT: MMOL, odbor vnějších vztahů a informací, Horní náměstí 583 (radnice), tel: 585 513 480, Bc. Vojtěch Hala. • VYUŽTÍ VOLNÉHO ČASU DĚTÍ A MLÁDEŽE: MMOL, odbor školství, Palackého 14, tel: 588 488 571, Iveta Palkovičová.

Využijte následujících výhod: • můžete zaplatit až z prodeje stávající nemovitosti • pro investory garantujeme tři roky výnos 5% • byty ihned k nastěhování • vybrané byty v akci Pro více informací o projektu Holandská čtvrť volejte

774 322 407 [email protected] Podrobnější info a nabídku bytů naleznete na

www.holandska-ctvrt.cz

Nové byty Pražská Brána

Tel.: 733 530 924

uc, Neředín - oblíbená lokalita Olomo k 4+k až k 1+k - byty kategorie 015 5/2 by tav výs ení onč dok -


DACHI, s.r.o. Ztracená 34 | 771 00 Olomouc tel.: 800 154 723, 585 224 559 [email protected] | www.dachi.cz

SC 332502/11

Více informací: www.olomouc.eu/bio, nebo Odbor životního prostředí Magistrátu města Olomouce, odd. odpadového hospodářství a péče o prostředí – Petr Swaczyna, tel.: 588 488 335, e-mail: [email protected].

AKTUALITY

Olomoučané zamíří znovu k urnám. referendu deklarací a schválením informační kampaně, která by měla k urnám přivést co nejvíce lidí. „Městské zastupitelstvo přĳalo deklaraci, v níž občany vyzvalo k využití svého práva v referendu hlasovat, a dalo tak občanům Olomouce najevo, že je jejich názor zajímá a chtějí jej znát. Čím více občanů se do hlasovacích místností dostaví, tím větší váhu v referendu učiněné rozhodnutí bude mít,“ říká Michal Krejčí, zmocněnec přípravného výboru občanské iniciativy Olomouc bez hazardu a zároveň městský zastupitel za klub Občané pro Olomouc.

Zastupitelstvo města Olomouce na základě návrhu přípravného výboru a v souladu se zákonem o místním referendu na svém zasedání dne 15. 9. 2014 usnesením rozhodlo o vyhlášení místního referenda na území statutárního města Olomouce o otázce: „Souhlasíte s tím, aby statutární město Olomouc učinilo veškeré kroky vedoucí k zákazu provozování loterií a sázkových her, zejména výherních hracích přístrojů a interaktivních videoloterijních terminálů a jiných obdobných přístrojů uvedených v § 2 písm. e), g), i), j), l), m) a n), a § 50 odst. 3 zákona o loteriích a jiných podobných hrách, a to na celém svém území?“ s možností odpovědi ANO/NE.

Město omezilo hazard vyhláškou už loni

Foto Robert Mročka

Možnost dát najevo svůj postoj k regulaci hazardu na území města budou mít obyvatelé Olomouce v referendu už v pátek 12. prosince. Nepočítáme-li místní referenda o oddělení částí Olomouce (v Samotiškách, Bystrovanech, Křelově či Nemilanech), která proběhla v 90. letech minulého století, jde skutečně o první lidové hlasování týkající se všech obyvatel města. A jeho představitelé vzkazují, že o názor Olomoučanů stojí.

Regulaci hazardu už přitom loni v únoru podpořilo zastupitelstvo schválením obecně závazné vyhlášky o regulaci provozu sázkových her, loterií a jiných podobných her, kterou podstatně omezilo počet adres, v nichž se hazard provozuje. Na základě této vyhlášky se postupně snižuje počet heren po celém městě, přičemž do konce letošního roku jich zůstane v provozu pouze polovina z původních 113. Radnice zvolila strategii postupného vymístění heren z kritických lokalit na celém území města s cílem omezit negativní jevy spojené s patologickým hráčstvím. Současně s tím chtěla koncentrovat hazard do menšího počtu větších provozoven, kde je možná důslednější kontrola veřejného pořádku a dodržování zákazu hry mladistvých. I z tohoto důvodu byl seznam rozšířen o dvě provozovny, budovu Hodolanského divadla a Galerii Šantovka. Iniciátorům petice pro vypsání místního referenda ale toto částečné omezení nestačilo a žádají „nulovou toleranci tvrdého hazardu“.

Petici podepsalo přes osm tisíc lidí

Regulace, nebo zákaz?

Návrh na konání místního referenda podepsalo celkem 8175 oprávněných osob. Zastupitelstvo v novém povolebním složení pak 10. listopadu letošního roku podpořilo účast v místním

Že je hazard nebezpečným fenoménem přinášejícím řadu negativních jevů, se shodne drtivá většina lidí. Vedle léčby závislosti k němu patří třeba rozpad rodin, ztráta zaměstnání a další soci-

SC 341724/01

INZERCE


TÉMA

Tentokrát kvůli hazardu ální dopady, jakož i zvýšená kriminalita a snížený pocit bezpečí. Otázkou tedy zůstává jen to, do jaké míry je třeba tento jev regulovat či zda ho dokonce nezakázat úplně. „Otázka v referendu je hodně striktní a má vést k tzv. nulové toleranci tvrdého hazardu. Pokud lidé svým hlasováním řeknou ANO, tak bude na zastupitelstvu, aby nulovou toleranci novou vyhláškou v Olomouci prosadilo. Následně lze i v souvislosti s plánovaným přĳetím nového loterĳního zákona nastavit nové podmínky pro provoz hazardu v Olomouci. Začínalo by se od nuly a třeba formou veřejné soutěže, v níž by zájemce, který by nejlépe splnil předem stanovená kriteria, získal potřebnou „licenci“ na jedno či dvě kasina mimo obydlené území města. To by mohl být cílový stav,“ vysvětluje Krejčí. Ačkoli přípravný výbor referenda tvrdí, že mu nejde o zákaz hazardu v celé významové šíři toho slova, ale o zásadní redukci tzv. tvrdého hazardu, který je představován výherními automaty (VHP) a videoloterĳními terminály (VLT), které se nacházejí v hernách a kasinech, otázka k referendu je formulována tak, že nabízí i jiný možný výklad. A právě úplný zákaz hazardu považuje většina zastupitelů za problematický. „Prosazujeme významnou redukci počtu heren. Úplný zákaz hazardu však považujeme za riskantní. Mohl by vést k nekontrolovatelnému přesunu do černých heren a na internet,“ říká Aleš Jakubec, předseda klubu zastupitelů TOP 09. Obavy z úplného zákazu hazardu plynou nejen z možnosti vzniku nelegálních heren na území města, ale také z výpadku nezanedbatelného množství peněz, které momentálně z loterií a sázek do městské kasy plynou. „V uplynulých čtyřech letech jsme v zastupitelstvu učinili takové kroky, které vedly k výraznému snížení počtu heren ve městě. ODS je připravena znovu podpořit rozhodnutí, která budou znamenat jejich další redukci. Nejsme však pro absolutní zákaz, který by představoval každoroční výpadek sto milionů korun z rozpočtu města. Tyto peníze jdou bez výhrady na podporu projektů v oblasti sportu, kultury, sociálních záležitostí a dobrovolných hasičů. Absolutní zákaz by navíc vedl ke vzniku nelegálních heren a nepochybně tím i ke zvýšení kriminality ve městě,“ upozorňuje první náměstek primátora Martin Major. Pavel Grasse, lídr opozičního hnutí ProOlomouc, ale namítá, že tyto zisky města nemohou hazard ospravedlnit a vyvážit jeho morální a sociálně patologický dopad na společnost. Přesto ani on nenavrhuje úplný zákaz, ačkoli referendum vítá. „Programově podporujeme všechny formy participativního plánování, tedy plánování s aktivním přístupem občanů k rozvoji svého města. V programu komunální politiky máme pro nadcházející čtyři roky omezení hazardu v Olomouci na deset procent současného stavu. Zajímá nás většinový názor spoluobčanů a aktivně podporujeme vyhlášení místního referenda k regulaci hazardu. Uvítáme co největší účast občanů,“ říká Grasse.

jej převedla do ilegality, čímž jej zcela vymkla kontrole a umožnila mu nebývalý rozvoj,“ uvádí zastupitel Miroslav Marek a upozorňuje ještě na další problém: „Jsme přesvědčení, že občané mají mít možnost vyjádřit se k zásadním otázkám řízení města, ale otázka navržená do referenda je pro většinu občanů nesrozumitelná, protože vyžaduje pečlivé studování zákona, aby bylo možné určit, čeho se vlastně týká. Také formulace „učinilo veškeré kroky“ umožňuje mnoho výkladů a pohledů na tuto problematiku a nepovede k jednoznačnému rozhodnutí.“ Podobné obavy vyjadřují i jeho kolegové z KDU-ČSL: „Jsme dlouhodobě pro přísnější regulaci hazardu, jak na městské, tak celostátní úrovni. Mám ale obavu, že nešťastně položená otázka v referendu, požadující absolutní zákaz všeho, co zákon považuje za hazardní hry, může v případě nízké účasti voličů, nahnat vítr do plachet provozovatelům a zastáncům neregulace hazardních her,“ uvádí náměstek primátora Ladislav Šnevajs. Na nesrovnalosti ve formulacích původní otázky k referendu a následné deklarace předložené ke schválení prvnímu zasedání zastupitelstva upozorňuje i primátor města Antonín Staněk: „Za ČSSD mohu říci, že jsme vždy podporovali opatření směřující k regulaci hazardu v Olomouci, a proto jsem rád, že i deklarace Zastupitelstva města Olomouce hovoří o regulaci hazardu a nikoli o jeho zákazu, jak zní otázka pro místní referendum. Zdá se, že i iniciátoři tohoto referenda pochopili, že otázka, jak je pro referendum položená, není dobrá a svůj postoj zmírňují.“

Má hazard regulovat stát, nebo obec? Ačkoli ministerstvo financí v průběhu letošního roku avizovalo schválit novelu loterĳního zákona, která měla původně vstoupit v platnost od začátku příštího roku, ohrožen je dokonce i termín červencový, na který bylo její schválení odsunuto. V tuto chvíli se zdá, že ministerstvo financí tuto novelu zcela stáhne z projednávání ve sněmovně. Od 1. ledna roku 2016 by totiž měl vstoupit v platnost zcela nový loterĳní zákon, který nastavuje pravidla provozovatelům hazardu zcela jinak než návrh zmíněné novely. Zásadně by se tak měnila pravidla dvakrát v průběhu půl roku. Ani přĳetí a účinnost tohoto zákona však nejsou jisté, a obce a města tak využívají možnosti regulace hazardu na komunální úrovni. V Olomouci se k další regulaci v předvolební kampani hlásila většina kandidujících stran a hnutí a nová radniční koalice si tento INZERCE

Pochybnosti o položené otázce

SC 341567/07

Také zastupitelé z klubu KSČM podporují razantní regulaci provozování hazardu na území města omezením jeho dostupnosti, omezením a evidencí hrajících osob a především ve způsobu poskytování těchto služeb, ani oni však nesouhlasí s plošným zákazem. „Žádná prohibice, a to ukázaly na mnoha příkladech dějiny, nikdy daný problém nevyřešila, pouze


TÉMA

slib vtělila i do koaliční smlouvy. „Hazard je závažný celospolečenský problém, který nemůže být vyřešen pouze a výhradně na úrovni samosprávy, ale měl by být řešen na úrovni státu zákonem,“ namítá opoziční zastupitel Miroslav Marek. Stejně tak uvažují i členové hnutí ANO, kteří jsou rovněž pro vyšší regulaci hazardu na celostátní úrovni. „Na ministerstvu financí připravujeme zákon zavádějící finanční limity, které může jednotlivec prohrát, a především registr vyloučených hráčů, tedy například příjemců dávek v hmotné nouzi či neplatičů alimentů,“ uvedl Miroslav Žbánek (ANO 2011). Nový loterĳní zákon by měl také zdanit internetový hazard nebo zavést centrální informační systém, díky kterému by měl stát přehled o všech přístrojích i dalších typech her. Přesto podle Žbánka klub zastupitelů ANO podporuje konání referenda na toto téma v Olomouci. „Zároveň ale cítíme zklamání, že referendum neproběhlo zároveň s říjnovými komunálními volbami. Vyšší účasti by to určitě prospělo. Věřím, že rada města učiní maximum pro jeho účinnou propagaci, jak jsme požadovali,“ říká Žbánek.

Platnost a závaznost referenda Přípravný výbor žádal, aby se lidové hlasování na toto téma konalo zároveň s říjnovými komunálními volbami. To by ovšem znamenalo, že by se referendum muselo konat ve stejnou dobu jako volby, tedy po dva dny. Musely by být ustanoveny dvě okrskové komise souběžně a pro každé z těchto hlasování vyhrazena samostatná místnost s příslušným vybavením (volební urny, zástěny – prostory pro úpravu hlasovacích lístků) a odměny členů okrskových komisí nikoli za jeden den, jak tomu

bude v prosincovém termínu, ale za dva dny. V samostatném termínu může město využít vybavení a prostory používané pro běžné volby. Vzhledem k tomu, že ke komunálním volbám v Olomouci nakonec přišlo necelých 32 % voličů, bylo by referendum i tak neplatné. K platnosti místního referenda je potřeba účasti alespoň 35 % oprávněných osob. Rozhodnutí je závazné, hlasovala-li pro ně nadpoloviční většina oprávněných osob a hlasovalo-li pro ně alespoň 25 % oprávněných osob zapsaných v seznamech oprávněných osob. Ani samotní iniciátoři referenda nevěří, že by k urnám přišel dostatečný počet voličů. „Vzhledem k tomu, že prakticky všechny zkušenosti s obdobnými referendy, jež se v jiných obcích a městech konaly mimo termíny řádných voleb, vypovídají o slabé účasti, tak výsledek referenda nebude platný a právně závazný. Bude však jasným vyjádřením vůle a přání občanů, k němuž by nová radnice a zastupitelstvo měly při další regulaci hazardu přihlížet. Je tedy na nás občanech Olomouce, abychom se k referendu dostavili a svým politickým zástupcům vyslali jasný signál,“ uzavřel Michal Krejčí. Jakým způsobem se k výsledku hlasování v referendu zastupitelé postaví, zatím není jasné. Otázka položená v referendu požaduje, aby město Olomouc učinilo veškeré kroky vedoucí k zákazu provozování hazadru. V případě platnosti a závaznosti výsledků místního referenda připadá v úvahu jako jeden z kroků i změna obecně závazné vyhlášky, avšak její konečná podoba bude vždy záležet na zastupitelstvu. Výsledek místního referenda tak bude pro město představovat výrazný návod, jak k problematice hazardu přistupovat. Lenka Jedličková

FAKTA K MÍSTNÍMU REFERENDU Místní referendum se uskuteční v pátek 12. 12. 2014 (adresa). Tiskopis žádosti o zápis do dodatku stálého seznamu voličů je k využití na webových stránkách města. Pokud od 14 do 22 hodin. občan jiného státu o zápis do dodatku nepožádá, hlasovat v místním referendu nemůže! Právo hlasovat • státní občan ČR, který v den konání referenda (tj. 12. 12. 2014) dosáhl věku nejméně 18 let a je v den referenda ve statutárním Hlasovací průkaz Oprávněné osobě, která nebude moci hlasovat v hlasovaměstě Olomouc přihlášen k trvalému pobytu, • státní občan jiného členského státu EU, a to za podmínky, cím okrsku podle místa trvalého pobytu, ale chce hlasovat že v den konání referenda (tj. 12. 12. 2014) dosáhl věku nej- v jiném hlasovacím okrsku na území statutárního města méně 18 let a je v den referenda ve statutárním městě Olo- Olomouce, vydá statutární město Olomouc na její žádost mouc přihlášen k trvalému či přechodnému pobytu. Jedná se hlasovací průkaz pro místní referendum (dále jen „hlasovací pouze o občany členských států Evropské unie, kteří splňují průkaz“). podmínky pro přiznání volebního práva. Tito občané, pokud Žádost lze podat: chtějí uplatnit své právo hlasovat v místním referendu, musí a) písemně • V listinné podobě opatřené úředně ověřeným podpisem požádat o zápis do dodatku stálého seznamu voličů. Žádost na adresu: Statutární město Olomouc, Oddělení evidence o zápis do dodatku může občan jiného členského státu EU obyvatel, občanských průkazů a cestovních dokladů, Pastátu podat Magistrátu města Olomouce, oddělení evidence lackého 14, 779 11 Olomouc. obyvatel, občanských průkazů a cestovních dokladů, Pa• V elektronické podobě podepsané uznávaným elektrolackého 14, Olomouc (budova NAMIRO), a to již v současné nickým podpisem. době, nejpozději však do 10. 12. 2014 do 16:00 hodin. • V elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky (nikoli zaměstnavatele nebo právnické osoby). Adresa pracoviště: Ve všech výše uvedených případech musí být písemná žáMagistrát města Olomouce, oddělení evidence obyvatel, občanských průkazů a cestovních dost doručena statutárnímu městu Olomouc nejpozději 7 dnů přede dnem hlasování, tj do 5.12.2014. dokladů, Palackého 14, (budova NAMIRO, 2.NP), Olomouc b) osobně na pracovišti: Úřední hodiny: oddělení evidence obyvatel, občanských průkazů a cesPo 8–12 / 13–17, St 8–12 / 13–19, Út a Čt. 8–12 / 13–15:30 tovních dokladů, Palackého 14, 2.NP (budova NAMIRO) Dne 10.12.2014 pouze do 16:00 hodin. V případě osobně podané žádosti není třeba, aby podpis na Žádost může být učiněna písemně nebo osobně. Z žádosti žádosti byl úředně ověřen. Totožnost žadatele ověří zaměstmusí být zřejmé, že se žadatel domáhá zápisu do dodatku, nanec magistrátu podle dokladu totožnosti žadatele. žadatel musí minimálně uvést svoje jméno, příjmení, da- Ode dne vyhlášení místního referenda nejpozději 2 dny přetum narození, pro bližší identifikaci i místo trvalého pobytu de dnem hlasování, tj. 10. 12. 2014.


(Po 8–12 / 13–17, St 8–12 / 13–19, Út a Čt. 8–12 / 13–15:30) Dne 10. 12. 2014 pouze do 16:00 hodin. Vydávání hlasovacích průkazů v budově NAMIRO, Palackého 14 ode dne vyhlášení místního referenda nejpozději do 2 dnů přede dnem hlasování, tj. 10. 12. 2014 do 16:00 hodin předáním osobně oprávněné osobě nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s úředně ověřeným podpisem osoby žádající o vydání hlasovacího průkazu zasláním na adresu uvedenou v žádosti. Přenosná hlasovací schránka Oprávněná osoba může ze závažných, zejména zdravotních důvodů požádat Magistrát města Olomouce (tel. 588 488 543, tel. 588 488 540, e-mail: [email protected]), a v den hlasování okrskovou komisi, aby mohla hlasovat mimo hlasovací místnost, a to pouze v územním obvodu hlasovacího okrsku, pro který byla okrsková komise zřízena. Hlasovací lístky Hlasovací lístky nejsou dodávány občanům do poštovních schránek, budou k dispozici v hlasovacích místnostech. Způsob hlasování Oprávněná osoba označí křížkem v příslušném rámečku předtištěnou odpověď „ano“ nebo „ne“, pro kterou hlasuje, vloží ho do úřední obálky a vhodí do hlasovací schránky. K jiné úpravě hlasovacího lístku se nepřihlíží. Oprávněná osoba se zdrží hlasování o otázce tím, že na hlasovacím lístku neoznačí křížkem žádnou odpověď. Podrobnější informace k místnímu referendu jsou k dispozici na internetových stránkách města: www.olomouc.eu/mistni-referendum nebo na tel. čísle 585 513 212, 606 705 046.

TÉMA

Regulace je nutná, ale úplný zákaz hazardu nedává smysl, říká adiktolog

Prohibice rovná se rozvoj černého trhu a velmi malá možnost ovlivnění daného fenoménu nějakou vnější intervencí. Projevila se podle vás nějakým pozitivním způsobem (myšleno u vašich klientů) vyhláška o regulaci provozu sázkových her, loterií a jiných podobných her a deklarace o zákazu jejich propagace (zákaz světelné reklamy apod.), kterou radnice schválila v loňském roce? Je podle vás tato regulace dostatečná, nebo by v ní město mělo pokračovat? Velmi málo, respektive vůbec. Vyhláškou se snížil počet povolených adres, ale počet herních zařízení neklesl. A právě to je zásadním ukazatelem jakékoli regulace. Vyhláška přinesla městu spíše vizuální efekt. Odstranění poutačů a určité anonymizování výkladních skříní heren prospělo částečně tváři města. Reálnou změnou hráčského prostředí však není. Zároveň s tím byly přidány i adresy nové. Kasino v Hodolanech – byť rozumím nevoli místních obyvatel – je, dle mého názoru, přĳatelným kompromisem. Dlouho nevyužitá budova uprostřed křižovatky, kde by se jiné komerčně udržitelné využití hledalo jen obtížně. Naopak máme v Olomouci i do očí bĳící „příklad špatné praxe“, a to kasino v Šantovce. Zde je špatně snad úplně všechno – kasino v obchodním domě, na patře hned vedle dětského koutku, restaurace a divadla... Pokud se město chce regulací zabývat vážně, bude se s těmito otázkami muset vyrovnat a přikročit k dalším konkrétním krokům. Je třeba hledat vyvážený přístup. Nezakazovat, ale ani nenabízet kosmetické úpravy bez reálného (jed) výsledku. KONTAKT na ambulanci pro patologické hráče Společnost Podané ruce, o.p.s. Michalská 2, 77900 Olomouc Telefon 773 996 916 , 608 229 528 E: [email protected] www.podaneruce.cz


SC 332486/11

Jaký je váš názor na regulaci hazardu v Olomouci (či obecně)? Město Olomouc se potýká s jedním z největších výskytů jednotlivých hracích přístrojů na počet obyvatel v České republice. Průměr v celé ČR je přibližně 7,5 technických zařízení (zejména výherních hracích přístrojů a interaktivních videoloterních terminálů) na 1000 obyvatel. Ve velkých městech je tento podíl vyšší: na 1000 obyvatel zde připadá přibližně 11 technických zařízení. V Olomouci to pak je celých 15 technických zařízení (lidově automatů). Podle dostupných údajů relativní počet herních technických zařízení v ČR dosahuje v evropském kontextu nejvyšších hodnot. Např. v Německu je počet technických zařízení na 1000 obyvatel třikrát a v Polsku nebo Rakousku až desetkrát nižší než v ČR. Regulace hazardu je tedy evidentně nutná, a to zásadně. Osobně bych uvítal, kdyby v Olomouci zůstala čtvrtina současného stavu počtu jednotlivých herních přístrojů, jen v několika spíše větších, k tomu určených podnicích. (eliminace malých a všudy přítomných nonstop baro-heren). Jste pro, aby byl hazard zakázán vyhláškou (či zákonem) úplně, nebo jste spíše pro jeho částečnou regulaci? Úplný zákaz, provozování loterií a sázkových her, tedy prohibiční postoj ke všem těmto aktivitám, nedává smysl a nemá odborné opodstatnění. Jednak je fakticky nedosažitelný, vždy bude existovat možnost hrát i sázet v on-line prostředí, a jednak je kontraproduktivní. Chování i občasných hráčů a sázejících by se takovýmto zákazem dostalo za pomyslnou hranu legality, město by ztratilo jakoukoli možnost dohledu a regulace a část aktivit by zřejmě přešla k černému trhu. Mimochodem, přĳde mi úsměvná představa, jak vysvětluji osmdesátileté babičce, že již nemá sázet svoji nedělní sportku, poněvadž město to vyhláškou zakázalo.

INZERCE

Lukáš Carlos Hrubý se jako odborný ředitel společnosti Podané ruce s těmi nejhoršími následky závislosti na hazardních hrách setkává téměř denně. Patologičtí hráči i jejich příbuzní a blízcí hledají pomoc v adiktologické ambulanci, kterou společnost Podané ruce provozuje v Olomouci už od roku 2009. Je-li tedy někdo odborníkem v oblasti hazardu a závislosti na něm, je to právě on. Zeptali jsme se ho proto na jeho názor na situaci kolem hazardu a jeho regulace v Olomouci.

TÉMA

OZNÁMENÍ o době a místě konání místního referenda

Primátor statutárního města Olomouce podle ustanovení § 31 odst. 1 zákona č. 22/2004 Sb., o místním referendu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, oznamuje:

1. Místní referendum na území statutárního města Olomouce se uskuteční dne 12. prosince 2014 od 14: 00 hodin do 22:00 hodin.

3. Zastupitelstvo města Olomouce na svém zasedání dne 10. listopadu 2014 schválilo deklaraci v tomto znění: „Zastupitelstvo města Olomouce si je vědomo významu místního referenda, které vyhlásilo na pátek 12. 12. 2014 ve věci regulace hazardu v Olomouci. Zastupitelstvo města Olomouce vyzývá občany k využití svého práva hlasovat v referendu o regulaci hazardu“.

2. Otázka navržená k rozhodnutí v místním referendu zní: „Souhlasíte s tím, aby statutární město Olomouc učinilo veškeré kroky vedoucí k zákazu provozování loterií a sázkových her, zejména výherních hracích přístrojů a interaktivních videoloterijních terminálů a jiných obdobných přístrojů uvedených v § 2 písm. e), g), i), j), l), m) a n) a § 50 odst. 3 zákona o loteriích a jiných podobných hrách, a to na celém svém území?“ Okrsek Místnost

Popis okrsku

1 ZŠ Aksamitova 6 Aksamitova; Blažejské náměstí; Dolní náměstí; Havelkova; Kapucínská; Kateřinská; Kozí; Křivá; Lafayettova; Michalské stromořadí; Mlýnská; Šantova; Šemberova; U Výpadu; Uhelná; Wittgensteinova 2 ZŠ 8. května 29 28. října; 8. května; Barvířská; Divadelní; Horní náměstí; nám. Národních hrdinů; Opletalova; Pavelčákova; Riegrova; Švédská; Úzká 3 Budova FF a CMTF UP Olomouc, Na Hradě 5 Hrnčířská; Mahlerova; Michalská; Na Hradě; Ostružnická; Panská; Purkrabská; Školní; Univerzitní; Ztracená; Žerotínovo náměstí 4 ZŠ 8. května 29 Dobrovského L 15–43; Franklinova; Hanáckého pluku; Kačení; Koželužská; Pekařská; Slovenská; Sokolská; Studentská; U Hradeb; U Stadionu; Vodární; Zámečnická 5 Slovanské gymnázium, Jířího z Poděbrad 13 1. máje; Akademická; Biskupské náměstí; Denisova; Dómská; Komenského L 1–13, S 4–6; Kosinova; Křížkovského; Mariánská; Mlčochova; nábř. Přemyslovců; nám. Republiky; Pekární; Václavské náměstí; Wurmova 6 Obchodní akademie, tř. Spojenců 11 Havlíčkova; Javoříčská; Nerudova; Nešverova; Palachovo náměstí; Remešova; tř. Svobody; Vídeňská 7 ZŠ tř. Spojenců 8 Bezručova; Dánská; Hynaisova; Kollárovo náměstí; Legionářská; Palackého L 1–21, S 4–14; Pöttingeova; Švermova; tř. Spojenců; Tylova; U Husova sboru; Vančurova 8 Gymnázium Hejčín,Tomkova 45 Brožíkova; Erbenova; Kašparova; Litovelská; Lolkova; Na Šibeníku; Na Trati L 9–57, S 12; Olbrachtova; Palackého L 23–25, S 20–24; Pod Lipami; Před Lipami; Sobieského; Václavkova; Wellnerova 9 ZŠ tř. Spojenců 8 Boženy Němcové; Grégrova; Karolíny Světlé; Krapkova; Marie Pospíšilové; Růženy Svobodové; U Místní dráhy 10 ZŠ Mozartova 48 Na Vozovce; Polívkova 11 ZŠ Mozartova 48 Dvořákova L 27–45, S 42–48; Foerstrova S 2–16; Janáčkova; Mozartova L 39–85, S 28–48; Petelinova; Sukova; Škroupova 12 ZŠ a MŠ logopedická, tř. Svornosti 37 Dvořákova L 3–23, S 6–36; Mozartova L 3–37, S 4–24; Resslova; tř. Svornosti L 1–45, S 2–38 13 ZŠ a MŠ logopedická, tř. Svornosti 37 Brandlova; Foerstrova S 18–70; Škrétova; tř. Míru L 1–33; Za Zlatou koulí; Žilinská 14 ZŠ Mozartova 48 Albertova; Štítného; Wolkerova 15 KD Polská 57 Polská S 2–70; Poupětova; U Botanické zahrady; U Pivovaru; Varšavské náměstí; Zamenhofova 16 KD Polská 57 Ibsenova; Jihoslovanská; K Sídlišti; Mišákova; Polská L 33–97; Schweitzerova L 3–49, S 6–50; Tolstého; Velkomoravská L 17–47


Okrsek Místnost

4. Místem konání místního referenda jsou hlasovací místnosti v hlasovacích okrscích: Popis okrsku

17 Střední škola polytechnická, Rooseveltova 79 Alšova; Českobratrská; Husitská; Húskova; Kališnická; Mánesova; Myslbekova; Republikánská; Špálova; Valdenská; Velkomoravská L 51–65, S 50 18 Střední škola polytechnická, Rooseveltova 79 Domovina; Jakoubka ze Stříbra; Krakovská; Polská L 1–31; Rokycanova; Rooseveltova L 1–65, S 8–50; V Kotlině; Švýcarské nábřeží; Za Poštou 19 Slovanské gymnázium, Jiřího z Poděbrad 13 17. listopadu; Blahoslavova; Dobrovského S 2–8; Husova; Jiřího z Poděbrad; Komenského L 17–31, S 8–22; Masarykova třída L 1, S 2–8; Šmeralova; U Reálky; Žižkovo náměstí 20 ZŠ Helsinská 6 Aloise Rašína; Čechova; Edvarda Beneše; Gen. Píky; Grónská; Helsinská; Norská; Pražská; Rumunská 21 ZŠ Helsinská 6 Politických vězňů; tř. Míru L 37–135, S 2–104, S 120 22 ZŠ Helsinská 6 Dělnická L 1–23, S 2–42; Družstevní; Generála Fajtla; Jožky Jabůrkové; Keltská; Klusalova; Letců; Lomená; Na Vršku; Na Vyhlídce; Neředínská; Pod Letištěm; Pilotů; Pod Strání; Římská; Slovanská; U Dvora; U Letiště; Úvoz; Západní; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 23 ZŠ Tererovo náměstí 1 Čapka-Choda; Dělnická L 25–31, S 44–50; Foerstrova L 51–71; Tererovo náměstí; U Kovárny 24 ZŠ Tererovo náměstí 1 tř. Svornosti L 47–57, S 40–54 25 ZŠ Tererovo náměstí 1 Stiborova L 17–37, S 2–34 26 ZŠ Tererovo náměstí 1 Stiborova L 1–13; Zelená 27 ZŠ Tererovo náměstí 1 Kmochova Lichá čísla 28 ZŠ Tererovo náměstí 1 Kmochova Sudá čísla 29 ZŠ Stupkova 16 Foerstrova L 1–49 30 ZŠ Mozartova 48 Dobnerova; Hněvotínská; Jana Zrzavého; Junácká; Na Chmelnici; Na Tabulovém vrchu; Profesora Fuky; Skřivánčí 31 ZŠ Stupkova 16 Jílová 32 ZŠ Stupkova 16 Einsteinova; Járy da Cimrmana; Karafiátová; Růžová 33 ZŠ Stupkova 16 Fragnerova; Rošického; Stupkova; V Hlinkách 34 Gymnázium Čajkovského 9 Antonína Morese; Balcárkova; I. P. Pavlova L 7–129, S 6–22, 78–126; Kšírova; Nad Lánem; Puškinova; Samota; Thomayerova; Valašská; Vojanova; Za Nemocnicí; Zirmova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 35 Gymnázium Čajkovského 9 Bacherova; I. P. Pavlova S 24–62; Mošnerova; Okružní; Za Vodojemem

Okrsek Místnost

Popis okrsku

36 Gymnázium Čajkovského 9 Brněnská; Pionýrská 37 Gymnázium Čajkovského 9 Čajkovského; Horní lán; Hraniční Lichá čísla 38 Topolany, Nedbalova 8 Bílkova; bratří Čapků; Nedbalova; Třešňová; U Parčíku; U Sv. Jana; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 39 ZŠ Nedvědova 17 Bieblova; Finská; Kpt. Jaroše; Nedvědova; Velkomoravská S 8–20 40 ZŠ Heyrovského 33 Heyrovského Lichá čísla 41 ZŠ Heyrovského 33 Heyrovského Sudá čísla; Janského 42 ZŠ Nedvědova 17 Heleny Malířové; Kischova; Lužická; Sienkiewiczova 43 ZŠ Holečkova 10 Bulharská; Holečkova; Nešporova; Schweitzerova L 77–121; V Křovinách 44 ZŠ Nedvědova 17 Jeremiášova; Schweitzerova S 52–76 45 ZŠ Rožňavská 21 Družební; Rožňavská 46 ZŠ Rožňavská 21 Voskovcova; Werichova 47 DPS, Peškova 1 Andělská; Dolní Novosadská; Lesní; Na Loučkách; Na Pažitu; Peškova; Samota; Slavonínská; Střední Novosadská; Teichmannova; U Kapličky; Vratislavova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 48 Centrum denních služeb, Rooseveltorva 88a Zikova 49 ZŠ Holečkova 10 Radova; Trnkova Lichá čísla 50 ZŠ Holečkova 10 Trnkova Sudá čísla 51 Střední škola polytechnická, Rooseveltova 79 Jeronýmova; Novosadský dvůr; Rooseveltova L 79–123, S 78–122; Skupova; U Dětského domova; U Rybářských stavů; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 52 ZŠ Slavonín, Zolova 2 Arbesova; Bryksova; Buzulucká; Durychova; Dykova; Hakenova; Hraniční Sudá čísla; I. P. Pavlova L 131; Janíčkova 1–25; Jižní; Josefa Beka; Kafkova; Klostermannova; Konradova; Kyselovská; K Lesíku; Machátova; Macharova; Na Statkách; Na Stráni; Pod Kostelem; Poláčkova; Povelská č. o. L 61; Požárníků; Rudolfa Smahela; Samota; Topolová; U Zahrádek; Ve Vrbinách; Wintrova; Za Kostelem; Zolova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 53 ZŠ Nemilany, Raisova 1 Božkova; Bylinková; Bystřinova; Česká čtvrť; ČD – strážní domek; Hviezdoslavova; Janíčkova 41; Kopretinová; Kožušanská; Lidická; Návětrná; Povelská – vyjma č. o. L 61; Raisova; Rudolfa Chorého; Samota; Sportovní; U Nemilanky; U Sokolovny; Za Sokolovnou; Za Zahradami; Zákřovská; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu

TÉMA

Okrsek Místnost

Popis okrsku

54 Spol. středisko Nedvězí, Jilemnického 29 Jilemnického; Kolmá; Kubisova; Neklanova; Peckova; Prašná; Rybniční; Štúrova; U Romzy; V Polích; Větrná 55 ZŠ Nový Svět, Přichystalova 20 Boční; Borůvková; Brusinková; Holická L 29–51, S 20–70; Jahodová; Kanadská; Kolumbova; Malinová; Nálevkova; Ostružinová; Pittsburská; Přichystalova; Reaganova; Ručilova; Rybářská; Rybízová; Sudova; Šípková; Šlechtitelů; Technologická; U Městského dvora; Vikingská 56 ZŠ Hálkova 4 Babíčkova; Božetěchova; Fibichova; Hálkova; Štursova; Tovární; Vejdovského 57 ZŠ Hálkova 4 Jeremenkova; Jungmannova; Smetanova 58 ZŠ Hálkova 4 tř. Kosmonautů 59 ZŠ Zeyerova 28 Březinova; Masarykova třída L 23–61, S 24–60; Nezvalova 60 ZŠ Zeyerova 28 Blanická; Kavaleristů; Křižíkova; Na Bystřičce; Neumannova; Vrchlického; Zeyerova 61 ZŠ Řezníčkova 1 Barákova; Bartošova; Dvorská; Geislerova; Hybešova; Jiráskova; Ostravská; Rejskova; Sladkovského L 1–41; Smrčkova; Stará Víska; Táborská; Tovačovského; Trocnovská; Tyršova; U Ambulatoria; Želivského 62 ZŠ Řezníčkova 1 Farského; Horova; K Mrazírnám; Klimeckého; Lermontovova; Přáslavská; Purkyňova; Starého; Šafaříkova; U Lávky 63 ZŠ Řezníčkova 1 Elišky Krásnohorské; Fügnerova; Hellerova; Hodolanská; Chelčického; Příčná; Řezníčkova; Šmerdova 64 ZŠ Řezníčkova 1 Lipenská; Máchalova; Na Výsluní; Pavelkova; Průchodní; Rolsberská; Vaníčkova; Za Humny 65 ZŠ Holice, náves Svobody 41 Emy Destinové; Hamerská; Hanácká; Hollarova; Jaselská; Moravská; Na Krejnici; Přerovská; Revoluční; Staškova; Týnecká; U Hřiště; U Pekárny; U Potoka; Zahradní; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 66 ZŠ Holice, náves Svobody 41 Brunclíkova; Holice 46E, č. p. 383, Ječmínkova; Keplerova; Krokova; Na Dílkách; Na Zábraní; náves Svobody; Nový Dvůr; Partyzánská; Partyzánská – samota; Průmyslová; Přemysla Oráče; Slunečná; Stará Přerovská; U Solných mlýnů 67 ZŠ Holice, náves Svobody 41 Holice č. p. 221, č. p. 724; Holická 72; Pode Mlýnem; Sladkovského L 43–73, S 2, S 32–40; U Cukrovaru

Okrsek Místnost

Popis okrsku

68 Slovanské gymnázium, Jiřího z Poděbrad 13 Charkovská; Masarykova třída L 3–21, S 10–22; Nábřeží; Praskova; U Soutoku; Wanklova 69 Slovanské gymnázium, Jiřího z Poděbrad 13 Dr. Milady Horákové; Dukelská; Gorazdovo náměstí; Kpt. Nálepky; Starodružiníků 70 Slovanské gymnázium, Pasteurova 19 Černá cesta; Kaštanová; Pasteurova; Sokolovská 71 ZŠ Černovír, Petřkova 3 Benýškova; Čelakovského; Černovír č. p. 296; Černovírská; Frajtovo náměstí; Heydukova; Hlušovická; Jablonského; Lamblova; Malé Vlčiny; Na Hrázi; Na Partkách; Na Sezníku; Na Vlčinci; Peřinova; Petřkova; Polní; Samoty; Severní; Stratilova; Sušilovo náměstí; U Háje; U Hradiska; U Staré Moravy; U Stavu; Žitná; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 72 ZŠ Táboritů 25 Bělidelská; Bendlova; Beneše Třebízského; bratří Wolfů; Bystrovanská; Divišova; Jana Koziny; Libušina; Matěje z Janova; Milíčova; Ondřejova; Prokopa Holého; Roháče z Dubé; Táboritů; U Panelárny; Zikmundova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 73 ZŠ Gorkého 39 Čadova; Edisonova; Gorkého; Hildebrandova; Chválkovice č. p. 579; Chválkovická L 1–63, S 2–112; Kampelíkova; Lindnerova; Luční; Na Zákopě; Pavlovická; Samota; Sibiřská; Sladovní; U Podjezdu; Veverkova; Za Mlýnem; Za Školou; Železniční; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 74 Penzion Chválkovice, Švabinského 3 Chodská; Chválkovice 61E; Chválkovická L od 65 , S od 114; Kubatova; Na Luhu; Na Rybníčku; Na Trávníku; Pastoušky; Selské náměstí; Skopalíkova; Šubova; Švabinského; U Pazderny 75 ZŠ Řepčínská 54 Balbínova; Břetislavova; Gogolova; Horní Hejčínská; Křelovská; Kusá; Máchova; Martinova; Mojmírova; Na Zahrádkách; Nová hejčínská; Oldřichova; Rubešova; Řepčín č. p. 122; Řepčínská; Samota; Střední Hejčínská; Svatoplukova; Zengrova 76 Gymnázium Hejčín, Tomkova 45 Cyrilská; Erenburgova; Jaromírova; Matochova; Metodějská; Na Trati L 59–91, S 78–82; nám. Cyrilometodějské; Ovesná; Pešinova; Vitáskova; Zrinského 77 Gymnázium Hejčín, Tomkova 45 Dolní Hejčínská; Jarmily Glazarové; Ladova; Mrštíkovo náměstí; Štolbova; Tomkova; U Mlýnského potoka 78 Sportovní hala UP, U Sportovní haly 2 Boleslavova; Bořivojova; Dobrovského S 10–28; Helceletova; Kubíčkova; Lazecká S 2–22, L 1–39; Na Struze; Na Střelnici; U Morávky; U Sportovní haly; Vlkova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu

5. Hlasování proběhne v 89 hlasovacích okrscích, které se shodují se stálými volebními okrsky. 6. Hlasovací lístek obdrží oprávněná osoba přímo v hlasovací místnosti. 7. Oprávněnou osobou oprávněnou hlasovat v místním referendu je: • státní občan České republiky, který dosáhl v den hlasování věku 18 let, je v den hlasování přihlášen k trvalému pobytu v Olomouci a • státní občan jiného členského státu Evropské unie, který dosáhl v den hlasování věku 18 let, je v den hlasování přihlášen k trvalému nebo přechodnému pobytu v Olomouci a je zapsán na základě své žádosti v dodatku stálého seznamu voličů, všichni za podmínky, že u nich nenastala některá z překážek výkonu práva hlasovat v místním referendu, kterými jsou omezení osobní svobody stanovené na základě zákona z důvodu vazby nebo výkonu trestu odnětí svobody, omezení svéprávnosti k výkonu práva hlasovat v místním referendu, omezení osobní svobody stanovené na základě zákona z důvodu ochrany zdraví lidu, nebo výkon vojenské činné služby, neumožňuje-li účast v místním referendu plnění povinností z této služby vyplývajících. 8. Hlasování bude umožněno poté, kdy oprávněná osoba prokáže svou totožnost a státní občanství. Není-li prokázána totožnost a státní občanství, nebude hlasování umožněno.

Okrsek Místnost 79

Popis okrsku

ZŠ Demlova 18

Černochova; Demlova; Dlouhá; Hanušova; Klicperova; Krameriova; Václava III.; Veleslavínova 80

ZŠ Demlova 18

Jiříčkova; Knechtlova; Na Letné; Zamykalova 81

ZŠ Demlova 18

Herrmannova; Řezáčova; Urxova 82

ZŠ Demlova 18

Florykova; Lazecká S 24–114, L 43–123; Samota; Sládkova; Synkova; Tvrdíkova; Vahalíkova 83

MŠ Droždín, Gagarinova 17

Akátová; Aldova; Arnoldova; Bukovanská; Dolní Úlehla; Dvorského č.ev. 14E, č.p. 209; Elišky Junkové; Gagarinova; Hany Kvapilové; Horní Úlehla; Janouškova; Jesenická; K Dolečku; Ke Stromkům; Myslivecká; Na Kopci; Na Padělkách; Na Příhonu; Pplk. Sochora; Turečkova; U Cihelny; U Kříže; U Prachárny; V Kukle; V Rynkách; Vítězství; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 84

ZŠ Svatý Kopeček, Dvorského 33

Darwinova; Dvorského – vyjma č.ev. 14E a č.p. 209; E. F. Buriana; Haškova; Holubova; Jasmínová; Ježkova; K Hájence; Kovařovicova; Krejčího; Křičkova; Menšíkova; nám. Sadové; Pod Hvězdou; Radíkovská; Samota; Šeříková; Šlikova; U Ovčačky; Ústavní; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 85

KD Lošov, Svolinského 65

Hliník; Josefa Sienela; K Mlýnku; Kluče; Koperníkova; Kovářská; Lenhartova; Liškovská; Na Lukách; Na Pusté; Ořechová; Pod Hvězdárnou; Pod Lesem; Samota; Strmá; Svolinského; U Hráze; Zlaté doly; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 86

Spol. střed. Radíkov, Náprstkova 1

Beskydská; Dolanská; Lošovská; Malinovského; Marie Pujmanové; Na Pevnůstce; Na Suchých loukách; Náprstkova; Pod Bořím; Přehradní; U Skalky; Vrchní; Zedníkova; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 87

Hasičská zbrojnice, Chomoutov, Horecká 2

Baarova; Ctiradova; Čapky-Drahlovského; Dalimilova; Horecká; Hrachoviska; Javorová; Krátká; Lužní; Olšová; Písečná; Štěpánovská; U Silnice; Vrbová; Výstavní; Za Moravou; objekty určené k rekreaci, kde jsou oprávněné osoby přihlášeny k trvalému pobytu 88

MŠ Týneček, Blodkovo náměstí 15

B. Martinů; Blodkovo náměstí; Chaloupky; Nohejlova; Ševčíkova; Šternberská 89

ZŠ Rožňavská 21

Fischerova; Handkeho

9. Každá oprávněná osoba se před hlasováním odebere do prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku, jinak jí nebude hlasování umožněno. V prostoru určeném pro úpravu hlasovacího lístku nesmí být nikdo přítomen zároveň s oprávněnou osobou. S oprávněnou osobou, která nemůže sama upravit hlasovací lístek pro tělesnou vadu anebo nemůže číst nebo psát, může být s jejím souhlasem v prostoru určeném pro úpravu hlasovacího lístku přítomna jiná oprávněná osoba, nikoliv však člen okrskové komise, a hlasovací lístek za ni upravit a vložit do úřední obálky. 10. Oprávněná osoba označí křížkem v příslušném rámečku předtištěnou odpověď „ANO“ nebo „NE“, pro kterou hlasuje, vloží ho do úřední obálky a vhodí do hlasovací schránky. K jiné úpravě hlasovacího lístku se nepřihlíží. Oprávněná osoba se „zdrží“ hlasování o otázce tím, že na hlasovacím lístku neoznačí křížkem žádnou odpověď. 11. Oprávněná osoba může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů Magistrát města Olomouce (tel: 588 488 543, 588 488 540), a ve dnech voleb příslušnou okrskovou komisi o to, aby mohla hlasovat mimo hlasovací místnost, pouze však v územním obvodu hlasovacího okrsku podle místa svého trvalého pobytu. V Olomouci dne 18. listopadu 2014

doc. Mgr. Antonín Staněk, Ph.D., primátor


OSOBNOST

Život ve středověku byl poctivě říká spisovatel Vlastimil Vondruška

Čtenáři vaše knihy přĳímají s nadšením, ale jaké jsou reakce vašich bývalých kolegů historiků? Většinou se jim líbí! Občas mi něco vytknou, ale oni na rozdíl od některých čtenářů chápou, že román není vědecké dílo a přistupují k němu jako k fabuli. Pro ně je podstatné, aby byly věci zobrazeny věrně. Občas v románu můžete některou drobnost v rámci příběhu „ohnout“, musíte však být v základu věrný časové chronologii, ale hlavně mentalitě doby, o které píšete, protože každá doba měla jiné duchovní klima – lidé jinak chápali víru, pravdu, spravedlnost a tohle musíte popisovat věrohodně. Čekal jste, že tento žánr bude mít takový úspěch, když jste s ním začínal? V době, kdy jsem začínal, tento žánr na trhu nebyl. Historické detektivní povídky jsem začal psát ještě v době vysokoškolských studií. Nikdy jsem se netrápil tím, jestli budou mít úspěch nebo ne. Vždycky se snažím vše dělat pořádně a poctivě a pak se uvidí. Někteří přirovnávají vaše knihy k dílům Umberta Eca, který také vychází z historických faktů, na základě kterých fabuluje romány. Co bylo vaší inspirací? V době, kdy jsem začal psát první historické romány, tak Eco je ještě nepsal. Prvotní inspirací pro mě byl Robert van Gulik, autor staročínských detektivních příběhů soudce Ti. Co se týká Umberta Eca – právě na jeho knížkách lze demonstrovat to, že občas je nutno nebo možno nepatrně od některých reálií odkročit, protože vždycky musíte nadřazovat příběh. Třeba román Jméno růže, v němž Vilém z Baskervillu přijde do opatství, kde se tajemná kniha ukrývá napřed v jedné, pak v další mnišské cele a tak dále. Jenže příběh se odehrává v roce

1333 a v té době takto benediktinské opatství nevypadalo. Všichni mniši tehdy ještě spali v jedné velké noclehárně, která se jmenuje dormitář. To Umberto Eco samozřejmě ví, jenomže problém je v tom, že kdyby tam měl jeden velký dormitář, nemůže sehrát tento nádherný dobrodružný příběh. Taky si musíte přizpůsobovat realitu? Podobné věci najdete ve všech románech, včetně těch mých, samozřejmě. Třeba


v příběhu s názvem Jménem krále, podle kterého byl natočen film, mám záhadu zamčeného pokoje. Ale středověké paláce zamčené pokoje mít nemohly, protože neměly chodby, měly jen velké průchozí komnaty. Chodby přinesla až architektura renesanční. Ale udělejte příběh zamčeného pokoje, když nemáte chodbu! Jak to bylo s Oldřichem z Chlumu, ten skutečně existoval? Ze 13. století vlastně subalterní úředníky neznáme, takže vůbec nevíme, jak se jmenovali správci jednotlivých hradů. Ale víme to, jaké pravomoce a kompetence pravděpodobně měli, takže jsem je Oldřichovi dal, ale jméno jsem si vytvořil. Jak dlouho trvá, než si připravíte všechny rešerše? Základní historii znám, v ní se celý život pohybuju. Ale když píšu z nějakého profesního prostředí, které ne úplně dokonale znám, třeba o těžbě zlata a podobně, tak se samozřejmě snažím fakta soustředit. A vždycky se jedu podívat na místo, kde se příběh má odehrávat.

Foto Robert Mročka

V posledních letech patří knihy Vlastimila Vondrušky k nejpůjčovanějším a nejprodávanějším na českém trhu. Popularitu si získal především detektivními příběhy ze 13. století, v nichž hlavní hrdina – vzdělaný rytíř, správce hradu Bezděz a prokurátor Oldřich z Chlumu – vyřeší i ten nejzapeklitější případ a předá zločince do rukou spravedlnosti. Jeden z příběhů nazvaný Olomoucký bestiář se odehrává i na olomouckém biskupství. V knihách i při rozhovoru dokáže vystudovaný historik vykreslit atmosféru tehdejší doby, mentalitu lidí a život ve středověku vůbec tak poutavě, že byste si přáli mít takového učitele dějepisu. „Středověk byl v mnoha ohledech tvrdší, ale z hlediska duchovního a mezilidského byl z mého pohledu mnohem sympatičtější a poctivější, než je moderní doba,“ říká autor série, jejíž devatenácté pokračování by se na pultech mělo objevit ještě před Vánocemi.

OSOBNOST

jší a sympatičtější než dnes, A co popravy a mučení? Spravedlnost tehdy spočívala v tom, že zákon má chránit poctivé a spravedlivé, což je krásné, protože dnes tomu tak rozhodně není. A z toho jasně vyplývalo, že jestliže někdo druhému sáhne na život nebo na majetek, tak se automaticky vylučuje ze společnosti poctivých křesťanů, stává se bezectným a tudíž ho přestává chránit právo. Ale zároveň křesťané hledali vždy cestu k odpuštění. Takže soudce měl povinnost zjistit, jestli zločinec je schopen se napravit, a pak mu musel dát šanci. Pokud seznal, že náprava možná není, musel ho poslat na smrt. Hrdelní trest chápali jako profylaxi, nebyl to nejvyšší trest, ten přĳde, až když předstoupíme před tvář boží. A když se podíváte do archivů, zjistíte, že hrdelních trestů bylo vyneseno velice málo. V královském městě třeba pět za sto let. Ale mučení bylo víc! Mučení taky nebylo tak strašné. Už proto, že středověké mučení nebylo takové, jako když mučili gestapáci. Středověké mučení mělo původně podobu božího soudu. Filosofie byla taková, že bůh vidí do duší všech, a pokud budete mučit nevinného, nebude bolest tolik cítit, zatímco když budete mučit zločince, bude bolest cítit nesrovnatelně víc. Ale to přece není pravda! To bylo nespravedlivé! Moment! Z této dikce vyplývala pravidla, jak se má k tortuře přistupovat – nemá poškodit tělo, nemá trvat dlouho, a má jednotlivé stupně. Takže když proběhl prvý stupeň a vyslýchaný se nepřiznal, končilo se, byl ošetřen, dostal najíst, odpočinul si a teprve pak se přistoupilo k druhému stupni, protože tortura měla přesné procedurální postupy božího soudu. Kdo se nepřiznal, byl propuštěn. Jak to líčíte, tak středověk byl úplná idyla... Idyla to pochopitelně nebyla, to zase netvrdím, jen lidé byli pragmatičtí. Byli mnohem tvrdší, museli všechno dělat opravdově, nikdo nemohl fňukat. Když se podíváte do dikce kronik: přišel černý mor, polovina vesnice zemřela. Konstatují to, bohužel, ale život jde dál. Dneska by nastoupily různé antikonfliktní týmy, psychologové a psychiatři... Nebylo to dáno tím, že tehdy byli lidé silně ovlivněni vírou? Určitě v tom víra roli hrála, ale v těchto kritických okamžicích se lidé nemohli obracet jen na víru. Věděli, že se musejí o místo na slunci rvát a nefňukali. Museli tvrdě pra-

VLASTIMIL VONDRUŠKA

 narodil se roku 1955 v Kladně  vystudoval historii a národopis na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze  působil v Československé akademii věd v Ústavu pro etnografii a folkloristiku  do roku 1989 pracoval v Národním muzeu  od roku 1997 do roku 2009 provozoval s manželkou v Doksech sklárnu Královská huť, jejíž produkce byla zaměřena jednak na výrobu kopií historického skla dle originálů z muzejních sbírek, jednak na barevné hutní sklo dle vlastních autorských návrhů. Huť sponzorovala mnohé kulturní akce a za tuto činnost obdržel roku 1999 ocenění od ministra kultury  napsal desítky vědeckých studií a článků, mnoho knih vědeckých a populárně naučných, asi čtyřicet historických románů pro dospělé (některé z nich pod pseudonymem Jan Alenský) a několik knih pro mládež  roku 1987 získal Cenu literárního fondu, roku 2005 od Mezinárodního sdružení pro dětskou knihu Zlatou stuhu IBBY v kategorii Literatura faktu a populárně naučná literatura pro mládež a v letech 2006 až 2012 Ceny čtenářů nakladatelství MOBA covat, ale na druhé straně se uměli dobře bavit a svůj život měli rádi. Většina z nich odcházela z tohoto světa s tím, že naplnili smysl své pozemské existence. Nestavěli si vzdušné zámky. Smyslem života bylo uživit sebe a svou rodinu, mít partnera a s ním děti, udržet majetek a ten předat svým dětem. Byli pokorní. Dnes máme bohužel smutnou filosofii, že všichni mohou všechno, že všichni jsou si rovni, což je samozřejmě nesmysl, protože zákon z blbce chytrého neudělá – je to dané už Gaussovou křivkou. Jsme nekritičtí a věříme, že politici nám zákonem dají všechno – štěstí, místo ve světě, že nemusíme o nic usilovat, všechno nám zajistí zákon. Tomu spousta lidí podlehne a pak někteří odcházejí ze světa nešťastní a frustrovaní, protože nenaplnili smysl pozemské existence. Lenka Jedličková

SC-81362/3

Bylo to tak i u Olomouckého bestiáře? Jeskyně, o kterých píšu, jsem skutečně prolezl, prošel jsem i zmíněné zříceniny, takže by to plus mínus mělo být věrné. A pokud jde o vlastní příběh, ten je celý smyšlený včetně postav? Úplně. Až do konce 14. století se prakticky nevedla klasická soudní akta. Jediné zápisky jsou z popravčích nebo černých knih, které jsou ale jen velice stručné, bez jakýchkoli podrobností o případech. Proč jste vlastně příběh zasadil do Olomouce? Snažím se, aby se v příbězích objevovala místa i lidé, kteří byli ve 13. století významní, což byl případ Olomouce a Bruna ze Schauenburku. Kromě toho znám velice dobře tu oblast, o které jsem mluvil. V Olomouci se ve 14. století odehrála jedna velká detektivka, která pořád není vyřešena. Nestálo by za to vraždě Václava III. věnovat samostatný příběh? To jsou příběhy, které nikdy nerozřešíte. Samozřejmě nějakou verzi mohu předložit, ale to neznamená, že to vyřeším. V tu chvíli bych ale vytvořil velice nebezpečný precedens, protože pokud literárně řešíte skutečný příběh, mnozí lidé nepoznají, že je to beletrie, a vy pak můžete na hodně dlouhou dobu ovlivnit nesprávně mínění. Vezměte si Petera Shaffera – tak jak on vykreslil Mozarta a Salieriho, tak to nikdy nebylo. Je to absolutní fikce a nesmysl, ale Schaffer vytvořil představu, jaký byl Salieri lump, a on se toho už nikdy nezbaví. Můžete s určitou fabulací v historii pracovat, ale u skutečných osob nemá nikdo právo to takto převrtat. Přemýšlel jste o tom, že byste žil v době středověku? Ano, chtěl bych tam žít. Určitě. I když ne jako poddaný, stačil by obyčejný rytíř. Musel bych zapomenout na spoustu hmotných požitků, ale zase na druhé straně to byla doba, která byla velice poctivá a opravdová, taková chlapácká. Tehdy rozhodovala síla, ale v dobrém. Člověk musel mít autoritu, a pokud ji měl, tak měl i postavení. Současně se vyznávaly rytířské hodnoty – rytíř měl povinnost slabé chránit, neubližovat a tak dále. Ale nebyla to krutá doba? To je jenom naše zkreslená představa. Lidé k sobě měli tenkrát nesrovnatelně blíž, než máme dneska my. Pokud by si nepomáhali, tak by skutečně nepřežili.


ROZVOJ MĚSTA

Pevnost poznání by měla otevřít začátkem roku

Stavebníci by měli skončit v polovině ledna, přestože před sebou mají ještě velký kus práce. Musí dodělat hrubé instalace veškerých rozvodů, podlahy, sádrokartony jednotlivých místností, skleněné příčky, výtahovou šachtu, schodiště nebo fasádu. Za stavbu byly proinvestovány již zhruba 54 miliony korun, více než polovina této částky ještě zbývá. „Některé práce předchozí firmy nebyly provedeny kvalitně, proto se musí v rámci dostavby opravit a předělat. Náklady na rekonstrukci se proto mírně navýšily. Nový stavitel to nemá lehké, ale věříme ve zdárné dokončení stavby,“ řekla stavební specialistka a tajemnice přírodovědecké fakulty Jana Zimová. Začátkem prosince začne montáž nábytku a instalace větších exponátů. „Jsme rádi, že můžeme pokračovat v tvorbě interaktivního centra, ve kterém budeme popularizovat vědu a techniku a přinášet lidem odpovědi na otázky, které je zajímají,“ řekla koordinátorka projektu a vedoucí centra popularizace vědy

Foto archiv

Science muzeum Pevnost poznání, které od roku 2012 vzniká v areálu Korunní pevnůstky v centru Olomouce, dostaví firma VW WACHAL z Kroměříže. Tato společnost vyhrála výběrové řízení na zhotovitele stavby, kterého Univerzita Palackého hledala od dubna letošního roku. A to z toho důvodu, že se původní stavební firma, ostravský O.K.D.C. mont, dostala do insolvence a rekonstrukci nedokončila.

a výzkumu přírodovědecké fakulty Blanka Krausová. Odborníci intenzivně pracují i na jednotlivých exponátech a technickém zázemí muzea – vytvořili např. obří model oka, mozku, model čističky odpadních vod a přečerpávací elektrárny, koryto řeky, planetární váhu nebo světelnou harfu. Pevnost poznání se stane prvním centrem popularizace vědy a výzkumu na střední Moravě. Vzniká v rámci Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace 2007–2013. Veřejnost se do něj poprvé podívá na začátku příštího roku, kdy by měl být za(red) hájen pilotní provoz.

INZERCE

8. 12. slaví multikino CineStar Olomouc

>ÇeV_RýV^deRgĈe0

9. narozeniny Děkujeme za Vaší přízeň a zveme Vás k další návštěvě. V PROSINCI NOVĚ: - speciální víkendový program CineStárek Festival pro děti - čtvrteční program doplněn o nabídku artových filmů - ještě větší výhody pro členy CineStar Club

DROŽDÍN lokalita „U RYBNÍČKU“ prodej zasíťovaných pozemků pro individuální výstavbu RD

OC Olomouc City, Pražská ul. 255/41

přízemních, s obytným podkrovím, dvoupodlažních

tel.: 585 231 956 | 608 707 895 www.pozemkyprodomky.eu


SC 341061/04

od 1.990Kč/m2 (vč.DPH)

více na www.cinestar.cz

ROZVOJ MĚSTA

Olomoucká aglomerace ITI se prezentovala v Bruselu viteli a společně diskutovat o vybraných tématech. Během celého týdne navštívilo pořádané aktivity přes 6000 účastníků z většiny evropských zemí. V Bruselu se uskutečnilo více než sto seminářů a debat tematicky zaměřených na oblast regionální politiky. Open Days se každoročně konají na počátku října a jsou již tradičně pořádány Evropskou komisí – Generálním ředitelstvím pro regionální politiku a Výborem (red) regionů.

čových nástrojů pro zachování konkureceschopnosti Evropy, a to je hlavní cíl dotační politiky EU v novém plánovacím období,“ říká náměstek primátora Ladislav Šnevajs. Středomoravská aglomerace, tvořena městy Olomouc, Přerov a Prostějov a jejich okolím, byla mezi takzvané ITI územní celky zařazena letos v lednu. V následujícím šestiletém plánovacím období EU má tak šanci na největší dotační podporu v řádu miliard korun. Pro region je to příležitost, jak získat prostředky například na vybudování důležitých dopravních staveb nebo moderních vědecko-výzkumných zařízení. Cílem Open Days 2014 je umožnit setkání zástupců regionů, univerzit, podnikatelské sféry či médií s politickými předsta-

V Ladově ulici ubylo bariér

Foto Robert Mročka

Úředníci poradí, jak podnikat v zahraničí

Jednotná kontaktní místa (zkráceně JKM) jsou pracoviště, která bezplatně nabízejí informace o možnostech podnikání v zemích EU, EHP a Švýcarské konfederace. Působí při obecních živnostenských úřadech ve všech krajských městech, včetně hlavního města Prahy. Obrátit se na ně mohou jak čeští podnikatelé, kteří se zajímají o možnost podnikání

v jiných zemích, tak i zahraniční poskytovatelé služeb, kteří mají zájem podnikat v České republice. JKM zasílá informace k podnikání v ČR i v anglickém jazyce. Letos této služby využily v Olomouci již desítky živnostníků, především s předmětem podnikání v řemeslných živnostech, a živnostníci s předmětem podnikání ve volné živnosti. Pracoviště je zájemcům k dispozici v pracovních dnech, kromě pátku.

JEDNOTNÉ KONTAKTNÍ MÍSTO Magistrát města Olomouce Odbor živnostenský Palackého 14, 779 11 Olomouc, kancelář č. 435 e-mail: [email protected] telefon: 588 488 241, 588 488 238

Nový kabát dostala Ladova ulice v městské části Hejčín. V rámci bezbariérových úprav tady vznikly středové ostrůvky pro snadnější přecházení, upravily se přechody, chodníky, vjezdy a nový je i záliv pro stání autobusů městské hromadné dopravy s bezbariérovým nástupištěm. Náklady na úpravy přišly na zhruba čtyři miliony korun, přičemž 2,8 milionu pokryje dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury. Nová trasa, která ulehčí život nejen handicapovaným občanům, navazuje na již dokončenou úpravu ulic na Lazcích realizovanou v roce 2012. Projekt Bezbariérová Olomouc, který město naplňuje už do roku 2001, pomáhá odstraňovat různé typy překážek, jež brání hůře pohyblivým občanům. Město Olomouc za (red) něj dostalo cenu Evropské komise.

INZERCE


SC 341666/01

Olomouc se začátkem října prezentovala v Bruselu na akci nazvané Evropský týden regionů a měst. Akce, kterých se kromě Olomouce i zástupci Olomouckého kraje a Univerzity Palackého účastnili, se zaměřily na problematiku podpory sektoru služeb na venkově, na oblast chytrých specializací využívaných ve zdravotnictví. Třetí aktivitou byl odborný seminář věnovaný rozvoji měst a využití nástroje ITI (integrované územní investice). Olomouckou aglomeraci prezentoval Daniel Foltýnek, zpracovatel Olomoucké aglomerace ITI, jenž představil proces přípravy strategického územního nástroje, který povede k výraznějšímu rozvoji celého regionu střední Moravy. „Podpora oblastí s vysokým potenciálem růstu je jedním z klí-

DĚTI A MLÁDEŽ

Mladí pěvci soutěžili v Olomouci

Oslavte narozeniny ve vodním světě!

Už jedenáctý ročník Pěvecké soutěže Olomouc se konal ve dnech 6. až 8. listopadu v prostorách ZUŠ Žerotín. Soutěžilo se v devíti věkových kategoriích, v nichž se utkávali jak amatéři ze základních uměleckých škol, tak profesionálové z konzervatoří a hudebních akademií. Cenu za nejlepší interpretační výkon nakonec získala Ivana Pavlů z JAMU Brno, která se stala současně absolutním vítězem kategorií 5 až 9 a získala titul laureáta. Za mladší soutěžící titul absolutní vítěz z jednokolových kategorií získal Patrik Růžička ze ZUŠ Frýdek-Místek, Cenu Z. Kaštánka Valentýna Inés Utíkalová ze ZUŠ Žerotín Olomouc a Cenu ředitele ZUŠ Žerotín Olomouc Vendula Brulíková ze ZUŠ Mohelnice. Koncert a slavnostní vyhlášení vítězů se (red) konaly v sále Reduta.

Přĳďte oslavit své narozeniny do Aquaparku Olomouc. Pozvěte své nejlepší kamarády a kamarádky na netradiční místo a užĳte si narozeninový den naplno a bez rodičů. Každý oslavenec, který má v den oslavy narozeniny, zaplatí za vstup pouze symbolickou jednu korunu. Oslavy narozenin jsou určeny pro uzavřenou skupinu dětí starších 10 let. Minimální počet jsou čtyři děti, maximální patnáct. Součástí oslavy je vstup do vodního světa na tři hodiny, uvítací raut v podobě ovocné mísy a zábava pro všechny zúčastněné. O tu se stará animátor, který děti provede vodním světem a spoustou her a umožní jim zažít věci, které v aquaparku běžně nezažĳí. Na závěr oslavy je připraveno občerstvení v mokrém bistru podle vlastních představ. Program je vždy přizpůsoben účastníkům oslavy jak podle věku, tak i plaveckých schopností

INZERCE

a dovedností. Je možné ho upravit podle přání oslavence nebo jeho zákonného zástupce. Z každé oslavy je pořízena fotodokumentace na památku pro všechny zúčastněné. Oslavu si můžete rezervovat telefonicky (tel.: 725 060 271) nebo (red) e-mailem ([email protected]).

Škola Gorkého slaví světový úspěch Základní škola v Olomouci-Pavlovičkách zabodovala na mezinárodní úrovni a zviditelnila město Olomouc. Získala „Pečeť kvality Comenius 2014“, kterou získávají české školy, učitelé a žáci, kteří se v předchozích dvou letech nejvíce zasloužili o zviditelnění České republiky v rámci evropských vzdělávacích programů. Cenu převzal ředitel školy Vladislav Tesařík spolu s autorem a hlavním koordinátorem projektu „Učení angličtiny cestami kulturních, společenských a sportovních setkání“ Jiřím Marvanem na celostátní konferenci Comenius v Praze. Každoročně ji uděluje Dům zahraniční spolupráce, organizace zřízená Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky.

Ocenění získávají instituce i jednotlivci za originální myšlenky a inovativní přístupy ke vzdělávání, které umožňují mladým lidem cestovat, učit se cizí jazyk, společně pracovat a spolu sdílet osobní zkušenosti. „Jednalo se o náš vůbec první multilaterální projekt, v němž byly začleněny partnerské školy z Polska, Bulharska a Turecka. Uznání je pro nás o to cennější, navíc jsme byli jeho hlavním koordinátorem,“ popsal radost z ocenění ředitel školy Vladislav Tesařík. Cena byla ZŠ a MŠ Gorkého udělena nejen za bezchybné naplánování a řízení celého projektu, ale zejména za množství kvalitních výstupů a způsoby, jakým výsledky rozšiřovali mezi ve(red) řejnost.

SC 341754/01

Studentky nizozemštiny v partnerském Veenendaalu Dvojice studentek z Katedry nederlandistiky FF UPOL má za sebou tříměsíční stáž v nizozemském Veenendaalu, s nímž Olomouc již od roku 1993 udržuje partnerskou spolupráci. Právě díky nadaci Stichting Stedenband Veenendaal-Olomouc a dlouholetým kontaktům mezi oběma městy bylo uskutečnění stáže, která měla pracovní charakter, možné. „Vzhledem k našemu studĳnímu zaměření bylo účelem našeho pobytu především zdokonalení a uplatnění našich jazykových znalostí, získání cenné pracovní zkušenosti a v neposlední řadě také seznámení se s kulturou a životem v Nizozemsku. Zpět jsme si přivezly naprosto neocenitelné zkušenosti, nezapomenutelné zážitky a také motivaci a inspiraci pro naše budoucí studium i osobní život,“ shodují se studentky Dita Macáko(red) vá a Martina Holešová.


POLICIE A HASIČI

Rady strážníků pro klidné předvánoční období Několik důležitých zásad: • osobní věci mít neustále pod dozorem • osobní doklady nenosit společně s penězi • nenosit s sebou zbytečně vysokou finanční hotovost (v případě nutnosti si ji rozdělit na několik míst) • peněženku nosit ve spodní části příručního zavazadla • platební kartu nenosit společně s penězi • PIN nepatří ani na platební kartu, ani do její těsné blízkosti • zbystřit smysly při těsném kontaktu s ostatními („tlačenice“ v obchodech a hromadných dopravních prostředcích) • příruční zavazadlo nepatří v obchodě do nákupního vozíku ani nemá být odložené ve vozidle • k nákupům přes internet volit jen osvědčené zásilkové firmy

Foto Jan Andreáš

Předvánoční období by mělo být především ve znamení klidu a osobní pohody. K tomu se snaží přispět strážníci Městské policie Olomouc svojí přítomností v místech, kde lze očekávat zvýšenou návštěvnost lidí. Hlídky strážníků uvidíte nejen na vánočních trzích v centru města, ale také ve veřejných prostorách nákupních řetězců a na jejich parkovištích či v hromadných dopravních prostředcích. Smyslem těchto aktivit bude co nejvíce zvýšit osobní bezpečí občanů. Samotní občané mohou rovněž svojí obezřetností významně přispět ke klidnému předvánočnímu období a svým chováním předejít nežádoucím problémům.

INZERCE

0È7(%(=3(ý1e%<729e'9(ě("

HLEDÁME NOVÉ KOLEGY

2&+5$ĕ7(69ģ-'2029

tel.: 773 899 005, 585 220 599 SURGHMQD5,2.1$ :HOOQHURYD2ORPRXF8ãiN

AKTUÁLNĚ NABÍRÁME ZEJMÉNA:

ZZZVHFXULGRRUVF]

SC 341625/01

1<1Ë&(1$.þ 9ý(71ċ.203/(71Ë&+ 35$&Ë$'3+

OBRÁBĚČE KOVŮ John Crane Sigma a.s., světový lídr v oboru mechanických ucpávek, hledá v rámci rozšiřování výroby nové kolegy do svého týmu na různé strojírenské pozice.

Kontakt: John Crane Sigma, a.s. Jana Sigmunda 78, 783 49 Lutín Email: [email protected] tel: 585 721 214 / 730 806 638

SC 341624/01

Chcete se o společnosti dozvědět více? Navštivte naše stránky www.johncrane.com. Inzerci volných pracovních míst pravidelně aktualizujeme v sekci „Careers“.

SC 340425/03

uzávěrka inzerce do příštího vydání je 3. prosince 2014


KULTURA

1. po 2. út 4. čt

A L

5. pá 6. so 7. ne 9. út

P X NO

9. út 10. st 12. pá 13. so 14. ne 15. po 16. út 17. st 18. čt 19. pá 20. so 21. ne 21. ne 22. po 22. po 23. út 23. út 25. čt 26. pá 27. so 28. ne 29. po 30. út 31. st

B ST V ZO K L C D P

X A

19:00 Najdeme se na Ztracené činohra 19:00 Najdeme se na Ztracené činohra 19:00 Královny činohra hrajeme v Divadle hudby Olomouc 19:00 Rose Marie opereta premiéra 19:00 Rose Marie opereta 14:30 Sluha dvou pánů činohra 19:00 Amazonie činohra hrajeme v Divadle hudby Olomouc 19:00 Turandot opera 19:00 Romeo a Julie balet 19:00 U pokladny stál činohra 16:00 Falstaff opera senioři –30 % 10:00 Vánoční hvězda pohádka 19:00 Rusalka balet 19:00 Rose Marie opereta 19:00 Pád Antikrista opera 19:00 Rusalka balet 19:00 Spor činohra premiéra 19:00 Spící krasavice balet 10:00 Vánoční koledování koncert foyer MDO – vstup volný 19:00 My Fair Lady muzikál rodinné divadlo 14:00 Louskáček balet 19:00 Louskáček balet 14:00 Česká mše vánoční koncert 17:00 Česká mše vánoční koncert 19:00 Sluha dvou pánů činohra 19:00 Falstaff opera 19:00 Spor činohra 19:00 Sluha dvou pánů činohra 19:00 Pád Antikrista opera 19:00 Spící krasavice balet senioři –30 % www.moravskedivadlo.cz 16:00 Netopýr opereta

prosinec

tel. 585 500 500

NOVINKY Z KNIHOVNY MĚSTA OLOMOUCE • Den pro dětskou knihu. První adventní sobota je již poosmé věnována dětské knize a dětskému čtenářství. Celá budova na náměstí Republiky se 29. listopadu 2014 od 8 do 12 hodin změní v pohádkové území a ožije nadpřirozenými postavami, soutěžemi a kreativními výtvarnými dílničkami. Na všechny šikovné děti (které mohou přijít i v kostýmu) a jejich rodiče se po desáté hodině přijde podívat také zvířátko ze zoologické zahrady. V 11 hodin společně rozkrojíme narozeninový dort – knihovna totiž slaví 125 let od svého založení. • Perníkový advent. Aby nám těšení na Vánoce hezky ubíhalo, vyzývá oddělení pro děti a mládež na náměstí Republiky všechny děti, aby v adventním období přinesly do knihovny vlastnoručně vyrobený perníček. Čeká na ně drobný dárek. Následná výstavka obohatí všechny čtenáře. • 16 090 kilometrový „vejšlap“ ke třem poutním místům. O tom, jak se dá důkladně využít ten nejstarší a nejpřirozenější dopravní prostředek – vlastní nohy, bude 4. prosince 2014 v 17 hodin v budově na náměstí Republiky vyprávět Petr Hirsch. Za 31 měsíců při cestě z domova ve Dvoře Králové nad Labem do Santiago de Compostela, Říma a Jeruzaléma prošel rychlostí do 5 km/h 21 států. Možná nenavštívil všechna turisticky zajímavá místa, ale nepochybně lépe porozuměl lidem a kultuře navštívených zemí, o což se určitě rád podělí. • Jan Amos Komenský. Ještě do 11. prosince hostí pobočka Brněnská putovní výstavu Jan Amos Komenský, kterou připravilo Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského v Praze. Návštěvníci mohou pohlédnout do myšlenkového světa této velké osobnosti, která je zároveň trvalým zdrojem inspirace pro řadu umělců. • Betlémy. Od 15. prosince 2014 do 6. ledna 2015 je možno na pobočce Brněnská zklidnit svoji mysl a zamyslet se nad skutečným významem vánočních svátků na výstavě papírových i dřevěných betlémů Jaroslava Tesaře.

2. abonentní koncert cyklu C Ve stínu Smetany a Dvořáka září Fibich Z. Fibich Othello symfonická báseň Štědrý den melodram Toman a lesní panna symfonická báseň V podvečer orchestrální selanka Vodník melodram Noc na Karlštejně předehra k veselohře Sólisté Tereza Kostková Filip Sychra Dirigent Jiří Petrdlík čtvrtek 2. abonentní koncert cyklu A 11. 12. Slavní umělci od sousedů 9:30 veřejná generální zkouška (vstupenky Reduta v podloubí radnice nebo na místě od 9:00) 19:00 L. Fišer Patnáct listů podle Dürerovy Apokalypsy R. Strauss Koncert pro lesní roh a orchestr č. 2 Es dur A. Bruckner Symfonie č. 6 A dur Sólistka Kateřina Javůrková lesní roh laureátka soutěže Pražského jara Dirigent Petr Vronský

Nedělní matiné pro děti a rodiče Koleda, koleda, Štěpáne… Setkání s koledami a vánočními zvyky Sbor Akademický sbor Žerotín Sbormistr Pavel Koňárek Moderátor Vladislav Kvapil Dirigent Petr Šumník čtvrtek 3. abonentní koncert cyklu B 18. 12. Vánoční pastorále se svíčkami 9:30 veřejná generální zkouška (vstupenky Reduta v podloubí radnice nebo na místě od 9:00) 19:00 L. van Beethoven Symfonie č. 6 F dur „Pastorální“ J. Haydn Symfonie č. 45 fis moll „Na odchodnou“ Dirigent Jaroslav Kyzlink

• V době Vánoc bude knihovna otevřena dle řádné půjčovní doby včetně sobot, pouze v sobotu 27. prosince a ve středu 31. prosince 2014 bude zavřeno. Dětem a mládeži se navíc o vánočních prázdninách zpřístupní jejich oddělení i dopoledne od 9 do11 hodin.

neděle 14. 12. Reduta 10:30

Vstupenky na koncerty MFO (i na veřejné generální zkoušky) v prodeji v infocentru v podloubí radnice 1 týden před konáním koncertu. Spolek pro komorní hudbu pondělí Vánoční koncert 22. 12. Akademický sbor Žerotín Reduta Martina Jasanská housle 19:00 Lucie Kaucká, Richard Mlynář klavír sbormistr Pavel Koňárek E. Whitacre, F. Mendelssohn-Bartholdy, B. Britten Vstupenky na koncerty SPKH v prodeji na místě hodinu před koncertem.


PROSINEC

čtvrtek 4. 12. Reduta 19:00

TAJEMNÉ DÁLKY – SYMBOLISMUS V ČESKÝCH ZEMÍCH 1880–1914 Bílek, Švabinský, Hlaváček, Mucha, Preisler, Zrzavý, Váchal – to je jen fragment výčtu osobností českého umění přelomu 19. a 20. století, jejichž díla si až do 22. února mohou prohlédnout návštěvníci výstavy Tajemné dálky v Muzeu umění Olomouc. Vrchol letošního programu představuje vůbec poprvé samostatně fenomén českého symbolismu. Více než 300 exponátů pochází z veřejných i soukromých sbírek nejen z České republiky, ale i Německa a Norska. Přestože symbolismus sehrál ve vývoji moderního výtvarného umění v českých zemích zásadní roli, výstava a kniha Tajemné dálky jsou vůbec prvním obsáhlejším pokusem o komplexní prezentaci fenoménu českého symbolismu. Při příležitosti projektu, jehož název si pořadatelé „vypůjčili“ od básníka Otokara Březiny, se pořadatelům podařilo v muzeích, galeriích a několika soukromých sbírkách zajistit zápůjčky reprezentativního souboru více než tří set obrazů, plastik, kreseb, grafik a knih. Pro dospělé i dětské návštěvníky připravilo muzeum jako tradičně bohatý doprovodný program. Podrobnosti najdete na www.olmuart.cz. (red)

KULTURA

PAF 2014: Co je to animace? Třináctý ročník Přehlídky animovaného filmu nabídne v tradičním mikulášském termínu (4. až 7. prosince) rozmanité podoby pohyblivého obrazu. Vedle filmových projekcí to budou koncerty, performance, instalace, přednášky a prezentace. Kromě Kolumbĳské animace a Buenos Aires experimentu jsou letošními programovými sekcemi mimo jiné Přítomnost, pohyb, proměna, kterou exkluzivně pro PAF připravil britský umělec a kurátor Mark Fell, a soutěžní výběr Jiné vize 2014. Z pestrého programu představujeme několik tipů; více včetně detailního programu a informací o akreditacích najdete na webu www.pifpaf.cz.

Jaime Cifuentes: Pipův výlet Unikátní kolumbĳské stínové divadlo určené (nejen) dětem sleduje výlet malého myšáka Pipa, ze kterého si dělají spolužáci legraci, za dobrodružstvím a odvahou. Po představení autor pohovoří o stíno-

vém divadle a diváci si budou moci vyzkoušet, jak se loutky ovládají.

(Macross), umělé inteligence v japonském kyberpunku (Ghost in the Shell), prorůstání člověka a stroje (Tetsuo) nebo populárního pěveckého software Vocaloid.

Pavel Ryška: Svatopluk Pitra Ilustrované vyprávění v podání historika animace Pavla Ryšky o Svatopluku Pitrovi (1923–1993), který se jako čtyřicetiletý úspěšný grafik a vyhledávaný výtvarník animovaných filmů rozhodl emigrovat ze socialistického Československa na Západ. Počátkem šedesátých let objevil v Torontu a později v New Yorku svět, který se zcela vymykal jeho představám o nezávislé tvůrčí práci…

Animáčky 2014 Výběr s názvem Animáčky 2014 představí v Olomouci krátké animované filmy pro děti. Autory snímků vytvořených během posledních šesti let jsou studenti a studentky ateliéru animované tvorby Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Při tvorbě autoři zvolili různé animační techniky. Diváci se tak mohou těšit jednak na filmy klasicky kreslené, papírkovou animaci, ale také na moderní počítačové animace. Kromě pohádek výběr obsahuje i několik abstraktních snímků. Ty si na zkušebních projekcích pochvalovaly nejen děti, ale i učitelé. „Filmy jsme vybírali tak, aby byly žánrově a stylově různorodé. Pásmo se skládá nejen ze zábavných snímků, ale i těch, které mají výchovný charakter. Některé nejsou klasicky přímočaré a jednoduché, a umožňují tak dětem zapojit vlastní fantazii,“ vysvětluje Orlin Stanchev dramaturgickou (red) skladbu pásma.

Karel Veselý: Japonsko – království robotů V přednášce vycházející z jeho chystané knihy o japonské vizuální kultuře provede publicista Karel Veselý zájemce dějinami robotů země vycházejícího slunce (fiktivních i reálných) od Astroboye přes Gundam až po Asima. Odpověď na otázku, proč Japonci tak milují umělé bytosti, budeme hledat v ukázkách z manga komiksů, animovaných seriálů i hraných filmů. Dojde samozřejmě také na fenomény mecha (Gundam, Neon Genesis Evangelion), transformativních robotů

Adventní koncerty

Olomouc 2014

Pod záštitou

doc. Mgr. Antonína Staňka, Ph.D. primátora města Olomouce

1. koncert

30. 11. v 19 hodin

Modlitby a Lamentace / Prayers and Lamentations Lucie Rozsnyó – soprán, Alice Martini – soprán, Katalin Ertsey – loutna/theorba

Akce se koná za finančního přispění Olomouckého kraje

Program: A. V. M. z Otradovic, C. Monteverdi, H. Purcell, G. Legrenzi aj.

Kaple Pöttingea

(Střední zdravotnická škola) Mediální partneři:

2. koncert

7. 12. v 19 hodin

Jaroslav Tůma – cembalo František Zahradníček (sólista Národního divadla v Praze) – basbaryton

Program: G. F. Händel, W. A. Mozart, F. Couperin aj.

Kaple Pöttingea

(Střední zdravotnická škola)

3. koncert

13. 12. v 19 hodin

Claudio Monteverdi a jeho současníci

Antiquarius Consort – umělecký vedoucí Václav Návrat Steve Wächter (Německo) – kontratenor František Zahradníček (sólista Národního divadla v Praze) – basbaryton Program: J. Peri, C. Monteverdi, T. Merula, S. Rossi aj.

Kaple Pöttingea

Pořadatel:

(Střední zdravotnická škola)

Více informací: www.proarte21.cz Vstupné 100 Kč • Předprodej: Informační centrum radnice od 24. 11.


SPORT

Euro „21“ se blíží. V Olomouci bude hrát Anglie, Itálie, Portugalsko a Švédsko

Foto Michal Folta

Čeští fotbalisté do 21 let se na červnovém ME utkají v pražské skupině A s Německem, Dánskem a Srbskem. Skupinu B, která se bude hrát v Olomouci a Uherském Hradišti, tvoří Anglie, Itálie, Portugalsko a Švédsko. Rozhodl o tom los, při němž týmy rozdělil Pavel Nedvěd. Z obou skupin do semifinále postoupí dva celky, pak se utkají křížem s týmem z druhé skupiny o postup do finále. Poražení semifinalisté mají bronz, o třetí místo se v soutěžích UEFA nehraje. Češi zahájí šampionát 17. června proti Dánsku, poté změří síly se Srbskem a skupinu uzavřou proti Německu. To je možná největším favori-

tem celého turnaje, kterého se naposledy účastní jen osm mužstev. Němci, vítězové turnaje z roku 2009, mohou do Česka přivézt i některé hráče z A-týmu, který je úřadujícím světovým šampionem. Dáno-

Mistrovství doma? Splnění snu, shodující se adepti reprezentace O nominaci na mistrovství Evropy do 21 let usilují také dva fotbalisté z Olomouce. Záložníci Sigmy David Houska a Jakub Plšek. A oba uznávají, že by účast ve finálovém turnaji byla dosavadním vrcholem kariéry. „Bylo by to splnění snu,“ tvrdí oba fotbalisté. Houska přiznává, že si na blížící se mistrovství Evropy vzpomene každý den. A snaží se, aby v konečné nominaci jeho jméno nescházelo. „Určitě to mám v hlavě. Snažím se dělat maximum pro to, abych se tam dostal, protože to by byl vrchol se-

zony a zatím asi nejvíc v kariéře,“ tvrdí Houska, podle něhož by nemuselo ani vadit, že Olomouc momentálně hraje druhou ligu. „Když budeme oba nastupovat pravidelně v klubu a hrát devadesát minut každý zápas, tak herní vytížení mít budeme. A trenérovi jde hlavně o to herní vytížení,“ domnívá se Houska. Na Euro si myslí také Plšek. A má i představu, jak se do nominace trenéra Jakuba Dovadila prokousat. „Hrát dobře v klubu, dávat co nejvíce gólů. Pak by snad nominace mohla vyjít,“ doufá Plšek.

vé v kvalifikaci nastříleli nejvíce branek ze všech týmů, Srbové zase senzačně v baráži vyřadili obhájce titulu Španěly, jimž připravili první porážku po 35 zápasech. ME je zároveň kvalifikací na olympĳské hry 2016 v Riu de Janeiro, kam postoupí čtyři nejlepší týmy. Pokud by se však do semifinále dostala Anglie, která na olympiádě nestartuje samostatně, ale pod hlavičkou Velké Británie, na hry by místo ní postoupil lepší tým z třetích míst v základních skupinách. Přesné pořadí zápasů v jednotlivých hracích dnech bude UEFA řešit až do 30. listopadu podle zájmu televizních společností a potenciálu návštěvnosti. Předprodej vstupenek tedy bude zahájen nejdříve v lednu 2015 a fanoušci (deš) budou v předstihu informováni.

LOS MISTROVSTVÍ EVROPY FOTBALISTŮ DO 21 LET V ČR Skupina A (Praha): ČR, Německo, Dánsko, Srbsko Skupina B (Olomouc a Uherské Hradiště): Anglie, Itálie, Portugalsko, Švédsko Program: 17. června: ČR – Dánsko, Německo – Srbsko; 18. června: Anglie – Portugalsko, Itálie – Švédsko; 20. června: Srbsko – ČR, Německo – Dánsko; 21. června: Švédsko – Anglie, Itálie – Portugalsko; 23. června: ČR – Německo, Dánsko – Srbsko; 24. června: Anglie – Itálie, Portugalsko – Švédsko; 27. června: semifinále; 30. června: finále

INZERCE

SC 340243/09

NOVÉ ELEKTRO VE VAŠEM MĚSTĚ V OBCHODNÍM PARKU HANÁ

na koníčky

volejte: 773 770 684 w w w.creditas.cz

PLANEO Elektro, Olomouc Kafkova, 493/9 (Obchodní park HANÁ) 783 01 Po-Ne 9:00–20:00

Tel.: 583 034 180, Mob.: 739 686 722, [email protected], www.planeo.cz


SC 341698/03

Vše vyřídíme za vás

na bydlení

SC 341293/06

ÚVĚR NA COKOLIV

SPORT

Olomoucký pétanque pohár vyhrál Kulový blesk

Foto archiv

Pět desítek hráčů pétanque se zapojilo do olomoucké amatérské ligy s názvem Olomoucký pétanque pohár. Nejúspěšnějším družstvem byl nakonec Kulový blesk, který počátkem listopadu ve finále porazil obhájce titulu, favorizovaný Meteor. „Rovnocennými soupeři si po celou dobu soutěže byli gymnazisté, třicátníci s malými dětmi, francouzský lektor i sedmdesátiletý senior,“ řekl organizátor soutěže Pavel Konečný. Deset kol základní části olomoucké ligy určilo také nejužitečnějšího hráče, kterým se stal nikým neporažený Miroslav Neoral. Pétanque je svou nenáročností a univer-

REGISTRUJTE SE NA PŮLMARATON UŽ NYNÍ!

zálností ideálním relaxačním sportem. V Olomouci si to při propagační akci na náměstí vyzkoušely stovky lidí. Do amatérské ligy se může přihlásit kdokoliv. (red) Třetí ročník startuje na jaře.

Příští rok v červnu ovládnou Olomouc opět běžečtí nadšenci, kteří se zúčastní už šestého ročníku oblíbeného Mattoni 1/2Maraton Olomouc. Zájemci se na něj můžou registrovat už nyní. Loňský jubilejní ročník byl naplněn více než měsíc před startem. A přestože pro příští rok navýšili pořadatelé jeho kapacitu o 500 míst, takže celkem se na start olomouckého půlmaratonu postaví 5500 běžců, už v tuto chvíli je více než čtvrtina startovního pole zaplněna. Chcete-li tedy mít své místo na startu Mattoni 1/2Maratonu Olomouc jisté, přihlaste se včas. Startovní čísla mizí rychle, do 10. ledna navíc můžete využít výhodnější cenu za včasnou registraci. Příhlásíte-li se na závody na podzim, vždy hrozí, že vám start znemožní nemoc nebo jiná nepříjemná událost. Až do této chvíle existovala pouze jediná možnost, jak o své místo v závodě nepřijít, a to převod startovního čísla ze zdravotních důvodů. Na rok 2015 převod startovního čísla zcela nahradí nová služba – pojištění storna účasti. „Všichni zájemci se mohou jednoduše pojistit při registraci,” radí ředitel závodu Václav Skřivánek. Pojištění storna účasti činí 10 % z ceny startovného. Kompletní informace najdete na www.runczech.com. (red)

Kolem Olomouce možná budou jezdit závodníci Sky nebo Tinkoff-Saxo I v příštím roce se v okolí Olomouce pojede největší etapový závod Czech Cycling Tour. Ve schváleném cyklistickém kalendáři pro rok 2015 změnil termín a povýšil do kategorie UCI 2.1. Závod bude nadále součástí European Tour, tedy druhého nejvýznamnějšího cyklistického seriálu hned po World Tour, ale z dosavadní kategorie 2.2 se posunul do 2.1. Výše už jsou v European Tour pouze podniky HC. Do stejné kategorie spadají etapové závody Kolem Pikardie, Kolem Kastilie a Leonu či Kolem Chorvatska. Změna se odrazí v kvalitě startovního pole. Od příštího roku totiž můžou být na

startu také stáje elitní společnosti World Tour, pro něž jsou naopak podniky kategorie 2.2 uzavřeny. Na Hanou tudíž klidně mohou přĳet Sky, Tinkoff-Saxo nebo Omega. V okolí Olomouce se pojede od 13. do 16. srpna. „Termín je určitě výhodný pro týmy World Tour. Některé stáje mohou závod jet jako přípravu na španělskou Vueltu,“ říká Ján Svorada, ředitel Czech Cycling Tour. Čtyřetapové klání se v příštím roce uskuteční po skončení worldtourových etap Kolem Polska. Jeho konkurencí budou ve stejném termínu z kalendáře World Tour etapové Eneco Tour a v European

Tour závody Tour de lÁin a Arctic Race of Norway. Po zahajovací týmové časovce v Uničově následují etapy Olomouc–Mohelnice, Zábřeh–Šternberk a Olomouc–Dolany. Závod s centrem v Olomouci je pro přední stáje přitažlivý také tím, že v jeho průběhu bydlí na jednom místě. Letos byli všichni ubytováni ve zrekonstruovaných hotelech Clarion a S-port Véska, kde mají bydlet i v příštím roce. Podle pravidel UCI může být startovní pole závodů kategorie 2.1 tvořeno z poloviny týmy World Tour, což v případě Czech Cycling Tour znamená, že by šlo (deš) o jedenáct týmů World Tour.

INZERCE

KUPON NA SLEVU 100,-

KUPON na návštěvu designera u Vás doma

ZDARMA kvalitní designové kuchyně za nejlepší cenu

3D návrhy, zaměření, poradenství a doprava ZDARMA

%

0 Ž6

A Y V

E

SL

spotřebiče za internetové ceny

internetový obchod | pneuservis | 200m od zastávky U Kapličky | pneu a disky | široký výběr skladem | 775 994 552 | Jižní 118, Olomouc


kuchyně, vestavné skříně, koupelnový nábytek, ložnice

Inzerát slouží jako kupon na slevu 100,- na přezutí auta při zakoupení pneu

SC 341304/03

Horní Lán 1327/6a 779 00 Olomouc tel.: 773 66 62 62 www.sgkuchyne.cz 250 m nad OBI

AKCNIPNEU.cz Olomouc

VOLNÝ ČAS

Univerzita Palackého pořádá Dobročinný bleší trh Přispějte na dobrou věc! Srdečně všechny zveme na Dobročinný bleší trh pod záštitou rektora Univerzity Palackého a děkana Cyrilometodějské teologické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, a to ve dnech 27. až 28. listopadu od 10 do 18 hodin. Akce se bude konat v budově Cyrilometodějské teologické fakulty UP v Olomouci, Univerzitní 22. Výtěžek bude věnován Hospici na Sv. Kopečku na nákup polohovacích po(red) můcek k lůžkům pro pacienty.

VÁNOñNÍ TIP! DÁRKOVÉ POUKAZY DO AQUAPARKU A TO SE SLEVOU

až 50 % ZAKOUPÍTE V NAŠEM E-SHOPU CELOD

ENNÍ

POUK

AZ

Neváhejte, poêet poukazì je omezen!

RELAX

15 j uny je .11.20 b sa do 30 í doba atná vo v zn u. Pro nka je pl bu osob pe Vstu p o1 nyy pr un saau z bí) a c.c do bd ou í ob -olom l ním ua ( let w.aq ál (v álu ího are bu na ww ovníh v nkk ovozní do o i ve pr v itřníhaktuální vn a do dujte penkka * Vstu idelná, sle

A NAVÍC!

ŠIROKÁ NABÍDKA WELLNESS BALÍČKŮ PRO KAŽDÉHO!

eshop.aqua-olomouc.cz esh hop.aqua-olom

Adventní Olomouc

Pozvěte své přátele a známé do předvánoční Olomouce.

Speciální nabídka adventních pobytů od 24. 11.–23. 12. 2014. Třídenní pobyt pro dva již od 2 400 Kč! Rezervace a více informací:

www.stayovernight.eu INZERCE

Chcete změnit svou práci a vydělávat víc?

HLEDÁME TALENTOVANÉ MANAŽERY INZERCE! Jsme jedno z největších vydavatelství v České republice působící na trhu již 14 let. Pro posílení našeho obchodního týmu hledáme pracovité a samostatné kolegy/kolegyně.

SC 310977/1

POŽADUJEME: Pracovitost, otevřenost, poctivost, iniciativu a samostatnost. Plné pracovní nasazení. Ochotu neustále se vzdělávat. Radost z práce s lidmi. Prokázání bezúhonnosti, minimálně středoškolské vzdělání. Předchozí obchodní praxe výhodou.


Práce na ŽL. Uživatelskou znalost práce na PC. NABÍZÍME: Adaptační program pro nově nastupující. Průběžné doplňování obchodních i odborných znalostí a dovedností. Možnost velmi atraktivního výdělku. Možnost profesního růstu v rámci obchodní sítě i celé společnosti. Finanční garance do začátku, bonusy, provize. Kvalitní podporu, ověřené produkty, know-how. Dynamický kolektiv. Chcete se stát členem našeho týmu? Své životopisy posílejte na e-mail: [email protected]

SC 341500/37

POPIS PRACOVNÍ POZICE: Vyhledávaní a oslovování budoucích i stávajících zákazníků, nabídka a prodej reklamy do časopisu Radniční listy i dalších titulů sítě Český Domov, zjišťování potřeb klientů a doporučení řešení jejich dalšího rozvoje pomocí našich medií. Tvorba cenových nabídek, reporting, běžná administrativa.

VOLNÝ ČAS

Letošní olomoucký advent bude zábavný a pestrý nejbližší, si budou moci vybrat z pestrého sortimentu módního zboží – dámské a pánské konfekce, kusového a bytového textilu, sportovního oblečení, pleteného zboží, pyžam, nočních košil, spodního prádla, punčochového zboží, kožichů a kožešin, výrobků z ovčí vlny nebo kožené galanterie a obuvi od českých výrobců. Chybět ale nebudou ani knihy, kuchyňské a domácí potřeby, šperky, sklo, kosmetika, zahradní nářadí, závěsná houpací křesla či chovatelské potřeby. Pro nejmenší bude možné zakoupit hračky i oblečení. Nebudou chybět vánoční stromky z produkce Lesů města Olomouce, vánoční vazby, baňky (i ručně malované), ozdoby, svíčky, jmelí, rostlinný materiál, sušené květiny i krajkové háčkované ozdoby na stromek. Opravdu bohatá bude nabídka předvánočního občerstvení a součástí trhů bude i rukodělný jarmark připravený ve spolupráci s portálem fler.cz, kulturní vystoupení a mnoho dalšího. V neděli 14. prosince ve dvě odpoledne dorazí i čert s Mikulášem. Vedle pavilonu A se opět objeví dřevěná salaš obydlená živými zvířaty. Více na (jed) www.flora-ol.cz.

Vyberte si od A do Z z výkonů estetické medicíny.

INZERCE

Kde strávit čekání na jedny z nejkrásnějších dnů v roce? Olomoucký advent bude i letos dostatečně pestrý na to, aby si vybral každý. A hlavně pro děti je připraveno tolik atrakcí, že jim napjaté očekávání Štědrého dne uteče jako voda. V neděli 23. listopadu začaly tradiční vánoční trhy v centru města. Kromě stánků se sortimentem vánočních dárků a horkým punčem je jako každoročně připraven bohatý kulturní program pro děti i dospělé. Podrobný rozpis jednotlivých vystoupení najdete na následující straně. Nedílnou součástí vánočních trhů je i letos umělé kluziště na Dolním náměstí, kde si mohou velcí i malí zdarma zabruslit. Vánoční trhy se zábavným doprovodným programem připravilo také olomoucké výstaviště. Vánoce Flora 2014 se budou konat již po čtyřiatřicáté, a to ve dnech od 13. do 22. prosince. Zrekonstruovaný pavilon A bude otevřen denně od 9 do 18, poslední den akce do 17 hodin. Na návštěvníky, pro něž je vstup zdarma, čeká vedle bohaté palety vánočních dárků také prodej stromečků a ozdob, široká nabídka občerstvení, živý betlém či vystoupení fakíra a čert s Mikulášem. Ti, kdo na olomoucké výstaviště vyrazí za nákupem vánočních dárků pro své

Kupte si adventní věnec a přispějte tak nemocným dětem Lidé, kteří chtějí přispět na dobrou věc, si mohou věnce zakoupit až do 30. listopadu ve vestibulu Dětské kliniky Fakultní (jed) nemocnice Olomouc.


Plastická chirurgie A–Z s.r.o. Horní náměstí 8 Olomouc +420 604 723 403 www.plastickachirurgieaz.cz SC 341533/01

Hemato-onkologické oddělení při Dětské klinice Fakultní nemocnice v Olomouci pořádá charitativní akci s názvem Adventní věnce 2014. Každoročně nemocné děti, ale i děti, které léčbu úspěšně ukončily spolu s rodiči a ošetřujícím personálem, vyrábějí adventní věnce. Finanční zisk z jejich prodeje bývá použit především na vánoční dárky pro děti, které byly a jsou v roce 2014 léčeny na tomto oddělení. „Z peněz ale pořizujeme i další potřebné věci pro uvedené oddělení. Například proplácíme rodičům benzín, v případech, kdy nemohou být hospitalizovaní se svými dětmi a pravidelně za dětmi dojíždí. Dále jsme finančně pomohli rodinám, jejichž děti bohužel svému onemocnění podlehly,“ vyjmenovala dětská sestra a koordinátorka akce Pavla Medková.

VOLNÝ ČAS

Horní Námestí, Olomouc

více na www.vanocnitrhy.eu

Kulturní Program 2014

23.11. - 24.12. 2014

DGLĀQtFK 6RUWLPHQWWU NĪ iU YiQRĀQtFKG U\ ER RX )RONOyUQtV SHQt X WR \V tY Q +XGHE DO P pLYHONp 'LYDGORSUR åWď ]L /HGRYpNOX

generalní mediální partner:

23.11. Neděle / Zahájení vánočního jarmarku 14:00 Ježíškův poštovní úřad u vánočního stromu otevírá 16:00 Jaroslav Smejkal - finalista Superstar 17:45 vyhlášení vítěze soutěže “Pojmenujte vánoční strom” 18:05 Kamil Střihavka 24.11. Pondělí / Studentská scéna 15:00 Vystoupení dětí - Kroužky Olomouc 16:30 Mladá krev - hudební soubor při ZUŠ Žerotín 18:30 Junior big band pří ZUŠ Žerotín 25.11. Úterý / Folkové vánoce 16:30 hudební skupina A.M.ÚLET 18:00 Blues Power 26.11. Středa / Olomoucká hudební scéna 16:30 hudební skupina New Street Band 18:30 hudební skupina Jonah Hex band 27.11. Čtvrtek 16:30 hudební skupina Bezobratři 18:00 folková skupina Aquarel 19:30 Koledování - zpívání s Českým rozhlasem a skupinou Domino 28.11. Pátek / Populární hudební skupiny 17:00 Robbie Williams Revival 18:30 Dr. PEPE 29.11. Sobota 16:00 František Nedvěd se skupinou 18:00 Phill Collins Revival 30.11. Neděle / 1. adventní neděle (železná) 10:00 Pidínci a modrý kocour (pohádka s Mikulášskou nadílkou) v Moravském divadle Olomouc 14:30 Fastmade 16:00 The Again 18:00 Pakostra band 20:00 Petr Spálený Apollo Band 1.12. Pondělí / Studentská scéna 16:00 hudební skupina dětského domova v Olomouci 18:00 hudební skupina Ajdontker 2.12. Úterý / Folkové vánoce 16:30 KOFE@VLNA 18:30 Pavel Dobeš 3.12. Středa / Olomoucká hudební tvorba 16:30 Tradicional Olomouc Dixieland Luboše Zbožínka 18:30 The Chickens Revival 4.12. Čtvrtek 17:45 Vendula Příhodová finalistka soutěže Hlas Česko Slovenska 19:30 Koledování - zpívání Českým rozhlasem a skupinou Domino


5.12. Pátek / Mikulášský program 14:00 Čertovské hrátky s andělem a příchodem Mikuláše 16:00 Mikulášská jízda s MDPO - linka pro děti s Mikulášskou nadílkou 16:00 Mikulášská nadílka pro děti s primátorem města Olomouce 17:00 Debbie se skupinou 18:30 Mikulášský ohňostroj 19:00 hudební skupina Kamelot 6.12. Sobota / Pohádkový víkend pro děti 12:00 Komedianti na káře 14:00 Komedianti na káře 16:00 Pressburger Klezmer Band 18:00 hudební skupina Schodiště 7.12. Neděle / 2. adventní neděle (bronzová) 12:00 Klauni z Balónkova 16:00 hudebni skupina Reflexy 18:00 hudební skupina Fleret 8.12. Pondělí / Studentská scéna 16:00 The Shookies 18:00 Come and Play 9.12. Úterý / Folkové vánoce 16:30 Bluesberg 18:30 Pavel Žalman Lohonka 10.12. Středa / Olomoucká hudební tvorba 16:00 Dechová hudba při HZS Olomouc 18:00 Česko zpívá koledy - zpívání s Deníkem 19:00 Homebwoyrasta 11.12. Čtvrtek 15:45 Lucie Revival 17:45 Abba Revival (popstars) 19:30 Koledování - zpívání Českým rozhlasem a skupinou Domino 12.12. Pátek / Populární hudební skupiny 16:00 Elvis Presley Revival 18:00 Láďa Kerndl s kapelou 13.12. Sobota 14:00 mládež BJB Olomouc, WOL a OIF - vánoční písně 16:00 Karel Kahovec a George Beatovens 18:00 Peter Cmorik 4 násobný vitěz ankety Slávik 14.12. Neděle / 3. adventní (stříbrná) 10:00 vánoční pohádka Vánoční hvězda v Moravském divadle Olomouc 10:30 vánoční pohádka Koleda, Koleda, Štěpáne (nedělní matiné pro děti a rodiče) - Reduta 14:00 Popová škola dětského domova v Olomouci - vánoční písně 16:00 folková legenda Hop Trop 18:30 Michal David Revival (J. Bartoš)

15.12. Pondělí / Studentská scéna 16:00 Side Effect 18:00 Mistake 16.12. Úterý / Folkové vánoce 16:30 hudební skupina Hazydecay akustický set 18:30 hudební skupina Poutníci Country Vánoce 17.12. Středa / Olomoucká hudební tvorba 16:00 Olomoucký Swingband 18:00 Swingband Klasik 18.12. Čtvrtek 15:45 Beatles Revival 17:45 Burma Jones - Bohouš Josef 19:00 Vánoční pastorále se svíčkami - 3. abonentní koncert cyklus B - Reduta MFO 19:30 Koledování - zpívání s Českým rozhlasem a skupinou Domino 19.12. Pátek / Populární hudební skupiny 16:00 Kamélie 18:00 Ivan Hlas se skupinou 20.12. Sobota 16:00 hudební skupina Rangers - Plavci 18:00 hudební skupina Jarret 21.12. Neděle / 4. adventní neděle (zlatá) 10:00 vánoční koledování - zpívání koled ve foyer Moravského divadla Olomouc - vstup volný 15:30 Bee Gees Revival 17:00 Boney M Revival 19:00 David Spilka - vánoční akustický koncert 22.12. Pondělí 14:00 Louskáček - baletní pohádkový příběh v Moravském divadle Olomouc 19:00 Vánoční koncert - Spolek pro komorní hudbu při MFO - Reduta 19:00 Louskáček - baletní pohádkový příběh v Moravském divadle Olomouc 23.12. Úterý 14:00 Česká mše vánoční Jana Jakuba Ryby v Moravském divadle Olomouc 17:00 Česká mše vánoční Jana Jakuba Ryby v Moravském divadle Olomouc 24.12. Středa / Štědrý den 22:00 Půlnoční bohoslužba

OBČANSKÁ SPOLEČNOST

Centrum pro rodiny s dvojčaty

Bílý kruh bezpečí Olomouc funguje už 20 let vá manažerka, která je v běžnou pracovní dobu k dispozici obětem nejzávažnějších trestných činů. Zařízení poskytuje také krátkodobou podpůrnou psychoterapii extrémně traumatizovaným obětem. „Dlouhodobě máme velmi dobrou spolupráci s jednotlivými policejními útvary na území celého kraje, dále s odbory sociálních věcí městských úřadů a krajského úřadu, s ostatními poskytovateli sociálních služeb a dalšími. Všem organizacím děkujeme za dobrou spolupráci a podporu naší činnosti,“ říká jednatel zařízení Drahomír Ševčík. Po celou dobu pobočku finančně podporuje město Olomouc, další finanční prostředky získává ze státního rozpočtu. (red)

Centrum pro rodiny s dvojčaty a vícerčaty zve veřejnost na oslavu svých čtvrtých narozenin, která se koná v úterý 2. prosince od 16:30 v herně Centra na návsi Svobody 41 v Olomouci-Holici. Kromě narozeninového dortu se hosté dočkají i návštěvy Mikuláše s andělem (připravte svým dětem balíčky). O týden později, 9. prosince, se pak na stejném místě koná od 16 do 18 hodin první společné setkání dobrovolníků / asistentů a rodin z programu Asistent do rodiny s dvojčaty a vícerčaty. Součástí setkání bude sdílení zkušeností jak dobrovolníků navzájem, tak i rodin s dvojčaty, které jsou do programu zapojeny. Zváni jsou i noví zájemci o tento (red) program. Více na www.dvojcata.net.

KONTAKT Bílý kruh bezpečí, regionální pobočka Olomouc Švermova 1, 772 00 Olomouc tel.: 585 423 857, 732 700 533; e-mail: [email protected] úterý 16–18 hodin, čtvrtek 16–18 hodin pro objednané Pomoc zvlášť zranitelným obětem trestných činů a pozůstalým po obětech: případová manažerka – pondělí až čtvrtek 7:30–16:00 hod., tel.: 585 423 857, 732 700 533; e-mail: [email protected]

SC 341714/01

INZERCE

ª 774 414 525

SC 341752/01

KUPUJEME BYTY 2+1, 3+1

,6$):/Ǝr/¦#:5&,r0,/" %7&ƭ&r4105ƭ&#*Ɖ& %ƭ&7045"7#:

4MFWBBß %EPLPODFNǏTÎDF 1ǭJKǍUFTFJ7ZQǭFTWǏEǊJU ßFQSPEÃWÃNFLWBMJUOÎ ǊFTLÝOÃCZUFL Těší se na Vás největší prodejce tohoto výrobce v Olomouckém kraji.

INTEA nova s.r.o. OLOMOUC, Wellnerova 3B

NEJLEVNĚJŠÍ LAKOVANÉ KUCHYNĚ V REGIONU XXXJOUFSJFSZDFOUSVND[

XXXPLOPTUZMD[

Informace o probíhajících akcích v prodejnách. Výrobce si vyhrazuje právo změn.


(u „Ušatého domu“ vedle Oriflame) telefon: 775 575 820 e-mail: [email protected]

ŠUMPERK, Slovanská 33123/13 (naproti bývalému kinu Svět)

SC 341549/02

Olomoucká pobočka Bílého kruhu bezpečí jako druhá nejstarší v České republice vznikla 1. ledna 1994. U zrodu stáli Jan Zelenka a Jaroslava Králová, kteří neúnavně propagovali myšlenku pomoci obětem trestné činnosti a zlepšení jejich postavení. Začal zde pracovat tým dobrovolných kvalifikovaných poradců, který s přirozenými obměnami poskytuje odbornou pomoc obětem do současnosti. Aktuálně tým tvoří 23 dobrovolníků z řad psychologů, sociálních pracovníků a právníků. V poradenské dvojici pak poskytují právní, sociálně právní a psychologické poradenství obětem trestné činnosti, jejich příbuzným, svědkům a také pozůstalým po obětech. Za dobu existence vyhledalo osobně pomoc poradny téměř tisíc klientů, další stovky lidí se rozhodly využít pomoci prostřednictvím telefonu nebo e-mailu. V rámci prevence kriminality absolvovali pracovníci nespočet besed, seminářů a vytvořili řadu informativních materiálů. Od počátku roku 2013 realizuje Bílý kruh bezpečí na celostátní úrovni projekt Kruh bezpečí zvlášť zranitelným obětem trestných činů. I v Olomouci působí případo-


Podpořte Týden rané péče Již po sedmé bude od pondělí 24. listopadu do neděle 30. listopadu probíhat osvětová kampaň s názvem Týden rané péče, kterou pořádá Společnost pro ranou péči. Pod heslem „Domov je doma!“ chtějí organizátoři oslovit širokou veřejnost, informovat o situaci rodin, které vychovávají doma malé dítě s postižením, a o možnostech, jak jim pomáhat v místě jejich bydliště. V rámci Týdne rané péče ve střediscích rané péče SPRP Olomouc jsou připraveny akce jak pro laickou veřejnost, tak odborníky. • V pondělí 24. listopadu od 15:30 můžete navštívit vernisáž k výstavě fotografií o činnosti SPRP v nákupní Galerii Šantovka: MÍT DOBRÝ START, spojenou s autogramiádou házenkáře Davida Juříčka. Výstava potrvá do 21. prosince. • Ve středu 26. listopadu bude probíhat Den otevřených dveří ve Středisku rané péče pro podporu a provázení rodin dětí s tělesným, mentálním a kombinovaným postižením, U Botanické zahrady 4, Olomouc. • Taktéž 26. listopadu od 16:00 do 20:00 pořádá Středisko rané péče akci na podporu rané péče v centru pro volný čas Pohoda v ulici E. Krásnohorské 8 – přĳďte si dát kávu, čaj či něco dobrého. Budete mít možnost zábavnou formou zjistit, jak se běžné věci dělají bez zrakové kontroly. • V pátek 28. listopadu je připraven Den otevřených dveří Střediska rané péče na

podporu a provázení rodin dětí se zrakovým a kombinovaným postižením, Střední Novosadská 52, Olomouc spojený s oslavou 20. výročí založení střediska. • Taktéž 28. listopadu od 15:00 do 18:00 bude probíhat v Bezručových sadech v Olomouci za účasti olympionika Vávry Hradilka zážitkové odpoledne pro rodiny s dětmi.

O STŘEDISKU RANÉ PÉČE

Svatý Mikuláš se zapsal do podvědomí lidí jako člověk, který pomáhal, jeho velikostí byla dobrota a laskavost. Na jeho památku se lidé v předvečer svátku obdarovávají...

Staňte se i vy Mikulášem a obdarujte! Pokud 5. 12. 2014 potkáte v ulicích Olomouce a okolí Mikuláše s červenou čepicí a přispějete drobnou finanční částkou, čeká vás sladká odměna – perníček, který pro nás napekli lidé s dobrým srdcem, známí i neznámí. Podpořte Mikulášskou sbírku a pomozte rodinám s postiženými dětmi, aby děti mohly vychovávat doma a žily běžným životem. Více informací nalezneme na www.ranapece.cz nebo na telefonní lince 774734035. Děkujeme, že i vy pomáháte!

Posláním Středisek rané péče SPRP Olomouc je poskytování odborné pomoci a poradenství rodinám, které pečují o dítě s postižením nebo s ohroženým vývojem. Provází rodiny v obtížné životní situaci a usilují o to, aby mohly vychovávat dítě v jeho přirozeném prostředí. Služba je poskytována bezplatně a je určena rodinám s dítětem s postižením od narození do 7 let. Hlavním cílem je podpora rodiny a podpora vývoje dítěte v jeho přirozeném prostředí, s ohledem na jeho specifické potřeby. Střediska fungují zejména jako terénní služba – pravidelné návštěvy klientských rodin, odborné konzultace pro rodiče, podpora a provázení rodiny v jejím přirozeném prostředí. Ambulantně poskytují konzultace v prostorách střediska jako doplněk terénní formy. Půjčují speciální pomůcky, hračky, literaturu. Pomáhají při podpoře psychomotorického vývoje dítěte a výběru předškolního / školního zařízení, poskytují kontakty na další odborníky. Více na www.ranapece.cz.

Zařízení pro děti a mládež Khamoro mění adresu Od 1. listopadu dochází ke změnám v rámci nízkoprahového zařízení pro děti a mládež. Zařízení mění název z původního Komunitní centrum na NZDM Khamoro (nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Khamoro). Služba nově působí na adrese Masarykova třída 17 v těsné blízkosti tramvajové zastávky U Bystřičky. Zařízení na této adrese je otevřeno vždy v pondělí, úterý a středu od 13 do 17 hodin. Zařízení je určeno dětem a mládeži ve věku 6 až 21 let z Olomouce i okolí.

Děti mohou využít volnočasových aktivit (společenské hry, stolní fotbálek aj.), absolvovat přednášky na různá témata

(kouření, alkohol, nebezpečí Facebooku), získat individuální poradenství (v oblasti práce, bydlení, dávek, školy, vztahů), jet na akce či výlety nebo využít prostor klubu pro setkání s kamarády. Službu mohou děti a mládež využít také v objektu bytového domu v Holické ulici 51, kde je otevřeno v pondělí a středu od 13 do 17 hodin. Pracovníky zařízení lze potkat také v ulicích města Olomouce vždy ve čtvrtek od 13 do 17 hodin (zejména v blízkosti Mrštíkova náměstí či blíz(šed) kého okolí Masarykovy třídy).

SC 341267/03

INZERCE



Již šestý ročník tradičního benefičního koncertu připravuje občanské sdružení Amelie, nezisková organizace poskytující bezplatnou psychosociální pomoc dospělým onkologicky nemocným a jejich blízkým. „Pro pacienty na onkologii připravujeme například zpívání vánočních koled nebo mikulášskou nadílku. Nejen našim příznivcům, ale i všem milovníkům jazzových a vánočních melodií bude také věnován tradiční benefiční koncert, kterého se tentokrát ujal skvělý flétnový soubor Black Ladies,“ uvedla koordinátorka olomouckého Centra Amelie Tereza Pokorná. Benefiční koncert pro Amelii se uskuteční 12. prosince 2014 v 19 hodin v Besedním sálu Muzea umění Olomouc. Veškerý výtěžek z koncertu bude věnován na provoz olomouckého Centra Amelie. Vstupenky v ceně 100 korun lze zakoupit na místě před vchodem do Besedního sálu. Možnost rezervace na čísle 739 005 123 nebo na e-mailu [email protected]. Další informace jsou k dis(red) pozici na stránkách www.amelie-os.cz.

Foto archiv

Amelie láká na jazzové i vánoční melodie benefičního koncertu

Posluchačům se představí flétnistky Petra Zsigraiová, Helena Macháčková, Petra Janečková, Terezie Kubečková, Marie Šmídová a Lucie Hausknechtová. Na klavír je doprovodí Simona Růžičková s Milanem Ludvíkem a umění hry na bicí předvede Michal Škoda. Nebude chybět ani vedoucí souboru Vít Janečka.

Podělme se s osamělými o vánoční radost

P-CENTRUM VZDĚLÁVÁ DĚTI I UČITELE P-centrum věnující se pomoci rodinám s dětmi, lidem závislým i ze závislosti vyléčeným je také jedním z hlavních pracovišť v oblasti prevence rizikového chování dětí v olomouckém regionu. Od roku 2002 poskytuje Centrum primární prevence třídám základních a středních škol prožitkové lekce se zaměřením na dobré vztahy, vzájemnou snášenlivost, ale třeba i schopnost odmítnout nabízenou látku a rozhodovat se ve svém životě zodpovědně. „O programy je velký zájem. Spolupracujeme s desítkami škol a termíny míváme obsazené od podzimu až do konce školního roku,“ říká Markéta Rodryčová, vedoucí centra. „Prožitkové programy využívají her, divadla, artefiletiky a další pro žáky atrak-

tivní metody, zároveň se opírají o nejnovější trendy a výzkumy v oblasti prevence. V letošním roce jsme díky tomu opět obdrželi odbornou certifikaci pro poskytování preventivních programů školám s maximálně uspokojivým výsledkem,“ dodává. Kromě programů pro děti se centrum zabývá vzděláváním pedagogických pracovníků v oblasti prevence, pořádá kurzy a besedy. Od září je Centrum primární prevence navíc zapojeno do evropského projektu VYNSPI 2 realizovaného pražskou Klinikou adiktologie 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Projekt usiluje o zavedení jednotných parametrů v dalším vzdělávání pedagogických pracovníků v prevenci. (red)

Město pořádá konferenci k rodinné politice Konference k rodinné politice města Olomouce se uskuteční 2. prosince od 9 hodin ve velkém zasedacím sále Hynaisova 10. Záštitu nad ní převzal náměstek primátora Ladislav Šnevajs a představeny na ní budou aktivity související s touto tematikou. Program a přihlášku na konferenci nalez-

nete na webových stránkách prorodinu. olomouc.eu. Doporučujeme potvrdit svou účast nejpozději do 25. 11. 2014 na e-mail [email protected] nebo adresu Magistrát města Olomouce, odbor sociálních věcí, Dagmar Prachniarová, (red) Štursova 1, 779 11 Olomouc.

I letos pořádá nezisková organizace Středisko SOS pro vzájemnou pomoc občanů vánoční sbírku. Z této sbírky připraví pracovníci střediska a jejich dobrovolníci balíčky, které budou rozneseny osamělým seniorům do domácností i do domovů důchodců. Obrací se proto na olomouckou veřejnost s prosbou, aby přispěla do těchto balíčků. Jedná se o vánoční pečivo, cukroví, ovoce, čaje, hygienické potřeby a trvanlivé potraviny. Přinášet je lidé mohou nejlépe do 18. prosince do provozoven v ulicích Praskova 16 a Rooseveltova 9, a to v pracovní dny od 9 do 18 hodin, v sobotu od 8 do 12 hodin. Vánoční balíčky pro osamělé a nemocné seniory budou předány ještě před Štědrým dnem. Vánoční nadílku dostanou i lidé bez vlastního rodinného zázemí, a to během tradičního setkání odpoledne na Štědrý den. (red)

INZERCE

Střední škola, Základní škola a Dětský domov Prostějov Lidická 86, Prostějov

I letos nadělujeme dárky do Dětských domovů. Pojďme společně splnit vánoční přání a vykouzlit tak úsměv na dětské tváři.

Dětské centrum Ostrůvek U Dětského domova 269, Olomouc + Dětský stacionář Mošnerova 1

Strom splněných přání se nachází v hypermarketu Globus Olomouc. Akce probíhá 1.–22. 12. 2014.


SC 341665/01

Strom splněných přání

KŘÍŽOVKA

OD ROKU 1411 SE V OLOMOUCI DLE HISTORICKÝCH ZÁPISŮ DATUJE … (DOKONČENÍ V TAJENCE).

AUTOR: -KAWI-

NÍZKÁ DŘEVINA

MASTNÁ TEKUTINA

ZAČÁTEK TAJENKY

ZAMOTÁVAT

KAMERUNSKÝ KMEN

ÚSPĚCH

JMÉNO ROMANČÍKA ČL. SNĚMOVNY LORDŮ

SEVERSKÝ PTÁK ŘECKÝ BŮH VÁLKY

PODLE

SPISY

MŘÍŽKA

TAHLE

ZNAČKA NAŠICH JÍZDNÍCH KOL

JEDNOTLIVÝ FILMOVÝ ZÁBĚR DRUH MOHAMEDA NADŠENÍ

PŘEVINOCITOSLOVVAT SE CE POVZBUZNAČKA ZENÍ OSMIA

RUKAVIČKÁŘ. USEŇ JENOM (NÁŘEČNĚ) DRUH ATLETKY STAROGERMÁN

ČILÁ

BIBLICKÝ MOŘEPLAVEC

POHNUTKA K ČINU SESTRA MATKY ITALSKÉ MĚSTO

SLOVENSKY „OSM“ SHLUK VČEL FRANCOVKA KOŽEŠNICKÝ PODNIK SLOVENSKY „JESTLI“

DOSLOVNÝ JMÉNO PŘEKLAD LANGEROVÉ CIZÍ PŘEDLOHY

JITRA

SLOVANSKÉ VESNICE NÁDOBA NA KVĚTINY ROZTAVENÁ HMOTA DOBRÝ NÁPOJ

DOMÁCKY ELIŠKA

SVOBODNÝ STATEK CITOSLOVCE POVZDECHU UKAZOVACÍ ZÁJMENO

ZÁPOR SICILSKÁ SOPKA PLOŠINA MODELEK ANGLICKY „OLEJ“

KLOUDNĚ BÝK

UMĚLÁ HMOTA

FUNGOVÁNÍ

HESLO

PŘEDLOŽKA

ZNAČKA RADIA

ZNAČKA VÁPNÍKU

KONEC TAJENKY POMŮCKY: KOM, OIL, TAKE RÝNSKÝ ČLUN

VELKÝ JEŠTĚR

SARMAT

CHCETE NÁM NAPSAT?

Tajenku křížovky zasílejte do 3. 12. 2014 na adresu: Magistrát města Olomouce, Horní náměstí – radnice, 771 27 Olomouc, kancelář č. 14, nebo na e-mailovou adresu: [email protected].

Vážení a milí čtenáři. Pokud nám chcete napsat, můžete posílat dopisy poštou na adresu: RADNIČNÍ LISTY, Horní náměstí - radnice, Olomouc, 779 11, nebo na e-mail: [email protected]. Vaše připomínky a náměty uvítáme, pokud to bude možné, tak je redakčně zpracujeme nebo předáme příslušným kompetentním osobám. Předem za vaše ohlasy děkujeme. Vaše redakce

Správná tajenka z minulého čísla: BYL ZALOŽEN CECH RYBÁŘSKÝ. Vylosovaným výhercem je Antonín Hradil z Přerova.

SC 340010/23

INZERCE


FOTOREPORTÁŽ

Listopad: oslavy, vzpomínání i smutná zpráva

Vzácnou návštěvu až z dalekého Finska přivítali představitelé Olomouce na začátku listopadu. Hosté přivezli mimo jiné zajímavou výstavu o saunách a evropských tradicích lázeňství, kterou představili na Výstavišti Flora Olomouc v rámci veletrhů Bydlení a Stavotech. Následně byla expozice přesunuta do prostor Fakulty tělesné kultury Univerzity Palackého. „Výstava v Olomouci je dobrým příkladem aktivních kulturních vztahů mezi našimi městy. O významu a tradici finské sauny svědčí i to, že pozvání do ní nesmí chybět v programu žádné oficiální návštěvy Tampere,“ uvedl při zahájení výstavy ředitel tamperského muzea Vapriiki Toimi Jaatinen.

Mimořádně smutnou zprávu přinesla sobota 25. října. V tento den zemřel po těžké nemoci pan Milan Hořínek, první polistopadový primátor města Olomouce. Poslední rozloučení s tímto velkým mužem a osobností olomouckého veřejného života se uskutečnilo v pátek 31. října a obřadu se vedle jeho blízkých, představitelů statutárního města Olomouce, Univerzity Palackého Olomouc a dalších institucí zúčastnili i zahraniční hosté z partnerských měst.

Dne 27. října se dožila neuvěřitelných 104 let nejstarší Olomoučanka Marta Musilová. Do 102 let žila v domácnosti sama, po úrazu sice žije v Domově seniorů Pohoda, ale stále udržuje pevné vazby se svou rodinou. I přes svůj věk je paní Musilová velmi společenská a živě se zajímá o dění ve společnosti.

Popřát další jubilantce, která se 16. listopadu dožila sta let, se vypravili zástupci radnice v čele s primátorem Antonínem Staňkem. Růžena Marešová, která vychovala tři děti a užívá si už i pravnoučat, se těší dobrému zdraví.

Dvě velká jubilea si připomněli Olomoučané v pondělí 17. listopadu. 25. výročí od demonstrace studentů v Praze, která odstartovala pád nedemokratického režimu, a 75. výročí jiné dramatické události, která znamenala odpor českého lidu k německé okupaci. V rámci oslav položili radní věnce u pomníku Bojovníkům za svobodu a demokracii na třídě 17. listopadu a následně odjeli do Nákla, kde položili květiny na hrob Jana Opletala. Večer se pak stovky lidí zúčastnily vzpomínkových akcí pořádaných Univerzitou Palackého na Horním na Žižkově náměstí.

K celosvětové tradici, připomínkám Dne veteránů, se v úterý 11. listopadu připojila i Olomouc. Přesně v 11 hodin se současně na ústředním hřbitově v Neředíně, na vojenském hřbitově v Černovíře, u Památníku osvobození v Čechových sadech a u památníku v Řepčíně odehrál obřad, který zahrnul minutu ticha, položení věnců, slavnostní projevy i státní hymnu. Oslavy pořádala Armáda České republiky, podílelo se na nich také statutární město Olomouc, Olomoucký kraj a Univerzita Palackého. Den veteránů připomíná bojovníky z obou světových válek, legionáře, ale také účastníky nejnovějších vojenských misí. Symbolem Dne veteránů je květ vlčího máku.

Besedou a promítáním filmu si připomněli výročí 25 let od Sametové revoluce studenti Gymnázia Čajkovského. Hosty besedy byly významné olomoucké osobnosti akademického světa: děkan Filozofické fakulty UP Jiří Lach a Pavel Urbášek, ředitel Archivu UP a náměstek primátora. Po poutavém vyprávění o vlastních zážitcích při listopadových událostech v Olomouci a nastínění historického vývoje v Evropě, který předcházel oné pohnuté době, následovala smršť otázek, svědčící o tom, že toto téma studenty opravdu zaujalo. Ještě před tím měli možnost zhlédnout film režiséra Karla Strachoty: 1989: Z deníku Ivany A.

Symbolem letošního adventu a vánočních svátků v Olomouci bude stříbrný smrk. Strom letos městu darovali manželé Večeřovi z Polívkovy ulice v Olomouci. Bezmála šestnáct metrů vysoký jehličnan se na Horním náměstí objevil v neděli 16. listopadu. Urostlý stříbrný smrk, jehož stáří majitelé odhadují na čtyřicet let, již neměl v předzahrádce jejich domu v Polívkově ulici č. 38 příliš mnoho místa. Foto Blanka Martinovská a Robert Mročka


SC 341490/01

SC 340615/3

Měsíčník občanů statutárního města Olomouce. Titulní foto Robert Mročka

Recommend Documents