PRAHA LE TŇANY
Červen 2011 I Ročník 17 I ZDARMA
Měsíčník městské části Praha18 www.letnany.cz
TÉMA MĚSÍCE Jaká je budoucnost lesoparku? str. 4 - 5
SPORT Ve Skydive aréně létají i děti str. 16
em t dě en em j ne tiv afa y ek r n j og a b ň o ot 13 t . r f st Le
2
INZERCE
Letňanské LISTY 06 I 2011
STŘEDISKO SLUŽEB A OBCHODU
Bez odstávek to nejde Během odstávek probíhá řada důležitých revizí a oprav teplárenských zařízení, které nelze provádět za plného provozu a které jsou nezbytné pro celoroční bezproblémové fungování dodávek tepla a teplé vody. Víme, že jsou pro vás odstávky nepříjemným obdobím, a proto se vždy snažíme práce zkracovat jen na nezbytně nutnou dobu. Rádi vám podáme veškeré informace o průběhu prací ve vaší lokalitě a odpovíme na všechny otázky týkající se odstávek na e-mailu
[email protected].
Předběžné termíny odstávek v dodávkách tepelné energie v roce 2011 * Lokality v Praze
Termíny od–do
Letňany
18.–24. 7.
„B A H O K“
Čekl Č prodej autodílů www.cekl-eshop.cz Vinný bar – Vinotéka tel.: 602 619 520
Teta – drogerie drogerieparfumerie-barvy-laky tel.: 774 712 144 P Pizza Dolce Te Tel.: 773 94 11 94 www p www.pizza-dolce.cz
Gril u Toma domácí česká kuchyně www.gastropetr.eu
Optika Horáček www.optika-letnany. webnode.cz
Restaurace u Jeníka tanková piva, letní zahrádka tel.: 283 921 149
Bahok – prodej domácích potřeb, elektrospotřebičů, – servis lyží a kol www.bahok.cz, tel.: 283 922 149
Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, Praha 7 / www.ptas.cz * Pravidelně aktualizované termíny naleznete na www.ptas.cz Váš dodavatel tepla
Malkovského 608, Praha 18 - Letňany
03051k
livce ZAVÁDĚCÍ SLEVY pro jednot 40% e i bytová družstva až do výš
Kontaktujte nás:
NOVÉ SÍDLO!
OTHERM Praha Šplechnerova 808/1, 193 00 P 9 - Horní Počernice tel.: 723 691 869, 602 411 999
[email protected]
www.othermpraha.cz
SLOVO STAROSTY... Drazí letňanští spoluobčané, spolu s právě přišedším červnem uzavíráme prvé pololetí letošního kalendářního roku. Naše děti se, jak věřím, přijdou pochlubit s tím, jak se jim ve školách v posledním půlroce dařilo. A k těm, kterým to nevyšlo podle představ, buďme shovívaví… Alespoň na chvíli, protože nás čekají letní prázdniny a společné dovolené. Nezbedné ratolesti, jimž se nedařilo, si je „polepily“ svým neúspěchem, který je určitě mrzí. Jistě se příště polepší. Jen tak mezi řádky si pro naše školáky a studenty dovolím vsunout: To, že jsem se vás výše trochu zastal, neznamená, že nás, rodiče, budete mordovat. Koukejte zabrat, ať mají vaše mámy a tátové radost! Přestože přišel červen, musím se ohlédnout ještě zpět ke květnu, který i nám v Letňanech dal pocítit, že máme být nač hrdi a z čeho se těšit. Nepochybuji, že nám každodenní starosti zpříjemnili naši hokejisté! A že byli „až“ třetí? Nevadí, hráli skvělý hokej!
Letňanské LISTY 06 I 2011
3
Nejenom v hokeji se stává, že je někdo lepší. Jen uvědomění si uvedeného a respekt k soupeři nás může posunout dál. Příště, poučeni a ještě lépe připraveni, budeme zase my těmi, kteří budou stát na samém vrcholu! Jak ve sportu, tak i mimo něj to podle mne platí. A aby těch světských radostí nebylo málo, nedá mi to nezmínit se o Pivním festivalu, který u nás v Letňanech proběhl ve druhé polovině května. Krom „opivení“, či chcete-li ochmelení, a těžkých hlav druhého dne, byla přepestrá přehlídka rozmanitých druhů piv dokladem toho, že v naší české kotlině dochází již stovky let právo várečné svému skvostnému naplnění. Je zajímavé, jak umní v dodržování práva umíme my, Češi, být, chceme-li. Nepochybuji, že nám to jde i tam, kde nejde „jen“ o právo vařit pivo! Mám rád tradice, hodnoty, které přetrvávají, a nemyslím si, že od nás ze srdce Evropy se tyto redukují jen na pivo a hokej. Vždy k nim patřila vysoká míra vzdělanosti, um a zručnost. Držme se všeho, co je nám vlastní, co je léty prověřené, a čerpejme z kořenů, ze kterých jsme vyrostli, a to vždy, nejenom v červnu LP 2011! Mgr. Ondřej Lněnička starosta
Z OBSAHU Končí platnost parkovacích karet. Řidiči parkující v okolí PVA by si měli vyzvednout nové!
Nejstarší děti letos opouštějí sbory Hra je to a A je to. V Salesiánkém divadle se proto konalo velké loučení. Od začátku května mají Letňany novou atrakci. Máte-li rádi adrenalinové sporty, můžete si zalétat ve Skydive aréně.
Foto Olaf Deutsch
Pro výtvarníky školou povinné připravila městská část prázdninovou soutěž o zajímavé ceny.
UPOZORNĚNÍ Na základě dohody mezi vedením MČ Praha 18 a České pošty, a. s., bude s platností od 6. 6. 2011 prodloužena otevírací doba na poště Praha 99 - Letňany do 19,00 hodin! Letňanské listy. Měsíčník (vychází 11 čísel ročně, kromě července).* Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha – Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461.* Redakční rada: předseda Ing. Tomáš Raška, Hana Saitzová, Olaf Deutsch, Ing. Martin Halama, Mgr. Martin Zástěra. Redakce – tel.: 284 028 120, e-mail:
[email protected], www.praha18.cz. * Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Foto na titulní straně: Olaf Deutsch. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce.* Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail:
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 8. 6. 2011. Vydáváno v nakladatelské péči společnosti Siréna®, spol s r.o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, s.p. Náklad 9 500 výtisků. Toto číslo vyšlo 13. 6. 2011. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ a na poště.
Přejeme vám pohodové a slunečné prázdniny. Redakce
NEPŘEHLÉDNĚTE! Další vydání Listů vyjde 25. srpna 2011.
4
TÉMA MĚSÍCE
Letňanské LISTY 06 I 2011
Skončí idyla letňanského lesoparku? Letňanský lesopark se od svého otevření stal vyhledávaným místem vycházek, svou cestu do něj našli cyklisté a bruslaři. Vzniklo největší zelené území za posledních mnoho let. Do vybudování lesoparku investovalo hl. m. Praha 23 miliony korun, a i když v něm zatím nejsou žádné vzrostlé stromy, stal se oázou jinak stále mizející zeleně. Po oplocení značné části letňanského letiště dříve hojně využívaného pejskaři či rodiči s dětmi, které bylo vyvoláno nutností zajistit bezpečnost letecké dopravy a ochrany zdraví lidí, se stal lesopark vítanou alternativou. Tahle idyla by ale mohla skončit. V územním plánu hlavního města Prahy jsou totiž zakresleny dvě komunikace, které by ho rozdělily na čtyři části, uprostřed parku by vznikla jejich křižovatka. Jedna silnice navazuje na již stojící, ale zatím nezprovozněnou spojku mezi Mladoboleslavskou ulicí a současnou Toužimskou a prochází lesoparkem směrem k Avii. Druhá by pak měla vést od současné křižovatky u výstaviště podél západního okraje letiště a po průchodu lesoparkem sloužit jako spojka na plánovanou severní část pražského obchvatu. Tyto komunikace by sice měly pomoci odvést z Letňan určitou část dopravní zátěže, na druhou stranu bude naše městská část
sevřena ze všech stran okruhem velmi frekventovaných komunikací. Trasa první zmíněné budoucí komunikace (Mladoboleslavská – Nová Toužimská – Veselská) je dobře patrná i v samotném lesoparku, kde je pro ni vyhrazen travnatý pás. Toto řešení nevzniklo po výstavbě parku, ale bylo součástí původního návrhu. Komunikace, alespoň ta, která spojuje Kbely a Veselskou ulici, měla totiž podle původních plánů být vybudována mnohem dříve a lesopark měl vzniknout okolo ní. Vzhledem k průtahům ale dosud není hotova a lesopark jí „předběhl“. V důsledku téhle změny tak vlastně neplánovaně vzniklo klidné a pohodové místo, na něž si nejen letňanští a kbelští obyvatelé zvykli a jehož ztrátu budou považovat
za velkou újmu. I když někteří zastánci této varianty tvrdí, že nové silnice atmosféru lesoparku až tak nenaruší, je zřejmé, že hluk a exhalace kvalitu rekreační funkce území nemohou neovlivnit.
Je změna nevratná? Odpověď na tuto otázku je bohužel velmi složitá. Pokud je jakákoli stavba v souladu s územním plánem, pak po splnění všech dalších zákonných povinností není možné ji nepovolit. A silnice přes lesopark v územním plánu jsou. Není v moci žádného úředníka či třeba letňanské samosprávy konstatovat, že silnice nechceme, a tím jejich stavbě zabránit. To ovšem neznamená, že výstavba je neodvratná.
Podle územního plánu hlavního města Prahy by lesopark měly v budoucnosti protnout dvě komunikace.
TÉMA MĚSÍCE Městská část Praha 19 – Kbely zadala zpracování vyhledávací studie, která by měla navrhnout možné varianty. Při jejich hledání však nejde jen o to, co kdo chce, či nechce. Do hry vstupují desítky různých vlivů, například vlastnických vztahů k pozemkům, po nichž by varianty vedly, ochranná pásma letňanského letiště atd. Vyhledávací studie by měla jednotlivé varianty posoudit i z hlediska jejich reálnosti. Jako nejlogičtější se jeví varianta, kdy by nová komunikace v podstatě kopírovala současnou cestu od křižovatky Beranových a Veselská k betonárce a poté navázala na Toužimskou v její současné stopě. Další varianty by měla obsahovat zmíněná studie. Letňanská radnice se snaží změnit stávající plány tak, aby silnice co nejméně zasahovala do lesoparku. V této fázi jednání ale nelze udělat žádný jednoznačný závěr, či dokonce slíbit, že silnice přes lesopark nepovede, vše je ve fázi zkoumání variant.
Letňanské LISTY 06 I 2011
5
do Letova. Nová silnice bude kopírovat stávající komunikaci, která nyní vede od Veselské kolem betonárky a nijak nezasahuje do lesoparku. I kdyby se nepodařilo dosáhnout změny trasy komunikace Veselská – Nová Toužimská přes lesopark, nejsou na její výstavbu nyní peníze a nezačala by před rokem 2013. Další spojka směrem k pražskému okruhu je pak otázkou daleké budoucnosti a odpovědět na otázku ohledně termínu její výstavby nikdo z kompetentních nedokáže. Bude realizována současně se severovýchodním obchvatem Prahy, který se rozhodně nezačne stavět dříve, než v roce 2015.
Nejbližší budoucnost silničních komunikací v oblasti lesoparku V roce 2012 proběhne rekonstrukce komunikace od křižovatky Veselská Beranových k betonárce a na starou Toužimskou, okolo výstavby společnosti Central Group. Křižovatka s Toužimskou bude přibližně v místě nedávno odstraněného přejezdu přes bývalou vlečku
Co si myslíte o budoucnosti lesoparku vy? Tématu lesoparku se budeme věnovat i v budoucnosti a o vývoji vás budeme pravidelně informovat. Pokud k tomuto tématu máte nějaké návrhy či připomínky, přivítáme je na adrese
[email protected]. Text Ing. Tomáš Raška Foto Olaf Deutsch, mapka internet
Vybíráme z jednání Rady a Zastupitelstva MČ Praha 18 Návrh závěrečného účtu MČ Praha 18 za rok 2010 Rada MČ schválila návrh Závěrečného účtu MČ Praha 18 za rok 2010, který bude Zastupitelstvo MČ projednávat na svém červnovém zasedání. Celkové příjmy za rok 2010 činily 199 762 161,75 Kč, celkové výdaje 194 410 460,38 Kč. Hospodaření MČ za rok 2010 tak skončilo přebytkem ve výši 5 351 701,37 Kč. Stanovení pevné pracovní doby Rada MČ schválila změnu pracovní doby pracovníků ÚMČ Praha 18. Pevné úřední hodiny budou od 1. 6. 2011 upraveny takto: pondělí a středa 8,30-17,00 hodin, úterý a čtvrtek 8,30-14,30 hodin, pátek 8,30-10,30 hodin. Nové úřední hodiny budou doplněny tak, aby si občané mohli vyřídit své záležitosti na úřadu i v časných ranních, případně v podvečerních hodinách. Díky rezervačnímu systému, který bude fungovat prostřednictvím elektronické podatelny se zpětnou vazbou, bude možno domluvit se na návštěvách od 6,00 do 19,00 hodin od pondělí do čtvrtka, v pátek pak od 6,00 do 15,00 hodin. Nová pravidla pro vydávání parkovacích karet Rada MČ ruší k 30. 7. 2011 platnost všech parkovacích karet, které byly do tohoto dne vydány pro účely systému vyhrazeného parkovacího stání v okolí areálu PVA. Rada MČ zároveň
schválila podmínky pro vydávání parkovacích karet a změnu doby, po kterou budou moci na vyhrazených místech parkovat pouze držitelé parkovací karty. Více informací o této problematice najdete v článku na str. 8. Olympiáda pro seniory Rada MČ vyslovila souhlas s pořádáním kulturně-sportovní akce Olympiáda pro seniory, která se bude konat dne 14. 9. 2011 na hřišti SK Prosek, Lovosická 559, Praha 9. Akce se uskuteční u příležitosti Mezinárodního dne seniorů, který letos připadá na 1. října. Na programu budou soutěže ve sportovních disciplínách, ve kterých proti sobě nastoupí zástupci městských částí Praha-Čakovice, Praha 19, Praha 9 a Praha 18, jež bude nultý ročník této akce pořádat. Vyhlášení Výtvarné soutěže Rada MČ vyslovila souhlas s pořádáním Výtvarné prázdninové soutěže pro letňanské děti a mládež. Soutěž proběhne ve třech věkových kategoriích, autoři si mohou vybrat jedno z témat: Můj domov, Moje rodina nebo Moje prázdniny. Podrobnosti o této soutěži jsou uvedeny na str. 10. Text Mgr. Martin Zástěra zástupce starosty
6
Z RADNICE
Letňanské LISTY 06 I 2011
Představujeme…
byli zvoleni z řad zastupitelů, ostatní členové (Kateřina Navrátilová, Michal Beran a Milan Čmelík) jsou z řad občanů. Výbor se schází podle potřeby a plán činnosti si členové finančního výboru plánují vždy na půl roku. V první polovině letošního roku se finanční výbor sešel pětkrát, šesté setkání proběhne v půlce června. Mezi projednané body patřilo posouzení návrhu rozpočtu městské části na letošní rok, kontrola vyúčtování grantů poskytnutých sportovním, kulturním a společenským organizacím v loňském roce, posouzení hospodaření Zařízení školního stravování, posouzení závěrečného účtu městské části Praha 18 za rok 2010 a průběžná kontrola čerpání rozpočtu městské části v roce 2011. Ze všech setkání finančního výboru je pořízen zápis podepsaný předsedou výboru. Text Ing. Martin Halama předseda Finančního výboru ZMČ Praha 18
Finanční výbor Zastupitelstva MČ Praha 18 Finanční výbor je zřízen jako poradní orgán Zastupitelstva městské části (dále jen ZMČ). Postavení finančního výboru a náplň jeho činnosti vyplývá ze zákona č. 131/2000 Sb. o hlavním městě Praze. Výbor provádí kontrolu hospodaření s majetkem a finančními prostředky městské části a plní další úkoly, jimiž jej ZMČ pověřilo. Svá stanoviska a návrhy předkládá výbor Zastupitelstvu MČ, popřípadě Radě MČ ve věcech jí svěřených. Počet členů výboru určuje ZMČ tak, aby byl vždy lichý. Současný finanční výbor je pětičlenný: předseda (Ing. Martin Halama, ODS) a místopředseda (Ing. Ondřej Miffek, ČSSD)
Jak na rovnost žen a mužů v obcích?
V polovině dubna proběhl v Praskolesích vzdělávací seminář na téma „Rovnost žen a mužů ve městech a obcích: Jak začít?“. Sešli se na něm zástupkyně a zástupci obcí (z řad politické reprezentace i úřadů) včetně těch, kteří se již prosazování rovnosti žen a mužů aktivně věnují. Smyslem semináře bylo blíže seznámit zúčastněné s teoretickými základy genderové problematiky, zejména jim přiblížit konkrétní kroky, které mohou v oblasti rovných příležitostí podniknout přímo ve svých obcích.
První blok pod vedením Ing. Petra Pavlíka, Ph.D., přednášejícího na Katedře genderových studií FHS UK, byl věnován základům genderové teorie, zejména samotnému pojmu gender (jako označení tzv. „sociálního pohlaví“). Seminář pokračoval prezentací pana Laurenta Wehrliho, předsedy Švýcarského svazu měst a obcí. Jeho přednáška se posunula blíže k praxi a k tomu, jak „přetavit“ teoretické znalosti o genderu do konkrétních opatření. Blíže představil tzv. „Evropskou chartu za rovnost žen a mužů na úrovni života ve městech a obcích“, vybízející k tomu, aby obce do svých politik zapracovaly genderové hledisko a aktivně odbourávaly genderové nerovnosti. Přihlášení k Chartě dává obcím příležitost spolupracovat s městy a obcemi po celé Evropě a čerpat z jejich zkušeností. Odpoledne bylo věnováno možnostem prosazování genderové rovnosti a konkrétním
příkladům ze zahraničí i České republiky, které představily lektorky Veronika Šprincová a Jana Smiggels Kavková. Jedním ze základních opatření je např. možnost slaďování pracovního a rodinného života prostřednictvím klouzavé pracovní doby, práce z domova či částečného úvazku. Seminář zapadá do dlouhodobé koncepce Fóra 50 %, které prosazuje rovnost žen a mužů v praxi, a to na základě výše zmiňované Charty, a byl součástí projektu, v rámci kterého budou mít vybraní zájemci a zájemkyně možnost sdílet zkušenosti a inspirovat se na studijním pobytu ve Švýcarsku. Podobnou studijní cestu Fórum 50 % pořádalo v roce 2009. Dlouhodobým výsledkem jsou čtyři signatářské obce v ČR (Staňkovice, Milotice, Záluží, PrahaLetňany). Věřme, že se podaří přesvědčit i další města a obce, že přistoupení k Chartě může mít pozitivní dopady na kvalitu života obyvatelstva. Text Marcela Adamusová Fórum 50 %, o.s. Foto archiv www.padesatprocent.cz Podpořeno z Programu švýcarsko-české spolupráce.
Úřad obhájil první místo Ocenění za 1. místo v kategorii Obce III. typu převzal ve čtvrtek 9. června 2011 na Ministerstvu vnitra ČR za Úřad městské části Praha 18 jeho tajemník Ing. Vladislav Gerhard. Výběrová komise složená ze zástupců a zástupkyň Ministerstva vnitra ČR, Úřa-
du vlády ČR, zástupců a zástupkyň úřadů místní samosprávy a Gender Studies, o.p.s., na svém jednání v květnu 2011 vyhodnotila kritéria stanovená pro příslušné kategorie (obce I - III, krajské úřady) a na slavnostní konferenci „Rovné příležitosti“, kterou každoročně pořádá Ministerstvo vnitra v Praze, udělila ocenění Úřad roku „Půl na půl“ – respekt k rovným příležitostem prvním třem umístěným úřadům
NÁRODNÍ SÍŤ ZDRAVÝCH MĚST
v každé kategorii. Ocenění za 1. místo v kategorii Obce III. typu získal Úřad městské části Praha 18 jako první úřad v republice již podruhé, a obhájil tak své loňské prvenství. -red-
Z RADNICE
7
Letňanské LISTY 06 I 2011
Letňanští uctili památku hrdinů U příležitosti 66. výročí Pražského povstání českého lidu a osvobození naší vlasti spojeneckými armádami se v pátek 6. května 2011 před budovou radnice uskutečnil slavnostní pietní akt. Vedení městské části při něm společeně s letňanskými čestnými občany,
zástupci Svazu bojovníků za svobodu a společností sídlících na území MČ Praha 18 uctilo památku obětem obou světových válek. Starosta MČ Mgr. Lněnička položil věnec k pomníku obětem světových válek.
-redFoto Stanislav Mlázovský
Na radnici poradí Nejvíce dětí přijala MŠ Tupolevova i podnikatelům Na začátku dubna se konaly zápisy do letňanských školek. Celkem bylo podáno 516 přihlášek, nově přijato bylo více než 180 dětí. počet přihlášek celkem
počet přijatých
MŠ Příborská
142
55
87
38,7
MŠ Havířovská
168
44
124
26,2
MŠ Rychnovská
94
56
38
59,6
MŠ Tupolevova a Malkovského
112
27
85
24,1
celkem
516
182
334
35,3
Školka
Návštěvu Infocentra bude možné dohodnout i prostřednictvím elektronické pošty. V pondělí 2. 5. 2011 bylo na Úřadu městské části Praha 18 otevřeno Informační středisko pro podnikatele. Slavnostního otevření se zúčastnili prezident Hospodářské komory České republiky Petr Kužel, MBA, náměstek primátora hl. m. Prahy Mgr. Ivan Kabický a starosta MČ Praha 18 Mgr. Ondřej Lněnička. Text Ing. Vladislav Gerhard tajemník ÚMČ, foto Tomáš Proněk
Podrobnosti jsou uvedeny v přiložené tabulce. Text odbor školství, kultury a tělovýchovy počet nepřijatých
%
UPOZORNĚNÍ V březnovém vydání Letňanských listů v článku „Letňanské školky mají co nabídnout“ byla uvedena chybná informace týkající se kapacity Mateřské školy Havířovská. Namísto uvedených 112 míst bude mít MŠ od září kapacitu 100 míst. Za uvedenou nepřesnost se omlouváme. - red-
POZVÁNKA
23.
na krátké setkání u příležitosti dokončení stavby druhého pavilonu Mateřské školky Havířovská
› Před
Kdy? ve čtvrtek 23. června 2011 od 16 hodin
Po ‹
Kde? v areálu MŠ Havířovská Přestavba školky skončila, přijďte to s námi oslavit sklenkou vína! Zváni jsou nejen rodiče předškoláků, ale také stávající a bývalí pracovníci i absolventi školky. Vedení MČ Praha 18 Foto Olaf Deutsch a Tomáš Proněk
8
DOPRAVA
Letňanské LISTY 06 I 2011
Parkování u PVA čeká systematické řešení Systém vyhrazených parkovacích stání pro místní obyvatele byl v jižní části Letňan zaveden v roce 2008. Po více než třech letech fungování došlo k vyhodnocení tohoto systému a od začátku srpna bude zavedeno několik podstatných změn. Na téma vyhrazených parkovacích stání v okolí letňanského výstaviště proběhla na počátku roku veřejná debata, které se zúčastnilo několik desítek občanů. Následně byla mezi obyvateli domů a bytů v ulicích Dobratická, Chlebovická, Příborská, Bukovecká, Vratimovská, Tupolevova a Rýmařovská uspořádána anketa, na jejímž základě měly být vyhodnoceny klady a zápory stávajícího systému. Problematikou se následně zabývala dopravní komise a o konečné verzi nakonec rozhodla Rada městské části na svém zasedání dne 27. 4. 2011. Na základě rozhodnutí rady MČ bude od 1. 8. 2011 doba pro vyhrazené parkovací stání upravena na čas od 8 do 18 hodin, a to každý den. Důvodem této úpravy je skutečnost, že původním a zároveň
jediným důvodem zavedení zón vyhrazeného parkovacího stání byla snaha eliminovat komplikace občanů městské části s parkováním v době konání výstav v areálu PVA. Tyto výstavy probíhají zpravidla od 10 do 18 hodin, a tak je s ohledem na původní účel zavedení zón vyhrazených parkovacích stání jeho účinnost v nočních hodinách neopodstatněná. Nově by zóna vyhrazeného parkovacího stání měla být rozšířena i na část ulice Tvrdého. Od roku 2008, kdy byl tento systém zaveden, nedošlo ani jednou k vydání nových parkovacích karet, takže počet karet vydaných během tohoto období přesáhl kapacitu parkovacích míst zhruba o dvě pětiny. Ke 30. 7. 2011 tak rada MČ ruší platnost všech parkovacích karet, které byly do tohoto dne vydány pro účely systému vyhrazeného parkovacího stání v okolí areálu PVA. Od 15. 6. 2011 si budou moci zájemci vyzvednout nové parkovací karty, jejichž platnost je stanovena na dobu určitou, a to do 31. 12. 2012. O vydání parkovací karty
mohou na Odboru dopravy a životního prostředí (č. dveří N 3.38, 2. patro ÚMČ) požádat občané, kteří v dotčené oblasti bydlí a splňují stanovená kritéria. S ohledem na skutečnost, že parkovací karta nebude vydána nájemníkům, kteří bydlí v této oblasti, dojde na podzim k vyhodnocení počtu vydaných karet a k případné úpravě počtu parkovacích stání, jež nebudou vyhrazena pro držitele karet. Smyslem nového řešení je mimo jiné odstranění nekoncepční nerovnosti mezi obyvateli staré a nové zástavby, kteří doposud neměli možnost požádat si o vydání parkovací karty. Nový systém by měl také přinést lepší kontrolu ze strany Městské policie, která bude uplatňovat účinná sankční opatření vůči řidičům, kteří budou stanovená pravidla porušovat.
PODMÍNKY PRO VYDÁNÍ PARKOVACÍ KARTY Určeno pro obyvatele domů a bytů s těmito adresami: Bukovecká, Dobratická, Chlebovická, Příborská, Vratimovská, Tupolevova (č. 475 - 507, 515, 516) a Tvrdého (č. 289 - 294) Parkovací karta, která opravňuje ke stání silničního motorového vozidla do 3,5 t ve vymezené oblasti, bude nepřenosná, vázaná jen na konkrétní registrační značku vozidla a opatřená bezpečnostním prvkem (hologramem). Parkovací karta bude vydávána zdarma, na základě vrácení původní karty, případně vyplněné žádosti, předloženého dokladu totožnosti a dalších níže uvedených dokladů: Trvalý pobyt › technický průkaz (vlastníkem vozidla může být kdokoliv z rodiny s trvalým pobytem)
Vlastník nemovitosti › výpis z katastru nemovitostí, technický průkaz vlastníka nemovitosti Firmy › doklad o sídle firmy nebo provozovny a technický průkaz Služební vozidlo › „Potvrzení o příjmu ze závislé činnosti dle zákona o daních z příjmu č. 586/1992 Sb. v platném znění“potvrzený mzdovou účtárnou firmy Pokud je auto na leasing a vlastník nemá technický průkaz › malý technický průkaz a leasingová smlouva Vlastnictví více vozidel › karta bude vydána na každé vozidlo (musí být splněny podmínky pobytu a vlastnictví vozidel)
Návrh prodloužení trasy midilinky Vedení městské části v současné době zvažuje možnost prodloužení trasy midilinky ulicí Křivoklátská až k poště a k Úřadu městské části Praha 18. Spoj by následně projížděl Rychnovskou ulicí a vracel se na svoji původní trasu (viz přiložený obrázek). Konečné rozhodnutí týkající se případného prodloužení tohoto spoje bude učiněno také na základě názoru letňanských občanů. Pokud byste se chtěli k trase midilinky vyjádřit, zasílejte své podněty a připomínky
emailem na adresu
[email protected], nebo poštou na adresu redakce Letňanských listů s označením “Midilinka“. Text a mapka Mgr. Martin Zástěra Vysvětlivky k obrázku Modrá barva – stávající trasa linky 295 na trase Třeboradice – FN Bulovka Zelená barva – zvažované prodloužení linky k ÚMČ a poště – zastávka autobusu
Karta nebude vydána pokud: › je držitelem vozidla občan, kterému bylo povoleno vyhrazené parkovací stání pro vozidlo držitele průkazu ZTP;
› je držitelem vozidla občan, který v dotčené oblasti nebydlí a vozidlo půjčuje občanu zde bydlícímu k jeho potřebě. Držitel karty má povinnost oznámit ODŽP jakoukoliv změnu údajů nutných pro vydání karty. Karta musí být viditelně umístěna za předním sklem vozidla. Text Mgr. Martin Zástěra, zástupce starosty Foto Olaf Deutsch
LETŇANSKÝ DEN ZÁCHRANÁŘŮ čtvrtek 16. června 2011 před VÝSTAVIŠTĚM v Letňanech Dopoledne: 2. – 5. třídy (ZŠ Tupolevova, Rychnovská, Fryčovická, Čakovice, B. Hrabala) 9,00 hodin: Slavnostní zahájení 9,05 – 10,35 hodin: Dynamické ukázky: psi, koně, žebřík, kobra, cas Ukázky práce - Policie ČR, MP HMP 10,35 – 12,15 hodin: Rotace tříd po stanovištích: 1) žebřík, cas, kobra – HZS; 2) první pomoc - ČČK, dopravní hřiště - MP HMP; 3) záchranka – ZSS HMP; 4) výzbroj zásahové jednotky – Policie ČR; 5) kontejner nouzového přežití; 6) Vojenská policie; 7) bus MP; 8) koně; 9) psi
Městská část Praha 18 ve spolupráci s Hasičským záchranným sborem hl. m. Prahy; Městskou policií hl. m. Prahy, ZSS hl. m. Prahy, ČČK – oblastním spolkem Praha 8 a 9, Policií ČR, PVA Letňany, Vojenskou policií
Letňanští hasiči se v posledních týdnech opravdu nezastavili. Během dubna a začátkem května zorganizovali čtyři zajímavé akce a dvou dalších se aktivně zúčastnili. V polovině dubna absolvovali kurz záchrany osob za užití lezecké techniky a nacvičovali techniku lezení v lomu Alkazar u Berouna. Dva dny poté představili žákům čakovické základní školy v rámci branného dne vybavení, které používají při zásazích. Oblíbené pálení čarodějnic
16.
Odpoledne: 6. – 8. třídy (ZŠ Tupolevova, Rychnovská, Fryčoviská, Čakovice, B. Hrabala) 13,00 hodin: Slavnostní zahájení 13,05 – 14,25 hodin: Dynamnické ukázky: psi, koně, žebřík, kobra, cas Ukázky práce - Policie ČR, MP HMP 14,25 – 15,15 hodin: Rotace tříd po stanovištích: 1) žebřík, cas, kobra – HZS; 2) první pomoc - ČČK, dopravní hřiště - MP HMP; 3) záchranka – ZSS HMP; 4) výzbroj zásahové jednotky – Policie ČR; 5) kontejner nouzového přežití; 6) Vojenská policie; 7) bus MP; 8) koně; 9) psi
Občerstvení pro účastníky akce: stánek OC Letňany - Globus Propagace a zajištění akce
NÁRODNÍ SÍŤ ZDRAVÝCH MĚST
9
Letňanské LISTY 06 I 2011
Ilustrace ©digitalgenetics/Pixmac
BEZPEČNOST
Hasiči mají nabitý program zorganizovali a „jistili“ hned dvakrát – nejprve v areálu MŠ v Čakovicích, podruhé za účasti hasičů-juniorů a rodinných příslušníků v areálu vlastní zbrojnice. První květnové pondělí pak přivítali v „hasičárně“ žáky 6.-9. tříd Základní školy Tupolevova a předvedli jim jak zásahovou techniku, tak i vybavení určené pro výcvik.
V sobotu 7. května zaznamenali letňanští hasiči velký úspěch na memoriálu v Třešnicích – družstvo juniorů složené z členů SDH Letňany a SDH Kbely postoupilo do městského kola. Text Jan Košťál velitel JSDH Letňany
Poučte děti o možném nebezpečí! Pomalu se blíží konec školního roku, prázdniny a dovolené. Období, kdy děti tráví hodně času bez dozoru. Připomeňte jim proto, ať stále myslí na své bezpečí, a poučte je o tom, jak se chovat když… ...zůstanou samotné doma Když zazvoní u dveří cizí člověk, nikdy neotevírej! Řekni, že táta nebo máma spí, ale nikdy neotevírej. * S nikým cizím se nebav po telefonu, neříkej mu své jméno, bydliště a že jsi doma sám! Totéž dodržuj i na internetu. * Když budeš chtít opustit byt, zavolej to rodičům! Od toho máš mobilní telefon. Rodiče musí vždy vědět, kde a s kým trávíš čas. * Nauč se důležitá telefonní čísla – na hasiče, sanitku a policii! * Když se dostaneš do potíží, vyhledej někoho důvěryhodného (policistu, strážníka, prodavačku..) a řekni si o pomoc. ...se dostanou do kontaktu s cizím zvířetem Když potkáš na ulici cizího psa bez náhubku, zachovej klid, zůstaň stát a nedělej prudké pohyby. Nedej najevo strach,
protože pes ho vycítí a může zaútočit. * Snaž se dostat za plot, do domu, kamkoliv, kam se pes nedostane. Nespěchej a nepanikař! * Pokud tě pes kousne, vyhledej rychle lékaře, zavolej si sanitku. *Zapamatuj si, jak pes vypadal a kam utíkal, aby bylo možné najít majitele a zjistit, zda je pes očkovaný proti vzteklině. ...se jdou samy koupat Nejsi-li dobrý plavec, používej vestu, rukávy nebo kruh! Nebudeš sice „in“, ale neutopíš se. * Nikdy neplav daleko od břehu a do velké hloubky! Mohou ti dojít síly a nestačíš si přivolat pomoc. * Nikdy neskákej do neznámé vody! Může tam být malá hloubka nebo kameny na dně. Hrozí ti nebezpečí vážného úrazu. * Nikdy neplav v blízkosti plavidel nebo v plavební dráze! * Pokud se někdo topí, co nejrychleji přivolej pomoc dospělých, záchranářů nebo plavčíků. Text Hana Fialová Doleželová oddělení komunikace s veřejností Městská policie hl.m. Prahy
10
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ
Letňanské LISTY 06 I 2011
Školáci a studenti nepřehlédněte! VÝTVARNÁ SOUTĚŽ O BÁJEČNÉ CENY Baví vás kreativní tvorba – rádi kreslíte, malujete, vyrábíte koláže, prácujete s tvrdnoucí hmotou nebo tkaninami apod.? Zapojte se do výtvarné soutěže, kterou vyhlašuje MČ Praha 18! Soutěž bude probíhat ve třech kategoriích: * 5 – 7 let * 8 - 11 let * 12 – 15 let * Vybrat si můžete ze tří témat: Můj domov * Moje rodina * Prázdniny
Své práce doručte do 16. září 2011 do Podatelny Úřadu městské části Praha 18, Bechyňská 639, Praha – Letňany, obálku označte heslem „Výtvarná soutěž“. K výtvarnému dílku připište jméno a příjmení, datum narození, bydliště a č.telefonu nebo e-mailovou adresu (pro možnost kontaktování v případě výhry). Odborná komise vybere 7. října 2011 nejlepší práce – v každé kategorii bude vyhlášeno 1. – 5. místo. Slavnostní předání cen výhercům se bude konat 14. října 2011 v novém klubu pro děti a mládež. Text Iveta Lojková, zástupkyně starosty, foto © Observer/Pixmac
Noví „Letňánci“ dostali dárky V pondělí 9. května 2011 se konalo v obřadní síni MČ Praha 18 vítání občánků, kterého se zúčastnilo 17 pozvaných miminek. Za městskou část je přivítala a přítomné rodiče a další příbuzné pozdravila zástupkyně
starosty Iveta Lojková. Všem pro potěšení zahráli a zazpívali žáci ze Základní školy gen. Františka Fajtla DFC pod vedením učitelky Markéty Noskové. Pro děti byly připravené malé dárky a pro maminky květiny. Text odb. správních agend, foto Tomáš Proněk
INFORMACE PRO RODIČE Pokud máte i Vy zájem zúčastnit se některého z dalších vítání občánků a splňujete pravidla, která byla schválena Radou MČ, kontaktujte osobně odbor správních agend ÚMČ Praha 18, Bechyňská 639, přízemí budovy, nebo zašlete e-mail na adresu:
[email protected]. Pravidla pro účast na akci Vítání občánků MČ Praha 18 * na akci mohou být pozvány všechny děti mladší jednoho roku, které jsou hlášené k trvalému pobytu na území MČ Praha 18,
nebo byly k trvalému pobytu přihlášené do jednoho měsíce od narození, * toto se týká i dětí bez české státní příslušnosti, ale pouze pod podmínkou předložení dokladu o povolení k pobytu v ČR matky dítěte a platné nájemní smlouvy k nemovitosti na území MČ Praha 18, případně výpisu z katastru nemovitostí nebo dokladu o družstevním podílu. Těšíme se na Vás při některém z příštích Vítání občánků.
Město patří dětem! Pokud nevíte, kam vyrazit s dětmi, nebo jaká kniha, hudební nosič, DVD, případně hra by jim udělala radost, navštivte nový web Město pro děti.cz, který komplexně mapuje českou kulturu, aktivity a zábavu pro děti ve věku od 3 do 15 let.
Jednotlivé rubriky webu představují ucelený přehled filmových premiér, novinek na DVD a CD, divadelních představení, výstav v galeriích a muzeích, knižních a herních
aktualit. Zároveň jsou doplněny o nezávislé recenze a články, které pomohou lépe se zorientovat v nepřeberném množství akcí a titulů. V neposlední řadě tu zájemci najdou i rozhovory a témata spadající do dětského světa. Text Klára Stuchlá Libertová www.mestoprodeti.cz
LETŇANSKÁ MIMINKA
Tomáš Valášek
Eliška Lerchová
Marianka Koubková
Miminkům přejeme hodně štěstí a rodičům gratulujeme! Viktor Křístek
Matyáš Holeček
Z KLUBU SENIORŮ
Letňanské LISTY 06 I 2011
Senioři navštívili Mauthausen Koncentrační tábor Mauthausen patřil k nejhorším nacistickým likvidačním táborům, v letech 1938 – 1945 tam bylo usmrceno více než 122 700 lidí. Mezi vězněnými bylo také 7 329 Čechů.
Mauthausen konal 29. dubna pietní akt, jehož se zúčastnili i zástupci letňanského Klubu seniorů. Společně s dalšími účastníky slavnostního aktu položili věnec k pomníku českých obětí nacistického řádění.
U příležitosti 66. výročí osvobození vězňů se v památníku Koncentračního táboru
Text Ing. Antonín Brož Rada seniorů
SPORTUJTE V KAŽDÉM VĚKU! U příležitosti Mezinárodního dne seniorů pořádá městská část Praha 18 OLYMPIÁDU PRO SENIORY
Kdy? 14. 9. 2011 od 10,00 hodin
Kde? na hřišti SK Prosek, Lovosická 559, Praha 9
Soutěžit se bude v těchto disciplínách: hod tenisovým míčkem na cíl * kop na bránu * ruské kuželky * dáma * pétanque * hod kroužků na cíl * navlékání korálků na čas Olympiády se zúčastní kromě letňanských seniorů také 15členná družstva z Čakovic, Kbel a Prahy 9. Medaile a putovní pohár vítěznému družstvu předají známí fotbaloví internacionálové. Své přihlášky můžete zasílat na adresu: Klub seniorů, Sportovní hala Třinecká 650, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: p. Kadeřábek, tel. 732 842 963. Přijďte si s námi zasoutěžit, nebo jen fandit přátelům a známým! Text Iveta Lojková, zástupkyně starosty
11
Studentský projekt pomáhá Projekt přibližující moderní komunikační technologii seniorům připravili studenti VŠE v Praze. Výukový modul www.jaknafacebook.eu umožňuje překonat seniorům nedůvěru a obavy z nové technologie. „Senioři patří k věkové skupině, která Facebook příliš nevyužívá, ačkoliv s internetem často a rádi pracují. Facebook přitom nabízí užitečné komunikační funkce, které právě senioři mohou s úspěchem použít. Zdálo se nám zbytečné, aby mezi Facebookem a seniory stála bariéra předsudků a obav, proto jsme se rozhodli připravit uživatelsky přívětivé a bezpečné nácvikové prostředí,“ vysvětlil Antonín Hráský, člen studentského projektového týmu. Studenti svůj nápad úspěšně realizovali a seniorům jej představili prostřednictvím komunitního webu www.sedesatka.cz, určeného právě seniorům, který měsíčně navštíví desetitisíce dříve narozených. Projekt www.jaknafacebook.eu je jednou z možností, jak předcházet budoucímu sociálnímu vyloučení seniorů. Bezbariérový přístup k internetu a komunikačním sítím totiž otevírá okno do světa i lidem, kterým věk a zdravotní problémy neumožňují každodenní kontakt s okolím. Text Bc. Antonín Hráský www.jaknafacebook.eu
SPOLEČENSKÁ KRONIKA V dubnu slavili 97 let 91 let 85 let 80 let 75 let
plk. Straka Václav -čestný občan Letňan Golanová Hanna Dejlová Eva Klokočník Jiří Haase Jaroslav Mošner Bohumil Pípal Jaroslav Ing. Bušek Milan Procházka Vladimír Šeflová Jana
Jubilantům přejeme vše nejlepší!
Diamantová svatba Vyslovení slůvka „ano“ je otázkou vteřin. Ovšem aby manželství vydrželo co nejdéle, to chce notnou dávku harmonie, tolerance a lásky. Když je toho dostatek, můžete oslavit i diamantovou svatbu... Jako manželé Anna a Zdeněk Huječkovi, kteří si po 60 letech řekli své druhé „ano“ dne 13. května 2011 v obřadní síni MČ Praha 18. Toto významné výročí s nimi oslavila i nejbližší rodina a přátelé. K blahopřání se připojila také zástupkyně starosty MČ Praha 18 Iveta Lojková. Do dalších společných let přejeme manželům Huječkovým vše nejlepší a hodně zdraví. Text odbor správních agend Foto Tomáš Proněk
12
Z HISTORIE
Letňanské LISTY 06 I 2011
Poznávejte s námi minulost Školní třída z minulého čísla pózovala fotografovi přibližně v místě, kde dnes stojí tělocvična v Třinecké ulici. V pozadí je vidět bytový dům v Rýmařovské ulici. Vyfotografovat jej ze stejného pohledu dnes nelze, protože tomu brání bývalá ubytovna a dnes bytový dům v Bohumínské ulici. Odměnu za správnou odpověď (poukázku v hodnotě 250 Kč do restaurace Empír steak) od nás tentokrát obdrží paní Václava Srncová a pan Jan Cihlář. Tímto dílem náš seriál fotografických hádanek z historie Letňan končí. V žádném případě to ale neznamená, že
EMPÍR steak
Beranových 39, Praha 9 - Letňany Po - Čt Pá - Ne
10,30 - 23,00 12,00 - 23,00
Kontakt: 283 921 729, 608 939 030 Web: www.empirsteak.cz BUS: zastávka Staré Letňany linka 158 a 186
se s historií naší městské části nebudete na stránkách Letňanských listů setkávat. Děkujeme všem čtenářům za aktivní účast a zejména za postřehy, které ke svým odpovědím připojovali. Ing. Tomáš Raška, šéfredaktor LL
4. kapitola Letňanská letadla po roce 1945 VR-1 (Foceke Achgelis Fa 223) Po válce na našem území zůstala řada německých letounů v různém stupni poškození. K nejpozoruhodnějším patřily dva vrtulníky Focke Achgelis. A protože zůstaly prakticky nepoškozené, Ministerstvo vnitra a Ministerstvo národní obrany se rozhodly je vyzkoušet. Zkušební provoz armády byl hlavě zaměřen na výcvik nových pilotů, policejní letectvo je zapojilo do služby SNB. Díky tomuto vrtulníku má Československo světový primát v použití vrtulníku pro řízení pouliční dopravy. Poprvé byl použit v roce 1948 při řízení pražské dopravy během Všesokolského sletu. Zkoušen byl pro záchrannou službu
Vojenské provedení VR-1 před hlavní montážní halou Avie. Vrtulník je mimo jiné zajímavý přídavnou palivovou nádrží používanou za druhé světové války u německých stíhacích letounů. na Máchově jezeře a zkušebně přistál i na Strahovském stadionu. Rekonstrukcí pro československé potřeby byla pověřena Avia. Vrtulníky dostaly označení VR-1. Armádní stroj byl nastříkán hliníkovou barvou, policejní klasickou
šedou a karmínovou. Navíc dostal poznávací značku OK-BZX a výsostné označení ve formě sférických trojúhelníků. Text Václav Šorel Foto sbírka Václava Šorela
5. kapitola LF-107 Luňák I když se Letov a následně Rudý Letov zabýval především vojenskou výrobou, v dlouhé historii podniku vznikla i řada pozoruhodných sportovních letadel. Řady školních strojů Š-39 až 239 pomáhaly v naplnění hesla „1000 nových pilotů republice“ a významnou měrou přispěly k leteckému výcviku v Masarykově letecké lize. Po druhé světové válce můžeme k těmto úspěšným letadlům přiřadit akrobatický větroň LF-107 Luňák. Tato „bezmotorová stíhačka“, na kterou si luňáka přejmenovali vojenští piloti, dosahovala maximální rychlost 300 km/h. Prototyp byl zalétán na jaře roku 1948 a do roku 1951 Rudý
Jednomístný akrobatický středoplošník LF-107 Luňák. Letov vyrobil 75 strojů. Vojenští piloti (zejména stíhači) tyto pozoruhodné středoplošníky používali ke kondičnímu létání, v aeroklubech VT-107 sloužily k nácviku akrobacie. Běžně u nás létaly do konce
sedmdesátých let 20. století, ale několik luňáků můžeme vídat na různých leteckých dnech dodnes. Text Václav Šorel Foto sbírka Václava Šorela
Akci zahájil starosta městské části Mgr. Ondřej Lněnička.
Skupina Paragraf 219
Na oslavě samozřejmě nesmělo chybět divadlo pro nejmenší.
Letňany nejen dětem 2011
Na vystoupení skupiny Maxim Turbulenc se těšily hlavně děti.
Pátému ročníku oslav Dne dětí počasí přálo. A tak se dobře bavili děti, dospělí i malí a velcí účinkující. Ostatně – podívejte se, jak zachytil báječnou atmosféru této tradiční akce redakční fotograf. -redFoto Olaf Deutsch. Další fotky najdete na www.fotobankadeutsch.cz
Oslavy Dne dětí tradičně zakončilo vystoupení skupiny Watseka.
Hasiči předvedli uhašení minipožáru.
Hasiči přichystali dětem i několik soutěží.
Skalní fanoušci skupiny Paragraf 219.
Soubor A je to se letos představil rockovým výběrem i vystoupením malých zpěváků
Zatímco děti neúnavně skotačily, dospělí relaxovali v chládku.
Ve stanu sdružení Slunečnice se výtvarničilo o sto šest.
Snem každého kluka je projet se na policejní motorce…
Děvčata ze Sport Agency zatančila „latinu“.
14
KULTURA
Letňanské LISTY 06 I 2011
Od bubínku k saxofonu V pondělí 16. května se konal v Salesiánském divadle v Kobylisích koncert s názvem „Od bubínku k saxofonu“. Dětský orchestr Hra je to a pěvecký sbor A je to se při něm rozloučily s členy, kteří letos končí školní docházku. Na koncertě zahráli a zazpívali žáci 3. až 9. tříd ze Základní školy gen. F. Fajtla DFC, Rychnovská, Praha - Letňany. Na působivém vystoupení zazněly skladby
z období renesance a baroka, ale také úpravy afrických spirituálů či písní skupiny Beatles. Závěrečná skladba Ykanaka spojila pak všechny účinkující, děti i rodiče, v jedno velké těleso, které se touto nádhernou písní rozloučilo s členy souborů, kteří letos končí 9. třídu a opouštějí školu i sbor. Text a foto Olaf Deutsch Další fotky na www.fotobankadeutsch.cz
Ve Sportareálu se konaly Vepřové hody
Jak si žije Austrálie? V úterý 17. 5. 2011 se v Knihovně MČ Praha 18 konala přednáška na téma „Jak se žije v Austrálii, aneb život u protinožců“. Od jiných akcí se tato přednáška lišila tím, že lektorem byl cizinec. Rodilý Australan Mgr. Robert Brisbane-Webb si pro zájemce připravil plno zajímavých informací nejen o životě Australanů, ale také o tom, jaké radosti i strasti přináší život cizincům v České republice. Ačkoliv návštěvníci museli pozorně naslouchat, neboť navzdory dlouhodobému pobytu v ČR je čeština Mgr. Brisbane ještě nedokonalá, večer se všem líbil a z knihovny odcházeli spokojeni. Text a foto Olaf Deutsch
Především labužníky a milovníky staročeských specialit potěšily Vepřové hody, které proběhly v sobotu 21. května ve Sportareálu v Třinecké ulici.
Pan Brisban-Web se zmínil i o tom, jak se u nás cizinci musejí potýkat s úředním šimlem.
Skončil 13. ročník festivalu zpěvu Závěrečným koncertem byl v neděli 29. 5. 2011 slavnostně ukončen třináctý Čakovický festival sborového zpěvu. Koncert se konal v krásném prostředí kostela Sv. Remigia a kromě pořádajícího souboru Camerata Praha tu diváci viděli a slyšeli komorní smíšený soubor Carmina Nova (Nové písně), který má zázemí v Římskokatolické farnosti kostela Sv. Ignáce na Karlově náměstí v Praze, a harfenistku Zbyňku Šolcovou. Tato absolventka pražské konzervatoře je
Koncert v Salesiánském divadle se skvěle vydařil, spokojeni byli účinkující i diváci.
od roku 2005 členkou komorního souboru MUSICA DOLCE VITA, jako sólistka vystupovala ve většině evropských zemí a hostovala i v USA. Text a foto Olaf Deutsch
Již podruhé je pro občany městské části Praha 18 zorganizovala letňanská radnice. Zabíjačkové speciality, prejt, jitrnice, jelítka, guláš či ovarové koleno, ale také pivo „jako křen“ pro Letňanské připravila společnost Charaskal, s.r.o. Návštěvníci akce si mohli v klidu posedět a vychutnat všechny dobroty v příjemném chládku venkovní terasy, nejmenší děti zase mohly dovádět na skákacím hradu nebo mlsat cukrovou vatu. Druhé „hody“ se opět vydařily, a to včetně počasí. Text a foto Olaf Deutsch
Nabídka byla široká – od jitrniček po guláš.
Děti z Rychnovské vítaly jaro Hudbou a zpěvem přivítali žáci Základní školy gen. F. Fajtla DFC v Rychnovské ulici společně se svými učitelkami příchod jara. Veselý průvod prošel městskou částí,
nakrátko se zastavil před radnicí a skončil na Staré Návsi, kde děti hodily do vody symbol zimy - Moranu. -red-, foto Stanislav Mlázovský
KULTURA / SPORT
Letňanské LISTY 06 I 2011
15
NABÍDKA KULTURNÍCH AKCÍ Knihovna MČ Praha 18 Rychnovská 651, 1. patro objektu Šumperka, Praha 9 – Letňany; knihovna.letnany.cz, tel: 286 921 066, e-mail:
[email protected], kontaktní osoba: Mgr. Jana Babková Od pondělí 13. 6. do konce září 2011: Magda Štajnerová - originální ručně malované textilní hračky, trička a hedvábné šperky, a Veronika Křtěnská - drátkované ozdoby a smaltované šperky. Výstavu bude možné zhlédnout ve výpůjčních hodinách knihovny. VSTUP ZDARMA PRÁZDNINOVÝ PROVOZ KNIHOVNY ( platný od 4. 7. 2011 do 31. 8. 2011 ) Po 9:00 – 12:00 13:00 – 19:00 Út 10:00 – 12:00 14:00 – 16:00 St 11:30 – 15:30 Čt 9:00 – 12:00 13:00 – 16:00 Pá zavřeno Knihovna bude pro veřejnost uzavřena od pondělí 4. 7. do pátku 15. 7., a to z důvodu nezbytné každoroční generální údržby knihovního fondu.
Kulturní dům Letňanka www.kdletnanka.cz, tel. 283 922 788,
[email protected], Rýmařovská 561, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: JUDr. M. Dvořák 16. 6., 19 - 22 hodin: Country večer se skupinou WATSEKA 23. 6., 17 - 21 hodin: Taneční zábava se Staropražskými heligonkami 30. 6., 19 – 22 hodin: Country večer se skupinou WATSEKA V červenci a srpnu se hudebně-taneční večery nekonají.
Klub Montessori, o. s. Malkovského 587, Praha 9 – Letňany, tel. 774 316 598, www.klubmontessori.cz,
[email protected], kontaktní osoba: Iva Tělecká 11. – 12. 6. a 18. - 19. 6.: Seminář GERMÁNSKÁ MEDICÍNA – metoda objasňující vznik a průběh onemocnění a jejich definitivní vyléčení
Klub Slunečnice, o. s. Třinecká 350, Praha 9 – Letňany, tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz 4. 7. bude otevřen prázdninový Schůdek do školky, více informací na kontaktním telefonním čísle nebo webových stránkách.
ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST nám. 25. března 17, Praha – Čakovice, kontaktní osoba: P. Pavel Budský, tel. 731 626 033, e-mail:
[email protected], www.farnostcakovice.wz.cz Bohoslužby v Letňanech se konají každou neděli od 17 hodin v Klubu seniorů, v Třinecké ulici 650. Bohoslužby v kostele sv. Remigia v Čakovicích jsou v neděli od 9 hodin a dále ve středu, čtvrtek a pátek od 17 hodin.
Pražský veletržní areál Letňany Beranových 667, 199 00 Praha – Letňany, telefon: 225 291 111 18. 6. 2011: Světová výstava jezevčíků 19. 6. 2011: Klubová výstava jezevčíků
Kinobus v Letňanech Od 21. do 24. června 2011 můžete na Staré Návsi zhlédnout tyto filmy:
Úterý 21. června: Hlídač č. 47 Středa 22. června: Román pro muže Čtvrtek 23. června: Je třeba zabít Sekala Pátek 24. června: Největší z Čechů
Začátek vždy po setmění. Změna programu vyhrazena!
V Ice Aréně zvítězil sport V pondělí 23. května se utkala na stadionu Ice Aréna Letňany hokejová mužstva složená ze zaměstnanců městských částí
Praha 18 a Praha 9 a příslušníků Městské policie a Státní policie Prahy 9. Úředníci sice vysoko zvítězili, ale výsledek nebyl
důležitý, protože zvítězil sport. -redFoto Tomáš Krist
16
SPORT
Letňanské LISTY 06 I 2011
Co nabízí nová Skydive aréna? V blízkosti Obchodního centra Letňany, bazénu a hokejové haly bratří Kučerů vyrostla velmi zajímavá stavba. Zajímavá je především svým unikátním provozem. Skydive aréna je první větrný tunel v ČR a východní Evropě. Jde o tzv. simulátor volného pádu, ve kterém si mohou návštěvníci vyzkoušet, jaké to je létat a vznášet se. V prosklené letové komoře o průměru 4,3 metru a délce 14 metrů proudí vzduch o rychlosti od 160 do 280 km/h, což jsou identické podmínky jako při seskoku z letadla. Let však probíhá v bezpečné výšce, pod neustálým dohledem zkušeného instruktora. Létání ve větrném tunelu je určeno všem fyzicky zdravým osobám od pěti let. Není potřeba předchozích zkušeností, každý se naučí ovládat své tělo ve volném pádu po krátké instruktáži již během prvních vstupů do tunelu. Každý zájemce o létání nejdříve absolvuje krátkou instruktáž, ve které se seznámí se základními principy tunelového létání (základní polohou těla, signály, díky kterým bude v průběhu letu komunikovat s instruktorem), následně si
Sport Centrum Praha (SC Praha) se nachází v přímé blízkosti obchodního centra Letňany, plaveckého bazénu Lagoon, hokejového stadionu Ice aréna a naproti nově postavené Skydive aréně. Toto multifunkční sportovní centrum se zaměřuje škálou svých aktivit nejen na profesionální a amatérské sportovce, ale nabízí také sportovní vyžití rodinám s dětmi, seniorům a vzhledem k bezbariérovému přístupu i handicapovaným sportovcům. Na začátku roku 2011 se od areálu provozně i majetkově oddělilo původní Sportcentrum Avion. Ve stávajícím centru se nachází několik sportovišť, která lze využít k mnoha aktivitám - od kolektivních sportů jako je basketbal, volejbal, nohejbal, florbal, přes badminton, tenis, šerm, skupinová cvičení pro ženy, cvičení s dětmi, rekon-
Létání v komoře je naprosto bezpečné, po celou dobu je přítomen instruktor. zapůjčí ochranné vybavení (kombinézu, helmu, brýle) a jde létat. V letové komoře je klient vždy s instruktorem, který mu pomáhá a učí ho, jak ovládat tělo v proudu vzduchu. Po krátkých vstupech se klienti v tunelu střídají. Po skončení létání je pak zákazníkovi puštěn záznam z celého letu, na který se může podívat a s instruktorem provést rozbor. Jako vzpomínku na tento nevšední zážitek si může klient odnést DVD. Kolem letové komory je prostor vyhrazený pro diváky. Let tak mohou sledovat rodinní příslušníci a kamarádi. Součástí komplexu
je také netradiční restaurace, ze které je výhled přímo na letovou komoru. Cena základního balíčku, který zahrnuje dva vstupy do komory o délce 1,5 minuty, je 1 500 Kč, za devítiminutový rodinný balíček zájemce zaplatí 4 350 Kč, 30minutový balíček pro skupiny stojí 14 000 Kč. Další informace najdete na http://www.skydivearena.cz/.
diční programy pro seniory, až po Redcord, Zumbu, Spiderap či orientální tanec. Také se tam konají individuální fyzioterapeutické lekce vedené špičkovými odborníky. Cílem centra je poskytovat kvalitní služby a zajistit komfort sportovců, a také přilákat více nových návštěvníků. I z toho důvodu byly provedeny malé stavební a interiérové úpravy a zavedena možnost rezervací přes internet. A to jak na badminton, tak i na skupinová cvičení. Sport Centrum Praha také vytváří zázemí šermířskému klubu SC Praha (www.scpraha. com), který získal statut Tréninkového centra mládeže (v České republice jsou tato centra pouze dvě). Tento statut umožňuje výchovu mladých šermířů od žákovských, kadetských a juniorských kategorií až k reprezentaci České republiky. Na seznamu úspěchů má SC Praha například dvě vítězství na turnajích světového poháru, dvě stříbrné medaile z Mistrovství Evropy juniorů a nespočet domácích titulů mistrů České republiky ve všech věkových kategoriích. V současné době závodníci klubu tvoří základ seniorské reprezentace. Mezi
největší společensko-sportovní akce patřilo pořádání Olympijské kvalifikace v šermu kordem v dubnu 2008. V areálu Sport Centra návštěvníci naleznou i profesionální sportovně terapeutické centrum, které slouží jak profesionálním sportovcům, tak široké veřejnosti (www.centrumrekondice.cz). Terapeutický přístroj Redcord (balanční cvičení v lanech pod vedením fyzioterapeuta) je využíván pro skupinovou i individuální terapii. V centru rekondice je možné absolvovat skupinová cvičení pro ženy, děti, seniory, ale také pro těhotné ženy i maminky po porodu. Od září 2011 bude v areálu sportcentra sídlit florbalová škola Bohemians, v níž budou trénovat především děti ve věkových kategoriích mladších žáků a žáků. Protože pracovníci Sport Centra Praha „neusínají na vavřínech“, plánují otevření příjemné kavárny a rozšíření nabídky o další sporty (jak na úrovni amatérské, tak klubové) a o sportovní a relaxační masáže, kosmetické služby či horolezeckou stěnu. Další informace na www.sport-centrum-praha.com Text Zdeněk Coufal ředitel Sportcentra Praha Redakčně upravil Ing. Martin Halama Foto archiv sportcentra
Text s využitím informací ze Skydive arény Ing. Martin Halama Foto archiv Skydive arény
SPORT
Letňanské LISTY 06 I 2011
Přijďte si zahrát tenis! Při příležitosti 20. výročí založení ODS se koná v sobotu 18. června 2011 od 9 hodin ve sportovním areálu v Třinecké ulici tenisový turnaj čtyřher. Turnaj je otevřený, takže se ho mohou zúčastnit zájemci z řad letňanských občanů.
17
OMLUVA V minulém vydání Listů se na str. 15 do článku o Sport Agency vloudil tiskařský šotek a pozměnil příjemní vedoucí tanečního studia. Tímto se Mgr. Gabriele Doležalové omlouváme a přejeme jí i Sport Agency mnoho dalších úspěchů. -red-
Přijďte si zahrát, nebo alespoň podpořit své kamarády, příbuzné či známé. Těšíme se na vás! Ing. Martin Halama člen organizačního týmu
NABÍDKA SPORTOVNÍCH AKCÍ Kazimírka , o. s.
Squashcentrum MODRÝ SVĚT
www. kazimirka.cz, tel.: 776 355 202, e-mail: sdruženi@kazimirka. cz, Frýdecká 441, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: L. Kubištová
www.squashMS.cz, e-mail:
[email protected] (neslouží pro rezervace), tel. 286 920 117, 603 147 921, ul. Beranových 125, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: J. Steiner
Letní dětské tábory: 1.-13. 7. RS Vranov, Vysočina; 15. - 27. 7. RZ Lažánky, jižní Čechy; 27. 7.-7. 8. RS Hrachov, okr. Příbram – pro děti od 5 do 15 let, ubytování v chatkách, strava 5x denně, vyškolení vedoucí, zdravotníci, doprava autobusem z Prahy. Více informací na www.kazimirka.cz.
■ Nabízí kurty na squash, individuální posilovnu, saunu, víceúčelový sál pro skupinová cvičení a taneční dospělých i dětí. Každý měsíc pořádá centrum turnaj pro rekreační hráče.
Příměstské tábory v Letňanech: 4. – 8. 7., 22. – 26. 8. a 29. – 31. 8. 2011 - pro děti od 5 do 13 let, které o prázdninách zůstaly v Praze, nechtějí „sedět“ doma. Cena tábora zahrnuje pestrý program (exkurzi na letiště Ruzyně, hru na hrad, koupaliště, cirkusový festival, Solvayovy doly, skanzen Řepora a další zajímavosti), vstupné a vyškolené vedoucí.
Sport Agency Praha www.sportagency.wz.cz, tel. 777 800 234, email:
[email protected], KD Letňanka, zrcadlový sál - druhé patro, ul. Rýmařovská, Praha 9 – Letňany, kontaktní osoba: Mgr. G. Doležalová ■ Kurzy latinskoamerických a standardních tanců pro děti ve věku 6 až 14 let ■ Rytmika pro děti od 3 do 5 let bez rodičů ■ Sportovní taneční klub ■ Orientální tance a pilates pro ženy ■ Kondiční cvičení pro muže ■ Taneční kurzy pro dospělé ■ Cvičení pro ženy ■ Klub Laky ■ Cvičení rodičů s dětmi.
Sport Centrum Praha Tupolevova 710, Praha 9 – Letňany, tel. 775 167 079, www.sport-centrum-praha.cz,
[email protected],
[email protected], ■ Multifunkční sportovní centrum nabízí zázemí pro širokou škálu aktivit – volejbal, nohejbal, florbal, badminton, tenis, šerm, skupinová cvičení pro ženy, cvičení s dětmi, rekondiční programy pro seniory, Body&Cord, ZUMBU, SPIDERAP, ale také individuální fyzioterapeutické lekce vedené špičkovými odborníky. 18. a 19. 6. 2011 od 10,30 hodin: Finálový závod mistrovství ČR v šermu kordem (mladší žáci a žačky). Letňanští šermíři z SC Praha mají velkou šanci na dobré umístění, přijďte je podpořit a zafandit si při netradičním sportu!
TJ Letov Letňany e-mail:
[email protected], tel. 603 306 331, kontaktní osoba: Ing. Martin Halama ■ V areálu TJ Letov v Třinecké ulici probíhá stále nábor dětí do tenisové školičky.
Letňany Lagoon s.r.o. Tupolevova 665, Praha – Letňany, tel. 283 921 799, www.letnanylagoon.cz ■ Zařízení nabízí možnost využití bazénu, fitness centra a nově sálku na program H.E.A.T., relaxační centrum se saunou a whirlpoolem, solárium atd.
CENTRUM BEZPEČNOSTI – Středisko volnočasových aktivit pro děti a mládež Základní škola Fryčovická 462, Praha-Letňany, tel. 602 228 267, vchod zboku od ulice Vítkovické ■ Vhodné pro děti od 5 do 15 let. ■ Denní provoz pondělí-pátek. ■ Dopoledne vyhrazeno pro základní a mateřské školy. ■ Odpoledne 16-19 hodin pro veřejnost.
Prázdninový provoz Sportcentra od 1. 7. do 31. 8. 2011 Pondělí, středa: 9 – 21,30 hodin Úterý: 8 – 21 hodin Čtvrtek: 9 – 21 hodin Pátek: 9 – 20 hodin Sobota, neděle: 10 – 20 hodin
■ Plocha na hraní, výuka dopravní výchovy, cyklokurzy, výuka první pomoci, fotbálek, autíčka na dálkové ovládání, počítače, občerstvení, prodejna s reflexními prvky a další.
Taneční skupina SANDRA 96
[email protected], tel. 777 099 304, 602 610 221, ZŠ Tupolevova 522, Praha 9 - Letňany, kontaktní osoba: P. Mandová
AEROKLUB Praha Letňany www.akletnany.cz, tel. 286 852 040, e-mail: posta@akletnany, Hůlkova 16, Praha 9 – Letňany
Tupolevova ul., Praha 9 – Letňany, www.skydivearena.com,
[email protected]
Hip-hop ■ moderní tanec ■ roztleskávačky ■ mažoretky ■ břišní tance ■ latinskoamerické tance ■ klasické tance ■ aerobic ■ modeling.
■ Aeroklub Letňany sdružuje zájemce o létání na větroních nebo na sportovních letounech. Více informací na www.akletnany.cz.
SKYDIVE ARÉNA
Simulátor volného pádu umožňuje „létání“ ve 12 metrů vysoké letové komoře (indoor skydiving). Vhodné pro všechny věkové skupiny. Součástí komplexu je i restaurace s výhledem na letovou komoru.
18
INZERCE
Letňanské LISTY 06 I 2011
ŽALUZIE, ROLETY, SÍTĚ, čalounění dveří, garnýže, shrnovací dveře, markýzy, malování, silikon, těsnění. Petříček, tel.: 606 350 270, 286 884 339. ■
OPRAVY BYTOVÉHO JÁDRA rekon- strukce koupelny úpravy kuchyně rekonstrukce bytu zedníci obkladači elektrikáři instalatéři krátké termíny vše zajistíme na klíč. Volejte ihned tel.: 774 560 666, www.staveb.com ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
INSTALATÉRSKÉ A ZEDNICKÉ PRÁCE, výměna kuchyňských desek a dřezů. Telefon: 602 649 359. ■
STAVBY, REKONSTRUKCE - zedník, instalace, elektro vč. revize. Záruka 3 roky. Profesionální práce. Objednávky: mob.: 603 410 400 e-mail:
[email protected]
■
RÁD BYCH KOUPIL BYT 1+1 AŽ 3+1 V PRAZE, v osobním či družstevním vlastnictví. Rychlá platba, na stavu nezáleží. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 604 150 450. ■
FOTO DOKUMENTACE svatby, křtiny, promoce, firemní akce. Tel.: 608 775 859.
■
HARMONIE LETŇANY – Kurz na téma : „Uzdravte se sami“ tel.: 774 50 50 50, www.magicwrappraha.cz ■
Prodám polovinu dvojgaráže v OV(16m2). Každé místo má svůj vjezd/vrata. V garáži je zavedena elekttřina, topení. Vjezd do ulice Křivoklátská. V případě zájmu možnost zakoupení obou polovin. Volejte: po-pá: 9.00-15.00 hod. na tel.: 604 265 618. ■
PRO ZAMĚSTNANCE BANK A POJIŠŤOVEN SHÁNÍME BYTY VŠECH VELIKOSTÍ K PRONÁJMU. Po celé Praze, i nezařízené. Telefon: 603 194 333. ■
Prodáme byt 3+kk 107m2 OV/Terasa/1xGaráž/1xStání, Chotěšovská ul., P9, 4.750.000 Kč. Bližší info na www. remax-czech.cz , tel. 603 196 831. ■
ČOKOPÁRTY – MLSÁNÍ ZDRAVĚ, více na www.klubharmonie.cz
■
LETŇANSKÉ LISTY – CENÍK INZERCE
20tiskových stran formát A4, náklad 9 500 ks.
Rozměr je uváděn : šířka v mm x výška v mm. Ceny inzerce jsou uvedeny bez DPH 20%!
186 x 61
186 x 265 17 000,-
186 x 130 9 000,-
90 x 265 9 000,-
90 x 130 5 000,-
Drobná inzerce řádková 25 znaků včetně mezer 60,- Kč - maximálně 150 znaků)
186 x 32
90 x 61 2 600,-
90 x 32 1 400,-
Příplatky a slevy info v redakci
41 x 32 600,-
Vedoucí inzerce: Anna Šimůnková, Mobil: 606 809 906, Tel.: 261 263 137, fax: 261 263 138, E-mail:
[email protected]
NABÍZÍME MÍSTA PRO PARKOVÁNÍ OSOBNÍCH AUTOMOBILŮ Na non-stop hlídaných parkovištích na Chodově při ulici Mírového hnutí a v Hájích Plickova ulice.
Tel.: Jiří Cinko 602 391 477
Věcná inform.
Přítok Dunaje
SPZ Náchoda
Anglicky TO
Solmizační slabika
2. část tajenky
Divadelní závěs
Lesklý nátěr
SPZ Prahy
Hlas slavíka
Symbol lásky
SPZ Ostrava
Chem. zn. Radia
Ušlapat Chem. zn. Teluru
Lhostejnost
Partner panenky Barbie
Druh čerpadel
MPZ letadel Středoafrické republiky
Tay
Část ženského těla Citoslovce údivu
Zkratka pro stranu Vysoké karty (slovensky)
Mládě domácího zvířete Dravé ryby
Ženské jméno (-A-) Biblický patriarcha
Mezinárodní zkr. souhvězdí rys Cikánka
Zahrdelní hlavně brokovnice Část Athén
SPZ Liptovský Mikuláš Uzbecký hudební nástroj
Znovu Temná
Citoslovce podivu
Na nové výherce čeká VEČEŘE PRO DVĚ OSOBY a DVĚ TOČENÁ PIVA! V tajence se dozvíte co je specialitou restaurace Skleník. Tajenku zasílejte do 30. 6. 2011 emailem na:
[email protected]
Římsky 499
Malá flétna
Konec
1. část tajenky
Výherci z minulého čísla: Renata Davidíková a Barbora Kocmanová BLAHOPŘEJEME!
Zn. prostředku na nádobí
Kód
Dvojice
Domácky Tomáš
Český malíř
Citoslovce meknutí
Řeka na Slovensku
Kokršpaněl
Citoslovce odporu MPZ Svazijska
Evropská federace kopané SPZ Prostějov
Obruba Stromořadí Chem.zn. Iridia
Státní poznávací značka
Domácky Uve
Blud (lat.)
Římsky 506
Žlábek
Český bájný kníže
INZERCE / ZÁBAVA KFC OBCHODNÍ CENTRUM LETŇANY
19
Letňanské LISTY 06 I 2011
PRODEJNÍ ZASTÁVK AŽ DO DOMU! MLÉKOMLÉKO AŽ DO DOMU! Chodov Leopoldova Brechtova Brechtova Matúškova Ke Skále Rujanská Benkova Donovalská Donovalská Mokrá Stýblova Vápeníkova Ledvinova Kahovská a dalších 13 zastávek
STŘEDU
14.00 14.10 Nová služba Němcovy farmy Radonice i v Letňanech!
Na pravidelných prodejních zastávkách si můžete zakoupit čerstvé mléčné výrobky přímo z farmy! Ochutnejte naše: pasterované selské mléko, čerstvý jogurt, čerstvý selský sýr, balkánský sýr či naši specialitu „dnešní sýr“!!! POZNEJTE ROZDÍL MEZI BÍLOU VODOU V KRABICI
35
A SKUTEČNÝM MLÉKEM!
Kč
14.15 14.30 14.45 15.00 15.15 15.30
14.25 14:40 14.55 15.10 15.25 15.40
PRODEJNÍ ZASTÁVKY KAŽDÝ ČTVRTEK
Malkovského - Krausova
Modřany 14:00 - 14:1013.30 13.40 Daškova Hasova Bukovecká Mráčkova Kutilova - Tupolevova 13.45 13.55 14:15 - 14:2514.00 14.10 Hřebíkova Hájenská K Orionce Lysinská 14.15 14.25 Dudkova - Tvrdého Milerova Krouzova 14:30 - 14:4014.45 14.55 Vojtova U Chmelnice 15.00 15.10 Velhartická - Letovská a dalších 13 zastávek
18:55 - 19:05 Vítkovická (střed ulice) 19:10 - 19:20
Pneuservis DAKUMA
INZERCE_KRUSHERS_104x69mm.indd 1
■ ■ ■
■ ■ ■
Sleva pneu od 25 %, Sleva disků ocel a AL. 19 %
■
■ ■
Nejkvalitnější pneuservisní vybavení v okolí Nejpřesnější vyvažovačka v okolí Moto pneuservis, včetně vyvážení na vyvažovačce Kontrola a prodej brzdové kapaliny Plnění a desinfekce klimatizací Prodej brzdových desek a kotoučů, tlumičů pérování, ocelových disků Prodej a výměna kabinových (pylových, prachových) filtrů Prodej a montáž výfuků Prodej a opravy pneu všech značek, AL. disků
Provozovna: Beranových 60, Praha-Letňany Tel.: 286 920 180, 774 500 115, e-mail:
[email protected] Provozní doba: Po–Pá 800–1700 hod., So + Ne po dohodě
NEUROLOGIE, GERIATRIE MUDr. Karel Kroupa ZS Kytlická 779, P9 - Prosek tel.. 283 881 056
Léčba bolesti páteře, hlavy, migrény, stavy po mozkových příhodách. Léčba chorob ve stáří/demence, Parkinsonova nemoc...
Krátké objednací lhůty.
Non-stop odtahová služba Tel.: 774 706 500 Odtahová služba po Praze 1000 Kč bez DPH, cizina od 9 Kč/km bez DPH.
Kompletní seznam zastávek a další informace naleznete na www.mlekozfarmy.cz
Po-St 14.00-18.00 hod. Čt 9.00-12.00,14.00-18.00 hod.
Zpracujeme vaše účetnictví, mzdy- i pro velké organizace,
NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ
[email protected]
■ ■ ■
Široký sortiment antiparazitárních obojků, postřiků a ampulí. Kontakt: Praha 9-Letňany, Šumperská 652 (za lékárnou), tel.: 283 922 525, E-mail:
[email protected], www.veterinaletnany.cz
SEKÁČEK OUTLET HRAČKY BEFADO – zdravotní obuv, jarní a letní oblečení Tupolevova 515, Letňany tel.: 773 650 660, Po–Čt: 12.00–17.00
MALOVÁNÍ Novotný Tel.: 606 556 547 malování, lakování, tapetování, štukování, fasády zaměření zdarma, práce i o víkendu www.malovani-novotny.cz
[email protected]
Mgr. Jakub Kratochvíl - ADVOKÁT
tel.: 602 580 691 e-mail:
[email protected]
Zenklova 8, Praha 8 284 821 323, 602 292 115
■
Prodej značkových krmiv a klinických diet
KAREL KREJČÍ Tel.: 604 616 457
www.podlahyliptak.cz VZORKOVNA: ul. Ostravská 631, Letňany
Daňový poradce Vanda Vendlová
■
OBUV Šafránka – Letňany, Rychnovská 74
J. Lipták, tel.: 603 142 183
jednání na úřadech, 20 let praxe.
■
Označování zvířat mikročipy dle ISO normy a vystavování Pet passportů Preventivní medicína – vakcinace, problematika vnitřních i zevních parazitóz, konzultace výživy Chirurgie RTG a ultrasonografické vyšetření Odběry krve a laboratorní vyšetření krve – přímo v ordinaci Dermatologie-mikroskopické vyšetření kožních seškrabů Stomatologie – zubní ultrazvuk
VÝPRODEJ OBUVI 1 pár =150 Kč
nabízí kompletní právní poradenství v rozsahu generální praxe např: ❖ rodinné právo a pracovní právo ❖ ❖ trestní právo ❖ obchodní právo ❖ ❖ bytové právo a nemovitosti❖ přestupky ❖
Plovoucí podlahy, renovace parket, linoleum, PVC, koberce, korek...
■
Opravy chladniček a mrazniček v bytech.
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE
KLADENÍ A PRODEJ PODLAHOVÝCH KRYTIN
v rámci zkvalitnění služeb všem majitelům zvířecích miláčků vám nabízí možnost využít následující služby:
Od 1. června 2011
Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské, podlahářské, malířské, instalatérské a ostatní práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
PODLAHY
Veterinární ordinace Letňany MVDr. Norbert Nemes
27.5.11 17:44
■ Zpracování
daňových přiznání v daňových záležitostech ■ Mzdové účetnictví ■ Sociální a zdravotní pojištění ■ Poradenství
KREACE, s. r. o., Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 261 263 137, fax: 261 263 138
[email protected]
Komplexní péče včetně sonografie. Příjem pacientek bez čekacích lhůt. MUDr. David Hradecký Po:16-18 Út – Pá: 8-12 hod. MUDr. Kateřina Maxová Út: 15-18 hod.
Tel: 266 010 322
Email:
[email protected]
INZERCE
Letňanské LISTY 06 I 2011
20
NÍZKOENERGETICKÉ RODINNÉ DOMY
A DVOJDOMY II. etapa v prodeji od 1. 5. 2011 17. - 18. 6. - Den otevřených dveří
www.novysedlec.cz • nízkoenergetické domy třídy „A“ • výměry domů od 122 m2 do 180 m2 s dispozicí 4+kk a 5+kk • velikost pozemků od 415 m2 do 1 155 m2 • měsíční náklady na topení a TUV od 1150 kč do 1500 Kč • tepelná čerpadla, rekuperace či podlahové topení ve standardu
PRODEJCE:
DEVELOPER:
800 227 227
• výborné spojení do Prahy po dálnici D8 nebo MHD www.konhefr.cz
• CENY JIŽ OD 4 980 000 Kč vč. DPH
KRÁL VE
letnanske_listy_186x130mm_DOD_ok.indd 1
9.5.2011 10:02:49
SVĚTĚ ŽALUZIÍ
Praha 8, Zenklova 131, tel.: 737 203 312 www.zaluzie-proklima.cz žaluzie | rolety | markýzy | sítě proti hmyzu | fasádní clony