10 MĚSÍČNÍK MĚSTA SOBĚSLAVI ROČNÍK 20
říjen 2011
cena 10,- Kč
2
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
INFORMACE Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU USNESENÍ 16. schůze Rady města Soběslavi, která se konala dne 30. srpna 2011 od 14.00 hodin v kanceláři starosty města
U s n e s e n í č. 16/212/201
Rada města bere na vědomí zprávu ředitele Kulturního domu města Soběslavi Mgr. Petra Valeše o přípravě a organizačním zajištění Rožmberských slavností, které se uskuteční v sobotu 17. 9. 2011 v Soběslavi.
U s n e s e n í č. 16/213/2011
Rada města projednala návrh Programu regenerace městské památkové zóny Soběslav – IV. etapa pro roky 2012-2016 zpracovaný vedoucí oddělení územního plánování, památkové péče a investic města ing. arch. Dagmar Buzu a doporučuje jej zastupitelstvu města ke schválení.
U s n e s e n í č. 16/214/2011
Rada města projednala návrh nové Vyhlášky č. 3/2011 o vytvoření a použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení města Soběslav zpracovaný pracovnicí odboru organizačního a správy majetku MěÚ paní Irenou Klečatskou a doporučuje jej zastupitelstvu města ke schválení.
U s n e s e n í č. 16/215/2011
Rada města projednala změnu č. 3 (rozpočtové opatření) rozpočtu města v roce 2011 předloženou vedoucí finančního odboru MěÚ paní Marcelou Kolouškovou a doporučuje ji zastupitelstvu města ke schválení.
U s n e s e n í č. 16/216/2011
a) Rada města schvaluje nový Řád veřejného pohřebiště města Soběslavi předložený místostarostou města Mgr. Vladimírem Drachovským s účinností od 1. 10. 2011. b) Rada města schvaluje Nařízení města Soběslavi č. 2/2011 o cenách za pronájem hrobových míst a služeb s tím spojených v Soběslavi a v Nedvědicích dle návrhu č. 1 předloženého místostarostou města Mgr. Vladimírem Drachovským s účinností od 1. 10. 2011.
U s n e s e n í č. 16/217/2011
Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit smlouvu o smlouvě budoucí darovací na přijetí daru „Soběslav-protipovodňová opatření“ od Povodí Vltavy, s. p., Praha.
U s n e s e n í č. 16/218/2011
Rada města stanovuje termín 6. zasedání Zastupitelstva města Soběslavi na středu 21. září 2011 v 18.00 hodin v malém sále Kulturního domu města Soběslavi s následujícím programem: 1. Volba přísedících Okres. soudu v Táboře 2. Program regenerace MPZ Soběslav - IV. etapa pro roky 2012-2016 3. Změna č. 3 rozpočtu města v roce 2011 4. Vyhláška č. 3/2011 města Soběslav o vytvoření a použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení města Soběslav 5. Přijetí daru „Soběslav-protipovodňová opatření“ od Povodí Vltavy, s. p.
6. Majetkové převody 7. Různé
U s n e s e n í č. 16/219/2011
Rada města na základě závěrů jednání komise pro výběr ředitele Senior-domu Soběslav ukládá tajemníkovi MěÚ ing. Radku Bryllovi zrušit výběrové řízení na obsazení funkce ředitele příspěvkové organizace města Senior-dům Soběslav a vypsat nové výběrové řízení s podmínkami dle doporučení komise.
U s n e s e n í č. 16/220/2011
a) Rada města bere na vědomí rozhodnutí p. Kamila Modla, který je pověřený řízením Senior-domu Soběslav, o zrušení Směrnice č. 44 – Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu k 31. 8. 2011. b) Rada města schvaluje novou Směrnici Senior-domu Soběslav o veřejných zakázkách s účinností od 1. 9. 2011.
U s n e s e n í č. 16/221/2011
Rada města souhlasí na návrh p. Kamila Modla s použitím prostředků z fondu rozvoje investičního majetku Senior-domu Soběslav ve výši 56.538,90 Kč na zakoupení lůžka Movita (výrobce Linet, s. r. o., Slaný) a jeho zařazením do majetku organizace.
U s n e s e n í č. 16/222/2011
Rada města souhlasí s vyřazením elektrického bubnového sušiče LES 37 z evidence majetku Senior-domu Soběslav a s jeho následným odprodejem za zůstatkovou hodnotu.
U s n e s e n í č. 16/223/2011
Rada města souhlasí s vyřazením prodaných nálezů z majetku města Soběslavi dle seznamu předloženého pracovnicí odboru organizačního a správy majetku města paní Dianou Geierovou.
U s n e s e n í č. 16/224/2011
Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 k nájemní smlouvě ze dne 16. 3. 2006 uzavřené mezi městem Soběslav a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR Praha, kterým se prodlužuje nájemní smlouva na pronájem pozemků ve vlastnictví města (dočasný zábor) v souvislosti s výstavbou dálnice D3 do 31. 12. 2014.
U s n e s e n í č. 16/225/2011
Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit prodej stavebního pozemku parc. č. 2 2103/401 v k. ú. Soběslav o výměře 806 m p. Fialovi, Soběslav, a stavebního pozemku parc. č. 2103/412 v k. ú. Soběslav o výměře 2 764 m manželům Novákovým, Planá nad Lužnicí, za účelem výstavby rodinného domu.
U s n e s e n í č. 16/226/2011
Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej části pozemků parc. č. 1186/5 a 1199, oba v k. ú. Soběslav, o výměře 2 cca 50 m manželům Staňkovým a p. Pěknicovi, Soběslav, za účelem výstavby hospodářského objektu u jejich nemovitosti.
U s n e s e n í č. 16/227/2011
Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a p. Michalem Votrubou, Myslkovice, na zhotovení bronzového zvonu s reliéfní výzdobou a příslušen-
říjen 2011 stvím za cenu 120 tis. Kč. Zvon bude zhotoven k příležitosti 400 let výročí úmrtí Petra Voka z Rožmberka a bude umístěn do městské věže v roce 2012.
U s n e s e n í č. 16/228/2011
Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo uzavřené mezi městem Soběslav a firmou Strabag, a. s., provozní jednotka Soběslav, kterým se řeší zvýšení podkladu z asfaltobetonu při budování komunikace na sídlišti Svákov (ZTV u bývalé centrální kotelny) v Soběslavi za cenu 159.649,Kč + DPH a dále se specifikuje rozsah prací provedených v roce 2011 a v roce 2012.
U s n e s e n í č. 16/229/2011
Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o dílo mezi městem Soběslav a firmou T.O.D.O.K., spol. s r. o., Klenovice, na dodávku a montáž 11 ks oken a dveří do tělocvičny v objektu čp. 700 v Mrázkově ulici v Soběslavi, kterou užívá Diakonie ČCE – středisko Rolnička za cenu 148.514,- Kč vč. DPH.
U s n e s e n í č. 16/230/2011
Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 1. 11. 2010 uzavřené mezi městem Soběslav a firmou WEM, spol. s r. o., Praha, na pronájem nebytového prostoru v domě čp. 104/I na náměstí Republiky v Soběslavi (bufet), kterým se ukončuje platnost nájemní smlouvy dohodou k 31. 3. 2012.
U s n e s e n í č. 16/231/2011
Rada města souhlasí s uzavřením darovací smlouvy mezi městem Soběslav a městem Tábor na poskytnutí finanční částky ve výši 3.000,- Kč ze schváleného rozpočtu města na rok 2011 na úhradu části nákladů spojených se zajištěním akce pro žáky a studenty základních a středních škol okresu Tábor Talent roku 2011.
U s n e s e n í č. 16/232/2011
Rada města jmenuje komisi pro otvírání obálek a hodnocení nabídek na prodej areálu bývalé centrální kotelny na sídlišti Svákov, které se uskuteční 9. 9. 2011 v 13.00 hodin na MěÚ Soběslav, v následujícím složení: členové Mgr. Vladimír Drachovský – místostarosta, Zdeněk Vránek – člen ZM, Jan Pehe – člen ZM, Věra Hanzalová – vedoucí OOSM MěÚ – hlas poradní náhradníci Ing. Jindřich Bláha – starosta, Mgr. Petr Lintner – člen RM, Ladislav Bleha – člen ZM
U s n e s e n í č. 16/233/2011
Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o nájmu nebytových prostor mezi městem Soběslav a Janou Slámovou, Veselí nad Lužnicí, na pronájem nebytového prostoru o vý2 měře 49,2 m ve 3. patře budovy čp. 159/I v ulici Petra Voka (Poliklinika) v Soběslavi za účelem provozování relaxačních masáží. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s účinností od 1. 9. 2011.
U s n e s e n í č. 16/234/2011
Rada města souhlasí s prodloužením smloupokračování na str. 3
říjen 2011
INFORMACE Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU pokračování ze str. 2 vy o nájmu nebytových prostor uzavřené mezi městem Soběslav a firmou Roman Prášek - SOMAL, Soběslav, na pronájem nebytového prostoru na terase domu čp. 103/I na náměstí 2 Republiky v Soběslavi o výměře 50 m – sklad materiálu o 5 let, tj. do 31. 8. 2016.
U s n e s e n í č. 16/235/2011
a) Rada města souhlasí s přípravou procesu komunitního plánování sociálních služeb v územním obvodu města Soběslav – obce s rozšířenou působností. Proces bude zahájen za předpokladu, že na jeho realizaci budou zajištěny finanční prostředky z operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost, případně z dalších dotačních titulů. b) Rada města souhlasí s partnerstvím mezi městem Soběslav a Centrem pro komunitní práci jižní Čechy na přípravu a realizaci projektu „Komunitní plánování sociálních služeb ORP Soběslav“.
U s n e s e n í č. 16/236/2011
Rada města nominuje do správní rady Nadace pro Jihočeské cyklostezky pro další funkční období (od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2014) starostu města Ing. Jindřicha Bláhu.
17. schůze Rady města Soběslavi, která se konala dne 13. září 2011 od 14.00 hodin v kanceláři starosty města
U s n e s e n í č. 17/243/2011
Rada města bere na vědomí informaci starosty města o přípravě výstavby IV. železničního koridoru v Soběslavi včetně obslužných komunikacích a protihlukových opatření.
U s n e s e n í č. 17/244/2011
Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele rekonstrukce kanalizace ve Vrchlického ulici v Soběslavi, které se konalo 7. 9. 2011 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Rabmer, s. r. o., Soběslav, za cenu 697.330,- Kč + DPH.
U s n e s e n í č. 17/245/2011
Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit odprodej areálu bývalé centrální kotelny na sídlišti Svákov dle výsledku výběrového řízení, které se uskutečnilo 9. 9. 2011 na MěÚ Soběslav.
U s n e s e n í č. 17/246/2011
Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 28. 6. 2002 uzavřené mezi městem Soběslav a Základní uměleckou školou Soběslav na pronájem nebytových prostor v domě čp. 56 na Školním náměstí v Soběslavi, který je ve vlastnictví města. Dodatkem se mění záhlaví smlouvy, kde osoba zastupující nájemce je stávající ředitelka ZuŠ Mgr. Irena Molíková.
U s n e s e n í č. 17/247/2011
Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o podnájmu nebytových prostor mezi Základ-
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA U s n e s e n í č. 16/237/2011
Rada města souhlasí na návrh ředitele ZŠ E. Beneše v Soběslavi Mgr. Vlastimila Říhy s použitím prostředků z fondu rozvoje investičního majetku ZŠ E. Beneše ve výši 190 tis. Kč vč. DPH na vybudování bezdrátové sítě v budově školy.
U s n e s e n í č. 16/238/2011
Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele rekonstrukce kanalizace v Zátkově ulici v Soběslavi, které se konalo 29. 8. 2011 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Chališ, s. r. o., Tábor, za cenu 787.247,- Kč + DPH.
U s n e s e n í č. 16/239/2011
Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na dodavatele výstavby parkoviště v ulici Na Ohradě v Soběslavi, které se konalo 29. 8. 2011 na MěÚ Soběslav. Vítězem výběrového řízení se stala firma Strabag, a. s., provozovna Soběslav, za cenu 1.196.068,- Kč vč. DPH. Na druhém místě se umístila firma Jihostav Soběslav, s. r. o., za cenu 1.246.557,- Kč vč. DPH.
U s n e s e n í č. 16/240/2011
Rada města souhlasí na návrh Bytové komise rady města s přenecháním městského bytu velikosti 1+0 v čp. 306 v Kadlecově ulici v Soběslavi do nájmu Rostislavu Jedličkovi, Soběslav, s přenecháním městského bytu vení uměleckou školou Soběslav jako nájemcem, Mgr. Pavlem Vaňkem, Soběslav, jako podnájemcem, za účasti města Soběslavi jako vlastníka, na pronájem části nebytových 2 prostor o výměře 52,84 m v budově Základní umělecké školy, Školní náměstí čp. 56, Soběslav, za účelem pořádání výtvarného kroužku. Smlouva bude uzavřena na dobu určitou od 1. 9. 2011 do 30. 6. 2012.
U s n e s e n í č. 17/248/2011
Rada města souhlasí s uzavřením dodatku č. 3 ke smlouvě o nájmu nemovitosti ze dne 3. 4. 2006 uzavřené mezi městem Soběslav a Tělovýchovnou jednotou Spartak Soběslav, kterým se prodlužuje doba pronájmu objektů a pozemků ve sportovním areálu v Soběslavi do 31. 12. 2022 v souvislosti s podáním žádostí TJ Spartak o dotace na provoz a údržbu areálu.
U s n e s e n í č. 17/249/2011
Rada města souhlasí s umístěním nové antény GSM firmy T-mobile Czech Republic, a. s., na střeše objektu Základní školy Komenského v Soběslavi dle předloženého návrhu.
U s n e s e n í č. 17/250/2011
Rada města souhlasí na návrh Bytové komise rady města s přenecháním městského bytu velikosti 1+1 v čp. 119 v ulici Na Pískách v Soběslavi do nájmu Štefanu Sýkorovi, Soběslav (náhradník Dana Zemanová, Nedvědice).
U s n e s e n í č. 17/251/2011
Rada města bere na vědomí informaci ředitelky MŠ Duha v Soběslavi Mgr. Aleny Krejčové o havárii vody v budově školy ve dnech 10. a 11. 9. 2011 a o organizaci provozu mateřské školy v nejbližších týdnech.
3 likosti 2+1 v čp. 150/2 na náměstí Republiky v Soběslavi do nájmu Vladimíru Bínovi, Soběslav, s přenecháním městského bytu velikosti 1+1 v čp. 103 na náměstí Republiky v Soběslavi do nájmu Jitce Malinové, Soběslav, a s přenecháním městského bytu velikosti 1+1 v čp. 109 na náměstí Republiky v Soběslavi do nájmu Pavle Sumerauerové, Soběslav.
U s n e s e n í č. 16/241/2011 Rada města souhlasí s uzavřením nové smlouvy o nájmu nebytových prostor, která nahrazuje stávající smlouvu uzavřenou mezi městem Soběslav a Aeroklubem Soběslav, o. s., na pronájem městské věže v souvislosti s jejím zpřístupněním pro veřejnost v letních měsících. Smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou.
U s n e s e n í č. 16/242/2011 Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o podnájmu nebytových prostor mezi Aeroklubem Soběslav, o. s., jako pronajímatelem, Virtuálním muzeem hodin, o. s., Soběslav, jako podnájemcem, za účasti města Soběslavi, jako vlastníkem, na pronájem části prostor v městské věži v Soběslavi za účelem zřízení výstavy hodin.
Ztráty a nálezy Dne 1.10.2005 nabyla účinnosti novela zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, pod č. 359/2005 Sb., která nově upravila problematiku ztrát a nálezů. „§ 135 odst. 1 občanského zákoníku Kdo najde ztracenou věc, je povinen ji vydat vlastníkovi. Není-li vlastník znám, je nálezce povinen odevzdat ji obci, na jejímž území k nálezu došlo. Nepřihlásí-li se o ni vlastník do 6 měsíců od jejího odevzdání, připadá věc do vlastnictví této obce.“ Evidenci nalezených věcí vedou a od nálezců přebírají pracovnice MěÚ Soběslav odboru organizačního a správy majetku na podatelně, přízemí dveře č. 100 v pracovní době úřadu. Mimo rámec pracovní doby úřadu je možné nalezenou věc odevzdat na Městské policii Soběslav (v době její služby). Seznam nalezených věcí na území města Soběslav a „Pravidla pro nakládání s nalezenými věcmi“ najdete na internetových stránkách města www.musobeslav.cz Nálezy klíčů jsou vyvěšeny ve vestibulu MěÚ, jejich výdej rovněž na podatelně. Na stránkách Hlásky budeme každý měsíc informovat o aktuálních nálezech. V měsíci srpnu bylo nalezeno dámské jízdní kolo – starší typ. Diana Geierová
4
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
INFORMACE Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU USNESENÍ Z 6. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA SOBĚSLAVI, které se konalo 21. září 2011 od 18.00 hodin v malém sále Kulturního domu města Soběslavi
ZM 6/042/2011
Zastupitelstvo města zvolilo JUDr. Jana Hronovského, bytem Soběslav, Na Ohradě 383, nar. 29. 4. 1942, přísedícím Okresního soudu v Táboře, nám. Mikoláše z Husi 43, Tábor.
ZM 6/043/2011
Zastupitelstvo města schvaluje Program regenerace městské památkové zóny Soběslav – IV. etapa pro roky 2012-2016 v předloženém znění.
ZM 6/044/2011
Zastupitelstvo města schvaluje změnu rozpočtu města Soběslavi na rok 2011 – rozpočtové opatření č. 3/2011 – v předloženém znění.
ZM 6/045/2011
Zastupitelstvo města schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2011 města Soběslav o vytvoření a použití účelových prostředků Fondu rozvoje bydlení města Soběslav v předloženém znění.
ZM 6/046/2011
Zastupitelstvo města schvaluje uzavření smlou-
vy o smlouvě budoucí darovací na přijetí daru „Soběslav - protipovodňová opatření“ od Povodí Vltavy, s. p., Praha, dle předloženého návrhu.
ZM 6/047/2011
Zastupitelstvo města schvaluje prodej stavebního pozemku KN parc. č. 2103/401 o vý2 měře 806 m panu Pavlu Fialovi, Soběslav, a pozemku KN parc. č. 2103/412 o výměře 2 764 m manželům Josefu a Janě Novákovým, 2 Planá nad Lužnicí, za cenu 500,- Kč/m v lokalitě na sídlišti Svákov, v k. ú. Soběslav.
ZM 6/048/2011
Zastupitelstvo města schvaluje prodej částí pozemků KN parc. č. 1186/5 a KN parc. č. 2 1199 o celkové výměře cca 50 m v k. ú. Soběslav manželům Zdeňku a Marii Staňko2 vým, Soběslav, za cenu 200,-Kč/m .
ZM 6/049/2011
Zastupitelstvo města schvaluje koupi po2 zemků KN parc. č. 2103/317 o výměře 53 m , 2 PK parc. č. 2113 o výměře 4.524 m a PK 2 parc. č. 2132 o výměře 113 m , vše v k. ú. Soběslav, od Ing. Františka Hanzala, Soběslav, 2 za cenu 120,- Kč/m .
ZM 6/050/2011
Zastupitelstvo města schvaluje směnu pozemků s doplatkem mezi městem Soběslav a manželi Jiřím a Marií Kovářovými, Soběslav, kterou se majetkoprávně vypořádá přístupová cesta k rekreačním pozemkům a stavbám v „Mokerských strouhách“ v Soběslavi a
říjen 2011 u areálu zahradnictví u hřbitova v Soběslavi, následovně: z vlastnictví manželů Kovářových na město Soběslav budou převedeny po2 zemky KN parc. č. 2426/3 o výměře 64 m , 2 KN parc. č. 2427/7 o výměře 86 m , KN parc. 2 č. 2427/14 o výměře 241 m , KN parc. č. 2 2427/15 o výměře 45 m , z vlastnictví města Soběslav na manžele Kovářovi budou převedeny pozemky KN parc. č. 2181/192 o výmě2 ře 24 m , část pozemku KN parc. č. 2186/2 2 o výměře cca 94 m a část pozemku KN parc. 2 č. 2175/2 o výměře cca 154 m s doplatkem rozdílu ve výměře ve prospěch manželů Kovářových za cenu dle znaleckého posudku, 2 která činí 56,- Kč/m .
ZM 6/051/2011
Zastupitelstvo města schvaluje prodej celého areálu bývalé centrální kotelny na sídlišti Svákov pozemků se stavbami o celkové 2 výměře 12.085 m : pozemek KN parc. č. 2 2103/14 o výměře 74 m , KN parc. č. 2103/61 2 o výměře 311 m , KN parc. č. 2103/62 o vý2 měře 4.616 m , KN parc. č. 2103/63 o výměře 2 2 31 m , KN parc. č. 2103/64 o výměře 1.383 m , 2 KN parc. č. 2103/65 o výměře 1.131 m , KN 2 parc. č. 2103/66 o výměře 355 m , KN parc. č. 2 2103/ 67 o výměře 929 m , KN parc. č. 2103/68 2 o výměře 508 m , KN parc. č. 2103/69 o výmě2 ře 1.753 m , KN parc. č. 2103/ 70 o výměře 797 2 2 m , KN parc. č. 2103/71 o výměře 17 m , KN 2 parc. č. 2103/ 179 o výměře 180 m firmě Goldim, spol. s r. o. se sídlem U Habrovky 247/11, Praha 4, za cenu 3.100.000,- Kč.
Zuzana Vojířová a Petr Vok Starosta města Soběslavi Ing. J. Bláha, primátor města Sabinova Ing. P. Molčán, Z. Vojířová a P. Vok
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
5
V sobotu 17.9.2011 se konaly v našem městě Rožmberské slavnosti. Jejich průběh a atmosféru vám připomene řada fotografií, které zachycují celý slavnostní den: · příjezd Petra Voka do našeho města, historic-
ký průvod městem v dobových kostýmech, · ukázky starobylých řemesel na historicky vy-
zdobeném hradním nádvoří i bohatý program doprovodných akcí pro děti a dospělé, umocněný krásným slunečním počasím. Účastníci slavností měli možnost prohlédnout si hradní věž Hlásku, knihovnu i nově zpřístupněné zrekonstruované sklepení hradu. Na nádvoří se pekl na rožni býček a čepovalo se soběslavské pivo nazvané „Soběslavský měšťan“. Slavnosti vyvrcholily na hradním nádvoří odhalením sochy pána z Růže Petra Voka od akademického sochaře Václava Hrůzy. Překvapením slavností bylo předání daru Městu Soběslav - bronzového zvonu - s věnováním od zvonaře Michala Votruby z Myslkovic. Program dne uzavřel noční průvod městem a velkolepý ohňostroj. Děkujeme organizátorům za perfektní zvládnutí akce a vám všem za hojnou účast.
Primátor města Sabinova Ing. P. Molčán a akademický sochař V. Hrůza
Starosta města Soběslavi Ing. Jindřich Bláha a zvonař Michal Votruba z Myslkovic
6
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
Rožmberské slavnosti soběslavské 2011 Dovolujeme si touto cestou poděkovat všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na realizaci slavností. Děkujeme za podporu Jihočeskému kraji, Městu Soběslav, dále pak partnerům, kterými byli Rašelina a.s., Soběslav, DBD control systems s.r.o., Chotoviny – Červené Záhoří, Rumpold s.r.o., Praha, provoz České Budějovice, SORETA Group a.s., Tábor, Elektro Legát s.r.o., Soběslav a mediálnímu partnerovi akce – Rádiu Blaník; nemalou měrou přispěla k zajištění akce Soběslavská chasa mladá, technici a zaměstnanci KDMS. Za laskavé zapůjčení kostýmů děkujeme Městskému divadlu Český Krumlov o.p.s. – paní Ing. Kateřině Slavíkové. Velký dík rovněž patří Ing. Jiřímu Klímovi, Luboši Tíkalovi, Tomáši Kocourkovi, Miloslavu Řezníčkovi a všem, kteří se aktivně zúčastnili kostýmovaného průvodu. V neposlední řadě děkujeme za spolupráci JK Dolli Zálší paní Radce Líkařové, PČR OO Soběslav, Městské policii Soběslav, Blatskému muzeu v Soběslavi, SMS s.r.o., Soběslav. Děkujeme vám všem, kteří jste neminuli žlutou truhličku u vstupu do hradního areálu bez povšimnutí. Celkový příspěvek je ve výši 3.138 Kč. Petr Valeš, KDMS Velice rádi bychom zdokumentovali co nejvíce okamžiků, pohledů a momentů Rožmberských slavností. Proto bychom vás, čtenáře Hlásky, chtěli požádat o fotografie či videa, které byste nám byli ochotni poskytnout pro náš archiv, případně pro další zájemce. Samozřejmě včetně uvedení autora při jakémkoliv užití či další distribuci. Prosili bychom elektronickou formou, ideálně prostřednictvím úložných webových serverů. Kontaktní e-mail:
[email protected]. Děkujeme.
říjen 2011
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
7
Jak si vedlo soběslavské koupaliště
Úřední den notáře
I přes nepříznivé počasí, které panovalo celé letošní léto, jsme v průběhu měsíců června, července až do 4. září měli otevřené koupaliště 43 dnů. Ne vždy byly podmínky v těchto dnech ideální ke koupání pro všechny, což bylo vidět i na počtu návštěvníků. Měli jsme otevřeno pro 10 otužilců, ale proti tomu v slunné dny i pro 1 565 milovníků koupání v teplejší vodě. Za celou koupací sezonu přišlo na naše koupaliště 17 507 platících návštěvníků ze Soběslavi a širokého okolí. Ohlasy návštěvníků na naše zařízení byly více než pozitivní, což nás všechny, kteří se na provozu koupaliště podíleli, velice těší. Ne vždy se podařilo zabránit úrazům, ale i to patří ke sportovní činnosti. Co je podstatné, že se nestal žádný úraz, který by měl trvalé následky, za což musím poděkovat kolektivu plavčíků, kteří měli vše pod kontrolou a dokázali využít nabytých zkušeností z kurzu plavčíků. Pro příští letní sezonu 2012 vyhodnotíme všechny připomínky od návštěvníků včetně vlastních poznatků získaných prvním rokem provozu a budeme se snažit vytvořit co nejlepší podmínky. Jediné, co nedokážeme, je poručit počasí. Proto děkuji všem návštěvníkům za přízeň v letošní sezoně a správce koupaliště pan Šustr se na vás těší zase příští rok. Vladimír Falada, jednatel SMS s.r.o.
MěÚ, nám. Republiky 59/I II. patro č. dveří 306 JUDr. Stanislav Hroch Středa 5. 10. a 19. 10. od 13 do 17 h Tel. 602 496 375
Vzácná návštěva ze Slovenska Na Rožmberské slavnosti soběslavské přijali pozvání rovněž hosté ze Sabinova. V pátek 16. září se v prostorách kulturního domu konala slavnostní vernisáž o našem partnerském městě. Zahájili ji starosta Soběslavi Ing. J. Bláha a primátor Sabinova Ing. P. Molčán. Výstava prezentovala olejomalby J. Demka a fotografie D. Dugase, kteří na nich zachytili krásy a zajímavá místa Sabinova. Výstava je zároveň pozvánkou pro vás všechny k návštěvě tohoto města na východě Slovenska. -jk-
Ke konci září oslavil významné jubileum 80 let rychtář SOB Soběslav soused Jaroslav Líkař, jeho tetička Miluška oslavila 75 let. Oběma především stálé zdraví, spokojenost a štěstí přejí baráčníci SOB Soběslav a VI. župy. Růžena Kastnerová, kronikářka Dne 10.10.2011 uplyne 7 let, co nás navždy opustil manžel a tatínek pan Jan Dobra ze Soběslavi. Nikdy nezapomenou a stále vzpomínají manželka a synové.
Dne 11.9.2011 uplynuly 4 roky od úmrtí naší drahé maminky paní Marie Jindové a dne 31.10.2011 uplyne 10 let, co navždy odešel milovaný tatínek pan František Jinda ze Soběslavi. S láskou vzpomíná dcera s rodinou
Narození: Šimon Vaněk Ema Kovářová Filip Dědouch Josef Dědouch Anna Chocová Barbara Chocová Daniel Chytil Jaroslav Kopic Michal Šedivý Matyáš Trnka Nově narozeným občánkům přejeme šťastný život. Úmrtí: Marie Čížková Věra Hanzalová Josef Koubek Jiří Lessler Daniela Nečasová Jan Novák Ivana Pavlátová Stanislav Pexa Jaroslav Píša Růžena Říhová Miroslav Žákovský Pozůstalým vyjadřujeme upřímnou soustrast.
Dne 24.8.2011 nás opustila paní Marie Čížková. Děkuji za účast a květinové dary všem, kteří se s ní přišli v pondělí 29.8. do obřadní síně v Soběslavi rozloučit. Zvláště děkuji paní doktorce Vítkové a sestře domácí péče paní Megisové za péči, kterou jí věnovali. Manžel František
Dne 26.10.2011 uplyne 8 let, co nám navždy odešla naše drahá maminka a babička paní Anna Dušková. Za tichou vzpomínku děkují Kupkovi a Šanderovi.
8
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA Kulturní dům města Soběslavi Jirsíkova 34, 392 01 Soběslav Telefon: 381 524 261, 381 524 264
[email protected], http://kdms.mypage.cz
Program KD Soběslav říjen 2011 Pravidelné akce: · Úterý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00
Anonymní alkoholici (kontakt 602 126 685) Loutkářský soubor Kašpárek . . 18.00 BODY STYLING - cvičení zaměřené na formování postavy - začínáme od 6. září každé úterý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.00 · Středa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.00 Ráček, dětský kroužek lid. písní a tanců · Čtvrtek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.00 Spolek divadelních ochotníků „Chvalovský“ · Pátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 Soběslavská chasa
Na kole do Evropského parlamentu Putovní výstava fotografií Antonína Kapraně z cesty europoslance Edvarda Kožušníka a cestovatele a cyklisty Františka Šestáka do Štrasburku na zasedání Evropského parlamentu, jak ji zaznamenal objektiv fotografa Antonína Kapraně. Cestu na kole z Prahy až do francouzského Štrasburku absolvoval europoslanec Edvard Kožušník společně s cyklistou Františkem Šestákem v létě 2009. Jednalo se o splnění předvolebního slibu Edvarda Kožušníka. Ten během jednoho svého rozhovoru s novinářem slíbil, že v případě svého zvolení do Evropského parlamentu absolvuje cestu na první zasedání Parlamentu na kole. Samotná cesta odstartovala 2. července 2009 v Praze na nádvoří Senátu a po jedenácti etapách a více než sedmi stech ujetých kilometrech ji 14. července úspěšně oba cyklisté zakončili na nádvoří před budovou Evropského parlamentu ve Štrasburku. Na výstavě můžete získat knihu popisující tuto cestu nebo si ji můžete zdarma objednat na web. stránkách http://www.vystava.kozusnik.eu/. Cestopis, který napsal zkušený cestovatel František Šesták, popisuje nejen zážitky z cesty, ale poskytuje i některé užitečné informace. Mapky dokreslují přehlednost a názornost trasy. Text doplňují záběry fotografa Antonína Kapraně. Pokud máte zájem prohlédnout si fotografie ve velkém formátu, navštivte výstavu konanou v termínu od 19. září 2011 do 12. října 2011 v prostorách Společenského centra Soběslavska. V souvislosti s touto výstavou si vás dále dovolujeme pozvat na více či méně formální povídání přímo s panem europoslancem Edvardem Kožušníkem, které se uskuteční v pátek 7. října od 18.00 hodin v kavárně Společenského centra Soběslavska. Lucie Adamiecová kancelář europoslance Edvarda Kožušníka
říjen 2011
KDMS ZVE DO DIVADLA Středa 30. listopadu Divadlo Bez zábradlí, Praha KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU (Bernard Slade) Osudové setkání dvou lidí, on ženatý, ona vdaná. Brilantní komedie, která oslovila diváky na celém světě. Je v ní víc než lechtivá zápletka a rozverné situace. Rozpětí pětadvaceti let, v němž se mění chování, oblečení i názory obou protagonistů, tvoří kalendář událostí a nálad, které zmítaly v rozmezí let 1951 až 1975 americkou společností. Pod atraktivní slupkou se skrývá příběh o zrání lásky a přátelství a hledání sebe sama. (...) Diváky bolí po představení bránice od smíchu, ale zároveň podvědomě zalistují i v knize vlastního života." Hrají: Veronika Freimanová, Zdeněk Žák Mimo předplatné 260 Kč
Koncert v říjnu:
JAKUB SMOLÍK Úterý 25.října v 19.30 hodin Vstupné 1.-5. řada 280 Kč, další řady + galerie 260 Kč
Další program: · Sobota 3.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 TANEČNÍ KURZY 4., velký sál, vst. 30 Kč TANEČNÍ KURZY – DOSPĚLÍ 1., velký sál · Čtvrtek 6.10. . . . . . . . . . . . . . 9.00-11.30 BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ, foyer Loutkový soubor Kašpárek . . . . 17.00 O STUDÁNKOVÉ VÍLE, loutková pohádka, loutkový sál, vstupné děti 10 Kč a dospělí 20 Kč · Sobota 8.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 TANEČNÍ KURZY 5., velký sál, vst. 30 Kč TANEČNÍ KURZY – DOSPĚLÍ 2., velký sál · Čtvrtek 13.10. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 Loutkové divadlo Arad (Rumunsko), O PODIVUHODNÉM PŘÍTELI, divadelní představení pro školy, velký sál · Čtvrtek 13.10. . . . . . . . . . . . . . . . . 17.00 ASTRÁL · Pátek 14.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 Loutkové divadlo Arad (Rumunsko), O PODIVUHODNÉM PŘÍTELI, divadelní představení pro školy, velký sál · Sobota 15.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 Loutkové divadlo Arad (Rumunsko), O PODIVUHODNÉM PŘÍTELI, divadelní představení pro veřejnost, velký sál, pro děti od 6 let !, vstupné 10 Kč · Sobota 15.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 TANEČNÍ KURZY - PRODLOUŽENÁ, velký sál, vstupné 100 Kč · Úterý 18.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.00 Loutkové divadlo Arad (Rumunsko), O PODIVUHODNÉM PŘÍTELI, divadelní představení pro školy, velký sál · Sobota 22.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 TANEČNÍ KURZY 6., velký sál, vst. 30 Kč TANEČNÍ KURZY – DOSPĚLÍ 3. . 21.00 velký sál · Úterý 25.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.30 JAKUB SMOLÍK - KONCERT, velký sál, vstupné 1.-5. řada 280 Kč, další řady + galerie 260 Kč · Pátek 28.10. KONCERT GARANT · Sobota 29.10. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.00 TANEČNÍ KURZY 7., velký sál, vst. 30 Kč TAN. KURZY – DOSPĚLÍ 4. . . 21.00 velký sál
říjen 2011
Knihovníci v knihovně Ve dnech 9. a 10. září měla soběslavská knihovna tu čest hostit již 18. Malé podzimní setkání knihovníků. Zúčastnilo se jej téměř 50 knihovníků z více než 20 knihoven celého Jihočeského kraje a Prahy. V rámci programu jsme společně navštívili Diakonii ČCE středisko Rolnička a prohlédli si výstavu Soběslav – město pětilisté růže v Blatském muzeu. Po oficiálním zahájení za účasti představitelů města proběhla večerní prohlídka soběslavského hradu s Mgr. Petrem Lintnerem. Akce se uskutečnila za finanční podpory MK ČR.
Týden knihoven V týdnu od 3. do 9. října proběhne již 15. ročník celostátní akce Týden knihoven. Letošním mottem je „PATNÁCTÝ KRAJ ČESKÉ REPUBLIKY – KRAJ KNIHOVEN“. V centru našeho zájmu jsou především naši uživatelé, chceme však v knihovně přivítat i ostatní veřejnost. Cílem aktivit knihoven na podporu čtenářství je nabídnout atraktivní využití volného času a ukázat, že knihovna opravdu může být pro každého.
A na co se mohou těšit návštěvníci soběslavské knihovny? · Pondělí 3. října – Knihovna pro seniory
„Posezení s pozvanými nejstaršími čtenáři“ od 14 hodin · Středa 5. října – Knihovna pro pamětníky
„Vzpomínky na LADU“ – beseda s Jiřím Vetýškou, sběratelem šicích strojů z Jindřichova Hradce. V průběhu besedy budou promítány fotografie autora z historie šicích strojů a představena kniha “90 let značky LADA - o šicích strojích a lidech kolem nich“. od 17 hodin · Pátek 7. října – Knihovna pro zvídavé
„Můj pobyt v USA“ – povídání s Naďou Bártovou nejen o USA, ale i o jejích zku-
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
9
šenostech s předškolní výchovou dětí v mezinárodní Montessori škole. od 19 hodin · Sobota 8. října – Knihovna pro tvořivé
„Marcipánový podzim“ – tvůrčí dílna pro dospělé, na které si můžete vymodelovat ozdoby z cukrové hmoty. Z kapacitních důvodů je třeba se na dílnu předem přihlásit. od 9 hodin
Výstava v knihovně V rámci mezinárodního loutkového festivalu srdečně zveme na výstavu “Stíny na jevišti”. Staré asijské stínové loutky ze sbírky francouzského divadla Une Poignée d’Images, doplněné o stínové loutky z představení souboru Karromato budou vystaveny v prostorách městské knihovny do konce října. Vernisáž výstavy proběhne v úterý 11. října od 16 hodin. Soubor Karromato připravil v prostorách knihovny také výtvarnou dílnu pro děti od 7 let. Ve středu 26. října od 14.00 hodin si děti mohou vyrobit stínové loutky z papíru. Připravena bude také osvětlovací technika a divadelní plátno, na kterém si mohou se svými kamarády nebo rodiči stínové divadlo i zahrát.
Přednáška v knihovně Můj partner - přizpůsobit se, bojovat nebo změnit postoje? Přednášku o hledání a nacházení cest ke spokojenému a naplňujícímu způsobu žití pro Vás opět připravil Mirek Vojáček. Středa 12. října od 17 hodin v prostorách městské knihovny.
Sobotní provoz knihovny Chceme vyjít vstříc přáním našich čtenářů, proto je vždy jednu sobotu v měsíci městská knihovna otevřena. V říjnu to bude sobota 8. října od 9,00 do 12,00 hodin.
Konzultant zdravé výživy Miroslav Němec Vám s Vašimi zdravotními problémy poradí v sobotu 8. října 2011 od 9,30 hod. v prostorách městské knihovny.
10
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
říjen 2011
dávaných od roku 1913, fotografiemi a divadelními texty. Představené exponáty pocházejí ze sbírky loutkového souboru Karromato. Vernisáž výstavy proběhne v pondělí 10.10. od 17:00 hodin. Výstava je následně otevřena do soboty 22. 10. denně kromě pondělí od 8:00 do 16:00 hodin.
Archeologické nálezy a památky z pravěku a raného středověku na Soběslavsku
RODINNÁ LOUTKOVÁ DIVADLA VE SMRČKOVĚ DOMĚ Ačkoli se „brány“ našich expozic a výstav uzavírají tradičně poslední zářijový den, tentokrát Vás mimořádně i v říjnu zveme do výstavních sálů Smrčkova domu. U příležitosti mezinárodního loutkářského festivalu „Toulavé loutky“ zde společně s místním divadelním souborem Karromato pořádáme výstavu, která představí český fenomén – tzv. rodinné loutkové divadlo. Uvidíte originální tištěná stolní divadélka, dekorace a loutky z první poloviny 20. století. Výstava je doplněna původními litografickými archy Dekorací českých umělců vy-
Širší okolí Soběslavi hrálo v nejstarších dějinách jihočeského regionu významnou roli, především ve vztahu k předpokládané komunikaci podél Lužnice, která byla jistě již od doby kamenné stěžejní spojnicí jižních Čech a dolnorakouského Podunají, případně i dalších vzdálenějších oblastí jihovýchodní Evropy. Přesto zůstávala tato oblast dlouhá léta spíše na okraji badatelského zájmu - většina zde provedených archeologických výzkumů se odehrávala ještě před polovinou 20. století, v posledních desetiletích zde probíhaly především archeologické výzkumy vrcholně středověkých a mladších lokalit. Teprve v posledních letech se zájem o nejstarší osídlení Soběslavska opět oživil, bylo zde provedeno několik zajímavých záchranných archeologických výzkumů (jako např. v roce 2007 na hradišti Svákov) a díky intenzivně prováděnému povrchovému průzkumu se podařilo podstatně rozšířit naše znalosti o osídlení této oblasti v mnoha obdobích. Shrnutí nejzajímavějších výsledků těchto archeologických výzkumů a průzkumů bude mít možnost veřejnost poprvé slyšet na říjnové přednášce Mgr. Ondřeje Chvojky, Ph.D. (Jihočeské muzeum a Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích) a PhDr. Petra Menšíka. Ph.D. (Západočeská univerzita v Plzni a
Nádoba a měděné žebro jsou uloženy ve sbírkách Husitského muzea v Táboře Městské muzeum v Milevsku) z cyklu Staré i nové zvěsti, která se uskuteční v Rožmberském domě ve středu 19. 10. 2011 od 17:00 hodin. Všichni zájemci o archeologii a regionální historii jsou srdečně zváni!
£
LETOS NAPOSLEDY „Přírodou krok za krokem“ ZA HOUBAMI K TÁBORU Poslední letošní přírodovědnou exkurzí je mykologická vycházka do Velkého huteckého lesa u Hlinice u Tábora. Exkurzi vede Pavel Špinar. Sraz je v sobotu 15. 10. na autobusové zastávce v Hlinici v 8:00 hodin.
£ Za použití podkladů vystavovatelů a přednášejících sestavil a do muzea i do přírody Vás srdečně zve RNDr. Daniel Abazid, vedoucí BM
FOTOOHLÉDNUTÍ ZA ROŽMBERSKÝMI AKCEMI V SRPNU A V ZÁŘÍ
Výuka dvorské etikety
Písaři
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
11
FOTOOHLÉDNUTÍ ZA ROŽMBERSKÝMI AKCEMI V SRPNU A V ZÁŘÍ
Kachlařství
Staňte se rožmberskými vojáky
TOULAVÉ LOUTKY - MEZINÁRODNÍ LOUTKOVÝ FESTIVAL
10. – 19. října 2011 VÝSTAVY · 10. – 22. 10. - Rodinná loutková divadla - SMRČKŮV DŮM Stolní divadélka z první poloviny 20. století Vernisáž – 10. 10. v 17.00 h · 11. – 28. 10. - Stíny na jevišti – MĚSTSKÁ KNIHOVNA Asijské stínové loutky Vernisáž – 11. 10. v 16.00 h
PŘEDSTAVENÍ pátek 14. 10. v 17.00 h Dřevěný Cirkus
Divadlo Karromato (Soběslav) KINO SOBĚSLAV
sobota 15. 10. v 10.00 h O podivuhodném příteli Divadlo Arad (Rumunsko) KULTURNÍ DŮM v 15.00 h Perníková chaloupka Teartr Rajdo (Mlázovy) KINO SOBĚSLAV
Mezinárodní loutkový festival Občanské sdruženi Karromato připravuje v rámci evropského projektu Vagabondages mezinárodní loutkový festival, který se bude konat 10. - 21. října. Během těchto dnů odehrají dva zahraniční a tři české soubory svá představení pro školy i pro veřejnost. Ve Smrčkově domě a městské knihovně proběhnou výstavy loutek a ve školách se děti zúčastní výtvarných dílen. Festival se uskuteční za finanční podpory Evropské unie a města Soběslav. Více informaci na internetu www.vagabondages.eu Pavla Srncová
neděle 16. 10. v 10.00 h Výlet malého medvídka
Une Poignée d’Images (Francie) KINO SOBĚSLAV v 15.00 h Vodnická pohádka Divadlo Koňmo (Vícemil) DDM Jednotné vstupné: 10 Kč. Po celou dobu festivalu - představení a výtvarné dílny pro školy. Více informací: www.vagabondages.eu Karromato - tel. 608 912 734
Centrum Klenby kurzy v měsíci říjen: · Encaustika – malování pomocí žehličky
a voskovek 12. 10. (17:30 – 20:30) · Fusing – spékaní skla - výroba šperků 19. 10. (17:30 – 20:30) · Putování s písničkou, předškolní hudební program pro děti od 11. 10. (10:00-10:45) a od 14. 10. (15:45-16:30), každý týden · Kroužek kreativního tvoření pro děti od 5. 10. (15:30-17:00), každý týden · Kurzy ANGLICKÉHO JAZYKA každé pondělí (18:00 – 19:30) a čtvrtek (16:30 – 18:00 a 18:05 – 19:35) Na listopad připravujeme: Kurz FIMO a POWERTEX Ceny a další informace o kurzech jsou upřesněny na našich internetových stránkách www.centrumklenby.mypage.cz
12
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
Neveselé dny v Duze Naše mateřská škola, kterou známe vždy čistou a nastrojenou, se dostala do těžké situace. V neděli 11. září byla zjištěna rozsáhlá vodovodní havárie. Zasáhla oba hlavní pavilony budovy. Způsobila značné materiální škody i přesto, že došlo ihned po zjištění k maximálnímu nasazení personálu a rodinných příslušníků k odstranění následků. Bohužel, rozsah škody byl značný, a protože bylo zasaženo i elektrické vedení, musela být škola v pondělí 12.9. zcela uzavřena. Vedení MŠ ihned kontaktovalo rodi-
říjen 2011
ny všech 207 dětí, aby je seznámilo se vzniklou nehodou. Jejich zájmem bylo zajistit od úterý provoz pro každého, kdo to nutně potřebuje. Velké poděkování patří všem rodičům za pochopení. Mnozí nabídli i pomoc různého druhu. Velmi si vážíme takového přístupu v dané situaci. Během několika hodin po odčerpání vody se už pracovalo na obnově školy. Děkujeme za zájem a velkou pomoc našemu městu, firmám i vedení dalších organizací – jako třeba Mgr. Kamile Viktorové z MŠ, ZŠ speciální Rolnička Soběslav, ZŠ Tučapy, ZUŠ Soběslav a Odbornému učilišti a praktické škole Soběslav a všem,
Zahájení školního roku v MŠ Nerudova První zářijové dny plné sluníčka uvítaly i naše děti v mateřské škole Nerudova. Ty přišly za svými kamarády a nejvíce se těšily na to, co pro ně nového paní učitelky připravily. Nejen našim nejmenším skončily prázdniny, ale i bývalí školáčci usedli do lavic prvních tříd a zažívají jinou atmosféru než v MŠ. Všechny děti vstoupily do MŠ 1. září 2011 a tím zahájily nový školní rok. Pro některé to bylo poprvé bez maminky a bez tatínka v novém prostředí mezi cizími dětmi. V naší MŠ Nerudova je zapsáno 150 dětí.
kteří nám pomohli při rekonstrukci i při zajištění částečného provozu pro děti zaměstnaných rodičů. Život občas přináší nelehké situace a i my v naší MŠ jsme se snažili ze všech sil, abychom mohli budovu co nejdříve zprovoznit s důrazem na hygienická a bezpečnostní hlediska. Došlo k výměně podlahových krytin, výmalbě, náhradě části nábytku atd. Práce probíhaly i o víkendových dnech. I přes náročnou práci a nemalé investice vítáme ,,Duhu“ v novém a těšíme se na příjemné chvíle s našimi dětmi. Zaměstnanci MŠ Duha
Plovárna - pochodák
Poznáváme okolí Soběslavi
Děti z V. třídy mají nový nábytek Co se u nás v mateřské škole přes prázdniny událo? Přístavba mateřské školy se změnila a dostala trochu jiný kabát. Byla vyměněna stará nevyhovující okna za nová firmou T.O.D.O.K. Okna financoval majitel pekárny Peta ing. J. Kouba. V páté třídě se děti těší z nového nábytku, kde mají uložené své hračky. Vstupní chodba, kde byla položena nová dlažba, byla zrenovována ing. J. Škodou. Na co se mohou děti a rodiče těšit během školního roku? Akce mateřské školy jsou rozmanité, každý měsíc navštíví děti pohádkové divadlo, již koncem září nám zahraje netradiční „Dudácká kapela“, připravujeme vystoupení pro rodiče, oslavíme Vánoce, Velikonoce, Svátek matek, Den dětí, děti z hudebního kroužku budou zpívat babičkám v Senior domě, pojedeme na výlety, do ZOO, uspořádáme čarodějnický rej a průvod městem, jako každý rok dílka našich nejmenších vystavíme na výstavě výtvarných prací v naší mateřské škole, nadále budeme spolupracovat se Střední zdravotnickou školou v Táboře, se ZUŠ v Soběslavi a městskou knihovnou, pro předškoláky připravíme opravdu „Kouzelnou noc“ a závěrečné stužkování v galerii v kostele sv. Marka. To je malý výčet akcí, které připravujeme pro naše děti. Co naše škola dále nabízí pro předškolní děti, které půjdou do školy? V oblasti hudební pracuje v MŠ hudební kroužek, který se účastní akcí školy a různých slavností /vystoupení v Senior domě/. Předškolní děti se dále seznamují se základy hry na zobcovou flétnu, první krůčky malých hudebníků začnou již v říjnu. V naší školičce se děti seznamují a pracují s hlínou. Hotové výrobky se vypalují v peci, která je v MŠ. Mačkat hlínu, rozvalovat, vykrajovat, přilepovat šlikrem a glazovat, to bude pro některé naše nejmenší školáčky něčím novým.
Děti ze IV. a IV.B třídy se vypravily hned druhý zářijový týden za novými zážitky. Ptáte se kam? Naše nová paní učitelka Radka nás pozvala na zajímavou prohlídku zvířátek do prostor bývalého Otavanu. S obdivem jsme pozorovali divoká prasata ve velké ohradě. Dozvěděli jsme se, že maminka se jmenuje Amálka a malá prasátka jsou Amálčata. Dětem se moc líbila, ale nejvíce bahenní koupel, kde prasátka dokázala nemožné. Paní učitelka vlezla i do ohrady, aby je nakrmila kukuřicí, která pro ně byla malou pochoutkou. Další zvířátka na nás čekala na louce. Všechny děti dobře poznaly ovečky, které se zde pásly. Odcházeli jsme plni zážitků a dojmů. Další pěší výlet byl naplánován na čtvrtek 15.9. Sluníčko nám hřálo do oken, a tak jsme se vypravili s dětmi ze III., IV. a IV.B třídy na malý pochoďák. „Hurá!“ ,volaly děti a těšily se na to, kam povede cíl naší cesty. Maminky připravily baťůžky se svačinkou a mohli jsme vyrazit na nedalekou plovárnu. Děti pozorovaly okolní přírodu a sbíraly žaludy /ty budou pro naše kamarády – divoká prasátka/. Do koutku neživé přírody jsme si přinesli šípky, trnky, hloh i jiné přírodniny. Dobroty od maminky jsme snědli a spokojeně jsme se vrátili do své školičky. Přejeme našim nejmenším úsměv na tváři, radost z každého prožitého dne a spokojenost rodičů. Kolektiv MŠ Nerudova Pěší výlet za zvířátky
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
13
Nový školní rok 2011/2012 začal V Základní škole, tř. Dr. E. Beneše, začal nový školní rok s mnoha změnami. Samozřejmě jsme rádi přivítali dvě třídy prvňáčků, kterým 1. září začal dlouhý školní život se všemi radostmi i starostmi. Věřím, že spolu s jejich zkušenými třídními učitelkami a s podporou rodičů zvládnou hravě úskalí prvního ročníku. Mnoho změn k lepšímu čeká hlavně starší žáky. Za použití peněz z EU jsme zmodernizovali počítačové vybavení školy, vznikla úplně nová učebna s 30 stanicemi, ve škole je nově instalováno WIFI připojení, aby učitelé 2. stupně mohli používat „bez drátů“ nové notebooky. A do 12 tříd jsme pořídili nové interaktivní tabule. Modernizace výuky vyvrcholila začátkem září, kdy byla podepsána smlouva mezi naší školou a nakladatelstvím FRAUS z Plzně za finanční podpory místní firmy Rašelina Soběslav a Městem Soběslav. Vznikl a začal se realizovat zatím v České republice ojedinělý projekt FLEXILEARN. O co v něm jde? Žáci 6. a 7. ročníků obou základních škol v Soběslavi mají od letošního školního roku k dispozici nejmodernější učebnice, a to navzdory drasticky sní-
Poděkování rodičů Letošní rok slaví Základní umělecká škola v Soběslavi 60. výročí svého založení. Touto školou prošla řada generací žáků. Mnozí z nich si hudbu zamilovali a věnují se jí dodnes. A proč tento článek píšeme? V květnu roku 2008 nečekaně zemřel dlouholetý ředitel, vynikající hudebník, pan Jiří Blažek. My, jako rodiče, jsme napjatě očekávali, kdo bude jeho nástupcem. Ředitelský post získala Mgr. Irena Molíková. Děti i my jsme šťastni, že je to právě ona. Nezištně pomáhá všem kolem sebe. Šíří pohodu a klid, který je v dnešní době zvlášť cenný. Práci ředitelky vykonává poctivě a řadu věcí dělá nad rámec svých pracovních povinností. Děkujeme, paní Ireno Molíková, za to, že jste důstojně převzala vedení po panu Jiřím Blažkovi. Základní umělecké škole i Vám přejeme do budoucna hodně úspěchů. Rodiče žáků základní umělecké školy
ženým dotacím z ministerstva školství. Díky spolupráci škol, zřizovatele, místní firmy a nakladatele a za podpory rodičů vznikl ojedinělý finanční systém, který škole umožní obnovit zastaralou nabídku učebnic a žákům zpřístupní výuku zábavnější formou pomocí interaktivních učebnic jak ve škole, tak i doma na svých počítačích.
Věřím, spolu se všemi pedagogy naší školy, že nový způsob výuky potěší nejen žáky, ale i jejich rodiče, a že v delším časovém horizontu povede za zvýšení vzdělanosti našich dětí. Do nového školního roku přeji žákům, jejich rodičům i nám pedagogům hodně zdraví a radosti z práce. Vlastimil Říha, ředitel školy
Nový způsob učení, u nás v Soběslavi Na salátová vydání učebnic, které jsme si předávali na základních školách, si pamatujeme všichni. Soběslavské děti mají oproti nám výhodu, mohou používat nejmodernější výuku, interaktivní učebnice. Za spolupráce Města Soběslavi, základních škol Komenského a E. Beneše, místní společnosti Rašelina a.s. a největšího vydavatelství pro školy Nakladatelství Fraus se podařilo vytvořit unikátní projekt na podporu vzdělávání dětí. Tyto učebnice jsou interaktivní výukou nejen ve škole, ale i doma. Děti dotykem na tabuli mohou zjistit podrobnosti k dané tématice, mohou se propojit s internetem či vyzkoušet své znalosti v krátkém kvízu, učitelům umožní vkládat různá zajímavá témata či snímky a filmy a další potřebné materiály přímo k dané kapitole. Na financování tohoto projektu se podílí z třetiny Město Soběslav, z třetiny školy s účastí rodičů a z třetiny Rašelina a.s. Projekt se týká přibližně 100 dětí ve čtyřech třídách, žáků 6. a 7. tříd.
Investice státu do školství jsou velmi nízké, proto se Město Soběslav rozhodlo společně se společností Rašelina a.s. podpořit vzdělávání dětí, a tím investovat i do budoucnosti občanů v Soběslavi a okolí. Ing. Petra Chlubnová, referent marketingu Rašelina a.s.
ROLNIČKA – ČAJOVNA PROGRAM NA ŘÍJEN · Čtvrtek 13.10. od 17 hodin povídání s Mgr. Evou Korbelovou o kineziologii a jiném pohledu na nemoc a zdraví · pátek 14.10. od 19,30 hodin „Zpěvy páteční, aneb dokud se zpívá“ K pravidelnému zpívání vcelku známých písniček vás zvou Vláďa Trešl a Olda Pour · sobota 22.10. 14 - 18 hodin Dny otevřených ateliérů Letos se připojujeme k celojihočeské akci a otevřeme pro Vás naše dílny
Chtěli bychom alespoň tímto způsobem mnohokrát poděkovat za velkou pomoc při hledání naší dcery Klárky. Hlavně Policii ČR, hasičům a všem spoluobčanům, kteří nezůstali lhostejní po vyslechnutí výzvy v místním rozhlase. Moc děkují rodiče
14
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
říjen 2011
Domeček plný sestřiček Desátá jihočeská konference zdravotních sester se zaměřením na pediatrická témata se konala v sobotu 10.9.2011 v soběslavském domě dětí a mládeže. Na tomto místě se již potřetí sešly zdravotní sestry z celých jižních Čech, aby vyslechly témata o novinkách a zajímavostech v pediatrii, tentokráte od věhlasných profesorů, docentů i začínajících Mgr. Pod záštitou firmy Nestlé Česko a České asociace sester ČR ji organizuje členka výboru celorepublikové pediatrické sekce Marcela Hánová, zdravotní sestra MUDr. Yvetty Fialové. V počtu 120 posluchačů a deseti zástupců zdravotnických firem se stal DDM akademickou půdou na celý den. Na inspekční cestu přijela i předsedkyně pediatrické sekce ČAS a hlavní sestra KDDL Praha Libuše Krulišová, která celou konferenci zakončila a vyjádřila obdiv a velkou pochvalu. Nejvzácnějším a nejvzdálenějším hostem této konference byl MUDr. Gaye Papa, majitel firmy stejného jména na výrobu mastí, mlék a krémů nové generace pro kožně nemocné pacienty. Přijel až z daleké černé Afriky.
Informace z DDM V sobotu 3. září pořádal sportovní klub Domeček při DDM přípravný turnaj mladších žáků. Turnaje se zúčastnila družstva Třeboně, Českých Budějovic a domácí oddíl. Utkání se hrála dvoukolově, dvakrát patnáct minut. Přestože se jednalo o přípravu na nadcházející soutěžní ročník, byla k vidění zajímavá a bojovná utkání.
Závěr konference byl spojen s prohlídkou soběslavské věže a muzea hodin s výkladem Petra Krále a Michala Votruby. -jkDěkujeme: · Zaměstnancům DDM za příkladné ošetřovatelské starání, které se zdravotním sestřičkám v tento den dostalo · Dvojčatům Fördösovým ze Soběslavi za zahájení konference hrou na lesní roh · Paní učitelce Čížkové ZŠ Tučapy za kulturní program 24 gymnastek · Soběslavské firmě Goldim za uvítací balíčky sestrám · MUDr. Haně Menglerové a její rodině za každoroční květinovou výzdobu · Všem zúčastněným firmám za podporu zdravotních sester · Soběslavským sestřičkám za pomoc při zvládnutí náporu přijíždějících účastníků konference · Své dceři za zajímavou přednášku Nejlépe se dařilo družstvu Třeboně, které prošlo turnajem bez porážky a zaslouženě zvítězilo. Na druhém místě skončilo družstvo domácích, třetí místo obsadilo družstvo Českých Budějovic. Nejlepším střelcem turnaje byl vyhlášen třeboňský Jakub Pouzar, nejlepším hráčem Adam Klimeš z SK Domeček a ocenění za nejlepšího brankáře si odvezl třeboňský Tomáš Neužil. Sponzorem turnaje byla Kooperativa pojišťovna a.s., které tímto děkujeme. Sportovcům
Účastníci turnaje mladších žáků 3. září v Soběslavi
· Své nové rodině za vydatnou pomoc a podpo-
ru v profesní činnosti
Plníme přání všech pacientů, které zní: “Víme, že techniku ve zdravotnictví máte již všichni, dokazujte, že to lidské zůstalo.” Marcela Hánová, zdravotní sestra přejeme v nové soutěžní sezoně hodně úspěchů. Veřejnost srdečně zveme na domácí utkání v sobotu 8. října, kdy od 9.00 hodin změří své síly mladší žáci SK Domeček s Lokomotivou České Budějovice a od 10.00 hodin starší žáci SK Domeček rovněž s týmem Českých Budějovic. Srdečně zveme na pohádku neděle 16. října v 15.00 h Vodnická pohádka - Divadlo Koňmo Maňásková pohádka s lakotnou mlynářkou, hodnou Bětuškou, živým vodníkem a opravdovým čertem, ve které se mlýnské kolo možná zatočí a dobro nad zlem jako již tradičně zvítězí. Vstupné: 10 Kč Dům dětí a mládeže nabízí v letošním školním roce nový zájmový kroužek „Žonglování“ pro děti od 8 let. Zájemci se mohou hlásit v domě dětí a mládeže denně od 8.30 do 16.00 hodin. Dále nabízíme počítačový kurz pro dospělé, který se koná v pondělí 17. října od 17.00 hodin v DDM. Cena kurzu je 1.000 Kč. Bližší informace zájemci získají na telefonu 381 522 013, 381 523 025. Jaroslava Kohoutová
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
INFORMACE Z DDM - Nabídka zájmových kroužků pro školní rok 2011 - 2012 Letecký modelář Radioamatér Rybářský kroužek Angličtina pro dospělé Angličtina pro dospělé a mládež Němčina pro dospělé Stolní tenis pro děti Stolní tenis muži Baby klub pro maminky s dětmi Cvičeníčko pro rodiče s dětmi Šikula I. Šikula pro předškoláky Keramika Keramika Házená mini Házená st. žáci Házená st. žačky Kanoistika Házená ml. žáci Angličtina Výtvarný kroužek I. Výtvarný kroužek II. Automodelář Výuka na počítači Střelecký kroužek Dívčí klub Pastelka Florbal chlapci Florbal ženy Orientální tance pro děti Orientální tance pro ženy Mažoretky pro začátečníky Mažoretky pro pokročilé Novita pěvecký sbor Hudební škola Yamaha Šachy Kroužek korálkování Počítačový kurz pro dospělé
pro chlapce od 9 let pro chlapce od 9 let pro děti od 6 let pokročilí začátečníci pokročilí pro děti od 6 let
pro děti od 4 let pro děti od 3 let pro děti od 5 let pro děti od 5 do 15 let pro mládež a dospělé pro děti od 9 let pro chlapce od 12 let pro dívky od 13 let pro děti od 6 let, mládež pro děti od 12 let pro děti od 5 let pro děti MŠ a I. st. ZŠ pro děti II. st. ZŠ pro chlapce od 9 let pro děti od 6 let pro děti od 9 let pro dívky od 6 let pro děti od 4 let pro chlapce od 13 let pro dívky od 15 let pro dívky od 6 let pro dívky od 6 let
dle hudebních oborů pro děti od 6 let pro děti od 10 let
školné na rok 1.200,pátek 14.30 1.200,úterý 16.30 1.000,pondělí 15.00 1.600,pátek 16.00 1.600,pátek 17.00 1.600,úterý 17.00 1.500,pondělí 16.00 2.000,Po, St, Čt 19.00 600,středa 9.30 800,bude upřesněno 1.200,pondělí 15.00 1.200,středa 15.15 2.200,Po-Čt dle přihlášek 2.400,St, Pá dle přihlášek 1.500,Út, Pá 17.00 1.700,Po, St 16.00 1.500,Po, St 16.00 1.500,úterý 15.00 1.700,Út, Pá 17.00 1.000,úterý 14.30 1.200,úterý 13.00 1.200,středa 13.00 1.200,pátek 16.00 1.000,pondělí 15.00 1.000,čtvrtek 15.00 1.200,čtvrtek 14.30 1.000,čtvrtek 15.00 1.700,středa 18.30 1.700,pátek 17.30 1.000,středa 15.30 1.000,pátek 19.30 1.000,úterý 16.00 1.000,úterý 17.00 600,úterý 19.00 1.000,1.000,1.000,-
pondělí 16.00 bude upřesněno pondělí 17.00
15
Jihočeský kompas veletrh cestovního ruchu a turistických možností se uskuteční ve všech prostorách Metropolu v Českých Budějovicích, Senovážné nám. ve dnech 7. a 8. října 2011. Organizátoři připravili pro IV. ročník veletrhu doprovodný program pro všechny věkové kategorie, např. Pozdravy z Třeboně a Písku, Farmářský, ovocnářský a řemeslný trh, Dudácké dostaveníčko, Cestovatelská vyprávění, krojovanou soutěž Jihočeská panenka a další. Inspirativní konference s podtitulem „Co může udělat každý z nás, aby nás měl svět raději“, se bude konat 7.10. od 13 do 16 hodin na Malé scéně Metropolu. Na toto téma přijdou uvažovat osobnosti, které své nápady dokáží uskutečňovat a je zajímavé jim naslouchat: Dr. Ivo Šmoldas, Tomio Okamura, Mgr. Petr Pavelec, Mgr. Jiří Šesták a další hosté. Těšíme se na vaši účast!
Okénko Soběslavské chasy mladé
Vystoupení v obci Heinrichs V neděli 21. srpna se Soběslavská chasa mladá rozjela po dlouhých letech za hranice naší vlasti. Cílem naší cesty byla vesnice Heinrichs blízko hranic s Rakouskem, kde se konaly dožínkové slavnosti a oslava sedmi set padesáti let od založení hraničního přechodu Pyhrabruck. Na místo jsme přijeli chvilku po poledni a dostalo se nám velice vřelého přivítání, a to z úst starosty obce Heinrichs, jenž byl zároveň moderátorem i hlavním pořadatelem celé akce. Na nějaké dlouhé povídání však nebyl čas, protože už v půl druhé začínal krátký průvod. V něm jsme obdivovali zemědělské náčiní ze století minulých a neméně staré traktory či hasičské vozíky. I chasa do tohoto průvodu přispěla, a to několika svými písněmi. Hned po průvodu bylo na řadě naše vystoupení, bohužel pro nás, v tom největším horku. A tak jsme se celých dvacet minut doslova vařili. Na podaném výkonu to však znát nebylo a rakouské publikum jsme našimi českými písněmi zaujali. Po vystoupení jsme přijali pozvání na občerstvení a užívali si dožínkové nálady. Zahraniční vystoupení se nám líbilo a doufáme, že si ho v brzké době zase zopakujeme. Stanislav Tomša, www.chasamlada.info
16
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
říjen 2011
Zprávy z Rolničky
Dobrovolnictví je pro všechny! Rok 2011 byl vyhlášen Evropskou unií Evropským rokem dobrovolnictví. Jeho snahou je, aby státy podporovaly dobrovolnictví ve všech jeho formách v tomto i v následujících letech. Zapojila se tedy i Česká republika a její jednotlivé obce, města, regiony. Dobrovolnictví se ovšem týká i jednotlivců, skupin, komunit, neziskových organizací nebo firem a jejich projektů. Všichni se mohou stát dobrovolníky. Rolnička je v této oblasti aktivní dlouhodobě. V letošním roce zejména chceme informace o našich dobrovolnických aktivitách co nejvíce rozšířit mezi veřejnost a ukázat, že pomáhání má různé podoby a může být zajímavé pro každého. Chceme Vám představit dva z našich dobrovolnických projektů, do kterých se můžete zapojit. Naším stěžejním dobrovolnickým projektem je Neobyčejný kamarád. Umožňuje 40 dětem s postižením trávit svůj volný čas způsobem co nejpodobnějším tomu, co je běžné pro jejich zdravé vrstevníky. Díky dobrovolníkům děti získávají nové dovednosti a prožívají neobyčejné zážitky, které jim jejich rodina ani sociální zařízení nemohou poskytnout. Neobyčejný kamarád má nezanedbatelný význam i pro jejich rodiče. Díky novým aktivitám u svého dítěte objevují možnosti, které mohou je dále rozvíjet. Tento projekt by nemohl probíhat bez sbírkového projektu Pomozte dětem!, jenž nám na období od listopadu 2010 do prosince 2011 poskytl částku 209 018 korun. Dalším významným projektem je Klub dobrovolníků v soběslavské knihovně. Jde o neformální klub otevřený lidem různého věku, kteří chtějí poznávat a zkoušet něco nového. Na činnosti klubu se podílejí čtyři organizace: Městská knihovna v Soběslavi, Diakonie ČCE – středisko Rolnička a dvě občanská sdružení I MY a Nedoklubko. Na schůzkách se nás v současnosti schází dvacet. Na programu těchto setkání bývá vyrábění speciálních pomůcek pro děti s postižením nebo dárků pro maminky, kterým se narodilo nedonošené miminko. Klub také pomáhá při přípravě be-
S veterány podesáté do Čelkovic Vše začalo v roce 2002. Tehdy za velmi skromným podmínek a po zničujících povodních, kdy nebylo ještě několik dní před konáním jízdy do vrchu jisté, zda bude vůbec možné přejíždět přes starý čelkovický most s narušenou statikou. Nakonec vše dopadlo dobře a setkání se za účasti 18 historických automobilů a 13 motocyklů uskutečnilo. Z původně jednorázové vzpomínkové akce u příležitosti oslav 50 let existence táborské průmyslovky se nakonec zrodila nová tradice a v Čelkovicích se od toho roku jezdí každoročně dodnes s účastí kolem 150 historických vozidel v každém ročníku. Letošní setkání historických vozidel Čelkovice 2011 se koná již podesáté. Jedná se tedy o jubilejní ročník, na který jsou zváni všichni dosavad-
nefičních akcí neziskových organizací při kompletování a balení dárků, přípravě obálek, občerstvení a pod. Z výzvy Evropské unie Dobrovolnictví pro všechny získala Rolnička na provoz klubu 55 000 korun. Kromě běžných nákladů na výtvarný materiál nebo občerstvení byl z těchto prostředků zakoupen dataprojektor, který účastníci klubu používají pro své další vzdělávání. Více informací o dobrovolnictví se také můžete dozvědět na těchto stránkách. www.dobrovolnik.cz, www.msmt.cz, www.hest.cz, www.rolnicka.cz Renata Gargulová ní účastníci z let 2002-2010. Stále platí, že cílem setkání není závodění a vítězství za každou cenu. Smyslem je prožít pěkný den v příjemné společnosti, poznat zajímavé lidi a pobavit především diváky a samozřejmě sami sebe. Záštitu nad setkáním převzali podobně jako v předchozích letech představitelé radnic měst Tábor a Soběslav. Hlavním organizátorem je Motoclub SPŠ Tábor. Vítána je účast v dobovém oblečení. Zúčastnit se může každé vozidlo, které splňuje podmínku pro označení veterán a je v pojízdném a technickém stavu, odpovídajícím bezpečnostním předpisům a platným zákonným normám. Hodnocení proběhne v 5 kategoriích: motocykl do roku výroby 1945 včetně motocykl po roce výroby 1945 automobil do roku výroby 1945 včetně automobil po roce výroby 1945 speciální cena pořadatele V průběhu přesunů po trase dle itineráře plní účastníci různé úkoly, jejich plnění se započítává do celkového hodnocení. Časový harmonogram soutěže v sobotu dne 1.10.2011 je následující: 08.00 prezence, poučení (SPŠ Tábor, Komenského 1670) 09.00 průběžný přejezd od SPŠ do Čelákovic 09.30 řazení a přehlídka vozidel v Čelákovicích 10.00 speciální rychlostní zkouška v Čelákovicích 11.30 jízda z Čelkovic do Soběslavi po trase určené pořadatelem (cca 30 km) 12.00 výstava vozidel na náměstí v Soběslavi 13.30 jízda ze Soběslavi do Tábora po trase určené pořadatelem (cca 40 km) 15.00 výstava a vyhlášení výsledků na Žižkově náměstí v Táboře Marcel Gause, za pořadatelský tým SPŠ Tábor
říjen 2011
Než jsme se nadáli, léto uteklo jako voda a děti se chystaly do školy. My jsme se sice do školy nechystali, ale oslavu na konec prázdnin jsme si ujít nenechali. Byl krásný srpnový den a my si udělali „táborák“. Koupili a opekli jsme si vuřtíky a aby nám nebylo smutno, přišli nám zahrát naši známí muzikanti – Standa s Vojtou. Nic nám nechybělo. Krásné počasí, veselá nálada, krásné písničky – no prostě pohoda!!! No a jak jsme již informovali v upoutávkách v minulé Hlásce a na našich plakátcích, využili jsme nabídku paní Mgr. Fremrové prezentovat se a zahájili tak vernisáž v krásných prostorách nové knihovny. Naši uživatelé si dali záležet při výrobě výrobků na výstavu, upekli závin, koláčky a skupina našich zpěváků pilně trénovala své vystoupení, které se konalo na terase městské knihovny. Jen nás mrzelo za naše uživatele, že v našem městě je tak málo občanů, které zajímá, jak se v Senior - domě žije. Zahájení vernisáže nebyla jen výstava fotografií a výrobků, ale byla to i jedinečná možnost získat informace o Senior - domě a životě v něm. Mnoho lidí si myslí, že život v „důchoďáku“ jak ho běžně lidé nazývají, je jen poslední cesta na konci života, ale touto vernisáží jsme chtěli a ještě chceme ukázat, že to je „mýtus“, že zde život právě začíná a mnoho lidí tu může prožít krásné chvíle ve zdraví a radosti a mnohdy tu i lidem život prodloužíme. Přes to malé zklamání, že nás přišlo podpořit tak málo lidí, se zahájení vernisáže vydařilo a nakonec z toho bylo i krásně prožité odpoledne, které jsme spojili s podrobnou prohlídkou knihovny a přednáškou paní Šlajsové, která byla velmi zajímavá a moc za ni děkujeme. Pokud by někdo projevil zájem prohlédnout si naši výstavu, má možnost do konce měsíce září. Číslo 13 si mnozí spojují se smůlou, ale pro nás to bylo krásné datum. Soubor „Anonym voice“ k nám přišel potěšit nás svou hudbou. Jejich vystoupení bylo v duchu Rožmberských slavností – opravdu vydařené, krásné, moc jim za něj děkujeme - bylo to příjemně prožité odpoledne. Lada Haplová
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
17
DIVADLO OSKARA NEDBALA TÁBOR – ŘÍJEN ·
·
·
·
·
·
·
Středa 5. 19.00 ČARODĚJKA Tajemný příběh ze severských lesů. Čtvrtek 6. 19.30!!! CHARITATIVNÍ KONCERT Ve prospěch týraných a handicapovaných zvířat. V programu jubilejního, desátého koncertu vystoupí M. Kubišová s klavíristou K. Štolbou, P. Janů, P. Černocká, Z. Michnová, J. Vondráček, J. Pracný, T. Berka. Moderuje M. Hein. Sobota 8. 19.00 ČERTOVSKÁ KVIDOULE a BORŮVČÍ Pásmo žertovných výstupů s kabaretní fraškou. Úterý 11. 19.00 GOTTLAND (Masky tragické bezradnosti) Divadelní adaptace bestselleru o Češích a Česku na pozadí událostí 20. století. Středa 12. 19.00 KYTICE - Premiéra pohybové, výtvarné a hudební inscenace pěti balad přesahující hranice klasického divadla v podání mladých divadelníků. Čtvrtek 13. 19.00 298. Barevný čtvrtek aneb Od Tábora až na konec světa GRÓNSKO – ZEMĚ NEZNÁMÁ Pondělí 17. 19.00 OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY
·
Úterý 18. 19.00 COP s Míšou Leichtem
·
Středa 19. 19.00 JAN BURIAN: Koncert u klavíru
·
Čtvrtek 20. 19.00 Sejdeme se při dechovce ŠUMAVSKÁ OSMIČKA
·
Pátek 21. 19.00 MAM´ZELLE NITOUCHE Hrají a zpívají: J. Molavcová, J. Suchý, V. Hauserová, M. Stejskal, O. Patková, V. Kopta, J. Štědroň, V. Kubařová, L. Černíková a další.
·
Úterý 25. 19.00 Kruh přátel hudby MUSICA DOLCE VITA Klenoty české hudby Daniela Demuthová - mezzosoprán Žofie Vokálková – flétna Zbyňka Šolcová – harfa
·
Středa 26. 19.00 TOMÁŠ KLUS - Divadelní túra 2011 k novému albu Racek
·
Neděle 30. 14.30 Přijďte s dětmi do divadla LABUTÍ JEZÍRKO Loutková hudební pohádka v netradičním zpracování.
18
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
Policejní zápisník Dne 6. 8. 2011 neznámý pachatel odcizil
v ulici Lužnická nákladní přívěs v hodnotě 29.000,- Kč. Dne 8. 8. 2011 vnikl neznámý pachatel na částečně oplocený pozemek rekreační chaty na samotě Dobrá Voda v katastru obce Sedlečko u Soběslavě, kde odcizil motocykl JAWA ČZ v hodnotě 15.000,- Kč. Dne 10. 8. 2011 se dva neznámí pachatelé pod záminkou vrácení přeplatku za el. energii dostali do domu v ul. Dolní Příkopy, kam je pustila majitelka. Žena odvedla pozornost majitelky a muž prohledal kuchyň, kde z papírové krabičky položené na stole, následně odcizil 45.000,-Kč. Dne 15. 8. 2011 se NP na stavbě dálnice před obcí Sedlečko nezjištěným způsobem vloupal do nádrže bagru, přičemž poškodil víčko nádrže v hodnotě 2.000,- Kč. Z nádrže odcizil 80 l nafty v hodnotě 2.720,- Kč ku škodě J.L. Dále se nezjištěným způsobem vloupal do nádrže pásového rypadla, přičemž poškodil víčko nádrže v hodnotě 4.500,- Kč, ze které odcizil 95 l nafty v hodnotě 3.325,- Kč. Dále se nezjištěným způsobem vloupal do nádrže bagru, ze které odcizil 26 l nafty v hodnotě 910 Kč, tímto jednáním způsobil škodu firmě Skanska a.s.
Dne 16. 8. 2011neznámý pachatel nezjiště-
ným způsobem vnikl do areálu firmy Eurofarms s.r.o. v obci Vlastiboř, kde ze zaparkovaného traktoru odcizil motorovou naftu o objemu 360 l, čímž způsobil škodu ve výši 9.360,- Kč. Dne 19. 8. 2011 v nočních hodinách řídil muž osobní motorové vozidlo zn. Opel po místní účelové komunikaci z obce Zvěrotice do ul. Nová v Soběslavi, kde byl zastaven a kontrolován hlídkou Městské policie Soběslav a následně hlídkou OOP ČR Soběslav. Byla provedena dechová zkouška přístrojem Dräger s naměřenou hodnotou alkoholu v dechu 2,22 promile. Dne 28. 8. 2011 se neznámý pachatel vloupal do dílny v autokempu Karvánky, kde následně odcizil zahradní traktor na sekání, kompresor, rozbrus, vrtačku a dále se vloupal do vedle stojící malé plechové boudy. Celková způsobená škoda je 42.400,- Kč. Dne 29. 8. 2011 neznámý pachatel na staveništi dálnice D3 u obce Chlebov z nádrže stroje KOMATSU odcizil 400 litrů motorové nafty v hodnotě 12.000,- Kč a poškodil víčko nádrže v hodnotě 7.000,- Kč. Dále ze stroje CATERPILLAR odcizil víčko nádrže v hodnotě 4.500,- Kč a z nádrže odcizil 180 litrů motorové nafty v hodnotě 6.000,- Kč. OOP Soběslav
PROGRAM KULTURNÍHO DOMU Veselí nad Lužnicí – říjen 2011 Sobota 1., 8., 15., 22. a 29. října
ZÁKLADNÍ TANEČNÍ KURZ PRO MLÁDEŽ 22. 10. - PRODLOUŽENÁ Velký sál KD od 18,30 hodin. Vstupné pro doprovod 40 Kč.
Úterý 11. října TRAVESTI SKUPINA HANKY PANKY - TELEVARIETÉ 2011 Televarieté 2011 - to je název nového zábavného pořadu nejlepší české travesti skupiny Hanky Panky, která opět po půl roce přijíždí se show plnou nápaditých kostýmů, vtipných scének a především hudebních melodií. Slečny Dolores, Stefany, Sofia a mistr Alex tentokrát zavzpomínají na oblíbený televizní pořad 80. let, který v jejich podání přenesli do současnosti. Kromě známé moderátorské dvojice Vladimíra Dvořáka a Jiřiny Bohdalové, kteří nemohou samozřejmě v pořadu s tímto názvem chybět, přijali pozvání do TELEVARIETÉ skupiny Hanky Panky i zpěvačky a zpěváci jako jsou například Naďa Urbánková, Karel Zich, Jiří Korn spolu s Helenou Vondráčkovou, Věra Špinarová, Ilona Csáková, Helena Vrtichová s nezapomenutelným hitem Diridonda, ale i hvězdy ze zahraničí jako Bonnie Tyler, Shakira, Kylie Minoque a další. Pořad, který se těší oblibě v řade
vyprodaných sálech po celé České i Slovenské republice, přiváží skupina Hanky Panky i do našeho města. Velký sál KD od 19 hodin. Vstupné 220 Kč předprodej, 240 Kč na místě.
Čtvrtek 13. října CHUDÁK HARPAGON Josef Dvořák v hlavní roli Lakomce v nejznámější Moliérově komedii. Dramatické vyprávění o stařičkém človíčkovi, kterému všichni ztrpčují život tím, že po něm něco chtějí. Zejména peníze. A človíček nerad dává a nedá a nedá… Představení, které díky nezapomenutelným hereckým kreacím hlavního protagonisty je při každé repríze znovu premiérou nastudovala na motivy komedie Lakomec J. B. P. Moličra Divadelní společnost Josefa Dvořáka. Režie: Josef Dvořák a Radka Stupková Hrají a zpívají: Josef Dvořák (Harpagon), Radka Stupková (Čipera), Dagmar Schlehrová (Frosina), Adéla Zejfartová (Mariana), Markéta Hrubešová (Anežka), Rostislav Trtík (Valér), Milan Duchek (Cleant) Délka představení 120 minut Velký sál KD od 19,30 hodin. Vstupné mimo předplatné 250 Kč.
říjen 2011
Z činnosti hasičů Události PS Soběslav 12.8. – 13.9. 12.8. Odstranění následků dopravní nehody
osobního automobil a traktoru u Veselí n/L. Při nehodě byly dvě osoby zraněny. 16.8. Otevření bytu v Soběslavi. 16.8. Požár osobního automobilu u Veselí n/L. 17.8. Odstranění vosího hnízda v obci Želeč. 19.8. Odstranění padlého stromu na vozovku u obce Skalice. 20.8. Odstranění následků dopravní nehody dvou osobních automobilů u obce Mlýny. Při nehodě nebyl nikdo zraněn. 22.8. Odstranění padlého stromu na vozovku u obce Klenovice. 23.8. Požár lesní hrabanky v Soběslavi, pod hrází rybníka Starý. 23.8. Odstranění hnízda sršňů v obci Želeč. 23.8. Požár lesní hrabanky u obce Mažice. Na zásahu se podílela jednotka SDHO Veselí n/L. 25.8. Odstranění padlého stromu na vozovku u obce Svinky. 27.8. Na pátrání po pohřešované osobě na území ORP Soběslav se společně s jednotkou HZS Jčk CPS Tábor a PS Soběslav podílelo několik dalších jednotek požární ochrany. Byly to jednotky sborů dobrovolných hasičů obcí Přehořov, Dráchov, Vlastiboř, Lžín, Dírná, Tučapy, Košice, Budislav, Řípec, Myslkovice, Vesce, Zvěrotice, Hlavatce a Želeč. 29.8. Odstranění následků dopravní nehody nákladního automobilu u Veselí n/L. Při nehodě nebyl nikdo zraněn. 31.8. Odstranění hnízda sršňů v obci Řípec. 2.9. Požár průmyslové budovy výrobní haly v Plané nad Lužnicí. Zasahovaly jednotky HZS Jčk CPS Tábor, PS Soběslav, SDHO Planá n/L a SDHO Tábor. 5.9. Otevření osobního automobilu v Soběslavi. 9.9. Odstranění hnízda sršňů v Soběslavi. 13.9. Odstranění hnízda sršňů v Soběslavi. Bc. Libor Šmahlík, velitel stanice Soběslav
Úterý 18. října O ČERVENÉ KARKULCE Divadlo DUHA Polná Žilo jednou jedno děvčátko a to dostalo od babičky k narozeninám dárek – červenou čepičku. Rádo ji nosilo, a proto jí říkali Červená Karkulka. V naší pohádce malé diváky tentokrát pobaví a rozesměje poněkud větší holčička. Nosí červené kraťasy a jezdí na koloběžce, ale má správnou červenou karkulku, košíček a babičku. Velký sál KD od 9.30 hod pro MŠ a 1. a 2. třída ZŠ. Zveme maminky s dětmi na mateřské dovolené. Vstupné 40 Kč.
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
SPOLEČENSKÉ CENTRUM SOBĚSLAVSKA
KINO - program - ŘÍJEN 2011 · ALOIS NEBEL Středa 5. října ve 20.00 hodin Čtvrtek 6. října ve 20.00 hodin Animované drama CZ, 87 minut. Příběh filmu začíná na podzim roku 1989 na železniční stanici Bílý Potok v Jeseníkách, kde slouží jako výpravčí Alois Nebel. Nebel je tichý samotář, kterého čas od času přepadne podivná mlha. Nejčastěji se mu v ní zjevuje Dorothe, oběť násilného odsunu Němců po 2. světové válce... Mládeži přístupno. Vstupné 90 Kč. · MUŽI V NADĚJI Pátek 7. října v 18.00 a 20.30 hodin Sobota 8. října v 18.00 a 20.30 hodin Komedie CZ, 120 minut. Scénárista, režisér a producent Jiří Vejdělek přichází po úspěšné komedii Ženy v pokušení s novým snímkem věnovaným tentokráte mužům. Ústřední otázka této skvěle obsazené komedie zní, zda může být nevěra základem šťastného manželství. Mládeži přístupno. Vstupné 100 Kč. · ELITNÍ ZABIJÁCI Středa 12. října ve 20.00 hodin Čtvrtek 13. října ve 20.00 hodin Akční film USA, 100 minut, titulky Pohádkově bohatému ománskému šejkovi zbývá pár měsíců života. Než mu vyprší čas, chce dostat na talíři hlavy mužů, kteří zabili jeho tři syny. Nabízí svá ropná pole tomu, kdo vykoná odplatu na příslušnících britských jednotek. Tuhle pracovní nabídku dostane Hunter (Robert De Niro), legenda mezi nájemnými zabijáky. Mládeži přístupno od 15 let. Vstupné 90 Kč. · KAMARÁD TAKY RÁD Pátek 14. října ve 20.00 hodin Sobota 15. října ve 20.00 hodin Komedie USA, 109 minut, titulky. Dylan a Jamie rozhodně nemají na usedlý život ani pomyšlení. Když si Newyorčanka Jamie, zaměstnaná jako hledačka nových příležitostí, vyzkouší své umění na uměleckém řediteli Dylanovi z Los Angeles, kterého přemluví, aby vzal svou vysněnou práci v NY, uvědomí si oba, že jsou si velice podobní……. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 90 Kč. · JOHNY ENGLISH SE VRACÍ Středa 19. října ve 20.00 hodin Čtvrtek 20. října ve 20.00 hodin Akční komedie Velká Británie/Izrael/Francie/Japonsko, 101 minut, titulky. Kdo zachrání Její veličenstvo královnu, když agent 007 James Bond zrovna leží u ledu? Jeden muž už před lety dokázal, že je na něj spolehnutí a že raději Britské ostrovy zbourá, než by je vydal nepříteli všanc. Jmenuje se Johny English, nosí tvář Rowana Atkinsona, alias Mr. Beana, …… Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč.
· ŠMOULOVÉ 3D Pátek 21. října v 17.00 hodin Sobota 22. října v 17.00 hodin Animovaný, rodinný fantasy film USA, 102 minut, dabing. Rodinná komedie, ve které se pojí animovaný i hraný film, uvádí na plátna kin všem dobře známé modré hrdiny, Šmouly. Zlý čaroděj Gargamel vyžene Šmouly z jejich vesničky a během následného pronásledování všichni společně projdou kouzelným portálem, který je zavede do našeho světa, přímo doprostřed newyorského Central parku. Mládeži přístupno. Vstupné 130 Kč · RODINA JE ZÁKLAD STÁTU Pátek 21. října ve 20.00 hodin Sobota 22. října ve 20.00 hodin Drama/Road movie CZ, 106 minut. Příběh vykresluje zprvu bezproblémový rodinný život, kterým otřesou nepředvídané události. Hlavní postavou je bývalý učitel dějepisu Libor, který dosáhl vysokého manažerského postu ve finančním ústavu. Řadu let žije spokojený rodinný život než začnou na povrch vyplouvat machinace s penězi klientů… Mládeži přístupný od 12 let. Vstupné 100 Kč.
19 Nerudova 424, 392 01 Soběslav Produkční: Vendula Wolingerová
[email protected] , www.kinosobeslav.cz Prodej a rezervace vstupenek: hodinu před představením, e-mailem nebo na tel. 381 214 956.
· PARANORMAL ACTIVITY 3 Středa 26. října ve 20.00 hodin Čtvrtek 27. října ve 20.00 hodin Horor USA, 108 minut, titulky. Prozradit lze snad jen to, že v něm znovu vystupují hrdinky předchozích dvou dílů, paranormálními aktivitami pronásledované sestry Katle a Kristi, s nimiž se vrátíme ke kořenům zla, do času jejich dětství, kdy se rády vzájemně strašily a hrály si na vyvolávání duchů, až se jim to jako bumerang začalo vracet. Mládeži přístupno od 15 let. Vstupné 90 Kč. · TŘI MUŠKETÝŘI 3D Pátek 28. října v 18.00 a 20.30 hodin Sobota 29. října v 18.00 a 20.30 hodin Dobrodr. roman. film USA, 110 minut, dabing. Mladý D´Artagnan (Logan Lerman) a jeho tři věrní přátelé Atos, Portos a Aramis (Matthew Macfadyen, Ray Stevenson a Luke Evans) se opět musí spojit a zastavit krásnou dvojitou agentku mylady De Winter (Milla Jovovich), která se chystá převzít francouzský trůn a uvrhnout Evropu do války. Mládeži přístupno. Vstupné 130 Kč.
20
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
PŘIPRAVUJEME v KD Veselí n/L Pondělí 28. listopadu
MUŽI V OFFSIDU Městské divadlo Mladá Boleslav Hudební komedie o tom, že kdo zradí svůj klub nemá štěstí v životě. Dozvíte se, co učiní vášeň fotbalová z pana Načeradce, majitele obchodu s konfekcí a gumáky a kterak otec a syn Habáskovi skrze lásku k žižkovské Viktorce dojdou rodinného štěstí. Režie: Ondřej Havelka Hrají: Ota Jirák/Martin Učík j.h., Eva Reiterová, Vojtěch Havelka j. h., Petr Bucháček, Martin Zbrožek j. h., Petra Nakládalová, Martin Hrubý, Karolina Fridecká, Miroslav Babuský, Petr Halíček, Jakub Šafr j. h. Délka představení 180 minut. Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné mimo předplatné 250 Kč.
Úterý 16. prosince
KONCERT KARLA PLÍHALA Český folkový kytarista, zpěvák, skladatel, textař, klávesista a aranžér.
Vystudoval Střední průmyslovou školu strojnickou, poté pracoval jako konstruktér, topič v olomouckém divadle a nakonec se stal písničkářem (ačkoliv nemá žádné hudební vzdělání). Na kytaru hraje od 15 let. Nejprve hrál v olomouckých country-swingových kapelách Hučka, Falešní hráči a Plíharmonyje. První sólové vystoupení měl v roce 1983. Mezi léty 1985 až 1993 spolupracoval s Emilem Pospíšilem a od roku 1995 ho doprovází Petr Freund. Karel Plíhal je čtyřnásobný držitel ceny soutěžního hudebního festivalu Porta. Složil hudbu k řadě inscenací Moravského divadla Olomouc, mimo jiné Zlatovláska, Sluha dvou pánů, Don Perlimplín, Manon Lescaut, Cyrano, Zimní pohádka, Pašije, Giroflé-Giroflá etc. Zhudebnil některé Kainarovy básně, režíroval nahrávání alb např. Jarka Nohavici, Petra Fialy, bratří Ebenů či Bokomary. Velký sál KD od 19.30 hodin. Vstupné 130 Kč předprodej, 160 Kč na místě.
Základní organizace ČZS Soběslav oznamuje, že ještě v měsíci říjnu bude moštovat ovoce. Termíny moštování na tel. čísle 732 583 707 Ing. Kotoun.
Knihkupectví u sv. Víta
Výkup kožek a peří
Velký lunární kalendář 2012 S. Monyová: Srdceboly I. Obermannová: Tajná kniha M. Viewegh: Další báječný rok M. Klevisová: Dům na samotě
Pondělí 3. 10. 2011 a dále každé první pondělí v měsíci u KD Jirsíkova ul. v době mezi 12.00 – 14.20 h Cena 23 Kč/ks
Nejprodávanější tituly v září:
říjen 2011
Den první pomoci Pravidelnou zářijovou akcí je účast soběslavské mládeže Vodních záchranářů společně s Okresním spolkem ČČK Tábor na oslavách Světového dne první pomoci. V sobotu 10. září 2011 se obě skupiny sešly k prezentaci své činnosti, osvětě a praktickým ukázkám první pomoci před Zemědělskou školou v Táboře. Za pěkného slunečného počasí potěšil zájem veřejnosti všech věkových kategorií. Na závěr akce všichni zhlédli průvod 20. ročníku táborských slavností. Na konci září čeká mladé záchranáře víkendová akce a začátkem října již pravidelné tréninky, příprava na další sezonu a zároveň první podzimní závody. MS VZS Soběslav Foto: Ukázka pro veřejnost
Ô
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
I N F O R M A C E FK Rašelina Soběslav Informace z dorostu před sezonou Kádr starších dorostenců doznal přes letní přípravu značných změn. Šest hráčů: Ondřej Madar (93), David Kočí (93), Pavel Vosecký (93), Tomáš Dymák (94), Stanislav Haruda (95) a Karel Janeček (95), s kterými jsme počítali, skončili v našem klubu hostování a odešli. Petr Voráček (93) ukončil fotbalovou kariéru z důvodu vleklého zranění ramene. Základ hráčů staršího dorostu zůstal v tomto složení: soběslavští hráči Ondřej Hromada (93), Petr Kostroun (93) a Michal Křiklán (93), z Choustníka Pavel Rokos (93), z Tučap Jan Škrleta (94) a Marek Jilemnický (94), z Roudné Roman Dvořák (94). Takže pro nás vyvstal obrovský problém s počtem hráčů a jak odehrát soutěž. Částečně se podařilo situaci zažehnat díky spolupráci s TJ ZD Vlastiboř. Tímto krokem přišlo na roční hostování do Soběslavi třináct dorostenců. Z toho tři se dostali do kádru staršího dorostu: Radek Podhradský (93), Jakub Rappensberger (94) a Michal Fišer (93). Pro ostatní byla zachována soutěž okresní přebor, své mistrovské zápasy budou hrát ve Vlastiboři jako FK Rašelina Soběslav B pod vedením Vlastimila Smitky a Pavla Novotného. Kádr béčka budou doplňovat především hráči mladšího dorostu, kteří nebudou mít dostatečnou zápasovou vytíženost v krajském přeboru. Věříme, že tato spolupráce bude přínosem do budoucna pro nás i pro Vlastiboř. Další neznámou po odchodu Davida Kočího byl post brankáře, protože dalšího klasického brankáře pro tuto kategorii nemáme. Největší předpoklady v přípravě na tento post projevili útočníci Pavel Rokos a Michal Fišer, proto budou podle situace hájit naši branku. Věříme, že jejich chuť chytat a práce trenéra brankářů povede k tížené jistotě v naší bráně. Dále jsme museli postaršit dva mladší dorostence: Matěje Nováka (95) a Štěpána Pavláta (95), aby nám pomohli doplnit volné posty v sestavě. Dalším možným posílením našeho kádru jsou bývalí dorostenci FK Tábor, kteří nemají zájem hrát 2. ligu v Sezimově Ústí, o jejich pří-
Z E
21
S P O R T U
chodu zatím jednáme. Nejdůležitější bude zájem samotných hráčů. O přípravných zápasech a turnajích, které dorostenci sehráli před sezonou, jsme Vás již informovali na našem webu, je škoda že jsme ani jednou nebyli kompletní, a tak jsme nemohli vše potřebné odzkoušet a kvalitně se sehrát. Zřejmě bude pár prvních zápasů trvat, než si všechno sedne. Kluci si naši nelehkou situaci uvědomují a věřím, že se nám podaří dát se dohromady a hrát fotbal na krajské úrovni. Mladší dorost je na tom se stavem hráčů o poznání lépe. Do letní přípravy se zapojilo a současný stav čítá sedmnáct hráčů. Tento počet by neměl být ještě konečný, protože několik hráčů se ještě vůbec nezapojilo do tréninkového procesu. Uvidíme po skončení prázdnin a začátkem školy, kolik nakonec bude hráčů k dispozici a kolik dorostenců ukončí svou fotbalovou kariéru. Stav se podařilo naplnit přechodem hráčů ze žákovské kategorie a díky spolupráci s SK Tučapy, odkud přišel větší počet hráčů na hostování, vesměs těch, kteří již v našem klubu působili. Mladší dorost tvoří tito hráči: soběslavští Tomáš Pavlát (95), Jaroslav Diviš (95), Jan Kraus (95), Vojtěch Mašek (95), Dominik Žák (95), František Borak (96), Michal Pufr (96), Filip Bělohlav (95), z Tučap David Karas (96), Luděk Neubauer (96), Karel Forzsták (96), Václav Čoudek (96), Michal Cica (95), z Choustníka Václav Míka (95), Jakub Slunéčko (95), z Roudné Lukáš Kypta (96), z Chýnova Jakub Jordák (95). U mladších dorostenců vnímáme velký fotbalový potenciál, bohužel ne většina přistupuje k tréninku a zápasům tak zodpovědně, jak by bylo třeba k jejich následnému rozvoji. Je škoda, že si někteří ještě neuvědomují zodpovědnost a soudružnost s ostatními v týmu. Na druhou stranu věřím, že kluky fotbal baví a že až pochopí, co je třeba, budou hrát dobrý fotbal, ze kterého budou mít radost. Složení realizačního týmu dorostu pro tuto sezonu 2011/2012: Hlavní trenér staršího a mladšího dorostu Michal Turek, Pavel Mixa (trenér), Michal Lemberka (trenér), Richard Florián (asistent), Michal Mixa (asistent) a Vít Hromada jako vedoucí mužstev. Michal Turek
Krajský tým mužů složení týmu a letní příprava Změny v týmu: Změn doznal realizační tým, kde z časových důvodů byli nuceni skončit vedoucí mužstva František Maršík a asistent Radim Madar. Funkci vedoucího týmu od nové sezony vykonává Milan Lála. Post asistenta se zatím bohužel nepodařilo obsadit. Co se týče hráčského kádru, jediným odchodem bylo ukončení aktivní kariéry opory naší obrany Radka Hajiče. Naopak z hostování se vrátili Martin Janoušek a Vladislav Líkař, do přípravy s týmem se opětovně zapojil David Jelínek. Na hostování přichází talentovaný Jan Boháč z Košic. Jinak zůstal kádr z loňské sezony pohromadě.
Příprava na novou sezonu: Příprava probíhala standardně jako předchozí letní přípravy, jen byla samozřejmě o týden kratší. Bohužel ani v jednom přípravném zápase se nám nepodařilo vinou zranění či dovolených nastoupit v ideální sestavě. Navíc se zranění některých hráčů jeví jako dlouhodobější. Karel Pazdera laboruje s kolenem a Tomáš Kolba se zády. Na složení optimální sestavy tedy budeme pracovat v průběhu soutěže. Výsledky a hodnocení jednotlivých mistrovských utkání jsou k dispozici na našich webových stránkách. Roman Kačur
Více informací o dění v klubu a o výsledcích zápasů najdete na klubových stránkách www.fksobeslav.cz
ZIMNÍ STADION Bruslení v říjnu 2011 Všechny neděle (2., 9., 16., 23., a 30.10.) od 14,00 do 15,45 hodin Podzimní prázdniny 26. a 27.10. vždy od 10,00 do 11,45 hodin
Muži B: Pár informací z naší letní přípravy K přípravě na novou sezonu jsme se sešli prvně v pátek 22.6. ve slibném počtu 12 hráčů. Na rozdíl od zimní přípravy, kterou kluci víceméně bojkotovali, jsme nyní v létě pokračovali tréninky 2x týdně s velmi dobrou účastí minimálně 10 hráčů. Musím pochválit všechny kluky za přístup k přípravě, jejich píle se projevila ve dvou přípravných turnajích, které jsme odehráli s bilancí 4 vítězství a celkovým skóre 19:2. Nejcennějšího vítězství jsme dosáhli na domácím turnaji, kdy jsme porazili našeho prvního soupeře v nové sezoně, Košice, a to v poměru 3:0. Náš kádr vždy samozřejmě doplnilo i několik hráčů A-týmu, přesto výkony některých kmenových “béčkařů” nás trenéry velmi mile překvapily. Zdá se, že se po
loňském trochu “rozhádaném” roce tvoří i v béčku docela dobrá parta mladých kluků, kteří se chtějí bavit fotbalem. Pokud bych měl někoho vyzdvihnout, pak navrátilce ze zahraničí Honzu Spilku (kterého již omrzelo angažmá v Manchesteru a rozhodl se opět rozdávat fotbalovou radost v Myslkovicích), za příkladný přístup k tréninkům, a Jakuba Hanzala “Fouse”, který byl na obou turnajích nejlepším hráčem. Věřím, že zlepšený přístup k přípravě klukům vydrží i do zbytku sezony a že se projeví v následujícím ročníku okresního přeboru, kde bychom rádi atakovali minimálně stupně vítězů. Jan Oubram, trenér
22
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
říjen 2011
Výsledky mladší fotbalové přípravky v okresním přeboru
Rozpis utkání na zimním stadionu v Soběslavi – říjen 2011
1. kolo OP, sobota 3.9.2011 Přípravka A
muži
neděle
25.9.
17.00 h
HC Vimperk
· FK Rašelina Soběslav - Spartak Sezimovo Ústí 13:5 (6:1) Sestava: Bezpalec, Bříza, Vácha, Vyškovský, Novák O., Bartáček, Poslušný, Zimmel Branky: Bříza 5, Vácha 5, Vyškovský 3
muži
středa
28.9.
17.00 h
HC Tábor
5. třída
sobota
1.10.
10.15 h
České Budějovice
dorost
sobota
1.10.
12.00 h
HC Vimperk
junioři
sobota
1.10.
14.30 h
Slavoj Český Krumlov
Přípravka B
6. třída
sobota
8.10..
10.15 h
Meteor Třemošná
8. třída
sobota
8.10.
12.15 h
Meteor Třemošná
muži
neděle
9.10.
17.00 h
Sokol Radomyšl
dorost
sobota
15.10.
13.15 h
HC Strakonice
· FK Rašelina Soběslav - Spartak Sezimovo Ústí 13:3 (6:1) Sestava: Musil, Megis, Štefan, Petrásek, Mareš, Holub, Antoni Branky: Megis 4, Štefan 4, Petrásek 3, Holub 1, Antoni 1
Kategorie
den
datum
začátek
soupeř
junioři
sobota
15.10.
15.45 h
HC Strakonice
2. kolo OP, neděle 11.9.2011 Přípravka A
6. třída
sobota
22.10..
10.15 h
KLH J.Hradec
8. třída
sobota
22.10.
12.15 h
KLH J.Hradec
· FK Meteor Tábor - FK Rašelina Soběslav 8:8 (4:4) Sestava: Bezpalec, Bartáček, Zimmel, Paulík, Vácha, Bříza, Poslušný, Vyškovský Branky: Bříza 4, Vácha 2, Vyškovský 2
5. třída
sobota
23.10.
9.45 h
HC Tábor
7. třída
sobota
23.10.
11.45 h
HC Tábor
muži
neděle
23.10.
17.00 h
HC Strakonice
Přípravka B · FK Meteor Tábor - FK Rašelina Soběslav 4:10 (2:5) Sestava: Musil, Megis, Štefan, Valeš, Antoni, Petrásek, Holub, Novák Branky: Petrásek 4, Štefan 2, Novák 2, Megis 1, Antoni 1 (zip)
junioři
pátek
28.10.
14.45 h
HC Vimperk
old boy’s
sobota
29.10.
10.00 – 16.00 h
turnaj – 4 družstva
4. třída
neděle
30.10.
10.45 h
HC Tábor
4. třída
neděle
30.10.
12.45 h
IHC Písek.
muži
neděle
30.10.
17.00 h
Slavoj Český Krumlov
dorost
sobota
5.11.
13.15 h
HC Milevsko
junioři
sobota
5.11.
15.45 h
HC Milevsko
muži
neděle
6.11.
17.00 h
TJ Velká Radouň
old boy’s
sobota
8.10.
17.30 h
Od října probíhá pravidelný celosezonní nábor pro žáky 1. až 5. tříd (mohou samozřejmě přijít i mladší) vždy ve středu od 15.15 hod., ve čtvrtek od 17.00 hod. a v sobotu od 9.00 hod. Pouze sobotní přípravka je s možnou účastí rodičů na ledě. Bližší informace o přípravce: Aleš Pánek – 775 252 082, Pavel Slabý – 608 363 384 a Vladimír Máca – 774 889 489. (změna programu vyhrazena)
3. RC Rally Lužnice Za krásného letního počasí se v sobotu 10. září konala v autokempu Karvánky 3. RC Rally Lužnice. Tato soutěž rádiem řízených automodelů v měřítku 1:10 byla již šestým závodem letošního ročníku šampionátu RC Rally Tábor. Na startu se nás tentokrát sešlo jen 17, ale špička byla jako vždy téměř kompletní. Oproti minulému závodu v srpnu, který se konal na asfaltovém hřišti u letiště, se tentokrát jelo převážně na nezpevněném povrchu v lesíku mezi vodní plochou a hlavní silnicí. Tomu odpovídalo i jiné nastavení závodních modelů – zvýšená světlost, delší tlumiče, pneumatiky s hrubým vzorkem a přenastavení charakteristiky motorů. Na programu bylo opět 10 rychlostních zkoušek o celkové délce přes 7 km. Po standardní prezentaci, přejímkách a rozpravě bylo odstartováno v 9 hodin. A již od prvního testu si to papírově nejsilnější šestice jezdců začala rozdávat mezi sebou a tahat se o vteřinky. V první polovině závodu to vypadalo na vítězství Jirky
Hadravy z Českého Krumlova, který si vyjel mírný náskok a ten kontroloval. Po polední pauze se ovšem až z průběžného pátého místa začal probíjet vpřed Michal Bouchner z Vysočiny (Honda Civic Type-R) a nebyl k udržení. Tentokrát ho technika nezradila a v cíli se mohl radovat ze svého prvního vítězství, a to s velkým náskokem 40 vteřin. Druhý dojel Honza Brich z Prahy (Mitsubishi Lancer EVO X) a třetí nakonec Jirka Hadrava (Citroen C4 WRC). Jezdci domácího týmu RCRT Soběslav skončili celkově na 8. (Tomáš Šena), 12. (Roman Příplata), 14. (Jakub Šena, který zároveň vyhrál klasifikaci juniorů do 13 let), po technických problémech 15. (David Příplata) a 16.místě (Michaela Šenová). Celý závod se odjel v poklidné atmosféře. Sice nás nebylo tolik jako obvykle, ale o to více času jsme tentokrát měli na debatování a také, díky vložené polední pauze, na oběd. Na poslední 2 závody letošního šampionátu se přesuneme na Vysočinu na šotolinové tratě do Havlíčkova Brodu, a to 2.10. a 5.11. Více informací k těmto soutěžím i celému seriálu na www.rc-tabor.com.
Putovní pohár získali na rok Rytíři z Hluboké Memoriál Pavla Háka, který proběhl v sobotu 10.9. na soběslavském ZS, vyhráli Rytíři z Hluboké nad Vltavou, kteří porazili ve finále veselskou Lokotku.
VÝSLEDKY TURNAJE · OLH Spartak Soběslav - TJ Hluboká n.V. Knights 2 : 5 · TJ Lokomotiva Veselí n.L. - HC Slavoj Český Krumlov 8 : 2 O 3. MÍSTO: · OLH Spartak Soběslav - HC Slavoj Český Krumlov 8 : 2 FINÁLE: · TJ Lokomotiva Veselí n.L. - TJ Hluboká n.V. Knights 1 : 4 Nejlepší střelec: Lukáš Hanzal - Soběslav – 4 branky Nejlepší hráči týmů: Hluboká – Petr Fuka; Veselí – Michal Drs; Soběslav – David Snášel; Český Krumlov – Miroslav Lukeš. DC (zdroj internet)
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
23
Relax zdraví všechny příznivce pohybu a aktivního odpočinku Předkládáme Vám nabídku všeho toho, co máme připraveno pod jednou střechou pro muže, ženy i děti od 3 do 150 let – a to od 1.9.2011. Nabízíme Vám kvalitní servis s odborným vedením a používající ty nejnovější poznatky ve sportovním tréninku pro pokročilé , ale i pro úplné začátečníky. Pamatujte, že žádný prášek nevyléčí Vaše záda a celé tělo. To vše si musíte pravidelným cvičením udržovat sami! Léto končí, je po prázdninách, kdy většina z Vás
jen odpočívala, a my jsme na Vás připraveni v plné zbroji. Letmým pohledem na cvičební rozpis zjistíte, že Vám nabízíme několik hodin cvičení denně, s různým zaměřením a vždy vedených odborným lektorem. Nebojte se, přijďte a využijte našich dvacetiletých zkušeností a správného pohledu na to, co potřebuje právě Vaše tělo!! Rádi Vám vše ukážeme a vysvětlíme. Můžete si vyzkoušet téměř všechny moderní prvky alternativního tréninku, který využívá
TRX systém, Flowin, Bosu Slackline, Sypobu, Aquahit a mnohé další. Můžete si vybrat i z mnoha hromadných cvičení : · Speciální individuální cvičení - cvičení pro těhotné, po porodu, redukční cvičení · Aerobní – Step aerobik, High-impact Step-mix · Taneční – Relaxumba, Relaxumba-mix · Posilovací – Dynalantes, Relaxflow, Body streč, P- Class · Uvolňovací a relaxační – Power jóga, Port de Bras, Zdravotní cvičení Zároveň se cvičením se rozjíždí i sezona squashe a badmintonu. Změnami v rozpisu cvičení jsme pro velký zájem uvolnili i několik odpoledních hodin pro badminton. Máte-li zájem si zamluvit pravidelné hodiny badmintonu, squashe i stolního tenisu, je právě nejvhodnější doba – ještě si můžete hodně vybírat!!! Sauna poběží od října, a to každé pondělí a čtvrtek od 18 h. Na masáže se můžete objednat kdykoli!!! S naraženinami, nataženými, natrženými svaly a vazy, s potížemi se zády, rameny a kyčlemi přijďte na vioforterapii – pomůžeme Vám!! www.relaxsobeslav.cz 603 317 117, 381 522 881
Koupě: · Koupíme RD, byt, chatu, chalupu nebo pozemek. Tel. 776 092 862 · Zahradník koupí vzrostlý stříbrný smrk. Pokácí, odveze, uklidí. Tel. 606 846 718
· Prodám hoblovku srovnávačku domácí výroby. Válec se 2 noži 20 cm tovární výroby, 2,5 kW. Tel. 602 878 411
· Nabízím k pronájmu 3 nebytové prostory vč. soc. zařízení na náměstí Republiky 167 v Soběslavi. Vhodné např. pro kanceláře, kadeřnický salon, masáže atd. Cena dohodou. Bližší informace na tel. 602 431 919.
Prodej: · Nemovitosti – www.inrekareality.cz · Prodám prostornou a zajímavou stavební parcelu nedaleko budovaného dálničního převaděče k D3 v oblasti Veselí n/L Soběslav. Mostek z místní komunikace, inženýrské sítě, rozpr. veřejné osvětlení. 2 Celkem 1.606 m , parcela č. 1723. Cena 2 480,-Kč/m . Při rychlém jednání sleva možná. Tel. 721 438 008 · Prodám byt 3+0 v Soběslavi (60 m2) s řadovou garáží v bezprostřední blízkosti domu. Byt i dům jsou po částečné rekonstrukci. Volný v lednu 2012. Tel. 732 920 539 · Prodám zánovní zděnou chatu 4x4 s po2 zemkem 370 m u Čeraze. Řeka v blízkosti. Vhodné pro rybáře. RK nevolat. Tel. 723 842 046 · Prodám cirkulárku se štípačkou domácí výroby – pevná ocelová konstrukce, 3 kW, 2 kotouče zdarma, prům. 55 cm a 50 cm Hanibalka. Cena dohodou. Tel. 602 878 411
· Prodám dům před kompletní rekonstrukcí v Soběslavi, 3 byty, pozemek, dvorek, výnos 2 po opravě 9.000 Kč/m . Cena 890.000,- Kč. Tel. 603 442 474 · Prodám byt 2+1 v dobrém stavu v klidné vilové čtvrti v Soběslavi. Tel. 602 823 539 · Levně prodám combi sporák Mora – el. trouba, 4 hořáky plynové, používaný půl roku. Tel. 722 671 004 · Prodám chatu „Mokerská struha“. Cena 680.000,- Kč. Při rychlém jednání možná sleva. Tel. 721 856 048 · Prodej náhrobního a hřbitovního zboží, rovnání a přebrušování náhrobků, dušičkové zboží - Komenského 52, Soběslav. Tel. 777 946 773 Různé:
· SERVIS VÝPOČETNÍ TECHNIKY, opravy PC a notebooků, instalace, zálohování, obnova dat, odvirování, kompletace PC, správa sítí, poradenství a další. Tel.: +420 723 815 090, web: mktech.ic.cz, e-mail:
[email protected]
· Hledám pronájem zahrady, zahrádky v Soběslavi a okolí (do 4 km). Děkuji za nabídky na tel. 602 402 269. · Pronajmu dlouhodobě spolehlivým lidem druž. zděný byt v OV 2+1 s balkonem v So2 běslavi o výměře 60 m , situovaný ve 3. patře, 3. patrového domu. Cena 6.500,- Kč včetně záloh na topení + vodu. email:
[email protected], tel. 607 658 403. · Nabízím službu hlídání dětí ve večerních hodinách po dohodě. Tel. 721 859 939 · Pronajmu byt 3+1 na sídl. Míru volný od 1.10.2011. Tel. 737 961 842 · Pronajmu byt 3+1 s balkonem v paneláku na náměstí v Soběslavi (bývalá Tatárna). Volný od prosince 2011. Tel. 606 148 743 po 14 hod. · Učitelka doučí český jazyk a matematiku žáky 1.-5. r. ZŠ. Tel. 724 825 408 · Doučím německý jazyk. Tel. 728 957 151
24
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
Potřebujete peníze???
Zdeněk Vondruška
Nebank. souk. zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru Vaše jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, příjem, splátky, požadovanou částku, město. Registry neřešíme.
PILA v STS Soběslav
Tel.: 774 888 889
Nabízí latě, hranoly, krovy, prkna, fošny a palubky
Tel. 720 520 851 Vykupujeme kulatinu
říjen 2011
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
Ing. Tomáš Slavík, Klenovice 174, Soběslav
www.topitlevne.cz
TEPELNÁ ČERPADLA SOLÁRNÍ KOLEKTORY Chcete topit levně? Máme pro Vás řešení! Akce - ekvitermní regulace zdarma Montujeme kvalitní tepelná čerpadla od českého výrobce Pracují až do -20°C, ceny od 85.000,- Kč Vyřizujeme státní dotace až 75.000,-Kč S kombinací se solárním kolektorem státní dotace až 175.000,-Kč
VODA – TOPENÍ Vodovodní, kanalizační přípojky Rekonstrukce bytových jader · Montáže vodoinstalace a topení - ocel, měď, plast · ·
· Čištění a opravy kanalizace, prohlídky kamerou
Tel. 603 572 515
25
Ing. Tomáš Slavík, Klenovice 174, Soběslav
www.topitlevne.cz
ZEMNÍ PRÁCE pásovým minibagrem pronájem kontejneru na odvoz a likvidaci materiálu Bourací práce kladivem osazeným na minibagru
Tel. 603 572 515 PODLAHÁŘSTVÍ – Roman Peteřík mobil: 606 558 127, 773 558 127 e-mail:
[email protected]
DODÁVÁ A POKLÁDÁ: · Laminátové a dřevěné plovoucí podlahy · Masivní podlahy, korkové podlahy · PVC, koberce pro bytové i komerční využití · Vyrovnávání betonů samonivelačními stěrkami
ŽALUZIE – OKNA
Dovoz vzorků podlah včetně zaměření a vypracování cenové nabídky ZDARMA
montáž + prodej OŠMERA OTTA - 734 460 066
Kdo inzeruje, ten prosperuje - INZERUJTE V HLÁSCE
26
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
OÁZA – dům sportu a zábavy Cyklosport Švec Vás zve do rozšířeného obchodu, kde nabízí: Jízdní kola – výběr více jak ze sta kol ¢¢
Elektrokola ¢¢
Sportovní oblečení, termo prádlo, novou kolekci plavek ¢¢
Sportovní obuv na běžné použití, běh, fotbal, cyklistika ¢¢
Brusle, hokejky, florbal hole ¢¢
Odstrkovadla, koloběžky, skákací boty, taneční podložky k počítači, míče atd. ¢¢
Camping – karimatky, spacáky, stany ¢
OÁZA – dům sportu a zábavy, Cyklosport Švec Na Ohradě 368 (areál Otavan), 392 01 Soběslav tel. 381 211 481, 603 836 119 www.cyklosportsvec.cz
říjen 2011
říjen 2011
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
27
28
SOBĚSLAVSKÁ HLÁSKA
říjen 2011
ZVEME VÁS NA VELKÝ VÝPRODEJ SPORTOVNÍHO TEXTILU PUMA, NIKE, FILA, ALEA
slevy 30 – 70 % 26.10.2011 v Kulturním domě města Soběslavi Trika, mikiny, soupravy, tepláky, in-line brusle, … a doprodej sportovní obuvi Fila od 399,- Kč
STAVEBNINY BÍNOVÁ
GEODETICKÉ PRÁCE
· Nabízí široký sortiment stavebního materiálu za příznivé ceny
Tel.: +420 605 163 108
· Nářadí pro stavebníky a kutily
Na Pískách 486/II, 392 01 Soběslav Tel. 381 521 300,775 628 421 www.stavebniny-binova.cz
Ing. PETR SEDLÁČEK KANCELÁŘ: tř. Dr. Edvarda Beneše 286/5 392 01 Soběslav (budova pošty, 1. patro) www.geodeziejih.cz
[email protected]
Vydává Město Soběslav, ev. č. MK ČR E 13206. Adresa redakce: Městský úřad Soběslav, nám. Republiky 59/I, tel.: 381 508 116. Redaktorka Jiřina Kocourková. Redakční rada: Jaroslava Kohoutová, Michaela Pimperová, Kamil Modl, Mgr. Romana Bláhová (jazyková korektura). Za správnost příspěvků ručí autor. Internet: www.musobeslav.cz, e-mail:
[email protected]. Uzávěrka dalšího čísla každého 15. v měsíci. Náklad 2000 výtisků. Sazba a tisk JAVA Třeboň.