Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Ročník 16, číslo 12
Prosinec 2014
Andělský zvonečkový průvod
v neděli 30. listopadu zahájil Advent v Nové Bystřici.
Vážení a milí spoluobčané, opět je tu adventní čas, Vánoce se kvapem blíží a před námi je poslední měsíc roku 2014. Dovolte mi, abych vás v tomto období pozval na společná setkání při nejrůznějších kulturní i sportovních akcích, které se v našem městě v měsíci prosinci konají. Velkolepým završením tohoto období bude novoroční ohňostroj, který vypukne tradičně na Nový rok v 18.00 hod. na Mírovém náměstí. Zároveň vám přeji jménem svým, kolegů zastupitelů i všech svých spolupracovníků z Městského úřadu v Nové Bystřici klidné prožití letošních Vánoc a do nového roku 2015 hodně sil, pohody a hlavně zdraví. Vladimír Bláha, starosta města
Jednání rady města 20. 10. 2014 1. V souladu s § 27 zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích a v souladu se zákonem o obcích je v kompetenci Rady města vydat nařízení, jehož účelem je vymezit úseky místních komunikací a chodníků ve správním území města N. Bystřice, na kterých se nebude z důvodu malého dopravního významu zajišťovat sjízdnost a schůdnost odstraňováním ledu a sněhu. Rada města projednala jednotlivé místní komunikace a chodníky, které se z výše uvedeného důvodu nebudou v období od 1. 11. 2014 do 31. 3. 2015 udržovat.
2. Rada města povolila výjimku z vnitřní směrnice o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu a v zájmu snížení a minimalizace nákladů na opravu místní komunikace na Větrově a na základě jednacího řízení bez uveřejnění souhlasila s uzavřením smlouvy o dílo s firmou Swietelsky stavební s. r. o. za dohodnutou cenu 555 425 Kč bez DPH. 3. Společnost BTC GROUP, a. s. se sídlem v J. Hradci nabídla městu uzavření Sponzorské smlouvy, jejímž předmětem je podpora činnosti sportovních mládežnických družstev.
Město na základě této smlouvy umožní propagovat sponzora a jeho činnost umístěním propagační tabule sponzora v objektu sportovního zařízení a sponzor se zavazuje složit na účet města finanční dar ve výši 9 500 Kč. 4. RM po projednání schválila nabídku jihočeské redakce deníku MF DNES na propagaci zimních běžeckých tras a sjezdovky Hradiště v mimořádné příloze deníku Zimní sezóna za cenu 9 000 Kč + DPH za 1/2 barevné strany včetně PR článku. 5. RM projednala 5 majetkových záležitostí občanů a firem.
Jednání rady města 10. 11. 2014 1. RM po projednání zřídila kulturní komisi a komisi životního prostředí. Předsedkyní kulturní komise byla jmenována Markéta Musilová, členkami: Miluše Malinová, Yvetta Nováková, Miroslava Běhounová, Renata Vránková a Petra Vacková. Předsedou komise životního prostředí rada města jmenovala Martina Dohnala, členy: Karla Hese, Jana Kopáčka a Stanislava Kopáčka. 2. Rada města pro jednala rozpočtové změny č. 7/2014, kde na straně příjmů i výdajů dochází k navýšení o 1 mil. Kč. Příjmy jsou zvýšeny především z důvodu vyššího prodeje pozemků. Na straně výdajů tvoří nejvyšší částky vícepráce u opravy kanalizace v ulici U Rybníčku, úprava návsi na Hradišti a úprava okolí fotbalového hřiště, kde se vždy jednalo o údržbu zeleně.
2
3. Starosta předložil radním analýzu komunálního odpadu za rok 2013, která porovnává vývoj produkce odpadů, včetně nákladů a výnosů, v letech 2011, 2012, 2013 a 9 měsíců letošního roku. Z analýzy vyplývá např. že: - celková produkce všech odpadů v r. 2013 mírně klesla – z 1 207 tun na 1 144 tun - celkové náklady na jeho likvidaci v r. 2013 klesly o cca 68 000 Kč - skutečné náklady obce za rok 2013 – netříděný KO činily 2 338 691,40 Kč - maximální výše poplatku, která je stanovena na základě skutečných nákladů obce, by mohla činit 663 Kč/povinnou osobu Obdobně jako v roce 2013 se vyvíjely i příjmy a výdaje za svoz odpadu pro „podnikatele“ v roce 2014, proto rada schválila zachovat tyto poplatky ve stávající výši pro rok 2015.
4. RM po projednání schválila přijetí účelové neinvestiční dotace ve výši 28 750 Kč od Jihočeského kraje, která je určena pro jednotku SDH obce N. Bystřice. 5. RM po projednání schválila přijetí neinvestiční dotace ve výši 5 900 Kč od Jihočeského kraje na zabezpečení projektu „BESIP – Doprava dětí na dětské dopravní hřiště“. 6. RM po projednání vydala souhlas vedení Základní školy a Mateřské školy v N. Bystřici s přijetím finančního daru ve výši 21 500 Kč od podnikatelských subjektů určeného na cestu a pobyt žáků základní školy v Anglii. Dále souhlasila s přijetím finančního daru ve výši 500 Kč určeného na odměny pro žáky školy v soutěžích. 7. Starosta seznámil radní s výsledky jednání ohledně cen stočného pro příští
rok. Uvedl, že pro příští rok se zachovává stávající cena ve výši 29,20 Kč/m3 + DPH. Dále starosta města informoval radní o průběhu jednání týkajícího se ceny vodného pro rok 2015. Pevná složka se snižuje na 560 Kč/rok (dle druhu vodoměru) a pohyblivá složka byla zvýšena o 1,46 Kč na 37,49 Kč/m3 bez DPH. 8. RM po projednání schválila žádost Českého nadačního
fondu pro vydru, záchranné stanice Třeboň o finanční příspěvek na provoz v roce 2015 a přidělila jí 3 000 Kč. 9. RM schválila společnosti Jindřichohradecké místní dráhy, a. s. finanční příspěvek ve výši 3 000 Kč, který bude využit u příležitosti tradiční akce „Mikulášská jízda“. 10. RM souhlasila se žádostí TJ Jiskra o bezplatný pronájmem sportovní haly pro pořádání sportovních akcí pro
děti a mládež v období Vánoc a schválila finanční příspěvky ve výši 5 000 Kč na zajištění fotbalového turnaje žáků a dorostenců, ve výši 2 890 Kč na zajištění organizace soutěže Miss aerobik a ve výši 5 000 Kč na zajištění Vánočního koulení pro děti. 11. RM projednala 7 majetkových záležitostí občanů a firem.
Jednání rady města 24. 11. 2014 1. Rada města projednala Příkaz k provedení řádné inventarizace majetku sestavený v souladu s ustanoveními § 29 a 30 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění a závazků k 31. 12. 2014 a Plán inventarizace na rok 2014 sestavený v souladu s ust. § 5 vyhl. č. 270/2010 Sb., o inventarizaci majetku a závazků. 2. Rada města po projednání: a) stanovila, že závěsný odznak při významných příležitostech a občanských obřadech může užívat místostarosta města Milan Garhofer, b) pověřila členy Zastupitelstva města Nová Bystřice Milana Garhofera, Miluši Malinovou, Jiřího Zimolu a Martina Havla k úřednímu výkonu přijetí prohlášení snoubenců o uzavření manželství a stanoví, že v těchto případech mohou užívat závěsný odznak, c) stanovila pro uzavírání manželství obřadní síň Městského úřadu Nová Bystřice, d) stanovila pro uzavírání manželství tyto dny a dobu: pátek od 8.00 - 13.00 hodin a sobotu od 8.00 - 12.00 hodin, e) stanovila poplatek ve výši
1 000 Kč při uzavírání manželství na jiném místě nebo v jinou dobu než je stanoveno v bodech c) a d). 3. Starosta města seznámil radu města s jednáním, které se uskutečnilo s projekční firmou WAY project, s. r. o. a projektantem Ing. Špulákem za účelem zpracování projektové dokumentace v rozsahu studie na akci: Autobusové nádraží Nová Bystřice. Projektanti vypracovali 3 varianty řešení, se kterými se rada města seznámila. Radě se jeví jako nejvhodnější varianta č. 1, kde stávající místní komunikace je vedena přibližně ve stávající trase s drobně vylepšenými parametry a s upravenou křižovatkou tvaru „T“ se silnicí II/152 s dělícím ostrůvkem. Autobusové nádraží je řešeno v rámci samostatné komunikace určené výhradně pro provoz autobusů. Stání autobusů je řešeno z obou stran široké nástupní plochy. Plochy pro parkování jsou řešeny jako kolmá stání podél místních komunikací. Plochy pro pěší vycházejí z navrhovaného řešení komunikací. Ve středu nástupní plochy by byla umístěna malá
zastřešená budova se sociálním zařízením a informačním systémem odjezdu autobusových linek. 4. Rada města schválila Smlouvu o dílo se společností G-PROJECT, s. r. o., Č. Budějovice, jejímž předmětem je zpracování projektové žádosti v rámci projektu Rekonstrukce místních komunikací, která bude předložena v rámci 35. kola výzev ROP NUTS II Jihozápad za cenu dohodou 140 000 Kč bez DPH. Prostřednictvím této dotace by bylo možno opravit místní komunikace v Klášteře I, 2 komunikace na Smrčné a ulici Vitorazskou. 5. Rada města po projednání schválila uzavření mateřské školy v době zimních prázdnin od 22. 12. 2014 do 2. 1. 2015. 6. Při rekonstrukci místní komunikace z Větrova na Hradiště jsme nechali vyvést sítě i na pozemek pč. 5490/4 – orná půda o výměře 1 289 m2 v k. ú. N. Bystřice. Jedná se o stavební parcelu v lokalitě na Větrově, o kterou by mohl být zájem ze strany potenciálních stavebníků. Proto rada města rozhodla o zveřejnění záměru prodeje tohoto pozemku. Pokr. na str. 4 >
3
Kultura > Pokračování ze str. 3 7. Rada města schválila žádost TJ Jiskra, oddílu kuželek o finanční příspěvek na zakoupení šesti pohárů pro vítěze turnaje „O pohár města Nová Bystřice“. 8. RM schválila Marice Hauserové finanční příspěvek ve výši 3 000 Kč na zakoupení drobných dárků, které budou rozdány dětem v rámci akce „Vánoční diskotéka“, která se
uskuteční dne 21. 12. 2014 ve školní tělocvičně jako součást adventních slavností města. 9. Rada města projednala 8 majetkových záležitostí občanů a firem.
Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
Oznámení městského úřadu Upozorňujeme občany, že městský úřad, městská knihovna a informační středisko budou dne 31. 12. 2014 otevřeny pouze do 11. 30 hodin. Rudolf Hubinger, tajemník města
Nová Bystřice se prezentovala ve Vídni Od 12. do 15. listopadu se naše město prezentovalo v rámci expozice Jihočeského kraje na oblíbeném veletrhu pro seniory - Wiener Herbst Senioren Messe ve Vídni. O svůj prezentační pultík se Nová Bystřice dělila s partnerskou obcí Reingers a zástupci obou obcí společně lákali zájemce o turistiku do našeho regionu. pv
Vodohospodáři mění vodovodní šoupata i požární hydranty Výměnu 21 hlavních vodovodních uzávěrů (šoupat) a jednoho hydrantu provedli pracovníci společnosti ČEVAK a. s. v Nové Bystřici, Albeři, Slavonicích, Dačicích, Cizkrajově, Malém Pěčíně a ve Starém Městě pod Landštejnem. „Všechny jmenované lokality jsou součástí Dobrovolného svazku obcí (DSO) vodovod Landštejn,“ upřesňuje vedoucí provozní oblasti Východ, Olga Štíchová. Výměnou ovládacích armatur se vodovodní síť rozdělí na
kratší úseky a tím se zlepší její ovladatelnost. „Rozčlenění vodovodní sítě na kratší úseky nám umožní rychlejší lokalizaci případné poruchy. Stejně tak nám nová šoupata umožní uzavření vody v případě nutných plánovaných zásahů na síti,“ doplňuje vedoucí provozního střediska Dačicko Richard Kuba. Celkové náklady na výměnu šoupat byly více než 400 tis. Kč. Lenka Zimmelová
Ilustrační foto
4
Petra Vacková a Andreas Kozar – zástupci Nové Bystřice a Reingers na veletrhu ve Vídni
Přijďte si pro Betlémské světlo Ve středu 24. prosince převezmou manželé Kováříkovi od skautů v Jindřichově Hradci Betlémské světlo a přivezou ho do kaple Nanebevzetí Panny Marie v Albeři. Od 14.00 do 15.00 hodin si můžete připálit dovezené svíce a Betlémské světlo si tak odvézt do svých domovů. mar
Pozvánka na prosincové akce Sobota 6. prosince
8.00 hod. sportovní hala
O pohár Technických služeb Města Nová Bystřice - vánoční turnaj v sálové kopané
Sobota 6. prosince
10.00 hod. KD Koruna
Mikulášské divadelní představení s nadílkou pro děti - Ženich pro čertici (Divadélko KOS z Č. Budějovic) vstupné: dobrovolné
Sobota 6. prosince
13.00 hod. příjezd vlaku do Nové Bystřice
Mikulášská jízda parního vlaku z J. Hradce do N. Bystřice a zpět
Sobota 6. prosince 20. prosince
14.00 hod. KD Koruna – rodinné centrum
Adventní hrátky v rodinném centru (nutnost rezervace míst předem) (více v článku)
Neděle 7. prosince
18.00 hod., KD Koruna - atrium
Adventní koncert při svíčkách s vůní svařeného vína – Trio Bel Canto (zpěv, flétna, kytara) vstupné: 70 Kč (sklenka svařeného vína nebo čaje v ceně), atrium bude vyhříváno teplomety
Středa 10. prosince
18.00 hod., KD Koruna - atrium
Česko zpívá koledy (více v článku)
Sobota 13. prosince
9.00 hod., kuželna
Kuželkářský turnaj družstev O pohár města Nová Bystřice
Sobota 13. prosince
14.00 hod., Mírové náměstí
Adventní trhy Koledy a vánoční písně, staročeská zabíjačka, prodejní stánky s řemeslnými výrobky, vánočním zbožím, občerstvením a další. 14.00 vystoupení dětí mateřské školy (atrium KD Koruna) 14.15 vystoupení dětí základní školy (atrium KD Koruna) 15.00 Betlém – vánoční inscenace Divadla Koráb (Mírové nám.) 16.00 koncert skupiny Poutníci – „Country Vánoce“
Neděle 14. prosince
14.00 hod., KD Koruna – rodinné centrum
Vánoční dílnička rodinného centra kurzovné 100 Kč (nutnost rezervace míst předem) (více v článku)
Sobota 20. prosince
17.00 hod., KD Koruna
Karel Březina: Multimediální výstava – slavnostní vernisáž výstavy „Retrospektivní příběh našeho města zaznamenaný a zpracovaný různými druhy technologií.“
Neděle 21. prosince
15.00 hod., školní tělocvična
Vánoční diskotéka pro děti
Středa 24. prosince
14.00 hod., kaple Nanebevzetí Panny Marie v Albeři
Betlémské světlo (více v článku)
Čtvrtek 25. prosince
9.00 hod., kuželna
Vánoční koulení - turnaj v kuželkách pro děti (9.00 – 11.00) a dospělé (13.00 – 16.00)
Čtvrtek 25. prosince
10.00 sportovní hala
Vánoční volejbalový turnaj
Sobota 27. prosince
odjezd z J. Hradce v 11.00, odjezd z N. Bystřice ve 14.15
Silvestrovská jízda parního vlaku z J. Hradce do N. Bystřice a zpět
Pondělí 29. prosince
19.00 hod., KD Koruna
Kinovečer
Čtvrtek 1. ledna
18.00 hod., Mírové nám.
Novoroční ohňostroj
5
„Česko zpívá koledy“ už i v Nové Bystřici
Nové Rodinné centrum zve na své adventní akce
Nová Bystřice se letos zapojí do projektu „Česko zpívá koledy“, který už po čtvrté vyhlašují regionální Deníky. Všichni si tak mohou ve stejný čas zazpívat společně šest vánočních koled, které vybrali sami čtenáři Deníku. Letos to jsou: Nesem vám noviny, Narodil se Kristus Pán, Půjdem spolu
V pondělí 1. prosince 2014 proběhlo slavnostní otevření Rodinného centra za účasti starosty města Vladimíra Bláhy a byl tak zahájen jeho pravidelný provoz. Dopolední program pro nejmenší děti s rodiči bude probíhat vždy od pondělí do pátku. Přijďte se podívat do prostor a seznámit se s nabídkou programu pro děti i dospělé. Vyzkoušet si můžete hračky, hry, příjemně si posedět, popovídat si, seznámit se s novými přáteli. Pro zpříjemnění pobytu u nás si prosím přineste přezůvky.
do Betléma, Den přeslavný jest k nám přišel, Pásli ovce Valaši a písničku na závěr Vánoce, Vánoce přicházejí. V Nové Bystřici se sejdeme v Atriu KD Koruna ve středu 10. prosince v 18.00 hodin a společně si zazpíváme koledy za doprovodu několika hudebních nástrojů. Pro všechny,
Děti hrály Člověče nezlob se V pondělí 10. listopadu se v poslechovém sále městské knihovny konal turnaj v Člověče nezlob se. Dvacítka účastníků pokoušela štěstí, které se po závěrečném kole po velkých bojích usmálo na Zdeňka Wölfla. U všech bylo vidět nadšení pro hru, a tak se budeme těšit na další turnaje. mar
Tančili jsme v rytmech dechovky Taneční páry zaplnily v sobotu 22. listopadu parket sálu KD Koruna a za doprovodu Novobystřické hasičské kapely si zatančily a zazpívaly při akci nazvané Taneční večer s dechovkou. Vládla příjemná nálada a zúčastnění se dobře bavili. mar
6
kdo písně neznají, budou přichystané zpěvníčky. Zpívat se bude ve stejný čas také na Hradišti u kapličky, další města, která se zapojila, najdete na www.denik.cz/cesko-zpiva-koledy/. Přijďte se sejít, zazpívat si a načerpat vánoční atmosféru. mar
Na období adventu Rodinné centrum pro své návštěvníky připravilo zajímavé akce. V sobotu 6. prosince a v sobotu 20. prosince se od 14.00 do 18.00 hodin uskuteční Adventní hrátky v Rodinném centru. Koordinátorka centra Lenka Březinová zve
návštěvníky: „Přijďte si do Rodinného centra zahrát jednu z her, zažít zábavu při strategickém plánování, vymýšlení taktiky, vyzkoušet své štěstí, soupeření o vítězné body anebo nás přijďte naučit vaši oblíbenou hru. Věkově neomezené setkání pro všechny příznivce společně tráveného času, kdy se něco naučíme, vyzkoušíme a najdeme nové spoluhráče. Přinést můžete svou oblíbenou hru a hlavně dobrou náladu a chuť vyhrát. Těšíme se a doufáme, že advent není jen o úklidu a přípravách na Vánoce, ale i o setkávání se a společně tráveném čase.“ V neděli 14. prosince v čase 14.00 – 18.00 bude připravena Vánoční dílnička Rodinného centra. Můžete se těšit na výrobu vánočních ozdůbek a dekorací pro nadcházející čas Vánoc. Koordinátorka Lenka Březinová
říká: „Věříme, že vlastnoručně vytvořená ozdoba je sama o sobě malým dárkem nejen při zavěšování na stromeček, ale už při samotné výrobě. Pojďme se spolu naladit na nadcházející čas Vánoc, vyzdobených domovů a pohádkového času na konci roku. S sebou můžete přinést cokoliv na tvoření, co máte pocit, že by mohlo zpříjemnit společně trávený čas a dobrou náladu.“ Kurzovné je 100 Kč. Na všechny adventní akce je třeba se telefonicky nahlásit předem a rezervovat si tak svá místa. Nezapomeňte si s sebou přinést přezůvky. Telefonické spojení na Lenku Březinovou je: 603 174 186. Těšíme se na vaši návštěvu a doufáme, že Rodinné centrum bude místem setkávání, sdílení a hezkých zážitků. Lenka Březinová koordinátorka
Adventní prohlídka Muzea čs. armády 1938 O víkendu 13. - 14. prosince 2014 bude během adventních dnů na Státním hradu a zámku Jindřichův Hradec mimořádně otevřeno Muzeum čs. armády 1938, a to od 10.00 do 17.00 hodin. Návštěvníci mohou za odborného výkladu průvodce spatřit novou expozici, vytvořenou tento rok v létě, a k vidění budou také exponáty a zbraně, které nejsou v letní sezóně běžně vystavené. Některé z nich si mohou lidé vzít i do rukou a prohlédnout. V pokladně muzea lze navíc jako vánoční dárky zakoupit
literaturu zaměřenou na vojenskou historii. Muzeum touto akcí zakončí v pořadí již pátou sezónu a otevře se návštěvníkům až na jaře příštího roku.
Muzeum naleznete na Státním hradu a zámku Jindřichův Hradec – vchod v bráně při vstupu na 1. nádvoří. Miloslav Sviták
7
Vydejte se parním vlakem s Mikulášem a čerty
Landštejnský hlásný I když hrad Landštejn je už připraven na zimní období, průchody jsou utěsněny proti navátí sněhu, lavičky i koše jsou uklizeny, jeho atmosféru lze nasát i jinde. 5. prosince začíná v Jízdárně Pražského hradu výstava „Hrady a zámky objevované a opěvované“. Hrad Landštejn zde má nemalé zastoupení. Prezentuje se mnoha archeologickými nálezy. A jeho předměty se vůbec nemají za co stydět. Nacházejí se zde ve společnosti relikviáře svatého Maura z Bečova, zlatého pokladu z Karlštejna, alegorie Pýchy z Kuksu či automobilu značky Benz Karla Schwarzenberga z roku 1913. Landštejn reprezentují zlaté ozdoby oděvu, železná gotická iniciála, několik pozdně gotických kachlů, gotický pohár s nálepy, lučík k napínání kuše, loštický pohárek z počátku 16. století i renesanční trojnožka. A to zdaleka není vše. Ze skončené výstavy „Hradní zříceniny v jižních Čechách“, která se konala v září a v říjnu v Českých Budějovicích, sem byly přemístěny nálezy,
8
které byly v loňském roce poslány na konzervování a nyní se opět ukazují ve své kráse. Příští sezónu si některé z nich už budete moci prohlédnout v naší hradní expozici. Jsou to například pečetidla, opaskové spony, kachle či kušové špičky. Výstava v Jízdárně Pražského hradu skončí 15. března 2015. A jak jsme 1. listopadu uklízeli? 10 nadšenců posbíralo v okolí hradu, na silnicích i turistických cestách 14 pytlů odpadu všeho druhu. Děkuji mnohokrát všem, kteří se zúčastnili a pomohli vyčistit les i cesty. Příští rok, zachová-li nás Hospodin ve zdraví, se sejdeme
k úklidu v sobotu 7. listopadu. A já už začínám schovávat vyfouklá vajíčka, studuji metodu barvení kraslic ve středověku, hledám, významné události, kvůli kterým se středověkým urozeným pánům vyplatilo jet na Velikonoce někam na návštěvu, a za pomoci odborníka se vám snažím na příští rok nachystat co nejvěrnější obrazovou podobu nejstaršího jádra hradu. Tak se těšte a naplánujte si na příští rok návštěvu hradu Landštejna. Eliška Niederová, kastelánka www.hrad-landstejn.eu
[email protected]
Tradiční Mikulášské jízdy parním vlakem se letos na kolejích JHMD uskuteční 6. a 7. prosince. Roztopený kotel, jiskry, dým a saze vyletující z komína, sten a skřípot vycházející ze soukolí parní lokomotivy zvané Polka dotvoří pravou pekelnou atmosféru. Historickými vagóny z první poloviny 20. století bude procházet čert a Mikuláš, aby každého po zásluze odměnili za jeho skutky, dobrého dobrým a zlého… Kdo má čisté svědomí a pro strach uděláno, ať se s námi vydá na Mikulášskou jízdu v sobotu 6. prosince z Jindřichova Hradce do Nové Bystřice, nebo v neděli 7. prosince z J. Hradce do Černovic
u Tábora. Sobotní parní vlak vyráží z jindřichohradeckého nádraží v 10.50, v Nové Bystřici bude ve 13.00 a zpět do J. Hradce odjede ve 13.30.
Více informací naleznete na www.jhmd.cz nebo pište na
[email protected]. Jiří Pavel výkonný ředitel
Do Muzea fotografie a MOM v prosinci na výstavy, besedy i fotografování v kostýmech Muzeum fotografie a moderních obrazových médií v Jindřichově Hradci nabízí v prosinci návštěvníkům zhlédnutí aktuálních výstav, jako Magická krajina, Filmové století Bohumila Hrabala či celosezonní prezentaci Petr Velkoborský – fotografie, již doprovodí v úterý 9. 12. od 18.00 hodin autorská komentovaná prohlídka, na kterou naváže beseda s fotografem v rámci pořadu Science Café v místní kavárně. Ve středu 10. 12. v 17.00 hodin lze přijít na tematický pořad ke 100. výročí začátku první světové války; uvede ho prohlídka Císařských manévrů, výstavy připomínající krom uvedeného i 175. výročí vynálezu fotografie, a prohlídka
snímků vytištěných ze skenů fotografií z válečného období, které muzeu poskytli k naskenování laskavě ze svých alb soukromí dárci. Následná přednáška Františka Fürbacha k velké válce s promítáním diapozitivů o životě vojáků na různých místech fronty a s besedou s návštěvníky připomene též tehdejší dění v Jindřichově Hradci a okolním regionu. Jak komentovanou prohlídku 9. 12., tak prohlídku výstav a setkání s historikem o den později připravilo muzeum pro veřejnost jako předvánoční dárek, tedy s volným vstupem. Letos se budou moci opět zájemci o adventu nechat vyfotografovat v muzejním fotoateliéru v historických kostýmech,
využít při tom mohou několik zbrusu nových rekvizit, včetně dobové vánoční výzdoby. Na akci, jež připadá na víkend 13. a 14. 12., je však nutné objednání předem. Snímky jsou k dispozici ihned k odnesení domů na datovém nosiči, vybrané budou vytištěny na zakázku zhruba do týdne, třeba jako originální dárek blízkým. Na výstavy je možné přijít až do konce roku o sobotách, nedělích, svátcích 10.00 – 12.30, 13.00 – 17.00 hodin a od úterý do pátku v době 10.00 – 16.00 hodin (s výjimkou 24. a 31. 12.). Otevřen je takto i muzejní shop s pestrým výběrem odborných fotografických publikací, kalendářů, pohlednic či autorských tisků. Eva Florová
9
Sport
Pouštěli jsme draky a slavili svátek sv. Martina
Kuželkáři hrají o sto šest
Po prázdninách odstartoval již 15. cvičební sezónu oddíl SPV (Sport pro všechny) ve 3 věkových kategoriích rodiče s dětmi, mladší žákyně a starší žákyně. Po zkompletování členské základny v měsíci říjnu máme 68 cvičenců mladších 18 let. Kromě cvičení v tělocvičně jsme letos opět uspořádali tradiční „Drakiádu“ a „Svatomartinskou procházku“. Drakiáda se konala ve čtvrtek 9. října na louce u sídla Policie ČR. Letos nám počasí přálo, vítr foukal a nebyl problém ani pro nejmenší účastníky svého dráčka držet pěkně ve vzduchu. Asi 50 dětí většinou v doprovodu rodičů či prarodičů mělo možnost kromě pouštění draků projít „Cestu za dračím ocáskem“, na které se plnilo 5 různých „dračích“ úkolů. Za jejich splnění děti získávaly barevné mašličky, jež si mohly přivázat na ocásek svého dráčka, kterého si po domalování v cíli odnesly domů na památku. Cíl „dračí cesty“ byl u ohýnku, kde si všichni mohli opéct topinku či „buřtíka“ a zazpívat si s kytarou a rytmickými nástroji známé i pro někoho nové písně. Dívkám z oddílu starších
V říjnu byl zahájen v novobystřické kuželně již 34. ročník oblíbeného turnaje amatérských kuželkářů. Hrají jej čtyřčlenná smíšená družstva mužů a žen, utkání se hrají na 4x60 hodů sdružených. Do turnaje je stejně jako loni přihlášeno celkem 28 družstev a účastní se ho téměř 240 hráčů a hráček. Družstva jsou opět rozdělena do tří skupin. Prví liga má 10 družstev, utkají se v ní ti nejlepší z loňského ročníku. Druhá liga má rovněž 10 družstev, jsou zde družstva umístěná loni v druhé desítce, a do třetí ligy zbývá 8 družstev. Každé družstvo odehraje 18 utkání, celkem bude sehráno 252 zápasů. Zatím je odehráno necelých 5 kol a stav je následující: V čele 1. ligy je zatím bez
žákyň – Valentýně Omastové, Evě Tesařové, Simoně Sklenárové, Adéle Sklenárové, Ivetě Novákové, Míše Tesařové, Adéle Zmeškalové, Janě Tesařové a Nikole Podařilové – děkujeme za spolupráci a pomoc na „Cestě za dračím ocáskem“. V úterý 11. listopadu se v podvečer svátku sv. Martina sešlo u tělocvičny ZŠ kolem 60 dětí s lucerničkami nebo lampionky, aby se společně se svými rodiči, sourozenci či prarodiči vydaly hledat ve tmě Martinovo „poselství“ a zjistit, zda letos také Martin přijede na svém koni. Cesta byla značena malovanými podkovami, které dovedly celý průvod až k soše Peruna nad Větrovem. Po chvíli čekání se objevil
i Martin na svém koni. Silný vítr na poli nad Větrovem zhasil mnohým účastníkům světýlka v lampionech, ale i ve tmě se všichni odvážili hledat perníkové martinské podkovy. Mnoho odvážných se dokonce nebálo svézt i na Martinově koni. Děkujeme Tereze Soukupové a její kobylce Valince za „Martina na koni“ a už se těšíme na první sníh. Za oddíl ASPV Eva a Michal Tesařovi Další informace či fotky najdete na www.aspvnovabystrice.blogspot.com
Basketbal v Nové Bystřici pro kluky a holky V lednu se chystáme zahájit tréninky basketu pro děti ze základní školy. Tréninky se budou konat každý čtvrtek od 17.00 do 18.00 hod. Zápis je možné udělat každý čtvrtek ve sportovní hale. Bereme všechny věkové kategorie, holky i kluky! Bližší info na 602 754 001. David Ovčík
10
porážky Minela, druzí jsou s jednou porážkou Sofťáci (již třikrát porazili přes tisíc kuželek) a třetí loňští vítězové BKO-Tým. Následují je Garage A, Kačenka, Gladiátoři, Řízci a 680+, závěr s 2 body tvoří družstva Aqua a Truhlíci. 2. ligu vedou KillBill, Hasáci a Vovous, kteří dosud neprohráli a mají plný počet bodů. Další jsou Moja, Anitrefa a Drátci, sedmý je Bellatex, osmou příčku mají Mrazíci a zatím bez bodů jsou Marasti a Garage-B. Ve 3. lize je zatím bez porážky družstvo Město, za nimi s jednou porážkou Rebelky a Alby, následují je OldStars a Hasiči. Mhcsch a MC Meloun mají po dvou bodech a bez bodu je zatím Termoplast. Výborně začal tento rok
Miroslav Kadrnoška - s náhozy 286 a 275 je v čele s průměrem 280,5 (2 odehraná utkání), druhý je Tomáš Vrecko s průměrem 266,3 (4 odehraná utkání) a třetí Stanislav Suchý - 260,0 (5 odehraných utkání). Mezi ženami jsou nejlepší Šárka Volková - 254,0 (4 odehraná utkání) a Marta Budošová - 254,0 (2 odehraná utkání), třetí je Eliška Böhmová - 245,3 (3 odehraná utkání). Turnaj se však teprve rozběhl, potrvá zhruba do poloviny března 2015, a tak se ještě může mnohé změnit. Průběžné výsledky turnaje budeme zveřejňovat a najdete je též na internetových stránkách kuželny. Všem účastníkům přejeme hodně úspěchů a dobré zábavy a zveme i diváky. Zdeněk Hrbek
Volejbalový NaŠa cup má za sebou nultý ročník V sobotu 22. listopadu se ve sportovní hale v Nové Bystřici uskutečnil „nultý“ ročník mezinárodního volejbalového turnaje s názvem „NaŠa cup“. Po urputných bojích turnaj skončil těmito výsledky: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Žilina (Slovensko) Žimutice (Č. Budějovice) Bellatex Nová Bystřice (pořadatel) Úvaly (Praha - východ) Dříteň (Č. Budějovice) B. Bystrica (Slovensko) Jitrnice N. Bystřice Mladá krev N. Bystřice Za organizátory Alena a Michal Dohnalovi
Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
11
Zastavit čas v tuto vánoční chvíli, poslouchat, jak andělé mávají křídly…. A vidět štěstí všude kolem sebe a cítit, jak sněhová vločka zebe…. Kéž nejen o Vánocích, ale po celé další roky, nacházíme cestu k sobě radostnými kroky.
Zaměstnanci Pečovatelské služby Města Nová Bystřice přejí všem svým klientům i ostatním obyvatelům Novobystřicka příjemné prožití vánočních svátků a do nového roku štěstí, spokojenost a hlavně pevné zdraví.
TERMÍNY PRODEJE VÁNOČNÍCH RYB Místní organizace Českého rybářského svazu oznamuje občanům, že prodej vánočních kaprů bude probíhat v areálu svazu na Vídeňské ulici v těchto termínech: pátek
19. 12. 2014
8.00 – 12.00 hod.
sobota
20. 12. 2014
9.00 – 12.00 hod.
neděle
21. 12. 2014
9.00 – 12.00 hod.
pondělí
22. 12. 2014
8.00 – 16.00 hod.
úterý
23. 12. 2014
8.00 – 16.00 hod.
středa
24. 12. 2014
8.00 – 10.00 hod.
nabízí spoustu tipů na dárky pod vánoční stromeček: Profi akuvrtačka – sada mobilní dílna
Kufr s nářadím Basic
14,4 V/ 2 Ah, 2 rychlosti 0 – 450/ 1600 ot./ min., kroutící moment až 40 Nm
91 dílů, ideální skladba pro první vybavení každé dílny
4.990,-
2.990,2 SILNÉ AKUMULÁTORY 2 Ah
Vánoční hvězda různé barvy a velikosti
ŠIROKÝ VÝBĚR VÁNOČNÍCH HVĚZD, VČETNĚ DALŠÍCH BAREV A VELIKOSTÍ
CENOVÁ VÝHODA VÍCE NEŽ 3000,- K Kč oproti koupi základní verze tohoto stroje a samostatnému dokoupení obsaženého příslušenství a toolboxu
Elektrické oscilační multifunkční nářadí PMF 190E Toolbox, 230 V, 190 W, 15000 až 21000 kmitů/min., 6 stupňů nastavení hloubky řezu, plynulý rozběh
Rybáři přejí všem spoluobčanům příjemné prožití vánočních svátků.
3.990,Široký výběr baněk a ozdob různá balení, barvy a provedení od
32,-
od
119,Stojan na vánoční stromek TOP KVALITA
pro výšku stromku do 250 cm a ∅ kmene až 11 cm
NEPORAZITELNÉ CENY
489,-
RYCHLÝ A NEOMEZENÝ INTERNET od 146 Kč
» první 3 měsíce služby zdarma » zřízení přípojky v domech v optické síti zdarma » poskytnutí klientského modulu při přechodu od konkurence zdarma » Kontaktní místo a veškerý servis služby v Jindřichově Hradci, možnost osobní komunikace. On-line telefonická podpora s naším technikem denně od 7:00 do 24:00 hod.
www.jhcomp.cz
12
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
od
298,-
od
199,-
U nás najdete také široký výběr řezaných dánských jedlí NORDMANN! Vánoční stromky v kontejneru
Umělé vánoční stromky
široký výběr
velmi věrný vzhled, snadná montáž a demontáž, do vyprodání zásob
České Budějovice, České Vrbné 2380, směr Plzeň • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí do 31. 12. 2014 nebo do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
14-11 NovaBystrice 135x200 CMYK.indd 1
DÁRKOVÉ POUKAZY Platné ve všech specializovaných centrech Různé typy pro různé příležitosti Volitelná hodnota poukazů
14.11.14 12:27
KAMEROVÉ A ZABEZPEČOVACÍ SYSTÉMY » Návrhy a montáže kamerových a zebezpečovacích systémů a domovních videotelefonů. » Pomůžeme Vám zabezpečit a monitorovat Váš rodinný dům, firemní či hospodářský objekt » Umožníme Vám on-line sledování dění v objektu Vašeho zájmu a to i ze vzdálených míst přes internet či mobilní telefon » V případě zájmu pro Vás zajistíme dohled přes pult centrální ochrany kontaktujte nás v případě zájmu
www.jhcomp.cz
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
Řádková inzerce Prodám družstevní byt 2+1, 3. patro v ulici K. H. Borovského 556. Zařízený, nové jádro. Tel.: 723 806 264 GEODETICKÉ PRÁCE Ing. Petr Skořepa - oblast katastru nemovitostí a inženýrské geodézie. Tel.: 608 11 50 55 E-mail:
[email protected] VODA, TOPENÍ, PLYN Michal Kukač. Tel.: 702 066 588 Daruji štěňata jezevčíka. Stáří 2 měsíce. Ovčárna. Tel.: 728 623 142
Vzpomínka
Dne 17. prosince to bude rok, co nás navždy opustila paní ALENA PECHOVÁ. Vzpomínají dcery Romana a Laďka, vnouček Alexandr a sourozenci s rodinami. Instalatérství, topenářství, svářečské práce, strojní čištění odpadů, inspekční kamera. Tel.: Jaroš: 607 579 022 Zahrádka: 723 717 30
Vzpomínka
21. 12. 2014 uplyne 22 let od úmrtí naší maminky, babičky, prababičky a praprababičky paní Boženy Myslivečkové z Blata.
Prodám byt 3+1 v OV po rekonstrukci v NB. Cena: 690 000 Kč. Dohoda možná. Tel.: 774 813 737 Fofr půjčka – potřebujete peníze? Nebankovní soukromé zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru: jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, váš měs. příjem, splátky, požadovanou částku, město. Pracujeme rychle vyřízení týž den. Tel.: 608 138 627 TRUHLÁŘSTVÍ Vacek Tel.: 728 573 303
Jaký je recept na dlouhé, šťastné manželství? No tak už nám to konečně prozraďte! Srdečně gratulujeme ke zlaté svatbě. Dne 23. prosince 2014 oslaví Vlasta a Áda Vaňkovi 50 let společného života. Do dalších let všechno nejlepší přejí Vlasta, Roman a Jana s rodinami.
Redakce zpravodaje a kulturní komise přeje všem občanům příjemně strávený Advent při setkávání, radostné Vánoce a do nového roku hodně zdraví, štěstí a pohody.
16. 3. 2015 uplyne 36 let od úmrtí našeho tatínka, dědečka, pradědečka a prapradědečka pana Josefa Myslivečka z Blata. Vzpomíná syn, dcera a snacha, vnoučata, pravnoučata a prapravnouček Honzík.
Lednový zpravodaj vyjde v sobotu 10. ledna 2015
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv), Marketa Musilová (mar) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909; 384 386 487, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.