MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BÉRELT VONALI SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEINEK
KIVONATA
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
1/14
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
Tartalomjegyzék TARTALOMJEGYZÉK .......................................................................................................................................................... 2 1 A SZOLGÁLTATÓ NEVE, CÍME, TELEFONSZÁMA, INTERNETES HONLAPJÁNAK CÍME, AZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK ELÉRHETŐSÉGE, AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ELÉRHETŐSÉGE ÉS NYITVATARTÁSI RENDJE. ........................... 3 1.1 SZOLGÁLTATÓ NEVE, CÍME ........................................................................................................................................... 3 1.2 A SZOLGÁLTATÓ INTERNETES HONLAPJÁNAK CÍME, AZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK ELÉRHETŐSÉGE ÉS NYITVATARTÁSI RENDJE: 3 1.2.1 Ügyfélszolgálati irodák ...................................................................................................................................... 3 2 AZ ELŐFIZETŐI SZOLGÁLTATÁSSAL KAPCSOLATOS VITÁK RENDEZÉSÉNEK MÓDJA, FELÜGYELETI SZERVEK, ILLETVE ELÉRHETŐSÉGEIK MEGJELÖLÉSE. ...................................................................................................................... 3 2.1 AZ ELŐFIZETŐI SZOLGÁLTATÁSSAL KAPCSOLATOS VITÁK RENDEZÉSÉNEK MÓDJA ...................................................................... 3 3 AZ ELŐFIZETŐ SZEMÉLYES ADATAI KEZELÉSÉNEK SZABÁLYAI AZ EHT. 154. § ALAPJÁN. ....................................... 3 4 UTALÁS ARRA, HOGY AZ ELŐFIZETŐI SZOLGÁLTATÁSOK RÉSZLETES MEGHATÁROZÁSA, ÍGY KÜLÖNÖSEN A SZOLGÁLTATÁSOK DÍJAINAK, KEDVEZMÉNYEKNEK, SZOLGÁLTATÁSOK MINŐSÉGI CÉLÉRTÉKEINEK LEÍRÁSA PONTOSAN HOL TALÁLHATÓAK AZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEKBEN. ............................................................. 3 5 A SZÁMLÁZÁS MÓDJA................................................................................................................................................ 4 6 A HIBABEJELENTŐ ELÉRHETŐSÉGE, A HIBABEJELENTÉSEK, SZÁMLAPANASZOK ELINTÉZÉSI RENDJE, A KARBANTARTÁSI SZOLGÁLTATÁSOK BIZTOSÍTÁSA. .......................................................................................................... 4 6.1 A HIBABEJELENTŐ ELÉRHETŐSÉGE .................................................................................................................................. 4 6.2 HIBABEJELENTÉS ÉS HIBAELHÁRÍTÁS ELJÁRÁSI RENDJE ........................................................................................................ 4 6.3 ELJÁRÁS DÍJREKLAMÁCIÓ ESETÉN ................................................................................................................................... 5 7 A SZERZŐDÉSSZEGÉS JOGKÖVETKEZMÉNYEI, ÍGY KÜLÖNÖSEN A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGÉRE, SZÜNETELTETÉSÉRE VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK MEGSZEGÉSE ESETÉN AZ ELŐFIZETŐT MEGILLETŐ JOGOK, A DÍJVISSZATÉRÍTÉS RENDJE, AZ ELŐFIZETŐT MEGILLETŐ KÖTBÉR MÉRTÉKE. ................................................................ 5 7.1 AZ ELŐFIZETŐ JOGAI HIBÁS TELJESÍTÉS ESETÉN .................................................................................................................. 5 7.2 A SZOLGÁLTATÓ HIBÁS TELJESÍTÉSE................................................................................................................................ 5 7.3 VIS MAIOR ................................................................................................................................................................ 6 7.4 KÁRTÉRÍTÉS.............................................................................................................................................................. 6 7.5 A HIBA KIJAVÍTÁSÁNAK ÁTMENETI, VAGY TARTÓS LEHETETLENSÉGE ESETÉN AZ ELŐFIZETŐT MEGILLETŐ DÍJCSÖKKENTÉS MÉRTÉKE ....... 6 7.6 AZ ELŐFIZETŐI SZOLGÁLTATÁSSAL KAPCSOLATOS VITÁK RENDEZÉSÉNEK MÓDJA ...................................................................... 6 8 A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁNAK FELTÉTELEI, A SZERZŐDÉS EGYOLDALÚ MÓDOSÍTÁSÁNAK ESETEI, AZ ELŐFIZETŐ JOGAI SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS ESETÉRE, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL AZ ELŐFIZETŐ TÁJÉKOZTATÁSÁRA, ILLETVE A FELMONDÁS JOGÁRA, AZ ÁTHELYEZÉS, ILLETVE ÁTÍRÁS SZABÁLYAI. ........................................................... 6 8.1 AZ ELŐFIZETŐK TÁJÉKOZTATÁSA, KÖZZÉTÉTEL ÉS ÉRTESÍTÉS ................................................................................................ 6 8.1.1 Közzététel ....................................................................................................................................................... 6 8.1.2 Értesítés ......................................................................................................................................................... 6 8.2 AZ ELŐFIZETŐI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA .......................................................................................................................... 6 8.3 AZ MTT RT. EGYOLDALÚ SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA, AZ ELŐFIZETŐT A SZOLGÁLTATÓ EGYOLDALÚ SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁSÁNAK ESETEIBEN MEGILLETŐ JOGOK
............................................................................................................................................................... 6
8.3.1 A Szolgáltató egyoldalú módosítási joga ................................................................................................................. 6 8.3.2 Az Előfizetőt, igénylőt megillető jogok az ÁSZF egyoldalú módosítása esetén ................................................................... 7 8.4 A SZOLGÁLTATÁS-HOZZÁFÉRÉSI HELYÉNEK, ÉS/VAGY CÍMZÉSÉNEK MEGVÁLTOZTATÁSA .............................................................. 7 8.5 VÁLTOZÁS AZ ELŐFIZETŐ ADATAIBAN, VAGY AZOK KEZELÉSÉBEN, A SZÁMLÁZÁSI CÍM MÓDOSÍTÁSA ............................................... 7 8.6 ÁTHELYEZÉS ............................................................................................................................................................. 7 8.7 ÁTÍRÁS .................................................................................................................................................................... 7 9 AZ ELŐFIZETŐI SZOLGÁLTATÁS SZÜNETELÉSÉNEK FELTÉTELEI. ........................................................................... 7 9.1 ELŐFIZETŐI KÉRELEM ALAPJÁN ...................................................................................................................................... 8 9.2 KARBANTARTÁS MIATTI SZÜNETELÉS .............................................................................................................................. 8 9.3 FELEKTŐL FÜGGETLEN OKOK MIATTI SZÜNETELÉS .............................................................................................................. 8 9.3.1 Előre nem látható és el nem hárítható külső ok (vis maior) esetén ................................................................................. 8 9.3.2 Egyéb okok ..................................................................................................................................................... 8 9.4 AZ ELŐFIZETŐI JOGVISZONY SZÜNETELÉSE, ÁTHELYEZÉS ...................................................................................................... 8 10 AZ ELŐFIZETŐI SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSÉNEK ESETEI, FELTÉTELEI. ..................................................................... 8 10.1 A SZERZŐDÉS FELMONDÁSÁNAK SZABÁLYAI AZ ELŐFIZETŐ RÉSZÉRŐL ................................................................................ 8 10.2 A SZERZŐDÉS FELMONDÁSÁNAK SZABÁLYAI A SZOLGÁLTATÓ RÉSZÉRŐL ............................................................................. 8 10.2.1 Előfizető szerződésszegése esetén .......................................................................................................................... 8 10.2.2 Előfizető díjtartozása esetén ................................................................................................................................ 8 10.2.3 Rendes Felmondás ............................................................................................................................................ 8 10.2.4 A szerződés megszűnésének egyéb esetei ................................................................................................................. 9 1. SZ. MELLÉKLET ............................................................................................................................................................... 10 Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
2/14
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
1 A szolgáltató neve, címe, telefonszáma, internetes honlapjának címe, az általános szerződési feltételek elérhetősége, az ügyfélszolgálat elérhetősége és nyitvatartási rendje 1.1
Szolgáltató neve, címe
Szolgáltató neve, címe: Székhely: Telephelye: Web site:
Nemzeti Hírközlési Hatóság 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25. Telefon: (1) 457-7100, Telefax: (1) 3565520
Monor Telefon Társaság Rt. 2327 Örkény, Kossuth Lajos u. 2. 1092 Budapest, Kinizsi 30-36. www.monortel.hu
1.2 A szolgáltató internetes honlapjának címe, az általános szerződési feltételek elérhetősége és nyitvatartási rendje A Szolgáltató ügyfélszolgálati irodáinak elérhetősége az alábbi: 1.2.1
Ügyfélszolgálati irodák Központi ügyfélszolgálati iroda: 2200 Monor, Balassi B. u. 1/a. Telefon:1229 vagy (06 29) 414-111, vagy 184 vagy (06 40) 980-184 Telefax: (06 29) 414-175 Ügyfélfogadás: Hétfő 8.30-17.30 Kedd, szerda csütörtök, péntek 8.30-16.00 Szombat 8.30-11.30
2370 Dabas, Szent István út 22. Telefax: (06 29) 360-180 Ügyfélfogadás: Hétfő-péntek 2200 Monor, Kiss Ernő u. 17. Telefon:(06 80) 980-000 Telefax: (06 80) 980-001 Ügyfélfogadás: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek Szerda Internet oldal: Internet elérhetőség:
3 Az előfizető személyes adatai kezelésének szabályai az Eht. 154. § alapján
8.30-16.00
ÁSZF 1. számú melléklet. 4 Utalás arra, hogy az előfizetői szolgáltatások részletes meghatározása, így különösen a szolgáltatások díjainak, kedvezményeknek, szolgáltatások minőségi célértékeinek leírása pontosan hol találhatóak az általános szerződési feltételekben
8.30-16.00
Az előfizetői szolgáltatások részletes meghatározása az ÁSZF 3. pontjában, a szolgáltatások minőségi célértékeinek leírása az ÁSZF 6. pontjában található.
9.00-16.00 9.00-14.00
Az előfizetői szolgáltatások díjai az ÁSZF 17. pontjában és a 2. sz. mellékletében találhatók.
www.monortel.hu
[email protected]
Az ÁSZF elérhetősége az ügyfélszolgálati irodákban és a Monor Telefon Társaság Rt. internetes honlapján biztosított. Az előfizető kérésére az ÁSZF teljes szövegét a szolgáltató az előfizető rendelkezésére ingyenesen bocsátja. Az előfizetői szolgáltatással kapcsolatos viták rendezésének módja, felügyeleti szervek, illetve elérhetőségeik megjelölése
2.1
Az Előfizetői Szolgáltatással kapcsolatos viták rendezésének módja
A Szolgáltatás minőségével kapcsolatos viták Ha az Előfizető nincsen megelégedve a szolgáltatás minőségével, ennek bejelentésekor - amennyiben a szolgáltató a bejelentésben állítottakkal nem ért egyet - jogosult hatósági-, vagy független műszaki szakértőket felkérni a meg nem felelés igazolására. A hatósági-, vagy független műszaki szakértői vizsgálat végzésekor a szolgáltató jogosult jelen lenni. E személyek jegyzőkönyvben rögzített véleményét (mérési eredményeket) a szolgáltató köteles a meg nem felelés előfizető részéről történő igazolásául figyelembe venni. A Szakértő Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
Gazdasági Versenyhivatal 1054 Budapest Alkotmány u. 5., Telefon: 472-8900, Telefax: 472-8905 Nemzeti Hírközlési Hatóság Budapesti Igazgatóság 1133 Budapest, Visegrádi u. 100. Telefon: (1) 468-0500, Telefax: (1) 4680626 Hírközlési Fogyasztói Jogok Képviselőjének Hivatala (HFJKH) 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25. Telefon: (1) 457-7141, Telefax: (1) 4577105
A felek az Előfizetői Szerződésből eredő jogvitáira a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság illetékességét kötik ki.
A Szolgáltató által működtetett ügyfélszolgálati irodák évente két (2) alkalommal szünnapot tartanak, mely napokon kizárólag a 24 órás telefonos hibabejelentő fogadja az előfizetők hívásait. Az irodák zárva tartásának pontos – naptári dátum szerinti – időpontjáról a szolgáltató 15 nappal korábban tájékoztatja előfizetőit az irodákban kifüggesztett hirdetmény, képújságon és weboldalán történő közzététel útján.
2
Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség 1088 Budapest, József krt. 6. Telefon: (1) 459-4999
Területi Fogyasztóvédelmi Felügyelőségek: Pest Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelőség 1052 Budapest, Városház u. 7. Telefon: (1) 318-2681, Telefax: (1) 3176808
Ügyfélszolgálati irodák: 2760 Nagykáta, Vadász u. 1/c. Telefax: (06 29) 442-018 Ügyfélfogadás: Hétfő-péntek
költségeit utólagosan az a fél köteles viselni, akinek állításai valótlannak bizonyultak. Felügyeleti szervek, illetve elérhetőségeik megjelölése Eredménytelen vitás kérdések eldöntésében az Előfizető jogorvoslatért az alábbi szervekhez fordulhat:
3/14
A „feltételes” kedvezmény a szolgáltatás igénybevételének olyan módját jelenti, amely kedvezőbb a szolgáltató mindenkori általános szerződési feltételeiben meghatározott feltételektől, s amelyet a Szolgáltató az Előfizető által vállalt hűségnyilatkozat ellenében biztosít. Amennyiben az Előfizető az előfizetői szerződés megkötésekor, vagy módosításakor a Szolgáltató által közzétett valamely különleges ajánlat alapján hűségnyilatkozat aláírásával olyan feltételes kedvezményt vett igénybe, amelyet a Szolgáltató a hűségnyilatkozatban megjelölt szolgáltatási szinthez és meghatározott kötelező szerződéses időtartamhoz kötött, abban az esetben ezen időszak alatt az Előfizető a feltételes kedvezmény összegét elveszti az alábbi esetekben: a) amennyiben az előfizetői szerződését rendes felmondással megszünteti; b) amennyiben az előfizetői szerződést a Szolgáltató az Előfizető súlyos szerződésszegése miatt mondja fel; c) amennyiben az Előfizető az igénybe vett szolgáltatási szintre vonatkozó szerződés-módosítást kezdeményez; d) amennyiben az előfizető a szolgáltatás áthelyezését kéri olyan területre, ahol a Szolgáltató nem nyújtja az igénybe vett szolgáltatást; e) amennyiben az előfizető a szolgáltatás szüneteltetését kezdeményezi A fenti esetekben az Előfizető a feltételes kedvezményt elveszti, és a vállalt hűségnyilatkozatában meghatározott kedvezmények összegének a Szerződés megszüntetéséig, vagy megszűnéséig történő, egyösszegű visszafizetésére köteles. Amennyiben az Előfizető által a hűségnyilatkozatban vállalt határozott időtartam eltelik, és az Előfizető a hűségnyilatkozata lejárata előtt 15 10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
(tizenöt) nappal nem jelzi a Szolgáltató felé, hogy a szerződés folytatását nem kívánja és a szolgáltatást továbbra is igénybe veszi, abban az esetben az előfizetői jogviszony az alapul fekvő határozatlan idejű előfizetői szerződés rendelkezései szerint folytatódik tovább. 5
A számlázás módja
Az igénybevett szolgáltatások után fizetendő, az MTT Rt. érvényes árlistája szerinti szolgáltatási díjakat az előfizető köteles megfizetni. Az MTT Rt. a havi díjakat a tárgyhót követő hónapban számlázza. A szolgáltató köteles az érintett hónapra vonatkozó szolgáltatási díjjal kapcsolatban ez előfizető részére számlát kibocsátani. A számlát a felek aláírás nélkül hitelesnek tekintik. A szolgáltatás díj megfizetésére az alábbi módokon kerülhet sor: a.) b.) c.) d.) e.)
a szolgáltató által rendelkezésre bocsátott postai csekk útján; a szolgáltató díjbeszedőnek nyugtája ellenében a szolgáltatás helyszínén; a szolgáltató ügyfélszolgálatánál történő pénztári befizetés útján; a szolgáltató bankszámlájára történő átutalás útján; egyéb pénzintézet e célra rendszeresített bizonylatán.
Az egyedi szerződésben az előfizető köteles megjelölni azt, hogy a szolgáltatási díjat a fent felsoroltak közül melyik formában és milyen ütemezésben kívánja teljesíteni, különös figyelemmel a számlakészítés – szolgáltatót terhelő kötelezettségének – maradéktalan teljesítésére. Az előfizető köteles 3 napon belül az MTT Rt. ügyfélszolgálatát értesíteni, ha a távközlési szolgáltatások számláját a tárgyhót követő 15. napig nem kapja kézhez. Ha a számlát az előfizető a fizetési határidőn túl egyenlíti ki, akkor a fizetési határidőt követő naptól az MTT RT. jogosult a jogszabály szerinti késedelmi kamatot a tartozás teljesítésének napjáig felszámítani. A késedelmi kamatot Egyéni és Üzleti/Intézményi Előfizetők esetében a Polgári Törvénykönyv („Ptk.”) 301. §-ban foglaltaknak megfelelően kell felszámítani. A szolgáltató által hibásan kiszámlázott és pénzügyileg rendezett tételek esetében - az előfizetői reklamáció jogossága esetén - az előfizetőt a késedelmi kamattal egyező mértékű kamattal számolt jóváírás illeti meg, a befizetés és az előfizetőnek való visszautalás közti időszakra. 6 A hibabejelentő elérhetősége, a hibabejelentések, számlapanaszok elintézési rendje, a karbantartási szolgáltatások biztosítása 6.1
A hibabejelentő elérhetősége
a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.) h.)
a bejelentést tevő előfizető vagy érdekkörében eljáró személy értesítési címe; az előfizető ügyfélszáma; a hibajelenség leírása; a hibabejelentés időpontja (év, nap és óra, perc megjelöléssel); a hiba okának behatárolására tett intézkedéseket és azok eredményét; a hiba oka; a hiba elhárításának módja és időpontja (év, nap és óra, perc megjelöléssel); az előfizető értesítésének módja és időpontja.
A hibabejelentéskor kell rögzíteni az erre rendszeresített nyomtatvány útján a fenti felsorolás a) - h) pontjaiban foglalt adatokat, mely formanyomtatvány két példánya kerül a hibaelhárítást végzők részére átadásra azzal, hogy a hibaelhárítás után a hibaelhárítás tényét az előfizetővel igazoltassák. Amennyiben a hibajelenség megállapításához szükséges, a szolgáltató jogosult annak igénylésére, hogy az előfizető a hibajelenség helyszíni vizsgálatát is lehetővé tegye. Amennyiben a hibajelenség helyszíni vizsgálata a szolgáltatón kívülálló okból nem vagy csak az előfizető által meghatározott időpontban lehetséges, az ilyen időmúlás nem számít bele a hibajelenség kivizsgálásának és elhárításának határidejébe. Amennyiben a hibabejelentés a szolgáltatás korlátozott használhatóságára vonatkozik, úgy a szolgáltató köteles a hibát a bejelentést követő 3 munkanapon belül kivizsgálni. Amennyiben a bejelentés a szolgáltatás igénybevehetőségének megszűnésére irányul, úgy a szolgáltató azt köteles a bejelentést követő egy munkanapon belül megvizsgálni és – a műszaki feltételek adottsága esetén – legkésőbb a bejelentéstől számított 3 munkanapon belül a hibát elhárítani. Mindkét típusú hibabejelentés esetén a lefolytatott vizsgálat alapján a szolgáltató haladéktalanul, indoklással ellátott és a megfelelőség igazolására alkalmas értesítéssel köteles az előfizetőt tájékoztatni írásban az alábbi körülmények valamelyikéről: a.) b.) c.) d.)
a hiba a vizsgálat alatt nem volt észlelhető vagy olyan hiba okból ered, mely nem tartozik jelen szerződés hatálya alá; a hiba kijavítását megkezdte; a hiba kijavítását – három hónapig tartó, legfeljebb egy alkalommal meghosszabbítható átmeneti ideig – nem tudja vállalni, ezért az előfizető részére díjcsökkentést nyújt; a hiba kijavítását a teljesítés lehetetlensége miatt nem vállalhatja, ezért az előfizető részére díjcsökkentést nyújt.
A díjkedvezmény mértékének ezen esetekben a havi előfizetési díj 20 %-áig kell terjednie.
Hibabejelentés A hibabejelentő hívószámai: Monori primer körzeten belül: Monori primer körzeten kívülről:
Ha a hiba az előfizető tulajdonában lévő készüléken volt észlelhető, úgy az MTT Rt. jogosult az előfizetőtől kiszállási díjat beszedni.
143 (díjmentes) (29) 414-199 (06 80) 980-143
Amennyiben a szolgáltató a hiba kivizsgálásával vagy a hiba elhárításával kapcsolatos, illetve a hibabejelentéshez kapcsolódó értesítési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, úgy a késedelem miatt az előfizető részére köteles kötbért fizetni.
Hibabejelentések fogadása: Munkanapokon és munkaszüneti napokon: 6.2
0-24 óráig
Hibabejelentés és hibaelhárítás eljárási rendje
Az Általános Szerződési Feltételek vonatkozásában előfizetői hibabejelentésnek minősül minden olyan, az ügyfélszolgálaton személyesen, továbbá a szolgáltatóhoz írásban tett vagy eljuttatott, valamint telefonon vagy üzenetrögzítőn, illetve telefaxon tett bejelentés, mely a szolgáltató által nyújtott szolgáltatás korlátozott használhatóságára vagy az igénybe vehetőség hiányára irányul. Az előfizető vagy érdekkörében eljáró más személy az észlelt működési rendellenességet vagy működésképtelenséget a szolgáltatónál folyamatosan igénybe vehető és díjmentesen elérhető hibabejelentő szolgálatnál jelezheti. A szolgáltató a hibabejelentéseket, a hibabehatároló eljárás eredményét és a hibaelhárítás alapján tett intézkedéseket visszakövethető módon, hangfelvétellel vagy egyéb elektronikus úton nyilvántartásban rögzíti, és azt az adatvédelmi szabályok szerint hibaelhárítás napjától számított legalább 1 évig megőrzi. A nyilvántartásban rögzítendő adatok a következők:
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
4/14
Amennyiben a hibás szolgáltatási órák száma egy naptári évben összességében a 43,8 órát meghaladja, a szolgáltató az egyes hibaelhárítások időtartamától függetlenül is köteles az előfizető részére kötbért fizetni. Az előfizető részére hibás teljesítésért járó kötbér mértékére vonatkozó feltétel az Általános Szerződési Feltételek 14--es pontjában található. Amennyiben a bejelentett hibát a szolgáltató határidőn belül elhárította, és/vagy a szükséges értesítést megadta, azonban az előfizető továbbra is ugyanazon hibajelenséget indokolatlanul ismételten jelzi és egyidejűleg a megismételt vizsgálatot igényli, úgy a szolgáltató jogosult az illetékes hatósággal közösen a vizsgálatot elvégezni. Amennyiben az ismételt vizsgálat bizonyíthatóan indokolatlan volt, úgy annak költségeit a szolgáltató jogosult az előfizetőre áthárítani, azonban a megismételt vizsgálat költsége esetenként az 5.000,- Ft-ot nem haladhatja meg. 10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
Amennyiben az előfizető a hibás teljesítéssel kapcsolatos szolgáltatói álláspontot vitatja, jogosult a területileg illetékes Nemzeti Hírközlési Hatóság Hivatalától hatósági minőség-felügyeletet kérni, mely a szolgáltató által végzett hiba-megállapítás és hibakijavítás megfelelőségére irányuló nyilatkozatot jelenti. 6.3
7 A szerződésszegés jogkövetkezményei, így különösen a szolgáltatás minőségére, szüneteltetésére vonatkozó rendelkezések megszegése esetén az előfizetőt megillető jogok, a díjvisszatérítés rendje, az előfizetőt megillető kötbér mértéke 7.1
Eljárás díjreklamáció esetén
Amennyiben az előfizető a számlán szereplő díj összegszerűségét vitatja, az ezzel kapcsolatos bejelentését az általános szabályok szerint teheti meg a szolgáltató ügyfélszolgálatán. Az ügyfélszolgálat a bejelentést haladéktalanul nyilvántartásba veszi. A bejelentés megvizsgálásának befejezéséig a szolgáltató nem jogosult az előfizetői szerződést az előfizető vitatott díjtartozására hivatkozással felmondani. Ha az előfizető a számlán szereplő díj összegszerűségét vitató bejelentését a vitatott díj megfizetésére irányadó határidő lejárta előtt nyújtja be a szolgáltatóhoz és a bejelentést a szolgáltató nem utasítja el annak nyilvántartásba vételét követő 5 napon belül, abban az esetben a bejelentéssel érintett díj(tétel) vonatkozásában a díjfizetési határidő a díjreklamáció megvizsgálásának idejével meghosszabbodik. A reklamációnak a tárgyhavi számla nem vitatott díjtételeinek kifizetésére azonban nincs halasztó hatálya. A nyilvántartó rendszerben az ügyfél különleges státust kap az iktatással egyidőben, ami alapján a reklamált összegre díjbehajtási eljárás nem indul ellene.
Ez az az érték, amellyel az előfizető meglévő vagyona a szolgáltató károkozása következtében csökken. Az MTT Rt. nem téríti meg az elmaradt vagyoni előnyt, továbbá azt a kárpótlást vagy költséget, amely a károsultat ért vagyoni és nem vagyoni hátrány csökkentéséhez, vagy kiküszöböléséhez szükséges. A bizonyítottan késedelmes, hibás vagy csökkent értékű teljesítés esetén az MTT Rt.-t kötbérfizetési kötelezettség terheli az előfizetővel szemben az alábbiak szerint: az egyedi szerződés megkötésének időpontjára vonatkozó nyilatkozattétel vagy a szerződési ajánlat elfogadására nyitva álló határidő túllépése, továbbá az előfizetői hozzáférési pont meghatározott időben történő létesítésének elmulasztása estén a.)
A vizsgálat folyamán a következő adatokat gyűjti be a szolgáltató: − − −
volt-e korábbi reklamációja az elmúlt egy évben; területen folytatott hibaelhárítási és építési-szerelési munkák áttekintése, vizsgálata; indokolt esetben az ügyintéző helyszíni vizsgálatot rendel el, amely vizsgálat az előfizetői hálózat zártságára, az ingatlanon belüli hálózatra, a végberendezésekre is kiterjedhet..
Az összes adat birtokában a szolgáltató telefonon keresztül is felveheti a kapcsolatot a panaszos ügyféllel, mely személyes beszélgetés fényt deríthet egyes még tisztázatlan körülményekre. A fenti vizsgálat lefolytatását követően a szolgáltató elbírálja a számlapanasz jogosságát, és erről írásban, indokolt értesítéssel tájékoztatja az ügyfelet. Ha a szolgáltató a számlareklamációnak helyt ad, havi díjfizetési kötelezettség esetén a következő havi elszámolás alkalmával, egyébként a bejelentés elbírálásától számított 30 napon belül a díjkülönbözetet és annak a díj befizetésének napjától járó kamatait az előfizető számláján egy összegben jóváírja, vagy ha ez nem lehetséges, abban az esetben a díjkülönbözetet és annak kamatait az előfizető részére egy összegben visszafizeti. A díjkülönbözet jóváírása vagy visszafizetése esetén az előfizetőt megillető kamat mértékének meg kell egyeznie a szolgáltatót az előfizető díjfizetési késedelme esetén megillető kamat mértékével. Az Előfizető számlareklamációval a számla kibocsátástól számított 1 éven belül élhet. Ha az Előfizető a számla kibocsátásától számított 1 éven belül nem él reklamációval, a számlán szereplő összeget az MTT Rt. elfogadottnak tekinti. Az előfizető a számlareklamációjának elutasítása esetén jogosult az ÁSZF 18. pontjában felsorolt szervek vizsgálatát kérni. Ha a szolgáltató az előfizetői panasznak nem ad helyt, és a felek egymással nem tudnak megegyezni, abban az esetben az előfizetői szerződésből eredő vitájuk ügyében a felek alávetik magukat Szolgáltató székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékességének. Az ÁSZF 18.pontja tartalmazza továbbá azon fogyasztóvédelmi szervek, illetékes hatóságok felsorolását, amelyeknél az előfizető az előfizetői szolgáltatás nyújtásával kapcsolatos bejelentéseket, panaszokat megteheti.
b.) c.)
Ha a hiba következtében az előfizető az előfizetői szolgáltatást a szolgáltató által vállalt minőséghez képest gyengébb minőségben képes csak igénybe venni, a szolgáltatónak a fentiekben meghatározott kötbér felét kell fizetnie. A szolgáltató a kötbért havi díjfizetési kötelezettség esetén a következő havi elszámolás alkalmával, egyébként a bejelentés elbírálásától számított harminc napon belül az előfizető számláján egy összegben jóváírja, vagy azt az előfizető választása szerint az előfizető részére egy összegben visszafizeti. Amennyiben az előfizető jogellenes magatartásával más előfizetőket is érintő hibaelhárítást hiúsít meg, felel a szolgáltatónak okozott kárért. Az előfizetői szerződésből (Általános Szerződési Feltételek és egyedi szerződés) eredő igények 1 év alatt évülnek el. Ha az előfizető a szolgáltatónak a hibás teljesítéssel kapcsolatos állásfoglalását vitatja, a hatósághoz, illetve a hatóságon belül a Hírközlési Fogyasztói Jogok Képviselőjéhez fordulhat. 7.2
A szolgáltató hibás teljesítése
Nem minősül hibás teljesítésnek: a.) b.) c.)
f.)
5/14
a hibavizsgálat megkezdése, a hibaelhárítás vagy a hibabejelentéssel kapcsolatos értesítési kötelezettség késedelme esetén (függetlenül a hibás szolgáltatási napok számától); a szolgáltatás műszaki előírásoktól eltérő teljesítése esetén; amennyiben a hibás szolgáltatási órák száma egy naptári évben összességében a 43,8 órát meghaladja.
Ha a hiba következtében az előfizetői szolgáltatást nem lehet igénybe venni, a kötbér mértéke minden késedelmes nap után a hiba bejelentését megelőző hat hónapban az előfizető által az előfizetői szerződés alapján az adott előfizetői szolgáltatással kapcsolatban kifizetett (előre fizetett díjú szolgáltatás esetén felhasznált) díj átlaga alapján egy napra vetített összeg nyolcszorosa. Hat hónapnál rövidebb időtartamú előfizetői jogviszony esetén a vetítési alap az előfizetői jogviszony teljes hossza alatt kifizetett (felhasznált) díj átlaga alapján egy napra vetített összeg.
d.) e.)
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
Az előfizető jogai hibás teljesítés esetén
A nyilvánosság számára hozzáférhető távközlő hálózaton nyújtott szolgáltatásra kötött előfizetői szerződés hibás, vagy késedelmes teljesítése esetén az MTT Rt. az előfizető vagyonában okozott értékcsökkenésért felel.
a hibát az előfizető által használt, megfelelőségi tanúsítvánnyal nem rendelkező végberendezés okozta; a hiba az előfizetői-hozzáférési ponthoz csatlakozó előfizetői tulajdonú hálózatban, vagy végberendezésben van; a hibát a szolgáltató tulajdonában lévő végberendezés nem rendeltetésszerű használata okozta; a hibát nem jelentették be; a hibát a szolgáltató a bejelentést hibaelhárítási időn belül elhárította; az előfizető nem biztosította a hibaelhárítás lehetőségét az érintett ingatlanon, feltéve, hogy a hiba elhárításához szükséges az ingatlanra történő bejutás;
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
g.)
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
Az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott feltételek fennállása esetén a szolgáltatás szüneteltetése.
Amennyiben az előfizető érdekkörében bekövetkezett okból történik a szolgáltató hibás teljesítése, úgy az előfizetőt díjfizetési kötelezettség terheli. Az előfizető köteles a díjszabás szerinti díjakat megfizetni. 7.3
Vis maior
Sem az MTT Rt. sem az előfizető nem felelős a szerződés szerinti kötelezettség teljesítéséért azon esetekben, amikor olyan mindkét fél érdekkörén kívül eső, előre nem látható körülmények merülnek fel, amelyek megakadályozzák a szerződés teljesítését. Ilyen körülmények különösen: háborús cselekmények, lázadás, szabotázs, robbantásos merénylet, vagy más szükséghelyzet, elemi csapás, árvíz, tűzvész, villámcsapás, illetve más természeti katasztrófa, munkabeszüntetés, a honvédelmi törvény, rendőrségi törvény alapján feljogosított szervek rendelkezésére tett intézkedés. 7.4
Kártérítés
Az MTT Rt. köteles kellő gondossággal úgy eljárni a szolgáltatás nyújtása során, hogy az adott helyzetben mindent megtegyen, annak érdekében, hogy a szolgáltatást a jogszabályokban, műszaki szabványokban, szerződéseiben előírtaknak megfelelő minőségben, és színvonalon nyújtsa.
8 A szerződés módosításának feltételei, a szerződés egyoldalú módosításának esetei, az előfizető jogai szerződésmódosítás esetére, különös tekintettel az előfizető tájékoztatására, illetve a felmondás jogára, az áthelyezés, illetve átírás szabályai 8.1
8.1.1 Közzététel A szolgáltató az Általános Szerződési Feltételek közzétételi kötelezettségének, valamint ha az ÁSZF bármely más tájékoztatás közzétételéről beszél, az alábbiak szerint tesz eleget: a) b)
• •
ez az előfizető magatartására, illetve az érdekkörében eljáró más személy magatartására, a végberendezések nem rendeltetésszerű használatára, illetve az ehhez csatlakoztatott kiegészítő berendezések előírástól eltérő használatára vezethető vissza, ha az előfizető ezen magatartásával a szolgáltatónak kárt okozott, köteles megtéríteni; a kár vis maior, elháríthatatlan külső ok következtében merül fel; más szolgáltató működésére vezethető vissza.
A bizonyítottan a szolgáltató által okozott kárt a szolgáltató köteles az erre irányuló bizonyítékok részére való megküldésétől számított 30 napon belül az előfizető részére az előfizető címére történő postai átutalással megküldeni. Amennyiben a szolgáltató kártérítési kötelezettségét vitatja, úgy 30 napon belül köteles az előfizetőt írásban értesíteni az igény elutasításáról, egyidejűleg az elutasítás indokainak rögzítésével. Az MTT Rt. felelőssége felróhatósága esetén áll fenn azaz az MTT Rt. mentesül a kártérítési felelősség alól ha bizonyítja, hogy a késedelem elkerülése illetve hibátlan teljesítés érdekében úgy járt el ahogy az adott helyzetben elvárható. Nem kell az MTT Rt.-nek megtérítenie a kár azon részét amely abból származott, hogy az előfizető a kár elhárítási illetőleg csökkentési kötelezettségének nem vagy nem megfelelően tett eleget.
az ÁSZF-t az ügyfélszolgálati helyiségeiben, ill. web oldalán közzéteszi; továbbá az abban foglaltakról távbeszélőn működtetett ügyfélszolgálatán tájékoztatást a.
8.1.2 Értesítés Ha az Általános Szerződési Feltételek az előfizető értesítéséről rendelkezik, annak a szolgáltató az alábbiak szerint tesz eleget: c) d) e) f)
Az MTT Rt. nem terheli felelősség a szolgáltatás működésében bekövetkező zavarokért, illetőleg nem kielégítő minőségéért, ha: •
Az előfizetők tájékoztatása, közzététel és értesítés
az előfizető közvetlen, írásbeli értesítésével (értesítés levélben); elektronikus levélben; egyéb elektronikus hírközlés útján (telefon); vagy az értesítendő előfizetők körétől függően országos, vagy megyei napilapban legalább két alkalommal megjelentetett közlemény útján, amellyel egy időben a Szolgáltató az értesítést az ügyfélszolgálatán is közzétenni.
A b) és c) esetben a szolgáltató maradandó módon (hangfelvétellel, számítógépes adatrögzítéssel, elektronikus dokumentum) rögzíteni köteles, hogy a szóbeli vagy elektronikus értesítést az előfizető tudomásul vette. A szolgáltató köteles az Általános Szerződési Feltételeinek módosítását annak hatálybalépése előtt 30 nappal az ügyfélszolgálatán is közzétenni. A szolgáltató nem köteles a 30 napos értesítési határidőket az általános szerződési feltételek azon módosításaira alkalmazni, amikor az általános szerződési feltételek módosítása új szolgáltatás bevezetése miatt válik szükségessé, és a módosítás a már nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó általános szerződéses feltételeket nem érinti, vagy ha a módosítással kizárólag valamely előfizetői díj csökken. 8.2
Az előfizetői szerződés módosítása
A szerződés módosításra a szerződéskötésre vonatkozó eljárási szabályokat kell alkalmazni. Az előfizető bármilyen szerződésmódosítási kérelmének a szolgáltató csak abban az esetben tesz eleget, ha előfizetőnek az MTT Rt.vel szemben fennálló díjtartozása nincs. 8.3 Az MTT Rt. egyoldalú szerződés módosítása, az előfizetőt a szolgáltató egyoldalú szerződésmódosításának eseteiben megillető jogok
7.5 A hiba kijavításának átmeneti, vagy tartós lehetetlensége esetén az Előfizetőt megillető díjcsökkentés mértéke
A szolgáltató az előfizetői szerződést különösen az alábbi esetekben módosíthatja egyoldalúan:
Ha az MTT Rt. hibájából a szolgáltatás 24 órát meghaladó ideig szünetel, akkor az előfizető bejelentését követően az MTT Rt. az összes szolgáltatáskimaradt napnak megfelelő időtartamra jóváírást eszközöl az előfizetett szolgáltatási szinten.
8.3.1 A Szolgáltató egyoldalú módosítási joga A Szolgáltató az előfizetői szerződést különösen az alábbi esetekben módosíthatja egyoldalúan:
7.6 Az Előfizetői Szolgáltatással kapcsolatos viták rendezésének módja
a) b)
Ha az előfizető nincsen megelégedve a szolgáltatás minőségével, ennek bejelentésekor - amennyiben a szolgáltató a bejelentésben állítottakkal nem ért egyet - jogosult hatósági-, vagy független műszaki szakértőket felkérni a meg nem felelés igazolására. A hatósági-, vagy független műszaki szakértői vizsgálat végzésekor a szolgáltató jogosult jelen lenni. E személyek jegyzőkönyvben rögzített véleményét (mérési eredményeket) a szolgáltató köteles a meg nem felelés előfizető részéről történő igazolásául figyelembe venni. A Szakértő költségeit utólagosan az a fél köteles viselni, akinek állításai valótlannak bizonyultak. Eredménytelen vitás kérdések eldöntésében az Előfizető jogorvoslatért az Általános Szerződési Feltételek 18. pontjában megjelölt szervekhez fordulhat.
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
6/14
c) d)
ha azt jogszabályváltozás, vagy hatósági döntés indokolja; ha azt a szolgáltatás körülményeiben bekövetkezett lényeges változás indokolja; továbbá a Szolgáltatás díjainak módosulása esetén; végül a Szolgáltató által meghatározott esetekben, amelyek: da) az ÁSZF szövegére irányuló módosítás, amely nem érinti a már nyújtott szolgáltatások igénybevételének feltételeit, helyesbítések, átfogalmazások, folyamat-módosítások; db) új szolgáltatási csomagok bevezetése; dd) a szolgáltatási terület növekedése.
azzal, hogy– amennyiben jogszabály másként nem rendelkezik - az ilyen módosítások nem eredményezhetik az Előfizetői Szerződés feltételeinek lényeges változását; Lényeges módosításnak minősül különösen a Szolgáltatás igénybevételének feltételeire, vagy minőségi célértékeire vonatkozó változtatás.
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
A Szolgáltató az Előfizetőt az ÁSZF módosítás hatálybalépését megelőzően legalább 30 (harminc) nappal köteles értesíteni az ÁSZF kivonat 8.1.2 pontja alapján, az alábbi tartalommal: Az ÁSZF módosításáról szóló, bármely módon megvalósított értesítésnek legalább a következő információkat kell tartalmaznia: a) pontos utalás az ÁSZF módosított rendelkezéseire; b) a módosítások lényegének rövid leírása; c) a módosítások hatálybalépésének időpontja; d) a módosított és közzétett ÁSZF elérhetősége; e) díjmódosítás esetén a módosított szolgáltatási díj pontos összege; f) a módosítás indokolása; g) az előfizetőt az egyoldalú módosításra tekintettel megillető jogosítványokat. A Szolgáltató nem köteles a 30 napos értesítési határidő betartására olyan esetekben, amikor az ÁSZF módosítása új szolgáltatás bevezetése miatt válik szükségessé, és a módosítás a már nyújtott szolgáltatások feltételeit nem érinti, vagy ha a módosítással kizárólag valamely előfizetői díj csökken. 8.3.2 Az Előfizetőt, igénylőt megillető jogok az ÁSZF egyoldalú módosítása esetén Amennyiben az Előfizető a fentiekben meghatározott tartalmú értesítés kézhezvételét, vagy napilapban történő megjelentetés útján közölt értesítés esetén az ÁSZF módosításról szóló hirdetmény második megjelenését követő 8 (nyolc) naptári napon belül nem tesz a Szolgáltatónál eltérő tartalmú írásbeli nyilatkozatot, abban az esetben a módosításra tett nyilatkozattételének elmulasztása az egyoldalú ÁSZF módosítás elfogadásának minősül. A nyilatkozattétel elmulasztása nem minősülhet az előfizető, vagy az Igénylő számára többletterhet jelentő, az adott (előfizető által igénybe vett) szolgáltatáshoz kapcsolódó új, illetve kiegészítő szolgáltatás megrendelését eredményező szerződésmódosítás elfogadásának. Az előfizető jogosult az egyoldalú módosítás tárgyában megküldött értesítés kézhezvételét követő 8 (nyolc) napon belül az előfizetői szerződés azonnali hatályú felmondására. Amennyiben az előfizető az egyedi előfizetői szerződésben kötelezettséget vállalt arra, hogy a Szolgáltatást meghatározott időtartam alatt, az ebből eredő kedvezményekért igénybe veszi, úgy az előfizető, a szerződést csak akkor mondhatja fel 15 (tizenöt) napos felmondással, ha a módosítás az általa igénybe vett kedvezményeket érinti. Amennyiben az előfizető e feltételekkel mondja fel a szolgáltatásra irányuló szerződést, úgy a szolgáltató nem követelheti a kedvezményeknek a felmondást követő időszakra eső összegét. Amennyiben a szolgáltatásra irányuló igénybejelentés megtételét követően a szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosítja, abban az esetben az ÁSZF közzétételét követő 8 (nyolc) napon belül az igénylő minden hátrányos jogkövetkezmény nélkül elállhat a szerződés megkötésétől. 8.4 A szolgáltatás-hozzáférési megváltoztatása
helyének,
és/vagy
címzésének
Ha az előfizető az előfizetői hozzáférési pontot a szolgáltató földrajzi szolgáltatási területén belül változtatni kívánja, a szolgáltató köteles ennek az előfizető erről szóló kérelmének beérkezését követő 30 napon belül eleget tenni. A szolgáltató nem köteles áthelyezni a szolgáltatás hozzáférési pontot az előfizető kérésére, ha az előfizetőnek a szolgáltatóval szemben a szolgáltatásból eredő díjtartozása áll fenn. Az előfizető kérheti – felszerelt előfizetői hozzáférési pont esetében – a létesítés helyének áthelyezését. Ha olyan állomás áthelyezését kérik, amelynek a létesítéséért korábban még sem beruházási hozzájárulást, sem belépési díjat vagy egyszeri díjat nem fizettek akkor az áthelyezés teljesítésekor az előfizetőnek az egyszeri belépési díjat meg kell fizetnie. Az előfizető kérelme alapján - amennyiben öröklés, vagy erre vonatkozó egyéb megállapodás esetén az - előfizető személyében változás következik be, anélkül, hogy az előfizetői - hozzáférési pont helye megváltozna a szolgáltató módosítja az előfizetői szerződést szerződés módosítási díj ellenében. Azonos ill. eltérő előfizetői kategória esetén a szerződésmódosítást a mindenkor érvényben lévő egyszeri díj különbözet megfizetése ellenében végzi a szolgáltató. Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
7/14
Ha a szolgáltató az előfizető áthelyezésre irányuló kérésének műszaki lehetőség hiányában nem tud eleget tenni, a szolgáltató az előfizetőt a teljesítési időpont megjelölésével (év, negyedév) értesíti az áthelyezés kérelmezésétől számított 15 napon belül. Az áthelyezési igény teljesítéséig az előfizetői jogviszony szünetel. 8.5 Változás az előfizető adataiban, vagy azok kezelésében, a számlázási cím módosítása Az előfizető az előfizetői szerződésben szereplő számlázási címében bekövetkezett változást köteles haladéktalanul, de legkésőbb az adatváltozást követő 15 napon belül szóban, vagy írásban bejelenteni a szolgáltatónak. A bejelentésből elmaradásából eredő kárért a szolgáltató nem felel. Az előfizető bármely hónap 20-ig beérkezően kérheti, hogy a számlázás új címre történjen. A számlázási cím megváltoztatásáért díjat nem kell fizetnie. 8.6
Áthelyezés
Ha az előfizető az előfizetői hozzáférési pontot a szolgáltató földrajzi szolgáltatási területén belül változtatni kívánja, a szolgáltató köteles ennek az előfizető erről szóló kérelmének beérkezését követő 30 napon belül eleget tenni. A szolgáltató nem köteles áthelyezni a szolgáltatás hozzáférési pontot az előfizető kérésére, ha az előfizetőnek a szolgáltatóval szemben a szolgáltatásból eredő díjtartozása áll fenn. Ha a szolgáltató az előfizető áthelyezésre irányuló kérésének műszaki lehetőség hiányában nem tud eleget tenni, a szolgáltató az előfizetőt a teljesítési időpont megjelölésével (év, negyedév) értesíti az áthelyezés kérelmezésétől számított 15 napon belül. Az áthelyezési igény teljesítéséig az előfizetői jogviszony szünetel a 9.6 pont szerint. A meghatározott határidő be nem tartása esetén a szolgáltató minden késedelmes nap után az áthelyezés díjának egyharmadával megegyező összegű kötbért köteles fizetni, A kötbér összegét az áthelyezés díját tartalmazó számlán köteles jóváírni a szolgáltató. 8.7
Átírás
A szolgáltató az előfizető kérésére módosíthatja az előfizetői szerződést, ha az előfizető személyében szerződés, öröklés vagy jogutódlás következtében változás következik be anélkül, hogy az előfizetői hozzáférési pont helye megváltozna (átírás). Az előfizető és az új igénylő közös kérelme alapján a szolgáltató az előfizetői szerződést átírja az új igénylőre, amennyiben az új igénylő az előfizetői hozzáférési pontnak helyt adó ingatlan jogszerű használója, és a felek valamelyike az előfizető esetleges díjhátralékát rendezi. Amennyiben egyéni előfizetői szerződés átírását kérik üzleti / intézményi igénylőre, az üzleti / intézményi illetve egyéni előfizetőre vonatkozó egyszeri díj különbözetét is meg kell fizetni, de az átírást kérő nem köteles belépési díjat fizetni a szolgáltatónak. Az előfizető halála esetén az előfizetői hozzáférési pont létesítési helyének örököse, illetve az előfizető eltartójának kérelme alapján a szolgáltató az előfizetői szerződést átírja, feltéve, hogy a jogutód az előfizető esetleges díjhátralékát megfizeti. Az átírás teljesítésének határideje az előfizető erről szóló kérelmétől számított maximum 15 nap. Amennyiben az átírás időtartama a 15napot meghaladja, abban az esetben a szolgáltató minden késedelmes nap után az átírás díjának egyharmadával, legfeljebb azonban az átírás díjával megegyező összegű kötbért köteles fizetni, és a kötbér összegét az átírás díját tartalmazó számlán az előfizetőnek jóváírnia. 9
Az előfizetői szolgáltatás szünetelésének feltételei
A szolgáltató a szolgáltatási szerződés teljesítését átmeneti jelleggel – az előfizető előzetes írásbeli értesítése mellett – szüneteltetheti, ha erre külön törvényben felhatalmazott hatóság megkeresése miatt van szükség, illetve ha a hálózat karbantartása, átalakítása, felújítása, cseréje teszi szükségessé. A szolgáltató a szolgáltatás szüneteltetéséről legalább 15 nappal korábban írásban értesíti az előfizetőt. A szolgáltatás szünetelhet mind az előfizető, mind a szolgáltató érdekkörében felmerült okból, előfizetői, ill. szolgáltatói kezdeményezésre. A szüneteltetés a jogviszony folytonosságát nem érinti. A szüneteltetés alatt az előfizető előfizetési díj megfizetésére nem köteles. 10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
9.1
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
Előfizetői kérelem alapján
A szolgáltató köteles az előfizetői szolgáltatást az előfizető kérésére szüneteltetni amennyiben a szünetelés műszaki feltételei fennállnak. Az előfizető köteles közölni a szüneteltetés kezdeti időpontját, valamint a szüneteltetés időtartamát, a szüneteltetést megelőzően legalább 5 munkanappal. A szolgáltatás szünetelésének időtartama 1 hónapnál rövidebb és 6 hónapnál hosszabb nem lehet. Az előfizetőt előfizetési díjfizetési kötelezettség ezen időszak alatt nem terheli. Az előfizető ilyen irányú igénye esetén a műszaki egység tartalékolásáért kell díjat fizetni, amelynek mértéke a havi előfizetési díj fele. A szüneteltetés utáni visszakapcsoláskor az előfizető visszakapcsolási díjat köteles fizetni. Az előfizetői bejelentésen alapuló szüneteltetés esetén az előfizető – újabb bejelentéssel – módosíthatja a szüneteltetés befejezésének időpontját, de az újabb módosítás sem lehet 1 hónapnál rövidebb és 6 hónapnál hosszabb. 9.2
Karbantartás miatti szünetelés
Az előfizető a szünetelést legalább 15 nappal megelőző előzetes értesítése mellett a hálózat átalakítása, felújítása, cseréje, karbantartása miatt – amennyiben a szüneteltetést nem igénylő más gazdaságos műszaki megoldás nem áll rendelkezésre – amely naptári hónaponként az 1 napot nem haladhatja meg; 9.3
Felektől független okok miatti szünetelés
9.3.1 Előre nem látható és el nem hárítható külső ok (vis maior) esetén Vis majornak minősülnek a Felek érdekkörén, ellenőrzésén, irányításán, illetve befolyásolási lehetőségén kívül eső, előre nem látható körülmények melyek megakadályozzák az előfizetői szerződés teljesítését. Ilyen körülmények háborús cselekmények lázadás, szabotázs, robbantásos merénylet, szükséghelyzet, elemi csapás, illetve a honvédelmi és rendőrségi törvény alapján feljogosított szervezetek szükséghelyzetben tett intézkedéseinek következményei. Ha a szüneteltetés egy adott naptári hónapban meghaladja a 48 órát, a szolgáltató köteles visszatéríteni az egy hónapra eső előfizetési díjat. Nem kell visszatéríteni a díjat, ha a szünetelés oka vis major, feltéve, hogy a szolgáltató igazolja, hogy a szüneteltetést kiváltó ok határidőn belüli megszüntetésére minden tőle elvárhatót megtett. 9.3.2 Egyéb okok A Magyar Köztársaság honvédelmi, nemzetbiztonsági, gazdasági és közbiztonsági (így különösen terrorista elhárítás, kábítószer-kereskedelem elleni küzdelem) érdekeinek védelmében a jogszabályok által előírt módon. Ha a szolgáltató érdekkörébe tartozó ok miatt kerül sor a szünetelésre - ide nem értve az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott rendszeres karbantartás esetét -, vagy ha a szünetelés oka mindkét fél érdekkörén kívül esik, a szünetelés időtartama alatt az előfizető díj fizetésére nem köteles.
A felmondást az MTT Rt. Központi ügyfélszolgálatára kell eljuttatni írásban, szóban vagy telefonon tett bejelentéssel. A szerződés megszűnése nem mentesíti az előfizetőt a szolgáltatással kapcsolatos esetleges díjtartozásai és esetleges felmerült egyéb költségek megfizetése alól. 10.2
A szerződés felmondásának szabályai a szolgáltató részéről
10.2.1 Előfizető szerződésszegése esetén A szolgáltató az előfizetői szerződés megszegése esetén az előfizetői szerződést 15 (tizenöt) napos határidővel felmondhatja, ha: a) az előfizető akadályozza vagy veszélyezteti a szolgáltató hálózatának rendeltetésszerű működését, és az előfizető ezt a szerződésszegést a jogkövetkezményekre figyelmeztető értesítéstől számított 3 napon belül sem szünteti meg; b) az előfizető a jogkövetkezményekre figyelmeztető értesítést követően sem teszi lehetővé a szolgáltató számára, hogy a bejelentett vagy a szolgáltató által felderített hiba kivizsgálásához és elhárításához szükséges helyszíni ellenőrzéseket elvégezze; vagy c) az előfizető a szolgáltatást törvénybe ütköző módon vagy célokra használja; d) a távbeszélő alközpont adatátviteli berendezés fenntartási munkájának elvégzését akadályozza, illetőleg e berendezések műszaki előírásokban meghatározott felújításáról vagy kicseréléséről nem gondoskodik. ezt a szerződésszegést a jogkövetkezményekre figyelmeztető értesítést követően sem szünteti meg. 10.2.2 Előfizető díjtartozása esetén A szolgáltató az előfizetői szerződést 30 napos felmondási idővel mondhatja fel, amennyiben az előfizető az esedékes díjat a jogkövetkezményekre figyelmeztető első értesítés elküldését legalább 15 nappal követő második értesítés megtörténtét követően sem egyenlítette ki. Nem jogosult a szolgáltató felmondani a szerződést, ha a díjtartozás összege nem haladja meg az előfizető havi előfizetési díjának megfelelő összeget, illetve havi előfizetési díj hiányában, vagy 5000 Ft-nál magasabb havi előfizetési díj esetén az 5000 Ft-ot, vagy ha az előfizető a díjtartozás összegszerűségét vitatja, és a vita rendezése érdekében a hatósághoz vagy a jogvita elbírálására jogosult más szervezethez kérelmet terjesztett elő, feltéve, hogy az előfizető a szolgáltatás igénybevétele után a nem vitatott, illetve az esedékes, nem vitatott további díjakat folyamatosan megfizeti. A Szolgáltató jogosult a szolgáltatás felmondása helyett az Előfizető díjtartozása esetén 3 (három) havi előfizetői díjnak megfelelő vagyoni biztosítékot kérni. Amennyiben az Előfizető a biztosítékadási kötelezettségének eleget tesz, úgy a Szolgáltató a Szerződést nem mondja fel. Ha a felmondás indoka az előfizető szerződésszegése, és az előfizető a felmondási idő alatt a szerződésszegést megszünteti, az előfizetői szerződés nem szűnik meg a szolgáltató felmondásával. Erről a szolgáltató köteles az előfizetőt írásban, egyéb hírközlési úton haladéktalanul értesíteni.
Ha a szüneteltetés egy adott naptári hónapban meghaladja a 48 órát, a szolgáltató köteles visszatéríteni az egy hónapra eső előfizetési díjat.
Szolgáltató általi felmondás esetén az Szolgáltató a felmondási idő alatt – amennyiben annak oka az előfizető szerződésszegése - jogosult az előfizetői szolgáltatást(sokat) korlátozni.
9.4
A Szolgáltató jogosult a szerződés felmondása helyett biztosítékot kérni vagy korlátozni a szolgáltatások körét, illetve használatát. Amennyiben az előfizető a korlátozás okát 30 napon belül nem szünteti meg, a korlátozás nem akadálya a felmondásnak, ha a felmondás feltételei egyébként fennállnak.
Az előfizetői jogviszony szünetelése, áthelyezés
Az előfizetői jogviszony akkor szünetel, ha az előfizető a körzeten belül a szolgáltatás igénybevételének lehetőségét máshol kéri (áthelyezés), s ennek a kérésnek a szolgáltató műszaki lehetőség hiányában nem tud eleget tenni. Az előfizetőt az igény teljesítéséig díjfizetési kötelezettség nem terheli. Amennyiben az MTT Rt. az áthelyezésre irányuló kérésnek 30 napon belül műszaki okok miatt nem tud eleget tenni, a teljesítés várható időpontjáról köteles tájékoztatást adni. A szolgáltató az áthelyezést a belépési díj ismételt megfizetése nélkül de egyszeri áthelyezési díj ellenében végzi el. 10
Az előfizetői szerződés megszűnésének esetei, feltételei
10.1
A szerződés felmondásának szabályai az előfizető részéről
Az előfizető a szerződést jogosult bármikor, indokolás nélkül -8 napos felmondási határidővel - írásban felmondani.
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
8/14
10.2.3 Rendes Felmondás A szolgáltató az előfizetői szerződést 60 napos határidővel jogosult rendes felmondással felmondani. Az előfizető szerződésszegő magatartása esetén a szolgáltató a felmondást megelőzően - legalább 8 napos határidő kitűzésével - írásban köteles felszólítani az előfizetőt a szerződésszegés megszüntetésére, és egyben figyelmeztetni a szerződésszegés lehetséges jogkövetkezményeire. Az szolgáltató az előfizetői szerződés felmondását írásban, tértivevényes levélben köteles az előfizetőnek megküldeni. A felmondásnak minden esetben tartalmaznia kell:
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
•
a felmondás indokát;
•
a felmondási időt, a felmondási idő lejártának napját;
•
ha a felmondás indoka az előfizető szerződésszegése, akkor az előfizető tájékoztatását arról, hogy ha az előfizető a felmondási idő alatt a szerződésszegést megszünteti, az előfizetői szerződés nem szűnik meg a szolgáltató felmondásával.
Kézbesítettnek kell tekinteni a tértivevénnyel megküldött felmondást akkor is , ha az két egymás utáni alkalommal „az átvételt megtagadta”, vagy „a címzett ismeretlen” jelzéssel érkezett vissza. A z írásban az előfizető részére küldött bármilyen értesítés a feladástól számított 5 napon belül kézbesítettnek tekintendő. A szolgáltató díj visszatérítési kötelezettsége a szerződés megszűnése esetén A szerződés megszűnése esetén a szolgáltatót nem terheli díj visszafizetési kötelezettség, csak túlfizetés esetén. 10.2.4
A szerződés megszűnésének egyéb esetei
A szerződés megszűnik: • • • • • • • • •
Felmondással; a szerződésben meghatározott idő lejártával; a felek közös megállapodása alapján; fél vagy felek jogutód nélküli megszűnésével; azonnali hatályú felmondással; ha az előfizető a szolgáltatás igénybevételi lehetőségét más nyilvánosság számára hozzáférhető távközlési szolgáltató szolgáltatási területén kéri; a szolgáltató szolgáltatási jogosultságának megszűnésével; az üzleti előfizető jogutód nélküli megszűnésével; az előfizető halálával, ha nincs jogviszonyt folytató örökös.
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
9/14
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére 1. számú melléklet
ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ Adatvédelmi tájékoztató 1.
Bevezetés
A Monor Telefon Társaság Rt. (a továbbiakban: “szolgáltató”, vagy “MTT Rt.”) az Elektronikus Hírközlési szolgáltató adatkezelésének különös feltételeiről és az Elektronikus Hírközlési szolgáltatások adatbiztonságáról szóló 226 /2003 (XII. 13) Korm. rendelet 3.§-a alapján a jelen adatvédelmi tájékoztatót alkotja, amely adatbiztonsági szabályzatának részét, Általános Szerződési Feltételeinek mellékletét képezi. Az adatvédelmi tájékoztató célja, hogy meghatározza az előfizető szolgáltató által kezelt személyes adatainak körét, az adatkezelés módját, valamint biztosítsa az adatvédelem alkotmányos elveinek, az adatbiztonság követelményeinek érvényesülését, s megakadályozza az előfizetői adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést, az adatok megváltoztatását és jogosulatlan nyilvánosságra hozatalát, vagy felhasználását. 2. a) b) c) d) e)
f)
Adatvédelmi jogszabályok Alkotmányról szóló 1959. évi XX. törvény 59.§. (1) A Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (83.§); A személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. Törvény („Adatvédelmi Törvény”) Az Elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény. 154.§ábann foglalt rendelkezések; Az Elektronikus Hírközlési szolgáltató adatkezelésének különös feltételeiről, az Elektronikus Hírközlési szolgáltatások adatbiztonságáról, valamint az azonosítókijelzés és hívásátirányítás szabályairól szóló 226./2003. (XII. 13.) Korm. rendelet. Az elektronikus hírközlési előfizetői szerződésekre és azok megkötésére vonatkozó részletes szabályokról szóló 16/2003 (XII.27.) IHM rendelet
3. Definíciók i) Személyes adat: bármely meghatározott (azonosított vagy azonosítható) természetes személlyel kapcsolatba hozható adat, az adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés. A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét, amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható. A személy különösen akkor tekinthető azonosíthatónak, ha őt - közvetlenül vagy közvetve - név, azonosító jel, illetőleg egy vagy több, fizikai, fiziológiai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára jellemző tényező alapján azonosítani lehet; ii) Adatkezelés: az alkalmazott eljárástól függetlenül a személyes adatokon végzett bármely művelet vagy a műveletek összessége, így például gyűjtése, felvétele, rögzítése, rendszerezése, tárolása, megváltoztatása, felhasználása, továbbítása, nyilvánosságra hozatala, összehangolása vagy összekapcsolása, zárolása, törlése és megsemmisítése, valamint az adatok további felhasználásának megakadályozása. Adatkezelésnek számít a fénykép-, hang- vagy képfelvétel készítése, valamint a személy azonosítására alkalmas fizikai jellemzők (pl. ujj- vagy tenyérnyomat, DNS-minta, íriszkép) rögzítése is; iii) Adatfeldolgozás: az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől; iv) Adattovábbítás: ha az adatot meghatározott harmadik személy számára hozzáférhetővé teszik; v) Nyilvánosságra hozatal: ha az adatot bárki számára hozzáférhetővé teszik;
vii) Adatfeldolgozó: Az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelő megbízásából személyes adatok feldolgozását végzi; viii) Gépi feldolgozás: A következő műveleteket tartalmazza, ha azokat részben vagy egészben automatizált eszközökkel hajtják végre: az adatok tárolása, az adatokkal végzett logikai vagy aritmetikai műveletek, az adatok megváltoztatása, törlése, visszakeresése és terjesztése; ix) Adattörlés: Az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges. 4.
A szolgáltató által kezelt adatok köre, adatkezelési célok
4.1 Adatkezelési célok A Szolgáltató az Igénylő, a Felhasználó vagy Előfizető adatait az általa nyújtott elektronikus hírközlési szolgáltatásra irányuló szerződés létrehozatala, tartalmának meghatározása, módosítása, teljesítésének figyelemmel kísérése, az abból származó díjak számlázása, valamint az azzal kapcsolatos követelések érvényesítése céljából kezelheti az Elektronikus Hírközlési törvény 154. §-a alapján. 4.1.1. Az Igénylő, a Felhasználó, valamint az Előfizető azonosításához szükséges személyes adatok a) az előfizető neve, lakóhelye, tartózkodási helye, illetve székhelye; b) természetes személy előfizető esetén az előfizető (leánykori) neve, anyja neve, születési helye és ideje; c) nem természetes személy előfizető esetén az előfizető cégjegyzékszáma vagy más nyilvántartási száma, valamint az előfizető bankszámlaszáma; d) az előfizetői végberendezés felszerelésének helye és az előfizető a szolgáltatások igénybevételéhez szükséges felhasználói nevei, valamint alap jelszavai; e) ha az Előfizető és a számlafizető személye egymástól eltér, abban az esetben a számlafizető a)-c) pontban meghatározott adatai; f) ha az egyéni előfizető életkora miatt korlátozottan cselekvőképes, a természetes személy előfizető törvényes képviselőjének a)-b) pontban meghatározott adatai. 4.1.2. a Szolgáltató a szolgáltatási díjak számlázása érdekében az a Felhasználónak és az Előfizetőnek az alábbi személyes adatait kezeli: a) az Előfizető neve; b) az Előfizetői állomás azonosítója; c) a Szolgáltatás-hozzáférési pont helye; d) számlázási cím, amennyiben az eltér a b) ponttól; e) az igénybevett szolgáltatás / szolgáltatási csomag; f) az Előfizető által választott fizetési mód; g) az Előfizető által választott fizetési periódus; h) pénzintézeten keresztül fizetés esetén az Előfizető bankszámlaszáma; i) az Előfizetőnek nyújtott kedvezmények, hűségnyilatkozat; j) a Szolgáltatás megkezdésének, igénybevételének időpontja k) a Szolgáltatás igénybevételének időtartama, illetőleg az elszámolható egységek száma; l) a hívás, vagy egyéb szolgáltatás típusa, iránya, kezdő időpontja, a továbbított adat terjedelme; a készüléknek a szolgáltatás igénybevételekor használt azonosítója; m) a Szolgáltatás kiesésének, hibájának; korlátozásának időtartama; n) tartozás hátrahagyása esetén a felmondás eseményei. 4.1.3 A Szolgáltató a Szolgáltatás nyújtása céljából – miután azok műszakilag elengedhetetlenül szükségesek - az Igénylő, a Felhasználó és az Előfizető alábbi adatait kezeli:
vi) Adatkezelő: Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely a személyes adatok kezelésének célját meghatározza, az adatkezelésre (beleértve a felhasznált eszközt) vonatkozó döntéseket meghozza és végrehajtja, vagy az általa megbízott adatfeldolgozóval végrehajtatja;
10/14
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
a)
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
kapcsolattartásra alkalmas telefonszám.
nyújtásával és igénybevételével kapcsolatos tájékoztatási tevékenységének megvalósítása céljából felhasználja.
A kapcsolattartásra alkalmas telefonszám nélkülözhetetlen a Monor Telefon Társaság Rt. által nyújtott szolgáltatások telepítéséhez (időpont egyeztetés), valamint a Szolgáltató által vállalt minőségi célértékek (különösen a hibaelhárítás határideje) megtartásához. 4.1.4 Hibabejelentés esetén a szolgáltató hangfelvétel útján, vagy elektronikusan rögzíti - és egy évig megőrzi (EHT 141.§.) – a hibabejelentő személy, illetőleg a hibabejelentés alábbi adatait: a) az előfizető / bejelentő értesítési címét vagy más azonosítóját; b) az előfizetői / bejelentői hívószámot; c) a hibajelenség leírását; d) a hibabejelentés időpontját (év, hónap, nap, óra); e) a hiba okát; f) a hiba elhárításának módját és időpontját (év, hónap, nap, óra); g) az előfizető értesítésének módját és időpontját. 4.1.5 Az Igénylő, a Felhasználó és az Előfizető kifejezett hozzájárulása, vagy kérése alapján a Szolgáltató jogosult az Előfizető más személyes adatainak a rögzítésére, amelyek megkönnyíthetik az Előfizetővel való kapcsolattartást, illetőleg a Monor Telefon Társaság Rt. szolgáltatásainak igénybevételét (pl. faxszám; személyigazolvány / útlevélszám szám; e-mail cím).
Kizárólag számítástechnikai eszközzel végrehajtott automatizált adatfeldolgozással az Előfizető, Felhasználó, vagy igénylő személyes jellemzőinek értékelésére csak akkor kerülhet sor, ha ahhoz kifejezetten hozzájárult, vagy azt törvény lehetővé teszi. Az érintettnek álláspontja kifejtésére lehetőséget kell biztosítani. Az automatizált adatfeldolgozás esetén az érintettet - kérelmére tájékoztatni kell az alkalmazott matematikai módszerről és annak lényegéről. Az emberi beavatkozás nélküli, automatizált hívórendszer az előfizető tekintetében csak akkor alkalmazható közvetlen üzletszerzési vagy tájékoztatási célokra, ha a ehhez az előfizető előzetesen hozzájárult. Közvetlen üzletszerzés vagy tájékoztatás célját szolgáló közlés telefonon vagy egyéb elektronikus hírközlési úton nem továbbítható annak az előfizetőnek, aki úgy nyilatkozott, hogy nem kíván ilyen közlést fogadni. Az Előfizető kifejezett hozzájárulása ellenére sem lehetséges olyan közvetlen üzletszerzési célú közlemény továbbítása, amelyből nem ismerhetők fel a feladó azonosító adatai. 5.
4.2
Az adatok szolgáltató általi tárolásának időtartama
Az adatkezelés módja 5.1
Az Előfizető az igénybejelentéshez kapcsolódó formanyomtatványon nyilatkozik adatainak kezeléséről. Az előfizetői szerződés megkötésekor az igénylőt kifejezetten és egyértelműen tájékoztatni kell: a) b) c) d) e)
arról, hogy a Szolgáltató mely személyes adatait kezeli; arról, hogy a kezelt adatok mely esetekben, mely elektronikus hírközlési szolgáltatóknak adhatók át; ezen adatok alapján az elektronikus hírközlési szolgáltatók mely döntéseket hozhatnak; milyen jogorvoslati lehetősége van az igénylőnek; a közös adatállomány kezelőjéről, és adatfeldolgozójáról, az adatkezelés és feldolgozás helyéről.
Az ajánlattevő, igénylő adatai, ha az ajánlattétel, vagy igénybejelentés eredményeképpen a felek között szerződés születik akkor az általános szabályok szerinti ideig kezelhetők a szolgáltató által. Amennyiben a szolgáltató a szerződéskötést megtagadja, az igénylő, ajánlattévő adatait nyilvántartásából törli, kivéve, amennyiben az igénylő másképpen nyilatkozott. A Monor Telefon Társaság Rt., amennyiben azt az Előfizető, vagy igénylő kéri, elektronikus formában ingyenesen és korlátlan alkalommal, nyomtatott formában legfeljebb minden évben egy alkalommal átadja az adatvédelmi tájékoztatót. A Monor Telefon Társaság Rt. az általa kezelt személyes adatot az adatkezelésről való tudomásszerzését követően haladéktalanul törli, ha a 4.1 pontban meghatározottaktól eltérő adatkezelésre kerülne sor. A Szolgáltatás nyújtása nem tehető függővé az igénybevevőnek valamely, a jelen pontban nem említett célból történő adatkezeléshez történő hozzájárulásától. Az előfizető adatai csak akkor használhatók közvetlen üzletszerzés, tudományos, közvélemény- vagy piackutatás céljára, ha ahhoz az előfizető előzetesen kifejezetten hozzájárult. Közvetlen üzletszerzés célját szolgáló közlemény telefonon vagy egyéb távközlési úton nem továbbítható annak az előfizetőnek, aki úgy nyilatkozott, hogy nem kíván semmilyen reklámanyagot kapni. Az előfizető hozzájárul ahhoz, hogy a szolgáltató a személyes adatait a szolgáltatás minőségének javításához, fejlesztéséhez, továbbá az előfizetői érdekek figyelemmel kísérése és érvényesítése céljából a szolgáltatás Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
11/14
A 4.1.1 a)-c) pont szerinti adatokat a Szolgáltató a szerződés megszűnéséig kezeli. A Szolgáltató az alábbiakban meghatározott adatokat 3 (három) évig kezeli: a) b) c) d) e) f) g) h) i)
az előfizetői állomás azonosítója; az előfizető címét, állomása típusa; az elszámolási időszakban elszámolható összes egység száma; hívó és hívott előfizetői számok; a hívás, vagy egyéb szolgáltatás típusa, iránya, kezdő időpontja, a továbbított adat terjedelme; a készüléknek a szolgáltatás igénybevételekor használt azonosítója; a szolgáltatás dátuma; díjfizetéssel és díjtartozással összefüggő adatok; tartozás hátrahagyása esetén az előfizető szerződés felmondásának eseményei
A szolgáltató a hibabejelentéseket, a hibabehatároló eljárás eredményét és a hibaelhárítás alapján tett intézkedéseket visszakövethető módon, hangfelvétellel vagy egyéb elektronikus úton nyilvántartásában rögzíti, és legalább 1 évig megőrzi. Az e) és az f) pontban meghatározott adatokat tartalmazó, a rendszerében keletkezett fájlokat (CDR) a Szolgáltató az annak alapján kiállított számlára vonatkozó 1 éves elévülést követő 1 év után 30 napon belül törölni köteles. Külön törvény előírása alapján a Szolgáltató az adatokat csak e külön törvény előírásai szerinti célból (mértékig, módon és ideig) kezelheti, ám az Elektronikus Hírközlési törvény szerinti adatkezelést a jelen bekezdés szerint haladéktalanul meg kell szüntetnie. 5.2 Az előfizető hozzájárulása alapján kezelt adatok az előfizetői hozzájárulás módosításáig, illetőleg visszavonásáig kezelhetők. Kizárólag a nemzetbiztonság, a honvédelem és a közbiztonság védelme, a közvádas bűncselekmények, valamint az Elektronikus Hírközlési rendszer jogosulatlan, vagy jogsértő felhasználásának üldözése céljából az arra hatáskörrel rendelkező nemzetbiztonsági szerveknek, nyomozó hatóságoknak, valamint a bíróságnak történő adatszolgáltatás érdekében a Szolgáltató legfeljebb három évig kezelheti az előfizetői szolgáltatás igénybevételéhez jogellenesen alkalmazott – így különösen a tulajdonosa által letiltott – előfizetői végberendezések használatára, illetve annak kísérletére vonatkozóan a szolgáltató elektronikus hírközlő hálózatában keletkezett és rendelkezésre álló adatokat.
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
Az adatkezelés időtartamának lejártával az előfizető személyes adatait a szolgáltató az érintettel történő beazonosítást a továbbiakban lehetetlenné tevő módon törölni köteles.
az arra hatáskörrel rendelkező nemzetbiztonsági szerveknek, nyomozó hatóságoknak, valamint a bíróságnak, valamint a bírósági végrehajtásról szóló törvény előírásai szerint a végrehajtónak.
6. Az előfizetői adatok továbbításának esetei A Szolgáltató által kezelt személyes adatok akkor továbbíthatók, valamint a különbözõ adatkezelések akkor kapcsolhatók össze, ha az érintett ahhoz hozzájárult, vagy törvény azt megengedi, és ha az adatkezelés feltételei minden egyes személyes adatra nézve teljesülnek.
Az előfizetői adatokat a fentiek szerint átvevőket a szolgáltatóval azonos titoktartási és adatvédelmi kötelezettség terheli.
6.1 Az előfizető hozzájárulásától függő adattovábbítás A szolgáltató a) b)
saját üzletszerzési céljából, ügynököknek, értékesítőknek, illetőleg tudományos, közvélemény- vagy piackutatás, céljából
csak az előfizető beleegyezésével adhatja tovább az előfizető általa kezelt adatait. Az előfizető e hozzájárulását az ügyfélszolgálaton tett bejelentésekre vonatkozó szabályok szerint bármikor, feltétel nélkül módosíthatja, vagy visszavonhatja. 6.2 Előfizetői adatok továbbítása külföldre Az előfizető a szolgáltató által közétett Általános Szerződési Feltételek és az annak mellékletét képező jelen Adatvédelmi Tájékoztató elfogadásával hozzájárul ahhoz, hogy a szolgáltató az előfizető általa kezelt személyes adatait az Európai Unió területén található kapcsolt vállalkozásainak továbbítsa feldolgozás céljára.
6.4 Szolgáltatók közös adatbázisába történő adattovábbítás A elektronikus hírközlési szolgáltatók a díjfizetési, illetőleg a szerződésből eredő egyéb kötelezettségek kijátszásának megelőzése érdekében - a szerződéskötés megtagadásának céljából – az Előfizető általuk jogszerűen kezelt adatainak köréből az előfizetőt azonosító adatokat, valamint az adatátadás indokáról szóló tájékoztatást jogosultak egymásnak átadni és egymástól átvenni, valamint közös adatbázist létrehozni. Ennek során jogosultak az előfizető előfizetői szerződés megkötéséhez feltétlenül szükséges adatait, valamint az adatátadás indokáról szóló tájékoztatást bármely másik Elektronikus Hírközlési szolgáltatónak vagy a közös adatállomány kezelőjének átadni. A szolgáltató az előfizető azonosításához szükséges adatokat a közös adatállományba akkor továbbíthatja, ha a felhasználó a) b) c)
Az Európai Unió tagállamaiba történő adattovábbítást a Magyar Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozását követően úgy kell tekinteni, mintha az a Magyar Köztársaság területén történne meg. d) A jelen Adatvédelmi Tájékoztató értelmezésében kapcsolt vállalkozásnak tekintendőek mindazok a gazdálkodó szervezetek, amelyek az Európai Unió területén találhatók, és amelyek a szolgáltatót közvetlenül, vagy közvetve irányítják, illetőleg amelyek tulajdonosa részben, vagy egészben azonos a szolgáltató tulajdonosával. A szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy az előfizetői adatokat kapcsolt vállalkozásának is csak abban az esetben továbbítja, ha előzetesen meggyőződött arról, hogy a kapcsolt vállalkozás országának területén az adatvédelmi jogszabályok minden egyes adat vonatkozásában legalább a magyar adatvédelmi jogszabályok szintjének megfelelő védelmet biztosítanak (1992. évi LXIII. tv. 9.§.). Az előfizető a szolgáltatónál megteheti anyanyelvén, a külföldön kezelt adataival kapcsolatos minden bejelentését, valamint a szolgáltatónál felvilágosítást kérhet arról, hogy mely kapcsolt vállalkozások, mely adatait dolgozzák fel. Az előfizető ezzel kapcsolatos kérelme esetén a szolgáltató a 6.6 pont rendelkezései szerint jár el. 6.3
Előfizető hozzájárulásától független adattovábbítás
6.3.1
A szolgáltató által kezelt adatok átadhatók:
a)
azoknak, akik a szolgáltató megbízása alapján a számlázást, a követelések kezelését, a forgalmazás kezelését, illetőleg az ügyfél-tájékoztatást végzik; a számlázási és forgalmazási jogviták rendezésére jogszabály alapján jogosult szervek részére.
e)
egyetemes elektronikus hírközlési szolgáltatás igénybevételéből eredő, egyetemes elektronikus szolgáltatóval szemben fennálló, 3 hónapot meghaladó díjtartozása van; korábban fennálló előfizetői szerződését jogszabályban meghatározott felmondási ok miatt az ajánlattételt megelőzően 6 hónapon belül mondták fel; számlatartozása miatt bármely korábbi Elektronikus Hírközlési szolgáltató az előfizetői szerződését felmondta, vagy a szolgáltatás igénybevételi lehetőségét az előfizető számára részben vagy egészben korlátozta, vagy számlatartozása miatt bármely korábbi Elektronikus Hírközlési szolgáltató bírósági vagy hatósági eljárást kezdeményezett az előfizető ellen, illetőleg az ilyen eljárást azért szüntették meg, mert az előfizető tartózkodási helye ismeretlen, vagy az igénylő, illetve az előfizető kár okozása érdekében bármely korábbi Elektronikus Hírközlési szolgáltatóját megtévesztette vagy annak megtévesztésére törekedett (így különösen, ha az azonosításra szolgáló dokumentum nyilvánvalóan hamis, hamisított, vagy érvénytelen);
Az előfizető adatainak átadásáról a szolgáltató az előfizetőket haladéktalanul értesíti. Az átadott adatokkal kapcsolatban az adatokat átvevőket a szolgáltatóval azonos titoktartási kötelezettség terheli. A Szolgáltató köteles a számára a fentiek szerint átadott személyes adatokat az 5. pontban foglaltak szerint kezelni. Amint megszűnnek az adatok jogszerű kezelésének vagy átadásának feltételei, a szolgáltató köteles haladéktalanul intézkedni az Előfizető adatainak a közös adatbázisból történő törlése iránt és értesítést küldeni az érintett előfizetőnek a törlés tényéről. Az adatállományból adatot az alábbi személyek, szervek igényelhetnek:
b)
6.3.2 A jogszabályi kötelezettségnél fogva a szolgáltató átadhatja az előfizetői adatokat: a) b) c) d)
a nemzetbiztonság; a honvédelem és a közbiztonság védelme, a közvádas bűncselekmények; valamint az Elektronikus Hírközlési rendszer jogosulatlan, vagy jogsértő felhasználásának üldözése céljából.-
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
12/14
a) b) c)
az Elektronikus Hírközlési Szolgáltató kizárólag a jelen pont első bekezdése szerinti célra igényelhet; a 6.2.2 pontban meghatározott szerveknek; az érintett személynek, abban a vonatkozásban, hogy az adatbázis róla milyen adatokat tartalmaz
6.5 A szolgáltató kötelezettségei A szolgáltató a jelen szabályzatban említett alkalmazottai, alvállalkozói és megbízottjai a szolgáltatóval azonos adatvédelmi és titoktartási kötelezettség teljesítésére kötelesek. A mindenkori alvállalkozók és megbízottak neve, címe, illetve egyéb szükséges adatai és az adatkezelés célja megtalálhatóak a szolgáltató internetes ügyfélszolgálatán. A szolgáltató mindent megtesz a az általa kezelt előfizetői személyes adatoknak a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozás, törlés, sérülés, megsemmisülés ellen, illetve egyéb adatait is törlés, illetőleg sérülés, megsemmisülés elleni védelméért. E tevékenysége körében a szolgáltató köteles: 10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére c)
Tükrözés: A hálózati kiszolgáló gép (a továbbiakban- szerver) a személyes adatok elvesztésének elkerülésére folyamatos tükrözéssel biztosítható egy tőle fizikailag különböző adathordozón. Archiválás: A személyes adatokat tartalmazó adatbázisok passzív hányadát - a további kezelést már nem igénylő, változatlanul maradó adatokat - el kell választani az aktív résztől, majd a passzívált adatokat időtálló adathordozón kell rögzíteni. Tűzvédelem: Az adatokat és adatbázisokat tűzvédelmi és vagyonvédelmi berendezésekkel ellátott helyiségben kell elhelyezni.
a tiltakozás jogának gyakorlását egyébként törvény lehetővé teszi.
A Szolgáltató - az adatkezelés egyidejű felfüggesztésével - a tiltakozást köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 nap alatt megvizsgálni, és annak eredményéről a kérelmezőt írásban tájékoztatni. Amennyiben a tiltakozás indokolt, az adatkezelő köteles az adatkezelést - beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is - megszüntetni és az adatokat zárolni, valamint a tiltakozásról, illetőleg az annak alapján tett intézkedésekről értesíteni mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében.
Vírusvédelem: A személyes adatokat kezelő ügyintézők, alkalmazottak asztali számítógépein gondoskodni kell a vírus-mentesítésről.
Amennyiben az érintett a Szolgáltatónak a fenti döntésével nem ért egyet, az ellen - annak közlésétől számított 30 napon belül - e törvény szerint bírósághoz fordulhat.
Hozzáférés-védelem: Az adathozzáféréshez csak érvényes, személyre szóló, azonosítható jogosultsággal lehet hozzáférni. Hálózati erőforrásokhoz csak érvényes felhasználói névvel és jelszóval lehet hozzáférni. A jelszavak cseréjéről rendszeresen gondoskodni kell. A rendszergazda legalább kéthetente, az ügyintéző felhasználók pedig legalább negyven naponként új jelszót adnak meg.
Ha az adatátvevő törvényes jogának érvényesítéséhez szükséges adatokat az érintett tiltakozása miatt nem kapja meg, a Szolgáltató értesítésének közlésétől számított 15 napon belül, az adatokhoz való hozzájutás érdekében - e törvény szerint - bírósághoz fordulhat az adatkezelő ellen. Az adatkezelő az érintettet is perbe hívhatja.
Hálózati védelem: A mindenkor rendelkezésre álló számítástechnikai eszközök felhasználásával meg kell akadályozni, hogy adatokat tároló, hálózaton keresztül elérhető szerverekhez illetéktelen személy hozzáférjen.
Ha a bíróság az adatátvevő kérelmét elutasítja, az adatkezelő köteles az érintett személyes adatát az ítélet közlésétől számított 3 napon belül törölni. Az adatkezelő köteles az adatokat akkor is törölni, ha az adatátvevő az erre nyitva álló határidőn belül nem fordul bírósághoz.
6.6 Az előfizető jogai Az adatvédelmi törvény 24.§. (5) szakasza alapján az előfizető jogosult a) b) c) d) e)
tájékoztatást kérni adatainak kezeléséről; valamint adataiba betekinteni; megváltoztatni adatkezelési nyilatkozatát; adatainak helyesbítését, vagy – amennyiben erre a jogszabály lehetőséget ad tiltakozást előterjeszteni hatósági jogérvényesítésre
Az adatkezelő az érintett adatát nem törölheti, ha az adatkezelést törvény rendelte el. Az adat azonban nem továbbítható az adatátvevő részére, ha az adatkezelő egyetértett a tiltakozással, illetőleg a bíróság a tiltakozás jogosságát megállapította. 6.6.5. Hatósági jogérvényesítés Az Előfizető, Igénylő, Felhasználó jogainak megsértése esetén jogosult bírósághoz fordulni. A perre a Pesti Központi Kerületi Bíróság illetékes (1055 Bp. Markó u. 25)
6.6.1. Tájékoztatás kérése Az adatkezelõ köteles a tájékoztatási kérelem benyújtásától számított legrövidebb idõ alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthetõ formában megadni a kért tájékoztatást (Adatvédelmi törvény 11-12.§).
Az előfizető, amennyiben úgy érzi, hogy személyes adatainak kezelése kapcsán jogsérelem érte a 6. pontban meghatározott adatvédelmi felelőshöz fordulhat tájékoztatásért, és / vagy az adatvédelmi biztos eljárását kezdeményezheti
Előfizető a saját személyes, illetőleg számlázási adatai vonatkozásában a betekintés lehetőségét az előfizető kérésére az előfizető számára biztosítja.
Tekintettel a személyes adatok védelmének állampolgári alapjog-jellegére, a Magyar Országgyűlés adatvédelmi biztost választ a törvényi feltételeknek megfelelő magyar állampolgárok közül. Az adatvédelmi biztos folyamatosan ellenőrzi az adatvédelmi jogszabályok betartását, tevékenységéről csak az Országgyűlésnek tartozik számadással. Az adatvédelmi biztos jogsértő magatartás esetén a célszerűnek tartott intézkedést maga választja meg.
6.6.2. Adatkezelési nyilatkozat megváltoztatása Az Előfizető az előfizetői szerződés megkötésekor, illetőleg a szolgáltatások igénylésekor tett adatkezelési nyilatkozatát annak megtételét követően bármikor jogosult feltétel nélkül a szolgáltató ügyfélszolgálata értesítésével visszavonni, vagy módosítani az előfizetői jogviszony időtartama alatt, olyan mértékben, amelyet a jogszabály lehetővé tesz (i.e. nem lehet töröltetni a Szolgáltatás alatt a Szolgáltató által kötelezően kezelendő adatot). 6.6.3. Helyesbítés kérése Amennyiben az Előfizetőről, Igénylőről, Felhasználóról a Szolgáltató által nyilvántartott adatok elírást, hibát tartalmaznak, úgy az Előfizető – az adatkezelés időtartama alatt - bármikor kérheti a Szolgáltató ügyfélszolgálati irodáinál adatainak helyesbítését. 6.6.4. Tiltakozási jog Az Előfizető, Felhasználó, Igénylő tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha a)
b)
a személyes adatok kezelése (továbbítása) kizárólag az adatkezelő vagy az adatátvevő jogának vagy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha az adatkezelést törvény rendelte el; a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik;
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
13/14
7. Neve: Beosztása: Címe tel.: fax.: email:
A szolgáltató adatvédelmi felelősének neve, beosztása, elérhetősége Sárvári András számlázási menedzser 2200 Monor, Balassi Bálint u. 1/a 06-29-414 152 06-29-414 176
[email protected]
A belső adatvédelmi felelős: a) b)
közreműködik, illetőleg segítséget nyújt az adatkezeléssel összefüggő döntések meghozatalában, valamint az érintettek jogainak biztosításában; ellenőrzi e törvény és az adatkezelésre vonatkozó más jogszabályok, valamint a belső adatvédelmi és adatbiztonsági szabályzatok rendelkezéseinek és az adatbiztonsági követelményeknek a megtartását;
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801
MONOR TELEFON TÁRSASÁG RT.
c) d) e) f)
Általános Szerződési Feltételek kivonata Bérelt vonali szolgáltatás igénybevételére
kivizsgálja a hozzá érkezett bejelentéseket, és jogosulatlan adatkezelés észlelése esetén annak megszüntetésére hívja fel az adatkezelőt vagy az adatfeldolgozót; elkészíti a belső adatvédelmi és adatbiztonsági szabályzatot; vezeti a belső adatvédelmi nyilvántartást; gondoskodik az adatvédelmi ismeretek oktatásáról.
***
Készítés dátuma: 2004/03/01 Utolsó módosítás/hatálybalépés dátuma: 2005/08/01
14/14
10_bereltaszfkivonat_345rendelet_20050801