Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
Ovládání střešního okna 1. Ovládací panely (modely s elektrickým a elektronickým ovládáním) Elektrické ovládání
Model Hollandia 300 DeLuxe bez posuvného stínidla (bez i se sunrollem), Hollandia 500 FreeDome Otevřít
Modely Hollandia 300 Classic a Hollandia 300 DeLuxe s posuvným stínidlem Zavřít
Plně elektronické verze
Modely Hollandia 500 a Hollandia 300 DeLuxe bez
Modely Hollandia 700 a Hollandia 300
posuvného stínidla, bez i se sunrollem
DeLuxe s posuvným stínidlem
Přednastavená poloha 1
Posuvné zavření
Přednastavená poloha 2
Rychlé zavření
Vyklopit a otevřít
Poznámka: Není-li uvedeno jinak, jsou v této příručce použity obrázky modelu Hollandie 300 DeLuxe. Proto se mohou v některých drobnostech lišit od Vašeho modelu.
Technical Sales Support Webasto International
Page 1 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
2. Modely s manuálním ovládáním Otevírání střešního okna.
Zavírání střešního okna.
Technical Sales Support Webasto International
Page 2 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3. Modely s elektrickým ovládáním Zapněte zapalování.
Tlačítkem S otevřete střešní okno. Uvolněte tlačítko a okno zůstane ve zvolené poloze.
Nejvyšší možné vyklopení
Nejvyšší možné vysunutí Úplné uzavření.
Technical Sales Support Webasto International
Page 3 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3. Modely s plně elektronickým ovládáním 3.1. Naprogramování střešního okna před prvním použitím Zapněte zapalování.
Střešní okno zcela zavřete, uvolněte tlačítko T, znovu jej stiskněte a držte alespoň 5 sekund.
Střešní okno úplně otevřete (krátkým stiskem tlačítka S). Jakmile se okno dostane do koncové polohy, ozve se cvaknutí. Střešní okno je nyní naprogramované.
0,1 Sek.
Technical Sales Support Webasto International
Page 4 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3. 2. Otevírání střešního okna Otevírání střešního okna do posuvné polohy: Se zapnutým zapalováním stiskněte krátce tlačítko S.
0,1 Sek.
Až se skleněná deska dostane do požadované polohy, stiskněte znovu krátce tlačítko S.
0,1 Sek.
Otevírání střešního okna do nevyššího možného vyklopení Se spuštěným zapalováním stiskněte dlouze otevírací tlačítko, až se panel dostane do nejvyššího možného vyklopení.
Polohu panelu v rozmezí čtyř různých poloh je možné ovládat dlouhým stisknutím tlačítek U a V Když tlačítko uvolníte, střešní okno zůstane v právě nastavené poloze.
Technical Sales Support Webasto International
Page 5 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3.3. Zavírání střešního okna Krátkým stisknutím tlačítka T se okno zcela uzavře.
0,1 Sek.
Další krátké stisknutí tlačítka zastaví zavírání okna.
0,1 Sek.
Krátkým stisknutím tlačítka © se okno uzavře z jakékoli polohy.
0,1 Sek.
Technical Sales Support Webasto International
Page 6 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3.4. Programování dvou přednastavených poloh Umístěte okno do první zvolené polohy. Stisknutím tlačítka X na tři sekundy uložíte pod tímto tlačítkem polohu okna. Krátké pípnutí potvrdí, že poloha byla uložena.
3 Sek.
Umístěte okno do druhé zvolené polohy. Stisknutím tlačítka Y na tři sekundy uložíte pod tímto tlačítkem polohu okna. Krátké pípnutí potvrdí, že poloha byla uložena.
3 Sek.
Stisknutím tlačítka X nebo Y otevřete okno do zvolené polohy. Chcete-li změnit přednastavené polohy, opakujte celý postup znovu. 0,1 Sek.
Technical Sales Support Webasto International
Page 7 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3.5. Automatické zavření Vypněte zapalování.
Vypnuto
Střešní okno jednou pípne jako upozornění, že se za tři sekundy automaticky zavře.
Okno se zavře. Uslyšíte dvě pípnutí.
3 Sek.
Chcete-li zabránit automatickému zavření střešního okna, stiskněte tlačítko S během tří sekund po vypnutí zapalování.
0,1 Sek.
Technical Sales Support Webasto International
Page 8 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
3.6. Ochrana proti vzpříčení střešního okna Při zavírání …
0,1 Sek.
… se střešní okno, narazí-li na překážku, začne automaticky znovu otevírat.
Když je překážka odstraněna, okno se znovu zavře. Ochranu proti vzpříčení lze vypnout dlouhým podržením tlačítka i při vypnutém zapalování. Nenechávejte děti v autě bez dozoru!
Technical Sales Support Webasto International
Page 9 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
4. Poznámky k modelům s elektrickým a plně elektronickým ovládáním 4.1. Ovládání stínidla Stínidlo může být nastaveno do libovolné polohy.
Při rychlostech vyšších než 50 km/h neotevírejte střešní okno, pokud máte zcela zavřeným stínidlo (mohou se objevit vibrace)! Ponechte mezeru větší než 3 cm.
Technical Sales Support Webasto International
Page 10 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
4.2. Zvláštní poznámky
Neotevírejte střešní okno za deště.
Po dešti vyčkejte alespoň pět minut, než střešní okno otevřete.
Střešní okno můžete otevřít, až když na skleněné desce nejsou žádné kapky.
Nevystrkujte ze střešního okna hlavu ani ruce!
Dejte pozor na střešní nosiče!
Technical Sales Support Webasto International
Page 11 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
4.3. Údržba Očistěte skleněnou desku přípravkem na čištění oken. Nepoužívejte přípravky, které by mohly sklo poškrábat!
Nejméně každých šest měsíců očistěte gumové těsnění vlhkým hadříkem. Těsnění potřete mastkovým práškem, aby si zachovalo pružnost.
leden
duben červenec říjen
únor
květen srpen
březen červen září
listopad prosinec
leden
duben červenec říjen
únor
květen srpen
březen červen září
Nepoužívejte vazelínu ani olej!
listopad prosinec
mastek
Technical Sales Support Webasto International
Page 12 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
Pokud střešní okno protéká, zkontrolujte těsnění. Očistěte těsnění vlhkým hadříkem. A potřete jej mastkovým práškem.
Pokud střešní okno i nadále protéká, obraťte se na nejbližšího prodejce střešních oken Webasto.
Oprava
Technical Sales Support Webasto International
Page 13 of 14
Návod k obsluze Model: Číslo dokumentu: Datum:
Hollandia 300, 500, 700 0912033ACZ 20-04-2004
4.4. Poruchy Pokud střešní okno vůbec nefunguje, zkontrolujte pojistku.
Střešní okna s elektronickým ovládáním: Pokud střešní okno nepracuje správně, přeprogramujte jej (viz kapitola 3.1).
Znovu zkontrolujte, jestli střešní okno pracuje správně.
Oprava
Technical Sales Support Webasto International
Pokud střešní okno i nadále nepracuje správně, obraťte se na nejbližšího prodejce střešních oken Webasto.
Page 14 of 14