Mobilní tenký klient HP 4410t Referenční příručka správce

Mobilní tenký klient HP 4410t Referenční příručka správce

© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows NT jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. První vydání: Červenec 2009 Číslo dokumentu: 571224-221

Důležité informace o produktu Tato příručka popisuje funkce, kterými je vybavena většina modelů. Některé funkce nemusí být ve vašem počítači k dispozici.

Poznámka k bezpečnostnímu varování VAROVÁNÍ! Abyste předešli možným zraněním v důsledku tepla nebo přehřátí počítače, nedávejte si počítač přímo na klín a nezakrývejte větrací otvory počítače. Používejte počítač výhradně na rovném tvrdém povrchu. Dejte pozor, aby proudění vzduchu nebránil jiný pevný povrch, jako například tiskárna, ani měkký povrch, například polštáře, pokrývky či šaty. Také během provozu zamezte kontaktu adaptéru střídavého proudu a pokožky nebo jemných povrchů, jako jsou polštáře, pokrývky nebo šaty. Počítač a adaptér střídavého proudu splňují limity pro teplotu uživatelem přístupných povrchů, které jsou definovány v mezinárodním standardu pro bezpečnost zařízení informačních technologií (IEC 60950).

iii

iv

Poznámka k bezpečnostnímu varování

Obsah

1 Představení notebooku Určení hardwaru ................................................................................................................................... 1 Displej .................................................................................................................................. 1 Hlavní součásti .................................................................................................................... 2 Ukazovací zařízení .............................................................................................. 2 Kontrolky ............................................................................................................. 3 Tlačítka, spínače a reproduktory ......................................................................... 4 Klávesy ................................................................................................................ 5 Součásti na přední straně .................................................................................................... 6 Součásti na pravé straně ..................................................................................................... 7 Součásti na levé straně ....................................................................................................... 7 Součásti na spodní straně ................................................................................................... 8 Antény pro bezdrátovou komunikaci .................................................................................... 9 Identifikační štítky ................................................................................................................................. 9 2 Filtry zápisu HP Filtr zápisu souborů ............................................................................................................................ 11 Ovládání filtru zápisu souborů z příkazového řádku .......................................................... 11 Použití konfiguračního rozhraní filtru zápisu souborů ........................................................ 12 Použití stavového nástroje filtru zápisu souborů ............................................................... 13 rozšířený filtr zápisu ........................................................................................................................... 14 Ovládání rozšířeného filtru zápisu z příkazového řádku .................................................... 14 Použití konfiguračního rozhraní rozšířeného filtru zápisu .................................................. 15 Použití stavového nástroje rozšířeného filtru zápisu ......................................................... 16 3 Konfigurace Místní jednotky ................................................................................................................................... 17 Jednotka Z ......................................................................................................................... 17 HP RAMDisk ..................................................................................................... 17 Jednotka C ......................................................................................................................... 17 Ukládání souborů ............................................................................................................... 18 Mapování síťových jednotek .............................................................................................. 18 Profily roamingu ................................................................................................................. 18 Uživatelské účty ................................................................................................................................. 19

v

Vytvoření nového uživatelského účtu ................................................................................ 19 Vytváření uživatelských profilů .......................................................................................... 19 4 Aplikace Připojení ke vzdálené ploše ............................................................................................................... 21 HP Virtual Client Essentials ................................................................................................................ 22 HP Remote Desktop Protocol (RDP) Multimedia and USB Enhancements ...................... 22 HP Remote Graphics Software (RGS) .............................................................................. 22 HP Session Allocation Manager (SAM) ............................................................................. 22 Emulace terminálu TeemTalk ............................................................................................................. 22 Altiris Client Agent .............................................................................................................................. 23 HP Device Manager ........................................................................................................................... 24 HP Client Automation ......................................................................................................................... 25 HP DHCP Settings Update Client ...................................................................................................... 25 HP ThinState Capture ........................................................................................................................ 26 HP ThinState Deploy ......................................................................................................... 26 Microsoft Internet Explorer ................................................................................................................. 27 Windows Media Player ....................................................................................................................... 27 5 Ukazovací zařízení a klávesnice Použití ukazovacích zařízení .............................................................................................................. 28 Nastavení předvoleb ukazovacího zařízení ....................................................................... 28 Připojení externí myši ........................................................................................................ 28 Používání klávesnice .......................................................................................................................... 28 Používání klávesových zkratek .......................................................................................... 28 Zobrazení informací o systému ......................................................................... 30 Otevření Nápovědy a odborné pomoci ............................................................. 30 Otevření okna Možnosti tisku ............................................................................ 30 Otevření webového prohlížeče ......................................................................... 30 Přepnutí obrazu na displeji ................................................................................ 30 Aktivace úsporného režimu ............................................................................... 30 Aktivace funkce QuickLock ............................................................................... 31 Snížení jasu obrazu .......................................................................................... 32 Zvýšení jasu obrazu .......................................................................................... 32 Ztlumení hlasitosti reproduktoru ........................................................................ 32 Snížení hlasitosti reproduktoru .......................................................................... 32 Zvýšení hlasitosti reproduktoru ......................................................................... 32 Používání klávesnice .......................................................................................................................... 32 Použití integrované číselné klávesnice .............................................................................. 33 Zapnutí nebo vypnutí integrované číselné klávesnice ...................................... 33 Přepínání funkcí kláves integrované číselné klávesnice ................................... 33 Použití externí číselné klávesnice ...................................................................................... 33

vi

6 Napájení Umístění ovládacích prvků a kontrolek pro funkce napájení .............................................................. 34 Vypnutí počítače ................................................................................................................................. 35 Nastavení možností napájení ............................................................................................................. 36 Použití úsporných režimů .................................................................................................. 36 Aktivace a ukončení pohotovostního režimu ..................................................... 36 Použití měřiče napájení ..................................................................................................... 36 Nastavení ochrany heslem při přechodu z pohotovostního režimu ................................... 37 Napájení z baterie .............................................................................................................................. 37 Zobrazení zbývající úrovně nabití baterie .......................................................................... 38 Vložení či vyjmutí baterie ................................................................................................... 38 Nabíjení baterie ................................................................................................................. 39 Stavy nízkého nabití baterie .............................................................................................. 40 Rozpoznání stavu nízkého nabití baterie .......................................................... 40 Řešení stavu nízkého nabití baterie .................................................................. 40 Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici externí zdroj napájení ............................................................................................ 40 Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici nabitá baterie ............................................................................................... 40 Řešení stavu nízkého nabití baterie, není-li k dispozici žádný zdroj napájení ............................................................................................ 40 Úspora energie baterií ....................................................................................................... 40 Skladování baterie ............................................................................................................. 41 Likvidace staré baterie ....................................................................................................... 41 Použití externího zdroje napájení ....................................................................................................... 41 Připojení adaptéru střídavého proudu ............................................................................... 42 7 Multimédia Použití multimediálního hardwaru ...................................................................................................... 43 Použití funkcí pro ovládání zvuku ...................................................................................... 43 Použití zásuvky zvukového vstupu (pro mikrofon) ............................................ 44 Použití zásuvky zvukového výstupu (pro sluchátka) ......................................... 44 Nastavení hlasitosti ........................................................................................... 44 Použití obrazových funkcí .................................................................................................. 45 Použití portu externího monitoru ....................................................................... 45 Použití portu HDMI ............................................................................................ 45 Použití multimediálního softwaru ........................................................................................................ 46 Spuštění předinstalovaného multimediálního softwaru ..................................................... 46 Použití multimediálního softwaru ....................................................................................... 46 Ochrana před přerušením přehrávání ............................................................................... 47 Změna nastavení regionu disku DVD ................................................................................ 47 Upozornění na autorská práva .......................................................................................... 47 8 Bezdrátové připojení

vii

O integrovaných bezdrátových zařízeních ......................................................................................... 48 Používání ovládacích prvků pro bezdrátové připojení ........................................................................ 48 Používání tlačítka bezdrátového připojení ......................................................................... 48 Použití ovládacích prvků operačního systému .................................................................. 48 Používání WLAN ................................................................................................................................ 48 Nastavení sítě WLAN ........................................................................................................ 49 Připojení k síti WLAN ......................................................................................................... 50 Funkce zabezpečení bezdrátové sítě ................................................................................ 50 Určení zařízení WLAN ....................................................................................................... 50 9 Modem a LAN Používání modemu ............................................................................................................................ 52 Připojení kabelu modemu .................................................................................................. 52 Připojení adaptéru modemového kabelu v některých zemích/oblastech ........................... 53 Výběr umístění ................................................................................................................... 54 Zobrazení aktuálního výběru umístění .............................................................. 54 Přidání nového umístění, pokud cestujete ........................................................ 54 Řešení problémů s připojením na cestách ........................................................ 55 Připojení k místní síti .......................................................................................................................... 56 10 Zabezpečení Ochrana počítače ............................................................................................................................... 58 Používání hesel .................................................................................................................................. 59 Nastavení hesla v systému Windows ................................................................................ 59 Používání hesel správce a uživatele ................................................................................. 59 Automatické přihlašování .................................................................................. 59 Ruční přihlášení ................................................................................................ 60 Přihlášení správce ............................................................................................. 60 Nastavení hesel v programu Computer Setup ................................................................... 60 Nastavení hesla ................................................................................................................. 60 Správa hesla pro nastavení .............................................................................. 61 Zadání hesla pro nastavení ............................................................................... 61 Použití hesla při zapnutí .................................................................................................... 61 Správa hesla vyžadovaného po zapnutí ........................................................... 62 Zadání hesla vyžadovaného po zapnutí ........................................................... 62 Vyžadování zadání hesla po zapnutí při restartu .............................................. 62 Instalace bezpečnostního kabelu ....................................................................................................... 63 11 Připojení hardwaru Použití zařízení USB .......................................................................................................................... 64 Připojení zařízení USB ...................................................................................................... 64 Odebrání zařízení USB ...................................................................................................... 64 Zabezpečení portů USB .................................................................................................... 65

viii

Použití nástroje Možnosti ukládání USB ........................................................... 65 12 Použití paměťových karet ve čtečce Vložení digitální karty ......................................................................................................................... 67 Vyjmutí digitální karty ......................................................................................................................... 68 13 Použití karet ExpressCard Konfigurace karty ExpressCard .......................................................................................................... 69 Vložení karty ExpressCard ................................................................................................................. 70 Vyjmutí karty ExpressCard ................................................................................................................. 71 14 Inovace hardwaru Určení nainstalovaných jednotek ....................................................................................................... 72 Manipulace s diskovými jednotkami ................................................................................................... 72 Použití optické jednotky (pouze u vybraných modelů) ....................................................................... 73 Vložení optického disku (CD nebo DVD) ........................................................................... 73 Vyjmutí optického disku (CD nebo DVD) ........................................................................... 74 Pokud se přihrádka disku otevře ....................................................................... 74 Pokud se přihrádka disku neotevře ................................................................... 75 Použití externích jednotek .................................................................................................................. 76 Použití doplňkových externích zařízení ............................................................................. 76 Použití volitelné externí jednotky MultiBay nebo MultiBay II .............................................. 77 Vložení nebo výměna paměťových modulů ....................................................................................... 77 15 Funkce MultiBoot (Vícenásobné spouštění) Pořadí spouštění ................................................................................................................................ 82 Povolení zařízení pro zavádění v nástroji Computer Setup ............................................................... 83 Zvažte změnu pořadí zaváděcích zařízení ......................................................................................... 83 Volba parametrů funkce Multiboot ...................................................................................................... 84 Nastavení nového pořadí zavádění v nástroji Computer Setup ........................................ 84 Volba zařízení pro zavedení po stisknutí klávesy F9 ......................................................... 84 Nastavení výzvy programu MultiBoot Express .................................................................. 85 Nastavení předvoleb programu MultiBoot Express ........................................................... 85 16 Nastavení počítače Spouštění programu Computer Setup (Nastavení počítače) ............................................................. 86 Použití programu Computer Setup ..................................................................................................... 86 Navigace a výběr položek v nástroji Computer Setup ....................................................... 86 Obnovení výchozích nastavení v nástroji Computer Setup ............................................... 87 Nabídky nástroje Computer Setup ..................................................................................................... 87 Soubor, nabídka ................................................................................................................ 87 Nabídka zabezpečení ........................................................................................................ 88 Diagnostics (Diagnostika), nabídka ................................................................................... 88

ix

Nabídka System Configuration (Konfigurace systému) ..................................................... 88 Dodatek A Běžná péče o počítač Čištění displeje ................................................................................................................................... 90 Čištění klávesnice .............................................................................................................................. 90 Cestování s počítačem a přeprava ..................................................................................................... 90 Rejstřík ............................................................................................................................................................... 92

x

1

Představení notebooku

Určení hardwaru Součásti počítače se mohou lišit dle oblasti a modelu. Na obrázcích v této kapitole jsou zachyceny standardní funkce, které jsou součástí většiny modelů počítače.

Displej POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit.

Součást

Popis

(1)

Vypínač interního displeje

Vypne displej, pokud displej zavřete a napájení je zapnuté.

(2)

Vestavěný mikrofon

Zaznamenává zvuk.

Určení hardwaru

1

Hlavní součásti Ukazovací zařízení

Součást

Popis

(1)

TouchPad*

Slouží k přesunutí ukazatele, výběru nebo aktivaci položek na obrazovce.

(2)

Levé tlačítko zařízení TouchPad*

Používá se stejně jako levé tlačítko externí myši.

(3)

Pravé tlačítko zařízení TouchPad*

Používá se stejně jako pravé tlačítko externí myši.

* V této tabulce je popsáno nastavení od výrobce. Chcete-li zjistit nebo změnit předvolby ukazovacího zařízení, vyberte položku Start > Ovládací panel > Tiskárny a jiný hardware > Myš.

2

Kapitola 1 Představení notebooku

Kontrolky

Součást

Popis

(1)

Kontrolka funkce Caps Lock

Svítí: Funkce Caps Lock je zapnutá.

(2)

Informační indikátor

●

Svítí: Počítač je zapnutý.

●

Bliká (pětkrát): Pokud je počítač zapnutý, stisknutím tlačítka spustíte nástroj Informační středisko.

●

Nesvítí: Počítač je vypnutý nebo v úsporném režimu.

●


●

Bliká: Počítač je v úsporném režimu.

●

Nesvítí: Počítač je vypnutý.

(3)

Indikátor napájení

Určení hardwaru

3

Tlačítka, spínače a reproduktory

Součást

Popis

(1)

Reproduktory (2)

Reprodukují zvuk.

(2)


Vypne displej, pokud displej zavřete a napájení je zapnuté.

(3)

Tlačítko Info

Spouští Informační středisko.

(4)

Tlačítko napájení

●

Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka jej zapnete.

●

Pokud je počítač zapnutý, stisknutím tlačítka jej vypněte.

●

Pokud je počítač v úsporném režimu, krátce stiskněte tlačítko; úsporný režim se ukončí.

Pokud počítač přestane reagovat a funkce vypnutí systému Windows nefungují, vypněte počítač přidržením tlačítka napájení po dobu alespoň 5 sekund. Pokud chcete o nastavení napájení a postupech jeho změny získat více informací, vyberte položku Start > Ovládací panely > Výkon a údržba > Možnosti napájení.

4


Klávesy

Součást

Popis

(1)

Klávesa esc

Při stisknutí v kombinaci s klávesou fn zobrazí informace o systému.

(2)

Klávesa fn

Stisknutím v kombinaci s funkční klávesou nebo klávesou esc lze vykonat často používané systémové funkce.

(3)

Logo Windows, klávesa

Zobrazí nabídku Start systému Windows.

(4)

Klávesa aplikací systému Windows

Zobrazí místní nabídku položky, na které je umístěn ukazatel.

(5)

Integrovaná číselná klávesnice

Lze ji používat stejně jako klávesy externí číselné klávesnice.

(6)

Funkční klávesy

Stisknutím v kombinaci s klávesou fn lze aktivovat často používané systémové funkce.

Určení hardwaru

5

Součásti na přední straně

Součást

Popis

(1)

Indikátor jednotky

Bliká: Jednotka paměti Flash nebo volitelná optická jednotka pracuje.

(2)

Tlačítko bezdrátového připojení

Zapíná a vypíná funkci bezdrátového připojení, vlastní bezdrátové připojení však nenavazuje. POZNÁMKA: Pro vytvoření bezdrátového připojení musíte nakonfigurovat bezdrátovou síť.

(3)

(4)

6

Indikátor bezdrátového připojení

Čtečka karet médií

●

Modrá: Je zapnuto integrované bezdrátové zařízení, například zařízení pro bezdrátovou místní síť WLAN a/nebo zařízení Bluetooth®.

●

Oranžová: Všechna bezdrátová zařízení jsou vypnutá.

Podporuje následující formáty volitelných digitálních karet: ●

Memory Stick (MS)

●

Memory Stick Pro (MSP)

●

MultiMediaCard (MMC)

●

MultiMediaCard 4.2 (MMC Plus, včetně MMC Plus HC)

●

Secure Digital (SD)

●

Secure Digital High Capacity (SDHC)

●

Secure Digital High Speed (SDHS)

●

xD-Picture Card (XD)

●

xD-Picture Card (XD) Typ H

●

xD-Picture Card (XD) Typ M

(5)

Konektor zvukového výstupu (pro sluchátka)

Slouží k připojení volitelných aktivních stereofonních reproduktorů, sluchátek, náhlavní soupravy nebo televizního zvukového signálu.

(6)

Konektor zvukového vstupu (pro mikrofon)

Slouží k připojení mikrofonu náhlavní soupravy, stereofonního nebo monofonního mikrofonu.


Součásti na pravé straně

Součásti

Popis

(1)

Porty USB (2)

Připojení volitelných zařízení USB.

(2)

Konektor RJ-11 (modem)

Slouží k připojení kabelu modemu.

(3)

Optická jednotka (pouze u vybraných modelů)

Čtení optických disků.

(4)

Indikátor optické jednotky (pouze u vybraných modelů)

Bliká: Optická jednotka se používá.

(5)

Indikátor stavu baterie

●

Oranžová: Baterie se nabíjí.

●

Tyrkysová: Baterie se blíží úplnému nabití.

●

Blikající oranžová: Baterie, která je právě jediným zdrojem napájení, je téměř vybitá. Jakmile baterie dosáhne kritického stavu, indikátor jejího stavu začne rychle blikat.

●

Nesvítí: Pokud je počítač připojen k externímu zdroji napájení, indikátor bude vypnutý, jestliže jsou všechny baterie v počítači plně nabité. Pokud počítač není připojen k externímu zdroji napájení, indikátor bude vypnutý, dokud baterie nedosáhne nízké úrovně nabití.

(6)

Konektor napájení

Slouží k připojení adaptéru střídavého proudu.

Součásti na levé straně

Určení hardwaru

7

Součásti

Popis

(1)

Zásuvka pro karty ExpressCard

Umožňuje použití volitelných karet ExpressCard.

(2)

Zásuvka pro bezpečnostní kabel

Slouží k připojení volitelného bezpečnostního kabelu k počítači. POZNÁMKA: Bezpečnostní kabel slouží jako odrazující prostředek, ale nemusí váš počítač ochránit před zneužitím nebo krádeží.

(3)

Síťový konektor (RJ-45)

Slouží k připojení síťového kabelu.

(4)

Větrací otvory

Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vnitřních součástí. POZNÁMKA: Z důvodu chlazení interních součásti a zabránění jejich přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání interního ventilátoru během normálního používání počítače je tedy normální.

(5)

Port externího monitoru

Slouží k připojení externího monitoru VGA nebo projektoru.

(6)

Port HDMI

Slouží k připojení volitelného zařízení HDMI.

(7)

Porty USB (2)

Připojení volitelných zařízení USB.

Součásti na spodní straně

Součást

8

Popis

(1)

Uvolňovací západky baterie (2)

Slouží k uvolnění baterie z bateriové pozice.

(2)

Bateriová pozice

Je v ní uložena baterie.


Antény pro bezdrátovou komunikaci Bezdrátové antény vysílají a přijímají signály z jednoho nebo více bezdrátových zařízení. Tyto antény jsou ukryté v počítači.

Součást

Popis

Antény sítě WLAN (2)

Zde jsou umístěny antény pro připojení k bezdrátové lokální síti.

POZNÁMKA: Z důvodu zajištění optimálního přenosu nezakrývejte oblasti antén. Chcete-li získat informace o směrnicích pro bezdrátová zařízení platná pro danou zemi nebo oblast, viz část Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí. Tato oznámení najdete v tištěné verzi příručky Začínáme.

Identifikační štítky Štítky na počítači poskytují informace, které jsou vhodné pro řešení problémů se systémem nebo k zajištění kompatibility počítače na cestách do zahraničí: ●

Servisní štítek poskytuje důležité informace, jako je:

Identifikační štítky

9

◦

Název produktu (1). Toto je název produktu, který je uveden na přední části vašeho počítače.

◦

Sériové číslo (2). Toto je alfanumerické označení, které je unikátní pro každý produkt.

◦

Číslo součástky/číslo produktu (3). Toto číslo poskytuje informaci o hardwarových součástech počítače. Číslo součástky pomáhá technikovi určit, které součásti a díly jsou potřebné při opravě.

◦

Popis modelu (4). Toto je alfanumerický identifikátor, který slouží k vyhledání dokumentů, ovladačů a podpory pro počítač.

◦

Záruční doba (5). Toto číslo uvádí záruční lhůtu daného počítače.

Tyto informace si připravte, pokud chcete kontaktovat technickou podporu. Servisní štítek je upevněn na spodní straně počítače.

10

●

Štítek se směrnicemi obsahuje informace o směrnicích souvisejících s počítačem. Štítek s informacemi o předpisech se nachází na spodní straně počítače.

●

Štítek s informacemi o souladu modemu obsahuje informace o modemu a značky schválení vyžadované v některých zemích nebo oblastech, pro které byl modem schválen k použití. Tyto informace budete pravděpodobně potřebovat při cestách do zahraničí. Štítek s informacemi o souladu modemu je upevněn na spodní straně počítače.

●

Štítky certifikace bezdrátové komunikace (pouze pro vybrané modely) obsahují informace o doplňkových bezdrátových zařízeních a značení schválení některých zemí/oblastí, pro které byla zařízení schválena k použití. Pokud váš model počítače obsahuje jedno či více bezdrátových zařízení, s počítačem je dodáván jeden či více certifikačních štítků. Tyto informace budete pravděpodobně potřebovat při cestách do zahraničí. Štítky certifikace bezdrátové komunikace jsou umístěny uvnitř pozice paměťového modulu.


2

Filtry zápisu HP

Filtr zápisu souborů (FBWF) a Rozšířený filtr zápisu (EWF) poskytují dvě různé cesty k zajištění bezpečného prostředí v počítači, a to ochranou před neautorizovaným zápisem do úložných a souborových systémů. Filtr FBWF pracuje na úrovni souborů a EWF na úrovni sektorů. Současně lze použít pouze jeden z obou filtrů.

Filtr zápisu souborů Filtr zápisu souborů (FBWF) zajišťuje bezpečného prostředí v počítači, a to ochranou před nežádoucím přístupem k souborům uloženým v paměti určené jen ke čtení nebo citlivé na zápis. Filtr FBWF přesměruje všechny požadavky na zápis do chráněných svazků do mezipaměti umístěné v paměti RAM, označované jako překryv. Filtr FBWF má pouze dva stavy, zakázáno nebo povoleno, a nemá překryvný svazek. Po zakázání filtru FBWF jsou všechny předchozí změny ztraceny.

Ovládání filtru zápisu souborů z příkazového řádku UPOZORNĚNÍ: Správci terminálů by měli nežádoucí použití těchto příkazů zablokovat pomocí funkce zabezpečení souborů systému Microsoft® Windows NT®. Systém Windows® Embedded obsahuje ovládání filtru FBWF z příkazového řádku. Tento program umožňuje odesílat příkazy ovladači FBWF, zjišťovat stav jednotlivých překryvů a zobrazit celkovou konfiguraci filtru FBWF. Zahrnutím konfiguračního rozhraní filtru FBWF do vaší konfigurace systému a do bitové kopie umožníte ovládání filtru FBWF z příkazového řádku pomocí příslušného programu. Chcete-li použít ovládání filtru FBWF z příkazového řádku, postupujte takto: 1.

Vyberte příkaz Start > Spustit.

2.

Do pole Otevřít zadejte příkaz CMD

3.

Klepněte na tlačítko OK.

4.

Na příkazovém řádku zadejte fbwfmgr c:

5.

Stiskněte enter.

Filtr zápisu souborů

11

V případě použití syntaxe fbwfmgr [zaváděcí příkaz] použijte jako zaváděcí příkaz následující příkazy: ●

/disable Zakáže filtr zápisu při příštím restartu.

●

/enable Povolí filtr zápisu při příštím restartu.

●

/displayconfig Zobrazí veškeré informace o aktuální konfiguraci filtru zápisu, včetně stavu filtru, seznamu chráněných svazků, stavu komprese překryvu, prahové hodnoty překryvné mezipaměti, stavu předběžného přidělení a cest přímého zápisu.

●

/overlaydetail Zobrazí podrobnosti o aktuálním obsahu překryvu pro všechny chráněné svazky včetně obsahu souborů a složek a velikosti využité paměti.

●

/addexclusion Přidá cestu přímého zápisu do seznamu výjimek.

●

/removeexclusion Odebere cestu přímého zápisu ze seznamu výjimek.

●

/setthreshold Nastaví prahovou hodnotu překryvu.

Použití konfiguračního rozhraní filtru zápisu souborů Kromě ovládání z příkazového řádku poskytuje systém Windows Embedded také konfigurační rozhraní filtru FBWF. Rozhraní filtru FBWF je k dispozici v Ovládacích panelech systému Windows. Konfigurační rozhraní filtru FBWF je přístupné takto: 1.

Přihlaste se jako správce.

2.

Vyberte příkaz Start > Ovládací panely > Další možnosti ovládacích panelů.

3.

Vyberte možnost HP WriteFilter Configuration (Konfigurace HP WriteFilter).

4.

Na kartě FBWF Main (FBWF - hlavní) nastavte možnosti filtru FBWF.

Rozhraní filtru FBWF obsahuje následující tlačítka: ●

Povolit/zakázat filtr zápisu (Enable/Disable Write Filter) Povolení nebo zákaz filtru FBWF, a tím také zákaz, resp. povolení zápisu na chráněná média.

●

Povolit/zakázat kompresi mezipaměti (Enable/Disable Cache Compression) Povolí nebo zakáže kompresi mezipaměti.

●

12

Povolit/zakázat předběžné přidělení (Enable/Disable Cache Pre-allocation)

Kapitola 2 Filtry zápisu HP

Povolí nebo zakáže předběžné přidělení paměti pro mezipaměť. ●

Nastavit práh mezipaměti (Set Cache Threshold) Nastavení maximální velikosti paměti RAM (v MB), kterou může filtr FBWF použít.

Použití stavového nástroje filtru zápisu souborů Stavový nástroj filtru FBWF vytvoří v oznamovací oblasti v pravém dolním rohu obrazovky ikonu, která znázorňuje stav filtru FBWF. Na ikonu můžete klepnout pravým tlačítkem a zobrazit tak dostupné možnosti. Stavová ikona filtru FBWF zobrazuje následující stavy: ●

Červený zámek: Filtr FBWF je zakázán.

●

Zelený zámek: Filtr FBWF je povolen.

●

Žlutý zámek: Stav filtru FBWF se změní při příštím spuštění systému.

Pokud jste přihlášeni jako správce, můžete změnit stav filtru FBWF klepnutím pravým tlačítkem na stavovou ikonu a výběrem požadovaného stavu. POZNÁMKA: Vzhledem k tomu, že příkaz fbwfmgr.exe a stavová služba filtru FBWF jsou samostatné programy, změny provedené příkazem fbwfmgr.exe nejsou automaticky znázorněny stavovou ikonou. Pokud změníte nastavení filtru FBWF z příkazového řádku, musíte obnovit zobrazení stavové ikony klepnutím pravým tlačítkem myši (po klepnutí na ikonu můžete zrušit místní nabídku klepnutím kamkoli na obrazovku). Pokud provedete změny pomocí konfiguračního nástroje filtru FBWF v Ovládacích panelech, stavová ikona se aktualizuje automaticky. Nástroj filtru FBWF vždy uvádí aktuální stav.

Filtr zápisu souborů

13

rozšířený filtr zápisu Rozšířený filtr zápisu (EWF) zajišťuje bezpečné prostředí v počítači, neboť chrání před nežádoucím zápisem do paměti Flash (ve které je uložen operační systém a softwarové komponenty). Filtr zápisu rovněž prodlužuje životnost počítače tím, že zabraňuje nadměrné zapisovací aktivitě do pamětí Flash. Namísto okamžitého provádění zápisu přímo do paměti Flash zachytává všechny požadavky na zápis a ukládá je do mezipaměti. Chcete-li uložit změny v konfiguraci systému, je třeba buď zakázat mezipaměť filtru zápisu, nebo provést příkaz -commit v průběhu aktuální relace. Jinak budou při vypnutí nebo restartu počítače veškeré změny nastavení ztraceny. Pokud nechcete provádět trvalé změny, můžete filtr zápisu povolit. Obsah mezipaměti filtru zápisu se neztratí pouhým odhlášením a přihlášením (ať už ke stejnému, nebo k jinému uživatelskému účtu). Mezipaměť filtru zápisu můžete zakázat po následném přihlášení, a změny přesto zůstanou zachovány. Po zákazu filtru zápisu budou všechny následné operace zápisu provedené během aktuální relace zapsány do paměti Flash ihned, bez ukládání do mezipaměti, a to až do dalšího restartu počítače. Filtr zápisu lze povolit a zakázat také z příkazového řádku. POZNÁMKA: Nezapomeňte po každém provedení trvalých změn filtr zápisu opět povolit. POZNÁMKA: Rozšířený filtr zápisu může povolit nebo zakázat pouze uživatel s oprávněním správce, stejně jako provést operaci commit.

Ovládání rozšířeného filtru zápisu z příkazového řádku UPOZORNĚNÍ: Správci terminálů by měli nežádoucí použití těchto příkazů zablokovat pomocí funkce zabezpečení souborů systému Microsoft Windows NT. UPOZORNĚNÍ: Při použití příkazu -commit budou všechny uložené operace zápisu trvale zapsány do paměti Flash. POZNÁMKA: Vzhledem k tomu, že příkazy rozšířeného filtru zápisu se provádějí při příštím restartu, je třeba pro skutečné provedení zápisu restartovat počítač. Systém Windows Embedded obsahuje ovládání filtru EWF z příkazového řádku. Tento program umožňuje odesílat příkazy ovladači EWF, zjišťovat stav jednotlivých překryvů chráněných svazků a zobrazit celkovou konfiguraci filtru EWF. Zahrnutím konfiguračního rozhraní filtru EWF do vaší konfigurace systému a do bitové kopie umožníte ovládání filtru EWF z příkazového řádku pomocí příslušného programu. Ovládání filtru EWF z příkazového řádku:

14

1.

Vyberte příkaz Start > Spustit.

2.

Do pole Otevřít zadejte příkaz CMD

3.


4.

Na příkazovém řádku zadejte ewfmgr c:

5.

Stiskněte enter.


V případě použití syntaxe ewfmgr [zaváděcí příkaz] použijte jako zaváděcí příkaz následující příkazy: ●

-all Zobrazí informace o všech chráněných svazcích a je-li zadán příkaz, jako je disable, enable nebo commit, provede jej pro všechny svazky.

●

-commit Zapíše všechna aktuální data z aktuální úrovně překryvu do chráněného svazku a resetuje hodnotu aktuálního překryvu na 1. Příkaz -commit můžete použít současně s příkazem -disable a zapíšete tak změněná data a zakážete filtr zápisu.

●

-disable Zakáže překryv pro zadaný chráněný svazek.

●

-enable Povolení filtru EWF, všechna data zapisovaná na chráněné médium se budou ukládat do překryvu. Aktuální úroveň překryvu bude po spuštění filtru EWF nastavena na 1 a nový překryv bude vytvořen rovněž na úrovni 1.

●

-commitanddisable Při vypnutí systému zapíše všechna data z překryvu a po restartu systému vypne filtr EWF.

Použití konfiguračního rozhraní rozšířeného filtru zápisu Kromě ovládání z příkazového řádku poskytuje systém Windows Embedded také konfigurační rozhraní filtru EWF. Rozhraní filtru EWF je k dispozici v Ovládacích panelech systému Windows. Konfigurační rozhraní filtru EWF je přístupné takto: 1.


2.

Vyberte příkaz Start > Ovládací panely > Další možnosti ovládacích panelů.

3.

Vyberte možnost HP WriteFilter Configuration (Konfigurace HP WriteFilter).

4.

Na kartě EWF Main (EWF - hlavní) nastavte možnosti filtru EWF.

Rozhraní filtru EWF obsahuje následující tlačítka: ●

Povolit nebo zakázat filtr EWF (Enable/Disable EWF) Povolení rozšířeného filtru zápisu, všechna data zapisovaná na chráněné médium se budou ukládat do překryvu. Zakáže překryv pro zadaný chráněný svazek.

●

Konfigurace překryvu (Overlay Configuration) Zobrazí informaci ve tvaru kombinace výpisů dosažených pomocí příkazů ewfmgr.exe c: -Description a ewfmgr.exe c: -Gauge z příkazového řádku.

●

Vymazat zaváděcí příkaz (Clear Boot Command) Vymaže zaváděcí příkaz z příkazového řádku.

●

Uložit data do svazku (Commit Data to Volume)

rozšířený filtr zápisu

15

Uloží všechna data z aktuální úrovně překryvu do chráněného svazku a resetuje hodnotu aktuálního překryvu na 1.

Použití stavového nástroje rozšířeného filtru zápisu Stavový nástroj filtru EWF vytvoří v oznamovací oblasti v pravém dolním rohu obrazovky ikonu, která znázorňuje stav filtru EWF. Na ikonu můžete klepnout pravým tlačítkem a zobrazit tak dostupné možnosti. Stavová ikona filtru EWF zobrazuje následující stavy: ●

Červený zámek: Filtr EWF je zakázán.

●

Zelený zámek: Filtr EWF je povolen.

●

Žlutý zámek: Stav filtru EWF se změní při příštím spuštění systému.

Pokud jste přihlášeni jako správce, můžete změnit stav filtru EWF klepnutím pravým tlačítkem na stavovou ikonu a výběrem požadovaného stavu. POZNÁMKA: Vzhledem k tomu, že příkaz ewfmgr.exe a stavová služba filtru EWF jsou samostatné programy, změny provedené příkazem ewfmgr.exe nejsou automaticky znázorněny stavovou ikonou. Pokud změníte nastavení filtru EWF z příkazového řádku, musíte obnovit zobrazení stavové ikony klepnutím pravým tlačítkem myši (po klepnutí na ikonu můžete zrušit místní nabídku klepnutím kamkoli na obrazovku). Pokud provedete změny pomocí konfiguračního nástroje filtru EWF v Ovládacích panelech, stavová ikona se aktualizuje automaticky. Nástroj filtru EWF vždy uvádí aktuální stav.

16


3

Konfigurace

Místní jednotky Následující část popisuje místní jednotky v počítači.

Jednotka Z Jednotka Z (HP RAMDisk) představuje dočasnou jednotku uloženou v paměti RAM počítače. Protože jednotka Z je uložena v operační paměti a její obsah bude při vypnutí nebo restartu počítače ztracen, společnost HP doporučuje neukládat do ní informace, které chcete zachovat.

HP RAMDisk Jednotka RAMDisk je část operační paměti vyhrazená pro dočasné ukládání dat. Do jednotky RAMDisk se ukládají následující položky: ●

Mezipaměť pro webové stránky prohlížeče

●

Historie prohlížeče

●

Soubory cookies prohlížeče

●

Mezipaměť prohlížeče

●

Dočasné soubory Internetu

●

Zařazování tisku

●

Dočasné soubory uživatele a systému

RAMDisk můžete také použít pro dočasné uložení jiných dat (například profilů roamingu) podle uvážení správce. Velikost jednotky RAMDisk lze nastavit v dialogovém okně Konfigurace jednotky RAMDisk (RAMDisk Configuration). Pokud změníte velikost jednotky RAMDisk, budete vyzváni k restartování počítače, aby se změny projevily. Chcete-li změnu konfigurace uložit trvale, je třeba před restartováním počítače buď vypnout mezipaměť filtru zápisu, nebo provést příkaz -commit. POZNÁMKA: Výchozí optimální velikost jednotky RAMDisk je 64 MB. Maximálně lze velikost jednotky RAMDisk nastavit na 96 MB. Minimum je 16 MB.

Jednotka C Jednotka C je umístěna na jednotce paměti Flash. Společnost HP nedoporučuje zapisovat data na jednotku C, neboť by se tím zmenšilo volné místo na jednotce paměti Flash.

Místní jednotky

17

UPOZORNĚNÍ: Pokud volné místo na jednotce paměti Flash klesne pod 3 MB, počítač začne být nestabilní. Filtr zápisu se na počítači používá z bezpečnostních důvodů, a také proto, aby se omezila zapisovací aktivita do pamětí Flash. Změny v konfiguraci systému budou při restartování počítače ztraceny, pokud před restartem nevypnete mezipaměť filtru zápisu nebo pokud neprovedete příkaz -commit. Další informace naleznete v kapitole 2 „Filtry zápisu HP“.

Ukládání souborů Počítač využívá integrovaný operační systém s omezeným množstvím paměti typu Flash. Společnost HP doporučuje ukládat soubory, které chcete zachovat, raději na síťový server, a nikoli do počítače. Dejte pozor na aplikace, které zapisují na jednotku C umístěnou na jednotce paměti Flash (mnoho aplikací zapisuje soubory mezipaměti na jednotku C na místním disku). Pokud musíte zapisovat soubory na místní disk, nastavte aplikace tak, aby používaly raději jednotku Z. Upravte konfiguraci a nastavení tak, abyste omezili zápis na jednotku C.

Mapování síťových jednotek Chcete-li zachovat mapování jednotek i po restartování počítače, postupujte takto: 1.

Před restartováním nebo vypnutím počítače buď vypněte mezipaměť filtru zápisu, nebo proveďte příkaz -commit.

2.

Klepněte na položku Znovu připojit při přihlášení.

Vzhledem k tomu, že běžný uživatel nemůže zakázat mezipaměť filtru zápisu, můžete mapování jednotek vytvořené uživatelem zachovat tak, že se uživatel odhlásí (bez vypnutí nebo restartování počítače) a přihlásí se správce počítače, který filtr zápisu zakáže. Můžete také nastavit vzdálenou domovskou složku pomocí nástroje pro správu uživatelů nebo pomocí dalších nástrojů, se kterými je správce obeznámen.

Profily roamingu Profily roamingu zapisujte na jednotku C. Profily by měly mít omezenou velikost a nebudou zachovány při restartování nebo vypnutí počítače. POZNÁMKA: Aby profily roamingu fungovaly a bylo možné je stáhnout, musí být na jednotce Flash dostatek volného místa. V některých případech může být nutné odebrat softwarové součásti a uvolnit pro profily roamingu místo.

18

Kapitola 3 Konfigurace

Uživatelské účty Vytvoření nového uživatelského účtu POZNÁMKA: Po vytvoření nového uživatelského účtu nezapomeňte před restartováním nebo vypnutím počítače buď vypnout mezipaměť filtru zápisu, nebo provést příkaz -commit. Po uložení trvalých změn na jednotku Flash je třeba filtr zápisu opět povolit. Chcete-li vytvářet uživatelské účty, ať už lokálně nebo vzdáleně, je nutné se přihlásit jako správce. Vzhledem k omezenému místu na místní jednotce Flash byste měli udržovat počet dalších uživatelů co nejmenší. Nástroj Správce uživatelů umožňuje správci přidávat, odstraňovat a spravovat uživatelské účty. Spuštění nástroje Správce uživatelů: ▲

Postupně klepněte na položky Start > Ovládací panely> Výkon a údržba> Nástroje pro správu.

Vytváření uživatelských profilů Nový uživatelský profil se vytváří automaticky podle šablony, která obsahuje výchozí nastavení přístupu pro uživatele nebo správce, stejně jako nastavení registru, profilů prohlížeče a počáteční nastavení služeb ICA a Microsoft RDP. Pokud jsou výchozí nastavení profilu správce nebo uživatele odlišná od nastavení definovaných výrobcem, změněná nastavení se automaticky použijí na nový profil uživatele. Aby nový uživatel odpovídal charakteristice výchozího uživatele, musí správce vytvořit uživatele ve skupině Users a poté jej přidat do skupiny Administrators. Výchozí uživatel je zařazen do obou skupin, jinak by nový uživatel nemohl připojit místní tiskárnu. Možnosti uživatele jsou stále omezené, přestože je zařazen do skupiny Administrators. Při vytváření profilu uživatele postupujte takto: 1.


2.

Postupně klepněte na položky Start > Ovládací panely> Výkon a údržba> Nástroje pro správu.

3.

Poklepejte na ikonu Správce uživatelů. Otevře se okno Místní uživatelé a skupiny.

4.

Poklepejte na složku Uživatelé, seznam uživatelů se zobrazí v pravém podokně.

5.

Klepněte v nabídce na položku Akce a potom na příkaz Nový uživatel. Zobrazí se dialogové okno Nový uživatel.

6.

Zadejte uživatelské jméno a heslo a podle potřeby určete další vlastnosti.

7.

Klepněte na tlačítko Vytvořit a poté na tlačítko Zavřít.

8.

V okně Místní uživatelé a skupiny klepněte na složku Uživatelé v levém podokně.

9.

V pravém panelu poklepejte na jméno uživatele, kterého jste právě vytvořili. Zobrazí se dialogové okno Vlastnosti.

10. Klepněte na kartu Je členem a poté na tlačítko Přidat.

Uživatelské účty

19

Zobrazí se dialogové okno Vyberte skupiny. 11. Do pole Zadejte názvy objektů k výběru zadejte skupinu Administrators. 12. Klepněte na tlačítko Kontrola názvů a poté na tlačítko OK. Nově vytvořený uživatel je nyní členem skupin Administrators i Users a jeho oprávnění by měla odpovídat oprávněním výchozího uživatele.

20

Kapitola 3 Konfigurace

4

Aplikace

Připojení ke vzdálené ploše Nástroj Připojení ke vzdálené ploše umožňuje navázání spojení se serverem Windows Terminal Server nebo přístup ke vzdáleným aplikacím pomocí protokolu Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP). Další informace o použití nástroje Připojení ke vzdálené ploše společnosti Microsoft najdete na webu http://www.microsoft.com.

Připojení ke vzdálené ploše

21

HP Virtual Client Essentials HP Virtual Client Essentials je pokročilá softwarová sada, která zahrnuje řešení pro multimédia, brokering a streaming. Sada HP Virtual Client Essentials obsahuje následující nástroje: ●

HP Remote Desktop Protocol (RDP) Multimedia and USB Enhancements

●

HP Remote Graphics Software (RGS)

●

Klient HP Session Allocation Manager (SAM)

Další informace najdete na webu společnosti HP na adrese http://www.hp.com/go/vce.

HP Remote Desktop Protocol (RDP) Multimedia and USB Enhancements Tato sada rozšiřuje protokol Microsoft Remote Desktop Protocol o celoobrazovkovou virtuální plochu a přesměrování multimédií, to vše s jediným přihlášením.

HP Remote Graphics Software (RGS) HP RGS je pokročilý nástroj, který poskytuje uživateli možnost přístupu a sdílení plochy vzdáleného počítače prostřednictvím standardní sítě. Všechny aplikace běží na vzdáleném počítači a plně využívají jeho výkonu a prostředků.

HP Session Allocation Manager (SAM) Řešení konsolidované infrastruktury klienta (CCI, Consolidated Client Infrastructure) od společnosti HP centralizuje výpočetní a paměťové prostředky do snadno spravovatelných a vysoce bezpečných datových center, přičemž poskytuje koncovým uživatelům pohodlí známého tradičního prostředí. A navíc, v prostředí IT se již delší dobu využívá serverové zpracování (SBC) při vytváření virtuálních instancí desktopových aplikací na serveru, kde je může využívat větší počet uživatelů. Řešení HP CCI nabízí novou alternativu pro virtualizaci pracovní plochy. Součástí řešení CCI je také HP Session Allocation Manager (HP SAM), což je rozšíření klienta HP SAM. Nástroj HP SAM se stává řídicím bodem správy nasazení CCI. Konkrétně se stará o přiřazování připojení prostřednictvím plochy Microsoft Remote Desktop z uživatelských terminálů (počítačů) k relacím vzdálené plochy (serverové počítače). Ať už relace běží na vyhrazeném fyzickém serveru, nebo je umístěna spolu s jinými relacemi ve virtuální hardwarové platformě, systém HP SAM zpřístupňuje tyto relace jednotlivým uživatelům tak, jak je potřebují.

Emulace terminálu TeemTalk Všechny počítače obsahují software pro emulaci terminálu, který umožňuje podporu starších platforem. Software využívá ke komunikaci se vzdáleným počítačem protokol Telnet. Pokyny vyhledejte k dokumentaci k emulaci terminálu (dodávána samostatně). ▲

22

Chcete-li použít Průvodce připojením TeemTalk a emulátor TeemTalk, použijte nabídku Start > Všechny programy.

Kapitola 4 Aplikace

Altiris Client Agent Nástroj Altiris Client Agent umožňuje serveru Altiris najít platné klienty připojené k síti. Agent provádí přiřazování a oznamuje stav jednotlivých počítačů serveru Altiris. Další informace o nástroji Altiris Client Agent najdete na webu společnosti HP na adrese http://www.hp.com/go/easydeploy.

Altiris Client Agent

23

HP Device Manager Nástroj HP Device Manager je řešení pro správu, které komunikuje s velkým počtem tenkých klientů HP a poskytuje vzdálenou správu prostředků, vykazování a zabezpečení. Správce zařízení HP je založen na standardních technologiích, jako je RDMS a šifrování SSL. Další informace o nástroji HP Device Manager najdete na webu společnosti HP na adrese http://www.hp.com/support.

24

Kapitola 4 Aplikace

HP Client Automation Nástroj HP Client Automation umožňuje správci z jediné konzoly nepřetržitě sledovat stav klientských zařízení a snižuje složitost a pracnost správy nasazeného softwaru, bezpečnostních záplat a bitových kopií operačního systému. Další informace o nástroji HP Client Automation najdete na webu společnosti HP na adrese http://www.hp.com/go/easydeploy.

HP DHCP Settings Update Client HP DHCP Settings Update Client je nástroj umístěný v Ovládacích panelech. Umožňuje správci IT měnit nastavení operačního systému Windows Embedded. Nastavení se provádí prostřednictvím souboru .ini, který využívá podmnožinu parametrů ze souboru sysprep.inf společnosti Microsoft, stejně jako několik klíčů specifických pro prostředí Embedded/HP. Nástroj XPePrep lze spustit s parametrem místního souboru .ini, který je třeba zpracovat, nebo v součinnosti se servery DHCP a FTP, díky čemuž lze použít nastavení na více klientů v síti. Podrobnější informace obsahuje dokument Použití klienta HP DHCP Settings Update Client na webu společnosti HP na adrese http://www.hp.com/support.

HP Client Automation

25

HP ThinState Capture Nástroj HP ThinState Capture je průvodce určený k vytvoření bitové kopie systému HP XP Embedded, kterou později můžete zavést do jiného počítače HP shodného typu a konfigurace. POZNÁMKA: HP ThinState Capture není samostatný nástroj a může jej použít pouze správce v rámci bitové kopie systému. Před provedením tohoto postupu uložte veškerá data na jednotku USB. 1.

Vyberte položku Start > Ovládací panely > HP ThinState Capture.

2.

Klepněte na tlačítko Next (Další). Připojte k počítači jednotku USB. Zobrazí se písmeno a velikost připojené jednotky. Jednotka USB musí mít větší kapacitu než jednotka paměti Flash v počítači. Proto, je-li v počítači jednotka o velikosti 512 MB, musí mít jednotka USB velikost alespoň 1 GB.

3.

Klepněte na položku Capture (Zachytit).

4.

Klepněte na tlačítko Yes (Ano). Nástroj HP ThinState Capture jednotku USB naformátuje a umožní zavádění systému z ní. HP ThinState Capture poté restartuje systém.

5.

Postupujte podle pokynů na obrazovce. Nyní můžete použít jednotku USB k nasazení zachycené bitové kopie na jiný počítač HP, pokud jde o stejný model se stejným hardwarem a jednotkou paměti Flash se stejnou nebo vyšší kapacitou.

HP ThinState Deploy Při nasazení bitové kopie HP ThinState postupujte takto: 1.

Na cílovém počítači nastavte pořadí spouštěcích médií na volbu USB boot.

2.

Připojte jednotku USB a zapněte počítač.

3.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Po vyjmutí jednotky USB a restartování systému se bitová kopie rozbalí. Tento proces trvá přibližně 10 až 12 minut. Tento proces nepřerušujte ani nevypínejte počítač. Zachycenou bitovou kopii (flash.ibr) uloženou na jednotce USB můžete použít společně s nástrojem Altiris Deployment Solution ke vzdálenému nasazení bitové kopie do více počítačů. POZNÁMKA: Soubor flash.ibr je nutné použít prostřednictvím nástroje HP ThinState Deploy (např. ibr.exe). Soubor flash.ibr není kompatibilní s nástroji rdeploy.exe nebo rdeployt.exe společnosti Altiris. Další informace obsahuje dokument whitepaper „HP Compaq Thin Client Imaging Tool“ na adrese http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00485307/c00485307.pdf. Další informace o nástrojích Altiris najdete na webu společnosti Altiris na adrese http://www.altiris.com.

26

Kapitola 4 Aplikace

Microsoft Internet Explorer Na počítači je lokálně nainstalován prohlížeč Microsoft Internet Explorer verze 7.0. Nastavení možností Internetu byla výrobcem upravena tak, aby se omezil zápis do paměti Flash. Tato nastavení se nedoporučuje měnit. Potřebujete-li prohlížeč se širšími možnostmi, můžete použít jiný prohlížeč prostřednictvím účtu ICA nebo RDP.

Windows Media Player Přehrávač Windows Media Player verze 11 obsahuje bezpečnostní, výkonové a funkční zdokonalení. Další informace o zdokonaleních přehrávače Windows Media Player najdete na webu společnosti Microsoft na adrese http://www.microsoft.com.

Microsoft Internet Explorer

27

5

Ukazovací zařízení a klávesnice

Použití ukazovacích zařízení Chcete-li pohnout ukazatelem, posunujte prst po povrchu zařízení TouchPad v požadovaném směru. Používejte tlačítka zařízení TouchPad jako odpovídající tlačítka externí myši.

Nastavení předvoleb ukazovacího zařízení Chcete-li zobrazit dialog Myš - vlastnosti, vyberte Start > Ovládací panely > Tiskárny a ostatní hardware > Myš. Použijte Vlastnosti myši ve Windows, chcete-li přizpůsobit nastavení ukazovacího zařízení, například konfiguraci tlačítek, rychlost poklepání a možnosti ukazatele.

Připojení externí myši K počítači lze připojit externí myš USB prostřednictvím jednoho z portů USB na počítači. Myš s rozhraním USB je možné k počítači připojit rovněž pomocí portů na volitelném stolním zařízení.

Používání klávesnice Používání klávesových zkratek Klávesové zkratky jsou kombinace kláves fn (1) a buď klávesy esc (2), nebo některé z funkčních kláves (3). Ikony na klávesách f1 až f9, f11 a f12 představují funkce klávesových zkratek. Funkce a postupy použití klávesových zkratek jsou uvedeny v následujících částech.

28

Kapitola 5 Ukazovací zařízení a klávesnice

Funkce

Klávesová zkratka

Zobrazit informace o systému

fn+esc

Otevření Nápovědy a odborné pomoci

fn+f1

POZNÁMKA: Pokud Nápověda a odborná pomoc není k dispozici, navštivte webové stránky podpory společnosti HP na adrese http://www.hp.com/support. Otevření okna Možnosti tisku

fn+f2

Otevření webového prohlížeče

fn+f3

Přepínání mezi displejem počítače a externím displejem

fn+f4

Aktivace úsporného režimu

fn+f5

Aktivace funkce QuickLock

fn+f6

Snížení jasu obrazu

fn+f7

Zvýšení jasu obrazu

fn+f8

Ztlumení hlasitosti reproduktoru

fn+f9

Snížení hlasitosti reproduktoru

fn+f11

Zvýšení hlasitosti reproduktoru

fn+f12

Chcete-li použít příkaz klávesové zkratky na klávesnici počítače, postupujte podle následujících kroků: ●

Krátce stiskněte tlačítko fn a potom krátce stiskněte druhou klávesu příkazu klávesové zkratky. – nebo –

●

Podržte klávesu fn, krátce stiskněte druhou klávesu příkazu zkratky a potom obě klávesy současně uvolněte.

Používání klávesnice

29

Zobrazení informací o systému Stisknutím fn+esc zobrazíte informace o hardwaru systému a číslo verze systému BIOS. V systému Windows se po stisknutí klávesové zkratky fn+esc verze systému BIOS (základní systém V/V) zobrazuje jako datum systému BIOS. U některých modelů počítače se datum systému BIOS zobrazuje v desítkovém formátu. Datum systému BIOS je někdy označováno jako číslo verze systémové paměti ROM.

Otevření Nápovědy a odborné pomoci Chcete-li otevřít Nápovědu a odbornou pomoc, stiskněte klávesovou zkratku fn+f1. POZNÁMKA: Pokud Nápověda a odborná pomoc není k dispozici, navštivte webové stránky podpory společnosti HP na adrese http://www.hp.com/support.

Otevření okna Možnosti tisku Stisknutím klávesové zkratky fn+f2 otevřete v aktivní aplikaci systému Windows okno Možnosti tisku. POZNÁMKA: Pokud nejste právě ve spuštěné aplikaci, stisknutí kláves fn+f2 nebude mít žádný výsledek.

Otevření webového prohlížeče Stisknutím klávesové zkratky fn+f3 otevřete internetový prohlížeč. Pokud nemáte nastaveny služby pro připojení k Internetu, klávesová zkratka fn+f3 otevře Průvodce připojením k Internetu. Po nastavení připojení k Internetu a domácí stránky webového prohlížeče slouží stisknutí kláves fn+f3 k rychlému přístupu na domácí stránku v síti Internet.

Přepnutí obrazu na displeji Stisknutím klávesy fn+f4 lze přepínat mezi zobrazovacími zařízeními připojenými k systému. Pokud je například k počítači připojen monitor, stisknutím klávesy fn+f4 se postupně aktivuje displej počítače, monitor a displej počítače a současně monitor. Většina externích monitorů přijímá obrazové informace z počítače pomocí obrazového standardu VGA. Klávesová zkratka fn+f4 může také přepínat mezi dalšími zařízeními, která přijímají obrazové informace z počítače. Klávesová zkratka fn+f4 podporuje následující typy přenosu obrazu (s příklady zařízení, která je používají): ●

LCD (displej počítače),

●

externí zařízení VGA (většina externích monitorů),

●

HDMI (televizory, videokamery, přehrávače DVD, videorekordéry a karty pro digitalizaci obrazu s porty HDMI),

Aktivace úsporného režimu Úsporný režim lze aktivovat stisknutím klávesové zkratky fn+f5.

30


Při aktivaci úsporného režimu se informace uloží do paměti, obrazovka zhasne a počítač spotřebovává méně energie. Jestliže je počítač v úsporného režimu, bliká indikátor napájení. UPOZORNĚNÍ: Z důvodu snížení rizika ztráty informací uložte před inicializací úsporného režimu práci. Před inicializací úsporného režimu musí být počítač zapnutý. Ukončení úsporného režimu: krátce stiskněte tlačítko napájení. POZNÁMKA: Ve všech oknech operačního systému Windows se informace o tlačítku pro aktivaci úsporného režimu vztahují na klávesovou zkratku fn+f5.

Aktivace funkce QuickLock Stisknutím kláves fn+f6 systém uzamknete. Funkce QuickLock chrání počítač tím, že zobrazí okno Přihlášení do systému. Při zobrazení okna Přihlášení nelze s počítačem pracovat bez zadání hesla uživatele nebo správce systému Windows. POZNÁMKA: Dříve než budete moci začít používat funkci QuickLock, musíte v systému Windows nastavit heslo uživatele nebo správce. Chcete-li použít funkci QuickLock, stiskněte klávesovou zkratku fn+f6, která zobrazí okno Přihlášení a zamkne počítač. Poté podle pokynů na obrazovce zadejte heslo uživatele nebo správce systému Windows a přihlaste se k počítači.


31

Snížení jasu obrazu Stisknutím klávesové zkratky fn+f7 snížíte jas obrazu. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude úroveň jasu obrazovky postupně snižovat.

Zvýšení jasu obrazu Stisknutím klávesové zkratky fn+f8 zvýšíte jas obrazu. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude úroveň jasu obrazovky postupně zvyšovat.

Ztlumení hlasitosti reproduktoru Stisknutím klávesové zkratky fn+f9 ztlumíte hlasitost reproduktoru. Opětovným stisknutím této klávesové zkratky hlasitost reproduktoru obnovíte.

Snížení hlasitosti reproduktoru Stisknutím klávesové zkratky fn+f11 snížíte hlasitost reproduktoru. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude hlasitost reproduktoru postupně snižovat.

Zvýšení hlasitosti reproduktoru Stisknutím klávesové zkratky fn+f12 zvýšíte hlasitost reproduktoru. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude hlasitost reproduktoru postupně zvyšovat.

Používání klávesnice Počítač je vybaven integrovanou číselnou klávesnicí, podporuje však i připojení externí klávesnice s číselnými klávesami.

32

Součást

Popis

(1)

Stisknutím v kombinaci s funkční klávesou nebo klávesou esc lze vykonat často používané systémové funkce.

Klávesa fn


Součást

Popis

(2)

Integrovaná číselná klávesnice

Lze ji používat stejně jako klávesy externí číselné klávesnice.

(3)

Klávesa num lk

Aktivuje integrovanou číselnou klávesnici, pokud je stisknuta kombinace s klávesou fn.

Použití integrované číselné klávesnice 15 kláves na integrované číselné klávesnici lze používat stejně jako klávesy externí číselné klávesnice. Pokud je integrovaná číselná klávesnice zapnutá, každá klávesa na klávesnici vykonává funkci označenou ikonou v horním pravém rohu klávesy.

Zapnutí nebo vypnutí integrované číselné klávesnice Integrovanou číselnou klávesnici zapnete stisknutím kombinace kláves fn+num lk. Chcete-li obnovit přiřazení kláves ke standardním funkcím, stiskněte znovu kombinaci kláves fn+num lk. POZNÁMKA: Integrovaná numerická klávesnice nebude fungovat, pokud je k počítači nebo k doplňkové stolní jednotce připojena externí klávesnice nebo číselná klávesnice.

Přepínání funkcí kláves integrované číselné klávesnice Klávesou fn nebo kombinací kláves fn+shift můžete na integrované číselné klávesnici dočasně přepínat mezi standardními funkcemi kláves a příslušnými funkcemi klávesnice. ●

Chcete-li u klávesy na číselné klávesnici aktivovat funkci číselné klávesnice v době, kdy je číselná klávesnice vypnuta, přidržte klávesu fn a současně stiskněte danou klávesu číselné klávesnice.

●

Dočasné použití kláves na číselné klávesnici jako standardních kláves v době, kdy je číselná klávesnice zapnuta: ◦

Malými písmeny můžete psát, pokud přidržíte klávesu fn.

◦

Chcete-li psát velkými písmeny, přidržte kombinaci kláves fn+shift.

Použití externí číselné klávesnice Klávesy na externích číselných klávesnicích fungují jinak podle toho, zda je zapnutý či vypnutý režim num lock (ve výchozím nastavení je num lock vypnutý): ●

Pokud je funkce num lock zapnuta, slouží většina kláves číselné klávesnice k zadávání číslic.

●

Pokud je funkce num lock vypnuta, lze klávesy číselné klávesnice obvykle používat jako klávesy se šipkami nebo klávesy page up či page down.

Pokud je funkce num lock na externí klávesnici zapnutá, indikátor režimu num lock na počítači bude svítit. Pokud je funkce num lock na externí klávesnici vypnutá, indikátor režimu num lock na počítači bude zhasnutý. Zapnutí nebo vypnutí režimu num lock při práci s externí číselnou klávesnicí: ▲

Stiskněte klávesu num lk na externí klávesnici, ne na klávesnici počítače.


33

6

Napájení

Umístění ovládacích prvků a kontrolek pro funkce napájení Následující obrázky a tabulka označují a popisují umístění ovládacích prvků a indikátorů napájení.

34

Součást

Popis

(1)

fn+f5

Spustí úsporný režim.

(2)


Vypne displej, pokud displej zavřete a počítač je zapnutý.

Kapitola 6 Napájení

Součást

Popis

(3)

●

Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka počítač zapněte.

●

Pokud je počítač zapnutý, stisknutím tlačítka počítač vypněte.

●

Pokud je počítač v úsporném režimu, krátce stiskněte tlačítko; úsporný režim se ukončí.

Tlačítko napájení

Pokud počítač přestane reagovat a funkce vypnutí systému Windows nefungují, vypněte počítač přidržením tlačítka napájení po dobu alespoň 5 sekund. Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Měřič napájení v oznamovací oblasti a potom klepněte na položku Upravit nastavení napájení. (4)

Indikátor napájení

●


●

Bliká: Počítač je v úsporném režimu.

●

Nesvítí: Počítač je vypnutý.

Vypnutí počítače UPOZORNĚNÍ: Při vypnutí počítače budou neuložená data ztracena. Příkaz Vypnout ukončí všechny spuštěné programy včetně operačního systému a následně vypne displej i počítač. Počítač vypínejte v následujících situacích: ●

Potřebujete vyměnit baterii nebo manipulovat se součástmi uvnitř počítače.

●

Připojujete externí zařízení jinam než k portu USB.

●

Počítač nebude používán a bude odpojen od externího zdroje napájení po delší dobu.

Chcete-li vypnout počítač, postupujte následovně: 1.

Uložte práci a ukončete všechny spuštěné programy.

2.

Stiskněte tlačítko napájení. – nebo – Vyberte položky Start > Vypnout počítač a poté klepněte na možnost Vypnout.

Pokud počítač přestane reagovat a nelze jej vypnout předchozími postupy, zkuste následující nouzová řešení v uvedeném pořadí: ●

Stiskněte klávesy ctrl+alt+delete, klepněte na možnost Vypnout a poté vyberte Vypnout.

●

Přidržte tlačítko napájení alespoň 5 sekund.

●

Odpojte počítač od externího zdroje napájení a vyjměte baterii.

Vypnutí počítače

35

Nastavení možností napájení Použití úsporných režimů Počítač má jeden režim pro úsporu energie nastavený z výroby: Úsporný režim. Při aktivaci režimu úsporného režimu kontrolky napájení zablikají a obsah obrazovky zmizí. Počítač je odpojen ze sítě. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke snížení kvality zvuku nebo videa, narušení funkcí přehrávání zvuku nebo videa nebo ztrátě dat, neaktivujte úsporný režim čtení z disku CD, DVD nebo z externí karty médií. POZNÁMKA: Pokud je počítač v úsporném režimu, nelze navázat žádný typ síťového připojení ani používat jiné funkce počítače.

Aktivace a ukončení pohotovostního režimu POZNÁMKA: Nastavení a časové limity napájení lze změnit v Možnosti napájení. Je-li počítač zapnutý, lze pohotovostní režim aktivovat kterýmkoli z následujících způsobů: ●

Stiskněte klávesy fn+f5.

●

Klepněte na položky Start > Vypnout počítač > Úsporný režim. Pokud se nezobrazuje pohotovostní režim, proveďte následující kroky: a.

Klepněte na šipku dolů.

b.

V seznamu vyberte položku Pohotovostní režim.

c.


Ukončení pohotovostního režimu: ▲

Stiskněte tlačítko napájení. Při ukončení pohotovostního režimu se indikátor napájení rozsvítí a vaše práce se obnoví na obrazovce, kde jste naposledy pracovali.

POZNÁMKA: Pokud jste nastavili, že při přechodu z pohotovostního režimu má být požadováno heslo, musíte před obnovením práce zadat své heslo k systému Windows.

Použití měřiče napájení Měřič napájení je umístěn v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. Měřič napájení umožňuje rychlý přístup k nastavení napájení, zobrazení zbývající úrovně nabití baterie a k výběru schématu napájení. ●

Chcete-li zobrazit zbývající energii baterie v procentech a aktuální schéma napájení, podržte kurzor myši nad ikonou měřiče napájení.

●

Chcete-li zobrazit nabídku Možnosti napájení nebo změnit schéma napájení, klepněte na ikonu Měřič napájení a vyberte příkaz ze seznamu.

Různé ikony měřiče napájení ukazují, zda je počítač napájen z baterií nebo z externího zdroje. Ikona také znázorňuje kritický stav nabití baterie.

36


Postup skrytí ikony Měřiče napájení: 1.

Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu měřiče napájení v oznamovací oblasti v pravé části hlavního panelu a potom klepněte na položku Upravit nastavení napájení.

2.

Klepněte na kartu Upřesnit.

3.

Ve skupině Možnosti zrušte zaškrtnutí políčka Vždy zobrazit ikonu na hlavním panelu, pokud ikonu nechcete zobrazit, nebo políčko Vždy zobrazit ikonu na hlavním panelu zaškrtněte, pokud ikonu chcete zobrazit.

4.


POZNÁMKA: Tyto změny je třeba uložit příkazem -commit, mají-li být trvalé. Další informace naleznete v kapitole 2 „Filtry zápisu HP“.

Nastavení ochrany heslem při přechodu z pohotovostního režimu Chcete-li, aby počítač při ukončení pohotovostního režimu požadoval zadání hesla, proveďte tyto kroky: 1.

Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Měřič napájení v oznamovací oblasti a potom klepněte na položku Upravit nastavení napájení.

2.

Klepněte na složku Upřesnit.

3.

Ve skupině Možnosti zaškrtněte políčko Při přechodu z úsporného režimu se dotázat na heslo.

4.

Klepněte na tlačítko Použít.


Napájení z baterie Pokud je v počítači nabitá baterie a počítač není připojen k externímu zdroji napájení, bude počítač napájen z baterie. Pokud je počítač připojen k externímu zdroji napájení, bude používat tento zdroj. Pokud počítač obsahuje nabitou baterii a aktuálně používá externí zdroj napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu, po odpojení adaptéru střídavého proudu přejde na napájení z baterie. POZNÁMKA: Jas displeje se po odpojení zdroje napájení sníží, aby se prodloužila životnost baterie. Chcete-li jas displeje zvýšit, použijte klávesovou zkratku fn+f8 nebo znovu připojte adaptér střídavého proudu. Baterie může být podle způsobu používání počítače uložena v počítači či mimo něj. Pokud baterii ponecháte v počítači, bude se kdykoli po připojení k externímu zdroji napájení dobíjet, čímž je chráněna vaše práce v případě výpadku proudu. Pokud je však počítač vypnutý a není připojen k externímu zdroji, baterie se bude pomalu vybíjet. VAROVÁNÍ! Za účelem snížení možného bezpečnostního rizika používejte s tímto počítačem pouze baterii dodanou s počítačem, náhradní baterii od společnosti HP nebo kompatibilní baterii zakoupenou u společnosti HP. Životnost baterie se mění v závislosti na nastavení možností napájení, programech spuštěných na počítači, jasu displeje, externích zařízeních připojených k počítači a dalších faktorech.

Napájení z baterie

37

Zobrazení zbývající úrovně nabití baterie ▲

Poklepejte na ikonu Měřič napájení v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu.

Ukazatel stavu nabití baterie udává stav jako procentuální hodnotu zbývající energie v baterii. Když se nabíjí jednotka bateriových zdrojů, nad ikonou baterie na obrazovce Měřič napájení se může zobrazit ikona blesku.

Vložení či vyjmutí baterie UPOZORNĚNÍ: Vyjmutí baterie, která je jediným zdrojem energie, může způsobit ztrátu informací. Abyste tomu předešli, počítač vypněte pomocí Windows a až poté vyjměte baterii. Vložení baterie: 1.

Otočte počítač dnem nahoru a položte jej na rovný povrch bateriovou pozicí směrem k vám.

2.

Zasunujte baterii do bateriové pozice (1), dokud se neusadí. Západky pro uvolnění baterie (2) automaticky zajistí baterii v určené pozici.

Vyjmutí baterie:

38

1.

Otočte počítač spodní stranou nahoru a položte jej na rovný povrch bateriovou pozicí směrem k sobě.

2.

Posunutím západek pro uvolnění baterie (1) baterii uvolněte.


3.

Vyjměte z počítače bateriový zdroj (2).

Nabíjení baterie VAROVÁNÍ! Nenabíjejte baterii počítače na palubě letadla. Baterie se začne nabíjet po připojení počítače k externímu zdroji napájení pomocí adaptéru střídavého proudu, doplňkového adaptéru napájení nebo doplňkové stolní jednotky. Baterie se nabíjí, když je počítač zapnutý i vypnutý. Nabíjení však proběhne rychleji, když bude počítač vypnutý. Nabíjení může trvat déle v případě, že nabíjíte novou baterii, že baterie nebyla používána 2 týdny a déle nebo že je v porovnání s teplotou v místnosti mnohem teplejší nebo chladnější. Chcete-li prodloužit životnost baterie a zpřesnit indikaci jejího stavu, snažte se dodržovat tato doporučení: ●

Pokud nabíjíte novou baterii, zapněte počítač až po jejím úplném nabití.

●

Nechte baterii nabíjet až do zhasnutí indikátoru stavu baterie. POZNÁMKA: Pokud je při nabíjení baterie počítač zapnutý, měřič napájení v oznamovací oblasti může ukazovat stoprocentní nabití ještě před plným nabitím baterie.

●

Před začátkem nabíjení umožněte, aby se baterie během normálního používání vybila přibližně na 5 % úrovně plného nabití.

●

Pokud baterie nebyla používána jeden měsíc a déle, místo nabití jednotky proveďte její kalibraci.

Indikátor baterie informuje o stavu nabití baterie: ●

Oranžová: Baterie se nabíjí.

●

Modrá: Baterie se blíží úplnému nabití.

●

Blikající oranžová: Baterie není dostatečně nabitá nebo je téměř vybitá a nenabíjí se.

●

Off (nesvítí): Baterie je plně nabitá, používá se nebo není vložena.

Napájení z baterie

39

Stavy nízkého nabití baterie Informace uvedené v této části popisují výstrahy a odezvy systému nastavené výrobcem. Některé výstrahy a odezvy systému na nízkou úroveň nabití baterií je možné změnit v okně Možnosti napájení. Nastavení provedená v dialogu Možnosti napájení nemají vliv na činnost kontrolek.

Rozpoznání stavu nízkého nabití baterie Pokud je počítač napájen pouze z baterie a ta je téměř vybitá, indikátor stavu baterie začne blikat. Pokud stav nízké úrovně nabití baterie není vyřešen, počítač přejde do stavu téměř úplného vybití baterie a kontrolka baterie bude blikat rychleji. Pokud je počítač zapnutý nebo v úsporném režimu, krátce zůstane v úsporném režimu a poté se vypne, přičemž budou ztraceny veškeré neuložené informace.

Řešení stavu nízkého nabití baterie UPOZORNĚNÍ: Za účelem snížení rizika ztráty dat v situacích, kde jsou baterie téměř vybité, neobnovujte napájení, dokud nezhasnou kontrolky napájení. Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici externí zdroj napájení ▲

Připojte jedno z následujících zařízení: ●

adaptér střídavého proudu,

●

volitelná stolní jednotka,

●

doplňkový adaptér napájení.

Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici nabitá baterie 1.

Vypněte počítač.

2.

Vyjměte vybitou baterii a namísto ní vložte nabitou baterii.

3.

Zapněte počítač.

Řešení stavu nízkého nabití baterie, není-li k dispozici žádný zdroj napájení ▲

Uložte data a vypněte počítač.

Úspora energie baterií

40

●

V Ovládacích panelech vyberte v okně Možnosti napájení režim nízké spotřeby.

●

Ukončete nečinné aplikace pracující s modemem a všechna nepoužívaná bezdrátová i kabelová připojení k místní síti (LAN).

●

Odpojte nepoužívaná externí zařízení, která nejsou připojena k externímu zdroji napájení.

●

Ukončete činnost, deaktivujte nebo vyjměte nepoužívané externí karty médií.

●

Pomocí kláves fn+f7 a fn+f8 nastavte jas obrazovky podle potřeby.

●

Pokud chcete od počítače odejít, aktivujte úsporný režim, případně počítač vypněte.


Skladování baterie UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození baterie, nevystavujte ji po příliš dlouhou dobu vysokým teplotám. Pokud počítač nebude používán a bude odpojen od externího zdroje napájení déle než 2 týdny, vyjměte baterii a uložte ji odděleně. Chcete-li prodloužit životnost skladované baterie, skladujte ji na chladném a suchém místě. POZNÁMKA: Uložená baterie by se měla kontrolovat každých šest měsíců. Pokud je kapacita menší než 50 procent, baterii před opětovným uložením dobijte. Jestliže byla baterie skladována po dobu jednoho měsíce nebo déle, proveďte před použitím její kalibraci.

Likvidace staré baterie VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k požáru nebo popálení, nepokoušejte se baterii rozebírat, rozbíjet nebo propichovat, zkratovat její elektrické kontakty nebo ji vystavovat ohni či ponořovat do vody. Informace o likvidaci baterie najdete v části Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí. Tato oznámení najdete v tištěné verzi příručky Začínáme.

Použití externího zdroje napájení K externímu napájení přístroje lze použít některé z následujících zařízení: VAROVÁNÍ! Ke snížení možných bezpečnostních rizik používejte pouze adaptér střídavého proudu dodaný s počítačem, náhradní adaptér střídavého proudu od společnosti HP nebo kompatibilní adaptér střídavého proudu zakoupený jako příslušenství od společnosti HP. ●

Schválený adaptér střídavého proudu.

●

Volitelná stolní jednotka.

K externímu zdroji napájení připojte počítač za některé z následujících podmínek: VAROVÁNÍ! Nenabíjejte baterii počítače na palubě letadla. ●

Nabíjíte nebo kalibrujete baterii.

●

Když měníte systémový software

Při připojení počítače k externímu zdroji napájení nastanou tyto události: ●

Baterie se začne nabíjet.

●

Je-li počítač zapnutý, změní se vzhled ikony měřiče napájení v oznamovací oblasti.

Při odpojení počítače od externího zdroje napájení nastanou tyto události: ●

Počítač začne používat napájení z baterie.

●

Jas displeje se automaticky sníží, aby se prodloužila životnost baterie. Chcete-li zvýšit jas displeje, stiskněte klávesy fn+f8 nebo znovu připojte adaptér střídavého proudu.

Použití externího zdroje napájení

41

Připojení adaptéru střídavého proudu VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, dodržujte následující zásady: Připojujte napájecí kabel do zásuvky napájení, která bude vždy snadno přístupná. Chcete-li počítač odpojit od zdroje napájení, vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky (neodpojujte napájecí kabel od počítače). Pokud je na napájecím kabelu zástrčka se třemi kontakty, připojte ji k uzemněné zásuvce se třemi kontakty. Neznemožňujte funkci uzemňovacího kontaktu napájecího kabelu, například připojením adaptéru se dvěma kontakty. Zemnicí kontakt je důležitý bezpečnostní prvek. Chcete-li připojit počítač k externímu zdroji napájení, postupujte následovně:

42

1.

Připojte adaptér střídavého proudu do zásuvky napájení (1) v počítači.

2.

Připojte napájecí kabel k adaptéru střídavého proudu (2).

3.

Připojte druhý konec napájecího kabelu do zásuvky napájení (3).


7

Multimédia

Použití multimediálního hardwaru Použití funkcí pro ovládání zvuku Následující obrázek a tabulka popisují funkce pro ovládání zvuku na počítači.

Součást

Popis

(1)

Vestavěný mikrofon

Zaznamenává zvuk.

(2)

Reproduktory (2)

Reprodukují zvuk.

(3)

Konektor zvukového vstupu (pro mikrofon)

Slouží k připojení mikrofonu náhlavní soupravy, stereofonního nebo monofonního mikrofonu.

(4)

Konektor zvukového výstupu (pro sluchátka)

Slouží k připojení volitelných aktivních stereofonních reproduktorů, sluchátek, náhlavní soupravy nebo televizního zvukového signálu.

Použití multimediálního hardwaru

43

Použití zásuvky zvukového vstupu (pro mikrofon) Počítač je vybaven stereofonním (dvoukanálovým) konektorem pro zapojení mikrofonu. Tento konektor podporuje volitelný stereofonní nebo monofonní mikrofon. Pomocí softwaru pro záznam zvuku externími mikrofony můžete pořizovat stereofonní záznamy. Pro připojení do zásuvky pro mikrofon použijte mikrofon s 3,5 milimetrovým konektorem.

Použití zásuvky zvukového výstupu (pro sluchátka) VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, před připojením sluchátek snižte hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete v Poznámky o předpisech, bezpečnosti a prostředí. Tato oznámení najdete v tištěné verzi příručky Začínáme. UPOZORNĚNÍ: Z důvodu zabránění škodám na externím zařízení nepřipojujte ke sluchátkové zásuvce konektor s jedním zvukovým kanálem (monofonní signál). Sluchátková zásuvka se používá nejen k připojení sluchátek, ale také k připojení zvukového výstupního zařízení, jako například napájených externích reproduktorů nebo stereo systému. Při připojování zařízení ke sluchátkové zásuvce používejte jen 3,5 mm stereofonní konektor. Pokud ke sluchátkové zásuvce připojíte zařízení, reproduktory budou deaktivovány.

Nastavení hlasitosti Hlasitost lze upravit pomocí následujících ovládacích prvků: ●

●

Klávesové zkratky: ◦

Chcete-li zvuk ztlumit nebo obnovit, stiskněte tlačítko fn+f9.

◦

Chcete-li hlasitost reproduktorů snížit, stiskněte klávesy fn+f11. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude hlasitost reproduktoru postupně snižovat.

◦

Chcete-li hlasitost reproduktorů zvýšit, stiskněte klávesy fn+f12. Stisknutím a podržením této klávesové zkratky se bude hlasitost reproduktoru postupně zvyšovat.

Ovládání hlasitosti v systému Windows®: a.

Klepněte na ikonu Hlasitost v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu.

b.

Podle toho, zda chcete hlasitost zvýšit nebo snížit, přetáhněte posuvník nahoru nebo dolů. Hlasitost lze vypnout zaškrtnutím políčka Mute (Ztlumení).

– nebo –

44

a.

Poklepejte na ikonu Hlasitost v oznamovací oblasti.

b.

Na hlavním ovladači hlasitosti můžete zvýšit nebo snížit hlasitost přetáhnutím posuvníku Hlasitost nahoru nebo dolů. Můžete rovněž upravit vyvážení nebo zvuk ztlumit.

Kapitola 7 Multimédia

Pokud se v oznamovací oblasti ikona Hlasitost nezobrazuje, můžete ji přidat následujícím způsobem:

●

a.

Vyberte položky Start > Ovládací panely > Zvuky a zvuková zařízení > Změnit zvukové schéma > Hlasitost.

b.

Zaškrtněte políčko Place volume icon in the taskbar (Umístit ikonu hlasitosti na hlavní panel).

c.

Klepněte na tlačítko Apply (Použít).

Ovládání hlasitosti programem: Hlasitost můžete nastavit také v rámci některých programů.

Použití obrazových funkcí Použití portu externího monitoru Port externího monitoru slouží k připojení externího zobrazovacího zařízení, jako například externího monitoru nebo projektoru, k počítači. ▲

Chcete-li připojit zobrazovací zařízení, připojte kabel zařízení k portu externího monitoru.

POZNÁMKA: Pokud na řádně připojeném externím zobrazovacím zařízení není žádný obraz, stisknutím kláves fn+f4 přepnete obraz na zařízení. Při opakovaném stisknutí fn+f4 dochází ke změně zobrazení mezi displejem počítače, zařízením a současným zobrazením na displeji počítače a zařízení.

Použití portu HDMI Port HDMI (High Definition Multimedia Interface) slouží k připojení počítače k volitelnému obrazovému nebo zvukovému zařízení, jako je televizor s vysokým rozlišením nebo jiné kompatibilní digitální či zvukové zařízení. K portu HDMI na počítači může být v jednu chvíli připojeno pouze jedno zařízení HDMI, přičemž obraz je zároveň podporován i na displeji počítače nebo jiném externím displeji. POZNÁMKA: Pro přenos video signálu přes port HDMI potřebujete kabel HDMI, který lze zakoupit ve většině prodejen s elektronikou.

Použití multimediálního hardwaru

45

Připojení obrazového nebo zvukového zařízení k portu HDMI: 1.

Zapojte jeden konec kabelu HDMI do portu HDMI na počítači.

2.

Druhý konec kabelu podle pokynů výrobce zařízení připojte k obrazovému zařízení.

3.

Stisknutím kláves fn+f4 můžete přepínat obraz mezi zobrazovacími zařízeními připojenými k počítači.

Použití multimediálního softwaru V počítači je nainstalován multimediální software. V závislosti na hardwaru a softwaru počítače můžete přehrávat digitální média, včetně audio a video CD, audio a video DVD nebo vysílání internetového rádia. POZNÁMKA: Podrobné informace o používání softwaru dodaného s počítačem naleznete v pokynech výrobce softwaru, které mohou být poskytnuty se softwarem na disku, nebo na webové stránce výrobce.

Spuštění předinstalovaného multimediálního softwaru 1.

Vyberte položku Start > Všechny programy.

2.

Klepněte na program, který chcete otevřít.

Použití multimediálního softwaru 1.

Klepněte na položky Start > Všechny programy a spusťte požadovaný multimediální program. Pokud chcete například použít aplikaci Windows Media Player pro přehrávání zvukového disku CD, klepněte na položku Windows Media Player. POZNÁMKA: Některé programy se mohou nacházet ve vnořených složkách.

2.

Vložte disk, jako například zvukový disk CD, do optické jednotky.

3.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

– nebo –

46

1.

Vložte disk, jako například zvukový disk CD, do optické jednotky.

2.

Vyberte multimediální úlohu ze seznamu úloh.

Kapitola 7 Multimédia

Ochrana před přerušením přehrávání Snížení rizika přerušení přehrávání: ●

Před přehráváním disku CD nebo DVD uložte práci a ukončete veškeré programy.

●

Během přehrávání disku neodpojujte ani nepřipojujte žádný hardware.

Během přehrávání disku neaktivujte úsporný režim. Pokud tak učiníte, může se zobrazit zpráva s dotazem, zda chcete pokračovat. V tom případě klepněte na tlačítko Ne. Po klepnutí na Ne se počítač může zachovat jedním z následujících způsobů: ●

Přehrávání se obnoví. – nebo –

●

Okno přehrávání v multimediálním programu se zavře. Chcete-li znovu přehrát disk CD nebo DVD, klepněte na tlačítko Přehrát v multimediálním programu a znovu se spustí přehrávání disku. V ojedinělých případech bude potřeba ukončit program a opět jej spustit.

Změna nastavení regionu disku DVD Většina disků DVD, které obsahují soubory podléhající autorským právům, obsahuje také kódy regionů. Kódy regionů slouží k lepší mezinárodní ochraně autorských práv. Disk DVD obsahující kód regionu je možné přehrát pouze v případě, že kód regionu na disku DVD odpovídá nastavení regionu na jednotce DVD. UPOZORNĚNÍ: Nastavení regionu jednotky DVD lze změnit maximálně pětkrát. Nastavení regionu vybrané při páté změně se stane trvalým nastavením regionu na jednotce DVD. Počet zbývajících změn regionu se zobrazuje na kartě Region disku DVD. Chcete-li změnit nastavení v operačním systému, postupujte následujícím způsobem: 1.

Klepněte na tlačítko Start > Můj počítač.

2.

V okně klepněte pravým tlačítkem myši a vyberte následující možnosti: příkaz Vlastnosti > karta Hardware > tlačítko Správce zařízení.

3.

Klepněte na znaménko „+“ u položky Jednotky DVD nebo CD-ROM, klepněte pravým tlačítkem na jednotku DVD, pro kterou chcete změnit nastavení regionu, a potom klepněte na položku Vlastnosti.

4.

Na kartě Region disku DVD proveďte požadované změny.

5.



Upozornění na autorská práva Vytváření neautorizovaných kopií materiálu chráněného autorskými právy, včetně počítačových programů, filmů, vysílání a zvukových záznamů, je podle platných zákonů o autorských právech trestným činem. Nepoužívejte počítač pro tyto účely.

Použití multimediálního softwaru

47

8

Bezdrátové připojení

O integrovaných bezdrátových zařízeních Bezdrátová technologie přenáší data prostřednictvím rádiových vln místo drátů. Počítač může být vybaven zařízením pro připojení k bezdrátové lokální síti (WLAN). Zařízení připojuje počítač k bezdrátové lokální síti (běžně se označuje jako síť Wi-Fi, bezdrátová síť LAN nebo WLAN) v kancelářích, v domácnosti a na veřejných místech, jako jsou letiště, restaurace, kavárny, hotely a univerzity. U WLAN komunikuje každé mobilní bezdrátové zařízení s bezdrátovým směrovačem nebo bezdrátovým přístupovým bodem.

Používání ovládacích prvků pro bezdrátové připojení Bezdrátová zařízení v počítači je možné ovládat pomocí některé z těchto metod: ●

Tlačítko bezdrátového připojení

●

Ovládací prvky operačního systému.

Používání tlačítka bezdrátového připojení Počítač je vybaven tlačítkem pro bezdrátové připojení, jedním nebo více bezdrátovými zařízeními a jednou nebo dvěma kontrolkami bezdrátového připojení. Všechna bezdrátová zařízení v počítači jsou ve výchozím nastavení aktivní a po spuštění počítače svítí modrá kontrolka bezdrátového připojení. Indikátor bezdrátové komunikace slouží k indikaci aktivace všech zařízení a neodráží stav jednotlivých zařízení. Pokud modrý indikátor svítí, je zapnuté alespoň jedno bezdrátové zařízení. Pokud indikátor nesvítí, jsou všechna bezdrátová zařízení vypnutá. Protože jsou všechna bezdrátová zařízení v počítači ve výchozím nastavení aktivní, můžete použít tlačítko pro bezdrátové připojení k současnému zapnutí nebo vypnutí všech bezdrátových zařízení.

Použití ovládacích prvků operačního systému Některé operační systémy také nabízejí možnosti pro správu integrovaných bezdrátových zařízení a bezdrátového spojení. Více informací naleznete v uživatelské příručce k operačnímu systému.

Používání WLAN Pomocí zařízení WLAN se lze připojit k místní bezdrátové síti, která se skládá z jiných počítačů nebo síťových zařízení vzájemně spojených bezdrátovým směrovačem nebo bezdrátovým přístupovým bodem.

48

Kapitola 8 Bezdrátové připojení

POZNÁMKA: Pojmy bezdrátový směrovač a bezdrátový přístupový bod často označují stejné zařízení. ●

Rozsáhlá síť WLAN, například firemní nebo veřejná síť WLAN, obvykle používá bezdrátové přístupové body, které dokáží obsloužit velké množství počítačů a síťových zařízení a dokáží oddělit důležité síťové funkce.

●

Síť WLAN v domácnosti nebo malé kanceláři obvykle používá bezdrátový směrovač, který umožňuje připojení několika počítačů pomocí bezdrátového připojení a kabelu, a poskytuje sdílené připojení k síti Internet, sdílení tiskárny a souborů bez požadavku na instalaci dalšího hardwaru nebo softwaru.

POZNÁMKA: Pokud chcete na počítači provozovat zařízení WLAN, musíte se připojit k síti WLAN (nabízené poskytovatelem připojení nebo k veřejné nebo firemní síti). Počítače vybavené zařízením WLAN podporují jeden nebo více z následujících standardů IEEE: ●

Standard 802.11a podporuje přenosové rychlosti do 54 Mbps, pracuje na frekvenci 5 GHz.

●

Standard 802.11b, první rozšířený standard, podporuje přenosové rychlosti až do 11 Mbps, pracuje na frekvenci 2,4 GHz.

●

Standard 802.11g podporuje přenosové rychlosti do 54 Mbps, pracuje na frekvenci 2,4 GHz. Zařízení WLAN standardu 802.11g je zpětně kompatibilní se zařízeními, která využívají standard 802.11b. Je tedy možné je současně provozovat na stejné síti.

●

Standard 802.11n podporuje přenosové rychlosti do 600 Mbps a pracuje na frekvenci 2,4 nebo 5 GHz. Zařízení WLAN standardu 802.11n je zpětně kompatibilní se zařízeními, která využívají standard 802.11a, 802.11b a 802.11g. Je tedy možné je současně provozovat na stejné síti.

Nastavení sítě WLAN Pro nastavení sítě WLAN a vytvoření připojení k síti Internet je zapotřebí následující vybavení: ●

Modem pro širokopásmové připojení (ADSL nebo kabelový) (1) a vysokorychlostní připojení k Internetu pořízené od poskytovatele služeb sítě Internet

●

Bezdrátový směrovač (nutno zakoupit zvlášť) (2)

●

Počítač s bezdrátovým připojením (3)

Na následujícím obrázku je příklad konfigurace bezdrátové sítě, která je připojena k síti Internet.

Síť je možné postupně rozšiřovat a prostřednictvím bezdrátového připojení nebo kabelu připojit do sítě další počítače, které získají přístup k síti Internet. Při instalaci sítě WLAN použijte informace dodané výrobcem směrovače nebo poskytovatelem internetových služeb.

Používání WLAN

49

Připojení k síti WLAN Pro připojení k WLAN postupujte dle těchto kroků: 1.

Zkontrolujte, zda je zařízení sítě WLAN zapnuto. Pokud je zapnuto, bude svítit indikátor bezdrátové komunikace. Pokud indikátor nesvítí, stiskněte tlačítko pro bezdrátové připojení.

2.

Otevřete Síťová připojení výběrem položky Start > Připojení k síti a Internetu.

3.

Ze seznamu vyberte poklepáním bezdrátovou síť.

4.

Zadejte šifrovací klíč.

POZNÁMKA: Tyto změny je třeba uložit příkazem -commit, mají-li být trvalé. Další informace naleznete v kapitole 2 „Filtry zápisu HP“. POZNÁMKA: Funkční dosah (vzdálenost, kterou může bezdrátový signál urazit) závisí na implementaci sítě WLAN, výrobci směrovače a rušení od ostatních elektronických zařízení nebo bariér jako jsou zdi a podlahy. Více informací o používání WLAN je k dispozici od poskytovatele služeb sítě Internet nebo uživatelské příručky směrovače bezdrátově sítě a dalších zařízení sítě WLAN. Seznam veřejných přístupových bodů sítě WLAN ve vašem okolí získáte od poskytovatele služeb sítě Internet nebo pomocí internetového vyhledávače. Mezi webové stránky, které uveřejňují seznam veřejných přístupových bodů sítě WLAN, patří Cisco Internet Mobile Office Wireless Locations, Hotspotlist a Geektools. Zjistěte umístění přístupového bodu sítě WLAN, cenu a požadavky na připojení k síti.

Funkce zabezpečení bezdrátové sítě Pokud vytváříte síť WLAN nebo se chystáte připojit k existující síti WLAN, vždy zapněte funkce zabezpečení, abyste ochránili vnitřní síť před neoprávněným přístupem. Nejběžnější úrovně zabezpečení jsou WPA-Personal a WEP. Při nastavení sítě použijte alespoň jedno z následujících bezpečnostních opatření: ●

Zapněte zabezpečení WPA-Personal a kódování WEP na straně směrovače.

●

Změňte výchozí jméno sítě (SSID) a heslo.

●

Zapněte bránu firewall.

●

Nastavte zabezpečení webového prohlížeče.

Další informace o zabezpečení WLAN sítě najdete na webových stránkách firmy HP na http://www.hp.com/go/wireless (Pouze anglicky).

Určení zařízení WLAN Máte-li problém s připojením k bezdrátové síti, ujistěte se, že máte v počítači správně instalované integrované zařízení WLAN:

50

1.

Klepněte na tlačítko Start > Systémové informace HP.

2.

Vyhledejte zařízení WLAN v seznamu Informace o hardwaru. Položka zařízení WLAN může obsahovat slovo bezdrátové, bezdrátová síť LAN, WLAN nebo 802.11.

Kapitola 8 Bezdrátové připojení

Pokud není v seznamu uvedeno žádné zařízení WLAN, pak v počítači není integrováno zařízení WLAN nebo není správně nainstalován ovladač tohoto zařízení.

Používání WLAN

51

9

Modem a LAN

Používání modemu Modem je třeba připojit k analogové telefonní lince pomocí kabelu se 6pinovým konektorem RJ-11 (prodává se samostatně). V některých zemích/oblastech je také vyžadován speciální modemový adaptér. Zásuvky digitálních pobočkových ústředen mohou připomínat analogové telefonní zásuvky, ale nejsou s modemem kompatibilní. VAROVÁNÍ! Připojení interního analogového modemu k digitální lince může trvale poškodit modem. Pokud modem omylem připojíte k digitální lince, okamžitě odpojte kabel modemu. Pokud je kabel modemu vybaven obvodem pro potlačení rušení (1), který chrání proti rušení televizním a rádiovým signálem, nasměrujte konec kabelu obsahující obvod (2) k počítači.

Připojení kabelu modemu VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení nezapojujte kabel modemu nebo telefonní kabel do zásuvky RJ-45 (síť). Připojení kabelu modemu: 1.

52

Připojte kabel modemu do konektoru modemu (1) na počítači.

Kapitola 9 Modem a LAN

2.

Připojte kabel modemu do telefonní zásuvky RJ-11 (2).

Připojení adaptéru modemového kabelu v některých zemích/oblastech Telefonní zásuvky se v jednotlivých zemích/oblastech liší. Chcete-li modem a modemový kabel používat mimo zemi/oblast, ve které byl počítač zakoupen, možná budete potřebovat adaptér pro danou zemi/ oblast. Postup připojení modemu k analogové telefonní lince, která nepoužívá zásuvku RJ-11: 1.

Připojte kabel modemu do konektoru modemu (1) na počítači.

2.

Připojte kabel modemu do konektoru adaptéru modemového kabelu (2).

3.

Připojte adaptér modemového kabelu do telefonní zásuvky (3).

Používání modemu

53

Výběr umístění Zobrazení aktuálního výběru umístění Postup zobrazení aktuálního nastavení umístění modemu: 1.

Klepněte na položku Start > Ovládací panely.

2.

Klepněte na položku Možnosti data, času, místního nastavení a jazyka.

3.

Klepněte na položku Místní a jazykové nastavení.

4.

Vaše umístění se zobrazuje pod položkou Umístění.


Přidání nového umístění, pokud cestujete Ve výchozím nastavení je jediným dostupným místním nastavením modemu ta země/oblast, ve které byl počítač zakoupen. Budete-li cestovat do jiné země/oblasti, upravte nastavení interního modemu podle provozních standardů dané země/oblasti. Jakmile přidáte nová místní nastavení, zůstanou v počítači uložena a bude možné mezi nimi kdykoli přepínat. Můžete přidat více místních nastavení pro libovolné země/oblasti. UPOZORNĚNÍ: Nechcete-li ztratit nastavení pro vaši domovskou zemi/oblast, neodstraňujte aktuální místní nastavení modemu. Budete-li modem používat v jiných zemích/oblastech, ponechte stávající konfiguraci beze změny a pouze přidejte nové místní nastavení modemu pro každé místo, kde budete modem používat. UPOZORNĚNÍ: Za účelem zabránění konfigurace modemu způsobem, který by odporoval místním telekomunikačním předpisům země/oblasti, do které cestujete, vyberte zemi/oblast, ve které budete modem používat. Modem nemusí pracovat správně, pokud nenastavíte odpovídající zemi/oblast. Postup přidání nastavení umístění modemu: 1.

Klepněte na tlačítko Start > Ovládací panely > Tiskárny a další zařízení > Možnosti telefonu a modemu.

2.

Poté klepněte na kartu Pravidla vytáčení.

3.

Klepněte na Nový. Zobrazí se okno s položkou Nové umístění.

54

4.

V poli Název umístění zadejte název nového nastavení umístění (domov, práce apod.).

5.

V rozevíracím seznamu Země/oblast vyberte zemi nebo oblast. (Pokud vyberete zemi, kterou modem nepodporuje, bude jako výchozí nastavena konfigurace pro Spojené státy nebo Velkou Británii.)

6.

Zadejte kód oblasti, kód nosné stránky (je-li třeba) a číslo pro přístup k vnější lince (je-li třeba).

7.

U položky Způsob vytáčení klepněte na možnost Tónová volba nebo Pulzní volba.

8.

Klepnutím na tlačítko OK uložíte nové nastavení umístění.


Zobrazí se okno Možnosti telefonu a modemu. 9.

Proveďte jednu z následujících akcí: ●

Pokud chcete vybrat nově vytvořené nastavení umístění jako aktuální umístění, klepněte na tlačítko OK.

●

Pokud chcete jako aktuální umístění vybrat jiné nastavení umístění, zvolte upřednostňované nastavení ze seznamu Umístění a klepněte na tlačítko OK.

POZNÁMKA: Tyto změny je třeba uložit příkazem -commit, mají-li být trvalé. Další informace naleznete v kapitole 2 „Filtry zápisu HP“. POZNÁMKA: Předchozí postup můžete použít k přidání místního nastavení jak pro místa ve vaší domovské zemi/oblasti, tak i pro jiné země/oblasti. Například můžete přidat nastavení pojmenované „Práce“, které zahrnuje pravidla vytáčení pro přístup na vnější linku.

Řešení problémů s připojením na cestách Pokud narazíte na problémy při používání modemu mimo zemi/oblast, ve které byl počítač zakoupen, vyzkoušejte následující doporučení. ●

Zjistěte typ telefonní linky. Modem vyžaduje analogovou telefonní linku, ne digitální. Telefonní linka označená jako linka pobočkové ústředny (PBX) je obvykle digitální. Telefonní linka označená jako datová, faxová, modemová nebo standardní telefonní linka je obvykle analogová linka.

●

Zjistěte, zda linka používá pulzní nebo tónovou volbu. Analogová telefonní linka podporuje jeden z těchto 2 způsobů vytáčení: pulzní nebo tónovou volbu. Tyto možnosti volby způsobu vytáčení se nastavují v nabídce Možnosti telefonu a modemu. Zvolený způsob vytáčení musí odpovídat způsobu vytáčení, který podporuje telefonní linka v dané zemi. Pokud chcete zjistit způsob vytáčení, který podporuje daná telefonní linka, vytočte několik číslic na telefonu a poslouchejte, zda jsou slyšet pulzy („lupnutí“) nebo tóny. „Lupnutí“ znamenají, že telefonní linka podporuje pulzní volbu. Tóny znamenají, že telefonní linka podporuje tónovou volbu. Postup změny nastavení způsobu vytáčení v aktuálním nastavení umístění modemu: 1.


2.

Poté klepněte na kartu Pravidla vytáčení.

3.

Vyberte nastavení umístění modemu.

4.

Klepněte na položku Úpravy.

5.

Klepněte na položku Tónová volba nebo Pulzní volba.

6.

Klepněte dvakrát na tlačítko OK.

POZNÁMKA: Tyto změny je třeba uložit příkazem -commit, mají-li být trvalé. Další informace naleznete v kapitole 2 „Filtry zápisu HP“. ●

Zkontrolujte vytáčené telefonní číslo a ověřte, zda vzdálený modem, ke kterému se připojujete, odpovídá.

Používání modemu

55

Vytočte telefonní číslo, ujistěte se, že vzdálený modem odpovídá, a zavěste. ●

Nastavte modem, aby ignoroval oznamovací tón. Pokud modem zachytí oznamovací tón, který nedokáže rozpoznat, nebude vytáčet číslo a zobrazí chybové hlášení „Není oznamovací tón“. Postup nastavení modemu, aby před vytáčením ignoroval oznamovací tón: 1.


2.

Poté klepněte na kartu Modemy.

3.

Vyberte modem ze seznamu.

4.

Klepněte na položku Vlastnosti.

5.

Klepněte na položku Modem.

6.

Zrušte zaškrtnutí pole Před vytáčením čekat na oznamovací tón.

7.

Klepněte dvakrát na tlačítko OK.


Připojení k místní síti Připojení k místní síti (LAN) vyžaduje kabel s 8kolíkovým konektorem RJ-45 (zakupováno samostatně). Pokud je síťový kabel vybaven obvodem pro potlačení rušení (1), který chrání proti rušení televizním a rádiovým signálem, nasměrujte konec kabelu obsahující obvod (2) k počítači.

Postup připojení síťového kabelu: 1.

56

Připojte síťový kabel do síťového konektoru (1) na počítači.


2.

Připojte druhý konec síťového kabelu do konektoru na stěně nebo rozbočovači (2).

VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení nezapojujte kabel modemu nebo telefonní kabel do zásuvky RJ-45 (síť).

Připojení k místní síti

57

10 Zabezpečení

Ochrana počítače POZNÁMKA: Funkce zabezpečení jsou navrženy tak, aby sloužily jako odrazující prvek. Nemohou však zabránit zneužití nebo odcizení produktu. Při návrhu počítače byl brán velký ohled na zabezpečení. Veškeré informace se ukládají v síti a do počítače nelze ukládat žádná uživatelská data. Dodatečné funkce zabezpečení poskytované s počítačem chrání počítač, osobní informace a vaše data před řadou rizik. Podle způsobu použití počítače lze určit, které funkce zabezpečení budete potřebovat. Některé funkce zabezpečení jsou součástí operačního systému Windows. Další funkce zabezpečení jsou uvedeny v následující tabulce. Většinu z rozšířených možností zabezpečení lze konfigurovat v nástroji Computer Setup. POZNÁMKA: Nástroj Computer Setup není součástí systému Windows. Lze jej spustit stisknutím klávesy f10 po zapnutí nebo restartování počítače. Při používání nástroje Computer Setup je nutno k navigaci a provádění voleb používat klávesnici. Ochrana

Doporučená funkce zabezpečení

Neoprávněné používání počítače

Ověření po zapnutí pomocí hesla ●

Hesla správce

●

Uživatelská hesla

Neoprávněný přístup k nástroji Computer Setup (f10)

Nastavení hesla v nástroji Computer Setup

Neoprávněné resetování hesel nástroje Computer Setup (f10)

Funkce vysokého zabezpečení nástroje Computer Setup

Neoprávněný přístup k datům

Brána firewall systému Microsoft Windows — vylepšená brána firewallu systému Microsoft Windows (dříve označováno jako brána firewall pro připojení k Internetu, nebo-li ICF), která zabraňuje tomu, aby požadavky na odeslání dat, odeslané zvnějšku, vstoupily do počítače, pokud to není výslovně dovoleno uživatelem. POZNÁMKA: Další informace o softwaru brány firewall naleznete v dokumentaci brány firewall nebo od výrobce tohoto programu.

58

Neoprávněný přístup k nastavení nástroje Computer Setup a dalším informacím identifikace systému

Nastavení hesla v nástroji Computer Setup

Neoprávněné odpojení počítače

Zásuvka bezpečnostního kabelu (pro připojení doplňkového bezpečnostního kabelu)

Kapitola 10 Zabezpečení

Používání hesel Většina funkcí zabezpečení využívá hesla. Po každé změně hesla si nové heslo zapište a uložte na bezpečném místě, které se nenachází v blízkosti počítače. Informace k použití hesel: ●

Hesla nástroje Setup a heslo vyžadované po zapnutí se nastavují v nástroji Computer Setup. Tato hesla jsou spravována systémem BIOS.

●

Hesla systému Windows lze nastavit pouze v operačním systému Windows.

●

Pokud zapomenete heslo pro přístup k nástroji Computer Setup, nebudete moci s tímto nástrojem pracovat.

●

Pokud je zapnuta funkce silného zabezpečení nástroje Computer Setup a zapomenete heslo pro přístup k tomuto nástroji nebo heslo při spuštění, počítač nebude přístupný a nebude možné jej používat.

●

Pokud zapomenete heslo při spuštění a heslo pro přístup k nástroji Computer Setup, nebudete moci zapnout počítač.

Pro funkci nástroje Computer Setup i pro funkci zabezpečení systému Windows lze použít stejné heslo. Navíc lze stejné heslo použít zároveň u více funkcí nástroje Computer Setup. Při vytváření a ukládání hesel se řiďte následujícími radami: ●

Při vytváření hesel se řiďte požadavky nástroje.

●

Zapište si svá hesla a uložte je na bezpečném místě, které není v blízkosti počítače.

●

Hesla neuchovávejte v souboru, který je uložený v počítači.

Následující tabulky obsahují přehled běžně používaných hesel a popis jejich funkcí.

Nastavení hesla v systému Windows Hesla systému Windows

Funkce

Heslo správce

Zabezpečuje přístup k účtu správce systému Windows.

Heslo uživatele

Ochrání přístup k uživatelskému účtu systému Windows.

Používání hesel správce a uživatele K počítači se můžete přihlásit automaticky nebo ručně.

Automatické přihlašování Tovární nastavení počítače zahrnuje automatické přihlášení. POZNÁMKA: Pouze správce sítě může změnit vlastnosti automatického přihlašování.

Používání hesel

59

Při automatickém přihlašování je vynecháno dialogové okno Přihlášení do systému Windows a dojde přímo k otevření plochy systému Windows. Chcete-li se přihlásit jako jiný uživatel, proveďte následující kroky: 1.

Stiskněte a přidržte levou klávesu shift a klepněte na tlačítko Start.

2.

Klepněte na Vypnout počítač > Vypnout.

3.

Otevře se dialogové okno Přihlášení do systému Windows, ve kterém je možné ručně zadat přihlašovací informace.

Ruční přihlášení Pokud je automatické přihlašování správcem sítě vypnuté, přihlaste se následujícím způsobem: 1.

V dialogovém okně Přihlášení do systému Windows zadejte své Uživatelské jméno a Heslo. Pro uživatele jsou počáteční uživatelské jméno a heslo oboje User. Pro správce jsou počáteční uživatelské jméno a heslo oboje Administrator.

2.


Platí následující: ●

Pro zabránění neoprávněnému přístupu ke svým informacím změňte své heslo ihned po instalaci.

●

V heslech se rozlišují malá a velká písmena, v uživatelských jménech nikoli.

Přihlášení správce Přístup k obrazovce přihlášení správce v automatickém nebo ručním režimu přihlášení: 1.

Přidržte levou klávesu shift a klepněte na tlačítko Start.

2.

Klepněte na Vypnout a potom na Odhlásit. Zobrazí se okno Přihlášení správce.

Pomocí HP Windows Logon Configuration Manager můžete trvale změnit výchozí režim uživatele.

Nastavení hesel v programu Computer Setup Hesla nástroje Computer Setup

Funkce

Setup password (Nastavit heslo)

Omezuje přístup k nástroji Computer Setup.

Heslo vyžadované po zapnutí

Chrání přístup k obsahu počítače, když se počítač zapíná nebo restartuje.

Nastavení hesla Heslo pro nastavení nástroje Computer Setup omezuje přístup k nastavením a identifikačním informacím systému v nástroji Computer Setup. Po uložení bude heslo vyžadováno při přístupu k nástroji Computer Setup a při provádění změn pomocí nástroje Computer Setup.

60


Heslo pro nastavení má následující vlastnosti: ●

Nelze jej zaměňovat s heslem správce systému Windows, přestože obě hesla mohou být stejná.

●

Heslo je při nastavování, zadávání, změně nebo odstraňování skryté.

●

Musí být nastaveno a zadáváno pomocí stejných kláves. Pokud například nastavíte heslo pomocí číselných kláves na klávesnici, nebude heslo následně rozpoznáno, jestliže se jej pokusíte zadat pomocí integrované numerické klávesnice.

●

Může obsahovat libovolnou kombinaci až 32 písmen a číslic a nerozlišuje se u něj velikost písmen.

Správa hesla pro nastavení Heslo pro nastavení lze nastavit, změnit a zrušit v nástroji Computer Setup. Chcete-li nastavit, změnit nebo vymazat hesla, postupujte následovně: 1.

Nástroj Computer Setup spustíte zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f10 v okamžiku, kdy je v dolním levém rohu obrazovky zobrazena zpráva „f10 = ROM Based Setup“ (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM).

2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte položky Zabezpečení > Nastavení hesla a potom stiskněte enter.

3.

●

Chcete-li nastavit heslo pro nastavení, zadejte je do polí New password (Nové heslo) a Verify new password (Potvrdit nové heslo) a stiskněte klávesu f10.

●

Chcete-li heslo pro nastavení změnit, zadejte aktuální heslo do pole Old password (Staré heslo) a do polí New Password (Nové heslo) a Verify new password (Potvrdit nové heslo) zadejte nové heslo a stiskněte klávesu f10.

●

Chcete-li heslo pro nastavení odstranit, zadejte aktuální heslo do pole Old password (Staré heslo) a stiskněte klávesu f10.

Pokud budete chtít uložit nastavení, zvolte pomocí kláves se šipkami položky File (Soubor) > Save changes and exit (Uložit změny a ukončit). Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.

Nastavení se zavede po restartování počítače.

Zadání hesla pro nastavení V dialogu Setup password (Heslo pro nastavení) zadejte heslo pro nastavení (pomocí stejné kombinace kláves, která byla použita při vytváření hesla) a stiskněte klávesu Enter. Pokud heslo pro nastavení zadáte třikrát neúspěšně, budete muset restartovat počítač a zkusit zadat heslo znovu.

Použití hesla při zapnutí Heslo vyžadované po zapnutí pro nástroj Computer Setup chrání počítač před neoprávněným použitím. Po nastavení hesla je nutné heslo zadat po každém zapnutí počítače.

Používání hesel

61

Heslo vyžadované po zapnutí má následující vlastnosti: ●

Heslo je při nastavování, zadávání, změně nebo odstraňování skryté.

●

Musí být nastaveno a zadáváno pomocí stejných kláves. Pokud například nastavíte heslo při spuštění pomocí číselných kláves na klávesnici, nebude heslo následně rozpoznáno, jestliže se jej pokusíte zadat pomocí integrované numerické klávesnice.

●

Může obsahovat libovolnou kombinaci až 32 písmen a číslic a nerozlišuje se u něj velikost písmen.

Správa hesla vyžadovaného po zapnutí Heslo vyžadované po zapnutí lze nastavit, změnit a zrušit v nástroji Computer Setup. Chcete-li nastavit, změnit nebo vymazat hesla, postupujte následovně: 1.


2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte položky Security (Zabezpečení) > Power-On password (Heslo vyžadované po zapnutí) a stiskněte klávesu enter.

3.

●

Chcete-li nastavit heslo vyžadované po zapnutí, zadejte je do polí New password (Nové heslo) a Verify new password (Potvrdit nové heslo) a stiskněte klávesu f10.

●

Chcete-li heslo vyžadované po zapnutí změnit, zadejte aktuální heslo do pole Old password (Staré heslo) a do polí New Password (Nové heslo) a Verify new password (Potvrdit nové heslo) zadejte nové heslo a stiskněte klávesu f10.

●

Chcete-li heslo vyžadované po zapnutí odstranit, zadejte aktuální heslo do pole Old password (Staré heslo) a stiskněte klávesu f10.



Zadání hesla vyžadovaného po zapnutí V dialogu Power-on password (Heslo vyžadované po zapnutí) zadejte heslo (pomocí stejné kombinace kláves, která byla použita při vytváření hesla) a stiskněte klávesu enter. Po 3 neúspěšných pokusech o zadání hesla budete muset počítač vypnout a znovu zapnout a zkusit zadat heslo znovu.

Vyžadování zadání hesla po zapnutí při restartu Kromě toho, že je vyžadováno heslo při každém zapnutí počítače, lze systém nastavit tak, že heslo bude nutné zadat i při každém restartu počítače. Postup zapnutí a vypnutí této funkce v nástroji Computer Setup:

62

1.


2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte položky Security (Zabezpečení) > Password options (Možnosti hesla) a stiskněte klávesu enter.


3.

Pomocí kláves se šipkami vyberte položku Enable (Povolit) nebo Disable (Zakázat) v poli Require password on restart (Vyžadovat heslo při restartu) a stiskněte klávesu f10.

4.


Instalace bezpečnostního kabelu POZNÁMKA: Tento bezpečnostní kabel (prodáván samostatně) slouží jako odrazující prvek; neoprávněnému použití nebo krádeži však zcela zabránit nedokáže. 1.

Obtočte bezpečnostní kabel okolo pevně zajištěného objektu.

2.

Vložte klíč (1) do zámku kabelu (2).

3.

Vložte zámek kabelu do zásuvky bezpečnostního kabelu na počítači (3) a klíčem zamkněte zámek kabelu.

POZNÁMKA: Skutečný vzhled počítače s touto funkcí zabezpečení nemusí být s obrázkem shodný. Umístění zásuvky bezpečnostního kabelu se může u jednotlivých modelů lišit.

Instalace bezpečnostního kabelu

63

11 Připojení hardwaru

Použití zařízení USB Univerzální sériová sběrnice (USB) je hardwarové rozhraní, které lze používat k připojení doplňkových externích zařízení, jako je například klávesnice, myš, disk, tiskárna, skener nebo rozbočovač. Zařízení lze připojit k počítači nebo k doplňkové stolní jednotce. Některá zařízení USB mohou vyžadovat další podpůrný software, který je obvykle dodán spolu se zařízením. Více informací o softwaru pro určité zařízení najdete v pokynech daného výrobce. Počítač je vybaven čtyřmi porty USB. Rozbočovač USB poskytuje další porty USB, které lze použít s počítačem. POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit status USB portů, přejděte na Možnosti ukládání USB. Další informace naleznete v části „Zabezpečení portů USB" v této kapitole.

Připojení zařízení USB UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození konektorů USB, nepoužívejte při připojování zařízení USB nepřiměřenou sílu. ▲

Chcete-li připojit zařízení USB k počítači, připojte kabel USB pro zařízení k portu USB.

Odebrání zařízení USB UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození konektoru USB, neodpojujte zařízení USB táhnutím za kabel.

64

Kapitola 11 Připojení hardwaru

Chcete-li odstranit zařízení USB, bezpečně odeberte zařízení z USB portu.

Zabezpečení portů USB Nástroj Možnosti ukládání USB poskytuje správcům sítě kontrolu nad tím, kteří uživatelé mohou přistupovat k USB portům na místním počítači. Pomocí nástroje Možnosti ukládání USB můžete vykonávat následující: ●

Zapnout paměťová zařízení

●

Povolit přístup k zařízením pouze pro čtení

●

Vypnout paměťová zařízení

Použití nástroje Možnosti ukládání USB Chcete-li zapnout nebo vypnout USB porty, postupujte dle těchto kroků: 1.

Klepněte na tlačítko Start > Ovládací panely > Další možnosti ovládacích panelů > Možnosti zabezpečeni ukládání USB.

2.

Vyberte oprávnění pro počítač a klepněte na tlačítko OK.

Použití zařízení USB

65

12 Použití paměťových karet ve čtečce

Doplňkové digitální karty umožňují bezpečné ukládání a snadné sdílení dat. Tyto karty se často používají ve fotoaparátech a zařízeních PDA se záznamem na digitální média a také v jiných počítačích. Čtečka karet médií podporuje následující formáty digitálních karet:

66

●

Memory Stick (MS)

●

Memory Stick Pro (MSP)

●

MultiMediaCard (MMC)

●

MultiMediaCard 4.2 (MMC Plus, včetně MMC Plus HC)

●

Secure Digital (SD)

●

Secure Digital High Capacity (SDHC)

●

Secure Digital High Speed (SDHS)

●

xD-Picture Card (XD)

●

xD-Picture Card (XD) Typ H

●

xD-Picture Card (XD) Typ M

Kapitola 12 Použití paměťových karet ve čtečce

Vložení digitální karty UPOZORNĚNÍ: Pokud chcete zabránit poškození digitální karty nebo počítače, nevkládejte do čtečky karet médií žádný druh adaptéru. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození konektorů karty, při vkládání karty nepoužívejte nepřiměřenou sílu. 1.

Uchopte digitální kartu štítkem nahoru a konektory směrem k počítači.

2.

Vsuňte kartu do zásuvky čtečky karet médií a tlačte na ni, dokud nezapadne na určené místo.

Až dojde k rozpoznání zařízení, uslyšíte zvuk a objeví se nabídka dostupných možností.

Vložení digitální karty

67

Vyjmutí digitální karty UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke ztrátě dat či narušení stability systému, vyjměte digitální kartu podle následujícího postupu. Uložte data a zavřete všechny programy, které souvisí s digitální kartou. POZNÁMKA: Chcete-li předčasně ukončit přenos dat, klepněte na tlačítko Storno v okně operace kopírování v operačním systému. Vyjmutí digitální karty: 1.

Poklepejte na ikonu Bezpečně odebrat hardware v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit ikonu Bezpečně odebrat hardware, klepněte v oznamovací oblasti na položku Zobrazit skryté ikony.

68

2.

Klepněte na název digitální karty v seznamu.

3.

Klepněte na tlačítko Zastavit a potom na tlačítko OK.

4.

Digitální kartu (1) vyjmete tak, že na ni zatlačíte a poté ji vytáhnete z otvoru pro kartu (2).

Kapitola 12 Použití paměťových karet ve čtečce

13 Použití karet ExpressCard

ExpressCard je vysoce výkonná karta PC Card, která se vkládá do zásuvky pro karty ExpressCard. Počítač podporuje karty ExpressCard/34. Stejně jako běžné karty PC Card jsou karty Express Card v souladu se standardními specifikacemi asociace Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA).

Konfigurace karty ExpressCard Nainstalujte jen software, který je pro dané zařízení vyžadován. Pokud výrobce karty ExpressCard vyžaduje instalaci ovladačů zařízení: ●

Nainstalujte pouze ovladače zařízení pro příslušný operační systém.

●

Neinstalujte jiný software, jako například služby karty, služby pro zásuvky nebo ovladače aktivace, dodaný výrobcem karty ExpressCard.

Konfigurace karty ExpressCard

69

Vložení karty ExpressCard UPOZORNĚNÍ: Abyste zabránili poškození počítače nebo externích karet médií, nevkládejte PC kartu do zásuvky pro kartu ExpressCard. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození konektorů: při vkládání karty ExpressCard nepoužívejte nadměrnou sílu; nepřemísťujte počítač, pokud je karta ExpressCard používána. V zásuvce karty ExpressCard může být ochranný materiál. Vyjmutí ochranného dílu: 1.

Zatlačte na ochranný díl (1) a tím jej uvolněte.

2.

Vysuňte ochranný díl ze zásuvky (2).

Vložení karty ExpressCard: 1.

Uchopte kartu štítkem nahoru a konektory směrem k počítači.

2.

Vsuňte kartu do zásuvky na karty ExpressCard a tlačte na ni, dokud pevně nezapadne.

Až dojde k rozpoznání zařízení, uslyšíte zvuk a objeví se nabídka dostupných možností. POZNÁMKA: Při prvním vložení karty ExpressCard se zobrazí zpráva v oznamovací oblasti, která vás informuje, že byla karta rozpoznána počítačem. POZNÁMKA: Vložená karta ExpressCard je i během nečinnosti napájena. Z důvodu úspory energie ukončete činnost karty nebo ji vyjměte, pokud ji nepoužíváte.

70

Kapitola 13 Použití karet ExpressCard

Vyjmutí karty ExpressCard UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo ke ztrátě dat či narušení stability systému, vyjměte kartu ExpressCard podle následujícího postupu. Uložte data a ukončete všechny programy související s kartou ExpressCard. POZNÁMKA: Chcete-li předčasně ukončit přenos dat, klepněte na tlačítko Storno v okně operace kopírování v operačním systému. Vyjmutí karty ExpressCard: 1.

Poklepejte na ikonu Bezpečně odebrat hardware v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit ikonu Bezpečně odebrat hardware, klepněte v oznamovací oblasti na položku Zobrazit skryté ikony.

2.

Klepněte na název karty ExpressCard v seznamu.

3.

Klepněte na tlačítko Zastavit a potom na tlačítko OK.

4.

Uvolnění a vyjmutí karty ExpressCard: a.

Jemně zatlačte na kartu ExpressCard (1), tím ji uvolníte.

b.

Vytáhněte kartu ExpressCard ze zásuvky (2).

Vyjmutí karty ExpressCard

71

14 Inovace hardwaru

Určení nainstalovaných jednotek Chcete-li zobrazit jednotky nainstalované na počítači, vyberte položku Start > HP System Information.

Manipulace s diskovými jednotkami Diskové jednotky jsou velmi citlivé a je třeba s nimi manipulovat opatrně. Před manipulací s jednotkami si nejprve přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Další upozornění jsou uvedena v příslušných pokynech. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače, diskové jednotky nebo ztrátě dat, dodržujte následující bezpečnostní opatření: Před přemístěním počítače nebo externího pevného disku na jiné místo nejprve aktivujte úsporný režim a počkejte, až zhasne obrazovka, nebo správným postupem odpojte externí pevný disk. Než začnete manipulovat s diskovou jednotkou, zbavte se elektrostatického náboje tím, že se dotknete nelakovaného kovového povrchu jednotky. Nedotýkejte se kolíků konektorů výměnné jednotky nebo počítače. Manipulujte s jednotkou opatrně; nepokládejte na ni žádné předměty a neupusťte ji. Je-li jediným zdrojem napájení baterie, zajistěte před zahájením zápisu na médium její dostatečné nabití. Nevystavujte jednotku extrémním teplotám nebo vlhkosti. Zabraňte polití jednotky tekutinou. Nepoužívejte na jednotku čistící přípravky. Před vyjmutím jednotky z pozice, přenášením, předáním jednotky k přepravě nebo jejím uskladněním vyjměte z jednotky médium. Posíláte-li jednotku poštou, zabalte ji do ochranné bublinkové fólie nebo jiného vhodného obalu a balíček označte štítkem „Křehké“. Nevystavujte jednotku účinkům magnetického pole. Magnetická pole vyzařují také některá bezpečnostní zařízení, například zařízení pro kontrolu procházejících osob na letištích a ruční detektory. Letištní bezpečnostní zařízení, která používají ke kontrole zavazadel umístěných na pohyblivém pásu rentgenové záření, jednotku nepoškozují.

72

Kapitola 14 Inovace hardwaru

Použití optické jednotky (pouze u vybraných modelů) Optická jednotka, jako například jednotka DVD-ROM, podporuje optické tisky (CD a DVD). Tyto disky ukládají a přenášejí data, přehrávají hudbu a filmy. Disky DVD mají větší kapacitu pro ukládání než disky CD. Všechny optické jednotky mohou číst z optických disků, jak je popsáno v následující tabulce. Typ optické jednotky

Čtení disků CD a DVD-ROM

Zápis na disky CD-RW

Zápis na disky DVD±RW/R

Zápis na disky DVD+R DL

DVD-ROM

Ano

Ne

Ne

Ne

UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít možnému přerušení poslechu hudebního disku nebo sledování videa, případně ztrátě funkcí pro přehrávání zvuku nebo videa, nespouštějte během čtení nebo zápisu na disky CD nebo DVD úsporný režim. Pokud je úsporný režim aktivován během přehrávání disku, může dojít k následujícím reakcím: ●

Přehrávání může být přerušeno.

●

Může se zobrazit varování a výzva, zda chcete pokračovat. Při zobrazení této zprávy klepněte na tlačítko Ne.

●

Přehrávání zvuku nebo videa bude pravděpodobně možné až po opětovném spuštění disku CD nebo DVD.

Vložení optického disku (CD nebo DVD) 1.

Zapněte počítač.

2.

Stisknutím tlačítka (1) na krytu jednotky uvolněte přihrádku disku.

3.

Vytáhněte přihrádku (2).

4.

Uchopte disk za hrany (nedotýkejte se povrchů disku) a umístěte jej do středu přihrádky, popsanou stranu vzhůru. POZNÁMKA: Pokud přihrádka není zcela přístupná, opatrně disk nakloňte a umístěte jej na vřeteno.

Použití optické jednotky (pouze u vybraných modelů)

73

5.

Opatrně zatlačte disk (3) na vřeteno přihrádky (disk musí zapadnout na místo).

6.

Zavřete přihrádku disku.

POZNÁMKA: Po vložení disku dojde ke krátké standardní prodlevě před zahájením přehrávání.

Vyjmutí optického disku (CD nebo DVD) Disk lze vyjmout dvěma způsoby v závislosti na tom, zda se přihrádka disku přirozeně otevře či ne.

Pokud se přihrádka disku otevře 1.

74

Stisknutím tlačítka (1) na jednotce uvolněte přihrádku disku a poté jemně táhněte za přihrádku (2), dokud se nezastaví.


2.

Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej.

3.

Zavřete přihrádku disku a vložte disk do ochranného obalu.

Pokud se přihrádka disku neotevře 1.

Zasuňte konec svorky na papír (1) do otvoru pro uvolnění na přední straně jednotky.

2.

Opatrně zatlačte na symbol kancelářské svorky, dokud nedojde k uvolnění. Potom vytáhněte přihrádku (2).

Použití optické jednotky (pouze u vybraných modelů)

75

3.

Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej.

4.

Zavřete přihrádku disku a vložte disk do ochranného obalu.

Použití externích jednotek Odstranitelné externí jednotky rozšiřují možnosti ukládání a přístupu k informacím. Jednotku USB lze přidat připojením k portu USB v počítači. Mezi jednotky pro rozhraní USB patří tyto druhy: ●

disketová jednotka 1,44 MB,

●

modul pevného disku (pevný disk s upevněným adaptérem),

●

jednotka DVD-ROM,

●

kombinovaná jednotka DVD/CD-RW,

●

kombinovaná jednotka DVD+RW a CD-RW,

●

kombinovaná jednotka DVD a CD-RW

Použití doplňkových externích zařízení POZNÁMKA: Chcete-li získat další informace o požadovaném softwaru a ovladačích nebo zjistit, který port použít, nahlédněte do pokynů výrobce. Připojení externího zařízení k počítači:

76


UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít poškození zařízení při připojování napájeného zařízení, ujistěte se, že je zařízení vypnuto a napájecí kabel pro napájení střídavým proudem vytažen ze zásuvky. 1.

Připojte zařízení k počítači.

2.

Pokud připojujete napájené zařízení, připojte napájecí kabel zařízení do uzemněné zásuvky poskytující střídavý proud.

3.

Zapněte zařízení.

Chcete-li odpojit nenapájené externí zařízení, vypněte zařízení a potom je odpojte od počítače. Chceteli odpojit napájené externí zařízení, vypněte zařízení a potom odpojte jeho napájecí kabel pro střídavý proud.

Použití volitelné externí jednotky MultiBay nebo MultiBay II Externí pozice MultiBay nebo MultiBay II se připojuje k portu USB na počítači a slouží k připojení zařízení MultiBay a MultiBay II. Další informace o externí jednotce MultiBay naleznete v uživatelské příručce dodané s tímto zařízením.

Vložení nebo výměna paměťových modulů Počítač má jednu rozšiřovací pozici pro paměťový modul, která se nachází pod klávesnicí. Kapacitu paměti počítače lze rozšířit přidáním paměťového modulu do prázdné zásuvky rozšiřovacího paměťového modulu nebo inovací stávajícího paměťového modulu v první zásuvce. VAROVÁNÍ! Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení, odpojte před instalací paměťového modulu napájecí kabel a vyjměte všechny sady baterií. UPOZORNĚNÍ: Elektrostatický výboj může poškodit elektronické součástky. Než začnete pracovat, je třeba se zbavit náboje statické elektřiny tak, že se dotknete uzemněného kovového objektu. Při přidání nebo výměně paměťového modulu postupujte následujícím způsobem: 1.

Uložte práci.

2.

Vypněte počítač a sklopte displej.

3.

Odpojte všechna externí zařízení připojená k počítači.

4.

Odpojte napájecí kabel zásuvky napájení.

5.

Vyjměte z počítače baterii.

Vložení nebo výměna paměťových modulů

77

6.

Otevřete displej a vyšroubujte šroubky, které upevňují klávesnici.

7.

Opatrně posuňte klávesnici nahoru (1), dokud se výstupky na dolním okraji nedostanou nad opěrku zápěstí. Zvedněte horní okraj klávesnice (2) a vyjměte klávesnici z počítače.

8.

Vyměňujete-li paměťový modul, vyjměte existující paměťový modul: a.

Odtáhněte pojistné svorky (1) na obou stranách paměťového modulu. Paměťový modul se nakloní nahoru. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu.

78


b.

Uchopte paměťový modul za hranu (2) a opatrně jej vytáhněte ze zásuvky paměťového modulu. Z důvodu ochrany uložte vyjmutý paměťový modul do obalu zajišťujícího ochranu před elektrostatickými výboji.

9.

Vložení nového paměťového modulu: UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu. a.

Zarovnejte hranu se zářezem (1) na paměťovém modulu s výstupkem v zásuvce paměťového modulu.

b.

Nastavte paměťový modul pod úhlem 45 stupňů k povrchu pozice paměťového modulu a zatlačte modul (2) do zásuvky paměťového modulu (musí zapadnout na místo). UPOZORNĚNÍ:

Neohýbejte paměťový modul, aby se nepoškodil.


79

c.

Opatrně zatlačte paměťový modul (3) dolů – tlačte na levou a pravou stranu paměťového modulu, dokud pojistné svorky nezapadnou na určené místo.

10. Vraťte klávesnici zpět tak, že vložíte výstupky na spodním okraji těsně nad opěrku zápěstí a poté klávesnici položíte na místo (1). Opatrně posuňte klávesnici dolů, dokud se výstupky na dolním okraji nedostanou pod opěrku zápěstí (2).

11. Zašroubujte šroubky klávesnice.

12. Zavřete displej a vraťte baterii na místo.

80


13. Znovu připojte externí napájení a externí zařízení. 14. Zapněte počítač.


81

15 Funkce MultiBoot (Vícenásobné spouštění)

Pořadí spouštění Po zapnutí se počítač pokusí zavést systém z povolených zařízení pro zavádění. Standardně zapnutý nástroj MultiBoot ovládá pořadí, podle kterého systém vybírá zařízení pro zavedení. Mezi zařízení pro zavádění mohou patřit optické jednotky, disketové jednotky, síťové adaptéry, pevné disky a zařízení USB. Zařízení pro zavádění obsahují spustitelné médium nebo soubory, které jsou vyžadovány pro korektní spuštění a funkčnost počítače. POZNÁMKA: V nástroji Computer Setup musejí být povolena nějaká zařízení pro zavedení, jinak je nebude možné zahrnout do pořadí pro zavedení. Ve výchozím nastavení počítač vybere zařízení pro zavedení postupným vyhledáváním mezi povolenými zařízeními pro zavedení a pozicemi jednotek v následujícím pořadí: POZNÁMKA: Některá uvedená zařízení pro zavedení a pozice jednotek váš počítač nemusí podporovat. ●

Optická jednotka

●

USB Floppy (disketová jednotka USB)

●

Jednotka USB CD-ROM

●

USB SuperDisk

●

Flash disk

●

Pevný disk USB

●

Síťový adaptér

Pomocí nástroje Nastavení počítače (Computer Setup) můžete změnit pořadí, v jakém počítač vyhledává zařízení pro zavedení systému. Můžete také stisknout klávesu f9 v okamžiku, kdy je při spouštění počítače v levém dolním rohu obrazovky zobrazena zpráva „F9 = Boot device menu“ (F9 = nabídka zařízení pro zavedení). Stisknutím klávesy f9 zobrazíte nabídku, která obsahuje seznam aktuálních zařízení pro zavedení a umožňuje výběr zařízení. Můžete také použít nástroj MultiBoot Express a určit, že má počítač zobrazit výzvu k zadání zařízení pro spuštění při každém zapnutí nebo restartu počítače. Pokud je program MultiBoot vypnutý, používá počítač pevně nastavené pořadí zavádění, při kterém nejprve hledá zařízení pro zavedení z jednotky A. Pokud není nalezeno žádné zařízení, začne počítač hledat zařízení pro zavedení z jednotky C. Mezi zařízení pro zavedení z jednotky A patří optické jednotky a disketové jednotky. Mezi zařízení pro zavedení z jednotky C patří optické jednotky a pevné disky.

82

Kapitola 15 Funkce MultiBoot (Vícenásobné spouštění)

Síťové adaptéry nemají přiřazené písmeno jednotky. POZNÁMKA: Optickou jednotku (například jednotku CD-ROM) lze využít k zavedení jako jednotku A nebo C, a to v závislosti na formátu zaváděcího disku CD.

Povolení zařízení pro zavádění v nástroji Computer Setup Počítač zavede systém ze zařízení USB nebo ze síťové karty pouze pokud bylo toto zařízení nejprve povoleno v programu Nastavení počítače (Computer Setup). Postup povolení zařízení USB nebo síťového adaptéru jako zařízení pro zavedení: 1.


2.

Pokud chcete zapnout zavádění média z jednotky USB nebo z jednotek v doplňkové stolní jednotce (pouze u vybraných modelů), vyberte pomocí kláves se šipkami položku Konfigurace systému > Konfigurace zařízení a stiskněte klávesu enter. V poli USB legacy support (Podpora USB Legacy) pomocí kláves se šipkami vyberte položku Enable (Povolit). POZNÁMKA: Pokud chcete používat funkci USB Legacy, je třeba povolit možnost USB Port (Port USB). Je povolen v nastavení od výrobce. Pro zakázání nebo opětovné povolení této možnosti zvolte System Configuration (Systémová konfigurace) > Port Options (Nastavení portů). – nebo – Pokud chcete povolit síťový adaptér, vyberte pomocí kláves se šipkami položku Konfigurace systému > Možnosti zavádění a stiskněte klávesu enter. V poli Internal network adapter boot (Zavádění z interního síťového adaptéru) vyberte pomocí kláves se šipkami položku Enable (Povolit).

3.

Jestliže chcete uložit nastavení a ukončit program Computer Setup, vyberte pomocí kláves se šipkami položky Soubor > Uložit změny a ukončit program. Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.

Nové nastavení bude platné, jakmile počítač restartujete. POZNÁMKA: Pokud chcete propojit síťový adaptér se serverem PXE (Preboot eXecution Environment) nebo serverem Remote Program Load (RPL) bez použití programu MultiBoot, rychle stiskněte klávesu f12 ve chvíli, kdy se v pravém dolním rohu obrazovky objeví zpráva „Network Service Boot“ (Zavedení s využitím síťové služby; pouze u vybraných modelů).

Zvažte změnu pořadí zaváděcích zařízení Než změníte pořadí zavádění, zvažte následující informace: ●

Po provedení změny nastavení pořadí zavádění a restartování počítače bude počítač používat nové pořadí zavádění.

●

Pokud má počítač k dispozici více druhů zařízení pro zavádění, pokusí se zavést systém pomocí prvního od každého druhu zařízení (s výjimkou optických jednotek).

●

Změna pořadí zavádění současně ovlivňuje přiřazení písmen logických jednotek.

Povolení zařízení pro zavádění v nástroji Computer Setup

83

●

Počítač může provést zavedení ze síťového adaptéru pouze tehdy, bylo-li zařízení povoleno v nabídce Built-In Device Options (Možnosti vestavěného zařízení) v nástroji Computer Setup a byloli zavádění z daného zařízení povoleno v nabídce Boot Options (Možnosti zavádění). Zavádění systému ze síťového adaptéru neovlivňuje přiřazení písmen logických jednotek, protože síťový adaptér nemá přiřazené písmeno jednotky.

●

Jednotky v doplňkové stolní jednotce (pouze u vybraných modelů) jsou v pořadí zavádění považovány za externí jednotky USB.

Volba parametrů funkce Multiboot Program MultiBoot můžete používat k těmto úkolům: ●

Změna nastavení pořadí zavádění v nástroji Computer Setup, jež určí nové pořadí zavádění, které bude počítač používat při každém zapnutí.

●

Dynamická volba zařízení pro zavádění stisknutím tlačítka f9 během doby, kdy se po zapnutí počítače v levém dolním rohu obrazovky bude zobrazovat zpráva „f9 = Boot device menu“ (f9 = nabídka zařízení pro zavedení).

●

Nastavení variabilního pořadí zavádění. Tato funkce požaduje volbu zařízení pro zavedení při každém spuštění nebo restartu počítače.

Nastavení nového pořadí zavádění v nástroji Computer Setup Postup nastavení pořadí zavádění, které se použije při každém zapnutí nebo restartu počítače: 1.


2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte možnost Konfigurace systému > Možnosti spouštění a potom stiskněte enter.

3.

V poli MultiBoot pomocí kláves se šipkami vyberte položku Enable (Povolit). POZNÁMKA: MultiBoot je povolen v nastavení od výrobce.

4.

Pomocí kláves se šipkami vyberte pořadí zavádění v nabídce Boot Order (Pořadí zavádění).

5.


Nové nastavení bude platné, jakmile počítač restartujete.

Volba zařízení pro zavedení po stisknutí klávesy F9 Postup volby zařízení pro zavedení pro aktuální sekvenci spouštění: 1.

Spusťte nástroj Computer Setup zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f9 v době, kdy se v levém dolním rohu obrazovky bude zobrazovat zpráva „f9 = Boot device menu“ (f9 = nabídka zařízení pro zavedení).

2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte zařízení pro zavedení a stiskněte klávesu enter.

Nastavení začne platit okamžitě.

84

Kapitola 15 Funkce MultiBoot (Vícenásobné spouštění)

Nastavení výzvy programu MultiBoot Express Postup Computer Setup k zobrazení výzvy programu MultiBoot s nabídkou umístění pro zavedení při každém zapnutí počítače: 1.


2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte možnost Konfigurace systému > Možnosti spouštění a potom stiskněte enter.

3.

V poli Express Boot Popup Delay (Sec) (Délka zobrazení nabídky zavádění programu Express (sek.)) nastavte v sekundách délku doby zobrazení nabídky výběru umístění pro zavedení předtím, než se aktivuje výchozí nastavení programu MultiBoot (pokud je nastavena hodnota 0, nabídka umístění Express Boot se nezobrazí).

4.


Nové nastavení bude platné, jakmile počítač restartujete.

Nastavení předvoleb programu MultiBoot Express Když se při spuštění zobrazí nabídka Express Boot, máte následující možnosti: ●

V nabídce Express Boot vyberte před uplynutím časového intervalu zařízení pro zavedení a stiskněte klávesu enter.

●

Chcete-li zabránit použití výchozího nastavení programu MultiBoot, stiskněte před vypršením časového intervalu jakoukoliv klávesu. Počítač se nespustí, dokud nevyberete zařízení pro zavedení a nestisknete klávesu enter.

●

Pokud chcete počítač spustit podle aktuálního nastavení programu MultiBoot, nechejte vypršet časový limit.

Volba parametrů funkce Multiboot

85

16 Nastavení počítače

Spouštění programu Computer Setup (Nastavení počítače) Nástroj Nastavení počítače je předem instalovaný nástroj, zaváděný do paměti ROM, který lze použít, i když operační systém nefunguje nebo není zavedený. POZNÁMKA: Některé položky nabídky nástroje Computer Setup uvedené v této příručce nemusí váš počítač podporovat. POZNÁMKA: Nástroj Computer Setup nepodporuje polohovací zařízení. K navigaci a provádění voleb je nutno používat klávesnici. Postup spuštění nástroje Computer Setup: 1.

Zapněte nebo restartujte počítač.

2.

Jakmile se před spuštěním systému Windows zobrazí v levém dolním rohu obrazovky zpráva „f10 = ROM Based Setup“, stiskněte klávesu f10.

Použití programu Computer Setup Navigace a výběr položek v nástroji Computer Setup Informace a nastavení nástroje Nastavení počítače jsou přístupné přes nabídky File (Soubor), Security (Zabezpečení), Diagnostics (Diagnostika) a System Configuration (Konfigurace systému). 1.

Nástroj Nastavení počítače spustíte zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f10 v okamžiku, kdy je v dolním levém rohu obrazovky zobrazena zpráva „f10 = ROM Based Setup“ (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM). Vzhledem k tomu, že nástroj Computer Setup není aplikací systému Windows, nepodporuje zařízení TouchPad. Navigace a výběr položek se provádí stiskem klávesy:

86

●

Chcete-li přepínat mezi nabídkami nebo položkami nabídek, použijte klávesy se šipkami.

●

Chcete-li vybrat položku nabídky, stiskněte klávesu enter.

●

Stiskněte klávesu esc, chcete-li zavřít dialogová okna a zobrazit hlavní obrazovku nástroje Computer Setup.

Kapitola 16 Nastavení počítače

●

Stisknutím klávesy f1 zobrazíte informace o navigaci.

●

Stisknutím klávesy f2 změníte jazyk.

2.

Vyberte nabídku File (Soubor), Security (Zabezpečení), Diagnostics (Diagnostika) nebo System Configuration (Konfigurace systému).

3.

Chcete-li nástroj Nastavení počítače ukončit, zvolte jeden z následujících způsobů: ●

Jestliže chcete program Computer Setup ukončit bez uložení nastavení, vyberte pomocí kláves se šipkami příkaz Soubor > Ignorovat změny a skončit. Potom postupujte podle pokynů na obrazovce.

●



Obnovení výchozích nastavení v nástroji Computer Setup Postup obnovení výchozích hodnot u všech nastavení nástroje Computer Setup: 1.

Nástroj Nastavení počítače spustíte zapnutím nebo restartováním počítače a stisknutím klávesy f10 v okamžiku, kdy je v dolním levém rohu obrazovky zobrazena zpráva „f10 = ROM Based Setup” (f10 = konfigurační nástroj v paměti ROM).

2.

Pomocí kláves se šipkami vyberte položky Soubor > Obnovit výchozí a potom stiskněte enter.

3.

Jakmile se otevře výzva k potvrzení, stiskněte klávesu f10.

4.


Nastavení se zavede po restartování počítače. POZNÁMKA: Při obnově výchozího nastavení výrobce se nezmění stávající heslo a nastavení zabezpečení.

Nabídky nástroje Computer Setup Tabulky nabídek v této části poskytují základní informace o možnostech nástroje Computer Setup. POZNÁMKA: Některé položky nabídky nástroje Computer Setup uvedené v této kapitole nemusí váš počítač podporovat.

Soubor, nabídka Volba

Postup

Systémové informace

●

Zobrazí identifikační údaje týkající se počítače a baterií v systému.

●

Zobrazí technické údaje týkající se procesoru, mezipaměti a velikosti paměti, systémové paměti ROM, verze grafického systému a verze řadiče klávesnice.

Nabídky nástroje Computer Setup

87

Volba

Postup

Restore defaults (Obnovit výchozí nastavení)

Nahradí aktuální nastavení konfigurace v nástroji Computer Setup výchozím nastavením od výrobce (při obnově výchozího nastavení výrobce se nezmění stávající heslo a nastavení zabezpečení).

Ignore changes and exit (Ignorovat změny a Konec)

Zrušení změn provedených během aktuální relace a ukončení programu Computer setup.

Save changes and exit (Uložit změny a Konec)

Uložení změn provedených během aktuální relace a ukončení programu Computer setup. Změny se zavedou po restartování počítače.

Nabídka zabezpečení POZNÁMKA: Některé položky nabídky uvedené v této části nemusí váš počítač podporovat. Volba

Postup

Setup Password (Heslo pro nastavení)

Slouží k zadání, změně nebo odstranění hesla konfiguračního nástroje.

Power-On Password (Heslo vyžadované po zapnutí)

Slouží k zadání, změně nebo odstranění hesla zadávaného po zapnutí.

Password Options (Možnosti nastavení hesla)

●

Aktivuje nebo deaktivuje silné zabezpečení.

●

Aktivuje nebo deaktivuje vyžadování hesla při restartu počítače.

Zabezpečení Smart Card

Povolení/zakázání čipových karet.

System IDs (ID systému)

Slouží k zadání uživatelského inventárního čísla majetku a označení vlastnictví počítače.

Diagnostics (Diagnostika), nabídka Volba

Postup

Memory Check (Kontrola paměti)

Spustí úplný test paměti systému.

Nabídka System Configuration (Konfigurace systému) POZNÁMKA: Některé z uvedených možností konfigurace systému nemusí váš počítač podporovat.

88

Volba

Postup

Jazyk (nebo stiskněte klávesu f2)

Změní jazyk nástroje Computer Setup.

Možnosti zavádění

●

Slouží k nastavení zpoždění kláves f9, f10 a f12 při spuštění.

●

Aktivuje nebo deaktivuje zavádění jednotky CD-ROM.

●

Aktivuje nebo deaktivuje zavádění z disketové jednotky.

Kapitola 16 Nastavení počítače

Volba

Device Configurations (Konfigurace zařízení)

Built-In Device Options (Možnosti vestavěného zařízení)

Port Options (Možnosti portů)

Postup ●

Aktivuje nebo deaktivuje zavádění vnitřního síťového adaptéru a nastavení režimu zavádění (PXE).

●

Aktivuje nebo deaktivuje funkci MultiBoot, která určuje pořadí většiny zaváděných zařízení v systému.

●

Nastaví zpoždění expresního operativního zavádění v sekundách.

●

Nastaví pořadí zavádění.

●

Umožňuje zaměnit funkce klávesy fn a levé klávesy ctrl.

●

Aktivuje nebo deaktivuje podporu starších verzí rozhraní USB. Aktivní podpora starších verzí rozhraní USB umožňuje následující: ◦

Použití klávesnice USB v nástroji Computer Setup, i když není spuštěn operační systém Windows.

◦

Spuštění počítače ze spustitelných zařízení USB, včetně pevného disku, disketové jednotky nebo optické jednotky připojené k počítači prostřednictvím portu USB.

●

Aktivuje nebo deaktivuje vestavěné rádiové zařízení WLAN.

●

Rozhraní NIC (LAN)

●

Přepínání mezi sítěmi LAN a WAN

●

Aktivuje nebo deaktivuje funkci Wake on LAN.

●

Aktivuje nebo deaktivuje optickou jednotku.

●

Aktivuje nebo deaktivuje port USB.

●

Aktivuje nebo deaktivuje zásuvku pro karty ExpressCard.

Nabídky nástroje Computer Setup

89

A

Běžná péče o počítač

Čištění displeje UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače, nikdy na displej nerozstřikujte vodu, čisticí nebo chemické prostředky. Aby byl displej stále čistý, pravidelně jej otírejte měkkým navlhčeným hadříkem, který nepouští vlákna. Pokud je displej stále znečištěný, použijte navlhčenou antistatickou utěrku nebo soupravu na čištění obrazovky.

Čištění klávesnice VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem a poškození vnitřních součástí, nepoužívejte k čištění klávesnice vysavač s nástavcem. Vysavač by mohl znečistit klávesnici smetím z domácnosti. Čištění klávesnice provádějte pravidelně, abyste zabránili zasekávání kláves a odstranili prach, vlákna a částice nečistot, jež se usazují pod klávesami. Nečistoty pod klávesami lze odstranit pomocí nádobky se stlačeným vzduchem vybavené nástavcem.

Cestování s počítačem a přeprava Počítač je konstruován k tomu, abyste jej mohli používat na cestách. Abyste mohli výkon a možnosti počítače maximálně využít, postupujte podle pokynů pro přepravu a použití počítače na cestách. ●

Chcete-li počítač připravit na cestování a převoz, postupujte následovně: 1.

Zazálohujte data.

2.

Zkontrolujte, zda optická jednotka a zásuvka pro karty ExpressCard jsou prázdné. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače, diskové jednotky nebo ztrátě dat, vyjměte disky z jednotek předtím, než vyjmete jednotku z pozice a než ji budete přepravovat, skladovat nebo s ní cestovat:

90

3.

Vypněte a odpojte všechna externí zařízení.

4.

Vypněte počítač.

●

Vezměte si s sebou zálohu dat. Zálohu a počítač uchovávejte odděleně.

●

Pokud cestujete letadlem, převážejte počítač v příručním zavazadle a nedávejte jej odbavit se zbývajícími zavazadly.

Dodatek A Běžná péče o počítač

UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte jednotku účinkům magnetického pole. Magnetická pole vyzařují také některá bezpečnostní zařízení, například zařízení pro kontrolu procházejících osob na letištích a ruční detektory. Bezpečnostní zařízení, která používají ke kontrole zavazadel umístěných na pohyblivém pásu rentgenové záření, jednotku nepoškozují. ●

Pokud se chystáte používat počítač během letu, kontaktujte předem leteckou společnost. Možnost používat počítač během letu závisí na podmínkách letecké společnosti.

●

Pokud počítač nebude používán a bude odpojen od externího zdroje napájení déle než 2 týdny, vyjměte baterii a uložte ji na bezpečné místo.

●

Pokud přepravujete počítač nebo diskovou jednotku, umístěte je do obalu s bublinkovou fólii nebo jiným bezpečnostním materiálem a balík označte nálepkou „FRAGILE“.

●

Počítač může být vybaven bezdrátovým zařízením nebo jiným mobilním zařízením, které podporuje standard 802.11 b/g, GSM nebo GPRS. Na některých místech může být provoz těchto zařízení zakázán. Zákaz se může vztahovat na letadla, nemocnice, místa v blízkosti výbušnin, oblasti s nebezpečnými látkami apod. Pokud si nejste jisti, zda se na určité zařízení nevztahuje zákaz, požádejte o povolení je používat dříve, než je zapnete.

●

Pokud cestujete do zahraničí, postupujte podle těchto doporučení: ◦

Zjistěte si nařízení vztahující se na provoz počítačů v každé zemi nebo regionu, do kterého se chystáte cestovat.

◦

Prostřednictvím služby technické podpory zjistěte, jaké napájecí kabely a adaptéry jsou vyžadovány v oblastech, ve kterých chcete počítač používat. Napětí, frekvence a typ zásuvky se mohou lišit. VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení, nepřipojujte počítač k adaptéru, který je určen pro jiné elektrické spotřebiče.

Cestování s počítačem a přeprava

91

Rejstřík

A adaptér modemového kabelu adaptér střídavého proudu, připojení 42 Altiris, webová stránka 26 Altiris Client Agent 23 antény 9 antény pro bezdrátovou komunikaci, umístění 9 antény WLAN, umístění 9

53

B baterie likvidace 41 nabíjení 39 odebrání 38 skladování 41 stavy nízkého nabití baterie 40 úspora energie 40 vložení 38 baterie, západky pro uvolnění 8 bateriová pozice, umístění 8 bateriové napájení 37 bezdrátová síť (WLAN) funkční dosah 50 požadované vybavení 49 připojení 50 připojení k firemní síti WLAN 50 připojení k veřejné síti WLAN 50 zabezpečení 50 bezpečnostní zařízení na letištích 72 C CD přehrávání 47

92

Rejstřík

vložení 73 vyjmutí 74 cestování s počítačem štítek s informacemi o souladu modemu 10 štítky certifikace bezdrátové komunikace 10 Computer Setup Diagnostics (Diagnostika), nabídka 88 nastavení pořadí zavádění 84 nastavení výzvy programu MultiBoot Express 85 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 88 Computer Setup (Nastavení počítače) povolení zařízení pro zavádění 83 Č číselná klávesnice, nalezení 5 čištění displeje 90 čištění klávesnice 90 čtečka karet médií, umístění 6 D DHCP Settings Update Client Diagnostics (Diagnostika), nabídka 88 digitální karta definovaná 66 vložení 67 vyjmutí 68 zastavení 68 disketová jednotka 76 disková média 36 displej čištění 90

klávesové zkratky pro snížení jasu obrazu 32 obraz, přepínání 30 DVD přehrávání 47 vložení 73 vyjmutí 74 změna nastavení regionu 47 E emulace terminálu TeemTalk 22 energie úspora 40 ExpressCard definovaná 69 konfigurace 69 vložení 70 vyjmutí 71 vyjmutí ochranného dílu 70 zastavení 71 externí jednotka 76 externí monitor, port 45 F filtr

25

filtr zápisu souborů 11 filtry zápisu HP 11 filtr zápisu souborů konfigurační rozhraní 12 stavový nástroj 13 fn, klávesa 5 funkce pro ovládání zvuku 43 funkční klávesy 5, 28 H HDMI 30 hesla nastavení 60 při zapnutí 61

správce 59 uživatel 59 heslo při spuštění 88 heslo správce 59 heslo uživatele 59 hlasitost, nastavení 44 HP Client Automation 25 HP Device Manager 24 HP DHCP Settings Update Client 25 HP Remote Desktop Protocol (RDP) Multimedia and USB Enhancements 22 HP Session Allocation Manager (SAM) 22 HP ThinState Capture 26 HP ThinState Deploy 26 HP Virtual Client Essentials 22 I indikátor bezdrátového připojení, umístění 6 indikátor jednotky, umístění 6 indikátor optické jednotky, umístění 7 indikátor stavu baterie stav nabíjení 39, 40 umístění 7 indikátory baterie 7 bezdrátové připojení 6 informační 3 jednotka 6 napájení 3, 35 optická jednotka 7 indikátory napájení, umístění 3, 35 informace o směrnicích štítek se směrnicemi 10 štítek s informacemi o souladu modemu 10 štítky certifikace bezdrátové komunikace 10 informační indikátor, umístění 3 J jazyk, změna v nástroji Nastavení počítače 88 jednotka CD 76 jednotka DVD 76

jednotka USB, požadavky 26 jednotky disketové 76 externí 76 MultiBay 77 optické 7, 76 pevné 76 pořadí zavádění 82, 88 K kabel, napájení 91 kabel modemu připojení 52 kabel USB, připojení 64 kabely LAN 56 modem 52 USB 64 klávesa aplikací, Windows 5 klávesa aplikací systému Windows, nalezení 5 klávesa esc, nalezení 5 klávesa loga Windows, nalezení 5 klávesnice vyjmutí 78 klávesnice, čištění 90 klávesnice, externí num lock 33 použití 33 klávesnice, integrovaná použití 33 přepínání funkcí kláves 33 určení 32 zapnutí nebo vypnutí 33 klávesová zkratka okna Možnosti tisku 30 klávesová zkratka pro aktivaci úsporného režimu 30 klávesová zkratka prohlížeče sítě www 30 klávesová zkratka pro Nápovědu a odbornou pomoc 30 klávesová zkratka pro zesílení zvuku 44 klávesová zkratka pro zobrazení informací o systému 30 klávesová zkratka pro ztišení zvuku 44

klávesová zkratka pro ztlumení zvuku 44 klávesové zkratky aktivace funkce QuickLock 31 aktivace úsporného režimu 30 otevření Nápovědy a odborné pomoci 30 otevření okna Možnosti tisku 30 otevření prohlížeče sítě www 30 popis 28 použití 29 přepínání obrazu displeje 30 snížení hlasitosti 44 snížení intenzity zvuku reproduktoru 32 snížení jasu obrazu 32 zobrazení informací o systému 30 ztlumení hlasitosti reproduktoru 32 ztlumení zvuku 44 zvýšení hlasitosti 44 zvýšení hlasitosti reproduktoru 32 zvýšení jasu obrazu 32 klávesové zkratky, popis 28 klávesové zkratky pro snížení jasu obrazu 32 klávesy aplikace systému Windows 5 číselná klávesnice 5 esc 5 fn 5 funkční 5 logo Windows 5 klávesy fn+f5, popis 34 kódy regionů, DVD 47 konektor, napájení 7 konektor napájení, umístění 7 konektor pro sluchátka (zvukový výstup) 6 konektor RJ-11 (modem), umístění 7 konektory RJ-11 (modem) 7 RJ-45 (síť) 8

Rejstřík

93

zvukový vstup (pro mikrofon) 6, 43 zvukový výstup (pro sluchátka) 6, 43 konektor zvukového vstupu (pro mikrofon) 6, 43 konektor zvukového výstupu (pro sluchátka) 6, 43 konfigurace karet ExpressCard 69 konfigurační nástroj Diagnostics (Diagnostika), nabídka 88 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 88 kontrola paměti 88 kontrolka funkce Caps Lock, nalezení 3 kontrolky Caps Lock 3 L levé tlačítko zařízení TouchPad, nalezení 2 M média, která lze číst 36 média, na která lze zapisovat 36 mikrofonní vstup 6 mikrofony, podporované 44 místní síť (LAN) je vyžadován kabel 56 připojení kabelu 56 modemový kabel adaptér modemového kabelu pro některé země/oblasti 53 obvod pro potlačení rušení 52 modemový kabel, adaptér 53 monitor, připojení 45 možnosti zavádění 88 MultiBay 77 MultiBoot Express 82, 85 multimediální software otevírání 46 použití 46 myš, externí nastavení předvoleb 28 připojení 28

94

Rejstřík

N Nabídka zabezpečení 88 nabíjení baterií 39 napájení připojení 42 umístění ovládacích prvků a indikátorů 34 nasazení bitové kopie 26 nastavení, počítač 1 Nastavení počítače heslo při zapnutí 61 Nabídka zabezpečení 88 nastavení hesla 60 navigace a výběr položek 86 obnovení výchozích nastavení 87 Soubor, nabídka 87 nastavení připojení k Internetu 49 nastavení regionu disku DVD 47 nastavení sítě WLAN 49 nástroje Altiris Client Agent 23 Computer Setup (Nastavení počítače) 58, 83, 86 DHCP Settings Update Client 25 emulace terminálu TeemTalk 22 HP Client Automation 25 HP Device Manager 24 HP Remote Desktop Protocol (RDP) Multimedia and USB Enhancements 22 HP Session Allocation Manager (SAM) 22 HP Virtual Client Essentials 22 připojení ke vzdálené ploše 21 Správce uživatelů 19 USB Storage Options 65 Nástroj Správce uživatelů 19 název a číslo produktu, počítač 9 nereagující systém 35 O obraz na displeji, přepínání 30

obvod pro potlačení rušení modemový kabel 52 síťový kabel 56 odstraňování problémů s modemem 55 ochrana počítače 58 operační systém 35 optická jednotka použití 47 optická jednotka, umístění 7 optický disk vložení 73 vyjmutí 74 P paměťový modul vložení 79 vyjmutí 78 pevný disk, externí 76 podpora starších verzí, USB 89 podpora starších verzí rozhraní USB 89 Pohotovostní režim aktivace 36 ukončení 36 port externího monitoru, umístění 8 port HDMI 45 port HDMI, umístění 8 port pro monitor, externí 8 porty externí monitor 8, 45 HDMI 8, 45 USB 7, 8, 64 porty USB, nalezení 64 porty USB, umístění 7, 8 pořadí zavádění 88 pozice baterie 8 požadavky jednotka USB 26 pravé tlačítko zařízení TouchPad, nalezení 2 programy, používání 46 projektor, připojení 45 přeprava počítače 90 připojení, externí napájení 42 připojení ke vzdálené ploše 21 připojení k firemní síti WLAN 50 připojení k síti WLAN 50

připojení k veřejné síti WLAN 50 přiřazení logických jednotek 83 PXE, server 83 Q QuickLock, klávesová zkratka

stav velmi nízkého nabití baterie 40 System Configuration (Konfigurace systému), nabídka 88 systémové informace 87

31

R reproduktor 43 reproduktory, umístění 4 režim num lock, externí klávesnice 33 RJ-45 (síťový) konektor, umístění 8 rozbočovače 64 rozbočovače USB 64 rozšířený filtr zápisu konfigurační rozhraní 15 ovládání z příkazového řádku 14 stavový nástroj 16 S sériové číslo, počítač 9 servisní štítek 9 silné zabezpečení 88 síťová karta, zavádění 83 síťové zařízení pro zavedení 82 síťový kabel obvod pro potlačení rušení 56 připojení 56 skladování baterie 41 sluchátka 43 software, používání 46 software modemu nastavení a přidání umístění 54 problémy s připojením na cestách 55 Soubor, nabídka 87 součásti antény pro bezdrátovou komunikaci 9 displej 1 hlavní 2 levá strana 7 pravá strana 7 přední strana 6 spodní strana 8 stav nízkého nabití baterie 40

Š špunty (sluchátka) 43 šroubky klávesnice odstranění 78 štítek certifikace bezdrátové komunikace 10 štítek s informacemi o souladu modemu 10 štítek WLAN 10 štítky certifikace bezdrátové komunikace 10 servisní štítek 9 směrnice 10 soulad modemu 10 WLAN 10 T teplota 41 teplota baterie 41 ThinState Capture 26 ThinState Deploy 26 tlačítka bezdrátové připojení 6 Info 4 levé TouchPad 2 napájení 4, 35 pravé TouchPad 2 tlačítko bezdrátového připojení, umístění 6 tlačítko info, umístění 4 tlačítko napájení, umístění 4, 35 TouchPad tlačítka 2 určení 2 typy přenosu obrazu 30 U ukazovací zařízení, nastavení předvoleb 28 upozornění na autorská práva 47 USB Storage Options, nástroj 65 úspora, energie 40 uvolňovací západky, baterie 8

uvolňovací západky baterie 8, 38 V vestavěný mikrofon, umístění 1, 43 vestavěný vypínač displeje, umístění 1 větrací otvory, umístění 8 vypínač displeje, nalezení 34 vypínač vestavěného displeje, umístění 4 vypnutí 35 vypnutí počítače 35 W webová stránka Altiris 26 HP Thin Client Imaging Tool, dokument whitepaper 26 WLAN, antény 9 Z zabezpečení, bezdrátová komunikace 50 zabezpečení funkce přehrávání 47 zachycení bitové kopie 26 zařízení pro zavádění, povolení 83 Zařízení USB odebrání 64 popis 64 připojení 64 zásuvka pro bezpečnostní kabel, umístění 8 zásuvka pro karty ExpressCard, umístění 8 zásuvka zvukového vstupu (pro mikrofon) 44 zásuvka zvukového výstupu (pro sluchátka) 44 zásuvky bezpečnostní kabel 8 ExpressCard 8 zvukový vstup (pro mikrofon) 44 zvukový výstup (pro sluchátka) 44 zavedení s využitím síťové služby 83

Rejstřík

95

změna pořadí zavádění 84

96

Rejstřík

Mobilní tenký klient HP 4410t Referenční příručka správce

Recommend Documents