ŘÍJEN 2013 / ČÍSLO 10 / ROČNÍK VIII.
33 000 odběratelů
Volby 2013
SYMPAŤÁK ROKU NEDOKÁZAL PŘEKROČIT SVŮJ STÍN Foto na titulní straně (J. Farský a V. Horáček)
JAK TO BUDE S DVOULETÝMI ÝMI ZÁRUKAMI NA ZBOŽÍ?
V JABLONCI NAD NISOU SE OTEVÍRÁ NOVÉ OBI
SS
LIBERECKÁ TEPLÁRNA BUDE VRACET LIDEM PENÍZE
MI
OPRAVA TRAMVAJOVÉ É TRATĚ DO JABLONCE ZAČNE V ÚNORU ORU U
HL LI AS BE DÍ UJT RE VK E C U, PR KÉ JI PO O S LI SM ŠL V S T S ETE OU Y
ŠTOLOVÁ DÍVKA DRÁŽĎAN ĎAN A ŠTRÝCLMARKT 2013 3
AKTUÁLNĚ
OPRAVA TRAMVAJOVÉ TRATĚ DO JABLONCE ZAČNE V ÚNORU
D
alší etapa rekonstrukce tramvajové trati z Liberce do Jablonce nad Nisou začne asi v únoru příštího roku. Oprava dvou úseků celkem za 308 milionů korun měla podle původních plánů začít už v létě. Dopravní podnik ale musel kvůli chybám zrušit veřejnou soutěž na dodavatele a vypsat ji znovu. Kvůli námitkám uchazečů však musel i nové zadání upravit a lhůtu pro podání nabídek prodloužit až do 22. listopadu. I když se posunulo zahájení stavby, termín dokončení se nemění, hotovo by mělo být v březnu 2015. Rekonstrukce by se měl dočkat zhruba tříkilometrový úsek tramvajové trati. Podle technického ředitele libereckého dopravního podniku Ludvíka Lavičky trať mezi Libercem a Jabloncem modernizaci nutně potřebuje. Dvanáctikilometrová trasa se naposledy rekonstruovala v polovině 70. let. Tehdy se počítalo s tím, že opravy jsou jen dočasné, s životností 20 let. „Kolejový svršek dožívá a hlavně je tam řada dopravních závad, které vznikly tím, že
tam tramvaj jezdí už 40 let, a mezitím se změnily normy a předpisy,“ uvedl Lavička. Projekt nepočítá jen s výměnou kolejí, ale s kompletní rekonstrukcí včetně výměny inženýrských sítí. Opravu nutně potřebují i opěrné zdi a mostky. Modernizace se dočká úsek trati z Nové Rudy po konečnou ve Vratislavicích a Měnírna Brandl v Jablonci. V úseku do Vratislavic přibude druhá kolej, což by mělo spojení zrychlit. Dvoukolejný ale nebude celý úsek, protože pro to není prostor. Náklady jsou 308 milionů korun, tři čtvrtiny by měla zaplatit Evropská unie. Akce je další etapou modernizace trati z Liberce do Jablonce, která začala v roce 2008 přestavbou terminálu městské dopravy v centru krajského města. Od té doby dopravní podnik do trati investoval za přispění EU už více než 400 milionů korun. V rámci modernizace byla až k Nové Rudě vybudována druhá kolej, která umožnila zrychlit dopravu a zvýšit bezpečnost, protože se tramvaje nemusí křižovat. Práce na trati by měly pokračovat i v příštích letech. (čtk)
ENERGY SAVER PRO - PODVOD!
S
družení dTest se na základě podnětů spotřebitelů zajímalo o zdánlivě zázračné zařízení, které má po připojení do elektrické sítě ušetřit až 75 % nákladů na elektrickou energii. A zjištění? Jedná se pouze o šikovně vymyšlený podvod a klamání spotřebitele. Na internetu se objevují nabídky zařízení s názvem Energy Saver Pro, jež má po zapojení do elektrické zásuvky ušetřit až 75 % energie v celé domácnosti. „Na poradenské lince 299 149 009 i přes Facebook se nás spotřebitele dotazují na toto zařízení. Po provedeném šetření můžeme konstatovat, že se jedná pouze o velmi jednoduchý přístroj, který sám spotřebovává elektrickou energii a slibované úspory rozhodně nezajistí,“ uvádí vedoucí právní poradny dTestu Lukáš Zelený a doplňuje: „Nabídky nešetří odbornými výrazy jako optimalizace napětí či distribuce, redukce výkyvů a šumů, parazitické rušení apod., jde však pouze o klamání spotřebitele a podvod.“ Webové stránky, kde je prodej zařízení nabízen, vykazují dle zjištění dTestu znaky klamavých obchodních praktik, a dokonce trestného činu podvodu. Z tohoto důvodu
2
dTest podal trestní oznámení na neznámého pachatele a podnět České obchodní inspekci. Reklamu na Google AdWords na Energy Saver Pro nahlásil dTest společnosti Google jako škodlivou a klamavou, a zároveň upozornil Facebook na stránky, které toto zařízení propagují.
BENZIN ZLEVNIL O 1,60 KČ
O
1,60 Kč na jednom litru zlevnil benzin Natural 95 na nejlevnější čerpací stanici v Libereckém kraji, na cvikovské Tank Ono. Na konci září se prodával litr za 34,50 Kč a už v polovině října zlevnil na 32,90 Kč. Nafta je ve Cvikově o korunu dražší. V Liberci patří tradičně mezi nejlevnější čerpací stanice Globus a Prim v Růžodole a Makro. U všech tří čerpacích stanic pořídíte natural za 33,90 Kč, naftu za 33,50 Kč, 33,90 Kč resp. za 33,80 Kč. V sousedním Polsku jsou pohonné hmoty ještě levnější a stále zlevňují. Litr benzinu se prodává v průměru za 5,48 zlotého (33,70 Kč), nafta je dražší a prodává se po 5,54 zlotého za litr (34,10 Kč). Nejlevněji lze benzín v Polsku sehnat za 5,32 zlotého (32,90 Kč). V Německu pohonné hmoty naopak zdražily. Za litr benzinu Super E10, který je obdobou Naturalu 95, řidič zaplatí v průměru 1,627 eura (41,98 Kč). Nafta se aktuálně prodává po 1,377 eura (35,53 Kč). (j)
PŘEZKOUMAJÍ ODVOLÁNÍ
L
iberecký magistrát přezkoumává platnost odvolání bývalého starosty Městského obvodu Vratislavice Lukáše Pohanky (Starostové pro Liberecký kraj). Pohanku a další členy vedení zastupitelé Vratislavic odvolali před měsícem. Tajemník magistrátu nyní přezkoumává, zda rozhodnutí zastupitelů městského obvodu bylo v souladu se zákonem o obcích. Advokátní kancelář Varga, Vacík & Partners vidí problém v tom, že bod k odvolání vedení města byl zařazen až při jednání zastupitelstva. Odkazuje se na zákon o obcích, podle kterého obecní úřad musí informovat o místě, době a navrženém programu připravovaného zasedání zastupitelstva obce na úřední desce alespoň sedm dní předem. „Zastupitelstvo městského obvodu zařadilo na pořad svého jednání zvlášť závažný bod, kterým zcela jistě je odvolání obou čelných představitelů městského obvodu (starosty a místostarosty) i dalších členů rady, aniž by byli občané s takovým návrhem seznámeni. Tím pak byli zkráceni na svých právech vyplývajících z veřejnosti zasedání,“ uvádí se v dopise, který advokátní kancelář poslala na liberecký magistrát. Pohanka tvrdí, že mu nevadí samotné odvolání, ale způsob, jakým bylo provedeno. „Pokud mě chtěli odvolat, prosím, ale mělo to proběhnout v souladu se zákonem,“ uvedl.
www.libereckelisty.cz Soukromé nezávislé noviny. E-mail:
[email protected] Manažer inzerce: 604 232 238 Vydavatel: BOHEMIA WERBUNG, s. r. o. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E 16697
ŘÍJEN 2013
VOLBY LIBERECKÉ LISTY
SYMPAŤÁK ROKU NEDOKÁZAL PŘEKROČIT SVŮJ STÍN ANEB DOST BYLO MALOMĚŠŤÁCTVÍ
A
si tak před rokem jsme psali o tom, že politické strany v Liberci trpí personální krizí, nemají vhodné kandidáty do voleb, kteří by dokázali oslovit voliče. Nemají osobnosti, s nimiž by se lidé ztotožnili a fandili jim. Demonstrovali jsme to na prezidentském kandidátovi ODS Přemyslu Sobotkovi, kterému jsme předvídali prohru. Skutečnost však byla ještě horší, u prezidentské volby totálně propadl. Ale liberecká ODS je skutečně nepoučitelná. Tutéž chybu udělala při volbách parlamentních, kdy nasadila nepopulární a kontroverzní starostku České Lípy Hanou Moudrou.
Komu není rady… Za Liberecký kraj se tak do Prahy nepodívá nikdo (těžko říci, zda by lepší lídr ODS v Libereckém kraji pomohl, propadla celostátně). Malá šance ale pro ODS byla, stačilo neválčit s Jabloneckými, kde má modrá strana poněkud lepší kredit než v Liberci a ve zbytku kraje, a nominovat je. Ale to by Přemysl Sobotka musel rezignovat po prohrané bitvě (prezidentské volbě) a ne na konci války, kdy už to vlastně nikoho ani nezajímá. Ale kdo chce kam, pomozme mu tam, že.
Skromnost sluší Těžko soudit, zda se ODS někdy podaří comeback jako KDU-ČSL, které to budiž přáno. Byť nemohu souhlasit s církevními restitucemi, je u lidovců šance, že budou reprezentovat sluš-
Oslava pĢíchodu Nového roku 2014 ve stylu „kvĒtinových dĒtí“.
nou politiků bez kmotrů, podvodů a lží. Její kandidáti by se však měli držet desatera. Neskromnost nesluší a pokud se liberecký lídr Kamil Jan Svoboda vyjádřil v tom smyslu, že v Liberci měla jeho strana málo hlasů a chce po ní do příště sebereflexi, tak to zavání. Tím spíše, když prohlásil: „To, že jsem neuspěl já osobně, mne mrzí ze všeho nejméně. Doufal jsem, že v Libereckém kraji, kde se ještě nikdy v historii žádný kandidát naší strany do poslanecké sněmovny nedostal, budeme tentokrát atakovat hranici alespoň pěti procent.“ Jeho zklamání, že zůstal před branami poslanecké sněmovny, je asi velké a takovému prohlášení nemůže věřit ani on sám. Možná by bylo pro KDU-ČSL lepší příště vybrat jiného lídra, který bude umět projevit alespoň falešnou radost nad tím, že se jeho strana vůbec do sněmovny dokázala vrátit.
Kompromis nenahradíš Jakého lídra příště zvolí Změna není asi třeba spekulovat. Vůdce Jan Korytář je ale již za zenitem a bez něj Změna šanci nemá vůbec žádnou. Co strana nezkazila po Korytářově krátkém intermezzu na liberecké radnici, nyní dokonává jako koaliční partner Starostů na kraji. Bohužel, často dobré myšlenky Změny jsou interpretovány jimi samými takovým způsobem, že se Změna stává nepoživatelnou jak pro ostatní politiky a strany, tak pro občany. Výsledek v těchto volbách - 1,96 % - nemůže být výmluvnější. Urput-
ností prostě umění kompromisu nenahradíš. Sebestředný Korytář ale tyto chyby prostě nevidí.
Stigma radnice Opojení mocí předvedla sociální demokracie. Naštěstí pro ni, až po volbách. Nikdo ale snad nepochybuje o tom, že puč na Bohuslava Sobotku byl předem připraven s režisérem Milošem Zemanem v pozadí. Snad voliči za čtyři roky zapomenou… V Liberci nám do sněmovny doskákal opět Pavel Ploc následován trojkou kandidátky, sympaťákem Lukášem Pletichou. Stigma liberecké radnice kandidátům nesvědčí. Stejně jako Kamil Jan Svoboda, náměstek liberecké primátorky, ani ona sama do poslanecké lavice neusedne. Lukáš Pleticha ji přeskočil. „Přestože výsledek sociální demokracie v celé republice není takový, v jaký jsme před volbami doufali, v našem tradičně pravicovém kraji jej vnímám jako velký úspěch. V kampani naší strany mi chyběla místní témata, ale nemohu říci, že by to u ostatních stran bylo jiné. Babišovo vítězství je překvapující, a doufám, že lidé nebudou zklamáni. Kolegovi Lukáši Pletichovi, který mne z třetího místa přeskočil a usedne do poslanecké sněmovny, přeji z celého srdce hodně úspěchů, sil a elánu,“ uvedla po své prohře s určitým náznakem hořkosti primátorka Liberce Martina Rosenbergová z ČSSD.
Pokračování na další straně.
Stále váháte, kde budete oslavovat letošního silvestra a chcete, aby byl oproti těm minulým opravdu originální a nezapomenutelný? Zlatý Lev právě pro Vás připravil jedinečnou oslavu příchodu nového roku! Těšit se můžete na jedinečnou párty ve stylu Flower Power, umělecká vystoupení, dvě živé kapely, slosování vstupenek o zajímavé ceny a výborné jídlo a pití po celý večer. V ceně vstupenky je silvestrovský program, uvítací přípitek, bohatý celovečerní raut včetně půlnočního přípitku a také po celý večer pivo a víno zdarma. Vstupenky jsou v předprodeji na hotelové recepci Clarion Grandhotelu Zlatý Lev. Využijte výhodnou cenu včasného nákupu Případná rezervace a další informace: 485 256 700 nebo
[email protected].
Clarion Grandhotel Zlatý Lev**** Liberec, 31.12. 2013, 20:00 hod. www.clariongrandhotelzlatylev.com ŘÍJEN 2013
3
LIBERECKÉ LISTY
SYMPAŤÁK ROKU NEDOKÁZAL PŘEKROČIT SVŮJ STÍN ANEB DOST BYLO MALOMĚŠŤÁCTVÍ volbou. Drtivá porážka ODS a ČSSD ale Babišovce zavazuje! Uvidíme, jaký bude jejich osud.
Bez vůdce to nepůjde Tomio Okamura dokazuje, že bez silných lídrů to prostě nejde. Vůdce, dobrý vůdce, se stává nejdůležitějším atributem do voleb. Okamura se dokázal dostat do Senátu, nyní úspěšně dobyl Poslaneckou sněmovnu. A znechucení Liberečané mu dali svou důvěru, když i při relativně malé kampani v kraji zvolili jako poslankyni Janu Hnykovou z hnutí Úsvit přímé demokracie Tomia Okamury.
Dokončení ze strany 3.
Maloměšťák se nezapře Relativně sympatické a známé osobnosti táhnou. Předvedl to ukázkově Farský z TOP 09, sekundovali mu komunista - záchranář Mackovík i emeritní skokan Ploc. TOP 09 si celostátně pohoršila, ale v Libereckém kraji si dokázala udržet dva mandáty - starostu Semil Jana Farského a starostu Železného Brodu Václava Horáčka. Největší počet preferenčních hlasů - 4 917 - získal lídr TOP 09 Jan Farský. Ani sympaťák roku ale svou roli neustál, když se veřejně vyhranil proti Andreji Babišovi a vy-
zval voliče, aby nekupovali nic z výrobků jeho politického konkurenta, tedy Babišových firem. Česká malost je prostě všudypřítomná, slušnost se nenosí. Farský asi hodlá následovat svého neomaleného šéfa Kalouska. Možná tak TOP 09 bude za čas následovat libereckou ODS…
Svěží vítr z Prahy V tomto světle maloměšťáckých praktik a urputnosti se výborný výsledek hnutí ANO a pražského novináře Martina Komárka v Libereckém kraji nejeví tak překvapivým. Možná toho maloměšťáctví v Liberci mají místní podnikatelé plné zuby. ANO se stalo jejich tajným tipem a jasnou
Kdo má pravdu? Nedávno jsme se v Libereckých listech zabývali kauzou liberecké záchranné služby, kde proti sobě bojují náměstkyně hejtmana Zuzana Kocomuvá (Změna) a ředitel záchranky Stanislav Mackovík (KSČM). Pokud by tento boj měl mít vliv na voliče, tak Kocumová prohrála na celé čáře. Stanislav Mackovík dostal od lidí 4 762 kroužků, tedy preferenčních hlasů, což je o 800 hlasů více než celá Změna s Kocumovou i Korytářem dohromady. Poslanec Mackovík ale zatím ze záchranky odejít nehodlá, nejdříve by rád spor s krajem ukončil. Jaroslav Čížek
20 LET POMÁHÁME USKUTEČŇOVAT SPRÁVNÁ OBCHODNÍ ROZHODNUTÍ. JAK ANALYZOVAT SVOJE PODNIKÁNÍ I TRH? JAK NALÉZT SPRÁVNOU CÍLOVOU SKUPINU? JAK OPTIMÁLNĚ KOMUNIKOVAT? JAK SNADNO PROVĚŘIT PARTNERY? JAK OPTIMALIZOVAT VZTAHY?
NÁSKOK DÍKY INFORMACÍM! www.bisnode.cz
2013-04 Liberecké listy 20 let-textový 187x77.indd 1
4
23.4.2013 6:58:36
ŘÍJEN 2013
SPOTŘEBITELSKÝ SERVIS LIBERECKÉ LISTY
JAK TO BUDE S DVOULETÝMI ZÁRUKAMI NA ZBOŽÍ OD ROKU 2014?
M
ožná jste se již doslechli, že od začátku příštího roku nabyde účinnosti nový občanský zákoník, který mimo jiné upravuje záruční lhůtu zboží a právo spotřebitele na reklamaci vadného výrobku. V médiích se vyrojily zprávy o možné interpretaci nového znění zákona, kdy spotřebitel ztratí od začátku roku 2014 právo reklamovat výrobek v rámci zákonné dvouleté záruky. Objevují se též názory, že novou právní úpravou dojde k podstatnému zhoršení pozice spotřebitele při reklamacích vadného zboží. Dle vyjádření mnoha respektovaných odborníků na problematiku spotřebního práva i samotného Ministerstva průmyslu a obchodu bude odpovědnost za vady výrobku v délce 24 měsíců platit i nadále. Několik změn, o kterých byste měli vědět, se přece jen najde.
A
bychom vše shrnuli, od ledna 2014 bude namísto „zákonné záruky“ používán termín „zákonná odpovědnost za vady“. Délka jejího trvání zůstává stejná, tedy 24 měsíců. I dnes je běžná praxe, že prodejci nabízí prodlouženou variantu záruky jako doplněk k zakoupenému zboží. Jedná se tedy o smluvní záruku garantující bezproblémovou reklamaci, která je běžná ve většině zemí EU. Nuveo
Nový občanský zákoník nepoužívá pojem záruka či záruční doba ve smyslu § 619 a násl. stávajícího občanského zákoníku. Prodávající bude odpovědný pouze za vady zboží v rámci záruky, kterou kupujícímu sám poskytne anebo kterou si vzájemně sjednají. S ohledem na konkurenční boj je tato nadstandardní forma záruky nabízena mnoha výrobci i dnes a lze předpokládat, že od nového roku bude garance jakosti výrobku v mnoha případech plně nahrazovat současnou záruku. Prodejce bude odpovídat za záruční dobu uvedenou na zboží, jeho obale, v přiloženém návodu, záručním listě nebo reklamě. Projeví-li se vada do 6 měsíců od zakoupení zboží, má se za to, že výrobek byl vadný již v době jeho prodeje. Prodejce je tedy povinen uznat reklamaci a výrobek opravit, popřípadě vyměnit za nový, pokud neprokáže, že vadu spotřebitel způsobil sám. Po uplynutí 6 měsíců bude prokazování, jak a kdy byl výrobek poškozen, na straně spotřebitele. V tomto případě je však nutné poukázat, že mnoho prodejců jistě začne v rámci odlišení se od konkurence nabízet prodloužení šestiměsíční ochrany bez nutného dokazování ze strany spotřebitele. I po 1. lednu příštího roku bude nadále platit základní pravidlo, že prodávající odpovídá kupujícímu za to, že věc nemá při převzetí vady (§ 616 stávajícího OZ a § 2161 NOZ). Vyskytne-li se tato vada do 24 měsíců, je možné zboží reklamovat. Stejný názor na výklad NOZ má také Ministerstvo průmyslu a obchodu. Smluvní strany si nemohou u nového zboží sjednat odpovědnost menší než zákonem stanovenou dobu 24 měsíců. V takovém případě by se k tomuto ujednání nepřihlíželo. Nově bude mít kupující právo na přiměřenou slevu z kupní ceny, pokud se rozhodne opravit výrobek svépomocí, například ve specializovaném servise nebo vlastními silami. Vyhne se tak lhůtám, které má prodejce pro odstranění závady.
ŘÍJEN 2013
5
LIBERECKÉ LISTY
Tip LIBERECKÝCH LISTŮ na rodinný výlet Proč se vyplatí pobýt pár hodin s dětmi v České svíčkárně – pobočce RODAS LIBEREC? Rozzářené dětské oči, zážitek na celý život a dárečky pro babičky, dědečky a třeba i tetičky, to vše Vám a zejména Vašim ratolestem přinese návštěva pobočky České svíčkárny RODAS v Liberci. Práce s teplým voskem je příjemná, voňavá a kreativní. V teple a pohodlí si děti užijí pod vedením zkušených pracovníků firmy RODAS LIBEREC vlastní tvorby svíček, voskových pastelek či rozmanitých tvarů z koupelových solí… Představte si, že Vaše děti budou mít voskové pastelky vlastní výroby, jak rádi s nimi namalují Vám či Vašim blízkým obrázek… Navíc, kdo si hraje nezlobí… Sháníte dárky na Vánoce, zde je další tip LIBERECKÝCH LISTŮ: Na své si přijdou i maminky a tatínkové, v prodejně naleznou ne-
přeberné množství různých svíček, mýdel a koupelových solí. Ochotný personál Vám vše rád dárkově zabalí, totéž platí i o vlastnoručních výrobcích Vašich dětí… Svíčkárna, mydlárna a kosmetika RODAS LIBEREC Nákladní 883/35 460 07 Liberec 6 nad Centrem Babylon Liberec Otevírací doba areálu: čtvrtek a pátek 14-18 hodin sobota a neděle 10-18 hodin Pro školy, školky a kluby na základě telefonické domluvy je možná návštěva každý den od 9 hodin. Objednávky na telefonním čísle: 603 328 000 www.rodas-liberec.cz PR
ilustrační fotografie archiv RODAS, foto © Luboš J. Marek, BOHEMIA WERBUNG, s.r.o.
AD: ŘÍDÍM DOBŘE, TEDY JSEM
P
oznámka k článku v minulém vydání Libereckých listů o projektu Řídím dobře, tedy jsem… Osobně se snažím řídit slušně, ale málokdo může říci, že řídí dobře. Některá čuňata mě však poslední dobou hodně štvou. V úseku Habartice – Liberec mi poslední dobou připadá, že zde jezdí jen kaskadéři a sebevrazi. Fakt je ten, že ze 75 % mají státní značku se znakem v modrém poli PL. Jak se jezdí naší obcí? Kdysi jsem považoval za blázna toho, co jede obcí kolem 100 km v hodině. Po uklidnění extrémistů, díky častým návštěvám dopravní policie, kteří jezdili 150, 160 i 190 km v hodině, mi už ta stovka nepřipadá tak hrozná, i když
6
Tak se parkuje v Habarticích na parkovišti pro osobní vozidla.
se dá nad tím stále kroutit hlavou. Je zajímavé, že přímo na hranicích každý brzdí jako blázen na předepsanou rychlost 30 km v hodině. V Polsku by jim auto asi rovnou sešrotovali. Závěr? Stačí nám naši blázni a když se k tomu přidají i jiní, tak je to děs. Pořídíme si asi opancéřovaná vozidla. Asi by nepomohlo ani rozdělit vozidla do kategorií, jako u motocyklů a povolovat vyšší kubatury podle věku. Dnes i podlitrové vozidlo dokáže uhánět 160 km za hodinu. František Kryšpín, starosta obce Habartice.
ŘÍJEN 2013
DRÁŽĎANY LIBERECKÉ LISTY
ŠTOLOVÁ DÍVKA A ŠTRÝCLMARKT 2013 Tradice, hrdost, upřímnost - vlastnosti, které v Čechách hledáte stále hůře - to vás napadne při návštěvě Drážďan.
Štolová dívka v sezóně 2013/14 Friederike Pohl
K
aždý rok reprezentuje jedna drážďanská pekařská učenka pravou drážďanskou štolu ve světě jako štolová dívka. Štolová dívka sezóny 2013/14 se 17. října 2013 ujala svého úřadu. Letošní zástupkyní drážďanského pekařského umění se stala Friederike Pohl. Devatenáctiletá Friederike tak převzala pomyslné žezlo od loňské štolové dívky, kterou byla Cynthia Brozek. Friederike Pohl je v pořadí již 19. drážďanskou štolovou dívkou. Ona i jejích osmnáct předchůdkyň byly zvoleny jako velvyslankyně vánočního města Drážďany a místních pekařství a cukrářství, které jsou certifikovanými producenty originální drážďanské štoly. Ta se po celém světě prodává pod evropským chráněným zeměpisným označením »Dresdner Christstollen®«. Nejdůležitější akcí, které se štolová dívka letos zúčastní, bude jubilejní 20. Štolová slavnost v sobotu 7. prosince 2013. První veřejné vystoupení Friederiky Pohl bude ale již o měsíc dříve, a sice tzv. »Stollenprüfung«, tj. zkouška z histo-
ŘÍJEN 2013
rie a z teorie pečení pravé drážďanské štoly spojená s ochutnávkou štol certifikovaných pekařů a cukrářů. Tato veřejná zkouška se uskuteční v nákupní pasáži Altmarkt-Galerie, v pátek 8. listopadu 2013 v 11 hodin. Kandidátkami na post štolové dívky smějí být výhradně budoucí specialistky v oboru pekařství a cukrářství studující na drážďanské vyšší odborné škole a pracující v drážďanských cukrářstvích a pekařstvích. Vzhledem k německému duálnímu systému učňovského vzdělávání (tzv. Ausbildung) probíhá totiž získání výučního listu v těsné spolupráci s konkrétními firmami a podniky. Tam učni a učenky získávají praktickou část své budoucí kvalifikace. Garantem teoretických znalostí je odborná škola, kterou souběžně navštěvují. Letošní štolová dívka byla vybrána z osmi kandidátek. Porotu tvořili zástupci PR agentury Zastrow+Zastrow a zástupci pekařů a cukrářů. Klíčovými kritérii pro výběr byly dobré studijní výsledky a odborné znalosti ohledně drážďanské
štoly a Štolové slavnosti. Cynthia Brozek je studentkou Odborného vzdělávacího střediska pro výživu a zemědělství a cukrářskou učenkou v cukrářství Caffé Bierbaum v drážďanské čtvrti Niedersedlitz. Štolová dívka či německy „štolnmédchn“ a v Sasku pak jedině „štolenmédšn“ je volena každoročně na podzim, a to již od druhého ročníku Štolové slavnosti v roce 1995. Celý rok pak šíří věhlas saských vánočních tradic a reprezentuje drážďanský Štrýclmarkt a vánoční štolu po celém světě. 27. listopadu až 24. prosince 2013 Štrýclmarkt na náměstí Altmarkt
* * *
1. prosince 2013 Montáž obří 3–4tunové štoly a její příprava na jubilejní 20. Štolovou slavnost 7. prosince 2013 20. Štolová slavnost Susanne Gertoberens
7
STROM ROKU LIBERECKÉ LISTY
DUB Z VIŠŇOVÉ, KTERÝ ZACHRÁNIL DVA ŽIVOTY, SE STAL STROMEM ROKU 2013
R
oste ve Višňové na Liberecku a při povodních v roce 2010 kmenem zastavil naplavený materiál valící se na dům staršího páru. Dub ochránce, jak mu místní říkají, nyní zvítězil v celostátní anketě Strom roku. Svůj hlas mu dalo přes 6 tisíc lidí z celkových 36 tisíc. Na druhé příčce za ním se v soutěži umístil Skalecký buk z Mníšku pod Brdy, třetí skončila Poběžovická lípa z Plzeňského kraje. Anketu o nejsympatičtější strom republiky letos již po dvanácté uspořádala Nadace Partnerství. Poslední týden hlasování pořadím hodně zamíchal. „Převážná většina podepsaných hlasovacích archů k nám, stejně jako v předchozích ročnících, dorazila až těsně před uzávěrkou, takže výsledky byly pro všechny navrhovatele překvapením. Ocenění Stromu roku 2013 dnes převzali zástupci Dubu ochránce – členové zastupitelstva z Višňové i zachráněná dvojice,“ uvádí Hana Rambousková z Nadace Partnerství. Titul Strom roku se tak po letech přesunul znovu do Libereckého kraje, odkud pochází i výherkyně ankety z roku 2009 - Kotelská lípa. Dub vítězstvím získal arboristické ošetření od firmy Prostrom Bohemia, poukaz na zahradnickou realizaci od společnosti Garpen a navíc bude Českou republiku reprezentovat v mezinárodní anketě Evropský strom roku. Stopadesátiletý dub svou přezdívku „ochránce“ získal po katastrofálních povod-
Dub ochránce se zachráněnými důchodci.
ních, které Višňovou postihly před třemi lety. Řeka Smědá se vylila z břehů, zaplavila 42 domů a s sebou vzala auta, stromy a další materiál. Mnoho hrázděných domů vděčí dubu za to, že ještě dnes stojí, protože svým kmenem naplaveniny zastavil. Zachránil tak dokonce život dvěma starším lidem, kteří spolu se svým psem přežili na střeše jednoho z domů. Dub ochránce v anketě podpořilo přes šest tisíc lidí a díky tomu, že je hlasování zpoplatněné, se pro něj podařilo vybrat téměř 20 tisíc korun. Ty obec a sdružení Víska využijí k výrobě informační cedule o dubu, ale také
k výsadbě nových stromů. „Anketa je charitativním projektem. Všichni, kdo letos hlasovali, podpořili péči o jednotlivé finalisty nebo stromy v jejich okolí. Celkově se pro tyto účely podařilo vybrat téměř 131 tisíc korun,“ vysvětluje Hana Rambousková. Některé finálové stromy – například Poběžovickou lípu, Vejdovu lípu z Pastvin nebo Dub u Kocandy z Kravska – tak díky výtěžku ankety čeká odborné ošetření. V Berouně, Karviné, Vyškovci nebo Točné zase peníze poslouží k výsadbám stromů.
NA FUNKCI REKTORA TUL JE JEDINÝ KANDIDÁT
J
ediný návrh na kandidáta na funkci rektora Technické univerzity v Liberci obdržela od členů akademické obce volební komise Akademického senátu TUL Návrh obsahuje všechny požadované náležitosti. Na post rektora kandiduje stávající rektor TUL prof. Dr. Ing. Zdeněk Kůs, kterému končí jeho první volební k 31. lednu 2014. 2014 Podle harmonogramu voleb, představil profesor Kůs svůj volební program na setkání akademické obce 23. října. Před Akademický senát a Vědeckou radu TUL pak předstoupil profesor Kůs se svým volebním programem 29. října.
8
Akademičtí senátoři budou kandidáta na rektora volit na zasedání Akademického senátu TUL 5. listopadu 2013. Volby proběhnou tajným hlasováním a nerozlišuje se studentská a zaměstnanecká obec AS TUL. Ke zvolení na kandidáta na rektora je potřeba nadpoloviční většina hlasů všech senátorů. Akademický senát TUL má 21 členů. To znamená, že pro zvoleného kandidáta musí hlasovat 11 senátorů. Pokud profesor Kůs získá potřebný počet hlasů, následně ho jmenuje do funkce prezident České republiky. (jk)
ŘÍJEN 2013
Z ČASŮ MINULÝCH… LIBERECKÉ LISTY
PŘÍBĚH Z ČESKO-NĚMECKÉHO POMEZÍ U JABLONNÉHO V PODJEŠTĚDÍ
U
ž to bude pěkná řádka let, co mi zanícený patriot našeho pohraničí učitel Vladimír Říha vyprávěl příběh z pomezí Čech a Německa. Příběh o lidské slabosti, která neobstála ve střetu s krutou přírodou, je věčným připomenutím, že krása a moudrost se mění, pokud jim člověk neprokazuje dostatek úcty a pokory. Lidská slabost toho příběhu je námětem k zamyšlení… Při okresní silnici ze Židova do Lemberka a k Jablonnému stála na pravé straně Židova hospoda „Švýcarský dvůr“. Koncem 19. století tam byl hostinským Štěpán Šnajdr, o kterém se zmiňuje úmrtní matrika děkanství v Jablonném: „Štěpán Šnajdr, hostinský v Židově č. 25, 33 roků starý zemřel dne 14. února 1871 o první hodině noční následkem zmrznutí a byl 18. února t. r. pochován na zdejším hřbitově.“ Hostinský, kterému nikdo neřekl jinak, než podle zvyku Štěpán, sázel rád a pravidelně do „lotynky“ v blízké Žitavě. Když se několik neděl po Novém roce rozšířilo mezi lidmi, že vyhrál hlavní cenu - „trefu“, dovedete si představit, jak to náruživého hráče rozrušilo. Nemeškal a vydal se 14. února do Žitavy, aby se přesvědčil, že mu
ŘÍJEN 2013
štěstí přálo. Zima začátkem toho roku byla krutá a 14. únor byl jedním z jejích nejstudenějších dnů, ale Štěpána hřálo pomyšlení na výhru tak,
že počasí nevnímal. To až v Žitavě, kde se sháněl po výhře a dozvěděl se, že zpráva nebyla pravdivá. Aby se zotavil ze zklamání, stavil se na skle-
ničku, ale nebyl to dobrý nápad. Začalo se mu zdát, že se mu všichni posmívají a při představě, co teprve nastane doma, po návratu, nezůstalo u jedné sklenky. Hostinského žena propadla pití a denně se se Štěpánem kvůli tomu hádali. Štěpána tedy doma nečekalo nic příjemného a tak se zpáteční cestou nespěchal. Vydal se na ni až odpoledne přes Lückendorf. Cestu znal dobře a netrvalo dlouho, došel do Lückendorfu, kde vyhledal teplo místního hostince a při tom si znovu zavdal na svůj žal a zklamání. Závdavek to byl zřejmě řádný, protože na další cestu se vydal až v noci. Z Lückendorfu do Polesí je to slabá hodinka chůze. V polovině trasy vede cesta hlubokým lesním úvozem. Právě tady se Štěpán rozhodl k odpočinku. Posadil se, zachumlal se do kabátu a natáhl si unavené nohy. Najednou mu bylo teplo, víčka začala poklesávat a Štěpán usnul, žel na věky. Hostinského Štěpána našli ráno pašeráci z Polesí, kteří vyrazili na druhou stranu pro tabák a doutníky. Donesli ho mrtvého domů do Židova. Od té doby se začalo úvozu říkat „Štěpánův chodník“, zkráceně „Štěpánka“, ale bůhví, zda je toto jméno ještě dnes užíváno… Egon Wiener
9
LIBERECKÉ LISTY
ANIMA CZ, s.r.o. výrobce kvalitních krmných směsí vyhlašuje VELKOU ZIMNÍ FOTOSOUTĚŽ pro čtenáře LIBERECKÝCH LISTŮ Posílejte fotografie ptáčků, krmítek a ptačích budek Soutěž startuje právě nyní a potrvá do konce ledna 2014, v únoru budou v LIBERECKÝCH LISTECH vyhlášeni vítězové ve dvou kategoriích:
1. Kategorie: Fotografie nejkrásněj-
O výhercích rozhodnete Vy, čtenáři LIBERECKÝCH LISTŮ. Autoři obou vítězných fotografií obdrží krmnou směs ANIMA CZ dle vlastního výběru v hodnotě 500 Kč. Absolutní vítěz v hlasování
čtenářů získá možnost přihlásit své krmítko či ptačí budku na Slavnosti ptačích budek konané každoročně v Luhačovicích a obdrží poukaz na wellness víkend pro dvě osoby do lázeňského města Luhačovic.
Soutěž o wellness víkend pro dvě osoby v hodnotě 3000 Kč
šího krmítka nebo ptačí budky vlastní výroby
Společnost ANIMA CZ, s.r.o. se od roku 1996 specializuje na výrobu zrninových krmných směsí pro exotické ptactvo, drobné hlodavce, holuby a divoké ptactvo. Nyní je rozšířen výrobní program o výrobu krmných směsí a doplňků pro další druhy zvířat jako jezírkové ryby nebo koně. Trvalým krédem společnosti je výroba vysoce kvalitních krmných směsí za dostupné ceny.
Fotografie posílejte elektronicky na email:
[email protected]
ANIMA CZ se aktivně angažuje v programech na záchranu ohrožených ptačích druhů, kterým hrozí vyhynutí. Koupí výrobků ANIMA CZ tak můžete i vy spolupracovat na těchto záchranných programech. Za tuto pomoc vám, našim zákazníkům děkujeme.
Zaslané fotografie budou zveřejněny v LIBERECKÝCH LISTECH a vystaveny na internetových stránkách www.animacz.cz
Telefon: Mobil: E-mail: Web:
2. Kategorie: Fotografie s nejzajímavějším „úlovkem“ fotografie ptáčků a krmítka
ilustrační fotografie archiv BOHEMIA WERBUNG, s.r.o.
312 591 490 777 759 402
[email protected] www.animacz.cz
V JABLONCI NAD NISOU JE NOVÉ OBI V
Jablonci nad Nisou na konci října otevírá nový hobbymarket OBI. Jakkoliv se zdá, že Liberecko je různými supermarkety přesyceno, zřejmě jejich tažení není u konce.
Pro Jablonečáky je to zřejmě příjemná zpráva, méně už pro živnostníky z oboru prodeje stavebnin. Jim OBI v Jablonci sebere klientelu, stejně jako podobně zaměřeným firmám. Například Stavebninám Astra, jejichž provozovna letos na jaře náhle zmizela z Liberce a zůstala pouze v Jablonci. Na jejich webových stránkách se ale můžeme stále dočíst: Od svého vzniku prošla firma prudkým rozvojem a ze stavebnin místního významu se stala jedním z nejvýznamnějších prodejců stavebních materiálů v Libereckém kraji. Prodejní areál firmy v Liberci pak je vůbec největším
10
a nejmodernějším svého druhu v regionu. Tento areál bohužel již neexistuje a je tedy otázkou, jak moc zasáhne místní firmu nová prodejna řetězce OBI. V Liberci jsou zastoupeny tři hobbymarkety
OBI, Baumax a Bauhaus. S výstavbou prodejny OBI v Jablonci se objevily spekulace, že liberecký supermarket bude uzavřen. Zatím tomu ale nic nenasvědčuje. Z hlediska komfortu pro zákazníky je dle našeho soudu nejméně příjemný Baumax. (jk)
ŘÍJEN 2013
MISS LIBERECKÉ LISTY V. Foto © Luboš J. Marek; ww.fotowerbung.cz
Hlasujte: MLL 10 na 900 06 09
Veronika Adamcová, 20 let, Jablonec nad Nisou Míry: 76 – 65 – 88, výška 180 cm Zájmy: lyžování, společenské akce, plavání, tanec Oblíbené sporty: lyžování, plavání, házená
Průběžné výsledky hlasování 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Marie Szénásiová Lenka Janoušková Nelly Grindlerová Kristýna Novotná Adéla Toráčová Dita Vávrová
Pošlete š S SMS S a změňte
MLL 7 MLL 3 MLL 5 MLL 8 MLL 9 MLL 1
pořadí!
Pátý ročník soutěže dívek z Liberce a Libereckého kraje Miss Liberecké listy Opět se v Listech setkáváte s dívkami, které exkluzivně pro Listy a naši soutěž nafotila agentura BOHEMIA WERBUNG. Každá z dívek má své číslo, na které můžete posílat SMS hlasy a určit tak nejsympatičtější dívku Listů roku 2013. Dívka s nejvíce hlasy opět získá zahraniční zájezd a spoustu hodnotných cen. Vyhlášení Miss SMS Liberecké listy 2013 a Miss Liberecké listy 2013 se uskuteční na slavnostním večeru v první polovině roku 2014. Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat hlas (příklad: MLL 30, pošlete na č. 900 06 09). Cena je 9 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika, a. s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00. Podrobná pravidla najdete na www.libereckelisty.cz.
Každý měsíc odměníme toho, kdo pošle nejvíce SMS hlasů v soutěži v 5. MISS LIBERECKÝCH LISTŮ nejvíce hlasů. Věcné ceny věnuje redakce LIBERECKÝCH LISTŮ.
Hlasujte: MLL 11 na 900 06 09
Kristina Bergmanová, 17 let, Česká Lípa Míry: 95 – 64 – 96, výška 177 cm Zájmy: mažoretky, tanec, sport Oblíbené sporty: in-line brusle, snowboard, jízda na kole
Lékařský dům Praha 7, a. s. www.plasticka-chirurgie.us
Luxusní dámské prádlo a sportovní oblečení
CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810 473 01 Nový Bor
[email protected] Tel./fax: 487 725 155 Tel.: 487 721 330 GSM: 602 440 611
Vítězka získá zájezd pro dvě osoby do Říma nebo Paříže
FRANCOUZSKÁ ROSTLINNÁ KOSMETIKA
Vítězka SMS soutěže získá zájezd pro 2 od CK plus tour do Paříže Vítězka, která vyhraje soutěž MISS LL na slavnostním večeru, získáod stejné CK zájezd pro dva do Říma
LIBERECKÉ LISTY
KINO VARŠAVA BUDE OPRAVENO ZA ROK
R
ekonstrukce zchátralého kina Varšava v centru Liberce začne v březnu. Sdružení Zachraňme kino Varšava už poslalo Regionální radě Severovýchod všechny podklady ke schválení evropské dotace a zároveň vypsalo soutěž na projektanta. Výběrové řízení na firmu, která kino za 20 milionů korun opraví, chce vyhlásit v lednu. Práce by měly být ukončeny v létě. Budovu chtějí členové sdružení proměnit v multifunkční kulturní centrum, kde se nebudou jen promítat filmy, ale měly by se v něm konat i koncerty a další akce. Pro kino proto v projektu plánují pořízení digitální a divadelní techniky. Kompletně vyměnit se také musejí
všechny vnitřní rozvody, okna a dveře a také budovu zateplit. Bývalé kino je už od léta provizorně otevřené, sdružení ho má od města pronajaté. Na představení chodí zhruba 40 až 50 lidí. V kině se navíc netopí a teplota se tam při předpremiéře filmu Filipa Remundy Boží mlýny na prodej pohybovala kolem deseti stupňů. Topit nelze. Kino bude v provozu, dokud to klimatické podmínky dovolí. Jako poslední je zatím plánovaný na 6. prosince dokumentární festival krátkých rakouských filmů. V kině se promítá pravidelně ve čtvrtek a v pátek a nárazově se tam konají další akce.
Wellness & Therapy Pro veřejnost v Clarion Grandhotelu Zlatý Lev Vířivka, sauna, fitness, masáže, pedikura Otevírací doba – denně 10.00 – 22.00
Ceník služeb Sauna a vířivka 60 min./1 osoba..........................................................150 Kč Soukromá hodina (skupina 5 osob).....................................................600 Kč Bublinková vanová koupel (aroma, rašelina, mořská sůl) 20 min.............250 Kč Klasická léčebná masáž 25 min./55 min. ....................................350/700 Kč Masáž při bolestech hlavy a migréně 25 min.........................................350 Kč Aromaterapeutická masáž 40 min./70 min..................................480/850 Kč Masáž při bolestech hlavy a migréně 25 min........................................350 Kč Relaxační masáž 70 min.....................................................................850 Kč Reflexní masáž plosky nohy 25 min....................................................350 Kč Dornova korekční metoda 25 min./55 min.................................350/700 Kč Antistresová masáž 25 min................................................................350 Kč Manuální lymfodrenáž 55 min...........................................................700 Kč Přístrojová lymfatická masáž 55 min...................................................300 Kč Čokoládová masáž 25 min./55 min. .........................................380/750 Kč Havajská masáž „Lomi-Lomi“ 55 min. ...............................................700 Kč Medová detoxikační masáž 20 min./40 min...............................250/500 Kč Masáž lávovými kameny 25 min./55 min....................................350/700 Kč a další
Možné objednat osobně nebo na telefonním čísle: 732 526 525 Více info na: http://wellness-masaze.cz
12
Kino Varšava je nejstarším stálým libereckým biografem, otevřen byl v roce 1908. Protože ale původní přízemní objekt kapacitně nevyhovoval, byl v letech 1922 a 1923 rozšířen. Tehdy získal současnou podobu ve stylu art deco. Krátce po oslavě stých narozenin bylo kino uzavřeno. Radnice na slibovanou rekonstrukci neměla peníze, v Liberci navíc v posledních letech vznikla hned dvě multikina, což znamenalo konec jednosálových kin ve městě. Magistrát se přesto na jeho obnově bude podílet částkou 1,8 milionu korun. Kraj by měl přidat dalších 1,2 milionu, zbytek se zaplatí z dotace EU. (čtk)
VRÁTÍ ZA TEPLO
D
íky nové kotelně na Františkově vrátí Teplárna Liberec svým odběratelům více než pět milionů korun ze zaplacených záloh za teplo a teplou vodu. V přepočtu to v průměru dělá více než 300 korun na domácnost. Není to poprvé, co teplárna lidem peníze za teplo vrací. Zhruba dvojnásobnou částku rozdělila odběratelům před pěti lety po více než dva roky se táhnoucím sporu o ceny tepla ve stotisícovém městě. Teplárna na jaře dokončila v liberecké čtvrti Františkov novou kotelnu s kogenerační jednotkou na výrobu elektřiny. Na investici za 88 milionů korun přispěly 27 miliony evropské fondy. Změna systému zásobování teplem na Františkově přinesla zkrácení parních rozvodů a snížení ztrát téměř o třetinu. Průměrná cena tepla pro domácnosti zůstala v letošním roce na loňské úrovni zhruba 760 korun za gigajoul, přesto patří k nejvyšším v zemi. Zlevnění o 300 korun znamená pro průměrnou libereckou domácnost s roční spotřebou 35 gigajoulů zlevnění zhruba o procento. Podobně vracela na jaře část záloh zaplacených v loňském roce Českolipská teplárenská, domácnostem rozdělila dokonce 13 milionů korun. I v tomto případě to umožnilo dokončení kogeneračních jednotek, které teď město vytápějí přebytečným teplem z výroby elektřiny. Na centrálních dodávkách tepla z Teplárny Liberec je závislých více než 18 600 domácností a přes 160 průmyslových a obchodních podniků, ale i školy a další městské objekty. Většinovým vlastníkem je se 70 procenty akcií MVV Energie CZ, 30 procent vlastní město Liberec. (čtk)
ŘÍJEN 2013
KŘÍŽOVKA LISTŮ
Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku a vaše jméno pomocí SMS na číslo 900 06 09 v tomto tvaru:
Jeden vylosovaný výherce obdrží knihu z nakladatelství GRADA.
LISTY KR jmeno vylustena tajenka Cena je 9 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika, a. s., Na Příkopě 9 - 11, Praha 1, 110 00.
Výherce z minulého vydání Listů: Tel.: 724 984 735
Nevíte, jestli jste vyhráli v našich soutěžích? h? Přehled všech výherců najdete na www.libereckelisty.cz
Murphyho zákon:… (najdete v tajence)
ŘÍJEN 2013
13
VAŠE INZERCE
Byty
využívám jej, proto jej prodávám. Původ-
okraj s kovovými oky, nová v orig. balení,
➤ Nabízím k pronájmu prostorný 2+1
ní cena 3000 Kč. Předám osobně nebo
cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku.T:
774 520 926.
➤ SMS: KOUPIM STOJANEK S TRPASLI-
v Liberci Ruprechticích. Velmi dobrý
zašlu na dobírku. Telefon: 721 754 949.
776 168 887.
➤ Prodám koupelnový radiátor, bílá
KY. STARE VANOCNI OZDOBY. STROME-
stav, před pár lety po kompletní rekon-
➤ Nový dětský notebook, mnoho výuko-
➤ Prodám asi 200 různých mincí, Evro-
barva. V ceně jsou držáky do zdi, záslep-
CEK Z PERI. ZVONICI STROMEK. BET-
strukci. Malý cihlový dům. Cena 8 000
vých programů, Ideální dárek pro každé
pa a svět 20. stol., pouze dohromady, 3
ky atd. Velmi výhodná koupě! Nejedná
LEM PAPIROVY I DREVENY.TEL. 274 814
Kč měsíčně vč. topení a vody + elektři-
předškolní dítě ! Cena 990 Kč. I na do-
Kč za ks. Na dobírku. Tel.: 776 168
se o polský výrobek! Volejte kdykoliv na
448.
na. Satelit, dostupnost internetu. Tel.:
bírku. Tel.: 776 168 887.
887.
736 779 630.
➤ SMS: Koupim lidovy kroj. I jednotlive
777 335 372.
➤ Prodám úplně nový originál zabalený
➤ Autosedačka Firkon 0–11 kg. Certifi-
➤ Prodám dveře plastové vč. zárubně,
dily. Loutkove divadlo. I jednotlive loutky.
v originál folii, APPLE iPad 3 16 GB černý
kát bezpečnosti. Nánožník, stříška, no-
bílé a zlatý dub, dále plechové dveře do
Tel.: 603 410 736.
Nemovitosti
s retina displejem, zakoupený v oficiální
vorozenecká vložka. Po 1 dítěti, nekuřác-
stávající zárubně a kompletní oplocení
➤ Koupím neopotřebenou Multikáru
➤ Prodam byt 2+kk,OV,37m2 ve stredu
distribuci pro ČR, nikdy nevybalen, záru-
ké auto. Bez poškození (pouze vytahané
zahrady - bránu, branku a pletivo. Neu-
M25 v provedení valník nebo sklápěč.
Liberce vcetne garaze, cena 1,1 mil. Kc,
ka do 19. 8. 2015, za super cenu. Pře-
gumičky úchytek nánožníku). Preferuji
skutečněná stavba, přivezu. Tel: 777
Liberecko a do 100 km. Může být i bez
Tel.: 602 784 919.
dání nejlépe Liberec, Jablonec nad Ni-
osobní odběr Praha, Liberec, Semily. Ji-
106 709.
SPZ. Možná i výměna (mám) za podval-
➤ Prodám rodinnou vilu o dvou bytových
sou nebo po dohodě v Praze. Jednalo se
nak poštovné dle tarifů ČP. Tel.: 608
➤ Prodám úplně nový kvalitní daleko-
ník, autopřepravník VAPP 2 tuny, 100
jednotkách + 3 nezávislé pokoje. Dům
o nevhodný dárek. Tel. 602 323 432.
516 281.
hled, 12násobné zvětšení, optické sklo
km/hod. odlehčené provedení, vysoká
s půdou, podsklepením, garáží a sklado-
➤ Prodám mobilní telefon Nokia 3310,
➤ Nabízím dětskou lyžařskou přilbu vel.
BK7. Vynikající dalekohled pro turistiku.
doložnost, jako nový, v perfektním stavu.
vacími prostory. Zahrada s ovocnými
málo používaný, s nabíječkou, ve 100 %
51 - 52. Jako nová. Cena 450 Kč. Jablo-
Jen 590 Kč. T: 731 719 454.
Pěkné za pěkné. Tel. večer 777 337
stromy, možnost přikoupení dalšího po-
stavu, jednoduché ovládání, velká pís-
nec, Liberec zdarma dovezu. Tel.: 721
➤ SMS: Prodam dvere do bytu Sapeli
994.
zemku na chov domácího zvířectva
mena – vhodný pro seniory, jen 500 Kč.
530 540.
s protipozar. odolnosti, buk, 95x198 cm
a pěstitelství. Dům se nachází v obci
I na dobírku. Tel : 731 342 476.
➤ Hvězdářský dalekohled - teleskop pro
prave, 3 panty, kukatko, kovani s bezp.
Hrádek nad Nisou, kraj Liberecký. RK
➤ NOKIA 6070, barevný displej, MMS,
začínající astronomy, kompletní soupra-
vlozkou. Bez zarubne, pouzivane 3 mes.,
nevolejte! Tel: 602 939 694.
fotoaparát/kamera, FM rádio, infraport,
va včetně hledáčku, kompasu, stativu,
jako nove. Tel.: 608 169 364.
➤ Prodám endurovou motorku YAMAHA
➤ Prodej družstevní dvojgaráže, ulice
organizér, java, hry, s novou nab., stříbr-
nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč.
➤ Moderní přístroj na kontrolu pneuma-
XT 600e r. v.2003, vše originál, najeto
Kunratická, naproti sídlišti Králův Háj.
ný, jako nový, ve 100 % stavu, jen 800
Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 604 961
tik - praktický digitální měřič tlaku pneu-
16 500 Km. Zakoupena v Yamaze v Pra-
Velikost garáže je 40m2, je v dobrém,
Kč. I na dobírku. T: 604 961 269.
269.
matik, osvětlený LCD displej, úplně nový,
ze, nebouraná, nutno vidět. Cena 62
udržovaném stavu. Jsou zde police po
➤ Prodám velmi pěkný manažerský no-
➤ Prodám asi 200 různých mincí, Evro-
nepoužitý, cena pouze 190 Kč. T: 731
000 Kč. Tel.: 722 234 199.
stranách, sloužící jako menší úložný či
tebook Dell, úhl. 36 cm, DVD, WiFi,
pa a svět 20. stol., pouze dohromady, 3
719 454.
➤ Honda CRV 2007, 2.0, Automat,
odkládací prostor a nástěnná světla.
Windows XP Professional, jako nový, jen
Kč za ks. Na dobírku. T: 723 509 549.
➤ Klasický silný dalekohled 16x50 za
1. majitel, TOP STAV. Po prvním majiteli
Dveře jsou vybaveny bezpečnostním za-
3900 Kč. I na dobírku.T: 604 961 269.
➤ Prodám jakekoliv množství betono-
výhodnou cenu! Prodám zcela nový kva-
(nekuřák), koupeno nové v ČR, serviso-
víráním. Elektřina 220/380. V blízkosti
vých panelu velikost 3*1 metr. Nakládka
litní německý dalekohled. Určen zejmé-
váno pouze v autorizovaném servisu
se nachází potok, z kterého je možno
Prodej - různé
zajištěna. Jako nové. Cena 900 Kč/ks
na pro myslivce a k pozorování přírody.
Honda Liberec. Perfektní stav bez dal-
kontakt. Tel.: 606 855 843.
Cena jen 1900 Kč. Na dobírku. T: 723
ších investic. Najeto pouze 70 500 km.
z hlavní silnice. Ihned volná. Tel.: 721
➤ Prodám nepromokavou plachtu na
➤ Prodám cca 20 ks radiátorů Radik -
509 549.
Vozidlo je v plné výbavě + tažné zařízení!
666 771.
auto, lehká, pevná, odolná proti slunci i
nové ale rozbalené nebo min. použité.
➤ Prodám udržované Freestyle kolo GT
Můžu zaslat fotografie vozidla ve vyso-
➤ Pronajmu garáž v garážovém dvoře
mrazu, na všechny typy os. aut, zesílený
Cena při odběru všech najednou 300,–
Chucker 2,0 model 2007. Koupeno
kém rozlišení. Cena 293 000 Kč. Tel.:
v Liberci - Pavlovicích, naproti Bille. Cena
okraj s kovovými oky, nová v orig. balení,
Kč / ks bez ohledu na rozměr. K odvozu
v 11/07, velikost UNI. Kolo málo použí-
602 172 722.
nájmu za měsíc 1300 Kč. Kontakt: Jan
cena jen 390 Kč. Zašlu i na dobírku.T:
z Liberce. Tel.: 737 248 481.
vané. Plně funkční. V dobrém stavu. Pár
➤ Prodám jednorychlostní Babettu
Uretschlager, tel. 602 160 615.
776 168 887.
➤ Prodám 2 nepromok. plachty 3x4m,
oděrek. Doklad o koupi (původní cena
207/100. První typ se zadním odpruže-
➤ Pronajmu dlouhodobě garáž v Liberci
➤ Prodám asi 200 různých mincí, Evro-
odolné proti slunci i mrazu, ze silnější
sestavy 12.279,– Kč), manuál, nové
ním a tachometrem. Ještě nemá hlubo-
6, Rochlicích, v klidné části za tenis.
pa a svět 20. stol., pouze dohromady, 3
plast. hmoty, univerz. použití na stavbě,
pláště. Široká řídítka. Před servisem.
ká řidítka. Součástí nabídky je i originál
kurty, v ul. Pionýrů, blízko sídliště a Pen-
Kč za ks. Na dobírku. Tel.: 776 168
zahradě apod., úplně nové v orig. balení,
Preferuji osobní převzetí. Cena 10.600,–
světlo s tachometrem, pouze s prasklým
ny marketu. Garáž je zděná, řadová, el.
887.
290 Kč/ks. I na dob. Tel. : 731 342
Kč. Dohoda možná. Tel.: 724 295 003.
sklem. Babetta je pojízdná. Bez štítku.
proud. Volná ihned. Cena 1 000 Kč mě-
➤ Prodám nové nepoužité modřínové
476.
➤ Kulatý dřez, nerez, nový nepoškozený
2 000 Kč. Tel.: 721 584 654.
síčně. Nebo nabízím výměnu za podob-
palubky. Šíře 72 mm, síla 18 mm, délka
➤ Prodám dalekohled 25 x 60 mm,
plně funkční, vnitřní průměr 39 cm, prů-
nou garáž v Liberci 6, Horní Kopečná.
od 1 do 2 m. Palubky jsou obroušené
Russia, klasický binokulár, černý, s braš-
měr s rantlem 45 cm, hloubka 15 cm,
Kontakt: 737 905 688, 481 023 318.
a 2 x nalakované - připravené na obklá-
nou, výborný stav, úplně nový, jen 450
odpad na široký zabudovaný zapuštěný
dání, jsou velmi pěkné. Celková plocha
Kč. Zašlu i na dobírku. T: 731 342 476.
špunt - je k dispozici. Cena 600 Kč. Tel.:
brát vodu. Velmi dobrá přístupnost
Koupě - různé
Liberec, Praha, Litoměřice. 900 Kč. Tel.:
Auta prodej
Zvířata
je 15 m2. Cena za 1 m2 je 80 Kč. Možný
➤ Velké celozlaté dvouplášťové hodinky
604 909 424.
➤ Prodáváme krásné letošní seno vhod-
Elektronika prodej
osobní odběr Tanvald, nebo dovezu Jab-
zn. IWC Schaffhausen, nepoškozený ci-
➤ SMS: Prodam dvere do bytu Sapeli
né pro koně v kulatých balíkách 120 -
➤ Prodám tablet Prestigio Multipad
lonec n. Nis., Liberec, Železný Brod
fernik, punc pláště, oblik i strojek, funkč-
s protipozar. odolnosti, buk, 95x198 cm
130 průměr. Cena 350,– Kč/ks bez
PMP3370B. Koupen letos na jaře, v zá-
a okolí. Tel.: 702 398 673.
ní, pevná cena 29 000 Kc. Celá ČR. T:
prave, 3 panty, kukatko, kovani s bezp.
DPH. Do 40km možnost dopravy. Lokali-
ruce, v perfektním stavu, bezchybná
➤ Prodám nepromokavou plachtu na
731 719 454.
vlozkou. Bez zarubne, pouzivane 3 mes.,
ta: Jítrava (Liberecko). Tel.: 775 365
funkce ověřena, nepoškozený (bez škrá-
auto, lehká, pevná, odolná proti slunci i
➤ Halogen, hliníkový, 1000 W. V napro-
jako nove. Tel.: 608 169 364.
670.
banců!) zabalen v originálním obalu. Ne-
mrazu, na všechny typy os. aut, zesílený
stém pořádku, preferuji osobní odběr,
900 06 09
14
ŘÍJEN 2013
21. 6. Ryby 20. 2. - 20. 3.
Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Panna 24. 8. - 23. 9.
HOROSKOP LISTŮ 21. 6.
Váhy 24. 9. - 23. 10. Kozoroh 22. 12. - 20. 1.
ﺎ
Beran 21. 3. - 20.4. 0.4. Úkol jste sice odevzda0.4. li, ale klid ještě zdale 0.4. ka nemáte. Zaregistrujete nepřejícné pohledy kolegů, kteří neměli takové výhody jako 0.4. vy, museli pracovat. Teď si neumí 0.4. poznámky. odpustit ani nemístné 0.4. Měli byste se nad ně povznést. Ne0.4. vědí totiž, co vás to stálo. Jste mezi nimi nejlepší. 0.4. Nepovyšujte se 0.4. nad ně, pokuste se chovat jako dřív. 5. Býk 21. 4. - 21. 5.5. 5. Do fimy dorazí dele-
ﺏ
gace z jiné pobočky nebo dokonce ze zahraničí. Budou se probírat 5. nebude příliš zisky a ztráty, nikdo 5. nadšený. Rázná opatření by mohla 5. vývoj posunout pozitivnějším směrem. Někoho snad 5. zasáhne re5. organizace firmy spojená s omezo5. váním počtu pracovníků. Budoucnost potvrdí, že toto bohužel byla správná cesta. 21. 6. 21. 6. Blíženci 22. 5. - 21.6. 21. 6. Krize v práci. Připravte
쿎
se na komplikace, nebude všechno tak jednoznačné jako dřív. Mohou 21. 6. které teď za to organizační změny, 21. 6. 6. Někdo nadřízení mají zrealizovat. 21. z vašich kolegů bude muset pravděpodobně odejít,21. ale6.zatím není 7.Nechávají 6. jisté, kdo to bude.21. vás v 21. 6. 7. napětí všechny. Jste trochu znejis7. bude dál. těni, máte strach, co
7. 7. 7. 7. 7. 7.
ﺑ
ﺔ
ﺊ
21. 6. Rak 22. 6. - 22. 7. Váhy 24. 9. - 23. 10. Kozoroh 22. 12. - 20.1. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. 7. že Je pravděpodobné, Dali jste se do boje, neUdělali jste maximum, m Váhy 24. 23. 10. dojde k přemisťování smíte se 9. -rozhodně odvedli jste ze sebe úpljednotlivých pracovišť v rámci fir- vzdávat. Stoupáte na svém zvlášt- ně nejvíc, co bylo možné. Tuto eta10. - 22. 11. jiná cesta Vodnář 1. -už19. my. Měli byste tohle přijmout s Štír ním 24. žebříčku nahoru, pu práce21. máte za 2. sebou. Chtěli Váhy24. 24. 9. - 23. 10. 1. -krásnou 19. 2. úlevu, troporozuměním, někdo tomu jistě Štír teď před10. vámi22. není.11. Začínáte si pl- Vodnář byste si21. zažít 7. Štír 24. 10. 22. 11. Vodnář 21. 1. 19. 2. rozumí. O svůj stůl a židli přitom nit svůj sen, chcete konečně praco- chu si odpočinout. Ale to se nějak ale nepřijdete. Dávejte pozor na vat mezi lidmi, kteří si vás dokáží nekoná. Naopak máte pocit, že je všechny své věci, mohly by se ztra- vážit. Pro to je ale důležité, abyste na vás stále navalena obrovská tíLev 23. 7. - fakta 23. 7. 8. Štír 24. 10. 22. 11.abyste vědě- ha. Vodnář - 19.objevují 2. tit důležitá nebo elektronic- se hlavně sami- přijali, Snad 21. se 1. hned nové, Lev 23. 7. -Jen 23.těžko 8. byste vysvět- li,Štír 24. 10. 10. 22. 11. 11. Vodnář 21. 21. 1. -- 19. 19.úkoly. 2. ké nosiče. že toho jste-- hodni. mnohem náročnější Štír 24. 22. Vodnář 1. 2. Lev 23.kam 7. -se23. 8. lovali, poděly. Štír24. 24.10.10. - 22. Vodnář21. 21.1.1. Štír - 22. 11. 11. Vodnář - -19.19. 2. 2. Štír 10. -je 22. Vodnář 21. 1. - se 19. 2. Lev 23. 7. - 23. 8. Nová24. práce pro11. vás Rozhodujete ze Štír 24. 10. - 22. 11. Vodnář 21. 1. - 19. 2. 23. se 7. vám - 23.všech8. VLev firmě neuvěřitelně motivující, líbí se zdravotních důvodů zůLevdaří, 23. 7. 7. 23. 8. byli nějakou vám tady. Zajímavá je totiž nejen stat doma, uvědomujete si, že by no jako byste Lev 23. -- 23. 8. 23. 11.ale - 21. 12. lidé, kolekzvláštní silou poháněni vpřed. Je Střelec náplň práce, i noví to do budoucna s vámi nemuselo 23. 11. - 21. 12.Všechno, co být ideální. Přijdete sice o jisté five vás23. spousta energie Lev 7. - 23. 8. a máte i elán Střelec tiv spolupracovníků. 23. 11. - 21. 12. už dávno nance, ale ztráta vám v tomto příLev 23. 7. - 23. 8. se sice každé- Střelec na rozdávání. Tohle byste tady měli dělat, Lev 23. 7. - 23. 8. 20. 2. - 20. mu líbit nemusí, ale na to se teď umíte, nemusíte se proto stresovat, Ryby padě nepřipadá tak3.krizová. Důle2. - 20. Panna 24. 8. - 23. 9. neohlížejte. Jste spolehliví a bodu- že byste něco nezvládli. Tohle byla Ryby žitý 20. je nyní pro3. vás opravdu Panna 8. frontách. - 23. 9. Nedělejte z správná 20. 2. - 20. Střelec 23. 11. -i 21. 12.vám trvalo Ryby jete na 24. všech cesta, když zdravotní stav, je 3.prioritou nad Panna 8. - 23. 9. Střelec 23. 11. 21. 12. ničeho 24. problém, protože problé- déle, než jste se jí dočkali. vším ostatním. Odchod je vlastně Střelec 23. 11. - 21. 12. my se vás prostě netýkají. vítězstvím. Ryby 20. 2. - 20. 3. Střelec 23. 23. 11. 11.- -21.21.12.12. Střelec 21. 12. Panna24.24. - 23. Ryby20. 20.2.2. 2. 20. 3. Panna 8. -8.23. 9. 9. Ryby - 20. 3. 3. Poprvé23. jste11.se- dočkali Ryby 20. -- 20. Střelec 23. 11. - 21. 12. Panna 24. 24.se8. 8.do 23. 9. Projekty se vám daří ocenění za svou práci,Dostáváte důlePanna -- 23. 9. Kozoroh 22. 12. 20. 1. Ryby 20.realizovat, 2. - 20. 3.přicházejí k ale také ta předchozí fáze byla úspěšně žité fáze vašeho proKozoroh 12. - 20. 1. Nejpr- Ryby 20. peníze. 2. - 20.Je3.to sice náročvám také PannaNejspíš 24. 8. -se23. 9. poměrně22.komplikovaná. jektu. bude Ryby 20. 2. - 20. 3. 22. 12. - 20.mnohé 1. Panna 8. - 23. 9. ve jste totiž museli poli- nější práce, ale pro vás je to výzva, jednat o24. zásadní představení ne- Kozoroh Panna 24. 8. - 23. 9. bo důležitou obhajobu, kde se kvidovat, upravit a poučit se z abyste na sobě pracovali. NevzdáVáhy - 23. 10. může 24. dít 9. prakticky cokoli. Opo- toho. Něco pro tuto dobu je ab- vejte se před cílem, pokračujte poVáhy - 23. 10. Kozoroh nepoužitelné. 22. 12. - 20. 1. Musíte řád dál. Nevyřizujte si během pranenti24. sice9.mohou mít připomín- solutně Váhy 24. 9. 23. 10. Kozoroh 22.s 12. 12. 20.metodami, 1. covní doby své soukromé začít jinými ky, přijdou menší varování, ale proto Kozoroh 22. -- 20. 1. nakonec všechno dopadne výbor- ale vzali jste to za správný ko- záležitosti, jsou kolem vás lidé, kterým by to mohlo docela vadit. Kozoroh 22.dál. 12. - 20. 1. Jen tak ně. Jste připraveni a nemusíte mít nec. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Váhy 24. 9. - 23. 10. obavy, že byste neprošli. Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Váhy 24. 24. 9. 9. -- 23. 23. 10. 10. Váhy
쿑
ﺓ
북
ﺖ
ﺋ
눏
Listopad Listopad je jedenáctý měsíc gregoriánského kalendáře v roce. Má 30 dní. Název je odvozen od padání listí, které je v tuto roční dobu ve středoevropských přírodních podmínkách typické. V římském kalendáři byl listopad devátým měsícem (proto se jmenuje v jiných jazycích november, podle novem = devět). V roce 153 př. n. l. byly přidány ještě další dva měsíce. Teplý říjen - studený listopad. V listopadu hřmí - sedlák vesnou sní. Listopadové hřmění pšenici ve zlato mění. Když ještě v listopadu hřmívá, úrodný rok nato bývá. Když krtek v listopadu ryje, budou na vánoce létat komáři. Stromy-li v listopadu kvetou, sahá zima až k létu. Padá-li listí v listopadu, jistě brzy přijde led, ale dlouho nepobude. Když dlouho listí nepadá, tuhá zima se přikrádá.
Váhy 24. 9. - 23. 10. Váhy 24. 9. - 23. 10. Váhy 24. 9. - 23. 10.
LIBERECKÉ LISTY a agentura BOHEMIA WERBUNG pořádají
5. ročník MISS LIBERECKÝCH LISTŮ Dívky i hlasující opět hrají o hodnotné ceny Hlasovat pro své favoritky můžete až do vyhlášení MISS SMS LIBERECKÝCH LISTŮ 2013 a MISS LIBERECKÝCH LISTŮ 2013, které se uskuteční na finálovém večeru v první polovině roku 2014 Pravidla soutěže a přihlašovací formulář naleznete na webu Libereckých listů/soutěže Z se nachází i fotografie z předchozích ročníků Zde Do soutěže se můžete hlásit též formou SMS na telefon 605 279 393 nebo na e-mail
[email protected]
ŘÍJEN 2013
15
REKLAMN±FOTOATELIR KOMUNIKAËN±A02AGENTURA
Ovládáme umění říci vše na první pohled ċ.¥PADITOUREKLAMN±FOTOGRAFI± ċ6ÁSTIúNÁMIREKLAMN±MITEXTY ċ:AJ±MAVOUREKLAMN±GRAFIKOU
BOHEMIA WERBUNG, s.r.o. (ABARTICK¥ULD 0RAHA 4EL 4EL OFFICE@BOHEMIAWERBUNGCZ WWWBOHEMIAWERBUNGCZ
Fotoaparát v rukou zkušeného fotografa a marketéra se zázemím fotoateliéru, komunikační a PR agentury je velmi účinnou „zbraní“.
