MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA

MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA

X 2015

Dobruška pøed sto lety...

Èp. 11 na námìstí F. L. Vìka

str. 1

Dobrušský zpravodaj

Øíjnová setkání ve Spoleèenském centru – Kinì 70 Mìsíc øíjen je již po nìkolik let èasem, kdy se ve Spoleèenském centru – Kinì 70 odehrávají dvì významné akce. První z nich probìhne ve støedu 7. øíjna od 15 hodin v malém sále a setkají se na ní dobrušští senioøi se starostou a dalšími pøedstaviteli mìsta Dobrušky. Dozvìdí se novinky o dìní ve mìstì, zhlédnou film Dobrušský kaleidoskop 2014 – 2015, vyslechnou také informace øeditele Okresního øeditelství Policie ÈR plk. JUDr. Zdeòka Hlaváèka a v besedì se budou moci zeptat na všechno, co je v dìní našeho mìsta zajímá. Pro každého úèastníka je pøipraven dárek a nebude chybìt ani malé obèerstvení. Srdeènì zváni jsou všichni dobrušští senioøi a vstup je samozøejmì volný. Druhé setkání se pøipravuje na úterý 20. øíjna a zaène v 19 hodin. Letos již po šesté se ve velkém sále bude konat slavnostní veèer s pestrým kulturním programem. Vystoupí Ženský pìvecký sbor Vlasta, dìtská taneèní skupina Melounci, bude promítnuta rozšíøená verze Dobrušského kaleidoskopu 2014 – 2015 a pøedána mìstská ocenìní a medaile tìm, kteøí se o rozvoj našeho mìsta zasloužili. Ocenìni budou rovnìž nejlepší žáci základních a støedních škol. Celý veèer bude moderovat a v závìreèné èásti ve svém recitálu vystoupí populární zpìvaèka Heidi Jankù. Vstup je volný, ale na místenky, které si mùžete od 1. øíjna vyzvednout v informaèním centru na námìstí F. L. Vìka. – jm –

Zprávy z radnice Rada mìsta Dobrušky na svých schùzích dne 10., 26. a 31. srpna 2015 schválila objednání zabezpeèení dveøí budovy proti vstupu neoprávnìných osob do budovy mateøské školy èp. 577 v ul. Komenského, objednání autorského dozoru pøi realizaci prùzkumného vrtu Dobruška v Semechnicích, uzavøení smlouvy o dílo na zpracování matematického modelu kanalizaèní sítì mìsta Dobrušky, bezplatné zapùjèení stanu Sboru dobrovolných hasièù Køovice na 12. hasièské klání a dìtský den, projektový zámìr Cykloregion Vlastimila Moravce spojující cyklotrasou mìsta a obce Nové Mìsto nad Metují, Chlístov, Val, Dobruška, Podbøezí, Bílý Újezd, Solnice–Ještìtice a uzavøení dohody o spolupráci pøi jeho budování mezi všemi výše jmenovanými mìsty a obcemi, pracovní cestu zástupcù mìsta Dobrušky do slovenského mìsta Ve¾ký Meder, pøíspìvkové organizaci Základní škola Františka Kupky pøijetí finanèního daru ve výši 25.000 Kè od firmy ŠKODA AUTO, a. s., úèelovì urèeného jako pøíspìvek na dovybavení a obnovu zastaralého náøadí ve školní dílnì, objednání lokální opravy výtlukù a ulièních vpustí v ulici Køovická v Dobrušce, objednání ošetøení døevin v Archlebových sadech v Dobrušce, zaslání výzvy k podání nabídky na veøejnou zakázku malého rozsahu „Vytápìní objektu èp. 187 Rýdlova vila Novomìstská ul. Dobruška“ a podmínky výbìrového øízení na tuto veøejnou zakázku, objednání interiérových žaluzií v ZŠ Fr. Kupky èp. 433, uzavøení smlouvy o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostøedí ÈR za úèelem poskytnutí podpory na akci „Prùzkumný vrt Dobruška“, pøipojení se k adopci hrobu Františka Adolfa Šuberta na Olšanských høbitovech a objednání opravy tohoto hrobu, uzavøení smlouvy

Dobrušský zpravodaj

str. 2

o výpùjèce èásti pozemku parc. è. 2148/1 v obci a k. ú. Dobruška pro provádìní opravy hydroizolace základù bytového domu èp. 820 v Dobrušce a další usnesení. Zastupitelstvo mìsta Dobrušky na svém veøejném zasedání dne 17. srpna 2015 mimo jiné schválilo rozpoètová opatøení provedená Radou mìsta Dobrušky, uzavøení kupní smlouvy na prodej pozemku v lokalitì Za Vodou, uzavøení Dohody mezi mìsty Dobruška a Hnúša ze Slovenské republiky o navázání vzájemné mezinárodní spolupráce a partnerství a uzavøení Dohody o partnerské spolupráci mezi mìsty Dobruška a Ve¾ký Meder ze Slovenské republiky. Podrobnìjší výpisy z usnesení orgánù mìsta, které v této rubrice uvádíme, najdete na www.mestodobruska.cz. – zh –

Spoleèenská kronika ŽIVOTNÍ JUBILEA V mìsíci øíjnu 2015 oslaví krásné životní jubileum a dali souhlas s jeho zveøejnìním tito obèané našeho mìsta a obcí: Eva Hejzlarová Marie Vošlajerová Miluše Laxová Jaroslav Šefc Jozef Dohnanský Bedøich Moravec Jaroslav Hùlek

92 let 90 let 85 let 85 let 80 let 75 let 70 let

Dobruška, Orlická Dobruška, Pulice Dobruška, Pulická Dobruška, Spáleništì Dobruška, Za Univerzitou Dobruška, Domašín Dobruška, K. Michla

Všem jubilantùm pøejeme pevné zdraví a dostatek životního elánu a optimizmu a ještì hodnì spokojených a šastných let v našem mìstì a obci.

LOUÈÍME SE SE ZESNULÝMI Z našich øad odešli v srpnu 2015: Anežka Øeháková

1931

Dobruška, Domašín

Èest její svìtlé památce.

Dobrušský zpravodaj

str. 3

Více štìstí! Mám možnost sledovat dvì stavební firmy, které v souèasné dobì pracují v Dobrušce. Jedna dodìlává okolí domku F. L. Vìka, druhá opravuje regulaci potoka Brtvy. Poèty dìlníkù témìø stejné, ale pracovní nasazení se ani v nejmenším srovnávat nedá. Státní podnik Povodí Labe mìl štìstí pøi výbìru stavební firmy nebo možná letité zkušenosti. Je to sehraná parta chlapù, kteøí v 8 ráno zaènou a v 17 hodin konèí. Polední pøestávka 20 minut!!! Nesedí na zemi s mobily v ruce, neopírají se o lopaty, nelelkují. Nezvedají dlažební kostky ani zámkovou dlažbu, ale žulové kvádry. Mají i šikovnou techniku, ale všechno s ní udìlat nelze. Zkrátka mají pracovité ruce. Pan František Marynka mìl pøi výbìru svých zamìstnancù štìstí. A to firmì KAMPA Jilemnice pøeji.I mìstu Dobrušce pøeji pøi výbìru firem na stavby nebo dodìlávky komunikací více štìstí. V. Petrová

Máme štìstí! Máme štìstí, že v Dobrušce žijí obèané, kterým není osud mìsta lhostejný a kteøí se aktivnì zajímají o dìní ve mìstì, a to nejen zapojením do kulturních akcí, ale i sledováním ménì zábavných procesù, jakými jsou právì stavební èinnosti. Dokladem toho je výše uvedený èlánek paní Petrové, která srovnává prùbìh dvou soubìžných stavebních akcí. Je to skvìlá pøíležitost, kdy lze veøejnosti poodkrýt zákulisí jednoho z velkých témat, se kterými se musí mìstský úøad každodennì potýkat, a to je oblast veøejných zakázek a výbìru dodavatelù. Mìsto nebo i jakýkoliv jiný veøejný zadavatel si nemùže oproti soukromým osobám vybírat subjekty dodavatelù podle svého uvážení, pocitù èi pøedešlých zkušeností, ale musí vždy striktnì vyhovìt parametrùm nastaveným zákonem o veøejných zakázkách. Zadavatel je povinen pøi postupu podle tohoto zákona dodržovat zásady transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Na základì tìchto principù je vypsáno výbìrové øízení, které je otevøené všem uchazeèùm, kteøí splní zadané podmínky. Z nich je pak podle pøesnì daných pravidel vybrán vítìzný uchazeè, který následnì zakázku realizuje, tedy provede sjednané stavební práce. Mìsto nemùže zasahovat do vnitøních pomìrù vybrané stavební firmy, tedy nijak neovlivní, který konkrétní dìlník bude kde pracovat, a ani to není jeho cílem. Ovšem to neznamená, že stavební firma si mùže lidovì øeèeno dìlat, co chce. Mìsto dùslednì kontroluje plnìní uzavøené smlouvy a tedy i prùbìh, kvalitu a termín dokonèení stavby. Laicky øeèeno: „nezajímá nás, jak si to zaøídíte, ale vše bude v poøádku, podle smlouvy, jinak z toho vyvodíme patøièné dùsledky“. Takže, pokud dotèená stavební firma je ochotna platit svým dìlníkùm za údajné lelkování, je to její vìc. Až v momentì, když by se to negativnì projevilo v plnìných povinnostech vùèi mìstu, zasáhneme. Tímto samozøejmì nechceme øíci, že se vždy vše stoprocentnì podaøí, a že jsme se všemi vybranými dodavateli pokaždé plnì spokojeni, ale ze svých pozic dìláme vše proto, aby realizované opravy a stavby byly provedeny v souladu se zadáním, v dobré kvalitì a k užitku obèanù. V této snaze nám všímavost obèanù jistì pomáhá. – vot –

Dobrušský zpravodaj

str. 4

Mìsto Dobruška nabízí

POSLEDNÍ POZEMEK parc. è. 642/76 v k. ú. Pulice pro stavbu rodinného domku

v klidné lokalitì „Za Vodou“ v Pulicích

Cena pozemku – 625

Kè/m . 2

Informace – na www.mestodobruska.cz – Úøad – Úøední deska nebo na Úøední desce MÚ Dobruška nebo na tel. èíslech 494 629 652, 721 477 699.

KULTURNÍ ZAØÍZENÍ MÌSTA DOBRUŠKY • MÌSTSKÁ KNIHOVNA Podrobné informace o veškerých akcích naleznete na www.mestodobruska.cz/knihovna.

Knižní novinky na mìsíc øíjen 2015 Beletrie pro dospìlé Dana Hlavatá Penny Vincenziová Alena Mornštajnová Vìra Øeháèková Vlastimil Vondruška Lisa Jackson Miroslava Fišerová Jan Guillou James O. Born Chris Ryan Nauèná literatura pro dospìlé

Nic nemusím Dokonalé dìdictví Hotýlek Nevím, kdo jsem Zloèin na Bezdìzu Prokletí Smlouva se životem Mezi èervenou a èernou Horká stopa Nenasytnost

Anglicko–èeský a èesko–anglický studentský slovník Jan Bauer Krásná i bezbožná tajemství našich dìjin Maud Vignane a Alban Lecoanet Palety: Nábytek za pár minut nejen na zahradu Daniela Straussová Ptáci našich zahrad v životní velikosti Marco Politi František mezi vlky Burkhard Bohne Bylinky do kuchynì Gabi Balsfulland Dekorace do zahrady Martina Kittler Dýnì Petr Herynek Perníèky s láskou peèené

Dobrušský zpravodaj

str. 5

Literatura pro dìti Jiøí Èerný, Jiøí Fixl, Jana JùzlováSvìtoví Èeši Vladimír Socha, Lubomír KupèíkNeznámí dinosauøi Lucie Seifertová Pohádka o Janu Amosu Komenském Wendy Massová Jedenácté narozeniny Dan Green Vesmírná mise Zuzana Pospíšilová Policejní pohádky Jiøí Havel Pøeklepy a nedoklepy Disney Sestra jako já. Ledové království Dagmar Krupová Vìdci v mateøské škole Singrid Tinz Stavíme ptaèí budky Poznámka pod èarou aneb nᚠtip pro tento mìsíc: Literatura pro dospìlé:

Jo Nesbo: KREV NA SNÌHU 1. vydání, Nakladatelství KNIHA ZLIN, Zlín, 2015, 151 s., 259 Kè Sedmdesátá léta v Oslu. Olav Johansen nedokáže jezdit autem pomalu, je mìkký jako máslo, pøíliš snadno se zamilovává, jestliže se rozèílí, ztrácí hlavu a je mizerný v matematice. Nìco málo pøeèetl, ale moc toho neví a rozhodnì nemá takové znalosti, které by byly k nìèemu užiteèné. A píše pomaleji, než roste stalaktit. K èemu se tedy hodí? Je skvìlý zabiják. Nemusí pøitom jezdit autem, zabíjí vìtšinou lidi, kteøí si to zasluhují, a nejsou to žádné složité poèty. Alespoò prozatím nebyly. Dokud od šéfa nedostal nový úkol: vyøídit jeho manželku. Literatura pro dìti:

Zdenìk K. Slabý: A PAPOUŠEK HLEDÁ SVÙJ ZELENÝ KLOBOUK 1. vydání, Portál, Praha 2015, 109 s., 275 Kè Pohádky v této knize pocházejí odevšad. Z Anglie, Polska i Bulharska, z Japonska, Izraele i Ruska, Nìmecka, Belgie i Lotyšska. Jsou to pohádky divné, podivné, ba místy dokonce i prapodivné, ale pøedevším zábavné, poutavé a hravé. Jejich hrdiny jsou zvíøata, dìti, hraèky, èerti, èarodìjnice, skøítci nebo tøeba princezny a v každé z nich se najde nìco zvláštního, co zaujme nejenom dìti, ale i jejich rodièe.

• pro dìti do 6 let:

POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU… Tradièní akce Povídám, povídám pohádku se uskuteèní ve ètvrtek 1. øíjna 2015 od 15 hodin v dìtském oddìlení. Zveme pøedškolní dìti ve vìku od 4 do 6 let do mìstské knihovny, kde pro nì bude pøipraven zábavný program. Maminky mají možnost využít pøibližnì pùlhodinku volna k nákupùm, odpoèinku aj.

Dobrušský zpravodaj

str. 6

TÝDEN KNIHOVEN 5. – 9. ØÍJNA 2015 Jako každoroènì se Mìstská knihovna v Dobrušce zúèastní celostátního projektu Týden knihoven, v rámci kterého pøipravila pro své návštìvníky doprovodný program. Pro zapomnìtlivé ètenáøe bude opìt platit amnestie sankèních poplatkù v obou oddìleních.

• 5. – 16. øíjna: BURZA VYØAZENÝCH KNIH Prodej knih vyøazených z fondu mìstské knihovny za symbolickou cenu. • 5. – 9. øíjna v dìtském oddìlení: „ZAPOMENUTÉ KNIHY“ Pøipomenutí knih, které jsou na policích neprávem opomíjené. • úterý 6. øíjna v 18 hodin ve foyer knihovny: SCÉNICKÉ ÈTENÍ ANNY MATÌJKOVÉ „ŽIVOT JE ZÁBAVNÉ DRAMA“ Pásmo ètení úvah o životì, které napsala Anna Matìjková (REIKI mistr – uèitel), za doprovodu bubnù, na které hraje David Andrš a které sugestivnì podtrhují ètené úvahy. Bude možné i zakoupit knihu ANNA: Život jako skládanka, která obsahuje i úvahy z vystoupení. Vstup zdarma. • støeda 7. øíjna v dìtském oddìlení: ZAKONÈENÍ LETNÍ SOUT̎E „VELKÉ PRÁZDNINOVÉ LENOŠENÍ S KNIHOVNOU“ Odmìna pro ètenáøe, kteøí se zúèastnili prázdninové hry. • ètvrtek 8. øíjna v 18 hodin v malém sále Spoleèenského centra – Kina 70: CESTOPISNÁ PØEDNÁŠKA VLADIMÍRA LEMBERKA „MADAGASKAR – ŽIVOT BEZ DPH“ Ne nadarmo se ètvrtému nejvìtšímu ostrovu na Zemi øíká „osmý svìtadíl“. Témìø vše, èím oplývá, je naprosto unikátní a jinde nevídané. Aleje nejtlustších stromù – baobabù, porosty trnitého buše, lemuøi – podivní primáti, chameleoni lovící hmyz výstøelem svého jazyka, deštné pralesy i sterilní pouštì. Žijí zde Malgaši, domorodci dosud vyznávající animismus a vìøící víc svým zemøelým pøedkùm než moderním názorùm na svìt. Madagaskar je jednou z ekonomicky nejchudších zemí svìta, ale po stránce národopisné a pøírodovìdné naopak nejbohatší...

Dobrušský zpravodaj

str. 7

Pøednáška podá návod, jak se dá spokojenì a šastnì žít s hromadou dìtí, vlastnit pøitom jen bambusovou chýši a pár hadrù na sobì. Srdceryvná chudoba na malgašském venkovì v ostrém kontrastu s nesmírnou bohatostí unikátní madagaskarské pøírody. A chcete nebo ne, návštìva tohoto ostrova vás ovlivní na zbytek života... Vstupné dobrovolné.

• výstava ve foyer knihovny na mìsíc øíjen:

VÝSTAVA OBRAZÙ Marcely Lukešové Marcela Lukešová, rozená Hájková, se narodila 12. 4. 1973 v Rychnovì nad Knìžnou. Pochází ze Slatiny nad Zdobnicí. V roce 1993 se provdala na dobrušské radnici za Ladislava Lukeše a nyní žijí spoleènì se dvìma dcerami Nikol a Veronikou v Pøepychách. Už od dìtství tíhla ke kresbì a malbì krajinek a starých stavení. Postupem èasu pøibyly olejomalby na plátno i sklo. Inspirací pro její tvorbu je blízké okolí opoèenského zámku, Krkonoše, typická èeská krajina, ale také vzpomínky z cest do Chorvatska a Španìlska. Ráda také pøi své práci používá dvì barvy v rùzných odstínech. Marcela Lukešová nestudovala žádnou výtvarnou školu, ale své obrazy tvoøí s láskou a svým citem. Výstavu mùžete zhlédnout v mìsíci øíjnu ve výpùjèní dobì mìstské knihovny.

Dobrušský zpravodaj

str. 8

MHF F. L. Vìka 2015 pokraèuje dalšími koncerty

Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka pokraèuje v mìsíci øíjnu dalšími ètyømi koncerty, a tak budou víkendové podveèery a veèery patøit krásné hudbì. Po dvou letech se festival vrací do kostelíka sv. Ducha v Dobrušce, kde se v sobotu 3. øíjna od 17 hodin uskuteèní letošní tøetí koncert, na nìmž se pøedstaví Bennewitzovo kvarteto a Igor Františák. BENNEWITZOVO KVARTETO (Jakub Fišer – Štìpán Ježek – Jiøí Pinkas – Štìpán Doležal) Bennewitzovo kvarteto bylo založeno v roce 1998. Soubor nese jméno houslisty Antonína Bennewitze (1833–1926), který se zasloužil o vytvoøení èeské houslové školy. Kvarteto v roce 2003 obdrželo z rukou španìlské královny diplom za vynikající studijní výsledky na Escuela Superior de Música Reina Sofía v Madridu. Rok poté byl soubor vyznamenán cenou Èeského spolku pro komorní hudbu. V letech 2002–2004 bylo kvarteto angažováno jako „Quartet in Residence“ v Basileji a bylo povìøeno vedením kurzu kvartetní hry. Kvarteto se prezentuje pøedevším ojedinìlým výbìrem repertoáru. V roce 2012 provedlo v jediném veèeru kompletní šestici Bartókových kvartetù na festivalu Maggio Musicale Fiorentino. V lednu roku 2014 v berlínském Konzerthausu uvedlo ve svìtové premiéøe skladbu Slavomíra Hoøínky „Songs of Immigrants“ – formu hudebního dokumentu, v nìmž autor autentický zvukový záznam tragické události – potopení lodi s uprchlíky u ostrova Lampedusa – zdaøile pøevedl do hudebního jazyka a jednotlivé nástroje využil nevídanými zpùsoby. IGOR FRANTIŠÁK Absolvoval konzervatoø v Ostravì a umìlecko–pedagogickou katedru Ostravské univerzity. V roce 2001 získal vládní stipendium na Norwegian Academy of Music, kde pracoval pod vedením prof. Hanse Christiana Braeina. Své hudební vzdìlání si obohatil na mezinárodních interpretaèních kurzech a semináøích pod vedením významných pedagogù. Jako sólista vystupoval s Janáèkovou filharmonií Ostrava, Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim, Czech Virtuosi, Filharmonií Bohuslava Martinù, Talichovým komorním orchestrem, Cameratou Janáèek, Musici boemi, Pavel Haas Quartetem, Bennewitzovým kvartetem, Talichovým kvartetem, Zemlinského kvartetem, Škampovým kvartetem, Wihanovým kvartetem, Wallingerovým kvartetem, Kubínovým kvartetem, Dvoøákovým triem a dalšími. V souèasnosti, vedle aktivní koncertní èinnosti, pùsobí jako docent hry na klarinet na Fakultì umìní Ostravské univerzity.

Dobrušský zpravodaj

str. 9

V nedìli 11. øíjna se festivalové dìní pøesune do Opoèna, kde v klášterním kostele Narození Pánì v 19 hodin vystoupí MARTINÙ VOICES se sbormistrem Lukášem VASILKEM. MARTINÙ VOICES Komorní sbor Martinù Voices byl založen poèátkem roku 2010. Významnou roli v dramaturgii sboru hraje èeská hudba, ovšem alespoò ze dvou tøetin je repertoár tìlesa zamìøen na vokální tvorbu svìtovou. Nespecializuje se na jediné stylové období, ale uvádí širokou škálu hudby od renesance až po nejnovìjší trendy 21. století. Vystupuje jak samostatnì, tak ve spolupráci s hostujícími umìlci, komorními ansámbly a orchestry, úèinkuje v Èeské republice i v zahranièí, zejména ve Španìlsku. Spolupracoval s významnými umìlci a vytvoøil nìkolik nahrávek pro Èeský rozhlas a Èeskou televizi. Martinù Voices pracují pod vedením sbormistra Lukáše Vasilka, který pùsobí také jako sbormistr Pražského filharmonického sboru a èasto spolupracuje s Èeskou filharmonií. Souèástí koncertu bude i krátká pøednáška PhDr. Petra Koukala, PhD., hlavního organologa (specialisty na stavbu a historii varhan) Národního památkového ústavu. O týden pozdìji v nedìli 18. øíjna se uskuteèní koncert s mezinárodním obsazením v Husovì sboru v Dobrušce. Hudební pøíznivci se mohou tìšit na italského houslistu Albana Beikirchera a jeho ženu Veru, která zahraje na violu. Koncert, na kterém bude také udìlena Cena festivalu, zaèíná v 19 hodin. ALBAN BEIKIRCHER Alban Beikircher, nìmecký houslista pùvodem z Itálie, je absolventem Hochschule für Musik v Saarbrückenu a Guildhall School of Music and Drama v Londýnì. Již bìhem studií se zaèal aktivnì vìnovat koncertní èinnosti jako sólový i komorní hráè, koncertoval ve vìtšinì Evropy, Izraeli, Èínì, Saúdské Arábii a Egyptì. Je hostem významných festivalù (Schleswig–Holstein–Musikfestival, Beethovenfest Bonn, festivaly v Lausanne, Windsoru, Bregenzu). Vystupoval s orchestry jako Mnichovský komorní orchestr, Mnichovští symfonikové, Symfonický orchestr v Szegedu. Se svou ženou Verou Beikircher, která hraje na housle a violu, pøedstaví pestrý komorní program spojující oba nástroje. Øíjnový program MHF F. L. Vìka uzavøe v sobotu 24. 10. na zámku v Novém Mìstì nad Metují Smetanovo trio. Na koncertu zazní svìtová premiéra skladby Klavírní trio „Cosi fun tutte“ Lukáše Hurníka, který bude provedení osobnì pøítomen. Koncert zaèíná v 17 hodin. SMETANOVO TRIO Smetanovo trio založené v roce 1934 èeským klavíristou Josefem Páleníèkem patøí k nejprestižnìjším èeským souborùm souèasnosti. V roce 2009 oslavilo 10 let novodobé existence. Dnešní èlenové Smetanova tria – všichni tøi významní èeští sólisté – dokazují, že základním pøedpokladem úspìchu každého kvalitního tria je dokonalá sólistická vybavenost hráèù. Soubor je pravidelným hostem významných pódií doma (Pražské jaro, Janáèkùv máj, Moravský podzim, Concentus moraviae)

Dobrušský zpravodaj

str. 10

a v zahranièí (Francie, Nìmecko, Švýcarsko, Velká Británie, Itálie, Slovinsko, Chorvatsko, Japonsko, Brazílie, USA, Egypt). Spolupracuje s pøedními dirigenty — Jiøí Bìlohlávek, Libor Pešek, Stanislav Vavøínek — a s domácími i zahranièními orchestry, z nichž jmenujme napøíklad Bamberger Symphoniker, Orchestra della Svizzera italiana Lugano, Orchestre National des Pays de la Loire, Symfonický orchestr hl. mìsta Prahy FOK, Pražská komorní filharmonie, Komorní filharmonie Pardubice nebo Moravská filharmonie Olomouc. LUKÁŠ HURNÍK LukᚠHurník je èeský hudební skladatel, publicista, moderátor a rozhlasový manažer. Je také spoluautorem uèebnic hudební výchovy pro základní a støední školy, pravidelnì publikuje v hudebním tisku, o hudbì napsal i populárnì nauènou knihu. V souèasné dobì vede rozhlasovou stanici Èeský rozhlas 3 – Vltava a stál i u zrodu hudební digitální stanice Èeský rozhlas D–dur. Další informace Pøedprodej vstupenek probíhá v Informaèních centrech v Dobrušce a Novém Mìstì nad Metují. Na koncert v Novém Mìstì nad Metují vypravují organizátoøi pro majitele ABO vstupenek a vstupenek na koncert zdarma festivalový autobus. – de –

Pozvánka Mìsto Dobruška a Spoleèenské centrum – Kino 70 Vás srdeènì zvou na celoveèerní poøad fotografa a videografa Petra Žùrka Pøíbìhy z cesty s promítáním, který se uskuteèní v pondìlí 5. øíjna v 18 hodin ve velkém sále Spoleèenského centra – Kina 70. Vstupné 80 Kè. Na poøad navazuje výstava velkoplošných fotografických obrazù 57 (dní na cestì kolem svìta) v malém sále Spoleèenského centra – Kina 70. Za 57 dní strávených na ètyøech kontinentech v roce 2013 poøídil autor více jak 750 GB dat a své práce nyní pøedstavuje propojené stylovou jednotící linií, a sice velkoformátovou interiérovou dekorací. Krajinné zábìry, detaily divokých zvíøat, architektura, výtvarné imprese a spousta další podívané z Jihoafrické republiky, Hongkongu, Austrálie, Nového Zélandu èi Havaje. Autor se narodil v roce 1959 v Praze, je absolventem Fakulty jaderné a fyzikálnì inženýrské ÈVUT v Praze, obor dozimetrie. Po 13 letech strávených pøedevším v nadnárodních poèítaèových firmách se v roce 2006 vrátil zpátky ke kreativní práci – fotografii a videu. Taktéž se jako pøedseda Unie digitálních kin ÈR zasloužil o digitalizaci velkého poètu èeských kin. Po padesáti letech svého života se vrátil do míst koøenù svého rodu a pøestìhoval se do Kostelce u Holešova. Výstava je otevøena v provozních hodinách kina do konce øíjna. – vv –

Dobrušský zpravodaj

str. 11

Pøíbìh námìstí F. L. Vìka Dobrušské námìstí nese jméno nejslavnìjšího místního rodáka F. L. Vìka. Již od nejstarších dob se zde odehrávaly nejdùležitìjší události mìstské historie. Pojmenování, které námìstí nese, je však data pomìrnì nového. Pùvodnì se zøejmì nejmenovalo nijak, protože nebylo nutno je odlišovat od jiných námìstí jako ve velkých mìstech (dnešní Šubertovo námìstí bylo od 18. století nazýváno Židovským mìstem). Od 19. století bylo oznaèováno pøívlastkem Velké, v dobách první republiky se jmenovalo Masarykovo a za tzv. Protektorátu opìt Velké a po válce opìt Masarykovo. Po hrdinovi Jiráskova románu bylo pokøtìno až v roce 1955. Zadní trakty domù tohoto námìstí, prodlouženého o domy v Kostelní ulici (až po èp. 3 – dnešní drogerii) a domy obklopující ještì donedávna námìstí Šubertovo – to bylo pùdorysné vymezení støedovìké Dobrušky. Z nejstarší dochované písemnosti, tzv. Mutinova narovnání z roku 1320, se dozvídáme i její pùvodní jméno: Leštno nebo Leštná. Krásné staroèeské slovo bylo pravdìpodobnì odvozeno od názvu lieska = líska, takže své první známé pojmenování dostalo mìsto snad podle keøù nesoucích dobré oøíšky. Pùvodní tržní osada však stávala ponìkud stranou dnešního historického jádra. Jméno Dobruška pøevzalo mìsto ještì pøed rokem 1320 od svých feudálních majitelù – pánù z Dobrušky – a nosí je hrdì až do dnešní doby. Na rozdíl od nìkterých jiných mìst v blízkosti èesko–nìmecké jazykové hranice nemìla Dobruška ke svému názvu žádný nìmecký protìjšek a po celou svou historii byla mìstem ryze èeským. Napravit tuto „chybu dìjin“ se pokusili pouze nacistiètí okupanti, kteøí vymysleli pro Dobrušku nepøíliš originální nìmecký název Gutenfeld (Dobré Pole), jejž oficiálnì zavedli 21. února 1940 v dobì tzv. Protektorátu Èechy a Morava. Název pochopitelnì nepøežil své autory a navíc pùsobil urèité zemìpisné zmatky, nebo takovýchto „Dobrých Polí“ bylo tehdy povícero a nìkdy se pletly. I na hrùzných èervenoèerných oznámeních o popravách v období heydrichiády byly obìti z Dobrušky uvádìny ve špatném pøekladu z nìmeckého originálu jako obyvatelé „Dobrého Pole“. Dobruška byla již v nejranìjších dobách své existence tržním støediskem celé rozsáhlé èásti Orlických hor a jejich podhùøí. Rozsáhlý prostor námìstí sloužil pøedevším obchodu a tuto svou funkci si zachoval až po naše èasy. Jako každé poøádné støedovìké mìsto byla i Dobruška obehnána hradbami. Zmiòuje se o nich již uvádìné Mutinovo narovnání roku 1320 a jejich poslední mizející zbytky zachytil ve svých kresbách malíø a kronikáø Alois Beer v 19. století. Nemùžeme si je ovšem pøedstavovat jako hradby obepínající støedovìké hrady, èi opevnìná královská mìsta. Vhodnìjší pojmenování tohoto stavitelského výtvoru by asi bylo „mìstská zeï“ (jak je ostatnì i v Mutinovì listinì). V dobách svého vzniku sice zøejmì poskytovala urèitou ochranu proti pøípadným lapkovským tlupám, ale rozhodnì by nemohla vzdorovat ani tehdejším vojenským oddílùm. Ostatnì nebylo toho ani zapotøebí. Po celou známou historii Dobrušky nebylo mìsto nikdy obléháno, ba ani se o nì nikdy nebojovalo. Do mìsta vedly ètyøi vstupní brány. Smìrem k Opoènu (tedy do kraje) vedla brána Krajská (v místech mezi dnešním knihkupectvím U Hoòkù a restaurací U Jelena), její protìjšek tvoøila u dnešní drogerie brána Horská. K Rychnovu nad

Dobrušský zpravodaj

str. 12

Knìžnou a Solnici vedla brána Solnická a proti ní stávala brána Vodní (k potoku Brtvì), pozdìji zvaná Novomìstská (pøed domkem F. Vl. Heka). Pátým vchodem do mìsta byla branka, sloužící jako nouzový únik v pøípadì nìjakého nebezpeèí. Prostor námìstí je obklopen domy v øadové mìstské zástavbì. U nìkterých se (i když peèlivì zakrývána øadou pozdìjších úprav a pøestaveb) dokonce dochovala pùvodní gotická pùdorysná dispozice se dvorky v zadním traktu. Urèitou zvláštností Dobrušky je, že pomìrnì nezajímavé fasády tají ve svých útrobách mnohdy dosti dobøe dochované barokní, èi dokonce renesanèní uspoøádání prostor. Postupná rehabilitace vnìjšího vzhledu domù, která probìhla v posledním desetiletí 20. a v prvním desetiletí 21. století, tak tìmto stavbám vrací i jejich pùvodní historický charakter a v neposlední øadì také krásu a pùvab. Pøi vyprávìní o zástavbì historického jádra mìsta bychom nemìli pominout ani podzemní prostory. Asi budou zklamáni všichni milovníci romantických legend o tajuplných podzemních chodbách, hustì protkávajících hlubiny pod mìstem. Nic takového v Dobrušce není, ani nikdy nebylo. Nejrozsáhlejší podzemní prostorou byly pivovarské sklepy, rozkládající se pod bývalým mìstským pivovarem, který stával až do požáru v roce 1866 mezi radnicí a hostincem U Jelena. Od hostince byly sklepy zazdìny asi ve dvacátých letech 20. století a zbytek (pod vlastní budovou bývalého pivovaru) byl zasypán v roce 1962 pøi pøípravì podkladu pro sochu F. L. Vìka. Sklepy se nacházejí také pod samotnou budovou radnice. V dobách dávno minulých sloužily jako sklad soli, vína a koøalky. V jednom ze sklepù byla také umístìna mìstská pokladna. V souèasné dobì jsou tyto sklepy již nepøístupné. Mnohé podzemní prostory se však dochovaly. Jde o sklepení domù, která jsou èasto vyhloubena do skalního podkladu, mnohdy s vlastními vodními prameny a studánkami. Nejzajímavìjší (a zøejmì i nejrozsáhlejší) sklepy najdeme pod domem è. 14, kde sloužily jako vìzení. Lze pøedpokládat, že odtud vedla i spojovací podzemní chodba k radnici, kde sídlil hrdelní soud. Architektonickou dominantou námìstí je pyšná budova radnice se zdaleka viditelnou 45 metrù vysokou vìží, až do požáru v roce 1806 ozdobenou spolu se zvonicí kostela sv. Václava pozlacenou bání. Již ètyøi a pùl století je základním a nezamìnitelným atributem mìsta Dobrušky. Vyrostla ve druhé polovinì 16. století, po prvním známém velkém požáru mìsta v roce 1565. Dobruška, by požárem znaènì ponièená, prožívala v tìch dobách éru nejvìtšího rozkvìtu v celých svých dìjinách. Byla hospodáøským støediskem podorlického dominia Trèkù z Lípy, kterýžto rytíøský a pozdìji panský rod se postupnì propracovával mezi nejbohatší a nejvlivnìjší rody èeského království. Spolu s Trèky bohatlo i mìsto Dobruška. Proto na spáleništi vyrostly nové domy v renesanèním slohu a uprostøed nejkrásnìjší z nich – radnice – symbol moci a bohatství m욝anù. Co všechno se v její kamenné pamìti za ta ètyøi a pùl staletí uložilo. Èeho všeho byla nìmým svìdkem. V jejích zdech jednali pøedstavitelé mìstské samosprávy a zasedal zde i hrdelní soud. Úøadoval v ní vlastenecký kupec a spisovatel František Vladislav Hek (F. L. Vìk) i Václav Kupka, otec svìtovì proslulého malíøe Františka Kupky. Pod okny radnice táhly houfy ozbrojených selských rebelù na jaøe roku 1628, jakož i vojenské oddíly mnohých válèících stran tøicetileté války. Na radnici bylo velení dobrušské Národní gardy v revoluèním roce 1848. Tiše sledovala pøí-

Dobrušský zpravodaj

str. 13

chod nìmeckého okupaèního oddílu poruèíka Kunnerta 15. bøezna 1939, aby šest let poté, 10. kvìtna 1945, vítala jednotky Rudé armády pod velením plukovníka Šibalova. Nevítané byly naopak kolony vozidel sovìtské okupaèní armády, které projíždìly kolem radnice 22. srpna 1968. Radnice byla také svìdkem nakomandovaných i spontánních shromáždìní, pøi nichž se slavily totalitní 1. máje, i svržení tohoto režimu na sklonku roku 1989. Témìø bez výjimky vše, co bylo pro dìjiny našeho mìsta dùležité, se odehrálo na radnici, nebo v jejím tìsném sousedství. Dnes je svìdkem obèanských obøadù – svateb a vítání nových obèánkù. V její obøadní síni jsou pøedstaviteli mìsta pøijímáni významní hosté z naší vlasti i ze zahranièí. Ve vstupních prostorách pøed obøadní síní našly své dùstojné místo obrazy malíøe Františka Kupky, které maloval na samém zaèátku své umìlecké dráhy. V radnièní vìži najdou turisté dvì stálé expozice mìstského muzea: Hrdelní právo mìsta Dobrušky a panely vìnované dobrušskému malíøi a kronikáøi 19. století Aloisu Beerovi. Po zdolání stovky schodù je návštìvník odmìnìn nádhernou vyhlídkou z vìžního ochozu, odkud je vidìt celé panoráma Orlických hor a za jasného poèasí i vrcholky Krkonoš. U východního rohu radnice se nachází stará studna, zakrytá dnes kanalizaèní deskou. Studna je pravdìpodobnì stejného stáøí jako radnice. Vedle býval v 17. a 18. století ještì protipožární rybníèek. Až do druhé poloviny 16. století však sloužil jako radnice dùm èp. 14, stávající pøed Vodní branou. Dodnes se v jeho interiérech dochovaly pùvodní renesanèní dispozice. Rozsáhlá klenutá sklepení byla vìzeòskými kobkami a na dvoøe se provádìly výslechy s použitím útrpného práva, tedy muèení. Po postavení nové radnice mìsto dùm prodalo a ponechalo si jenom šatlavu. V roce 1719 koupilo budovu zpátky a definitivnì ji prodalo roku 1746. V roce 1751 byl jejím majitelem šlechtic Johann Reil von Baumgarten. Zeï, uzavírající zadní trakt domu, je zøejmì posledním pozùstatkem hradební zdi, obklopující ve støedovìku mìsto. Pøes dva domy smìrem ke kostelu stával pùvodnì hostinec U Slunce. Do roku 1579 však dùm vlastnil Jiøí Podvinský z Lerojid, úøedník opoèenského panství. Ve tøicátých letech 20. století byla budova pøestavìna a od 23. záøí 1933 zde sídlila Obèanská záložna. Po druhé svìtové válce v budovì pùsobil také okresní sekretariát KSÈ a nakonec místní národní výbor. Dnes je zde umístìn mìstský úøad. Rozhlédneme-li se dále po frontì domù na stranì k Novému Mìstu nad Metují, upoutá nás na první pohled pøedevším dùm s èíslem popisným 17. Je vyšší než ostatní domy na námìstí, má odlišnou fasádu a význaènìjší historii. Od sedmdesátých let 18. století jej vlastnila rodina Hekova. Jistì víte, o kom je øeè. Ano, až do roku 1822 zde žil vlastenecký kupec a spisovatel František Vladislav Hek, proslavený v Jiráskovì románu pod jménem František Ladislav Vìk. Ještì jako vysokoškolský profesor zde byl pøed první svìtovou válkou ubytován TomᚠGarrigue Masaryk pøi své tehdejší návštìvì u rodiny Laichterovy. Poèátkem 20. století nechal hoteliér Rýdl dùm pøestavìt a zvýšit o jedno poschodí. Tehdy také ozdobila stavbu nová štuková omítka v moderním secesním slohu. Pùsobení Hekovo pøipomíná pamìtní deska nad hlavním vchodem. V roce 1921 ji osobnì odhalil Alois Jirásek. V devadesátých letech 20. století nechala dùm zrekonstruovat firma Elman. Hned vedle najdeme lékárnu. Prvním dobrušským lékárníkem byl Václav Štolovský. Svoji lékárnu otevøel 13. kvìtna 1805. Po požáru mìsta roku 1806 koupil jedno

Dobrušský zpravodaj

str. 14

ze spáleniš na námìstí a pøestavìl dùm èp. 18. Jeho lékárna nesla název U Zlatého lva. Štolovský zemøel již v roce 1809 a vdova po nìm se provdala za Eustacha Khittla, který vedl lékárnu až do roku 1842. Lékárník Khittl byl vynikající odborník a v letech 1833 – 39 zastával funkci starosty lékárnického grémia v Hradci Králové. Významnou dobrušskou osobností byl i jeho syn Josef Eustach Khittl, který se v letech 1852 – 1861 stal dokonce starostou mìsta. Rovnìž další lékárníci se významnì podíleli na politickém, spoleèenském a kulturním dìní ve mìstì. Za všechny uveïme alespoò Josefa Pancíøe, pùsobícího v Dobrušce v letech 1876 – 1882. Byl aktivním divadelním ochotníkem a pomáhal Dr. Josefu Kášovi pøi zpracovávání Kroniky divadla ochotnického v mìstì Dobrušce. Významnì se do dìjin dobrušského lékárnictví zapsala rodina Žižkových. PhMr. Eduard Žižka se stal dobrušským lékárníkem 1. èervna 1882. Spolu s podnikatelem Nemajerem založil v roce 1903 první èeskou dobrušskou stuhárnu. V letech 1906 – 1913 byl starostou mìsta. V dynastii Žižkových pokraèoval jeho syn Bohumír a od roku 1933 mladší syn Eduard. Ten pracoval v lékárnì i po jejím znárodnìní (28. srpna 1950), a to až do 11. listopadu 1959. Lékárna U Zlatého lva slouží dodnes svému pùvodnímu úèelu. Jako prvnímu z domù na námìstí byla budovì vrácena její renesanènì barokní tváø (v osmdesátých letech 20. století podle projektu Ing. Tomáše Nentvicha) a v souèasné dobì ji provozuje Mgr. Jan Hendrych. Na druhé stranì sousedí s bývalým Rýdlovým hotelem dùm s èíslem popisným 16. V nìm byla od 1. ledna 1849 zøízena stanice povozní pošty s pøípoji do Rychnova nad Knìžnou a Náchoda. Vedle lékárny je dùm èp. 19, kdysi zvaný U Èerného orla. V rohovém domì èp. 20 je k roku 1789 pøipomínán øezbáø a sochaø Martin Bartoš, mj. autor hlavního oltáøe kostela sv. Anny v Litomyšli. Pro Dobrušku vytvoøil v roce 1809 sochu Nejsvìtìjší Trojice na Novomìstském kopci (v místì zvaném døíve Na Stínadlech podle popravištì, které zde bývalo). Ponìkud stranou od námìstí, v èp. 21, bylo sídlo okresního soudu, který byl v Dobrušce zøízen 27. kvìtna 1850. Svoji èinnost zahájil 1. èervence 1851. Od 26. kvìtna 1855 byl zmìnìn na smíšený okresní úøad, který však byl vinou nezájmu zdejších m욝anù, zejména právováreèníkù, 24. èervna 1858 pøeložen do Opoèna. Mezi domy èp. 20 a 21 stával pátý vchod do mìsta, tzv. Branka, zboøená v roce 1844. Pøímo u bývalé Krajské (jinak také zvané Opoèenské) brány stojí hostinec U Jelena. Za prusko–rakouské války zde byl 25. èervna 1866 ubytován velitel VI. rakouského armádního sboru podmaršálek Ramming. Velitel dvou plukù sboru, brigadýr arcivévoda Josef, byl téže noci hostem v èp. 10. Ve frontì domù smìrem k Opoènu si povšimnìme jinak celkem nenápadné budovy, která je však jako jedna z mála ve mìstì ozdobena domovním znamením. V domì U Zlaté rùže se dne 14. listopadu 1843 narodil herec Karel Lier. Vyuèil se krejèím a pracoval jako tovaryš v Praze, kde zaèal hrát divadlo s ochotníky u Zlatého andìla. Brzy se rozhodl, že divadlu zasvìtí celý svùj život. V roce 1863 odchází hrát do Plznì, poté následuje angažmá v rùzných divadelních spoleènostech, 1893 se objevuje ve Vídni. Jeho herecká dráha vrcholí u divadelní spoleènosti Pavla Švandy ze Semèic a vystupováním v reprezentaèním divadle Uranii v Praze. Velice toužil hrát v Národním divadle, jemuž v té dobì øediteloval jiný dobrušský rodák, František Adolf Šu-

Dobrušský zpravodaj

str. 15

bert. Tento Lierùv sen však zùstal nenaplnìn, což bývá pøièítáno jakýmsi osobním rozporùm se Šubertem. Po Lierovì smrti (4. øíjna 1909 v Praze) však v jednom z nekrologù vzdal hlubokou poctu jeho hereckému umìní právì F. A. Šubert. Z tohoto domu také pocházel univerzitní profesor, sociolog Miroslav Disman. Narodil se zde 25. èervence 1925. Profesor Disman pøednášel sociologii na fakultì sociálních vìd a publicistiky Univerzity Karlovy v Praze. V roce 1968 odjel na pozvání amerických univerzit do USA, kde pøednášel mimo jiné v Santa Barbaøe a na dalších vysokých školách. Po sovìtské okupaci Èeskoslovenska mu byl v podstatì znemožnìn návrat do vlasti. Od sedmdesátých let potom pøednášel na York University v kanadském Torontu. Jako vìdec se zamìøil zejména na problematiku metodiky sociologického výzkumu, kde byl v mnoha smìrech prùkopníkem nových pøístupù. Autorsky se podílel na významné publikaci Vybrané techniky sociologického výzkumu (Praha 1969). Èetné vìdecké studie publikoval v odborných èasopisech v USA a v Kanadì. Po roce 1990 se vrátil do vlasti. Univerzita Karlova vydala v roce 1997 jeho významnou studii, kterou nazval Jak se dìlá sociologická znalost. Zemøel v Praze 22. záøí 1996. A ještì jednou událostí se mùže tento dùm pyšnit. Za první republiky zde byly nalezeny sešity s kronikáøskými zápisy a kresbami Aloise Beera. V dnes již zboøeném èísle popisném 27, které stávalo v rohu námìstí vedle budovy spoøitelny, býval hostinec U Èerného konì. Domovní znamení z tohoto domu se dnes nachází na èp. 232 (mezi ulicemi Laichterovou a Na Pøíènici), ovšem pøelakované bílou barvou. Zde se 6. bøezna 1891 narodil ruský legionáø a pozdìji i úèastník protinacistického odboje generál Josef Petøík, popravený v Berlínì 10. kvìtna 1943. Dùm èp. 31 byl v letech 1662 – 1689 v majetku hejtmana opoèenského panství Enocha Klementa Vratislavského ze Zvole. V dobách novìjších byl jako Lidový dùm jedním ze støedisek kultury ve mìstì. V období tzv. socialismu však pøestal být udržován, postupnì chátral a nakonec musel být zboøen. Na jeho místì vyrostla nová stavba, sloužící jako prodejna potravin. Svou podobou se snaží replikovat prvky barokního vzhledu domu. I Dobruška má svá strašidla. Dùm èp. 35 (dnešní Novákovo øeznictví) vlastnil v 17. století rytíø Jan Šmádlo z Rittenštejna, jinak též majitel dvora v Nahoøanech. Se svými poddanými zacházel velmi krutì až nelidsky, za což byl podle povìsti potrestán, takže po smrti je zapøažen do pluhu a každou noc s ním èert oøe pole. Podívejte se, jakou hrùzu dovedl Šmádlo vzbuzovat ještì po své smrti: Když Šmádlo umøel, vystrojila mu jeho cho pohøeb, jaký urozenému pánu po právu náležel. Smuteèních hostù sjelo se tolik, jako málo kdy. Tam blízko rakve, obklopené èetnými hoøícími voskovicemi, stálo panstvo, na dvoøe tlaèily se zástupy obecného lidu ze širého okolí. Když nadešla hodina pohøbu, dostavili se i knìží. V nádherných, zlatem a støíbrem vyšitých pluviálech vstoupili do jizby, a když rakev se Šmádlem uzavøena byla tìžkým víkem, pokropili ji svìcenou vodou, okouøili vonným kadidlem a hlubokým hlasem poèali zpívat pohøební žalm: „De profundit clamavi ad te, Domine!“ Ponuré ticho rozložilo se svìtnicí zahalenou v mraky vonícího kadidla a na dvoøe hlavy všech pøítomných se obnažily a mnohá z nich v tìžkém zamyšlení o posledních vìcech èlovìka naklonila se k zemi. Celý dvùr tonul v posvátném mlèení.

Dobrušský zpravodaj

str. 16

Však hrùza! Zpod kùlny ozval se náhle pøíšerný chechot ne nepodobný koòskému zaøehtání. Lidé vyrušení tím ze svých zbožných myšlenek, plni rozhoøèení a nevole nad tou pustou smìlostí, obrátili se v tu stranu a strnuli úžasem: na oji nejvìtšího vozu houpe se Šmádlo, kterého víkem v rakvi pøikryli, a smìje se všem tìm ceremoniím, až hrùzou vlasy vstávají. Nikdo si nedovedl vysvìtlit, co se dìje. Nìkteøí z pøítomných prchají ze dvora, jiní poènou sebe znamenat køížem, kdosi i jakési mocné zaøíkání zlých duchù odøíkává. Nevím, co pomohlo, ale Šmádlo náhle zmizel. Asi by to všechno lidé pokládali za mámení smyslù, kdyby se nebyl Šmádlo znovu ukázal. Když vynášeli rakev ze dvora, vyklánìl se z vikýøe a smál se opìt tak pøíšernì, až krev v žilách stydla. Jiný šlechtický výteèník, Karel Vilitkovský z Vilitkova a na Trnovì, držel k roku 1613 hned vedlejší dùm èp. 36 (Zelingerova restaurace). Oè hloubìji mìl do kapsy, o to více problémù s ním mìsto mìlo. Dlužil, na koho se podíval, ale vùèi mìstu a jeho pøedstavitelùm se choval se znaènou dávkou pøezíravosti a samolibé nafoukanosti. Ještì do poloviny 19. století obklopovala námìstí klenutá podloubí, která pokraèovala i do Kostelní ulice. Po zhoubném požáru, který v roce 1866 znièil pøes 80 domù v centru mìsta, byla podloubí zastavìna, zaèlenìna do pùdorysu domù a využita zejména pro obchodní úèely. Jejich ukázky se dochovaly pouze ve dvou pøípadech. U již uvedeného domu èp. 14 a u èp. 40, který je také rodným domem Marie Ježkové, manželky Františka Vladislava Heka. V Jiráskovì románu ji však hledejme pod jménem Márinka Snížková. Námìstí – to nejsou jenom domy. Odedávna sem patøila také voda a rozlièná díla s ní spojená. Již v roce 1609 se z obecních úètù dozvídáme o stavbì kašny. Vedle ní byl v nejstarších dobách pøed radnicí rybníèek. M욝anùm to však zøejmì pøipadalo málo dùstojné, a tak si v roce 1672 nechali opoèenským vodákem Václavem Beèváøem vystavìt novou kašnu z dubových fošen. Na opravdu reprezentativní kamennou kašnu si mìsto muselo poèkat až do roku 1773. Ta však byla 1. èervence 1907 odstranìna a na témìø celé století se dobrušské námìstí ocitlo bez vodní ozdoby. Až po témìø devadesáti letech, v roce 1994, bylo instalováno pozoruhodné dílo: žulová koule, otáèející se na vodním polštáøi. Je výrobkem nìmecké firmy Kusser z Aichy u Pasova a svou velikostí (prùmìr koule je 90 cm, váha 7 q) jde o raritu, ojedinìlou v celých Èechách. Do provozu byla uvedena dne 5. listopadu 1994 a celé dílo bylo financováno místními podnikateli. Estetika námìstí je dotvoøena kamennými plastikami. Nejstarší, které zároveò tvoøí sochaøskou dominantu námìstí, je mariánský sloup s postavami sv. Václava, Jana Nepomuckého, Františka Xaverského a Floriána. Autory monumentu jsou královéhradecký sochaø rakouského pùvodu Ondøej Decker a vamberecký sochaø Jan Melnický, kteøí jej vytvoøili v letech 1733–36. První ze soch, kterou Decker vytesával, sv. František Xaverský, byla za nikdy neobjasnìných okolností úmyslnì poškozena. Šlo pravdìpodobnì o protikatolický protest, jehož pachatel nebyl nikdy vypátrán. Plastiku Decker zmenšil a pøetvoøil na sv. Vavøince. Své místo našla v rohu námìstí u dnešní spoøitelny. V roce 1887 byla socha pøemístìna k potoku Brtva do Pulické ulice. Dnes tam najdeme jen její kopii, zatímco originál je umístìn v lapidáriu na mìstském úøadu.

Dobrušský zpravodaj

str. 17

Nejmladší plastikou, zdobící námìstí, je postava Jiráskova románového hrdiny F. L. Vìka. Vytvoøil ji dobrušský rodák, akademický sochaø Josef Adámek v roce 1962. Zajímavostí je, že hlava sochy byla modelována podle známé autorky èetných písòových textù, Hany Èihákové. V polovinì posledního desetiletí minulého století prošlo námìstí první rozsáhlou rekonstrukcí, pøi níž byla vytvoøena pìší odpoèinková zóna a vysázena stromová zeleò. V minulém desetiletí pak došlo k pøedláždìní èásti námìstí a k dalším úpravám menšího rozsahu. V loòském roce byly instalovány nové pohodlné lavièky lákající kolemjdoucí k posezení. Námìstí se tak stalo støedem místního života i turistických návštìvníkù mìsta. – jm –

Pozvánka: CAVEMAN Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky si Vás dovoluje pozvat 27. øíjna 2015 v 19.30 hodin do Spoleèenského centra – Kina 70 na divadelní pøedstavení CAVEMAN. Máte chu se rozesmát až k slzám? Pøijïte se podívat na slavnou one man show o tom, co dìlá muže mužem a ženu ženou, o rozdílech mezi námi, o lásce, partnerství a vtipnì utajených kvalitách obou pohlaví. Pøedprodej vstupenek bude zahájen od 5. øíjna v 15.30 hodin v Informaèním centru v Dobrušce. Pøed tímto termínem lze vstupenky zamluvit na tel. 777 418 746. Miloš Kaòa, Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky

Dobrušský zpravodaj

str. 18

PØIPRAVUJEME! Pepíno Band v Dobrušce Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky si vás dovoluje pozvat na koncert kutnohorské skupiny Pepíno Band, který se uskuteèní 14. øíjna 2015 v kulturním domì v Dobrušce od 19 hodin. Tato skupina, kterou mùžete znát z televizní obrazovky, vám nabídne vzpomínkový blok písnièek z èasù dávno minulých a znovu novì oprášených. Písnièky jako Hájku hájeèku, Po starých zámeckých, U našich kasáren èi Jarošovský pivovar si budete moci zazpívat s Pepínem Maturou (akordeon a zpìv), Jardou Pospíšilem (kytara, zpìv) a Pavlem Krulišem (housle). Vše se bude konat za pøíjemné atmosféry pøi stolovém uspoøádání. Pøedprodej vstupenek bude zahájen od 16. záøí 2015 v Informaèním centru v Dobrušce. Bližší informace vám poskytne na tel. 777 418 746 pan Kaòa. Miloš Kaòa, Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky

Pøipravujeme! IVAN HLAS V DOBRUŠCE Sbor dobrovolných hasièù Dobruška – Doly ve spolupráci s mìstem Dobruškou si Vás dovolují pozvat do Kulturního domu v Archlebových sadech na koncert skupiny Ivan Hlas – TRIO. Bude zde pøedstaveno nové album Vítr ve vlasech, které vychází po více než šesti letech a kritika i fanoušci nešetøí chválou. Pøijïte si užít živý koncert, kde Ivan Hlas TRIO hraje nejen písnièky z této desky. Koncert se uskuteèní 9. listopadu 2015 od 19.30 hodin pøi stolovém uspoøádání. Pøedprodej vstupenek v cenì 190 Kè bude zahájen 1. 10. 2015 v Informaèním centru v Dobrušce. Ivana Hlase na tomto koncertì doprovodí Norbi Kovács na akustickou kytaru a Jaroslav Olin Nejezchleba na violoncello. Øíká se, že Ivan Hlas je jediný èeský písnièkáø, který umí psát nejen o nešastné, ale i o šastné lásce. Možná na tom nìco bude, toto téma je pro nìho celoživotní jednièkou, a aèkoliv je svými koøeny bluesman pocházející z pražské ètvrti Hanspaulky, v jeho rukopisu žádné beznadìjné stížnosti nenajdete. I proto byste si tento koncert nemìli nechat ujít. Na setkání s Vámi se tìší poøadatelé. Miloš Kaòa, Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky

Dobrušský zpravodaj

str. 19

Týden plný zajímavých akcí Úøad práce v Rychnovì n. Kn. již nìkolik let nabízí v prùbìhu jednoho podzimního týdne øadu zajímavých akcí pro širokou veøejnost, které spolupoøádá se støedními školami, vzdìlávacími institucemi, zájmovými organizacemi, kluby a dalšími kulturními zaøízeními našeho regionu. Letos se opìt pokusíme v období od 19. do 23. øíjna 2015 sestavit program pøevážnì zamìøený na vzdìlávání dospìlých, uplatnìní dovedností na trhu práce, osobní rozvoj, komunikaci, rekvalifikace, dny otevøených dveøí, spolupráci se zamìstnavateli a také na možnosti využití volného èasu apod. Akce povedou zkušení lektoøi a vìøíme, že si každý z naší nabídky vybere. Aktivity budou probíhat v prostorách spolupracujících organizací a úøadu práce. Takže až uvidíte letáky s nadpisem Týden vzdìlávání dospìlých 2015, tak se jedná o tuto pestrou nevšední akci, jejíž zadavatelem je Královéhradecký kraj a záštitu nad ní pøevzal hejtman Královéhradeckého kraje Bc. Lubomír Franc. Možná, že jste loni byli jedním z 618 úèastníkù, kteøí se vybírali z 59 rùznì orientovaných akcí. Pøijïte i letos, všechny pøednášky, dílny a semináøe jsou zdarma. Kompletní program bude zveøejnìn v regionálním tisku, na plakátovacích plochách a na www.kr-kralovehradecky.cz. Všechny Vás srdeènì zveme na Týden vzdìlávání dospìlých 2015 od 19. do 23. øíjna 2015. Za poøadatele pracovnice oddìlení poradenství a dalšího vzdìlávání KoP v Rychnovì n. Kn.

www.tydnyvzdelavani.cz

PIMPRLATA VSTÁVAT, KONEC LETNÍHO ODPOÈINKU, DÌTI UŽ ÈEKAJÍ NA POHÁDKY! I když nám ze souboru odešli èerství vysokoškoláci Luboš a Radek a Matouš také nemùže chodit, tak s tìmi mladšími chystáme klasickou pohádku PERNÍKOVÁ CHALOUPKA. Ale rádi bychom také mezi sebou pøivítali nové zájemce, kteøí si chtìjí vzít do ruky loutky a hrát s námi. Zkoušíme každé pondìlí od 15.30 hodin. Vìøíme, že se najde nìkdo aktivní, a školou povinný nebo i starší, a zkusí to s námi. Premiéra bude v nedìli 18. øíjna 2015 v 10 hodin v našem divadélku v sokolovnì. Opakovat budeme 25. øíjna 2015. Doufáme, že budete opìt chodit se svými dìtmi na naše pøedstavení. Za všechny èleny loutkového souboru SVÌT LOUTEK se na vás tìší principálka J. Kozubová.

Dobrušský zpravodaj

str. 20

V záøí vyvrcholila oprava varhan v Husovì sboru Až budete èíst tyto øádky, vìzte, že už je vše jinak – uzávìrka zpravodaje se ale nedá posunout, a tak vìøím, že v souèasné dobì varhany na kùru Husova sboru odpoèívají pøed svým VELKÝM dnem. Pøesto nabízím zpìtný pohled do první poloviny záøí, kdy se v kostele dìly opravdu pozoruhodné vìci. Když 8. záøí pøijel varhanáø Robert Ponèa se svými kolegy z Krnova do Husova sboru v Dobrušce, aby pokraèovali v rozdìlané práci, z varhan bylo stále pouze torzo. Už druhý den ovšem nástroj – alespoò z pohledu laika – zaèal dostávat svoji pùvodní podobu. První øada p횝al vložená zpìt na své místo vyvolávala úžasný pocit, že nástroj bude brzy pøipraven vydat první tóny. Je jasné, že pro tým organizující záchranu nemohla být snad lepší zpráva. „Dovezli jsme prospektové p횝aly, které mají novou povrchovou úpravu, jsou vyspravené i po cínaøské stránce a právì probìhla jejich instalace do opravené varhanní skøínì,“ vysvìtlil varhanáø Robert Ponèa, který generální opravu nástroje „režíruje“. Mimo varhany zùstávaly zatím ještì vnitøní p횝aly, které jsou rozmístìny v kostele. „V pøíštím týdnu je budeme postupnì ukládat do varhan. Nástroj pomalu pøipravujeme na to, že by se mìlo zaèít s intonací a ladìním,“ poznamenal odborník z Krnova a pokraèoval, „zároveò také probíhá instalace žaluziové skøínì, která tady pùvodnì nebyla, ale dohodli jsme se, že ji vyrobíme a tím varhany získají ještì lepší zvuk. Z vìtší èásti už je instalována, ještì zbývá dodìlat ovládání – táhlo, které povede k hracímu stolu.“ Vrcholem opravy bude ladìní, na nìmž závisí další, øeknìme koncertní, osud nástroje. Robert Ponèa ujistil, že neponechává nic náhodì: „Spolupracujeme s èlovìkem, který se specializuje na intonaci a ladìní. Máme s ním dlouholeté zkušenosti a odvádí velmi kvalitní práci.“ Byly to opravdu radostné chvíle ve varhanáøské spoleènosti, a tak zákonitì musela padnout i otázka na termín dokonèení. „Stále platí, že do konce záøí budou varhany opraveny. Myslím si, že kolem 20. až 25. záøí by mìlo být hotovo,“ potvrdil varhanáø, kterému byl osud našeho nástroje svìøen do rukou. Roèní úsilí, k nìmuž dal impuls Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka a jeho dramaturg Pavel Svoboda, tak bude díky skupinì nadšencù, která pokraèovala v „plnìní“ sbírkového konta, úspìšnì završeno. Velký den zažije Husùv sbor v sobotu 7. listopadu, kdy se nástroj z roku 1904 opìtovnì po mnoha desítkách let veøejnì rozezní na koncertu pro dárce. Dana Ehlová

Dobrušský zpravodaj

str. 21

Projekty ELEKTROWINu pomáhají vysbírat více spotøebièù Nejvìtší èeský kolektivní systém pro sbìr a recyklaci starého elektra, ELEKTROWIN, funguje už desátým rokem. Za tu dobu pøedal k recyklaci pøes 13 milionù spotøebièù o celkové hmotnosti pøes 230 000 tun, což pøedstavuje váhu 176 245 automobilù Škoda Octavia, jejichž výroba by trvala zhruba 4,5 roku. Nepodaøilo by se to bez aktivní spolupráce všech obèanù ani bez nejrùznìjších projektù, které informují o možnostech zpìtného odbìru, upozoròují na význam recyklace a podporují domácnosti, které se chtìjí chovat ekologicky. Zaèátek u dìtí a mládeže ELEKTROWIN zaèíná už u dìtí a mládeže. Do nového roèníku vstoupil v záøí 2014 projekt Recyklohraní aneb Ukliïme si svìt, který organizuje spoleènì s kolektivními systémy Asekol, Ekolamp a Ecobat. Dnešní dìti zaènou jednou rozhodovat, jak se bude v èeských domácnostech i ve firmách zacházet s odpadem a kolik se ho vyprodukuje. Tento projekt si klade za cíl umožnit jim, aby se v budoucnu rozhodovaly správnì. Pøímo ve sbìrných dvorech mìst a obcí se dìti uèí tøídit odpad v rámci projektu Zaskoète si pro radu, jak se zbavit odpadu. Mohou s sebou pøinést i drobné vysloužilé spotøebièe, aby si vyzkoušely, kam je správnì odložit. Zdarma a ještì s odmìnou ELEKTROWIN dìlá vše pro to, abychom mìli odevzdání spotøebièù k recyklaci pokud možno pohodlné. Proto vytvoøil hustou sbìrnou sí z více než 13 000 míst zpìtného odbìru, kterou neustále zkvalitòuje. Kromì sbìrných dvorù mìst a obcí nebo kontejnerù v ulicích, u prodejcù a na dalších místech, ji doplòují také možnosti odevzdávat spotøebièe pøi vytipovaných akcích. Obvykle to bývá navíc spojeno také s odmìnou. Tradiènì úspìšné jsou napøíklad akce poøádané spoleènì s nejvìtšími zoologickými zahradami pod spoleèným názvem S vysloužilci do ZOO. Návštìvníci zoologických zahrad v urèeném termínu mohou za pøinesený spotøebiè získat slevu na vstupném. Premiéru mìl v roce 2013 projekt s názvem Vlak do stanice Recyklace, realizovaný ve spolupráci se Zlínským krajem. Recyklaèní vlak jezdil na trase Otrokovice–Zlín–Vizovice ve ètyøech pravidelných spojích dennì. Cestující, kteøí tohoto vlaku využili, v nìm mohli do sbìrných košù odložit nepotøebný spotøebiè, pøíležitost k tomu mìli také pøímo ve vybraných stanicích. Za odevzdané elektro navíc každý získal slosovatelný kupon s možností vyhrát nový spotøebiè. V roce 2014 projekt pokraèoval v Kraji Vysoèina a Libereckém, Støedoèeském i Karlovarském kraji. Jedineènou možnost nabídnout své letité domácí pomocníky jako exponát do sbírek Národního technického muzea v Praze nebo Východoèeského muzea v Hradci Králové dostali loni úèastníci záøijových Železných týdnù. Z pøinesených spotøebièù, které fungovaly také jako poukázka na slevu ze vstupného, si odborníci tìchto muzeí

Dobrušský zpravodaj

str. 22

vybrali ty nejzajímavìjší, které budou postupnì vystaveny. Celkem se do akce zapojlo 12 regionálních muzeí rùzného zamìøení. V liberecké IQLandii napøíklad pøinesené spotøebièe využili jako názorné pomùcky pøi recyklaèních workshopech. Hasièi pomáhají sousedùm i sobì Jeden z nejúspìšnìjších projektù ELEKTROWINu nese název Recyklujte s hasièi. Zapojilo se do nìj už pøes 1 000 sborù dobrovolných hasièù z celé ÈR. Jubilejní tisící byl loni na podzim sbor z Nové Vsi na Liberecku. Hasièi pomáhají svým sousedùm dopravit staré spotøebièe k recyklaci i tam, kde je na nejbližší sbìrné místo stále ještì daleko. A to vèetnì velkých a tìžkých kusù, které kvùli obtížné manipulaci dosud ležely nìkde v garáži nebo kùlnì, ve sklepì èi na pùdì. Princip projektu je jednoduchý, zúèastnìné SDH ve svých obcích organizují sbìrové dny, bìhem nichž obèany buï samy navštíví, nebo urèí místo, kam lidé mohou svùj elektroodpad pøinést. Hasièi za svou záslužnou práci v tomto projektu sbírají finanèní odmìny, které jim pomáhají napøíklad získat chybìjící èásti vybavení. Ing. Petr Poláèek, místostarosta, ve spolupráci se spoleèností ELEKTROWIN, a. s.

Rodinné centrum Sedmikráska

Dobruška, nám. F. L. Vìka 24 www.jbdobruska.cz, [email protected] • otevøeno:

pondìlí – pátek od 8 do 12 hodin pondìlí – ètvrtek od 15 do 17 hodin více na www.jbdobruska.cz • støeda 14. øíjna od 10 hodin v RC Sedmikráska: INFEKÈNÍ NEMOCI V ZIMÌ – JAK NA NÌ? Které vitamíny chybí nám i našim dìtem, do kterých vitamínù se vyplatí investovat... PharmDr. Tereza Hendrychová, Ph.D. 40 Kè (hlídání dìtí k dispozici) • støeda 21. øíjna od 9.30 hodin v RC Sedmikráska: DÍTÌ 2 – 6 LET ROZVOJ ROZUMOVÝCH SCHOPNOSTÍ Motorická cvièení, uèení symbolù, procvièování pozornosti, využití hudby... Mgr. Hana Kopistová, speciální pedagog 40 Kè (hlídání dìtí k dispozici) • ètvrtek 8. øíjna od 16.30 hodin na Trojici: DRAKIÁDA – RC SEDMIKRÁSKA + VJEŠÁK Pøijïte s námi pouštet draky • sobota 17. øíjna v RC Sedmikráska, prodej od 9 do 12 hodin: BAZÁREK – MAMINKY MAMINKÁM PRODEJ OBLEÈENÍ A SPORTOVNÍCH POTØEB PODZIM – ZIMA Vstupné dobrovolné. Kavárna otevøena.

Dobrušský zpravodaj

str. 23

Volnoèasový klub Vješák Vješák se opìt rozjíždí Po dvoumìsíèní pauze v podobì letních prázdnin se na mládež z Dobrušky tìší znovu otevøený Volnoèasový klub Vješák. Jedná se již o 6. školní rok, co jsme tady pro mladé. Chlapci a dívky ve vìku 12 – 26 let se mohou i nadále scházet v pøipravené útulnì vybavené klubovnì v druhém patøe Centra pro všechny generace na námìstí F. L. Vìka nad restaurací Jelen (vstup od stánku se zmrzlinou). Je možné se tìšit na nové hry, stolní fotbálek, lední hokej, prima partu starých i nových pøátel, legraci a pokec. Dále nás èeká mnoho zajímavých jednorázových akcí jako napøíklad Výroba drakù a drakiáda nebo spoleèný baseball.

Pravidelná otevírací doba: pondìlí od 16 do 18 hodin, úterý od 16 do 18 hodin, ètvrtek od 16 do 19 hodin

Pøipravované akce: 5. – 6. øíjna: Výroba drakù (klub) 8. øíjna: Drakiáda

www.vjesak.cz

[email protected] Team Vješáku

Èeský svaz chovatelù v Dobrušce slaví 80 let!

Spolek, který sdružoval chovatele králíkù a drobných hospodáøských zvíøat, byl v Dobrušce založen v roce 1935. Prvním pøedsedou byl A. Knap a jednatelem J. Frýda. V roce 1941 uspoøádal spolek 1. župní výstavu za školou v ulici F. Kupky. Na stejném místì organizace poøádala výstavy až do roku 1966. V letech 1973 – 1974 byly výstavy na Rulíkovì zahradì, v roce 1975 v parku. V letech1978 – 1979 se výstavy konaly ve sklenících JZD Mír v Pulicích. Na poèátku osmdesátých let došlo k aktivizaci èinnosti chovatelské organizace. Po dohodì s JZD jsme pøevzali objekty drùbežáren v Køovicích. Pøestože byly v havarijním stavu, díky obìtavé práci témìø všech èlenù byly zrekonstruovány. Proto již

Dobrušský zpravodaj

str. 24

na jaøe 1982 zde probìhla další výstava drobného zvíøectva. Až do roku 1991 jsme v tìchto objektech vystavovali dvakrát roènì. V roce 1995 se èlenové ÈSCH zúèastnili III. Krajinské, hospodáøské a prùmyslové výstavy opìt v parku v Dobrušce. Naši èlenové od roku 1997 obesílají také evropské soutìže, kde získávají mnohá významná ocenìní. Pøedsedou svazu byl do roku 1996 pøítel Vladimír Svoboda. Pomyslné žezlo po nìm pøevzal v tomto roce Josef Dušánek, který ÈSCH v Dobrušce pøedsedá dodnes. V souèasné dobì má svaz 11 èlenù a 2 èleny z øad mládeže. Všichni jsou chovateli králíkù, holubù, drùbeže, exotického ptactva a nutrií. V roce 1997 jsme navázali spolupráci s Domem dìtí a mládeže v Dobrušce. Pro výstavy využíváme prostory zahrady a pøízemí DDM každé dva roky. Díky spolupráci s Rybáøstvím Kolowrat v Opoènì je k vidìní také expozice lovných ryb. V rámci výstavy také probíhá výtvarná soutìž pro dìti „Dívej se a kresli“. Letos více než tisíc návštìvníkù z místních i okolních škol a školek, další chovatelé i milovníci zvíøat navštívili výstavu za krásného poèasí 11. – 13. záøí. Josef Hronovský, jednatel

Dùm dìtí a mládeže pøipravuje: • Vánoèní tvoøení z papíru úterý 20. øíjna od 9 do 11.30 hodin Ukázka výrobkù s možností vlastní výroby ozdobné krabièky a vánoèního pøáníèka. VŠE ZDARMA – v rámci projektu ÚPÈR Týden vzdìlávání dospìlých na Královéhradecku. Pøihlášky pøedem v DDM!

• Tkaní na jednolistovém a kolíkovém stavu ètvrtek 22. øíjna od 9 do 11 hodin Ukázka práce na jednolistovém a kolíkovém stavu s možností vyzkoušení, ukázka hotových výrobkù, možnost pøihlásit se na kurz. VŠE ZDARMA – v rámci projektu ÚPÈR Týden vzdìlávání dospìlých na Královéhradecku.

• Podzimní prázdniny 29. øíjna v DDM Výtvarná dílna od 8 do 12 hodin, program pro školní dìti, vèetnì materiálu 50 Kè. Tkaný polštáø na kolíkovém stavu – od 13 hodin, pro dìti od 4. tøídy, cena vèetnì materiálu 40 Kè.

• Drátovaný ptáèek – kurz s Martinou Horákovou, sobota 24. øíjna od 14 hodin Nauèíte se pracovat s drátem a vyrobíte si netradièní dekoraci nebo dárek. Cena kurzu + materiál 220 Kè.

Pøipravujeme na listopad: • Vánoèní ozdoby zdobené rybími šupinami – sobota 7. listopadu od 14 hodin • Martinský trh – støeda 11. listopadu od 8.30 do 16 hodin • Frivolitky – sobota 21. listopadu od 14 do 17hodin • Malba akrylem – sobota 21. listopadu od 9 do 13 hodin „Malujeme ve stylu slavných malíøù“

Dobrušský zpravodaj

str. 25

od 14 do 17 hodin téma kvìty, krajina, zvíøe • Olejomalby pro zaèáteèníky – nedìle 22. listopadu od 9 do 16 hodin Místo nutno rezervovat na http://www.konecnekreslim.cz/kurzy-malovani/ve-stylu/

PODZIMNÍ BLEŠÍ TRH V DOBRUŠCE Zveme vás na už opravdu opravdový podzimní bleší trh! Bude se konat

v sobotu 17. øíjna 2015 od 9 do 12 hodin na obvyklém místì – na schodech u sokolovny. Spoleèenský podzimní program byl v Dobrušce opravdu pestrý, tak snad v tomto termínu budeme mít už vìtší klid pøipravit do prodeje pøedmìty, výtvory i výpìstky, které bychom chtìli nabídnout svým spoluobèanùm a setkat se pøi prodávání a nakupování s pøáteli. Tìšíme se na vás!

Ahoj kamarádi hasièského sportu! V záøí nezaèíná jen škola, ale i spousta kroužkù pro dìti… I my, mladí hasièi z Provoze, jsme zaèali v pátek 4. 9. 2015 od 15.30 hodin trénovat v hasièské klubovnì, která stojí za autobusovou zastávkou na návsi v Provozi. Jezdí k nám pravidelnì z Dobrušky autobus (smìr Deštné v Orlických horách) ve 14.50 hodin nebo 15.50 hodin a zpìt v 18 hodin pøímo od hasièské zbrojnice. Po dohodì je možný sraz dìtí v Laichterovì ulici v Dobrušce na spoleèný odjezd. Uèíme se støílet ze vzduchovky na døevìné špalíèky, vázání uzlù, zdravovìdu, poznávání hasièských a topografických znaèek, urèování azimutu a práce s mapou. V polovinì øíjna si vše nauèené vyzkoušíme na „braòáku“ a spolu s dalšími družstvy z rychnovského okresu budeme bojovat o co nejlepší umístìní. Dále se pøipravujeme na zvládnutí požárního útoku, (pøipojování hadic, støíkání na terè), štafet 4×60 m a štafety dvojic, kde každý má svoji úlohu a spoleènì tak tvoøíme celek. Abychom mohly mít družstva v mladší i starší kategorii, potøebujeme zrovna TEBE, èlovíèka od 6 do 15 let, odkudkoliv, jsou u nás dìti nejen z Provoze, ale i z Bìstvin, Bohdašína, Opoèna, Køovic a Dobrušky!!! Pøijï se na nás s kamarády, prosím, podívat!!!

Dobrušský zpravodaj

str. 26

Dále poøádáme v únoru dìtský karneval, v bøeznu „Provozskou uzlovku“, v prùbìhu roku jezdíme na výlety, sbíráme víèka pro Michalku z Tøebechovic pod Orebem a úèastníme se besed a dalších rùzných akcí. Jestli chceš vìdìt více, máme i naše stránky s fotkami a výsledky ze všech soutìží, a není jich málo!!! Podívej se na www.brontici.cz nebo zavolej pøímo paní vedoucí Helenì Moravcové, tel. 608 541 993! A hlavnì … PØIJÏ!!! Mùžeš se pøijít podívat i s rodièi, jak to u nás chodí. Poznᚠspoustu kamarádù a nakonec zjistíš, že je mezi námi fajn. Letos zaèínáme s dìtmi již desátou sezónu, ti co u nás zaèínali, už bìhají i v kategoriích dorostu, mužù i žen. Helena Moravcová, vedoucí ml. hasièù Provoz

Školní rok 2015/2016 na ZŠ Pulická zahájen Do školních lavic naší školy usedlo 1. záøí 2015 221 žákù. Devìtadvacet prvòáèkù si svùj první školní den užilo v doprovodu rodièù a blízkých. Slavnostního zahájení se v první tøídì úèastnil nejen øeditel školy Mgr. Václav Hlavsa, ale dìti pøivítal také starosta Dobrušky Ing. Mgr. Petr Tojnar spolu s paní tajemnicí Bc. Lenkou Matuškovou. Pro své nové spolužáky si pøipravily kratièké vystoupení dìti z kroužku flétnièek pod vedení paní vychovatelky Dany Effenberkové. Již první den si dìti odnášely domù malý úkol – nauèit se básnièku. Tak už nám to zaèíná: èasnì vstávat, brzy spát, penál, nùžky, svaèina, pìknì èíst a poèítat. Svùj první úkol všichni zvládli, a tak pøejeme jak prvòáèkùm, tak jejich tøídní uèitelce Mgr. Markétì Schmoranzové, aby stejnì dobøe zvládali i abecedu a poèty.

Dobrušský zpravodaj

str. 27

První den ve škole Také v šesté tøídì pøivítala paní uèitelka Mgr. Blanka Maixnerová celou øadu nových tváøí – pìt dìtí ze ZŠ Pohoøí, ètyøi žáky ze ZŠ Ohnišov a jednu žákyni ze ZŠ Podbøezí – ve tøídì je 22 žákù. První jejich spoleènou akcí, která mìla umožnit rychlejší adaptaci na nový kolektiv, byl dvoudenní seznamovací pobyt na chatì Juráška v Olešnici v Orlických horách 3. a 4. záøí 2015.

Spoleèné foto šesákù s uèitelkami Hanou Novotnou a Blankou Maixnerovou pøed odjezdem na seznamovací kurz. Letošní devítka je pomìrnì malá tøída – posledním rokem plní povinnou školní docházku 17 žákù.

Dobrušský zpravodaj

str. 28

Dobrušský zpravodaj

str. 29

30 LET BUDOVY ŠKOLY – DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ Na podzim pøede dvìma lety jsme si pøipomínali 10 let od dokonèení pøestavby naší školy. V tomto roce slaví školní budova své 30. narozeniny – 31. srpna 1985 se konalo slavnostní otevøení nové školní budovy (tehdy ZŠ Zdeòka Nejedlého). Škola vznikla oddìlením od gymnázia v roce 1960, kdy byla uzákonìna povinná devítiletá školní docházka a místo jedenáctiletých a dvanáctiletých støedních škol byly vytvoøeny základní devítileté školy (ZDŠ) jako povinné a støední všeobecnì vzdìlávací školy (SVVŠ) jako výbìrové. Škola tak byla rozdìlena na dvì, obì však zùstaly pod jedním vedením. Na zaèátku školního roku 1967–68 došlo k úplnému oddìlení základní školy, které má od této doby samostatné øeditelství. Základní škola však nadále používala budovu spoleènì s gymnáziem. Velký populaèní nárùst na pøelomu sedmdesátých a osmdesátých let a s tím zvýšený poèet žákù na základní škole vedl k rozhodnutí o výstavbì samostatné budovy pro základní školu. Nový pavilon byl dokonèen v roce 1985 vedle stávající budovy gymnázia a základní škola se pøemístila do nìho. Toto výroèí si na naší škole pøipomeneme jednak v pátek 23. øíjna uzavøeným setkáním pozvaných hostù, jednak v úterý 27. øíjna 2015 od 10 do 16 hodin dnem otevøených dveøí pro všechny zájemce. Pøijïte si prohlédnout školu, jste srdeènì zváni! vedení, uèitelé a žáci ZŠ Dobruška, Pulická

Expedice Krkonoše Dìti z 6. roèníku ZŠ Fr. Kupky v Dobrušce jely na tøídenní expedici do Krkonoš, kde se ubytovaly v chatì Pomezní bouda. Na expedici jezdí dìti ze 6. roèníkù naší školy každoroènì, hned na zaèátku záøí. První den jsme navštívili bobovou dráhu v Peci pod Snìžkou, kde se každý dvakrát nebo tøikrát svezl. Potom jsme šli pìšky k lanovce. Lanovka je v provozu teprve od 20. prosince 2013. Vyjeli jsme na Rùžovou horu, ze které jsme šlapali pìšky do Spáleného Mlýna, ze kterého jsme se šli podívat na Èertùv Mlýn. Protože jsme šli moc rychle, byli jsme první tøída, která až na Pomezní boudu došla pìšky. Všichni jsme byli šastní, když jsme už byli na chatì. Den jsme zakonèili výbornou veèeøí v podobì polévky a špaget.

Dobrušský zpravodaj

str. 30

Další den jsme vstávali v 7.20 hodin a o pùl osmé jsme šli ven na rozcvièku. Potom následovala snídanì. Pak jsme se vypravili na Snìžku. Cesta byla dlouhá (dohromady 15,5 km). Až k chatì Jelenka se nám šlapalo docela dobøe, ale potom už následoval strmý kopec nahoru. Šli jsme vìtšinou po kamenech. Cesta byla velmi nároèná, ale nakonec jsme se koneènì doèkali cíle. Nahoøe na hoøe svítilo sluníèko a nefoukalo. Vidìli jsme i Rozkoš a Ještìd. Výhled ze Snìžky byl nádherný, ale cesta dolù o to horší. Šli jsme po velmi strmých schodech, potom následovaly kameny a koøeny. Došli jsme na borùvkovou stráò, kde jsme mìli dlouhý odpoèinek. Nikomu se od borùvek nechtìlo jít dál, ale museli jsme. Naštìstí jsme brzy došli k chatì, kde jsme se naveèeøeli. Po veèeøi následovala veèerní zábava. Veèerka byla v 10 hodin. Poslední den nebyl tak nároèný jako pøedešlé dva. Po ranní rozcvièce a snídani jsme šli na pohádkovou cestu. Navštívili jsme asi 5 stanoviš. U každého byla napsaná pohádka od spisovatelky Marie Kubátové. Pak jsme se vrátili do chaty na obìd. A potom jsme se vydali na cestu domù. Navzdory šíleným pøedpovìdím bylo pìkné poèasí a pobyt jsme si pìknì užili. Za úèastníky krkonošské expedice Dorota Nováková, 6.B

Sen o medaili z Mistrovství Evropy v atletice se splnil, poté i bronz z MÈR v krosu a vítìzství v Brnì Jakmile pøišla nabídka od Èeského atletického svazu veteránù reprezentovat na X. halovém mistrovství Evropy v polské Toruni, nebylo o èem pøemýšlet. Pátý start v národním dresu. Protože jsem zaèal trénovat na svùj první maraton v Praze, upravil jsem tréninkový plán na další 2 mìsíce. Disciplína 5 km kros se stala prioritou. Hodnotila se i soutìž týmu (3×5 km) – souèet èasù. Závody se konaly 23. – 28. bøezna. Soutìžilo 2 389 atletù z 39 zemí Evropy – témìø všechny státy. ÈR reprezentovalo 20 žen a 59 mužù. Naše nové èervené dresy jsou jako ty, ve kterých záøili elitní atleti (18 – 35 let) Pavel Maslák a Jakub Holuša v Praze. Toruò je krásné mìsto založené r.1234 a historické centrum je zapsáno na seznam UNESCO. Má jednu z nejvìtších univerzit v Polsku a je rodištìm Mikuláše Kopernika. Je zde nová atletická hala s veškerým zázemím a tribunami pro 5 000 lidí. Prùbìh soutìží vysílala Toruòská televize online. Kros se bìžel ve vedlejším èlenitém parku – 3 okruhy v délce asi 1 500 m. Startovalo se vždy po pìtiletých kategoriích 35 – 85 let. Nároèný byl úsek koridorem v písku 200 m do táhlého kopce + výbìhy a sebìhy v lesoparku. Ve své kategorii 40 – 44 let jsem skonèil na 16. místì v èase 15:32 z 35

Dobrušský zpravodaj

str. 31

závodníkù. Vyhrál Dudycz z Polska za 13:25. V soutìži týmù 3×5 km jsme s Jirkou Brychtou, 9. místo, èas 14:11, a Karlem Kalibou, 11. místo, èas 14:27, získali bronz. Byl to souboj se støíbrnými Španìly, nakonec v souètu èasu jen o 21 sekund lepšími než my, a Portugalci. Ti byli ètvrtí 42 sekund za námi. Zvítìzili Poláci. Vyhlášení na velkém pódiu a pøevzetí evropské bronzové medaile, to se nedá zapomenout stejnì jako moje první medaile z MÈR. To bylo støíbro na 10 km trati v roce 2012. Stojí za tím stovky hodin tréninku a motivace se poøád zlepšovat i po ètyøicítce. Za 14 dní po Toruni bylo MÈR v krosu na 10 km. Závod byl v areálu pevnosti Josefov. Tra byla pravým krosem – rovinky na trávì se støídaly s výbìhem do prudkých kopeèkù. Startovalo 377 závodníkù vèetnì dìtí z celé republiky. Byl to zároveò i krajský pøebor. Bìželi i moji kluci, Radek skonèil na 13. místì v mladších žácích a Péa byl 11 v nejmladších žácích. V mé kategorii M40 nás bylo 12. Zvítìzil Radek Hejl za 35:51, já jsem skonèil po boji na pìkném 3. místì za 37:23, pouze 3 sekundy za druhým Fajfrem. Bìžel jsem naplno, rychleji už to nešlo. Do cíle se ještì sprintovalo a nedá se øíct, že bych ztratil vteøinu nebo dvì. Ètvrtý v poøadí už mìl èas 38:00 min. V druhé pùlce dubna se konaly jedny z nejvìtších závodù na Moravì. Brnìnský pùlmaraton a zároveò Brnìnská desítka (pøesnì 10,55 km, ètvrtmaraton) pøilákaly 2 260 bìžcù z nìkolika zemí. Byly i dìtské kategorie. Synové Radek a Petr bìželi minipùlmaraton 2,1 km. Skonèili na pìkném 4. a 6. místì v èase 8:22 a 9:01 min. Na startu 10,55 km dlouhé trati Brnìnské desítky bylo 651 bìžcù. Postavil jsem se na Svobodovì námìstí do první øady a èekal na výstøel. Atmosféra výborná, spousta divákù pøihlíželo a povzbuzovalo na trati. I manželka Šárka a sestra Hana byly slyšet a motivovaly mì i ostatní k lepším výkonùm. Tra byla rychlá, mìl jsem prùmìr 3:39 min/km (38:55 min) a v absolutním poøadí neuvìøitelné 6. místo z 651 celkem. Vítìz za rovných 37:00 min. Ve své kategorii nad 40 let jsem porazil všech 62 soupeøù a zvítìzil! s náskokem 1 minuty v osobním rekordu. Vlastnì obhájil prvenství z loòska, o to víc to potìší. Je to moje nejúspìšnìjší sezóna (i když jsem to samé tvrdil loni po 19. místu na Mistrovství svìta v pùlmaratonu v Budapešti) s dobrým výhledem na jaro 2016, kdy se na Mistrovství Evropy pobìží silnièních 10 km a pùlmaraton v Portugalsku. Pøeji Vám, a si také splníte nìkteré sny. Ondøej Èáp

Brnìnská desítka

Kaliba, Èáp, Brychta

Bronz z ME je doma

Dobrušský zpravodaj

str. 32

V mìsíci øíjnu 2015 Co, kdy, kde, kam – tipy pro vás i

Veškeré informace o programech a plánovaných akcích v Dobrušce získáte v Informaèním centru, nám. F. L. Vìka, tel. 494 629 581 a najdete je na internetové adrese: http://www.mestodobruska.cz/akce.php, kulturní a sportovní akce.

Vlastivìdné muzeum (tel. 494 629 668) • Domek F. L. Vìka je otevøen o sobotách a nedìlích od 9 do 17 hodin. • Radnièní vìž je mimo sezónu pøístupná na pøedchozí objednání v muzeu nebo v informaèním centru. • Podzimní tvoøení pro velké i malé mùžete navštívit ve Spoleèenském centru – Kinì 70 v sobotu 24. øíjna od 9.30 do 16 hodin. Ukázky tradièních a lidových øemesel s možností zakoupení výrobkù i materiálu a vyzkoušení vlastní šikovnosti pøi jejich zhotovování. Pro dìti bude ve velkém sále promítáno od 10 do 12 a od 13.30 do 15.30 hodin pásmo veèerníèkových pohádek. Obèerstvení zajištìno. Vstup volný. Mìstská knihovna

(tel. 494 629 585, fax a záznamník 494 629 586, mobil 607 834 738) Podrobnìjší program a prezentace jednotlivých akcí uvnitø tohoto èísla zpravodaje. • Otevírací doba mìstské knihovny: DOSPÌLÉ ODDÌLENÍ pondìlí 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 ètvrtek 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 DÌTSKÉ ODDÌLENÍ pondìlí 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 • vysílání kabelové televize – ve foyer knihovny v pùjèovních hodinách • navštivte dobrušskou knihovnu na FACEBOOKU • pùjèování DVD s mìstským televizním vysíláním • výstava ve foyer knihovny na mìsíc øíjen: VÝSTAVA OBRAZÙ Marcely Lukešové • ètvrtek 1. øíjna od 15 hodin v dìtském oddìlení: POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU... zábavný program pro pøedškolní dìti ve vìku od 4 do 6 let • TÝDEN KNIHOVEN 5. – 9. ØÍJNA 2015: 5. – 16. øíjna: BURZA VYØAZENÝCH KNIH

Dobrušský zpravodaj

str. 33

5. – 9. øíjna v dìtském oddìlení: „ZAPOMENUTÉ KNIHY“ úterý 6. øíjna v 18 hodin ve foyer knihovny: SCÉNICKÉ ÈTENÍ ANNY MATÌJKOVÉ „ŽIVOT JE ZÁBAVNÉ DRAMA“ Pásmo ètení úvah o životì. Vstup zdarma. støeda 7. øíjna v dìtském oddìlení: ZAKONÈENÍ LETNÍ SOUT̎E „VELKÉ PRÁZDNINOVÉ LENOŠENÍ S KNIHOVNOU“ • ètvrtek 8. øíjna v 18 hodin v malém sále Spoleèenského centra – Kina 70: CESTOPISNÁ PØEDNÁŠKA VLADIMÍRA LEMBERKA „MADAGASKAR – ŽIVOT BEZ DPH“ Vstupné dobrovolné. Podrobnosti o akcích pøipravovaných knihovnou na www.mestodobruska.cz/knihovna.

Lapidárium MÚ (Dobruška, nám. F. L. Vìka 11, tel. 494 621 101) • po celý mìsíc øíjen v otevíracích hodinách MÚ: PRÁCE ŽÁKÙ VÝTVARNÉHO OBORU PØI ZUŠ DOBRUŠKA výstava Kulturní dùm (Dobruška, Nádražní 535, tel. 494 623 802) • soboty 3., 10., 17. a 24. (prodloužená) øíjna v 19 hodin: Kurz tance a spoleèenské výchovy pro zaèáteèníky Vstupné 40 Kè. • støeda 7. øíjna v 19 hodin: HVÌZDY PADAJÍ VZHÙRU – Travesti show Koèky Praha Užijte si spoustu legrace, nezapomenutelných hitù, taneèních èísel, nádherných kostýmù a pyrotechnických efektù ve více než dvouhodinové hudebnì zábavné show. Vstupné v pøedprodeji v IC 180 Kè, v den akce na místì 240 Kè. • støeda 14. øíjna v 19 hodin: PEPÍNO BAND Koncert skupiny známé z TV pro starší generaci. Kutnohorský PEPINO BAND Vám nabízí vzpomínkový blok písnièek z èasù dávno minulých a znovu novì oprášených. Pepino Matura – „V“ AKORDEON + zpìv + mluvené slovo, Jarda Pospíšil – kytara, zpìv a Pavel Kruliš – housle. Stolové uspoøádání. Vstupné 150 Kè. Zmìna programu vyhrazena. Na vybrané akce je požadováno pøimìøené obleèení. Pøedprodej vstupenek na vybrané akce v Informaèním centru na nám. F. L. Vìka (tel. 494 629 581) vždy ètyøi týdny pøed uvedením poøadu. Pøed tímto termínem lze vstupenky zamlouvat v kulturním domì. Nevyzvednuté zamluvené vstupenky budou týden po zahájení pøedprodeje vráceny do prodeje. V kanceláøi KZMD – kulturního domu, Nádražní 535, tel. 494 623 802, získáte informace o pronájmu sálu, klubovny a dalších prostor kulturního domu. Spolkový dùm – Rýdlova vila (Novomìstská ulice èp. 187) • Klub dùchodcù pravidelné schùzky se konají každé úterý od 14 do 17 hodin

Dobrušský zpravodaj

str. 34

Dùm dìtí a mládeže

(Dobruška, Domašínská 363, tel.: 494 621 505, [email protected]) Podrobnìjší program a více informací o jednotlivých akcích a pøipravovaných programech najdete uvnitø tohoto zpravodaje. • úterý 20. øíjna od 9 do 11.30 hodin: Vánoèní tvoøení z papíru VŠE ZDARMA – v rámci Týdne vzdìlávání dospìlých. Pøihlášky pøedem v DDM! • ètvrtek 22. øíjna od 9 do 11 hodin: Tkaní na jednolistovém a kolíkovém stavu VŠE ZDARMA – v rámci Týdne vzdìlávání dospìlých. Pøihlášky pøedem v DDM! • Podzimní prázdniny 29. øíjna v DDM Výtvarná dílna od 8 do 12 hodin, Tkaný polštáø na kolíkovém stavu – od 13 hodin. • sobota 24. øíjna od 14 hodin: Drátovaný ptáèek – kurz s Martinou Horákovou Cena kurzu + materiál 220 Kè.

Základní umìlecká škola (Dobruška, Kostelní 428, tel. 494 623 916) • pondìlí 5. øíjna od 17 hodin v základní umìlecké škole: KONCERT JANA RADY – houslový podveèer úèinkují Jan Rada (housle) a klavírní spolupráce Alena Moravcová Kostel sv. Ducha

• sobota 3. øíjna od 17 hodin: Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka 2015 BENNEWITZ KVARTET/IGOR FRANTIŠÁK podrobnosti v èlánku uvnitø zpravodaje

Husùv sbor

• nedìle 18. øíjna od 19 hodin: Mezinárodní hudební festival F. L. Vìka 2015 ALBAN BEIKIRCHER – housle/VERA BEIKIRCHER – housle, viola podrobnosti v èlánku uvnitø zpravodaje

Loutková scéna (Sokol Dobruška, loutkáøský odbor „Svìt loutek“) • nedìle 18. øíjna od 10 hodin v loutkové scénì sokolovny: PERNÍKOVÁ CHALOUPKA – loutková pohádka pro nejmenší • nedìle 25. øíjna od 10 hodin v loutkové scénì sokolovny: PERNÍKOVÁ CHALOUPKA – repríza loutkové pohádky Sokolovna • sobota 17. øíjna od 9 do 12 hodin na schodech u sokolovny: PODZIMNÍ BLEŠÍ TRH V DOBRUŠCE poøádá Obèanské sdružení POTKÁVÁME SE více informací v pøíspìvku uvnitø zpravodaje

Dobrušský zpravodaj

str. 35

IXKO – Církev bratrská v Dobrušce Dobruška, Zd. Nejedlého 574, tel. 736 788 254, www.ixko.eu, e–mail: [email protected], kontaktní osoba: Štìpán Vašíèek, pastor • každou nedìli od 9.30 hodin ve Spoleèenském centru – Kinì 70: veøejná bohoslužba (bìhem bohoslužeb je zajištìn program pro dìti) • bìhem týdne v ul. Zd. Nejedlého 574: – každé pondìlí v 16.30 hodin: Awana (klub pro dìti od 5 do 9 let) – støedy 7. a 21. øíjna v 9 hodin: Pampeliška (klub pro rodièe s dìtmi) – každou sobotu v 18 hodin: K2 – klub mládeže (klub pro støedoškoláky a vysokoškoláky) Na všechna setkání jste srdeènì zváni. Vstup zdarma. Aktuální program všech našich pravidelných akcí najdete na našich webových stránkách www.ixko.eu. Bližší informace získáte také na výše uvedeném telefonním èísle.

Volnoèasový klub VJEŠÁK www.vjesak.cz, [email protected], ICQ: 278–621–718 • pravidelná otevírací doba: pondìlí od 16 do 18 hodin úterý od 16 do 18 hodin ètvrtek od 16 do 19 hodin • pøipravované akce: 5. – 6. øíjna: Výroba drakù (klub) 8. øíjna: Drakiáda

Rodinné centrum SEDMIKRÁSKA

Kontakt, podrobný program a prezentace akcí uvnitø tohoto èísla zpravodaje. • otevøeno: pondìlí – pátek od 8 do 12 hodin pondìlí – ètvrtek od 15 do 17 hodin více na www.jbdobruska.cz • støeda 14. øíjna od 10 hodin v RC Sedmikráska: INFEKÈNÍ NEMOCI V ZIMÌ – JAK NA NÌ? • støeda 21. øíjna od 9.30 hodin v RC Sedmikráska: DÍTÌ 2 – 6 LET ROZVOJ ROZUMOVÝCH SCHOPNOSTÍ • ètvrtek 8. øíjna od 16.30 hodin na Trojici: DRAKIÁDA – RC SEDMIKRÁSKA + VJEŠÁK • sobota 17. øíjna v RC Sedmikráska, prodej od 9 do 12 hodin: BAZÁREK – MAMINKY MAMINKÁM PRODEJ OBLEÈENÍ A SPORTOVNÍCH POTØEB PODZIM – ZIMA Vstupné dobrovolné. Kavárna otevøena.

Dobrušský zpravodaj

str. 36

Krytý bazén

(Mírová 890, tel. provoz 494 629 530, fax 494 629 531, pokladna mobil 777 418 798, rezervace, kanceláø 777 418 749 e–mail: [email protected], www.bazen.mestodobruska.cz) Aktuální a podrobné informace získáte na vývìsce u vchodu do krytého bazénu a na webových stránkách mìsta Dobrušky. • KRYTÝ BAZÉN – provozní doba pro veøejnost od záøí do èervna: pondìlí 13 – 18 hodin úterý 13 – 17, 19 – 21 hodin støeda ZAVØENO (vyhrazeno pro školy a organizace) ètvrtek 14 – 17, 19 – 21 hodin pátek 13 – 19 hodin sobota 13 – 19 hodin nedìle 13 – 19 hodin Ranní plavání: støeda až pátek od 6.00 do 7.30 hodin (ve dnech školní výuky). Alternativní provoz: pro organizace nebo veøejnost úterý a ètvrtek od 17 do 18 hodin (na telefonický dotaz). Možnost rezervace plavecké dráhy. • AQUAEROBIK: v úterý a ètvrtek od 18 do 19 hodin • SAUNA – provozní doba pro veøejnost od øíjna do dubna: pondìlí 14 – 21 hodin muži úterý 14 – 21 hodin ženy støeda 14 – 21 hodin muži ètvrtek 14 – 17 hodin ženy 17 – 21 hodin spoleèná pátek 14 – 21 hodin muži sobota 13 – 21 hodin spoleèná nedìle 14 – 20 hodin spoleèná • Indoor cycling (spinning): pondìlí 17 – 18 hodin (instruktor Libor Hájek) úterý 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instruktorka Alena Pleslová) ètvrtek 17 – 18 hodin (instruktor Libor Hájek) pátek 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instruktorka Alena Pleslová) rezervace na recepci bazénu nebo po tel. dohodì na 494 629 530, 777 418 798 • provozovatel si vyhrazuje právo zmìn v období školních prázdnin a svátkù a pøi pøechodu na letní provoz koupalištì • další služby provozované v areálu nájemci: restaurace, posilovna, masáže • možnost umístìní reklamy v budovì krytého bazénu v plavecké hale dle platného ceníku – pro bližší informace volejte tel. 494 629 535

Oddíl fotbalu TJ Dobruška

Mistrovský fotbal na stadionu Václava Šperla v Dobrušce sobota 3. øíjna: Krajský pøebor – ml. pøípravka TJ Dka – Trutnov, Javorka, Jaromìø

9.00 hodin

Dobrušský zpravodaj Krajská soutìž – starší žáci TJ Dobruška – Babí Krajská soutìž – starší dorost TJ Dobruška – Rasošky nedìle 4. øíjna: Krajský pøebor – ml. pøípravka TJ Dka – Chlumec, Cidlina, Rasošky Okresní III. tøída – muži TJ Dobruška C – Vamberk B sobota 10. øíjna: Krajský pøebor – muži TJ Dobruška A – RMSK Cidlina sobota 17. øíjna: Krajská soutìž – starší žáci TJ Dobruška – Rychnov n. Kn. Krajská soutìž – starší dorost TJ Dobruška – Stìžery nedìle 24. øíjna: Krajský pøebor – muži TJ Dobruška A – Trutnov B sobota 31. øíjna: Krajská soutìž – starší žáci TJ Dobruška – Hostinné

str. 37 10.00 hodin 13.45 hodin 9.00 hodin 16.00 hodin 16.00 hodin 10.00 hodin 13.15 hodin 14.30 hodin 10.00 hodin

Oddíl národní házené Sokol Dobruška

Mistrovská utkání v národní házené na høišti za sokolovnou: • sobota 3. øíjna Sokol Dobruška – Sokol Krèín A OP ml. žákynì Sokol Dobruška – Sokol Krèín B OP st. žákynì • nedìle 11. øíjna Sokol Dobruška – TJ Sokol Opatovice n. Lab. OP dorostenci Sokol Dobruška – TJ Sokol Opatovice n. Lab. 2. liga muži Sokol Dobruška – TJ Sokol Opatovice n. Lab. OP st. žáci Sokol Dobruška B – TJ Sokol Opatovice n. L. B OP muži • sobota 17. øíjna Sokol Dobruška – Sokol Krèín OP dorostenky Sokol Dobruška – Sokol Kokory 2. liga muži Sokol Dobruška – TJ Pøíchovice 1. liga ženy • nedìle 18. øíjna Sokol Dobruška – TJ Pøeštice 1. liga ženy Sokol Dobruška – TJ Sokol Osek n. Beèvou 2. liga muži

OPOÈNO pouze vybíráme, informace na tel. è. 494 668 111 • pátek 2. øíjna od 19 hodin v Kodymovì národním domì: Marcel Achard: IDIOTKA úèinkuje Divadelní soubor F. A. Šubert Dobruška komedie ze soudního prostøedí s nekonvenèní zápletkou o 3 dìjstvích vstupné v pøedprodeji 70 Kè v IC, na místì 90 Kè

9.00 hodin 10.15 hodin 9.00 hodin 10.30 hodin 11.50 hodin 13.00 hodin 13.00 hodin 14.30 hodin 16.00 hodin 9.30 hodin 11.00 hodin

Dobrušský zpravodaj

str. 38

• úterý 6. øíjna od 17.30 hodin v knihovnì: BESEDA SE SPISOVATELKOU MARCELOU MLYNÁØOVOU beseda o životì spisovatelky a její cestì k psaní knih, vstup zdarma • ètvrtek 8. øíjna – sobota 10. øíjna na nádvoøí zámku: 48. MEZINÁRODNÍ SETKÁNÍ SOKOLNÍKÙ evropsky významná sokolnická akce, dopolední nástupy sokolníkù, slavnostní veèerní výøady ulovené zvìøe za zvuku loveckých fanfár, ukázky lovu s dravci pro veøejnost, více informací na www.sokolnictvi.net • pátek 23. øíjna od 20 hodin v Kodymovì národním domì: Jindøich Bartoš: DEN BLBEC divadelní pøedstavení divadelního spolku UFO z Týništì nad Orlicí Další scénáristický a režisérský poèin Jindøicha Bartoše se opìt obrací k nevyèerpatelnému tématu partnerských vztahù. Ve svém díle Schopnostech žen se na vìc dívá oèima nìžného pohlaví, avšak ve své nové høe pro zmìnu demonstruje tento pohled z mužské perspektivy. vstupné v pøedprodeji 80 Kè v informaèním centru Opoènì, na místì 100 Kè

NOVÉ MÌSTO NAD METUJÍ • pátek 9. øíjna od 17.30 hodin v kostele Nejsvìtìjší Trojice: KONCERT ORLICKO–KLADSKÉHO VARHANNÍHO FESTIVALU Adam Sadowski – varhany • úterý 20. øíjna od 15.30 hodin ve spoleèenském sále Kina 70: RYTÍØ BRUMLA A MALIÈKÁ VÍLA loutkový soubor MAMINY z Jaromìøe • støeda 28. øíjna od 17 hodin v koncertním sále zámku J. Bartonì Dobenína: SLAVNOSTNÍ VEÈER K VÝROÈÍ DNE VZNIKU SAMOSTATNÉHO ÈESKOSLOVENSKÉHO STÁTU Koncert Musica dolce vita Daniela Demuthová – mezzosoprán, Žofie Vokálková – flétna, Zbyòka Šolcová – harfa na programu skladby A. Vivaldiho, F. Chopina, M. Ravela, C. Debussyho a dalších pietní akt na námìstí Republiky • ètvrtek 29. øíjna od 17 hodin ve spoleèenském sále Kina 70: PRVKY, VITAMÍNY A BYLINY TROCHU JINAK pøednáška léèitele Miroslava Hrabici ze Zlína

RYCHNOV NAD KN̎NOU Pelclovo divadlo, pouze vybíráme, bližší informace na tel. 494 535 329 • sobota 3. øíjna od 19.30 hodin: HRDÝ BUDŽES Hrdinka pøíbìhu, žákynì druhé tøídy základní školy Helenka Souèková nás zkou-

Dobrušský zpravodaj

str. 39

mavým pohledem osmiletého dítìte provází roky husákovské normalizace. hrají: Barbora Hrzánová, Jarmila Vlèková/Marcela Šiková, Libor Jeník vstupné 300 Kè • úterý 13. øíjna od 19.30 hodin: AUTORSKÁ MÓDNÍ PØEHLÍDKA módní pøehlídka Zdeòky Zachariášové, host veèera: swingová kapela Pružná tìla a písnièky z divadla, vstupné 120 Kè • støeda 14. øíjna od 19 hodin: JAZZOVÝ PODVEÈER S… RENE TROSSMAN BAND (USA/CZ) autentické blues z Chicaga, vstupné 120 Kè • pondìlí 19. øíjna od 19.30 hodin: A PAK UŽ TAM NEZBYL ANI JEDEN svìtoznámý detektivní román, kde po vzoru dìtské písnièky Deset malých èernouškù podivnou smrtí hyne jedna osoba za druhou… hraje DS Zdobnièan Vamberk, vstupné 120, 100 Kè • støeda 21. øíjna od 19.30 hodin: MICHAL HRÙZA A KAPELA HRÙZY koncert Elektro–akustické tour 2015, vstupné 300, 280 Kè

NÁCHOD

Divadlo Dr. Èížka, pouze vybíráme • ètvrtek 8. øíjna od 19 hodin: KONCERT VÌRY ŠPINAROVÉ S KAPELOU ADAM PAVLÍK BAND vstupné 390 Kè • ètvrtek 15. øíjna od 19 hodin v pøednáškovém sále: SRDCE AFRIKY dia show Tomáše Kubeše • ètvrtek 22. øíjna od 19 hodin: J. Shirley: VRAŽDA SEXEM Ïyvadlo Neklid Trutnov, vstupné 80, 70, 60 Kè • pondìlí 26. øíjna od 19 hodin: CESTY IVO ŠMOLDASE host Lešek Semelka, vstupné 130 Kè Galerie výtvarného umìní v Náchodì ve svých prostorách v zámecké jízdárnì. Výstavy jsou otevøeny dennì kromì pondìlí od 9 do 17 hodin. – Jaromír Uždil (1915–2006) / výbìr z díla 12. záøí – 8. listopadu Náchodský rodák, profesor PhDr. Jaromír Uždil, Dr.Sc., vystudoval kreslení na ÈVUT v Praze, soubìžnì studoval dìjiny umìní na FF UK v Praze a soukromì malíøství. Po válce získal stipendium na Škole dekorativních umìní v Paøíži. Byl spoluzakladatelem Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze (katedry výtvarného umìní), prezidentem Svìtového kongresu výtvarných pedagogù INSEA

Dobrušský zpravodaj

str. 40

a mnoho let viceprezidentem této svìtové organizace pro výchovu umìním. Pøednášel výtvarnou výchovu na VŠUP a AVU v Praze. Psal knihy a èlánky o výtvarné výchovì a dìtské kresbì. – Eduard Tomek (1912–2001) / Hudba, kterou jsem vidìl 12. záøí – 8. listopadu Od 60. let 20. století zpracovával Tomek volný cyklus kreseb, pøevážnì akvarelù, inspirovaný opusy artificiální hudby, ve kterých ztváròoval své vizuální dojmy z poslechu. Ve vystavených akvarelech je zachycena øada skladeb, které si oblíbil – od Bacha, Smetany, Janáèka, Vivaldiho a mnoha dalších. Vystavena jsou i sochaøská díla z fondu náchodské galerie, související s hudební tematikou. – Ve znamení Merkura / Jaroslav Horejc v Náchodì 17. záøí – 8. listopadu Letos uplyne 85 let od postavení domu U Havlíèkù v Náchodì podle projektu Ladislava Machonì. Na plastické výzdobì se podílel významný sochaø a všestranný výtvarník Jaroslav Horejc (1886–1983). Výstava pøedstavuje jeho reliéfní a sochaøskou výzdobu stavby v konfrontaci se souvisejícími pøípravnými sochaøovými náèrty a s modelem centrální plastiky ze sbírky GVUN. Kovové reliéfy budou reprodukovány na velkoformátových fotografiích a doplnìny podrobným popisem a výkladem. Pøedstaveny budou i další Horejcovy realizace. – Galerie výtvarného umìní v Náchodì vyhlašuje 10. roèník výtvarné soutìže pro obèany Náchodska – NAŠE Galerie. Téma letošního roèníku zní: SVÌTLO. Tak, jako lze neviditelné svìtlo rozložit do spektra barev, je možné jedno slovo – svìtlo – vnímat v rùzných významech a souvislostech. Pokusme se polapit svìtelné paprsky za rozbøesku, zamìøit dalekohled na vesmírná tìlesa, odhalit svìtlo prostøednictvím stínù, nalézt jiskru v oèích druhého a nepopálit se pøi foukání do žhavých uhlíkù. Soutìžní obory: kresba, malba, grafika (klasická i poèítaèová), fotografie (klasická i digitální), plastika a objekt. Vìkové kategorie: dìti (do 6 let), dìti (7–15 let), mládež (16–18 let), dospìlí. Odevzdání prací: 1. – 13. 12. 2015 osobnì do náchodské galerie (pondìlí – nedìle, 9 – 17 hodin) nebo poštou na adresu Galerie výtvarného umìní, Smiøických 272, 547 01 Náchod. Oficiální vyhlášení výsledkù soutìže vèetnì pøedání cen probìhne v rámci vernisáže výstavy vybraných soutìžních prací dne 15. 1. 2016 v 17 hodin. Podrobné informace o soutìži naleznete na www.gvun.cz.

RATIBOØICE

• sobota 10. øíjna – 11 øíjna na zámku: PODZIM V RATIBOØICÍCH 2015 – SLAVNOST K POCTÌ BOHYNÌ ZAHRAD POMONY navštívit mùžete bìžnì nepøístupné zámecké sklepení, máte možnost samostatné procházky zámkem nebo komentované prohlídky s prùvodcem, èeká vás posezení v malé „zámecké kavárnì“ s nabídkou èaje, kávy, populárních zákuskù, zvìøinové paštiky a guláše bližší informace na tel. è. 491 452 123 nebo e–mailem: [email protected]

Dobrušský zpravodaj

str. 41

SPOLEÈENSKÉ CENTRUM – KINO 70 DOBRUŠKA Pozor na zaèátky jednotlivých pøedstavení.

Uvádí v øíjnu 2015.

støeda 21. øíjna od 14 do 18 hodin: DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ Návštìvníci budou moci v doprovodu personálu SC – Kina 70 nahlédnout do normálnì nepøístupných prostor (šaten, promítací kabiny atd.). Po celou dobu této akce bude pøístupná výstava v malém sále.

VELKÝ I MALÝ SÁL sobota 24. øíjna od 9.30 do 16 hodin: PODZIMNÍ TVOØENÍ pro malé i velké Ukázky lidových a tradièních øemesel s workshopy, z nichž si mùžete odnést domù pìknou vlastnoruènì vyrobenou malièkost. Pro dìti pøipraveno promítání pohádkových filmù. Poøádá KSZMD – vlastivìdné muzeum. Vstup volný.

VELKÝ SÁL – DIVADLO, POØAD PRO DÌTI, SLAVNOSTNÍ VEÈER nedìle 18. øíjna ve 14.30 hodin: JAK FRANTIŠEK POMOHL MAJDÌ A PETROVI ZACHRÁNIT DIVADLO Zábavný poøad s písnièkami Hany Navarové na texty Jana Vodòanského, Tomáše Hanáka a dalších. V novém poøadu oba známí pøedstavitelé veselou, zábavnou a interaktivní formou provedou své diváky svìtem divadla a jeho nástrah, nebude chybìt mírné napìtí, zapojení dìtí do hry a milý humor i skøítek František! Po skonèení poøadu dìti dostanou na památku podepsanou fotku s Majdou, Petrem a Františkem. Samozøejmì se mohou s Majdou a Petrem vyfotit a koupit si z obchùdku KŠ dárek na památku. Vstupné jednotné 189 a 179 Kè. Pøedprodej v IC Dobruška již zahájen! úterý 20. øíjna v 19 hodin: SLAVNOSTNÍ VEÈER VE SPOLEÈENSKÉM CENTRU – KINÌ 70 Program moderuje a v závìreèném recitálu vystoupí Heidi Jankù, v prùbìhu veèera vystoupí Ženský pìvecký sbor Vlasta, taneèní skupina Melounci, uvidíte film Dobrušský kaleidoskop 2014–2015, budou pøedány medaile Za rozvoj mìsta Dobrušky a ocenìni nejlepší žáci dobrušských základních a støedních škol. Vstup zdarma na místenky, které lze vyzvednout v informaèním centru od 1. øíjna. úterý 27. øíjna v 19.30 hodin: Rob Becker: CAVEMAN Caveman je nejen obhajobou jeskynního muže, ale hlavnì obhajobou inteligentního humoru. Dlouho u nás nevídanou! Pøedstavuje humorné pøemýšlení o rozdílech mezi muži a ženami a o tom, jak tyto rozdíly vyvolávají èasto nedorozumìní. V režii Patrika Hartla úèinkují Jan Holík a Jakub Slach. Vstupné 280 Kè. Vstupenky v IC od 2. øíjna od 15.30 hodin.

Dobrušský zpravodaj

str. 42

VELKÝ SÁL – PØEDNÁŠKY pondìlí 5. øíjna v 18 hodin: PØÍBÌHY Z CESTY S PROMÍTÁNÍM Celoveèerní poøad fotografa a videografa Petra Žùrka o cestì kolem svìta. Na poøad navazuje výstava jeho velkoplošných fotografických obrazù 57 (dní na cestì kolem svìta) v malém sále SC – Kina 70. Vstupné 80 Kè. Pøedprodej vstupenek v IC. støeda 21. øíjna v 18 hodin: JE ÈAS ZMÌN Pøednáška spisovatelky Zdeòky Jordánové Cesta bolesti a zmatku konèí... Je èas vrátit se k pùvodní dokonalosti... Je èas poznat tajemství života. Vstupné 280 Kè.

VELKÝ SÁL – FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ ètvrtek 1. øíjna v 19.30 hodin: BLÁZNIVÁ DOVOLENÁ Repríza americké dobrodružné komedie. Co se pokazí tentokrát? Další generace Griswoldù v tom zase lítá. Dospìlý Rusty Griswold (Helms) kráèí ve stopách svého otce... Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 100 Kè. 99 min. pátek 2. øíjna ve 20 hodin, sobota 3. øíjna ve 20 hodin: MARAN film ve 3D Premiéra velice oèekávaného amerického sci–fi filmu od režiséra R. Scotta. Astronaut Mark Watney (Matt Damon) bìhem mise na Mars málem zahynul v prašné bouøi. Zbytek jeho posádky planetu opustil v domnìní, že je mrtvý. Ale Watney pøežil a ocitne se tak omylem sám na nepøátelské planetì. Má k dispozici jen hubené zásoby, a tak musí využít veškerý dùvtip, invenci a technické znalosti, aby nejen pøežil, ale také nalezl zpùsob, jak vyslat signál na Zemi, že je naživu. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. 110 min. sobota 3. øíjna v 16 hodin: PIXELY film ve 3D Další repríza americké akèní sci–fi komedie. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 130 Kè. 100 min. Èeské znìní. nedìle 4. øíjna v 16 hodin: MUNE – STRÁŽCE MÌSÍCE film ve 3D Repríza francouzského animovaného filmu. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 130 Kè. 90 min. Èeské znìní. nedìle 4. øíjna v 19.30 hodin: NIKDY NENÍ POZDÌ Premiéra velice oèekávané americké hudební komedie. Meryl Streep se pod vedením oscarového režiséra Jonathana Demme ve filmu Nikdy není pozdì podle scénáøe oscarové scenáristky Diablo Cody pøedstavuje tak, jak jsme ji dosud nepoznali – v roli rockové zpìvaèky a kytaristky. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 100 Kè. 101 min. støeda 7. øíjna v 19.30 hodin: RYTMUS SÍDLISKOVÝ SEN Premiéra nového slovenského hudebního dokumentu režiséra M. Drobného. Pohled do soukromí nejznámìjšího slovenského rapera, který vyrùstal na sídlišti a dnes je z nìj fenomén: Rytmus. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 90 Kè. 90 min. Èeské znìní.

Dobrušský zpravodaj

str. 43

ètvrtek 8. øíjna v 19.30 hodin: SINISTER 2 Premiéra amerického hororu. Pozor, dìti si hrají! Pøed tøemi roky vás v temných sálech kin poøádnì dìsil horor Sinister a nyní opìt pøichází a s ním se vrací zlo, vrací se totiž Bagul, dìsivý pohanský démon požírající dìtské duše. Režie: Ciarán Foy. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. 97 min. pátek 9. øíjna ve 20 hodin, sobota 10. øíjna ve 20 hodin: LAPUTA Premiéra nového èeského milostného dramatického filmu od režiséra J. Šmída. Co s životem na ostrovì, kterému hrozí záchrana? V hl. rolích: T. Voøíšková, M. Šoposká, I. Orozoviè, P. Stach a další. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 90 min. sobota 10. øíjna v 15 hodin, nedìle 11. øíjna v 16 hodin: HOTEL TRANSYLVÁNIE 2 film ve 3D Premiéra amerického animovaného filmu pro všechny generace. Rodinka Draculù se ve zcela nové strašidelné komedii spoleènosti Sony Pictures vrací s novou dávkou dobrodružství. Mládeži pøístupný. Vstupné dìti 135 Kè, dospìlí 155 Kè. 90 min. Èeské znìní. sobota 10. øíjna v 17 hodin: PAN film ve 3D Premiéra amerického rodinného dobrodružného filmu. Pan (Levi Miller) je nezkrotný ulièník, ale bezútìšné prostøedí londýnského sirotèince, ve kterém strávil celý svùj život, není pro takového chlapce to nejvhodnìjší místo. Až jednou v noci se stane nìco neuvìøitelného – Pan opustí sirotèinec a ve své fantazii se ocitne ve fantaskním svìtì pirátù, váleèníkù a pohádkových bytostí obývajících Zemi Nezemi. Mládeži pøístupný. Vstupné 130 Kè. 111 min. Èeské znìní. nedìle 11. øíjna v 19.30 hodin: VYNÁLEZ ZKÁZY (1958) Novì digitalizovaný èeskoslovenský dobrodružný/Fantasy/sci–fi/rodinný film od režiséra K. Zemana. Geniální vynálezce, profesor Roch, je na pokraji objevu látky, která mùže ve špatných rukou znièit svìt... V hl. rolích: A. Navrátil, L. Tokoš, F. Šlégr a mnoho dalších. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 90 Kè. 81 min. støeda 14. øíjna v 19.30 hodin, ètvrtek 15. øíjna v 19.30 hodin: GANGSTER KA Repríza úspìšného èeského kriminálního filmu. Varování ministerstva vnitra: Peníze jsou silnì návyková látka. Gangsteøi umírají pøedèasnì... V režii Jana Pachla (seriál Cirkus Bukowsky), který je i autorem scénáøe, na plátnì excelují Hynek Èermák, Alexej Pyško, Jaromír Hanzlík, Miroslav Etzler, Vlastina Svátková a další. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 90 min. pátek 16. øíjna ve 20 hodin, sobota 17. øíjna ve 20 hodin: WILSONOV Premiéra nové èeské Detektivní komedie s J. Macháèkem a V. Dykem v hl. rolích. Wilsonov je komedie s detektivní zápletkou ve stylu slavných èeských filmù Adéla ještì neveèeøela nebo Tajemství hradu v Karpatech. Režie: T. Mašín. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 115 min. sobota 17. øíjna v 15 hodin: HOTEL TRANSYLVÁNIE 2 film ve 3D Repríza amerického animovaného filmu pro všechny generace. Mládeži pøístupný. Vstupné dìti 135 Kè, dospìlí 155 Kè. 90 min. Èeské znìní.

Dobrušský zpravodaj

str. 44

sobota 17. øíjna v 17 hodin: PAN film ve 3D Repríza amerického rodinného dobrodružného filmu. Mládeži pøístupný Vstupné 130 Kè. 111 min. Èeské znìní. nedìle 18. øíjna v 19.30 hodin: PURPUROVÝ VRCH Premiéra amerického gotického hororu. Bojte se! Na Purpurovém vrchu stojí dùm, kterému je lepší se vyhnout. Nezvané návštìvníky odrazuje zlovìstnou krvavou barvou okolní pùdy a dìsivými tajemstvími, jež prosakují z jeho bortících se zdí. Otázkou je, co se stane s návštìvníky, které jeho majitelé pozvou. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. 119 min. ètvrtek 22. øíjna v 19.30 hodin, pátek 23. øíjna ve 20 hodin: MUŽ NA LANÌ film ve 3D Premiéra amerického dobrodružného životopisného dramatického filmu od režiséra R. Zemeckise. Po povrchu Mìsíce se prošlo dvanáct lidí. Nezmìrnou prázdnotu mezi vìžemi Svìtového obchodního centra ale pøešel jen jediný èlovìk a nikdy ho už žádný nebude následovat. V hl. rolích: Joseph Gordon–Levitt a Ben Kinglsey. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. 123 min. sobota 24. øíjna v 17 hodin: MARAN film ve 3D Repríza amerického sci–fi filmu od režiséra R. Scotta. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. 110 min. sobota 24. øíjna ve 20 hodin: PARANORMAL ACTIVITY: THE GHOST DIMENSION film ve 3D Premiéra amerického hororu. Nemùžete je zachránit. Mùžete se jen dívat. Potíte se strachy, nemùžete dýchat, chcete utéct, ale jste paralyzováni strachy. Tyto stavy zažívají v kinì diváci extrémnì úspìšné hororové série. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. 100 min. nedìle 25. øíjna v 15 hodin: V HLAVÌ film ve 3D Repríza amerického animovaného filmu. Období dospívání mùže být velice komplikované. A pro jedenáctiletou Riley, která se musí se svou rodinou pøestìhovat z amerického Støedozápadu do San Francisca, kde její tatínek dostal novou práci, to platí dvojnásob. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 130 Kè. 102 min. Èeské znìní. nedìle 25. øíjna v 17 hodin: THE PROGRAM: PÁD LEGENDY Premiéra amerického dramatického sportovního thrilleru. Vzrušující pøíbìh cyklistické kariéry Lance Armstronga z pøelomu tisíciletí, kdy zápasí s rakovinou. V hl. roli: Lee Pace. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. 104 min. nedìle 25. øíjna v 19.30 hodin: LEGENDY ZLOÈINU Premiéra životopisného kriminálního thrilleru – VB. Film nás zavede do tajné historie šedesátých let dvacátého století a neobyèejných událostí, které pøinesly pochybnou slávu dvojèatùm Krayovým. Hlavní dvojroli Rona a Reggieho Krayových ztvárnil Tom Hardy. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. 133 min.

Dobrušský zpravodaj

str. 45

støeda 28. øíjna v 17 hodin: THE PROGRAM: PÁD LEGENDY Repríza amerického dramatického sportovního thrilleru. V hl. roli: Lee Pace. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. 104 min. ètvrtek 29. øíjna v 19.30 hodin, pátek 30. øíjna ve 20 hodin: FAKJÙ PANE UÈITELI 2 Premiéra nìmecké komedie. Jedeme na libovej vejlet! Být úspìšným lupièem vyžaduje mít pevné nervy. A když jste k tomu i uèitelem na støední, potøebujete nervy jako špagáty a vražednou bezohlednost. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 115 min. Èeské znìní. sobota 31. øíjna v 15 hodin: MALÝ PÁN Repríza loutkového filmu ÈR – SR od režiséra R. Berana. Malý Pán si žije spokojenì ve svém domeèku v Duté hoøe. Jeho poklidný život skonèí ve chvíli, kdy se mu zdá sen o tajemném domì, ve kterém najde, co mu schází. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 80 Kè. 83 min. sobota 31. øíjna v 17 hodin: PIXELY film ve 3D Repríza americké akèní sci–fi komedie. Ve snímku Pixels si mezigalaktiètí mimozemšané vyloží obrazové záznamy klasických videoher jako vyhlášení války a zaútoèí na Zemi. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 130 Kè. 100 min. Èeské znìní. sobota 31. øíjna ve 20 hodin, støeda 4. listopadu v 19.30 hodin: CELEBRITY s. r. o. Premiéra nové èeské komedie od režiséra M. Šmídmajera. Dìj filmu nás zavede do blíže nejmenovaného studia se všemi typickými postavièkami tohoto svìta rychloobrátkové zábavy. V hl. rolích: J. Mádl, M. Horváthová, V. Cibulková, F. Kaòkovský, Z. Bydžovská, M. Stránský, M. Táborský a další. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 103 min. ètvrtek 5. listopadu v 19.30 hodin: DOKONALÝ ŠÉF Premiéra americké komedie. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 100 min. pátek 6. listopadu ve 20 hodin: ZTRACENI V MNICHOVÌ Premiéra nové èeské psychologické komedie od režiséra P. Zelenky. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. 105 min.

MALÝ SÁL – BESEDY, PØEDNÁŠKY støeda 7. øíjna v 15 hodin: SETKÁNÍ SENIORÙ SE STAROSTOU A DALŠÍMI PØEDSTAVITELI MÌSTA Seznámení s èinností mìsta v roce 2015, Dobrušský kaleidoskop 2014–2015, beseda se starostou a dalšími pøedstaviteli mìsta Dobrušky, pro každého úèastníka je pøipraven malý dárek a obèerstvení. ètvrtek 8. øíjna v 18 hodin: CESTOPISNÁ PØEDNÁŠKA VLADIMÍRA LEMBERKA MADAGASKAR – život bez DPH Pøednáška podá návod, jak se dá spokojenì a šastnì žít s hromadou dìtí, vlastnit pøitom jen bambusovou chýši a pár hadrù na sobì. Srdceryvná chudoba na malgašském

str. 46

Dobrušský zpravodaj

venkovì v ostrém kontrastu s nesmírnou bohatostí unikátní madagaskarské pøírody. A chcete nebo ne, návštìva tohoto ostrova vás ovlivní na zbytek života... Vstupné dobrovolné, poøádá Kulturní a sportovní zaøízení mìsta Dobrušky – mìstská knihovna a vlastivìdné muzeum.

MALÝ SÁL – VÝSTAVY 57 (DNÍ NA CESTÌ KOLEM SVÌTA) velkoformátové fotografické obrazy Petra Žùrka Výstava je otevøena od 5. do 31. øíjna v provozních hodinách kina.

V LISTOPADU 2015 UVÁDÍME: • HUSÍ KَE • O PATRO N͎ • KRUHY • U MOØE • • ALDABRA: BYL JEDNOU JEDEN OSTROV • GANGSTER KA: AFRIÈAN • Internet. http.//www.dobruska.cz. Zveøejnìní programu Spoleèenského centra – Kina 70 Dobruška na internetu zajišuje a sponzoruje ACT PLUS, s. r. o., Dobruška. Program najdete i na www.mestodobruska.cz a je zaøazen do databáze programù kin, radií, televizí a popisù k filmùm www.365dni.cz. Pozor – pokladna Spoleèenského centra – Kina 70 otevøena vždy jednu hodinu pøed zaèátkem pøedstavení. Kino je vybaveno bezbariérovým pøístupem!

Dobrušský zpravodaj

str. 47

Dobrušský zpravodaj

str. 48

Dobruška pøed sto lety a dnes Dobrušská obèanská záložna patøila k nejstarším finanèním ústavùm ve mìstì. Byla založena již v roce 1863. Až témìø dvì desítky let po ní (1881) vznikla záložna živnostenská a v roce 1889 konkurenèní podnik záložny, mìstská spoøitelna. Záložna byla umístìna v domì èp. 11 na dnešním námìstí F. L. Vìka a po opravì v dùsledku požáru v roce 1866 sloužila beze zmìny až do tøicátých let minulého století. Potøebám rozvoje finanènictví však již v této dobì nestaèila. Proto bylo pøistoupeno k radikálnímu øešení a v místì pùvodní vyrostla budova nová. Zprávu o její výstavbì najdeme v zápisu mìstského kronikáøe Františka Pišla k roce 1933, kdy byla nová budova uvedena do provozu. „Novostavba paláce Obèanské záložny, kterou postavila na místì svého døívìjšího domu, v nìmž místnosti pro tento mohutnící penìžní ústav nikterak nestaèily, byla ukonèena. Projektantem byla firma architekti Freiwald a Böhm z Prahy, stavbu provádìl místní stavitel Josef Jirsák. Celkový náklad èinil pøes 1,000.000 Kè. V poschodí jsou pìkné slunné byty s vyhlídkou na mìsto; budova celá má ústøední topení a vodovod. Aè svým slohem se velmi liší od ostatních domù svého okolí, nijak ráz této èásti mìsta neruší, nýbrž dodává u reprezentaèního vzhledu.“ Po druhé svìtové válce byly dobrušské penìžní ústavy slouèeny do jediného, který byl umístìn v budovì èp. 26, která je sídlem Èeské spoøitelny dodnes. Dùm èp. 11 se stal sídlem mìstského národního výboru, dnes je zde jedna z budov mìstského úøadu. Ale i finanènictví se sem vrátilo, a to v podobì Komerèní banky. Na obrázku ze souèasné Dobrušky vidíme Šubertovo námìstí. Je souèástí historického jádra mìsta, i když v nedávné minulosti s ním nebylo nakládáno zrovna nejuctivìji. Pùvodnì uzavøené námìstí, jehož èást mezi léty 1721 a 1942 (až do tragického holocaustu) sloužila i jako domov dobrušských židù, doznalo ve druhé polovinì minulého století zásadních a nevratných zmìn. Všechny domy, které uzavíraly jeho západní a jižní èást, byly postupnì zboøeny. Na jejich místì smìrem k Rychnovu nad Knìžnou vyrostl trojpodlažní obytný dùm, který s historickým vzhledem mìsta naprosto neharmonuje. Domy ve frontì k námìstí F. L. Vìka zmizely bez náhrady, èímž došlo k odkrytí zadních traktù domù na hlavním námìstí a v èásti Solnické ulice. Beze stopy tak zmizely napøíklad dùm rodiny Èápovy, který uvozoval malebný vjezd do historického jádra, dùm, v nìmž stávalo mìstské muzeum, i menší rodinné domky, charakterizující mìstskou zástavbu na pøechodu ze støedovìkého jádra ke stavbám 18. a 19. století. Ze støedovìké a ranì novovìké Dobrušky se tak dnes pøechází rovnou do 20. století. Na lepší èasy se námìstí, které nese jméno jednoho z nejslavnìjších dobrušských rodákù, zaèalo blýskat až na sklonku minulého století. I když ještì staèila vyrùst nepøíliš vhodná budova finanèního úøadu, další zásahy byly již k prospìchu celého prostoru. K nejdùležitìjším zmìnám došlo pak v roce 2010, kdy byl celý prostor Šubertova námìstí revitalizován a vytvoøena zde odpoèinková zóna, která zejména v letním èase láká k posezení v denní i podveèerní èi noèní dobì. To je zde obzvl᚝ hezky, protože celkový dojem umocòuje šumìní vodotrysku a témìø magicky pùsobící pohled na krásnì osvìtlenou budovu bývalé synagogy. – jm –

... Dobruška dnes

Šubertovo námìstí

DOBRUŠSKÝ ZPRAVODAJ MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA Vydává Mìsto Dobruška. Redakce: Mìstský úøad, nám. F. L. Vìka 11, 518 01 Dobruška, tel.: 494 629 580, fax: 494 629 582, e–mail: [email protected]. Redakèní rada: Josef Frýda, Jana Lukešová, Petr Poláèek, Václav Verner. Šéfredaktor: Jiøí Mach. Tajemnice redakèní rady: Zdeòka Hanousková. Grafická úprava: Josef Benedikt. Sazba: Zdeòka a Jiøí Hanouskovi. Tisk: Tiskárna Janda a Hájek Dobruška. Redakèní rada neodpovídá za stylizaci pøíspìvkù a pøípadné tiskové chyby. Vyhrazuje si právo na krácení pøíspìvkù. Uzávìrka pøíspìvkù do 15. každého mìsíce. Dobrušský zpravodaj je možné si pøedplatit i bìhem roku v informaèním centru. Registrace: MK ÈR E 11931.

P. P. 982507-1655/2009 518 01 Dobruška