MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA

MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA

VII 2015

Dobruška pøed sto lety...

Opoèenská ulice èp. 497

Dobrušský zpravodaj

str. 1

9. DOBRUŠSKÉ LETNÍ MUZICÍROVÁNÍ 2015 poøádá mìsto Dobruška ve spolupráci s Kulturním a sportovním zaøízením mìsta Dobrušky a za finanèní podpory místních sponzorù

každou nedìli od 5. èervence do 30. srpna 2015 vždy od 18 hodin na dobrušském námìstí F. L. Vìka 5. èervence: Combi (pop, Rychnov n. Kn.) Výbìr skladeb na každé akci vždy pøizpùsobují aktuálnímu složení posluchaèù. V repertoáru mají mnoho tuzemských i pøevzatých zahranièních skladeb, poèínaje hity 30. let až po souèasnou populární nebo taneèní hudbu. 12. èervence: Stará parta (acoustic pop–rock, Dobruška) Popáté na muzicírování vystoupí dobrušská Stará parta. Skupina kolem frontmana Petra Poláèka st. zahraje akusticky nejen známé country hity, ale i pøedìlávky rockového Daniela Landy, vlastní písnièky nebo tøeba i moravské lidové. 19. èervence: Jazz Police (jazz–pop, Hradec Králové) Poprvé na muzicírování, ale potøetí v Dobrušce, se pøedstaví repertoárovì velmi pestrá pìtièlenná mezinárodní hudební skupina Jazz Police z Hradce Králové, zamìøená na živou produkci jazzové, swingové, latin a pop–jazzové hudby. 26. èervence: Tomy (country, Opoèno) Pošesté vystoupí opoèenská countryová kapela Tomy. Pùsobí na hudební scénì od roku 2002. Žánrovì je zamìøena hlavnì na country, folk a okrajovì i ostatní žánry (lidovky, taneèní muzika). Svou hudební produkci zamìøuje hlavnì na countrybály, veèírky, firemní akce, rodinné oslavy, ale i festivalová a koncertní vystoupení. 2. srpna: Elka Band (pop–rock, Police nad Metují) Kapela hraje nové hity z rádií, ale samozøejmì také starší písnì – pro mladší i starší generaci. Z jejich repertoáru si každý posluchaè najde urèitì svou píseò. 9. srpna: Relax (country–folk–bluegrass, Dobruška) Místní šestièlenná dobrušská country–folk–bluegrassová kapela Relax, založená v roce 1994 v Opoènì. Souèasný repertoár zahrnuje tradicionály, country evergreeny, ale i pop. 16. srpna: Terno (rock–pop, Náchod) Po 25 letech obnovená skupina, døíve nazvaná Senior, nyní Terno. Hrají: Jirka Douda Sedláèek, Leoš Hejduk, Honza Prouza a Jirka Kárník. 23. srpna: Senior Band (dixieland, Náchod) Osmièlenná kapela hrající pøevážnì swingový a dixielandový repertoár na koncertech, párty, srazech a oslavách. 30. srpna: Malá dechová hudba Stavostrojanka (dechovka, Nové Mìsto n. Met.) Letošní 9. roèník Dobrušského letního muzicírování zakonèí tradiènì dechová hudba. Tento rok se o závìr postará Malá dechová hudba Stavostrojanka, která hraje tradièní èeské a moravské lidové písnièky. Své pøíznivce má v milovnících pravé èeské dechovky. Obèerstvení zajištìno. Vstup zdarma. Koncerty se konají za každého poèasí.

Dobrušský zpravodaj

str. 2

Zprávy z radnice Rada mìsta Dobrušky na svých zasedáních 5., 11., 13. a 26. kvìtna 2015 schválila zahájení výbìrového øízení na dodavatele pro veøejnou zakázku na stavební práce „Prùzkumný vrt Dobruška“, rozdìlení výsledkù hospodaøení pøíspìvkových organizací ZŠ Františka Kupky a MŠ J. A. Komenského k 31.12.2014 do rezervního fondu a fondu odmìn, objednání opravy havárie kanalizaèní pøípojky kulturního domu v Dobrušce, uzavøení smlouvy o zprostøedkování burzovních komoditních obchodù a vzorovou Smlouvu o centralizovaném zadávání pro centralizovaný nákup silové elektøiny pro mìsto Dobrušku a jeho pøíspìvkové organizace na rok 2016 na Èeskomoravské komoditní burze Kladno, úhradu ubytování a stravování pro 8 osob maïarské delegace z partnerského mìsta Ábrahámhegy v termínu od 21. do 24. 5. 2015 pøi pøíležitosti konání Dobrušské pouti, uzavøení mìstské knihovny v dobì od 29. 6. do 3. 7. 2015 z dùvodu malování, kroniku mìsta Dobrušky za rok 2014 a její prezentaci na webových stránkách mìsta, podání žádosti o poskytnutí finanèního pøíspìvku na hospodaøení v lesích v roce 2015 ve výši 7.690 Kè u Královéhradeckého kraje v souladu s vydanými pravidly na rok 2015, objednání dokumentace úprav elektroinstalace v objektu èp. 187 v Novomìstské ulici v Dobrušce (tzv. Rýdlova vila), objednání instalace vnitøních horizontálních žaluzií v budovì MŠ Za Univerzitou, uzavøení smlouvy o dílo na dodávku a montហindikátorù topných nákladù a smlouvy o odeèítací a rozúètovací službì, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 5.000 Kè na celoroèní èinnost Sboru dobrovolných hasièù Dobruška, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 5.000 Kè na akci „Soutìž družstev v požárním útoku o putovní pohár SDH Dobruška a starosty mìsta“ Sboru dobrovolných hasièù Dobruška, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 20.000 Kè na celoroèní èinnost Sboru dobrovolných hasièù Bìstviny, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 10.000 Kè na akci „Setkání krajanù s obèany a vedením mìsta“ Sboru dobrovolných hasièù Bìstviny, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 18.500 Kè na celoroèní èinnost Sboru dobrovolných hasièù Pulice, poskytnutí úèelové neinvestièní dotace ve výši 12.000 Kè na celoroèní èinnost Sboru dobrovolných hasièù Spáleništì, bezplatné umístìní boxu na zpìtný odbìr starých baterií v pøízemí budovy mìsta Dobrušky na nám. F. L. Vìka èp. 32 (budova, kde sídlí infocentrum a mìstská policie), udìlení cen mìsta Dobrušky – bronzových medailí za zásluhy o rozvoj bezpeènosti mìsta Dobrušky a za dlouholetou a úspìšnou spolupráci a další usnesení. Na svém veøejném zasedání dne 19. 5. 2015 Zastupitelstvo mìsta Dobrušky schválilo úpravy rozpoètu 2015, uzavøení smlouvy o ruèení s Komerèní bankou, a. s., kterou mìsto Dobruška pøebírá ruèitelský závazek vùèi této bance za úvìr poskytnutý touto bankou spoleènosti Centrální zdroj tepla Dobruška, a. s., na dofinancování investièní akce „Výstavba kotelny na spalování biomasy vèetnì èištìní spalin – Mìsto Dobruška“, poskytnutí dotace ÈR – Hasièskému záchrannému sboru Královéhradeckého kraje Hradec Králové ve výši 540.000 Kè a uzavøení veøejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace a další usnesení. Podrobnìjší výpisy z usnesení orgánù mìsta, které v této rubrice uvádíme, najdete na www.mestodobruska.cz. – zh –

Dobrušský zpravodaj

str. 3

Spoleèenská kronika

ŽIVOTNÍ JUBILEA V mìsíci èervenci 2015 oslaví krásné životní jubileum a dali souhlas s jeho zveøejnìním tito obèané našeho mìsta a obcí: Anna Rybínová Drahoslava Potoèková Marie Petrová Zdenka Èerná Bohuslav Popelka Ervín Kubíèek Jiøí Hladík Josef Buryanec Pavel Füzek

95 let 91 let 90 let 85 let 85 let 80 let 75 let 70 let 70 let

Dobruška, Za Univerzitou Dobruška, Pulická Dobruška, Mìlèany Dobruška, Orlická Dobruška, Èsl. armády Dobruška, Za Univerzitou Dobruška, Pulice Dobruška, Tyršova Dobruška, Orlická

Všem jubilantùm pøejeme pevné zdraví a dostatek životního elánu a optimizmu a ještì hodnì spokojených a šastných let v našem mìstì a obci.

LOUÈÍME SE SE ZESNULÝMI Z našich øad odešli v kvìtnu 2015: Helena Sedláèková Josef Flégl Václav Volhejn

1938 1950 1940

Pulice Dobruška Dobruška

Èest jejich svìtlé památce.

Dobrušský zpravodaj

str. 4

KULTURNÍ ZAØÍZENÍ MÌSTA DOBRUŠKY • MÌSTSKÁ KNIHOVNA Podrobné informace o veškerých akcích naleznete na www.mestodobruska.cz/knihovna.

UPOZORNÌNÍ Ve dnech 29. èervna až 3. èervence 2015 bude mìstská knihovna UZAVØENA z dùvodu malování. Dìkujeme za pochopení. Bìhem letních prázdnin (tj. od 1. èervence do 31. srpna 2015) bude pozmìnìna výpùjèní doba v dìtském oddìlení: pondìlí, støeda, pátek 8.30 – 11.30 hodin. Výpùjèní doba oddìlení pro dospìlé se nemìní.

Knižní novinky na mìsíc èervenec 2015 Beletrie pro dospìlé Jean–Christophe Rufin Jennifer L. Scottová Patricia Briggs James Meek Kateøina Janouchová Hana Whitton Katherine Pancolová Jaroslav Kuák Michael Robotham Laurent Gounelle Nauèná literatura pro dospìlé

Nesmrtelná túra do Compostely S Madame Chic doma Mihotavé stíny Srdce tam vtrhlo Tygøí žena Kateøina Lucemburská Líbejte mì Sklepy architekta Hellera Øekni lituji Den, kdy jsem se nauèil žít

Èeská republika: Atlas s cyklotrasami Josef Jonáš, Jiøí Kuchaø Tak chutná štìstí David Frej Zánìt: Skrytý zabiják MikulᚠKonèický, Pavel Vranský Bez nároku na slávu Marcela Zlatohlávková Afirmace Patrizia Pfisterová Odkyselení tìla v 10 krocích Literatura pro dìti Barbie: Velká kouzelná kniha Jaroslav Nìmeèek Ètyølístek a elixír neviditelnosti Kristina Ohlssonová Sklenìné dìti Richard Dungworth Angry Birds: Stela a vajíèkový strom Lenka Brodecká Hledá se hvìzda

Dobrušský zpravodaj Carmen Reid Karolína Kutnarová Zuzana Pospíšilová Disney Kristina Hlaváèková

str. 5 Žárlivá holka @ Tajnosti v dívèí škole Áronovy lapálie Kouzelná tøída, pøíbìh pokraèuje Devatero vílích pohádek Draèí oèi: Pramen moci

Poznámka pod èarou aneb nᚠtip pro tento mìsíc: Literatura pro dospìlé:

Petr Kakrda: MAKROFOTO 2005 – 2014 Reprezentativní fotokniha s výbìrem nejlepších a nejoblíbenìjších makrofotografií Petra Kakrdy z období 2005 – 2014. Autor zve ètenáøe k návštìvì nekoneèné øíše skrytých krás pøírody. Do této fotoknihy vybral svá fotografická nej… z uplynulého tvùrèího desetiletí, kdy se velmi intenzivnì vìnoval poznávání tajemství barev a tvarù, kterými jsme obklopeni. Snímky odhalují lidskému oku ukryté pøíbìhy neskonalého bohatství pøírody. Unikátní je cyklus Velký malý kamenný vesmír s galerií námìtù o velikosti i 2×2 mm na povrchu jednoho obyèejného malého kamene. V cyklu Od makrofotografie k velehorám vzdává autor hold velebnosti a majestátnosti oblíbených Vysokých Tater kolážemi makrofotografických detailù na pozadí horských štítù. Spoleènì s autorem knihy, Petrem Kakrdou, vìøíme, že Vám kniha pøinese hluboký estetický zážitek i drobné pouèení a pøenese Vás aspoò na chvíli do svìta barev, klidu a pohody. Podìkování Mìstská knihovna Dobruška zároveò tímto dìkuje autorovi, Petru Kakrdovi, který tuto knihu mìstské knihovnì vìnoval a obohatil tak nᚠfond o nevšední publikaci. Literatura pro dìti:

Petr Dvoøáèek: TO JSOU NAŠE DÌJINY 1. vydání, Rubico, Olomouc, 2015, 101 s., 229 Kè Komiks o dìjinách naší zemì popisuje všechna základní období naší historie od lovcù mamutù, pøes Kelty, Øímany, Slovany až po souèasnost vèetnì nìkolika povìstí. Mezi obrázky komiksu je vložen vysvìtlující text s dùležitými daty. Souèástí je pøehled všech našich známých panovníkù. Kniha poutavou formou seznamuje s našimi dìjinami, a proto je vhodná jako základní pøehled naší historie.

• pro dìti do 6 let:

POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU… má prázdninovou pauzu

Upozoròujeme úèastníky ètvrteèních pohádkových zábavných odpolední, že cyklus Povídám, povídám pohádku bude mít prázdninovou pauzu. Na shledanou s dìtmi od 4 do 6 let se tìšíme v dìtském oddìlení mìstské knihovny opìt ve ètvrtek 3. záøí 2015 od 15 hodin!

Dobrušský zpravodaj

str. 6

• výstava ve foyer knihovny na mìsíc èervenec:

Zdenìk Burian malíø ztraceného èasu Srdeènì Vás zveme na výstavu Zdenìk Burian – malíø ztraceného èasu. Jedná se o nahlédnutí do širých plání a savan, do hlubokých pralesù a džunglí, na cesty po divokých vodách a vysokých horách. Pohlédnete do romantických i pošetilých událostí lidských životù a svìtových i èeských dìjin. Pøijïte se potìšit a zavzpomínat na dobu romantiky a dobrodružství. Život a dílo tohoto velkého ilustrátora Vám pøiblížíme prostøednictvím slov nìkolika odborníkù: Èeský paleontolog, profesor Zdenìk Vlastimil Špinar: „Burian sám nebyl paleontolog. Byl však vnímavý, skvìlý umìlec a nesmírnì talentovaný malíø. Potøeboval znát èasto rùzné podrobnosti o životì zvíøat, veškeré údaje prostudoval, udìlal si sám náèrtky a skici nìkterých detailù zvíøat nebo si naznaèil rozmìry a tvary rostlin. Potom rozvrhl plochu, naèrtl linie perspektivy, rozmístil figury zvíøat a skupiny rostlin, vyznaèil lehce morfologii krajiny a hlavních objektù a zaèal malovat. Nyní se projevilo jeho geniální nadání a velké umìní. Práce mu šla rychle od ruky a obrazy rostly takøka pøed oèima.“ (cca 1990) Ze spolupráce s docentem Josefem Augustou: „Zdenìk Burian – význaèný reprezentant vìdecké ilustrace!“ (1935 – 1964) Pøi rozhovoru s malíøem Josefem Ladou se kdosi o Burianovi vyjádøil v tom smyslu, že je tìžko mluvit o umìní, když ilustrace nemá daleko k fotografii. A tehdy mistr Lada pøestal bafat z lulky a povìdìl: „Tak já vám nìco øeknu – ten èlovìk ale umí malovat!“ (1957) Nádherné ilustrace minulosti i života kolem nás pøiblíží putovní výstava dìl Zdeòka Buriana v prostorách Mìstské knihovny v Dobrušce v mìsících èervenec a srpen 2015.

Dobrušský zpravodaj

str. 7

VELKÉ PRÁZDNINOVÉ LENOŠENÍ S KNIHOVNOU :) – „Pošli posly!“ Ale ne! – „Posly pošli!“ To také ne! Ale: „POŠLI POHLED!“ Tak to už je ten správný název soutìže pro všechny prázdninovì lenošící mladé ètenáøe z dobrušské knihovny. A jaká jsou pravidla? Jednoduchá. :) Až vyrazíte na to pravé prázdninové cestování, na výlet, tábor, dovolenou…, vzpomeòte si na naši knihovnu a pošlete nám pohled! Mùžete na nìj pøipsat i nìjaký vᚠhumorný zážitek z cest nebo tøeba jen to, jakou knihu právì ètete. Už teï se tìšíme na všechna ta NEJ: pohled došlý z nejvìtší dálky nebo právì z nejbližšího okolí, nejvíce podepsaných cestovatelù, s nejzajímavìjším nebo nejvíc strašidelným obrázkem apod. Pohlednic mùžete zaslat i nìkolik, tím se zvyšuje šance na výhru. Losovat budeme ze všech došlých pohledù a to až na konci záøí a slavnostní vyhlášení vítìze probìhne v mìsíci øíjnu v týdnu knihoven. Tak vzhùru na cesty! :)

PASOVÁNÍ PRVÒÁÈKÙ NA ÈTENÁØE „Pasuji tì na ètenáøe!“ „Pasuji tì na ètenáøe!“ „Pasuji tì na ètenáøe!“ … neslo se dobrušskou knihovnou ve dnech 21. a 26. kvìtna letošního roku. Témìø 90 prvòáèkù obou základních škol bylo pasováno na Ètenáøe krásného slova. Vážená paní Abeceda v podání Patricie Bøezovské a kouzelná pohádková víla v podání Daniely Takácsové si pro malé ètenáøe nachystaly nelehké úkoly. Dìti musely prokázat, že dobøe znají písmenka, dovedou je pøiøadit k obrázkùm a hlavnì že zvládnou samostatnì pøeèíst krátký text. Obtížnou zkouškou prošli všichni a pohádková víla je svou kouzelnou hùlkou mohla pasovat na Ètenáøe krásného slova. Na památku si každý z knihovny odnesl malý dáreèek a mnozí i prùkazku do knihovny s roèní registrací zdarma. Velké díky s kvìtinou patøilo na závìr paním uèitelkám za to, co všechno dìti nauèily. Všichni jsme v knihovnì prožili nádherné spoleèné chvíle a již teï se tìšíme na další shledání! :) Mgr. Ilona Melicharová, oddìlení pro dìti

Dobrušský zpravodaj

str. 8

1.A ZŠ Pulická

1.A ZŠ Pulická

1.A ZŠ Fr. Kupky

1.A ZŠ Fr. Kupky

1.B ZŠ Fr. Kupky

1.B ZŠ Fr. Kupky

Dobrušský zpravodaj

str. 9

Pøíbìhy kostelù v Dobrušce a v Opoènì Dobruška a Opoèno patøí pøes všechnu bývalou žabomyší rivalitu historicky k sobì. Zatímco Opoèno bylo sídlem majitelù panství, zahrnujícího témìø celou severní polovinu Orlických hor a jejich podhùøí, Dobruška byla hospodáøským støediskem tohoto dominia. A to zejména od dob Trèkù z Lípy, tedy od 16. století, které je nikoli neprávem nazýváno zlatou dobou èeských mìst. Stejnì zajímavé osudy jako mìsta samotná mají i jejich kostely. Patøily vždy k nejreprezentativnìjším stavbám obou míst a domácím i pøíchozím hlásaly slávu Boží i slávu a majetnost svých šlechtických donátorù a místních m욝anù. Jejich pøíbìh sahá hluboko do minulosti, v renesanèní podobì do 16. a v podobì barokní do 17. století. Pøíbìh kostelù není jen suchou historií jejich stavebního vývoje, stavitelù èi stavebníkù. Patøí sem i osudy lidí, ba dokonce povìsti s tìmito objekty spojené. Rodí se v dávné minulosti, procházejí obrozeneckým 19. stoletím, které jim dává romantickou atmosféru, udržují se i v lidových vyprávìních, aby je nakonec pilní a svìdomití letopisci našeho kraje kodifikovali ve svých zápisech. Minulé, ale i souèasné století nechává tyto dávné pøíbìhy nezaslouženì ponìkud v zapomenutí. Doba mobilù a internetu jako by nepøála naslouchání starému vyprávìní o vìcech dávno minulých. Racionální spoleènost se ponìkud nadøazenì dívá na svìt romantických pøíbìhù, duchù a strašidel. Ale i tyto pøíbìhy by mìly mít v naší souèasnosti své místo. Obohacují naše životy o trochu jiný rozmìr, umožòují se nám v neustálém chvatu a shonu zastavit a podívat se na souèasný svìt z nadhledu, nìkdy tøeba i ponìkud ironického. Pøibližme si nìkolika takovými pøíbìhy i kostely v Opoènì a v Dobrušce. Ostatnì kostel sv. Václava v Dobrušce jste mìli možnost navštívit, prohlédnout si jej a nìco se o nìm dozvìdìt i o letošní Noci kostelù 29. kvìtna. Ty ostatní vás budou oèekávat tøeba v následujících letech. I když na to, abyste se do nich podívali, nemusíte èekat další rok. Jsou otevøené pøi každých bohoslužbách. Kostel Nejsvìtìjší Trojice v Opoènì sloužil jako kostel zámecký. Jeho pøedchùdcem byla kaple sv. Ondøeje, kterou nechal roku 1567 postavit Vilém Trèka z Lípy a umístil do ní rodinnou hrobku. V pozdìjších dobách došlo k jeho rozšíøení a nejvìtší pøestavbu do barokizující podoby zaøídil v roce 1716 Jeroným Colloredo. Vybral si na to stavitele nad jiné proslulého – Giovanniho Battistu Alliprandiho. K této pøestavbì se váže i zajímavá povìst. Když k vìtší cti a slávì Boží i svého rodu nechal pan Jeroným provést rozsáhlou pøestavbu kostela, nezapomnìl ani na trèkovskou hrobku. Podle nových plánù mìla být umístìna v úrovni kostelní podlahy v novì postavené malé místnosti. Po zaøízení všeho potøebného odejel pan Jeroným do Milána, aby zde jako každoroènì trávil zimní mìsíce, v našich zemìpisných šíøkách nevlídné. Zatím se však na Opoènì dìly vìci. Stavitelé zacházeli s ostatky Trèkù velmi neuctivì. Nové prostory nejen že nebyly dùstojnì upraveny, ale dokonce do nich zatékalo a voda nièila umìlecky vzácné cínové rakve. Zesnulí Trèkové byli také okradeni o šperky a jiné cennosti, s nimiž byli vypraveni na svou poslední cestu. Renesanèní náhrobky se válely bez ladu a skladu na ulici.

Dobrušský zpravodaj

str. 10

Pan Jeroným nemìl v Milánì klidné spaní. Pronásledovaly ho strašidelné sny, v nichž se na nìj vyèítavì dívali nešastní Trèkové. Zaèal tušit, že se na Opoènì dìje nìco neblahého. Vyslal proto rychlého posla, aby se na místì porozhlédl a pøijel jej informovat. Po zjištìní pravého stavu se rozhodl pro okamžitou nápravu. Vydal pøíslušné pøíkazy a strašidelné sny rázem ustaly. Pøesto však se bílé stíny zesnulých Trèkù zjevovaly za mìsíèních nocí na prostranství u kostela a dìsily pokojné opoèenské m욝any. Až když v 19. století nechal další z colloredského rodu, kníže Josef, hrobku znovu otevøít, rakve opravit a tìlesné pozùstatky dávných majitelù panství do nich øádnì uložit, strašidelné prùvody ustaly. Pøíbìh má ještì pokraèování v realitì. Pøi tomto posledním otevøení trèkovských rakví z nich byly vyndány cenné prsteny. Zøejmì se líbily zámecké paní, která by se jich snad i ráda ujala. Rázným zásahem tehdejšího opoèenského dìkana Josefa Mnohoslava Roštlapila je však vzala do opatrování církev, která o nì peèuje dodnes. V mìstì Opoènì je ještì jeden kostel, který je nejslavnìjší vždy o první srpnové nedìli. Právì tehdy se slaví nejslavnìjší pou v okolí, opoèenská porcinkule, která je spojena právì s kostelem Narození Pánì. Ten nechal u kapucínského kláštera vystavìt v sedmdesátých letech 17. století Ludvík Colloredo z Wallsee. I k tomuto kostelu se váže nìkolik zajímavých spíše historek než povìstí. Ta nejstarší sdìluje, že poèátkem 18. století, v dobách nejtužší protireformace, kostel vyhoøel. Zdálo se, že zapálení bylo úmyslné, ale žháø nebyl nikdy odhalen. Pøesto však podezøení padlo na tajné evangelíky, kterých žilo v našem kraji velké množství. A tak jim obecné mínìní pøiøklo toto žháøství jako projev revolty proti katolické církvi. Skuteèná pøíèina požáru i pøípadný pachatel zùstanou však zøejmì navždy pøedmìtem tajemství, jež dìjiny nikdy neodkryjí. Ke kapucínskému klášteru se váže i další pøíbìh. Je o lidské pokoøe a obìtavosti a jako jeden z mála vychází z reality. V první ètvrtinì 19. století žil v opoèenském kapucínském klášteøe knìz Serafín. Mìl povìst svatého muže a jeho skromnost a obìtavost byla známa široko daleko a byl také vyhledávaným zpovìdníkem. Když se jedné zimy na smrt roznemohla sestra dobrušského dìkana Obsta, poslal kaplana Víteèka pro pátera Serafína, aby ji pøijel zaopatøit svátostmi umírajících. V mrazu a snìhu dojely sanì do Opoèna a ihned po vyslechnutí žádosti se otec Serafín hotovil k odchodu. Když mu kaplan Víteèek pomáhal se strojením, vidìl ke svému úžasu, že jeho nohy jsou holé a že pod chatrným pláštìm nemá žádné teplé obleèení. Páter Serafín se na námitky, že mu bude zima, jen pousmál a tajuplnì Víteèkovi sdìlil, že má zázraènou mast, která ho pøed zimou ochrání. Pøi návratu to Víteèkovi pøece jen nedalo a zeptal se, co že je to mast, která dokáže pøemoci zimu a mráz a jestli by na ni nemohl dostat recept. A dobrý páter odvìtil: „Je to prosté. Ona zázraèná mast je mast svaté trpìlivosti. Když se jí èlovìk namaže, mráz ani žádná bolest mu neublíží.“ Poslední z opoèenských historek dokládá, že zdejší kapucíni mìli nejen pochopení pro obyèejné lidi, ale i laskavý smysl pro humor. Stalo se právì o porcinkuli. V kostele Narození Pánì právì probíhala slavnostní mše. Kázal jeden z otcù kapucínù a jeho slova byla plná radostné zvìsti, která rozjasòovala tváøe posluchaèù. Jen jedna babièka se náhle dala do usedavého pláèe a nebyla k utišení. Po skonèení mše se jí ujali bratøi kapucíni a chtìli vìdìt, co ji tak rozesmutnilo. Babièka se omlouvala a vysvìtlovala, že mìla kozu, která jí dávala mléko a byla její živitelkou. Ta koza

Dobrušský zpravodaj

str. 11

právì pøed nìkolika dny pošla. Mìla právì takový vous, jako kázající otec kapucín, a když ho staøenka uvidìla, vzpomnìla si na svou kozu a pøišlo jí všeho velice líto. Kapucíni jen tìžko skrývali úsmìv. Uspoøádali však na staøenku sbírku a koupili jí kozu novou. A urèitì mìla právì takový vous jako jeden z jejich spolubratrù. V historii této èásti Podorlicka hrály dùležitou roli nejen opoèenské, ale i dobrušské kostely. Ještì ve 13. a 14. století byla Dobruška sídlem svých feudálních pánù, kteøí také mìsto založili. Pravdìpodobnìjší než legendární dobrušský hrad se jeví existence tvrze, která mohla stát nìkdy v prostoru dnešního místa Na Baštì, nebo v jeho blízkosti. Po založení mìsta a vystavìní kamenného gotického kostela v nìm našla své místo i šlechtická hrobka. Jednìmi z prvních, kteøí v ní byli pohøbeni, byli Mutina z Dobrušky a jeho syn Sezema. O Sezemovì smrti vypráví následující pøíbìh. Spory mezi urozenými pány se za starých dob øešily bez soudní úèasti zpravidla meèem. Nejinak tomu bylo i v pøípadì Jana z Potštejna, zvaného pro svou prudkou povahu Èert, který se pro jakousi urážku dostal do sváru s panem Sezemou. Ten se mu však všemožnì vyhýbal a znemožòoval tak, aby si neshody vyøídili jak se sluší a patøí soubojem mezi muži. Ostatnì Èert byl znám jako rváè a bitkaø, jehož vytasený meè si obvykle našel cíl v soupeøovì tìle. Dlouho se panu Sezemovi daøilo unikat. Až jednou jel lesy kolem Vamberka a narazil na družinu svého nepøítele. Pustili se spolu do køížku a vìhlas Èerta jako obvyklého vítìze soubojù se záhy potvrdil. Pan Sezema klesl mrtev k zemi. Jeho tìlo bylo jak se sluší a patøí pøedáno vdovì, která je uložila k vìènému odpoèinku do krypty dobrušského kostela Panny Marie a sv. Václava. Jako odèinìní za zabití pana Sezemy nechal Èert postavit na místì souboje v lesích nedaleko vamberské Vyhlídky kamenný køíž. Mùžete jej na tom místì vidìt dodnes. Historka je to jistì pìkná, ale zøejmì historické skuteènosti zøejmì plnì neodpovídá. Ze srovnání èasových údajù nám vychází, že pan Sezema ještì nìkolik let po své údajné smrti uèinil nadaci k dobrušskému kostelu a køíž v lese u Vamberka je zøejmì také až z doby podstatnì mladší. A tak jediným nepopiratelným historickým faktem zùstává uložení tìla zesnulého pana Sezemy z Dobrušky do dobrušské kostelní krypty. Není v ní jediným pohøbeným. Místo svého posledního spoèinutí na tomto svìtì zde nalezl i jeho otec Mutina, pùvodce listiny z roku 1320, která je nejstarším písemným dokladem existence mìsta Dobrušky. Jsou zde pohøbeni i první Trèkové a v kryptì se nacházejí i ostatky nejstarších dobrušských duchovních. O pøesné poloze krypty však nemáme urèité zprávy. Kostelní dlažba se kvùli tomu rozkopávat nebude, a tak mohou nebožtíci pod kostelem sv. Václava odpoèívat skuteènì v klidu a pokoji. S dobrušským dìkanským kostelem je spojena i další povìst, která se pøi bližším zkoumání zdá být ponìkud zlomyslná vùèi místním m욝anùm. Mìsto Dobruška a jeho obyvatelé se chystali oslavit slavné posvícení. Všude se gruntovalo, peklo, vaøilo a smažilo, aby hody byly co nejbohatší a aby bylo vidìt, že na to zkrátka m욝ané mají. Cídilo a smýèilo se i v kostele, kde mìly být slavné služby Boží. A pøi tom všem shonu a chvatu si nikdo nevšiml, že pøed kostelem sedí žebrák, který již bùhvíkolikátý den nemìl sousto v ústech a sužovala ho i žízeò o utrpení z nemocí ani nemluvì. Chodili kolem nìho a sem tam nìkdo s opovržením odvrátil hlavu, aby se uprostøed pøipravované slávy a nádhery nemusel dívat na lidskou bídu.

Dobrušský zpravodaj

str. 12

Uprostøed tìch pøíprav žebrák tiše odešel tam, odkud není návratu. Když to zjistili, nechali ho odvézt a pochovat u høbitovní zdi, do míst, kam obvykle kladli jen sebevrahy. Ale tím pøíbìh neskonèil. Bylo zavedeno vyšetøování, které mìlo ozøejmit, jak se stalo, že se uprostøed pøipravované hojnosti zapomnìlo na milosrdenství, jež má u dobrého køesana prostupovat celým jeho životem. Lidská neteènost a tvrdost srdcí zapøíèinila smrt nejchudšího z nejchudších. A aby byli pyšní m욝ané potrestáni, bylo Dobrušce na všechny èasy posvícení zakázáno. Na téhle historce nebude zøejmì ani zbla pravdy. Dost možná, že vznikla ze závisti, možná ze zlomyslnosti. Pravých koøenù se asi již nikdo nedopátrá. Její memento, hovoøící o lhostejnosti k lidské bídì a utrpení, by však mìlo oslovovat i èlovìka dnešní doby. Ve výklenku ohradní zídky zahrady dìkanství je dnes umístìn køíž. Nechala jej tam zhotovit zbožná vdova Dariusová v roce 1820. Toto dílo však mìlo svého pøedchùdce. V 17. století, v dobách zaèínající protireformace, zde byla postavena trdlice, k níž byli na potupu pøivazováni ti, kteøí odmítali pøestoupit ke katolické církvi. Jedné prosincové noci v roce 1631 však neznámý pachatel trdlici znièil a ta již nebyla obnovována. V té dobì zde byla ještì vìtšina obyvatel nekatolíky, takže viník nebyl zjištìn a místní spoleèenství ho vzalo pod svá ochranná køídla. Dobrušský dìkanský kostel sv. Václava má dlouhou a zajímavou historii. Jeho poèátky bychom mohli nalézt zøejmì spoleènì s poèátky samotného mìsta. První písemné zprávy o kostele nalezneme v Mutinovì a Sezemovì nadaci z roku 1361. Ještì pøedtím, v roce 1354, je v tzv. erekèních knihách zmiòován dobrušský plebán Dominik. Dobruška byla v tìch dobách sídlem dìkanátu, k nìmuž patøilo na 35 farností. Pùvodní kamenná stavba kostela, tehdy ještì zasvìceného Pannì Marii a sv. Václavu, byla vystavìna ve slohu gotickém. Zachoval se z ní úhelný klenební kámen, v nìmž je vytesán znak soukenického cechu. Naznaèuje to, že tradice textilních øemesel zde sahá hluboko do støedovìku a soukenický nebyl zdaleka jen Rychnov nad Knìžnou. Kámen byl v pøedminulém desetiletí vyjmut ze zdiva presbytáøe a dnes je k vidìní ve stálé expozici dobrušského vlastivìdného muzea na Šubertovì námìstí. Slavné chvíle nastaly pro dobrušský kostel v letech 1709 – 1724, kdy byl pùvodní chrám pøestavìn do barokní podoby. V té dobì byl také znovu zasvìcen, a to již jen sv. Václavu. Baroku stavby odpovídalo i baroko vnitøního vybavení; oltáøe, sochy, obrazy hýøily barokní barevností a rozevlátostí. Dobrušští m욝ané se však touto krásou mohli kochat jen necelé století. 9. kvìtna 1806 postihl Dobrušku nejvìtší požár v celé její historii. Bylo o nìm popsáno nemálo stránek, a tak by bylo nošením døíví do lesa vypoèítávat, co všechno shoøelo, kolik bylo lidských obìtí a jaké byly materiální škody. Pøipomeòme si alespoò, jak pøi tomto požáru utrpìl kostel sv. Václava, který tehdy definitivnì ztratil svou døívìjší barokní krásu. Pøesné líèení nám podává Pamìtní kniha dìkanství psaná Josefem Mnohoslavem Roštlapilem. Otevøením levých dveøí poboèných rozòal se vnitøní oheò v kostele, takže všechny stolice, zpovìdnice, všech 8 oltáøù s obrazy i všechny tam snešené vìci do ohnì se dostaly a hoøely – oheò opak i do sákristie – bezpochyby kazatelnicí – samé vnikl a tam všecky ty drahé vìci a kostelní roucha se všemi matrikami a památnostmi pohltil a ztrávil.

Dobrušský zpravodaj

str. 13

Shoøelo tam zajisté 36 namnoze drahocenných a bohatých ornátù, tolikež skvostných pluviálù, dalmatik a množství prádla, 3 kalichy a nato ještì jeden od støíbra velmi krásný a skvostný pøes dvì libry tìžký kalich, monstrance, ciborium taktéž pøes dvì libry tìžké, dvouliberní lampa se svícny na 8 oltáøích. I varhany vzaly za své, cínové p횝aly nadobro se rozlily. Shoøela kazatelna i obrazy køížové cesty. Zachovaly se toliko tøi støíbrné kalichy, kteréž však v ohni pozlacení své ztratily a starožitná køtitelnice cejnová. Za div se pokládalo, že oltáø Bolestné Panny Marie Matky Boží zachránìný pozùstal. Hlavní oltáø obhájil p. dìkan Obst tím, že neohroženì do kostela zašel a spatøiv v presbyteriu okno v plném ohni, ihned z Josefova mezitím sem pøibylé vojsko i s dùstojníkem a opoèenským vrchním Janem Opltem k rychlé pomoci zavolal, kteøí oheò uhasili, a tak zachránili obraz sv. Václava na hlavním oltáøi, jehož hrabì Jeroným (+1726) Colloredo, guvernér milánský, zdejšímu kostelu byl daroval. Obraz ten ovšem ponìkud pøi tom ohni byl poškozen, jelikož barvy vedrem tím oprýskaly – pøedce se to však dalo a nechalo opravit. Veškerá škoda v kostele zpùsobená páèila se jen povrchnì poèítáno na 22 000 zl. Vìžièka na kostele i se zvonkem sanktus shoøela. Rovnìž tak i zvonice, na níž 3 zvony – 70, 18 a 1 cent tìžké – dílem se rozlily, dílem na kusy se rozpadly. Opravy kostela po požáru se vlekly velice dlouho. Chybìly peníze a zchudlí m욝ané mìli dost starostí se svými vyhoøelými domy, než aby mohli platnì pøispívat. Z té doby se zachovala historka o dìkanu Obstovi. Po znehodnocení mìny rakouským státním bankrotem v roce 1811, byly zavedeny bankocedule, jejichž hodnota byla nanejvýš pochybná. Na jakémsi setkání vidìl dìkan Obst jesenického faráøe, jak si bankocedulemi zapaluje tabák ve své dýmce. Pozdìji se svìøil svým kaplanùm, jak mu bylo v té chvíli smutno, a vzpomínal, jak na kostelní potøeby tìžko dává dohromady každý krejcárek. Kostel prošel v následujících dvou staletích ještì celou øadou dalších oprav, jeho ryze barokní tváø mu však již nemohla být navrácena. Doba, v níž žijeme, však zaèala psát novou kapitolu jeho pøíbìhu. Bylo by dobøe, aby o ní naši potomci mohli prohlásit, že patøí k tìm lepším v jeho mnohasetleté historii. – jm –

Dobrušský zpravodaj

str. 14

Kronikáøi z celého okresu si vymìòovali zkušenosti Po nìkolika letech odmlky se 20. kvìtna sešli kronikáøi okresu Rychnov nad Knìžnou. V malém sále Spoleèenského centra – Kina 70 v Dobrušce, kde se setkání uskuteènilo, se „zapisovatelé“ místních dìjin museli cítit opravdu „jako doma“, nebo tam právì nyní probíhá výstava Dobrušské kronikáøství. Za jednoho z poøadatelù, kterým bylo dobrušské Vlastivìdné muzeum, øekl vedoucí této instituce Jiøí Mach: „Døíve se setkání poøádalo každoroènì. Letošní se koná po nìkolika letech a jeho spolupoøadatelem je Státní okresní archív. Proto byli pozváni kronikáøi z celého okresu.“ Zároveò zdùraznil, že hlavním smyslem akce, jíž se zúèastnila zhruba polovina zástupcù devadesáti obci, které by na Rychnovsku mìly vést kroniku, byla výmìna zkušeností. Vzápìtí po pøivítání úèastníkù starostou Dobrušky Petrem Tojnarem se rozbìhla první pøednáška archeoložky Martiny Bekové z Muzea Orlických hor v Rychnovì nad Knìžnou na téma výsledky archeologických prùzkumù na Dobrušsku.

Dobrušský zpravodaj

str. 15

Pomìrnì èasté stavební akce v místech pùvodního osídlení s sebou pøinášejí také pøítomnost archeologù, kteøí postupnì skládají støípky pøíbìhu o historii mìsta i regionu. Díky posledním nálezùm, objeveným pøed nìkolika dny na pozemku u domu èp. 10 na námìstí F. L. Vìka, mìli tito odborníci znovu možnost „nahlédnout do zdejšího života“ pøed více než šesti stoletími. Výklad historièky doplnìný fotografiemi dále struènì zdokumentoval vykopávky a objevy v Dobrušce za nìkolik posledních let z lokalit u nové polikliniky, èp. 14 a z budovy muzea a synagogy na Šubertovì námìstí. „Kromì toho si kronikáøi vyslechli pøednášku Bohumíra Dragouna z Muzea Orlických hor o barokních památkách v Podorlicku. Zajímavé informace zaznìly i z úst vedoucí badatelny Státního archivu v Rychnovì,“ popsal prùbìh Jiøí Mach, který vystoupil na téma Vlastivìdné muzeum a kronikáøi. Vrame se ještì k výstavì nazvané Dobrušské kronikáøství. Obsah zajímavého prùøezu dobrušským kronikáøstvím i kronikáøù popsal Jiøí Mach, autor expozice: „Vedle nejstaršího kronikáøe Zikmunda Kunáška, který jako mìstský písaø èinil do mìstských knih záznamy kronikáøského charakteru, tam jsou jak obecní kroniky (v Dobrušce se vede kronika od 19. století), tak kroniky církevní, spolkové (tøeba Vlasty nebo Dobroše) a dokonce i soukromé, napø. pana Vašíèka z Bystrého nebo Václava Matouše. Ten se osobnì zasloužil o zpøístupnìní kronik z 19. století už tím, že je pøepsal, navíc sám vedl i svou vlastní kroniku rodiny Matoušù. Výstava ukazuje také obrazové kroniky Aloise Beera a pøipomíná nejvìtší osobnosti mezi dobrušskými kronikáøi – Roštlapila, Pišla, Ježka.“ – de –

Generální oprava varhan v Husovì sboru zaèala Ve støedu 10. èervna zaèala generální oprava varhan v Husovì sboru v Dobrušce a v „životopise“ nástroje tedy bude tento den zapsán zlatým písmem. Varhanáø Robert Ponèa se svými spolupracovníky zahájili demontហvarhan, vyjmuli prospektové p횝aly, sundali z varhanní skøínì výplnì a postupnì demontovali všechny komponenty související s pneumatickou trakturou. Dále provedli èásteènou demontហmìchu, který je umístìn na pùdì. Co varhany v Husovì sboru nyní èeká? Díly odvážíme do Krnova do varhanáøské dílny, kde se na nich zaène pracovat. Pøedpokládám, že se vrátíme zhruba za deset dní. Práce budou èásteènì probíhat i v Husovì sboru, pøedevším na varhanní skøíni, která se pøevážet nebude. Zhruba v záøí nebo øíjnu se všechny díly vrátí zpìt do kostela a zaènou se skládat. Potom by mìla probìhnout intonace a ladìní, tzn. dokonèovací práce hlavnì se zvukem. A pak pøedáme nástroj k dalšímu užívání. Kdy jste vidìl nástroj poprvé? Bylo to loni pøi prohlídce. Byli jsme osloveni, abychom podali nabídku. Pøedtím jsme dostali podklady a potøebovali jsme vidìt skuteèný stav, pøedevším tedy zda a v jakém rozsahu je nástroj napaden døevokazným hmyzem. Po prohlídce jsme zpracovali nabídku, která byla nakonec akceptována.

Dobrušský zpravodaj

str. 16

V jakém stavu je z vašeho pohledu nástroj? Nástroj je ve špatném stavu. Jak známo, nehraje a je to zpùsobeno tím, že je delší dobu bez údržby. Právì systém, který je u tìchto varhan, údržbu vyžaduje. Aby byl nástroj v poøádku, mìla by se provádìt ve vìtším rozsahu každých tøicet let. Pokud se to nedìlá, dostane se do stavu, kdy je nehratelný. Napøíklad barokní nástroje hrají stále, ale u tohoto typu je spousta pneumatických kožených komponentù, které je tøeba po urèité dobì vymìnit. Je tento nástroj opravdu unikátní? Každé varhany jsou unikátní. Neexistuje žádný podobný nástroj, který bychom v okolí našli. A navíc, i kdyby se totožný nástroj postavil, nikdy nebude zvukovì stejný – v každém prostoru zní nástroj jinak. Výhodou zdejšího nástroje je to, že varhanáø, který ho stavìl, používal kvalitní materiály. P횝aly jsou materiálovì velmi dobøe zvolené, velmi dobøe intonovatelné, takže je dobrý pøedpoklad, že budou dobøe fungovat i nadále. Jak dlouho se práci varhanáøe vìnujete? Od roku 1999, kdy jsem absolvoval studium na varhanáøské škole. Po krátké praxi u varhanáøské firmy jsem si øekl, že nechci být nikde zamìstnán, a vrhl jsem se do práce sám. Od té doby funguje naše firma. Oprava varhan není individuální práce, vždy pracuje kolektiv lidí, které je tøeba koordinovat, a myslím si, že se nám to daøí. Kolik nástrojù prošlo vašima rukama? Každý rok zhruba dvoje varhany. Mùžeme vìøit, že na podzim bude nástroj hrát? Ano, jsem pøesvìdèen, že na zaèátku listopadu bude nástroj pøipraven na koncerty, které se chystají. – de –

V. roèník MHF F. L. Vìka Pátý roèník Mezinárodního hudebního festivalu F. L. Vìka, jehož poøadateli jsou mìsto Dobruška a MAS Pohoda venkova, se nezadržitelnì blíží. Na programu je sedm koncertù, které se opìt uskuteèní v Dobrušce, Opoènì, Novém Mìstì nad Metují a v Deštném v Orlických horách a vystoupí na nich špièkoví umìlci a vynikající tìlesa.

Dobrušský zpravodaj

str. 17

MHF F. L. Vìka zaèíná 20. záøí mimoøádným koncertem v kostele sv. Maøí Magdalény v Deštném, kde milovníci hudby uslyší sólistku Národního divadla, sopranistku Kateøinu Knìžíkovou. Jubilejní pátý roèník festivalu bude slavnostnì zahájen v nedìli 27. záøí v kostele sv. Václava v Dobrušce koncertem Prague Filharmonia s dirigentem Reinhardem Seehaferem, na nìmž se pøedstaví vítìz Mezinárodní soutìže Fritze Kreislera ve Vídni houslista Jan Mráèek. Závìreèný koncert je na programu 1. listopadu, kdy ve velkém sále Spoleèenského centra – Kina 70 v Dobrušce vystoupí svìtový tenorista Štefan Margita za klavírního doprovodu Kataríny Bachmanové. Abonentky i vstupenky na jednotlivé koncerty budou v prodeji v informaèních centrech v Dobrušce a Novém Mìstì nad Metují. Na koncerty v Deštném v Orlických horách a Novém Mìstì nad Metují vypraví organizátoøi festivalový autobus, který bude z autobusového nádraží v Dobrušce se zastávkou Laichterova ul. odjíždìt hodinu pøed zaèátkem, tedy v 16 hodin (20. záøí) a v 18 hodin (24. øíjna). • nedìle 20. záøí 2015 od 17 hodin – DEŠTNÉ V ORLICKÝCH HORÁCH, kostel sv. Máøí Magdalény: Kateøina KN̎ÍKOVÁ – soprán spoluúèinkující orchestr v jednání • nedìle 27. záøí 2015 od 17 hodin – DOBRUŠKA, kostel sv. Václava – zahajovací koncert: PKF – PRAGUE PHILHARMONIA Jan MRÁÈEK – housle (vítìz Mezinárodní soutìže Fritze Kreislera ve Vídni) Reinhard SEEHAFER – dirigent W. A. Mozart, F. Mendelssohn Bartholdy • sobota 3. øíjna 2015 od 17 hodin – DOBRUŠKA, kostel sv. Ducha: BENNEWITZ KVARTET, Igor FRANTIŠÁK – klarinet W. A. Mozart, A. Dvoøák • nedìle 11. øíjna 2015 od 19 hodin – OPOÈNO, klášterní kostel Narození Pánì: MARTINÙ VOICES, LukᚠVASILEK – sbormistr Palestrina, B. Martinù, F. Poulenc, J. Vièar Souèástí koncertu bude pøednáška PhDr. Petra Koukala z Národního památkového ústavu. • nedìle 18. øíjna 2015 od 19 hodin – DOBRUŠKA, Husùv sbor: Alban BEIKIRCHER – housle, Vera BEIKIRCHER – housle, viola W. A. Mozart, E. Ysaye, B. Martinù, J. Sibelius, J. Halvorsen Souèástí koncertu bude udìlení Ceny festivalu za pøínos regionu v oblasti kultury. • sobota 24. øíjna 2015 od 19 hodin – NOVÉ MÌSTO NAD METUJÍ, zámek: SMETANOVO TRIO Jiøí Vodièka – housle, Jan Páleníèek – violoncello, Jitka Èechová – klavír, LukᚠHurník – mluvené slovo B. Smetana, L. Hurník • nedìle 1. listopadu 2015 od 19 hodin – závìreèný koncert – DOBRUŠKA, Spoleèenské centrum – Kino 70: Štefan MARGITA – tenor, Katarína BACHMANNOVÁ – klavír – de –

Dobrušský zpravodaj

str. 18

Informace o výstavì kopií a reprodukcí nejvzácnìjší èeské kartografické památky nejstarší mapy Èech Mikuláše Klaudyána z r. 1518 konané v Dobrušce ve dnech 16. až 18. èervna 2015 Ve dnech 16. až 18. èervna 2015 se uskuteènila v malém sále Spoleèenského centra – Kina 70 v Dobrušce výstava kopií a reprodukcí nejstarší mapy Èech ze soukromých sbírek pracovníka Zemìmìøického úøadu (ZÚ) Praha RNDr. Tomáše Grima, Ph.D. Nad výstavou pøevzal záštitu starosta mìsta Dobrušky Ing. Mgr. Petr Tojnar, který pro její uspoøádání poskytl prostory malého sálu Spoleèenského centra – Kina 70. Výstavu organizaènì podpoøili øeditel VGHMÚø plukovník Ing. Jan Marša, Ph.D., øeditel ZÚ Ing. Karel Brázdil, CSc. a pøedseda Sdružení pøátel vojenské zemìpisné služby (Sdružení) plk. v. v. Ing. Bohuslav Haltmar. Dne 16. èervna 2015 ve 13 hodin výstavu oficiálnì zahájil starosta mìsta Dobrušky Ing. Mgr. Petr Tojnar. Ve svém vystoupení uvedl, že se jedná již o tøetí výstavu kartografických dìl v Dobrušce a mùžeme již hovoøit o vytvoøené tradici. Zmínil se mimo jiné o zámìru vybudovat v Dobrušce muzeum vìnované práci vojenských geodetù, topografù a kartografù. Mìsto pro muzeum poskytne prostory v objektu Rýdlovy vily, VGHMUø zajistí pøípravu exponátù. Muzeum by mìlo být dokonèeno a otevøeno v listopadu 2018, jako jedna z akcí pøipomínajících 100. výroèí vzniku Vojenské zemìpisné služby Èeskoslovenské armády. S krátkou zdravicí vystoupil i øeditel VGHMÚø plukovník Marša a pøedseda Sdružení plk. v. v. Ing. Bohuslav Haltmar. Úvodní slovo k výstavì pøednesl RNDr. Grim. V úvodu zvýraznil zásluhu vojenských kartografù na tvorbì a vydávání kopií a reprodukcí nejstarší mapy Èech. Toto pùsobení pøispìlo k jejímu zpøístupnìní, poznání, propagaci a nakonec i dokumentaci naší historie. Ve svém vystoupení dále uvedl, že Klaudyánova mapa Èech z roku 1518 je nejvzácnìjší èeskou kartografickou památkou. Mapu vytvoøil MikulᚠKlaudyán, lékaø, obchodník a knihtiskaø z Mladé Boleslavi v Èechách. Horní èást celého tisku je vìnovaná spoleèenským pomìrùm v Èechách, dolní èást tisku je vlastní mapa. Zcela nahoøe je obraz panovníka na trùnu. Je to èeský a uherský král Ludvík Jagellonský (1506 – 1526). Po stranách jsou znaky zemí, které ovládal nebo nárokoval. Níže jsou texty vedoucí k mravnému životu a znaky významných osob èeské spoleènosti. Vùz tažený na dvì strany pøedstavuje nábožensky rozdìlené Èechy, kresba pøepadeného kupeckého vozu poukazuje na špatné bezpeènostní pomìry v zemi. Dále uvedl, že mapa je orientována k jihu a zobrazuje Èechy a Kladsko. Obsah tvoøí sídla, vodstvo, porosty, cesty a názvosloví. Sídla jsou rozdìlena na mìsta, hrady, zámky a kláštery. Mìsta pak na královská a poddanská, katolická a nekatolická. Zobrazeno je celkem 280 sídel vèetnì Dobrušky a jedná se zde o vùbec první známé zaznamenání Dobrušky v mapì. Názvosloví mapy je témìø výhradnì èeské. Popsána jsou sídla, nìkteré vodní toky a pohoøí Krkonoše. Pohranièní hory jsou vyjádøeny mohutnými listnatými lesy. Cesty jsou vyznaèeny mílovými teèkami, které uvádìjí poèet mil mezi jednotlivými sídly. Pro lepší pøehlednost byly spojeny linií. Mapa byla vydána v Norimberku, tiskovou technikou døevoøezu v pøibližném mìøítku 1:685 000.

Dobrušský zpravodaj

str. 19

Originál mapy je uložen ve Státním oblastním archivu v Litomìøicích, vlastníkem mapy je Biskupství litomìøické. RNDr. Grim dále hovoøil o kopiích a reprodukcích této mapy, které byly vytvoøeny v dalších letech a stoletích a podrobnì popsal vystavené exponáty. Kopie Klaudyánovy mapy Èech vydané Šebestianem Münstrem v 16. století (pøesnì nedatováno). Mapa byla vydána v Basileji tiskem z døevoøezu, poprvé v roce 1540 v pøibližném mìøítku 1:1 080 000. Je zmenšena asi na 3/5 pùvodní velikosti, a proto byla èást jejího obsahu vynechána, zejména cesty. Navíc byla doplnìna mapová legenda s vysvìtlením použitých mapových znakù, pomìrové mìøítko, svìtové strany v latinském jazyce a v nìkterých pøípadech nìmecké názvy sídel. Pohranièní pohoøí byla namísto mohutného hvozdu naznaèena kresbou nepøimìøenì strmých vrcholù nasvícených od východu, lesní porosty nalezneme v mapì ve výraznì omezeném množství. Originál mapy je uložen v Ústøedním archivu zemìmìøictví a katastru v Praze. Kopie Klaudyánovy mapy Èech – kopie ze 16. století. Jedná se o malovanou kopii, originál je olejomalba na plátnì a je uložen v Národním muzeu v Praze. Obsah mapy byl vzhledem k použité technice malování èásteènì redukován. Zalteriho italská odvozenina Klaudyánovy mapy Èech ze 16. století. Zalteri ztvárnil Klaudyánovu mapu Èech tak, že vytvoøil mìdirytinu, která je mnohem jemnìjší než její pøedloha. Rozšíøení Klaudyánovy mapy Èech do svìta pøispìlo ke zvýšení informovanosti o Èechách a podpoøilo rozvoj obchodu s okolními zemìmi. Kopie Klaudyánovy mapy Èech od A. Frinda z roku 1872. V druhé polovinì 19. století si odborná veøejnost již plnì uvìdomovala význam a vzácnost Klaudyánovy mapy Èech. Rukopisná kopie mapy byla vyhotovena podle pùvodního výtisku uloženého v biskupské knihovnì v Litomìøicích a vyšla tiskem. Pøedloha zde vystavené reprodukce je uložena ve Státním oblastním archivu v Litomìøicích. Kopie Klaudyánovy mapy Èech, kreslil František Jakub Jindøich Kreibich. Rokem 1816 je datováno nové vydání knihy Kronika církevní od knìze a spisovatele Bohuslava Bílejovského (1480 – 1555). Obsahovala mapovou pøílohu, kterou podle norimberského výtisku Klaudyánovy mapy Èech z roku 1518 pøipravil významný kartograf a knìz František Jakub Jindøich Kreibich (1759 – 1833). Pùvodní mapu vykopíroval pomocí propíchání. Rukopisná kopie byla pøenesena do mìdirytiny a èernobíle vytištìna v pùvodní velikosti. Podle pøání uživatele pak byla samostatnì kolorována. Vydána byla pravdìpodobnì v Praze. Originál mapy je uložen v Ústøedním archivu zemìmìøictví a katastru v Praze. Šimákova reprodukce Klaudyánovy mapy Èech z let 1945 – 1949. Významný vojenský kartograf a znalec Klaudyánovy mapy Èech profesor Bohuslav Šimák pøekreslil originál litomìøické mapy a zajistil její tisk. Výtisk je ruènì vybarven. Náklad není znám. Lze pøedpokládat, že byl velmi nízký, proto je tato kresebná kopie velmi cenná. Originál je uložen na Masarykovì univerzitì v Brnì. Reprodukce Klaudyánovy mapy Èech vyhotovená Vojenským zemìpisným ústavem v Praze v roce 1949. Vojenský zemìpisný ústav v Praze patøil mezi významné šiøitele znalostí starých mapových dìl èeských zemí. V roce 1949 vyšla tato zmenšená reprodukce jmenované vzácné pøedlohy. Dnes je tato reprodukce sbìratelsky cenìná a hledaná znalci problematiky starých map. Originál této reprodukce s èíslem 495 je uložen v Ústøedním archivu zemìmìøictví a katastru v Praze.

Dobrušský zpravodaj

str. 20

Reprodukce Klaudyánovy mapy Èech vytištìná pøíslušníky Vojenské technické akademie Antonína Zápotockého (dnes Univerzita obrany) v Brnì v roce 1957. Tuto reprodukci vytiskli posluchaèi IV. roèníku Oboru geodézie z tiskových podkladù I. Vojenského kartografického ústavu. Originál je uložen na Masarykovì univerzitì v Brnì. Reprodukce mapové èásti Klaudyánovy mapy Èech, o jejíž vydání se zasloužil významný èeský kartograf a znalec starých map profesor Univerzity Karlovy Karel Kuchaø. Byla vytištìna v roce 1959 péèí Ústøední správy geodézie a kartografie v Praze, pozdìji opakovanì zásluhou Vojenského zemìpisného ústavu v Praze. Reprodukce Klaudyánovy mapy Èech vydaná nakladatelstvím krásné literatury a umìní ODEON v roce 1973, vytiskla Severografia Dìèín. Mapa byla vydána ve více než jednom vydání s cílem pøiblížit tuto vzácnou mapovou památku co nejširší veøejnosti. Originál této reprodukce je uložen v Ústøedním archivu zemìmìøictví a katastru v Praze. Organizátoøi vìøí, že výstava o Klaudyánovì mapì Èech z roku 1518 pøispìla ke zvýšení informovanosti dobrušské veøejnosti o naší nejvzácnìjší kartografické památce. Dohodli se, že nabídnou na pøelomu mìsícù záøí a øíjna 2015 uspoøádání další výstavy na téma „Slezský kartograf Jan Pøibyla, tvùrce hospodáøských map Èeskoslovenska vèetnì Podkarpatské Rusi“. Ing. Karel Vítek

Dobrušský zpravodaj

str. 21

„Harmonie kolem nás“ Náhoda. Slovo, které je samo náhodou a které obsahuje mnoho dalších náhod. A tak se èistì náhodou v našem životì objevují další rùzné náhody. A nebo náhodou potkáme nìkoho, koho bychom jinak ani nepotkali. A tak se úplnì náhodou potkal fotograf Jiøí Bartoò z Prahy s øezbáøem a malíøem Petrem Stanèíkem z Dobrušky. Oba je spojuje láska k umìní a ke krajinì, kterou tak obdivují a také objevují. Jiøí Bartoò (*1944) celý život žije v Praze. Pracoval jako technik v Èeské televizi, v souèasné dobì je již v dùchodu. Již od 10 let se vìnoval fotografování, které se mu stalo opravdovou láskou. A tady opìt zasáhla náhoda. Pøi své práci poznal spolupracovníka a pozdìjšího kamaráda, který také fotografuje a který má chalupu v nedalekém Domašínì. A krajina Orlických hor Jiøího oslovila natolik, že vznikl cyklus barevných fotografií, který je hlavní souèástí výstavy „Harmonie kolem nás“. Tu pak ještì doplòují fotografie z rùzných koncertù a setkání umìlcù, které Jiøí Bartoò také rád navštìvuje. Dalším umìlcem, který se nám na výstavì pøedstaví, je Petr Stanèík (*1945), který v souèasné dobì je již také v dùchodu a spoleènì se svou pøítelkyní Ivou žije v Dobrušce. Již v mládí zaèal vyøezávat a malovat a stal se èlenem výtvarné skupiny GAMA. Jeho souèasnou tvorbu tvoøí døevìné plastiky, keramické a døevìné šperky a obrazy. Oba tito amatérští umìlci se vám tedy pøedstaví na své první spoleèné výstavì s názvem „Harmonie kolem nás“ ve Spoleèenském centru – Kinì 70 v Dobrušce v èervenci a srpnu 2015... A pak že život není plný náhod! – JMe –

Dobrušský zpravodaj

str. 22

Divadelní pohoda 2015 / poøádá Beseda Val u pøíležitosti 10. výroèí založení MAS POHODA VENKOVA vzpomínková akce na první festival ve Valu r. 1975 a veškeré další – BABYLON, RESPECT SESSION...

FESTI–VAL 40 LET sobota 8. srpna 2015 od 16 hodin po úvodní rockové operetì MILÁ ÈTYØ VISELCÙ mj. vystoupí • VLASTA TØEŠÒÁK • JANIS JOPLIN REVIVAL • • JÉ JÉ NEDUHA & EXTEMPORE • KARMA MAKAKA • • ÈÍ JE TO VINA? • EDMOND WELLS • HEEBIE JEEBIES • Vstupné 300 Kè na místì, 250 Kè v pøedprodeji – IC Dobruška, IC Nové Mìsto nad Metují, IC Rychnov nad Knìžnou. Pøedprodej již zahájen.

Rodinné centrum Sedmikráska

Dobruška, nám. F. L. Vìka 24 www.jbdobruska.cz, [email protected] ,,Veselé léto“ v Sedmikrásce: otevøeno: 22. èervna – 24. èervence + 3. – 7. srpna (8 – 12 hodin) zpívánky, øíkanky, cvièení, taneèky, vyrábìní, pøekážková dráha, skákací hrad... možné hlídání dìtí za tým Sedmikrásky Mgr. Kateøina Faltová

Dobrušský zpravodaj

str. 23

Úspìch SPŠel·it Dobruška v grantovém programu Škoda Auto V rámci grantového programu Škoda Auto s názvem Vzdìlávání pro naši konkurenceschopnost rozdìlila spoleènost Škoda Auto spolupracujícím støedním školám finanèní pomoc 500 tisíc korun. Velice nás tìší a je velkým úspìchem naší školy, že k projektùm vybraným k realizaci mezi desítkami podaných žádostí patøí i nᚠprojekt s názvem Vybavení pro výuku automatizace a robotiky. Naše škola tak získává na realizaci tohoto zámìru od spoleènosti Škoda Auto, a. s., finanèní pomoc ve výši témìø 100 tisíc Kè. Symbolické šeky pøedával 3. 6. 2015 v Mladé Boleslavi na setkání s názvem Spolupráce ve vzdìlávání: To je oè tu bìží èlen pøedstavenstva Bohdan Wojnar. Dìkujeme za dùvìru i podporu a tìšíme se, že už po prázdninách zaèneme nové vybavení používat ve výuce a pøi rozvíjení technických schopností našich žákù. M. Maršík

Maturity na prùmyslovce v Dobrušce Tak jako kalendáøní rok má ètyøi roèní období, tak i život støední školy je pro její zamìstnance ve znamení ètyø velkých procesù, které se každoroènì opakují. Jsou jimi pøíprava nového školního roku, nábor nových žákù vycházejících ze základní školy, pøijímací øízení do prvních roèníkù a maturity žákù ètvrtých roèníkù. Z pohledu studentù je samozøejmì nejdùležitìjší událostí maturita, protože je to završení jejich ètyøletého úsilí a tím i období stráveného studiem na støední škole. Na SPŠel·it v Dobrušce letos úspìšnì završilo studium 55 žákù ve tøech maturitních tøídách.

Dobrušský zpravodaj

str. 24

Prezentovali své znalosti, dovednosti, zralost, pøipravenost na život i na svoji další profesní kariéru, kterou si budou budovat jako odborníci ve svém oboru. Øada z nich bude pokraèovat na vysokých školách technického zamìøení nebo se vìnovat studiu informaèních technologií èi ekonomiky a managementu a rozšíøí pozdìji øady absolventù, kteøí zastávají významné a dùležité pozice. Školu opouštìli s maturitním vysvìdèením v kapse, úsmìvem na tváøi, vzpomínkami a hezkým pocitem, že se jim právì podaøilo odmìnit sebe i své rodièe a blízké. Žáci školy, kteøí v prùbìhu studia úspìšnì absolvovali síovou akademii CISCO, získali mezinárodnì uznávaný certifikát v oblasti poèítaèových sítí, který jim mùže usnadnit uplatnìní v této oblasti. Také letos si všichni studenti odnášejí Europass, objasòující informace obsažené v oficiálním osvìdèení, aby byly lépe srozumitelné pro zamìstnavatele a instituce mimo naši zemi, a tak se jim otvírají dveøe pro práci i studium v zahranièí. Po zdárném složení maturity tedy budeme opìt èekat na zprávy o zdárném uplatnìní v praxi i o úspìších pøi dalším studiu. Ve škole bude i v dalších letech stabilní prostøedí s dvanácti tøídami a budeme i nadále žákùm základních škol nabízet zajímavé a perspektivní studijní obory, aby se mohli po ètyøech letech studia úspìšnì ucházet o odbornou práci v technických, informatických a ekonomických oborech nebo o další studium na technických i jiných školách. Nabídka školy pokrývá spektrum elektrotechniky a informaèních technologií, a to od zamìøení na poèítaèové øídicí systémy, které podporují velké elektrotechnické firmy v regionu, pøes zamìøení na aplikace poèítaèù a správu sítí, oblíbené chlapci, jejichž cílem je stát se IT specialistou, až po zamìøení na aplikaèní software a multimédia, kde studují v hojném poètu i dívky. Letošní maturanty ve škole nahradí od záøí studenti, kteøí byli novì pøijati ke studiu v prvním roèníku. Kromì již tradièního zájmu o studium informaèních technologií je letošní rok již pátým, kdy jsme zaznamenali výrazné oživení zájmu o obor Elektrotechnika, po jehož absolventech je na trhu práce velká poptávka, a budeme proto nabízet odpovídající poèet míst pro zájemce o jeho studium. V poslední dobì došlo ve škole i k øadì významných pozitivních zmìn. Škola neustále rozšiøuje spolupráci s øadou firem z praxe a tím i svoje odborné a materiální zázemí, získala pro výuku odborníky s praktickými zkušenostmi a je prohlubována spolupráce s oborovì pøíbuznými vysokými školami v regionu. Výsledkem úèasti studentù v projektech i tvùrèí práce pøi výuce multimédií je vytvoøení sady výchovných videoklipù a dalších dokumentù o životì školy. V rámci mezinárodní spolupráce se studenti úèastní také výjezdù do škol v zahranièí. Postupná modernizace je dobøe patrná na vybavení prostor dílen a laboratoøí pro odbornou výuku, pracoviš pro laboratorní mìøení a další elektrotechnické práce. Škola navíc inovované prostory a vybavení používá i pro zájmovou èinnost žákù základních škol z Dobrušky a okolních obcí. Stranou pozornosti nezùstalo ani vybavení pro výuku poèítaèových sítí, kde škola funguje jako lokální akademie Cisco, a také pro výuku multimédií, která je nároèná na techniku, zpracování a ukládání velkého objemu multimediálních dat. Škola se tím zase o krok pøiblížila moderním technologiím, se kterými se naši absolventi budou potkávat v praxi.

Dobrušský zpravodaj

str. 25

Zmìny ve škole neunikly ani pozornosti a zájmu veøejnosti z Dobrušky, okolních obcí i vzdálenìjších lokalit regionu. Pøi pravidelnì poøádaných dnech otevøených dveøí mají návštìvníci možnost prohlédnout si prostory školy i vybavení pro výuku. Této pøíležitosti využívají hlavnì zájemci o studium se svými rodièi, kteøí se navíc podrobnì seznámí s nabídkou jednotlivých studijních oborù. Školu navštìvují také nìkteøí absolventi, kteøí se mohou pochlubit svými dalšími úspìchy, a také porovnat, co se na škole od jejich odchodu zmìnilo. SPŠel·it Dobruška má 70 let dlouhou tradici a je nedílnou souèástí školství ve mìstì i v regionu. Pøejeme škole i do budoucna, aby nadále zùstala uznávaným centrem odbornosti a vzdìlanosti v celé oblasti. M. Maršík

Dobrušský zpravodaj

str. 26

Témìø 300 studentù slavnostnì zakonèilo v Dobrušce letní semestr VU3V V rámci projektu Virtuální univerzity tøetího vìku (VU3V) pokraèuje Mìstská knihovna Dobruška ve spolupráci s Èeskou zemìdìlskou univerzitou v Praze. Že je to projekt úspìšný, dokazuje poèet studentù, kteøí zakonèili další semestr. Dobrušské konzultaèní støedisko má již 40 studujících! Na závìr každého semestru se konají slavnostní zakonèení, tzv. závìreèné semináøe, které poøádají vybraná mìsta, zapojená do projektu VU3V. Tentokrát pøipadlo poøádání závìreèného semináøe na konzultaèní støedisko v Dobrušce, a tak se témìø zaplnìný velký sál Spoleèenského centra – Kina 70 stal v úterý 2. èervna dìjištìm slavnostního zakonèení letního semestru 2014/2015 nejen pro domácí studenty, ale také pro studenty z konzultaèních støedisek v blízkém i vzdálenìjším okolí. Dobruška hostila celkem 14 konzultaèních støedisek nejen z východních Èech, ale také ze støedních Èech a severní Moravy, nejdelší cestu do mìsta F. L. Vìka vážili studenti ze 150 km vzdálené Mimonì.

V oficiální èásti semináøe pøivítal studenty starosta mìsta Ing. Mgr. Petr Tojnar, Dobrušku a její historii pøedstavil vedoucí dobrušského muzea Mgr. Jiøí Mach. Pak už se slova ujala manažerka VU3V Ing. Klára Nehodová, která krátce zhodnotila konèící semestr. Pøítomní se mimo jiné dozvìdìli, že tento semestr studovalo ve 174 konzultaèních støediscích celkem 3 232 studentù. Následovalo pøedávání pamìtních listù o studiu, které pøevzali zástupci jednotlivých støedisek. O pøíjemnou atmosféru celého setkání se postarali žáci dobrušské základní umìlecké školy, kteøí v závìru oficiální èásti vystoupili. Své umìní ve høe na pøíènou flétnu pøedvedla Anna Kárníková, doprovázena na kytaru øeditelem Františkem Zimou. Taneèní vystoupení s vlastní choreografií nazvanou Nikdy to nevzdát si pøipravily pod vedením paní uèitelky Petry Felcmanové žákynì Kateøina Reisová a Lenka Matysová. Neménì dùležitou a velmi oblíbenou souèástí závìreèných semináøù bývá také odpolední doprovodný program, v jehož rámci studenti poznávají navštívené mìsto a jeho pamìtihodnosti. Vìtšina našich hostù byla v Dobrušce poprvé, a proto využili témìø všichni možnost prohlídky historického centra i místních památek – mìli možnost navštívit rodný domek F. L. Vìka, radnièní vìž, vlastivìdné muzeum se synagogou, nebo rodinný pivovar Rampušák.

Dobrušský zpravodaj

str. 27

Zakonèení semestru se v Dobrušce neslo v pøátelské atmosféøe a naši hosti si pøipravený program velmi chválili, což je pro organizátory nejvìtší odmìnou. Pøeji všem studentùm VU3V, zejména tìm dobrušským, aby jim studium i nadále pøinášelo potìšení a spoustu nových a zajímavých informací. A je jejich zájem neopouští ani v dalších letech! Bc. Jana Lukešová tutor konzultaèního støediska VU3V v Dobrušce

ZŠ Pulická opìt na Gargánu Tradièním pobytovým zájezdem za krásami italského poloostrova Gargáno zakonèili nìkteøí žáci se svými rodièi letošní školní rok. Zahranièní zájezd, letos již popáté, umožnil 104 zájemcùm navštívit moøe, jeskynì vymleté moøskými vlnami pøímo ve vápencových skalách, ale i místní pøírodní rezervaci „Foresta Umbra“ na støeše džípu italského prùvodce „Gargano Johna“. Nechybìla ani návštìva nejznámìjšího mìsta poloostrova Vieste, kde má svùj zámeèek mediálnì známý hrabì a zpìvák Domenico Martucci. Dìti samozøejmì ochutnaly nìkolikrát tradièní italskou pizzu a zmrzlinu a dospìlí italské perlivé víno. Na podzim pøíštího školního roku pøipravuje škola zájezd do Anglie v rámci operaèního programu zamìøeného na zdokonalování jazykové výuky žákù školy. Kromì návštìvy památek Londýna se budou dìti zúèastòovat dva dny výuky ve vybrané anglické škole. Celý pobyt budou mít všichni žáci i tøi uèitelky zdarma, nebo bude hrazen z financí MŠMT. S dalším zahranièním zájezdem pro nìmèináøe poèítá vedení školy na jaro roku 2016. Žáci navštíví Drážïany. Za vedení školy Mgr. Václav Hlavsa

Dobrušský zpravodaj

str. 28

Tajemství smaženého koblížku Žáci 7. tøídy spoleènì s paní uèitelkou Jarmilou Kuèerovou pøi Literárnì dramatické výchovì nacvièili divadelní pøedstavení Tajemství smaženého koblížku. Kostýmy ušila paní uèitelka Kuèerová, masky a kulisy vyrábìl pan øeditel Václav Hlavsa s druhou polovinou sedmákù pøi Užitých výtvarných èinnostech, ale nakonec vypomáhaly i jiné tøídy. V pohádce vystupují pøevážnì zvíøata (liška, králík, medvìd, vlk). Sedmáci, kteøí pøímo nevystupují, pomáhají za oponou s kulisami, zajišují osvìtlení a jiné potøebné vìci kolem divadla. Navíc pøedstavení doprovází nᚠmalý školní pìvecký sbor, který se maskuje jako les a který zazpívá nìkolik písnièek. Hudbu k nim pøipravili Petr Jurášek a Filip Koláø, písnièky nacvièila paní uèitelka Jarmila Matyasiková. Mají to velmi krásné, všichni žáci i vystupující se dobøe bavili. Snad jste si jejich vystoupení nenechali ujít – hráli ve støedu 17. èervna dopoledne a ve ètvrtek 18. èervna (nejen dopoledne, ale i odpoledne pro rodièe). Adéla Zelená, 8.A, ZŠ Pulická

Po roce je pohár opìt nᚅ Naše Základní škola Fr. Kupky v Dobrušce se zase po roce zapojila do 4. roèníku soutìže Okresní školní liga s VZP ÈR o putovní pohár øeditele plaveckého bazénu v Rychnovì nad Knìžnou. Zúèastnili jsme se všech ètyø kol v termínech 13. øíjna, 9. prosince, 26. bøezna a 29. dubna. Vždy jsme se ve všech kategoriích umístili na pøedních místech, a tím si postupnì upevòovali vedoucí postavení. Na poslední kolo jsme odjíždìli jako favorité. Zvítìzili jsme s náskokem 18 bodù pøed ZŠ Javornická Rychnov nad Knìžnou. Celkovì jsme vybojovali 138 bodù. Nejlepší štafety v každé kategorii postoupily do superfinále, které se uskuteènilo 15. kvìtna v Litomyšli. Soutìžili jsme s 12 školami a ani zde jsme se neztratili. Sedmáci vybojovali ve velké konkurenci první místo, šesté a deváté roèníky se umístily na druhém místì a osmáci obsadili tøetí místo. Takže jsme si domù vezli úplnì všichni nìjakou medaili, což je super výsledek. Cena pro vítìze školní ligy je stále stejná. Opìt po roce jsme si pøivezli nádherný putovní pohár a poukaz na bezplatný celodenní pobyt pro všechny žáky školy v rychnovském bazénu. Plavci ZŠ Fr.Kupky

Dobrušský zpravodaj

str. 29

Olympijské hry ZŠ 2015 Je pátek 5. èervna 2015. Již brzy ráno sloupec teplomìru poukazuje na to, že dnes bude horký letní den. Nad mìstským stadionem v Dobrušce se rozeznívají tóny Libuše Bedøicha Smetany a do pohybu se dává pestrobarevný prùvod sportovcù z celého svìta. Zaèínají v poøadí již páté olympijské hry ZŠ Opoèenská, Dobruška. Pojïme se podívat, jaké státy se letošního olympijského klání úèastnily a jak se jim daøilo. V letošním roce se Olympijských her zúèastnilo africké Kongo s krásnými taneènicemi a místními køováky, slunné Portugalsko se svým slavným fotbalovým týmem, kovbojové s kolty proklatì nízko u pasu a slièné dámy z Arizony, jež svým zpìvem uchvátily i samotného pøedsedu olympijského výboru Juana Antonia Mathose, japonští karatisté s èernými pásky a vždy perfektnì upravené gejši a Francie, kterou doprovázela opojná vùnì proslulých parfémù. Vybrané sportovce z tìchto státù pøivítal pøedseda olympijského výboru a olympijským ohnìm zahájil sportovní klání. Své výkony sportovci pøedvedli v bìhu na 60 metrù, ve vrhu koulí, v hodu kriketovým míèkem a nìkolik dobrovolníkù zmìøilo své síly i v bìhu na 400 metrù. Bìhem soutìžení nedošlo k žádnému zranìní a nikdo ze zúèastnìných nebyl diskvalifikován. Hrálo se podle pravidel Fair play. Všichni sportovci byli, stejnì jako v pøedchozích roènících, ocenìni diplomy, sladkými medailemi z perníku a v jejich tváøích se odráželo sluníèko, které nás provázelo celým dopolednem. ZŠ Opoèenská Dobruška

Dobrušský zpravodaj

str. 30

Vojenská policie a hasièi nezklamali Èerven je pro dìti asi nejhezèím mìsícem ve školním roce. Známky sice ještì nejsou uzavøené, trochu se zkouší, ale je èas výletù, školních soutìží a rùzných dìtmi oblíbených akcí. Jednou z nich jsou i pravidelné návštìvy vojenské policie a místních hasièù. Naposled jsme ukázku jejich èinností mohli zhlédnout na podzim, a tak jsme pøivítali, že se k nám opìt vrací. Nìkteøí z nás již trochu pozapomnìli, jaká jsou pravidla první pomoci, a již teoreticky nebo prakticky, a jak se zachovat, staneme-li se úèastníky dopravní nehody. Zvláštì pøed prázdninami jsou tyto informace velmi cenné. Pan nadporuèík JUDr. Jiøí Cerman svým vyprávìním žáky pøímo pohltil. Všichni chtìli být jeho pomocníky a souèástí jeho pøipravených akèních scén. Aktivnì si obvazovali „zranìné“ hlavy, kolena, paže, zranìného dávali do stabilizované polohy, pøedvádìli umìlé dýchání, masហsrdce a pøenos ranìného s fixací krèní páteøe. Pøi tìchto modelových situacích mìli žáci spoustu zajímavých dotazù a pan nadporuèík Cerman jim na nì velmi ochotnì odpovídal. A protože v létì se mùžeme nejen zranit, ale pøíliš horké poèasí s sebou pøináší i požáry, pana nadporuèíka JUDr. Cermana vystøídali místní hasièi s cennými radami a ukázkou své práce. Pøedvedli nám ochranné obleky jak pøed ohnìm, tak chemikáliemi, dýchací pøístroje a háky na strhávání hoøících pøedmìtù. Zjistili jsme, že rozsah jejich èinnosti není pouhé hašení požáru, ale i pomoc pøi živelných katastrofách,

Dobrušský zpravodaj

str. 31

dopravních nehodách, pøi zabouchnutí bytu èi zaseknutí se ve výtahu. Poslední a pro dìti nejzajímavìjší ukázkou jak sluchovì tak zrakovì, bylo pøedvedení hasièského vozidla se všemi jeho funkcemi a následné støíkání z hadice, pøi kterém se na sluníèku tvoøila krásná duha. Dìkujeme panu nadporuèíkovi JUDr. Cermanovi, panu Sazimovi, Šulcovi a Šmídovi za pøíjemnì strávené dopoledne a pøejeme nejen jim, ale všem zamìstnancùm záchranných složek co nejménì zásahù a krásné léto. ZŠ Opoèenská, Dobruška

F.C. Santus Dobruška Vás srdeènì zve na jubilejní 25. roèník turnaje ve futsalu

DOBRUŠSKÝ POHÁR 2015 18. a 19. èervence 2015 Mìstský stadion Václava Šperla v Dobrušce Jako každý rok se turnaje zúèastní 60 týmù mužù a 10 týmù žen ze všech koutù naší republiky. Letos se mùžete tìšit na bohatý doprovodný program. K jubilejnímu roèníku bude pøichystaná historická výstava, která shrne všechny odehrané roèníky. K této pøíležitosti se také uskuteèní netradièní turnaj – Turnaj vítìzù U40, kterého se zúèastní 4 týmy. Chybìt nebude bohaté obèerstvení a sobotní veèerní zábava se skupinou NETØESK. Program: sobota 18. 7. od 7.30 do 12 hodin: dopolední základní skupiny mužù od 13 do 18 hodin: odpolední základní skupiny mužù od 9 do 12 hodin: Turnaj vítìzù DoPo U40 od 12.15 do 19 hodin: Turnaj žen od 20 do 02 hodin: hudební zábava se skupinou NETØESK nedìle 19. 7. od 8 do 12 hodin: postupové skupiny mužù od 9 do 12 hodin: Turnaj mladých nadìjí (roèník 2003 a mladší) od 12 do 16 hodin: play–off mužù

Dobrušský zpravodaj

str. 32

Výsledky 5. roèníku dìtského závodu Dolský bike cup 2015 poøádaného Sdružením hasièù Èech, Moravy a Slezska Sborem dobrovolných hasièù Dobruška – Doly dne 14. 6. 2015 Rok narození 2013 a mladší – 180 m – odrážedla dívky 1. místo Slavíková Linda 2013 TRI CLUB Dobruška Rok narození 2012 – 180 m – odrážedla, kolo s koleèky dívky 1. místo Dvoøáková Barbora 2012 Stalak Devoss Rychnov n. Kn. 2. místo Šimánková Terezka 2012 Doly 3. místo Hlávková Eliška 2012 Slatina nad Zdobnicí Rok narození 2012 – 180 m – kolo chlapci 1. místo Galko Richard 2012 Dobruška Rok narození 2011 – 280 m – kolo chlapci 1. místo Fiala Míša 2011 Author Praha Rok narození 2010 – 280 m – kola chlapci 1. místo Popelka Zdenda 2010 MŠ Komenského 2. místo Koreèek Jakub 2010 Nepasický Cyklo Team 3. místo Bláha Milan 2010 Køovice dívky 1. místo Benešová Denisa 2010 MŠ Za Univerzitou 2. místo Koreèková Markéta 2010 Nepasický Cyklo Team Rok narození 2009 – 680 m – kola chlapci 1. místo Šimánek Vojta 2009 Doly dívky 1. místo Dvoøáková Aneta 2009 Stalak Devoss Rychnov n. Kn. 2. místo Galková Ester 2009 MŠ Komenského 3. místo Rašková Dominika 2009 TRI CLUB Dobruška Rok narození 2008 – 670 m terén – kola chlapci 1. místo Slavík Viktor 2008 TRI CLUB Dobruška 2. místo Fiala Bertík 2008 Author Praha dívky 1. místo Hanyková Adélka 2008 Velovít Kostelec nad Orlicí 2. místo Hrubá Natálka 2008 MŠ Val 3. místo Popelková Lenka 2008 MŠ Komenského 4. místo Frimlová Kateøina2008 Nové Mìsto nad Metují 5. místo Frimlová Veronika 2008 Nové Mìsto nad Metují

èas 0:04,47 0:01,32 0:03,15 0:05,06 0:01,52 0:01,34 0:01,29 0:01,30 0:01,31 0:01,30 0:01,32 0:02,46 0:02,43 0:03,48 0:04,53 0:02,42 0:02,48 0:02,16 0:03,58 0:03,09 0:03,24 0:04,46

Dobrušský zpravodaj

str. 33

Rok narození 2007 – 1 340 km terén – kolo chlapci 1. místo Rašek Martin 2007 TRI CLUB Dobruška 0:06,42 Rok narození 2004 – 2 010 km terén – kolo dívky 1. místo Koreèková Aneta 2004 Nepasický Cyklo Team 0:08,05 Celkem 24 závodníkù Dìkujeme všem sponzorùm dnešní akce, a to: Mìstu Dobrušce, firmì CSS Sobotka Dobruška, SDH Dobruška – Doly. Dìkujeme také všem, kteøí pomáhali, a hlavnì všem, kteøí pøišli!!! Dìkujeme za vìrnost a samozøejmì i tomu, kdo pøišel poprvé – snad nelituje :-). A tøeba dorazí i za rok. Poèasí nám dopøává sluníèka – stínu ale bylo víc než loni – pøesunutím zázemí i tratí do prostor Venclíkových sadù nám bylo pøíjemnì celé odpoledne. Vybavení hasièù – stan, lavièky a stoly se nám osvìdèily, nic nás nezklamalo. Jedno odøené koleno a dlaò byla známkou stoprocentního nasazení závodníkù. A tak v nastaveném rytmu budeme, doufám, pokraèovat i pøíští rok – i když nám prý na našem letošním plácku pøibude rozluèková síò. Stále se tam ale vejdeme :-). Takže se tìšíme na další roèník, šestý, v roce 2016 :-). Plakáty udìláme tak, aby pochopili i ti starší, že tra pøizpùsobíme všem školou povinným, aby s mladšími sourozenci mohli dorazit i ti starší a utkat se, i kdyby jen sami se sebou – protože zvítìzit právì nad sebou a postavit se na start beze strachu je mnohdy ten nejtvrdší oøíšek :-). Fotografie i výsledky nejenom z letošních závodù najdete na facebooku Dolský bike cup 2015. Za SDH Doly Martina Rašková

Dobrušský zpravodaj

str. 34

V mìsíci èervenci 2015 Co, kdy, kde, kam – tipy pro vás i

Veškeré informace o programech a plánovaných akcích v Dobrušce získáte v Informaèním centru, nám. F. L. Vìka, tel. 494 629 581 a najdete je na internetové adrese: http://www.mestodobruska.cz/akce.php, kulturní a sportovní akce.

Vlastivìdné muzeum (tel. 494 629 668, 725 048 991) • Domek F. V. Heka – F. L. Vìka (obytná svìtnice, kupecký krám a muzejní expozice) je v èervenci otevøen dennì mimo pondìlí od 9 do 17 hodin. • Radnièní vìž (výstavy Mládí Františka Kupky, Hrdelní právo, Alois Beer, výstup na ochoz vìže) je pøístupná dennì mimo pondìlí od 10 do 17 hodin. Jindy na pøedchozí objednání v informaèním centru, tel. 494 629 581. • Expozice Pøíbìh mìsta Dobrušky a Pøíbìh dobrušské obce židovské, jejíž souèástí je i mikve a synagoga, jsou pøístupné dennì kromì pondìlí od 9 do 17 hodin. Expozice mají vchod v budovì muzea èp. 45 na Šubertovì námìstí. Mìstská knihovna

(tel. 494 629 585, fax a záznamník 494 629 586, mobil 607 834 738) Podrobnìjší program a prezentace jednotlivých akcí uvnitø tohoto èísla zpravodaje. • UPOZORNÌNÍ: Ve dnech 29. èervna až 3. èervence 2015 bude mìstská knihovna UZAVØENA z dùvodu malování. Bìhem letních prázdnin (tj. od 1. èervence do 31. srpna 2015) bude POZMÌNÌNA výpùjèní doba v dìtském oddìlení: pondìlí, støeda, pátek 8.30 – 11.30 hodin. Výpùjèní doba oddìlení pro dospìlé se nemìní. • Otevírací doba mìstské knihovny: DOSPÌLÉ ODDÌLENÍ pondìlí 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 ètvrtek 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 DÌTSKÉ ODDÌLENÍ pondìlí 12.30 – 17.30 støeda 8.30 – 11.30 12.30 – 17.30 pátek 8.30 – 11.30 12.30 – 14.00 • vysílání kabelové televize – ve foyer knihovny v pùjèovních hodinách • navštivte dobrušskou knihovnu na FACEBOOKU • pùjèování DVD s mìstským televizním vysíláním

Dobrušský zpravodaj

str. 35

• výstava ve foyer knihovny na mìsíc èervenec: Zdenìk Burian – malíø ztraceného èasu putovní výstava dìl Zdeòka Buriana pøiblíží nádherné ilustrace minulosti i života kolem nás • „POŠLI POHLED!“ – soutìž pro všechny prázdninovì lenošící mladé ètenáøe z dobrušské knihovny – podrobnosti uvnitø zpravodaje Podrobnosti o akcích pøipravovaných knihovnou na www.mestodobruska.cz/knihovna.

Lapidárium MÚ (Dobruška, nám. F. L. Vìka 11, tel. 494 621 101) • po celý mìsíc v lapidáriu v otevíracích hodinách MÚ: Zdenìk Hlinovský (Houdkovice): EX LIBRIS výstava pøehlídky tvorby vlastnické knižní znaèky

Spolkový dùm – Rýdlova vila (Novomìstská ulice èp. 187) • Klub dùchodcù pravidelné schùzky se konají každé úterý od 14 do 17 hodin

IXKO – Církev bratrská v Dobrušce Dobruška, Zd. Nejedlého 574, tel. 736 788 254, www.ixko.eu, e–mail: [email protected], kontaktní osoba: Štìpán Vašíèek, pastor • každou nedìli od 9.30 hodin ve Spoleèenském centru – Kinì 70: veøejná bohoslužba (bìhem bohoslužeb je zajištìn program pro dìti) • Setkání klubù bìhem letních prázdnin bude dle dohody. Bìhem prázdnin si aktuální program ovìøte na našich webových stránkách. Kromì pravidelných aktivit poøádáme i nepravidelná setkání pro rodièe s dìtmi, pro seniory a další setkání, na kterých se mùžete seznámit s Biblí, køesanskou vírou a novými lidmi. Na všechna setkání jste srdeènì zváni. Vstup zdarma. Aktuální program všech našich pravidelných akcí najdete na našich webových stránkách www.ixko.eu (http://www.ixko.eu/). Bližší informace získáte také na výše uvedeném telefonním èísle.

Volnoèasový klub VJEŠÁK www.vjesak.cz, [email protected], ICQ: 278–621–718 • V èervenci a srpnu klub z provozních dùvodù uzavøen.

Dobrušský zpravodaj

str. 36

Rodinné centrum SEDMIKRÁSKA

Kontakt, podrobný program a prezentace akcí uvnitø tohoto èísla zpravodaje. • ,,Veselé léto“ v Sedmikrásce: otevøeno: 22. èervna – 24. èervence + 3. – 7. srpna (8 – 12 hodin) zpívánky, øíkanky, cvièení, taneèky, vyrábìní, pøekážková dráha, skákací hrad... možné hlídání dìtí

Krytý bazén

(Mírová 890, tel. provoz 494 629 530, fax 494 629 531, pokladna mobil 777 418 798, rezervace, kanceláø 777 418 749 e–mail: [email protected], www.bazen.mestodobruska.cz) Aktuální a podrobné informace získáte na vývìsce u vchodu do krytého bazénu a na webových stránkách mìsta Dobrušky. • LETNÍ KOUPALIŠTÌ v èervenci a srpnu otevøeno dennì od 9 do 19 hodin • KRYTÝ BAZÉN – provozní doba pro veøejnost od záøí do èervna: pondìlí 13 – 18 hodin úterý 13 – 17, 19 – 21 hodin støeda ZAVØENO ètvrtek 14 – 17, 19 – 21 hodin pátek 13 – 19 hodin sobota 13 – 19 hodin nedìle 13 – 19 hodin Ranní plavání: støeda, ètvrtek, pátek od 6.00 do 7.30 hodin (ve dnech školní výuky). Alternativní provoz: pro organizace nebo veøejnost úterý a ètvrtek od 17 do 18 hodin (na telefonický dotaz). Možnost rezervace plavecké dráhy. V úterý a ve ètvrtek od 18 do 19 hodin: AQUAEROBIK • SAUNA – provozní doba pro veøejnost od øíjna do dubna: pondìlí 14 – 21 hodin muži úterý 14 – 21 hodin ženy støeda 14 – 21 hodin muži ètvrtek 14 – 17 hodin ženy 17 – 21 hodin spoleèná pátek 14 – 21 hodin muži sobota 13 – 21 hodin spoleèná nedìle 13 – 20 hodin spoleèná • SPINNING: pondìlí 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instruktor David Pajer) úterý 16.30 – 17.30 a 17.45 – 18.45 hodin (instruktorka Alena Pleslová) ètvrtek 18.00 – 19.00 hodin (instruktor Libor Hájek) pátek 16.30 – 17.30 hodin (instruktor Libor Hájek) sobota 15.00 – 16.00 hodin (Alena Pleslová) rezervace na recepci bazénu nebo po tel. dohodì na 494 629 530, 777 418 798

Dobrušský zpravodaj

str. 37

• provozovatel si vyhrazuje právo zmìn v období školních prázdnin a svátkù a pøi pøechodu na letní provoz koupalištì • další služby provozované v areálu nájemci: restaurace, posilovna, masáže • možnost umístìní reklamy v budovì krytého bazénu v plavecké hale dle platného ceníku – pro bližší informace volejte tel. 494 629 535

Mìstský stadion Václava Šperla v Dobrušce • sobota 18. a nedìle 19. èervence: 25. roèník DOBRUŠSKÉHO POHÁRU VE FUTSALU podrobný program a informace uvnitø zpravodaje

VAL U DOBRUŠKY

Pøírodní divadlo VAL • sobota 8. srpna 2015 od 16 hodin: FESTI–VAL 40 LET Podrobnìjší informace uvnitø tohoto èísla zpravodaje.

OPOÈNO pouze vybíráme, informace na tel. è. 494 668 111 • sobota 4. èervence do pondìlí 6. èervence na zámku: SVÁTKY S RÙŽÍ sváteèní prohlídky zámku provonìné bohatými historickými vazbami ze stovek kvìtin, zejména jejich královny, rùže • nedìle 5. èervence od 11 hodin na Kupkovì námìstí: POHOFEST sraz pøátel vozù Škoda – ukázka vozidel úèastníkù, spanilá jízda po okolí • sobota 11. èervence od 10 hodin na Kupkovì námìstí: UKÁZKA VOZÙ VELOREX na Kupkovì námìstí bude jedno ze stanoviš závodu Podorlického srazu Velorexù, budete mít možnost si prohlédnout Velorexy zblízka • pátek 31. èervence – 2. srpna na Kupkovì námìstí: PORCINKULE

RYCHNOV NAD KN̎NOU Pelclovo divadlo, pouze vybíráme, bližší informace na tel. 494 535 329 • pátky 10., 17., 24., 31. èervence vždy od 17 hodin na nádvoøí Pelclova divadla (za deštì v divadle): PRÁZDNINOVÉ POHÁDKOVÉ PÁTKY vstupné dobrovolné

Dobrušský zpravodaj

str. 38

NÁCHOD

Státní zámek: • 4. – 6. èervence: HRADY OBJEVOVANÉ A OPÌVOVANÉ prohlídky v kostýmech v expozici „Na dvoøe vévodském“, ukázky živé hudby v podání ZUŠ Police nad Metují v „Hudebním salónu“, seznámení se životem spisovatele Náchodska Aloise Jiráska • 10. – 11. èervence: VEÈERNÍ PROHLÍDKY S „ÈERNOU PAN͓ svým honosným sídlem vás provede sám kníže Ottavio Piccolo, který vás seznámí i se svojí manželkou Marií Benignou, známou jako „Èerná paní ukázka renesanèní a barokní hudby zaèátek prohlídek ve 21 hodin, 22 hodin vstupné 120 Kè, snížené 80 Kè – nutná rezervace na tel. 491 426 201, 608 181 921 nebo e–mailu: [email protected] • pátek 24. èervence od 19 hodin: FLERET A POZDNÍ SBÌR koncert • sobota 25. a nedìle 26. èervence na I. nádvoøí nebo v gotickém sklepení: ŠERMÍØSKÁ VYSTOUPENÍ – „MANOVÉ PØEMYSLA OTAKARA“ krátká komentovaná vystoupení, vstupné 20 Kè Galerie výtvarného umìní v Náchodì ve svých prostorách v zámecké jízdárnì. Výstavy jsou otevøeny dennì kromì pondìlí od 9 do 17 hodin.Pro dìti je v expozici pøipraven výtvarný stoleèek. – Èeské umìní ze sbírky GVUN, II. èást – Plastika – do 30. srpna Po loòské výstavì malby z fondu galerie je pøedstavena její sochaøská sbírka. Dùraz je kladen na díla získaná vìtšinou v 60. a 70. letech 20. století. Ostatní plastiky byly vybrány se zøetelem ke kvalitì díla èi jeho vztahu k Náchodsku a doplnìny fotoreprodukcemi významných místních realizací. – Emanuel Frinta (1896–1970) – Pøedmìt touhy… – do 30. srpna Absolvent pražské Akademie patøil v meziváleèném období k významným pøedstavitelùm èeského neoklasicismu, èasto ve velmi smyslovém pojetí. V množství kreseb, vynikajících nádhernou kresebnou linií, v rùzných technikách zachycoval své oblíbené téma – ženu. Zásadní je jeho výtvarná práce pro knihu. Vynikl jako tvùrce obálek, ilustraèních doprovodù i jako typograf. Podílel se na úpravì více než 170 knižních titulù v pøedních nakladatelstvích. – David Høivòacký / Fotografie písmene (Z cyklu Umìlci do 40 let) 2. èervence – 30. srpna, vernisហve støedu 1. èervence v 17 hodin Brnìnský rodák (1979) po Støední umìleckoprùmyslové škole absolvoval Školu grafiky II Vladimíra Kokolii na pražské Akademii výtvarných umìní. Vìnuje se novým zpùsobùm, jak využít tvùrèí postupy a techniky Jiøího Koláøe.

Dobrušský zpravodaj

str. 39

– Tradièní výstava Ruské malíøství 19. století, poøádaná v GVUN v každém lichém roce, je letos zapùjèena do Alšovy Jihoèeské galerie v Hluboké nad Vltavou, kde je obohacena o zápùjèky ze zahranièí – Státní Trejakovské galerie v Moskvì a našich významných sbírkotvorných institucí, z Národní galerie v Praze, Správy Pražského hradu a Galerie výtvarného umìní v Ostravì. Pod názvem Daleké i blízké / Ilja Jefimoviè Repin a další ruští malíøi 19. a první poloviny 20. století se v Hluboké nad Vltavou koná od 27. èervna do 27. záøí.

POTŠTEJN • 3. èervence pátek a 4. sobota a 17. èervence pátek a 18. sobota na zámku: NOÈNÍ PROHLÍDKY 7 smrtelných høíchù pohltí zámek Potštejn • sobota 4. èervence na Vochtánce: I. WESTERNOVÝ DEN zahájení westernového dne, velká show kovbojù a indiánù, novinkou je vystoupení jednoho kovboje a jeho 4 koní ve volnosti v pøirozené komunikaci, country bál, velká ohnivá show • sobota 18. èervence od 14 hodin na Vochtánce: COUNTRY FESTIVAL – host Míša Tuèná od 20 hodin: KONCERT LINKA od 23 hodin: REVIVAL TUÈNÉHO

PODORLICKÝ SKANZEN KRÒOVICE • sobota 4. èervence: SETKÁNÍ S VETERÁNY tradièní a oblíbené setkání majitelù veteránù historických motocyklù, automobilù a dalších strojù v Podorlickém skanzenu, veøejnosti pøístupné

RATIBOØICE • sobota 4. èervence – pondìlí 6. èervence od 10 hodin v areálu Rudrova mlýna: MLYNÁØSKÉ DNY 2015 oslavy života na venkovském mlýnì s muzikou v nedìli 5. èervence od 14 hodin zahraje známá skupna „Kantoøi“ • sobota 18. èervence od 20.30 hodin v zámeckém parku: VI. RATIBOØICKÉ NOCTURNO úèinkuje Komorní orchestr BONA NOTA, skladby evropského baroka a raného klasicismu v pøípadì nepøíznivého poèasí se koncert uskuteèní ve vstupní hale zámku vstupné jednotné 100 Kè

str. 40

Dobrušský zpravodaj

SPOLEÈENSKÉ CENTRUM – KINO 70 DOBRUŠKA Pozor na zaèátky jednotlivých pøedstavení.

Uvádí v èervenci 2015.

KINEMATOVLAK Ve dnech 1. – 5. èervence 2015 je na nádraží ÈD v Dobrušce pøistaven TRADIÈNÍ KINEMATOVLAK. Všechna pøedstavení budou odehrána ZDARMA, a to za pøispìní ÈD a ÈD Carga, SŽDC, mìsta Dobrušky a firmy SERVISBAL Obaly Dobruška. Zmìna programu vyhrazena. Sledujte zvláštní plakáty Kinematovlaku 2015 a webové stránky SC – Kina 70 Dobruška. støeda 1. èervence v 16 hodin: Vánoèní sen Pohádky pro malé diváky: Vánoèní sen, Pùlnoèní pøíhoda, Èarovná rybí kostièka. Krtek a snìhulák, Vánoce u zvíøátek. Jak postavit snìhuláka, Jak se zajíèek chtìl klouzat. 76 minut. støeda 1. èervence v 17.30 hodin: Fimfárum – Do tøetice všeho dobrého Vynikající èeský animák, naprostá povinnost vidìt pro všechny vìkové generace! Vedle Jana Wericha tentokrát tvùrci vyzvali ke spolupráci napø. Otu Jiráka, Jiøího Macháèka, Miroslava Krobota, Romana Øíèaøe nebo Miroslava Vladyku. Animovaný / Loutkový / Pohádka / Povídkový. Èesko, 2011, 72 min. ètvrtek 2. èervence v 16 hodin: Nezbedné pohádky …a další animované pohádky pro nejmenší. Budulínek Mandelinka 11´ Ferda mravenec 9´ O líném Honzovi 12´. Vodník ve mlýnì 9´O smutné princeznì 14´ Krtek malíøem 10´. Celková délka pásma 65 min. ètvrtek 2. èervence v 17.30 hodin: Autopohádky Celoveèerní povídkový animovaný film je sestaven ze ètyø animovaných epizod a hrané èásti, která vše spojuje a vytváøí rámec pøíbìhu. Každá z pohádek bude zpracována jinou technikou a jiným tvùrèím týmem. Animovaný / Povídkový. Èesko, 2011, 83 min. pátek 3. èervence v 16 hodin: Krtek a oslava Pásmo èeských animovaných pohádek pro nejmenší. Krtek a oslava, Krtek a šoura, Krtek a kamarádi, Jak štìòátko chtìlo pejsky, Krtek a zajíèek, Nebuïte mamuty, Krtek a kachnièky, Krtek a myška, Tylínek, Krtek a houby. Délka pøedstavení 68 minut. pátek 3. èervence v 17.30 hodin: Jak ševci zvedli vojnu pro èervenou sukni Èeskoslovenská animovaná pohádka 1989. 70 minut.

Dobrušský zpravodaj

str. 41

sobota 4. èervence v 10 hodin: Krtkova dobrodružství 5. Pásmo èeských animovaných pohádek pro nejmenší diváky od výtvarníka a režiséra Z. Milera. Krtek a orel, Krtek a hodiny, Krtek a flétna, Krtek a pramen, Krtek a šoura, Krtek a rybka, Krtek a vlašovka, Krtek a žabka. 88 minut. sobota 4. èervence v 15 hodin: Pøírodopis v cylindru Pásmo animovaných pohádek pro nejmenší diváky. Sametka, Krušnohorské pohádky: Ovèák a krásná panna, Pøírodopis v cylindru, Masožravá Julie, Ètyølístek: Pes na stopì. Krtek a žvýkaèka. 64 minut. sobota 4. èervence v 17.30 hodin: 7 trpaslíkù Špuna, nejmladší ze sedmi trpaslíkù, nešastnou náhodou píchnul princeznu Rùženku do prstu než hodiny na oslavì jejích 18. narozenin odbily pùlnoc. Tak naplnil kletbu zlé èarodìjnice Dellamorty. Touto drobností totiž poslal celé království do staletí trvajícího spánku... Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný / Fantasy. Nìmecko, 2014, 88 min. nedìle 5. èervence v 10 hodin: O stateèné princeznì Císaøovy nové šaty, Krakonoš a mistr Jehlièka, O stateèné princeznì, Èarovná rybí kostièka 1, Já a Bìlovous Zrzunda, Kocourek Mòouk. Celková délka pásma 68 minut. nedìle 5. èervence v 15 hodin: Vánoèní sen Pohádky pro malé diváky: Vánoèní sen, Pùlnoèní pøíhoda, Èarovná rybí kostièka. Krtek a snìhulák, Vánoce u zvíøátek. Jak postavit snìhuláka, Jak se zajíèek chtìl klouzat. 76 minut. nedìle 5. èervence v 17.30 hodin: Nezbedné pohádky …a poslední animované pohádky pro nejmenší. Budulínek Mandelinka 11´ Ferda mravenec 9´ O líném Honzovi 12´ Vodník ve mlýnì 9´O smutné princeznì 14´ Krtek malíøem 10´. Celková délka pásma 65 min. nedìle 5. èervence v 19 hodin: Proè Havel? (Why Havel?) …a na závìr promítneme jedineèný unikátní dokumentární film. Dokument, který nám nabízí osobní a prezidentský pøíbìh Václava Havla jako drama. Drama obsahuje vývoj zdejší spoleènosti a dìjiny zemì. Prùvodcem a vypravìèem dokumentu je Miloš Forman. Èeskoslovensko / Kanada, 1991, 95 min. Hrají: Václav Havel, Miloš Forman. Režie: Vojtìch Jasný. Zapùjèeno z nejvìtší svìtové sbírky Èeskoslovenských filmù pana V. Tichého z Bystøice pod Hostýnem.

VELKÝ SÁL – FILMOVÁ PØEDSTAVENÍ ètvrtek 2. èervence v 19.30 hodin, pátek 3. èervence ve 20 hodin: MÉÏA 2 Premiéra americké komedie. Nejsprostší a nejukecanìjší plyšový medvìd na svìtì

Dobrušský zpravodaj

str. 42

zdárnì pøekonal pubertu a touží se usadit, oženit a poøídit si rodinu. Co na to ochránci tradièních rodinných hodnot? V hl. roli: Mark Wahlberg. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. sobota 4. èervence v 16 hodin, nedìle 5. èervence v 18.30 hodin: SEDMERO KRKAVCÙ Repríza èeské pohádky režisérky Alice Nellis. Hrají: M. Issová, L. Pøíkazký, V. Neužil, S. Remundová, Z. Bydžovská a další. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. Délka pøedstavení 97 minut. sobota 4. èervence v 18.30 hodin, nedìle 5. èervence v 16 hodin: JURSKÝ SVÌT film ve 3D Repríza nového dobrodružného amerického filmu. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. Délka pøedstavení 125 minut. Èeské znìní. ètvrtek 9. èervence v 19.30 hodin, pátek 10. èervence ve 20 hodin: TERMINATOR GENISYS film ve 3D Premiéra amerického akèního sci–fi thrilleru. Teï platí jiná pravidla. Slavný režisér James Cameron, jeden z prvních divákù filmu Terminator: Genisys, po promítání prohlásil, že právì vidìl snímek, který mùže být právem považovaný za tøetí díl, navazující na jeho dva Terminátory. Vìtší punc kvality než pochvalu od „otce zakladatele“ film získat nemohl. V hl. rolích: A. Schwarzenegger, E. Clarke a další. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 150 Kè. Délka pøedstavení 126 minut. sobota 11. èervence v 17 hodin, nedìle 12. èervence v 17 hodin: MIMONI film ve 3D Repríza velice oèekávané americké rodinné komedie. Fíha! Zamysleli jste se nìkdy nad tím, proè vlastnì ti žluouècí a k sežrání roztomilí Mimoni dobrovolnì slouží Gruovi, padouchovi s velkým P? Odpovìï pøináší animovaná komedie Mimoni, která z nich koneènì a pøedevším zcela zaslouženì dìlá hlavní postavy. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. Délka pøedstavení 91 minut. Èeské znìní. sobota 11. èervence v 17 hodin: ŠÍLENÝ MAX: ZBÌSILÁ CESTA film ve 3D Repríza úspìšného akèního dobrodružného sci-fi thrilleru – Austrálie. Šílený Max, pronásledovaný svou pohnutou minulostí, je pøesvìdèen, že jediný zpùsob, jak pøežít, je vydat se na osamìlou pou. Mládeži nepøístupný. Vstupné jednotné 130 Kè. Délka pøedstavení 120 minut. nedìle 12. èervence v 19.30 hodin: ŽIVOT JE ŽIVOT Repríza úspìšné èeské komedie od režiséra M. Cieslara. Ondøej Vetchý a Simona Stašová jako manželský pár øeší v komedii Život je život milostné a životní eskapády svých tøí dcer, ale pøedevším svoje vlastní. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. Délka pøedstavení 95 minut.

Dobrušský zpravodaj

str. 43

ètvrtek 16. èervence v 19.30 hodin, pátek 17. èervence ve 20 hodin: BEZ KALHOT XXL Premiéra americké komedie. Dìj filmu „Bez kalhot XXL“ navazuje na první film tøi roky poté, kdy Mike i zbývající èlenové striptérské skupiny Králové Tampy ukonèili svou vrcholnou kariéru striptérù. Režie: Gregory Jacobs. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 100 Kè. Délka pøedstavení 115 minut. sobota 18. èervence v 17 hodin: OVEÈKA SHAUN VE FILMU Repríza animované rodinné komedie – VB o populární oveèce Shaun. Shaun se rozhodne vyhlásit volný den a užít si nìjakou zábavu. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 90 Kè. Délka pøedstavení 85 min. nedìle 19. èervence v 17 hodin: MIMONI film ve 3D Repríza americké komedie. Zamysleli jste se nad tím, proè vlastnì ti žluouècí a k sežrání roztomilí Mimoni dobrovolnì slouží Gruovi, padouchovi s velkým P? Odpovìï pøináší animovaná komedie Mimoni, která z nich koneènì a pøedevším zcela zaslouženì dìlá hlavní postavy. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 140 Kè. Délka pøedstavení 91 minut. Èeské znìní. sobota 18. èervence ve 20 hodin, nedìle 19. èervence v 19.30 hodin: DOMÁCÍ PÉÈE Premiéra nové èeské lidské komedie od režiséra S. Horáka. Obìtavá zdravotní sestra Vlasta (Alena Mihulová) pøi své práci na jihomoravském venkovì ošetøuje spoustu rázovitých místních pacientù. Když se však dozví, že sama potøebuje pomoc, musí ji zaèít hledat mimo prostøedí, které zná. Dále hrají: B. Polívka, T.Vilhelmová a mnoho dalších. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. Délka pøedstavení 92 minut. ètvrtek 23.èervence v 19.30 hodin, pátek 24. èervence ve 20 hodin: PAPÍROVÁ MÌSTA Premiéra amerického dramatického romantického filmu. Ztracená a nalezená. Po úspìšném filmu Hvìzdy nám nepøály pøichází do kin Papírová mìsta, další snímek natoèený podle románu spisovatele Johna Greena. Hrdinou pøíbìhu je Quentin Jacobsen (Nat Wolff), normální, trochu bojácný kluk, který má od dìtství rád nespoutanou sousedku se jménem dlouhým jako její nohy: Margo Rothovou Spiegelmanovou (Cara Delevingne). Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 110 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. sobota 25. èervence v 17 hodin: PÍRKOVO DOBRODRUŽSTVÍ Premiéra francouzského rodinného animovaného filmu. Pírko je ptaèí sirotek, který nevyniká ani krásou peøí ani sokolí sílou. Je hubený, opelichaný a žije sám v hnízdì, ze kterého ještì nikdy nevyletìl. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. Délka pøedstavení 90 minut. Èeské znìní. sobota 25. èervence ve 20 hodin: PAØ͎SKÁ BLBKA Premiéra nové francouzské komedie. Když je vyhozena z dalšího zamìstnání, tøicetiletá Camilla, blbka od narození, se rozhodne s ordinérním životem nadobro skonco-

Dobrušský zpravodaj

str. 44

vat. Cíl je jasný: zaslouží si mít život lepší než zbytek lidstva. V hlavních rolích: Camille Cottin, Stéphane Bern a mnoho dalších. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 100 Kè. Délka pøedstavení 82 minut. nedìle 26. èervence v 17 hodin: POPELKA Repríza amerického romantického filmu. Snímek Popelka sleduje osudy mladé Elky (Lily James), jejíž otec, kupec, se po smrti její matky znovu ožení. Elka má svého tatínka velice ráda, a tak se snaží ke své nové maceše (C. Blanchett) a jejím dvìma dcerám Anastázii (H. Grainger) a Drizele (S. McShera) chovat vstøícnì, ale… Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 90 Kè. Délka pøedstavení 105 minut. Èeské znìní. nedìle 26. èervence v 19.30 hodin: ANDÍLEK NA NERVY Repríza nové èeské rodinné komedie režiséra J. Šajmovièe. Ètrnáctiletá fashion bloggerka Viktorie si musí po smrti matky vybrat, zda žít v dìtském domovì nebo na malé vesnici s otcem, kterého nikdy nevidìla. Venkovské prostøedí na ni zpoèátku pùsobí jako zoo plné exotù. V hl. rolích: P. Øezníèek, A. Kadeøávková, P. Èernocká, M. Vladyka, L. Rybová a mnoho dalších. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 100 Kè. Délka pøedstavení 105 minut. ètvrtek 30. èervence v 19.30 hodin: FILMOVÝ DOBRODRUH KAREL ZEMAN Dokumentární film Karel Zeman – filmový dobrodruh je životopisným filmem, který se ohlíží za životem, dílem a významem klasika svìtového filmu. Zároveò odhaluje inspirativní zdroje jeho tvorby, ohlas ve svìtì a nahlédne do kuchynì prùkopníka filmových trikù. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 90 Kè. Délka pøedstavení 80 minut. pátek 31. èervence ve 20 hodin, sobota 1. srpna v 17 hodin, nedìle 2. srpna v 17 hodin: ANT–MAN film ve 3D Premiéra amerického sci–fi filmu. Bývalý zlodìj Scott Lang (Paul Rudd), vybavený pozoruhodnou schopností zmenšit své fyzické rozmìry, ale souèasnì znásobit svou sílu, se musí ujmout role hrdiny a pomoci svému mentorovi doktorovi Hankovi Pymovi (Michael Douglas) ochránit tajemství, skrývající se v jeho úžasném obleku Ant–Mana, pøed zcela novými nebezpeèími, která ho ohrožují. Hrají: Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly a mnoho dalších. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 150 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. Èeské znìní. sobota 1. srpna ve 20 hodin, nedìle 2. srpna v 19.30 hodin: MISSION: IMPOSSIBLE – NÁROD GRÁZLÙ Premiéra amerického akèního thrilleru. Ethan Hunt (Tom Cruise) je zvyklý vyrážet na mise, jejichž úspìšné splnìní je nemožné. Pod vedením režiséra Christophera McQuarieho (Jack Reacher; scénáø k Na kraji zítøka) jde znovu po krku tìm nejvìtším grázlùm souèasného svìta. A jak je jeho dobrým zvykem, vìtšinu krkolomných kaskadérských scén toèil Tom Cruise sám a bez dubléra. Mládeži pøístupný. Vstupné jednotné 120 Kè. Délka pøedstavení 100 minut.

Dobrušský zpravodaj

str. 45

MALÝ SÁL – VÝSTAVA JIØÍ BARTOÒ A PETR STANÈÍK: „Harmonie kolem nás“ (fotografie a døevìné plastiky) Výstava je otevøena v èervenci a srpnu v provozních hodinách kina.

LETNÍ KINO DOBRUŠKA – AREÁL KOUPALIŠTÌ støeda 1. èervence ve 21.30 hodin: PERNÝ DEN (1964/2015) Hudební komedie – VB. John, Paul, George a Ringo v dobì své nejvìtší slávy, v dobì, kdy „beatlemánie“ doslova hýbala svìtem a naplno zasáhla životy miliónù fanouškù. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 85 minut. ètvrtek 2. èervence ve 21.30 hodin: FAIR PLAY (2014) Èeský film A. Sedláèkové z roku 2014 o státem regulovaném a podporovaném dopingu ve vrcholovém sportu v osmdesátých letech v Èeskoslovensku. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. pátek 3. èervence ve 21.30 hodin: NEDOTKNUTELNÍ (2011) Jeden z nejúžasnìjších filmù. Francouzská komedie s dramatickou zápletkou o tom, že ani od krku po prsty u nohou nepohyblivý èlovìk odkázaný na pomoc druhých, nemusí ztratit smysl života. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 112 minut. Èeské znìní. sobota 4. èervence ve 21.30 hodin: FANOUŠCI (2009) Americká dramatická komedie o pøíznivcích slavné ságy, kteøí se vydávají na velkolepou misi. Podaøí se jim pøemluvit George Lucase k soukromé projekci ještì pøed oficiálním datem premiéry? Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 112 minut. Èeské znìní. støeda 8. èervence ve 21.30 hodin: ANDÌLÉ VŠEDNÍHO DNE (2014) Èeská dramatická komedie režisérky Alice Nellis s M. Labudou, V. Dykem, V. Javorským, B. Polívkou, K. Melíškovou, Z. Bydžovskou a dalšími. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 97 minut. ètvrtek 9. èervence ve 21.30 hodin: STOLETÝ STAØÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL (2014) Veleúspìšná švédská dobrodružná komedie o svérázném dvojitém agentovi panu Karlssonovi a jeho neèekaném výletu. Vstupné 50 Kè. Délka pøedstavení 114 minut. Èeské znìní. pátek 10. èervence ve 21.30 hodin: SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL (2014) Pokraèování kultovního filmu Sin City. Mìsto høíchù je opìt plné gaunerù, svùdných

Dobrušský zpravodaj

str. 46

taneènic, zkorumpovaných policajtù a zlomených srdcí. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 103 minut. Èeské znìní. sobota 11. èervence ve 21.30 hodin: DÍRA U HANUŠOVIC (2014) Naèernalá èeská komedie režiséra Miroslava Krobota. Hrají: T. Vilhelmová, I. Trojan, J. Plesl, L. Krobotová a další. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 102 minut. støeda 15. èervence ve 21.15 hodin: FANOUŠCI (2009) Americká dramatická komedie o pøíznivcích slavné ságy, kteøí se vydávají na velkolepou misi. Podaøí se jim pøemluvit George Lucase k soukromé projekci ještì pøed oficiálním datem premiéry? Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 112 minut. Èeské znìní. ètvrtek 16. èervence ve 21.15 hodin: NEDOTKNUTELNÍ (2011) Jeden z nejúžasnìjších filmù. Francouzská komedie s dramatickou zápletkou o tom, že ani od krku po prsty u nohou nepohyblivý èlovìk odkázaný na pomoc druhých, nemusí ztratit smysl života. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 112 minut. Èeské znìní. pátek 17. èervence ve 21.15 hodin: FAIR PLAY (2014) Èeský film A. Sedláèkové z roku 2014 o státem regulovaném a podporovaném dopingu ve vrcholovém sportu v osmdesátých letech v Èeskoslovensku. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. sobota 18. èervence ve 21.15 hodin: PERNÝ DEN (1964/2015) Hudební komedie – VB. John, Paul, George a Ringo v dobì své nejvìtší slávy, v dobì, kdy „beatlemánie“ doslova hýbala svìtem a naplno zasáhla životy miliónù fanouškù. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 85 minut. støeda 22. èervence ve 21.15 hodin: KON–TIKI (2012) Koprodukèní životopisný film nominovaný na filmového Oscara o norském moøeplaveci Thoru Heyerdahlovi, který se s pìti pøáteli vydal v roce 1947 na 101 dní trvající a vysoce nebezpeènou plavbu. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 118 minut. Èeské znìní. ètvrtek 23. èervence ve 21.15 hodin: HODINOVÝ MANŽEL (2014) Èeská komedie T. Svobody vypráví pøíbìh ètyø pøátel, vášnivých hráèù vodního póla, kteøí spoleènì provozují bazén. Jednoho dne ho jako nevyhovující vypustí hygiena a ètveøice se tak rázem ocitá doslova na dnì. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 100 minut. pátek 24. èervence ve 21.15 hodin: DÌKUJEME, ŽE KOUØÍTE (2005) Hvìzdnì obsazené a velmi úspìšná satirické komedie o úspìšném zamìstnanci velké tabákové spoleènosti, který má v popisu práce velebit pøed veøejností a médii krásy kuøáctví. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 92 minut. Èeské znìní.

Dobrušský zpravodaj

str. 47

sobota 25. èervence ve 21.15 hodin: METALLICA: THROUGH THE NEVER (2013) Legendární americká kapela Metallica pøináší na plátna kin zcela nový filmový zážitek. Film se všemi nejvìtšími hity kapely sleduje mladíka Tripa, který na živém koncertì skupiny musí splnit nebezpeènou, tajnou misi. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 92 minut. støeda 29. èervence ve 21 hodin: POHÁDKÁØ (2014) Èeský film od Vl. Michálka. Pohádkáø je milostný pøíbìh èlovìka balancujícího na hranì lásky, vášnì a lži. Hrají: Jiøí Macháèek, Aòa Geislerová, Eva Herzigová, Anna Linhartová, Jiøí Dvoøák, Mariana Kroftová, Matìj Hádek a další. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 90 minut. ètvrtek 30. èervence ve 21 hodin: DIVOKÉ HISTORKY (2014) Velice úsmìvná èerná komedie. Šest divokých historek spojuje téma drobných i vìtších nespravedlností a køivd, kterým se èlovìk nemùže bránit, nechce-li pøekroèit hranice zákona èi dobrých mravù. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 122 minut. pátek 31. èervence ve 21 hodin: HAŠIŠBÁBA (2012) Vynikající francouzská komedie. Paulette je zapšklá stará babka žijící sama v paneláku na pøedmìstí Paøíže. Jednoho dne se rozhodne, že zaène prodávat hašiš. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 87 minut. Èeské znìní. sobota 1. srpna ve 21 hodin: ATLAS MRAKÙ (2012) Filmová adaptace románu Davida Mitchella vypráví šest žánrovì odlišných pøíbìhù, které se odehrávají v rùzných èasech a na rùzných místech od zaèátku 19. století až po postapokalytickou budoucnost. V hl. rolích: Tom Hans, Halle Berry. Vstupné jednotné 50 Kè. Délka pøedstavení 165 minut. Èeské znìní.

V srpnu 2015 uvádíme: • MALÝ DRÁÈEK • PIXELY • • FANTASTICKÁ ÈTYØKA • ŠIBENICE • • KDYŽ ZVÍØATA SNÍ • PRIDE • • DOMÁCÍ PÉÈE • ANT–MAN • Internet. http.//www.dobruska.cz. Zveøejnìní programu Spoleèenského centra – Kina 70 Dobruška na internetu zajišuje a sponzoruje ACT PLUS, s. r. o., Dobruška. Program najdete i na www.mestodobruska.cz a je zaøazen do databáze programù kin, radií, televizí a popisù k filmùm www.365dni.cz. Pozor – pokladna Spoleèenského centra – Kina 70 otevøena vždy jednu hodinu pøed zaèátkem pøedstavení. Kino je vybaveno bezbariérovým pøístupem!

Dobrušský zpravodaj

str. 48

Dobruška pøed sto lety a dnes Kdyby existoval stroj èasu, který by mohl obyvatele Dobrušky pøenést nìkam na poèátek minulého století, možná, že by se nìkteøí ve svém mìstì, lépe øeèeno v nìkterých jeho èástech, dost tìžko orientovali. K místùm, která doznala èetných zmìn, patøí také Opoèenská ulice. Na naší fotografii je zachycen dùm èp. 497 a asi byste dost tìžko hledali jeho podobnost s dnešním stavem. K jeho nejvýznamnìjším obyvatelùm patøila rodina Kášova. Její první dobrušský pøíslušník, MUDr. František Káš, pøišel do Dobrušky v roce 1894 a otevøel si zde lékaøskou praxi. Jak se praví v jeho medailónku (Osobnosti dobrušské historie), „všestrannì se zúèastòoval spoleèenského a kulturního života, vychoval øadu zdravotních sester, postaral se o výstavbu opatrovny pro dìti pracujících matek v Dobrušce. Založil útulek pro nemajetné rodièky. Byl zaníceným hudebníkem a divadelním ochotníkem“. Lékaøská profese i láska k umìní pøešla i na jeho potomky. Jeho syn MUDr. Josef Kᚠpatøil k zakladatelùm kdysi velmi populárního pìveckého souboru Kocourkovští uèitelé. Aktivnì se podílel na rozvoji dobrušského ochotnického divadelnictví a napsal dokonce jeho historii. Syn Josefa Káše, tedy vnuk Františkùv, v rodinné tradici pokraèuje. Kromì toho, že je lékaøem, je také autorem øady knížek, jejichž spoleèným jmenovatelem je medicínský humor. V pováleèných letech zde bylo dìtské oddìlení polikliniky a po roce 1990 byl dùm navrácen právoplatným vlastníkùm, rodinì Kášovì. V pronájmu zde pùsobily nejrùznìjší organizace a firmy, vèetnì napø. Policie Èeské republiky nebo prodejny nábytku. Do souèasnosti nás zavádí druhá fotografie, na níž vidíme revitalizovaný prostor èásti sídlištì v Orlické a Laichterovì ulici. Osmdesátá léta minulého století se pokusila vyøešit akutní nedostatek bytù ve mìstì výstavbou nových panelových obytných domù, bohužel zpravidla urbanisticky velmi neladících s tradièní zástavbou. Rovnìž okolí nových obytných domù neskýtalo žádné lákavé pohledy. Jednotvárná šeï a malá nápaditost byly pro závìreèná léta budování socialismu pøímo pøíznaèné. Zmìny k lepšímu pøinesla až poslední léta. Od roku 2009 bylo po etapách revitalizováno celé sídlištì, takže z nevzhledných koutù se tato místa stala jednìmi z nejhezèích v celém mìstì. Výsadba nových døevin, esteticky pùsobící úprava záhonù i místa pro odpoèinek a posezení, to vše vytvoøilo komplex, který je již na první pohled pøíjemným místem pro bydlení. Své místo zde našly i herní a sportovní prvky. Chodníky sledují trasy, kterými lidé opravdu potøebují chodit, což nebývalo vždy samozøejmostí. A tak i tato dobrušská zákoutí mohou sloužit obyvatelùm mìsta jako místa scházení se a odpoèinku. – jm –

... Dobruška dnes

Revitalizované sídlištì Orlická

DOBRUŠSKÝ ZPRAVODAJ MÌSÍÈNÍK PRO KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÝ ŽIVOT DOBRUŠSKA Vydává Mìsto Dobruška. Redakce: Mìstský úøad, nám. F. L. Vìka 11, 518 01 Dobruška, tel.: 494 629 580, fax: 494 629 582, e–mail: [email protected]. Redakèní rada: Josef Frýda, Jana Lukešová, Petr Poláèek, Václav Verner. Šéfredaktor: Jiøí Mach. Tajemnice redakèní rady: Zdeòka Hanousková. Grafická úprava: Josef Benedikt. Sazba: Zdeòka a Jiøí Hanouskovi. Tisk: Tiskárna Janda a Hájek Dobruška. Redakèní rada neodpovídá za stylizaci pøíspìvkù a pøípadné tiskové chyby. Vyhrazuje si právo na krácení pøíspìvkù. Uzávìrka pøíspìvkù do 15. každého mìsíce. Dobrušský zpravodaj je možné si pøedplatit i bìhem roku v informaèním centru. Registrace: MK ÈR E 11931.

P. P. 982507-1655/2009 518 01 Dobruška