Mintha sínen fűrészelne.
Vágás körfűrésszel 03 01
Alkalmazások áttekintése | 43
02
Gépek áttekintése | 44
03
Merülőfűrészek | 46
04
TS 55, TS 75
05
Építőipari körfűrész | 50 AXT 50
06
Áttekintés: a rendszer és a tartozékok | 51
07
Körfűrészlapok | 52
08 09 10 11 12 13 14 15 16 17
Valószínűleg senki más nem igazodik olyannyira a gyakorlati alkalmazás igényeihez a kézi fűrészek kifejlesztésénél, mint a Festool. Ezért találtuk fel már több mint 40 évvel ezelőtt a vezetősínt, a merülőfűrésszel pedig ismételten új mércét állítunk fel. Együttesen azt a kiemelkedő tulajdonságot képviselik, amely a Festool-t egyedülállóvá teszi: a rendszerben való gondolkodást.
www.festool.hu
41
Vágás körfűrésszel Gyorsabb út a tiszta vágáshoz.
Biztonságosan befogás és tökéletes vezetés: a merülőfűrész az MFT-vel társítva.
rű csatlakozás ésszerűen kiegészíti egymást és hozzásegíti Önt az optimális eredmény eléréséhez. Áttekintés az előnyökről: • A sín segítségével mindig pontosan az
A modern kézi körfűrészeknek számos elvárás-
rendelkeznek, mint pl. a FastFix fűrészlap
nak kell eleget tenniük A mobilizálhatóság
csere vagy az intelligens MMC elektronika.
és a sokoldalúság mellett majdnem ugyanolyan
Az a szerszám, amely már egyedi készülékként
• Kipattogzásmentes vágás
precízen kell működniük, mint a telepített
is nagy hatást gyakorol Önre, lelkesedéssel
• Hosszú élettartam és robosztus kivitel
gépeknek. A Festool ezt is lehetővé teszi.
fogja eltölteni a rendszerelőnyökkel kiegészít-
• FastFix fűrészlap csere
A merülőfűrészek pontosan illeszkednek a
ve. A vezetősín, a kombi szögmérő, a multi-
• Sokoldalúan alkalmazható a vezetősínnel és
vezetősínhez. Az eredmény: egyenes és kipattog-
funkcionális asztal és az elszívóra való egysze-
előrajzolt vonalon fűrészel
a multifunkcionális asztallal
zásmentes vágás – a szabadalmaztatott kipattogzásgátlónak köszönhetően. A TS 55 és a TS 75 merülőfűrészek példamutatóan sokoldalúak és mobilizálhatóak: több kitüntető tulajdonsággal
Mindkét oldalon kipattogzásmentes fűrészelés a vezetősínnek és a felszerelhető kipattogzásgátlónak köszönhetően.
Praktikus megoldás mindenféle kivágáshoz: a Festool merülőfűrésszel és a vezetősínnel biztosan és pontosan vág – még komplikált mértani alakzatokat is.
A rendszer
A fűrészlap rendszer. A Festool nem csupán készülékekben, hanem rendszerekben gondolkozik. Hogy jobban, gyorsabban és könnyebben menjen a munka.
42
+
A vezető rendszer.
+
Az optimális fűrészlappal éri el a legjobb eredményt. Ezért a Festool saját maga fejleszti ki és optimalizálja az összes fűrészlapot.
A precíz és kipattogzásmentes fűrészeléshez csak egyetlen út vezet: A Festool vezetősín rendszer.
A körfűrészlapokat a 52. oldaltól kezdve találja
A vezető rendszereket a 291. oldaltól kezdve találja
Vágás körfűrésszel | Alkalmazások áttekintése
Áttekintés az alkalmazási lehetőségekről – kézi körfűrészek Ön tudja a legjobban, hogy mi a legfontosabb munka a feladatai között. Az alábbi táblázatban bemutatjuk a tipikus alkalmazásokat és a készülékek erős oldalait A további részleteket a következő oldalak tartalmazzák. Így biztosan megtalálja az optimális megoldást.
Építőipari körfűrész
Merülőfűrészek
Maximális vágási mélység
TS 75
AXT 50 LA
75 mm
47 mm
01 02
Kivágások kifűrészelése üvegbetétek részére a belső ajtókon
3
3
Kivágások kifűrészelése üvegbetétek részére az utcai ajtókon
,
3
3
3
Ajtók hosszának méretre vágása
.
TS 55 55 mm
Burkolatok méretre fűrészelése fűtőtestek, szellőztetők és hangfalak részére
3
,
Nyílások fűrészelése konyhai munkalapokon
3
,
Irodai kettős padlók méretre vágása
.
3
Utcai ajtók méretre fűrészelése 75 mm-ig
.
3
Télikert profilok méretre fűrészelése 75 mm-ig
.
,
Nyílások fűrészelése fából készült részeken és falemezeken
,
,
Régi fapadlók kivágása
3
3
Peremszegélyezés fűrészelése
3
Parketta tágulási hézagának vágása
3
,
Forgácslapok méretre vágása
3
3
Furnérozott vagy műanyagbevonatú lapok méretre vágása
3
3
Gipsz-és gipszkartonlapok vágása
3
,
Alulemezek, -lapok és -profilok méretre vágása
,
,
Műanyaglapok és -profilok méretre vágása
,
,
PVC és alumínium kábelcsatornák hossztolása
.
,
Pallódeszkák szegélyezése és hossztolása
.
3
Deszkák elővágása
.
,
Gerendák méretre fűrészelése
.
,
Acél kábelcsatornák fűrészelése
3
Cement- és építőipari lapok fűrészelése
3
Műgyantalemezek fűrészelése
3
megfelel
,
Jól megfelel
03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
3 kiválóan megfelel
16 17
+
+
Tiszta eredmény az elszívómobilokkal – a műhelyben és az építkezésen egyaránt.
Az MFT multifunkcionális asztal– sokoldalú a műhelyben, praktikus a szerelésen. Fűrészeléshez is.
A SYSTAINER segít megőrizni a rendet. Gépek és tartozékok tárolására szolgál.
Az elszívómobilokat a 263. oldaltól kezdve találja
A multifunkcionális asztalt a 86. oldaltól kezdve találja
A rendszerező eszközöket a 313. oldaltól kezdve találja
Az elszívó rendszer.
Műhelyfelszerelési rendszerek.
A rendszerező eszköz.
www.festool.hu
43
Vágás körfűrésszel | Gépek áttekintése TS 55 merülőfűrész
TS 75 merülőfűrész
A főbb alkalmazási területek
A főbb alkalmazási területek
• Precíz merülő vágások 55 mm-es anyagvastagságig • Belső ajtók tökéletes méretre vágása – vezetősín merűlőfűrésszel • Fugák előállítása parketta padlóba • Lemezelt anyagok bevágása • Gippszkarton fűrészelése és megmunkálása
Előnyös tulajdonságok
A főbb alkalmazási területek
• Precíz merülő vágások 75 mm-es anyagvastagságig • Bejárati ajtók tökéletes méretre vágása – vezetősín merűlőfűrésszel • Télikert profilok fűrészelése és megmunkálása • Csővezetékek tiszta és egyszerű méretre vágása • Az irodai duplapadlók biztonságos fűrészelése • Szendvicslapok megmunkálása Előnyös tulajdonságok
• Kemény és nagyon kemény építőipari panelek fűrészelése • Cementkötésű lapok bevágása • Cementkötésű szilikát lapok bevágása • Cement kötésű lapok méretre vágása • Cementszálas panelek fűrészelése • Műgyanta kötésű lapok fűrészelése
Előnyös tulajdonságok
• FastFix az egyszerű és gyors fűrészlapcseréhez és az anyagnak megfelelő munkavégzéshez • A gépházba visszahúzódó hasítóék a biztonságos vágáshoz • Rögzíthető, mindkét oldali kipattogzásgátló a kiváló minőségű eredmény érdekében • Gyorsfék a biztonságos és kényelmes munkavégzés érdekében • A játék szerszám nélküli beállítása a vezetősínen
• FastFix az egyszerű és gyors fűrészlapcseréhez és az anyagnak megfelelő munkavégzéshez • A gépházba visszahúzódó hasítóék a biztonságos vágáshoz • Rögzíthető, mindkét oldali kipattogzásgátló a kiváló minőségű eredmény érdekében • Gyorsfék a biztonságos és kényelmes munkavégzés érdekében • A játék szerszám nélküli beállítása a vezetősínen
• Zárt elszívóbura tömítőkefével a tiszta és porszegény munkavégzés érdekében • Magas forgatónyomaték alacsony fordulatszám mellett a kemény anyagokhoz • Por elleni védelem és precíz görgős vezetés a speciális vezetősínen
Tovább a 46. oldalon
Tovább a 48. oldalon
Tovább a 50. oldalon
Teljesítményfelvétel
1200 W
Teljesítményfelvétel
1600 W
Teljesítményfelvétel
750 W
Teljesítményfelvétel
1050 W
Üresjárati fordulatszám
1350-3550 min-1
A fűrészlap fordulatszáma
210 min-1
Üresjárati fordulatszám
2000-5200 min-1
Fűrészlap-átmérő
210 mm
Fűrészlap-átmérő
170 mm
Üresjárati fordulatszám
6500 min-1
Vágási magasság 45°/90°-nál
0-55/0-75 mm
Vágási magasság 45°/90°-nál
0-30/0-47 mm
Fűrészlap-átmérő
160 mm
Csatlakozás elszívás részére Ø
27/36 mm
Csatlakozás elszívás részére Ø
27/36 mm
Vágási magasság 45°/90°-nál
0-43/0-55 mm
Súly
6,2 kg
Súly
6,4 kg
Csatlakozás elszívás részére Ø
27/36 mm
Súly
4,5 kg
Súly
4,4 kg
n
44
AXT 50 LA építőipari körfűrész
= MMC Elektronika
n
= MMC Elektronika
Vágás körfűrésszel | TS 55 merülőfűrész A kézi körfűrészek példaképe. A Festool a TS 55-tel új mércét állított fel a merülőfűrészek területén. A számtalan jó megoldás egyedülálló előnyöket biztosít a napi munkában.
FastFix fűrészlap csere. A fűrészlap cseréje néhány kézmozdulattal elvégezhető. A következmény: gyakori csere, az anyag tulajdonságainak megfelelő fűrészelés és pénzmegtakarítás.
Forgatható elszívócsonk. Nagyobb mozgásszabadság, kevesebb botladozás. Az elszívótömlő mindig jó helyen van, soha sem zavar, ezért mindig rajta maradhat a gépen – az egészségvédelem érdekében.
MMC elektronika. Az anyag tulajdonságainak megfelelő, optimális beállítás, fordulatszámtartás és hőmérséklet ellenőrzés. A biztonság érdekében a gyorsfék másodpercek alatt leállítja a fűrészlapot.
Hézagmentes vezetés. A vezetőpofák szerszám nélkül beállíthatók a vezetősínhez. A vezetés így precíz és hézagmentes lesz.
Háromszoros tengelycsapágyazás. A motortengely háromszoros csapágyazása biztosítja a gép nyugodt működését és meghosszabbítja az élettartamát.
Rugózó feszítőék. Megjelenik, ha szükség van rá. Ha zavar, akkor eltűnik: a rugós feszítőék a merülő vágásnál a gépházban marad.
Kipattogzásgátló mindkét oldalon. Előrajzolt vonal = vágás.
Mindkét oldalon kipattogzásmentes fűrészelés. A kipattogzásgátló és a vezetősín teszi lehetővé.
Pontos fűrészelés szögben végzett vágásoknál is. A TS 55-nél a vágási él szögben végzett vágásoknál is mindig pontosan az előrajzolt vonalon lesz.
TS 55 merülőfűrész – A változatok Modell TS 55 EBQ-Plus-FS TS 55 EBQ-FS TS 55 Q-Plus-FS TS 55 Q-FS TS 55 EBQ-Plus TS 55 EBQ TS 55 Q-Plus TS 55 Q A műszaki adatokat lásd a 44. oldalon 46
E
• • – – • • – –
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül S
• – • – • – • –
Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
HW sűrű fogazású fűrészlap W48, FS 1400/2 vezetősín, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 4
561166
HW sűrű fogazású fűrészlap W48, FS 1400/2 vezetősín, kezelőszerszám, kartonban
561167
HW univerzális fűrészlap Z28, FS 1400/2 vezetősín, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 4
561168
HW univerzális fűrészlap Z28, FS 1400/2 vezetősín, kezelőszerszám, kartonban
561169
HW sűrű fogazású fűrészlap W48, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 4
561162
HW sűrű fogazású fűrészlap W48, kezelőszerszám, kartonban
561163
HW univerzális fűrészlap Z28, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 4
561164
HW univerzális fűrészlap Z28, kezelőszerszám, kartonban
561165
A tartozékokat lásd a(z) 51. oldalon
Vágás körfűrésszel | TS 55 merülőfűrész
Mindentudó gép 55 mm-ig.
01 02 03 04 05 Jobb eredmény, gyorsabban.
Rendszerben minden jobb.
Biztonsági gyorsfék és szabályzó elektronika.
06
A FastFix fűrészlap gyorsbefogó szerkezettel egy-
Az átfogó rendszertartozékokkal a TS 55 még
A gyorsfék másodpercek alatt leállítja a fűrészla-
07
szerű és gyors a fűrészlap cseréje. Az optimális
jobb, még praktikusabb és még gyorsabb. Vegyük
pot a kikapcsolást követően. Az ésszerű MMC
fűrészlap pár mozdulattal beszerelhető. Így
például a védőburkolatot. Még hatékonyabbá
szabályozó elektronika lehetővé teszi a fordulat-
mindig az anyag tulajdonságaihoz igazodva,
teszi az egyébként is kiváló elszívást és ütköző-
számbeállítást és a fordulatszámtartást, és
precízen és gazdaságosan fűrészelhet. Utómun-
ként is használható a falrések fűrészelésénél.
felügyeli a motor működését. Az anyagminőség-
kálatok és élezési költségek nélkül.
08 09 10
nek megfelelő, tartós üzemelésért.
11 Az ajtó méretre vágása – az időigény összehasonlítása
12
Takarítás
13
Élletörés
14
Az ajtó hossztolása
15
A sín felfektetése
16
A vonal meghúzása
17
A méret bejelölése 1,4 perc.
5,4 perc.
TS 55 és FS/2
Gyalu
Forrás: Festool kísérleti műhely
A mobil műhely.
A sínnek köszönhetően nincs szükség gyalura.
Gyorsabban és könnyebben megy a munka.
A munkadarabokat gyakran gyorsan be kell fogni
A Festool feltalálta a vezetősínt annak érdekében,
A merülőfűrész és az FS/2 vezetősín kombinálá-
a megmunkáláshoz. A szereléseken viszont
hogy a vágás mindig optimális legyen: rajzolja
sával időt és pénzt takarít meg, pl. az ajtók
ritkán van gyalupad. A multifunkcionális asztal itt
elő, igazítsa be a vezetősínt – és indulhat a
hosszának méretre vágásánál. Így a gyaluval
valóban kapóra jön. A vezetősínnel és a merülő-
munka. Az ajtók hosszának méretre vágását nem
végzett munkához viszonyítva a munkaidő 2/3-át
fűrésszel összeköttetésben – az Ön mobilizálható
kell többé kézi gyaluval, körülményesen végezni.
takarítja meg. További részletek: www.festool.
műhelyévé lép elő.
Időt és pénzt takarít meg.
com/facts.
www.festool.hu
47
Vágás körfűrésszel | TS 75 merülőfűrész 75 mm-ig nincs párja. Nincs még egy olyan merülőfűrész, amely a rendkívüli 75 milliméteres vágási mélység mellett még számos egyéb előnnyel is rendelkezik. A bő választékban rendelkezésre álló fűrészlapok tovább fokozzák a jó benyomást. Ideális gép a legkülönbözőbb alkalmazási területekhez.
FastFix fűrészlap csere. A fűrészlap cseréje néhány kézmozdulattal elvégezhető. A következmény: gyakori csere, az anyag tulajdonságainak megfelelő fűrészelés és pénzmegtakarítás.
Visszalökést gátló ütköző. A TS 75 visszalökést gátló ütközővel rendelkezik annak érdekében, hogy nagy ereje ellenére se történjen visszaütés a gép lemerülésekor. A praktikus rekeszben mindig kéznél van és garantálja biztonságos munkát.
MMC elektronika. Az anyag tulajdonságainak megfelelő, optimális beállítás, fordulatszámtartás és hőmérséklet ellenőrzés. A biztonság érdekében a gyorsfék másodpercek alatt leállítja a fűrészlapot.
Hézagmentes vezetés. A vezetőpofák szerszám nélkül beállíthatók a vezetősínhez. A vezetés így precíz és hézagmentes lesz.
Csúszókuplung. A fűrészlap megakadásakor a csúszó kuplung minimálisra csökkenti a fűrész visszaütését. A még nagyobb biztonság érdekében.
Kipattogzásgátló mindkét oldalon.
Rugózó feszítőék.
Mindkét oldalon kipattogzásmentes fűrészelés. A kipattogzásgátló és a vezetősín teszi lehetővé.
Megjelenik, ha szükség van rá. Ha zavar, akkor eltűnik: a rugós feszítőék a merülő vágásnál a gépházban marad.
Előrajzolt vonal = vágás. Precíz munka szögben végzett vágásoknál is. A TS 75-nél a vágási él szögben végzett vágásoknál is mindig pontosan az előrajzolt vonalon lesz.
TS 75 merülőfűrész – A változatok Modell TS 75 EBQ-Plus-FS TS 75 EBQ-FS TS 75 EBQ-Plus TS 75 EBQ A műszaki adatokat lásd a 44. oldalon 48
E
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül S
• • • – • • • –
Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
HW univerzális fűrészlap Z36, visszalökést gátló ütköző, FS 1400/2 vezetősín, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 5
561183
HW univerzális fűrészlap Z36, visszalökést gátló ütköző, FS 1400/2 vezetősín, kezelőszerszám, kartonban
561185
HW univerzális fűrészlap Z36, visszalökést gátló ütköző, kipattogzásgátló, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 5
561182
HW univerzális fűrészlap Z36, visszalökést gátló ütköző, kezelőszerszám, kartonban
561184
A tartozékokat lásd a(z) 51. oldalon
Vágás körfűrésszel | TS 75 merülőfűrész
Nem csak a vágási mélység miatt különleges gép.
01 02 03 04 05 Ennél többet semmilyen fűrész nem tud.
Mindig a megfelelő fűrészlappal.
Precíz és egyszerű.
06
A TS 75 ott mutatja meg igazán a tudását, ahol
A különböző anyagokat gyakran fűrészeljük
A 75 mm-es vágási mélység és a bevált merülési
07
a hagyományos 65 mm-es gépek már rég
ugyanazzal a fűrészlappal, mert a csere körül-
elv ideális az olyan feladatoknál, ahol vastag
feladták – méghozzá kézhezálló módon. A TS 75
ményes lenne. Ez természetesen a vágás
munkadarabokat egy vágással kell fűrészelni.
a vezetősínnel összeköttetésben lehetővé teszi
minőségének és a fűrészlap élettartamának
Nincs szükség a munkadarab fáradságos
a rugalmas munkavégzést.
rovására megy. A Festool segít a bajon: a FastFix
megfordítására és minimálisra csökken az
fűrészlap befogással mi sem egyszerűbb.
utóigazítás.
08 09 10 11 12 13 14 15 16 17
Az egyenes út.
Rugalmas eljárás.
Erőteljes gép, nagy húzóerővel.
Egyenes út vezet a kiváló minőségű munkához:
Sokoldalúan és rugalmasan alkalmazható.
Az erőteljes 1600 Watt teljesítmény, a 75 mm-es
a vezetősín. Segítségével mindig nyílegyenes
A megfelelő fűrészlappal és a merülő eljárással
vágási mélység és a merülési elv következtében
vágást végez. Különböző hosszúságban kapható,
könnyen elvégezhetők az illesztő munkák
a TS 75 különlegesen erős gép. A nagy húzóerő
800 mm-től 5000 mm-ig. További részleteket
a maximálisan 75 mm-es vastagságú szendvics-
és a biztonságos kezelés megkönnyíti még
a vezető rendszerek fejezetében, a 291. oldaltól
lemezeken és a kábelcsatornákon.
a legnehezebb munkát is.
kezdve tudhat meg.
www.festool.hu
49
Vágás körfűrésszel | AXT 50 LA építőipari körfűrész Profi gép kemény anyagokhoz.
Bármilyen fajta építőipari lapot szeretne fűrészelni, az AXT 50 LA készen áll. A Duripanel és Eterplan anyagoktól kezdve egészen az Isocolor, Suplux és Promatect lapokig, ez a építőipari körfűrész a speciális fűrészlappal rendkívül sokféle anyagot fűrészel – tisztán és biztonságosan.
Kis fordulatszám – nagy nyomaték Az AXT 50 LA az alacsony fordulatszámmal és a nagy forgatónyomatékkal megteremti az ideális feltételeket a nagyon kemény anyagok fűrészeléséhez.
Tisztaság. Az AXT 50 LA fűrésznél a CTL, CTM vagy SR elszívómobilok használhatók az elszíváshoz.
Biztos vezetés.
Zárt kivitelű gépház.
Az AXT 50 LA speciális, görgős vezetőasztallal rendelkezik, amellyel pontosan illeszkedik az AXT speciális vezetősínére. Az előnye: nem fékezi le a sínen található por.
Az AXT 50 LA gépháza tökéletesen tömített. Belső szerkezete biztonságosan védve van a portól – a hosszabb élettartam életében.
Kefék. A tökéletes elszívás érdekében az elszívókefék tökéletes tömítést biztosítanak a munkadarabbal szemben.
Az AXT 50 LA különlegesen erős gép. Alacsony fordulatszámon, de nagy forgatónyomatékkal még a legkeményebb munkadarabokat – mint pl. a cementkötésű gipszlapokat – is biztonságosan fűrészeli. Speciális vezetősínnel rendelkezik annak érdekében, hogy az eredmény az abrazív maradványok ellenére is pontos legyen. Az AXT 50 LA a vezetőgörgőkkel simán siklik a vezetősínen, így még a legkeményebb
A zárt elszívóbúrának és a tömítőkefének köszönhetően optimális az elszívás.
A kifejezetten az AXT 50 LA számára kifejlesztett vezetősín lehetővé teszi az optimális munkaeredményt. (tartozékként kapható).
Biztonságos görgős vezetés a speciális vezetősínen. Megakadályozza a por bejutását és az ebből eredő károsodást. Ezáltal garantált a hosszú élettartam.
Speciális fűrészlap az AXT 50 LA számára: még a kemény építőipari lapokat és a cementkötésű forgácslapokat is könnyedén fűrészeli.
anyagokban is egyenes és tiszta vágási éleket nyerünk.
AXT 50 LA építőipari körfűrész és tartozékai – A változatok Modell AXT 50 LA-Plus Fűrész-megvezetés AUP 1750 Fűrész-megvezetés AUP 3000 Speciális fűrészlap homlokzatlapokhoz 170x2,0x30 TF56 A műszaki adatokat lásd a 44. oldalon 50
E
– – – –
S
• – – –
E = elektronikával/anélkül S = Systainer-rel/anélkül
Felszereltség/szállítási terjedelem
Cikkszám
HW Z56 speciális fűrészlap, kezelőszerszám, Systainer-ben SYS 4
561860
speciális vezetősín az AXT 50 LA-hoz, Hossz 1750 mm
482543
speciális vezetősín az AXT 50 LA-hoz, Hossz 3000 mm
482544
AXT 50LA-hoz, Átmérő 170 mm, Vágásszélesség 2,0 mm, Furat Ø 30 mm, A fogak száma 56, önkiszolgálás részére csomagolva
435450
Vágás körfűrésszel | Áttekintés: a rendszer és a tartozékok
TS 55
01
02 03
TS 75
04
05 06 07 08 09
Tartozékok a TS 55 és a TS 75 merülőfűrészhez
Megnevezés
Magyarázat
Cikkszám
Kipattogzásgátló SP-TS 55/5
TS 55 és TS 75-höz, vágásokhoz, ahol a jobboldali él is kipattogzásmentes, vezetősínnel és anélkül is használható, A csomag tartalma 5 db, önkiszolgálás részére csomagolva
491473
Párhuzamvezető PA-TS 55
TS 55-höz, kétoldalon megvezetett párhuzamvezető, asztalszélesítőként is használható, Max. munkadarab-szélesség 100 mm
491469
Párhuzamvezető PA-TS 75
TS 75-höz, kétoldalon megvezetett párhuzamvezető, asztalszélesítőként is használható, Max. munkadarab-szélesség 100 mm
492243
Fedlap ABSA-TS 55
TS 55-höz, fedél a jobb porelszívás érdekében, árnyékfúga ütközőként is használható, Árnyékfuga szélesség 17-46 mm
491750
SYSTAINER SYS-TS 55
SYSTAINER méret SYS 4
491903
SYSTAINER SYS-TS 75
SYSTAINER méret SYS 5
493362
Körfűrészlapok
a 52. oldaltól
Vezetősín
lásd a „Vezető sín rendszer” fejezetben, a 291. oldaltól
Visszalökést gátló ütköző FS-RSP
TS 55, TS 75, ATF 55, AP 55, AT 65, AP 65, AP 85-höz, első és hátsó ütközőként szolgál az FS/2 vezetősínen, vezető-ütközőként is használható, önkiszolgálás részére csomagolva
10 11 12 13 14 15
491582
16 17
www.festool.hu
51
Vágás kézi körfűrésszel | Körfűrészlapok Minden alkalmazáshoz biztosítjuk a megfelelő fűrészlapot. Váltófogú fűrészlap (W és PW) Ennél a fűrészlapnál a foghátak jobbra és balra váltakozva, ferdén köszörültek és felváltva vágnak. A váltófogú fűrészlap univerzálisan használható az összes faanyaghoz. Színkód
Anyag
Fordulatszám fokozat
3–6 3–5 1–6 2–4 3–6
Trapéz-egyenes fogazású fűrészlap (TF) A trapéz alakú fognál a foghát ferdére köszörült mindkét oldalon. Váltakozik az egyenes fogháttal az anyagfogásnál. Ezt a fogalakot alumínium, kemény műanyagok és kemény bevonattal ellátott anyagok fűrészelésére használják.
Egyenes fogazású fűrészlap (F) A foghátak egyenesek, nincsenek lerézsutolva. Mindegyik fog azonosan vág. Ezt a fűrészlapot acél fűrészelésére használják.
Cikkszám Fűrészlap
Minőség
Furat-Ø1)
Ø1)
52
Homlok- A fogak A fogak Színkód alakja
száma
Standard
486296
190
30
2,8
20
W
16
Standard
493197
210
30
2,6
20
W
18
Standard
437042
240
30
2,8
20
W
22
Párduc
496301
160
20
2,2
20
PW
12
Párduc
492049
190
FF3)
2,6
28
PW
16
Párduc
486298
190
30
2,8
37
PW
14
Párduc
493196
210
30
2,6
28
PW
16
Párduc
496303
225
30
2,6
28
PW
18
Párduc
438698
240
30
2,8
38
PW
18
Univerzális
496302
160
20
2,2
15
W
28
Univerzális
492048
190
FF3)
2,6
10
W
32
Univerzális
490517
190
30
2,8
15
W
32
Univerzális
493198
210
30
2,4
15
W
36
Univerzális
488288
225
30
2,6
20
W
32
Univerzális
490518
240
30
2,8
15
W
32
Univerzális
494604
260
30
2,5
-5
W
60
Sűrű fogazású
491952
160
20
2,2
5
W
48
Sűrű fogazású
492050
190
FF3)
2,4
8
W
48
Sűrű fogazású
486297
190
30
2,8
8
W
48
Sűrű fogazású
493199
210
30
2,4
5
W
52
Sűrű fogazású
491050
216
30
2,3
-5
W
48
Sűrű fogazású
488289
225
30
2,6
10
W
48
Sűrű fogazású
435187
240
30
2,8
10
W
48
Sűrű fogazású
494605
260
30
2,5
-5
W
80
javasolt fordulatszám fokozat 1)
Vágási-
Adatok mm-ben
2)
Adatok °-ban
3)
FF = FastFix befogás
szélesség1)
szög2)
A megmunkálandó anyag
3
.
.
.
.
,
.
3
.
.
.
.
,
.
x
3
.
.
.
.
,
.
.
3
x
.
3
3
x
.
3
x
.
3
.
3
.
.
,
,
,
3
,
,
,
3
.
,
x
.
.
,
,
,
3
,
,
,
3
.
,
.
.
,
,
,
3
,
,
,
3
.
,
.
.
,
,
,
3
,
,
,
3
.
.
.
,
,
,
3
,
,
,
3
.
.
,
,
,
3
,
,
,
.
.
,
,
3
,
,
,
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
.
,
3
.
3
,
3
3
.
,
3
3
,
6
6
6
6
6
4-6 4-6 3-6 2-3
.
megfelel
Jól megfelel
KAPEX KS 120
SYMMETRIC SYM 70 E
PRECISIO CS 50
PRECISIO CS 70
AP 85
05 06 07
08
x
09
.
,
04
x
4-6 1-3
03
Ezekkel a gépekkel használható
3-6 4-6 1-3
AXT 50 LA
AT 65, AP 65
TS 75
TS 55, ATF 55, AP 55
Száraz-esztrich elemek
Kőgyapotlapok
02 Nyers forgácslapok
Színesfémek; vörösréz, sárgaréz
01 HDF keményfarost lemezek
Alumínium kötőlemezek (Alucobond, Dibond)
Melamingyanta lemezek (Trespa, Dytron)
MDF közepesen vastag farostlemezek
Acél kábelcsatornák; szendvicslapok, irodai kettős padlók
Fenolgyantakötésű rostok és szövetek (Resopal, Resitex, Werzalit)
Üvegerősítésű műanyagok
Akrilüveg (plexiüveg)
Furnér; Multiplex/rétegelt fa
Gipsz és gipszkartonlapok; puha cementlapok
Alumíniumlemezek 8–25 mm; Alumíniumprofilok
Hosszvágás tömörfában
Harántirányú vágás; lécbetétes bútorlapok
Kemény építőipari lapok, abrazív; cementkötésű lapok; eternit
Kemény műanyagok; kemény PVC
Puha műanyagok; puha PVC
Furnérozott lapok; parketta
Bevonattal ellátott lapok; laminált faburkolatok
Vágás kézi körfűrésszel | Körfűrészlapok
10
x
11 12
x
x
x
,
x
.
,
x
3
.
,
x
3
.
,
,
,
x
,
,
x
,
,
x
3
,
,
x
3
,
,
x
3
,
,
x
3
,
,
x
3
,
,
6
4-6 4-6 3-6 3-6
6
13
14
x
15 16 17 x
x
3-6 1-3
3 kiválóan megfelel
www.festool.hu
53
Vágás kézi körfűrésszel | Körfűrészlapok Minden alkalmazáshoz biztosítjuk a megfelelő fűrészlapot. Váltófogú fűrészlap (W és PW) Ennél a fűrészlapnál a foghátak jobbra és balra váltakozva, ferdén köszörültek és felváltva vágnak. A váltófogú fűrészlap univerzálisan használható az összes faanyaghoz. Színkód
Anyag
Fordulatszám fokozat
3–6 3–5 1–6 2–4 3–6
Trapéz-egyenes fogazású fűrészlap (TF) A trapéz alakú fognál a foghát ferdére köszörült mindkét oldalon. Váltakozik az egyenes fogháttal az anyagfogásnál. Ezt a fogalakot alumínium, kemény műanyagok és kemény bevonattal ellátott anyagok fűrészelésére használják.
Egyenes fogazású fűrészlap (F) A foghátak egyenesek, nincsenek lerézsutolva. Mindegyik fog azonosan vág. Ezt a fűrészlapot acél fűrészelésére használják.
Cikkszám Fűrészlap
Minőség
Furat-Ø1)
Ø1)
54
Homlok- A fogak A fogak Színkód szög2)
alakja
száma
Alumínium/műanyag
496306
160
20
2,2
-5
TF
52
Alumínium/műanyag
492051
190
FF3)
2,6
-5
TF
58
Alumínium/műanyag
486299
190
30
2,8
-5
TF
68
Alumínium/műanyag
493201
210
30
2,4
-5
TF
72
Alumínium/műanyag
491051
216
30
2,3
-5
W
60
Alumínium/műanyag
488291
225
30
2,6
-5
TF
68
Alumínium/műanyag
438638
240
30
2,8
-5
TF
80
Alumínium/műanyag
494607
260
30
2,4
-5
TF
68
Laminát/ásványi anyag
496308
160
20
2,2
4
TF
48
Laminát/ásványi anyag
492052
190
FF3)
2,6
4
TF
54
Laminát/ásványi anyag
489458
190
30
2,6
4
TF
54
Laminát/ásványi anyag
493200
210
30
2,4
4
TF
60
Laminát/ásványi anyag
489459
225
30
2,6
4
TF
64
Laminát/ásványi anyag
494606
260
30
2,5
-5
TF
64
Acél/szendvicslapok
493351
210
30
2,2
1
F
36
Acél/szendvicslapok
487271
240
30
2,6
1
F
48
Építőipari lapok
435450
170
30
2,0
8(-4)
TF
56
javasolt fordulatszám fokozat 1)
Vágásiszélesség1)
Adatok mm-ben
2)
Adatok °-ban
3)
FF = FastFix befogás
A megmunkálandó anyag .
3
3
3
3
3
3
3
. x
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
.
.
3
3
3
3
3
3
3
.
3
.
.
.
.
.
,
.
,
3
.
.
.
.
.
,
.
,
3
.
.
.
.
.
,
.
,
3
.
.
.
.
.
,
.
,
3
.
.
.
.
.
,
.
,
3
.
.
.
.
.
,
.
,
.
.
3
.
.
3
6
6
.
megfelel
3
3-6 4-6 1-3 ,
Jól megfelel
6
6
.
4-6 1-3
6
KAPEX KS 120
04 05 06 07
.
03
Ezekkel a gépekkel használható
SYMMETRIC SYM 70 E
PRECISIO CS 50
PRECISIO CS 70
AP 85
AXT 50 LA
AT 65, AP 65
TS 75
TS 55, ATF 55, AP 55
Száraz-esztrich elemek
Kőgyapotlapok
02 Nyers forgácslapok
Színesfémek; vörösréz, sárgaréz
01 HDF keményfarost lemezek
Alumínium kötőlemezek (Alucobond, Dibond)
Melamingyanta lemezek (Trespa, Dytron)
MDF közepesen vastag farostlemezek
Acél kábelcsatornák; szendvicslapok, irodai kettős padlók
Fenolgyantakötésű rostok és szövetek (Resopal, Resitex, Werzalit)
Üvegerősítésű műanyagok
Akrilüveg (plexiüveg)
Furnér; Multiplex/rétegelt fa
Gipsz és gipszkartonlapok; puha cementlapok
Alumíniumlemezek 8–25 mm; Alumíniumprofilok
Hosszvágás tömörfában
Harántirányú vágás; lécbetétes bútorlapok
Kemény építőipari lapok, abrazív; cementkötésű lapok; eternit
Kemény műanyagok; kemény PVC
Puha műanyagok; puha PVC
Furnérozott lapok; parketta
Bevonattal ellátott lapok; laminált faburkolatok
Vágás kézi körfűrésszel | Körfűrészlapok
4-6 4-6 3-6 2-3
6
3
4-6 4-6 3-6 3-6
6
,
x
08
x
09
x x
10
x
11
x
12
x
x
x
x
13
x
14
x
15
x
16
x
17
x
x
3-6 1-3
3 kiválóan megfelel
www.festool.hu
55
