MINISTERSTVO FINANCÍ Odbor 45 Realizace ekologických závazků vzniklých při privatizaci Ing. Radmila Musilová vedoucí oddělení 4501 Letenská 15 118 10 Praha 1 Telefon: 257 041 111 Fax: 257 042 788 ID datové schránky: xzeaauv E-mail:
[email protected] Profil zadavatele: https://mfcr.ezak.cz/profile_display_2.html
Věc:
Referent:
V Praze dne 4. 5. 2015 PID: MFCR5XDWZW Č. j.: MF-17732/2015/4501 Počet listů: 7 Přílohy: 0
Otevřená výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku s názvem „Projektová dokumentace - Zajištění hlavního důlního díla 735 – úpadnice Zálužné 2, zajištění hlavního důlního díla 733 – Jáma Zálužné a zajištění propadu ve štole Nové Těchanovice 1 v k.ú. Nové Těchanovice – VZ malého rozsahu“ Sibalová Jitka, Ing.
Ministerstvo financí, se sídlem Letenská 525/15, 118 10 Praha 1 – Malá Strana, IČ 00006947 (dále jen „zadavatel“), Vám oznamuje svůj záměr vybrat dodavatele veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Projektová dokumentace - Zajištění hlavního důlního díla 735 – úpadnice Zálužné 2, zajištění hlavního důlního díla 733 – Jáma Zálužné a zajištění propadu ve štole Nové Těchanovice 1 v k.ú. Nové Těchanovice – VZ malého rozsahu“ (dále jen „zakázka“), ve výběrovém řízení formou otevřené výzvy neomezenému počtu dodavatelů a vyzývá Vás tímto k podání nabídky do tohoto výběrového řízení. Dodavatel, jehož nabídka bude vyhodnocena jako nejvhodnější, bude zadavatelem vyzván k uzavření smlouvy na realizaci této veřejné zakázky malého rozsahu zadávané v souladu s § 18 odst. 5, §12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. I.
Informace o zakázce a podmínky plnění
Předmět plnění: Předmětem plnění zakázky je zpracování projektu zajištění hlavního důlního díla 735 – úpadnice Zálužné 2, zajištění hlavního důlního díla 733 – Jáma Zálužné a zajištění propadu ve štole Nové Těchanovice 1 v k.ú. Nové Těchanovice v souladu s Pravidly meziresortní komise pro procesování programu řešení revitalizace Moravskoslezského kraje, zejména s jejich přílohou č. 8 a v souladu s obchodními podmínkami. Pravidla meziresortní komise pro
procesování programu řešení revitalizace Moravskoslezského kraje jsou k dispozici na www.revitis.cz. Předmětem projektu bude technické řešení zajištění hlavního důlního díla „735 - úpadnice Zálužné 2“ a zajištění hlavního důlního díla „733 - Jáma Zálužné“. V současné době dle upravených názvů se jedná o SDD „úpadnice Zálužné 2“, SDD „Zálužné“ a „štoly Nové Těchanovice 1“. SDD „Nové Těchanovice – Mokřinky 2“ pak bude v rámci projekční přípravy dohledáno a na základě zjištěných skutečností pak bude navrženo přiměřené zajištění. Tato důlní díla reprezentují propady oválného půdorysu o rozměrech 25 x 20 m a hloubce až 17.5 m, resp. 32 x 27 m a hloubce 12 m. Na dně propadů jsou situovány ústí úpadnice (HDD 735) a jámy čtvercového průřezu o rozměrech 3 x 3 m a hloubce 84 m (HDD 733). Svahy obou propadů odpovídají příkrým srázům se sklonem 50-80°. SDD „úpadnice Zálužné 2“ je nedostatečně zajištěno ochrannou břidlicovou zídkou a dřevěným oplocením. SDD „Zálužné“ je ohrazeno pouze nízkým, poškozeným a chátrajícím oplocením. To představuje velká bezpečnostní rizika pro turisty a místní obyvatelstvo, zejména pro děti. Propad SDD „štola Nové Těchanovice 1“ je prezentován aktivním poklesem, který odpovídá konci „štoly Nové Těchanovice 1“. Předmětná štola se jeví jako ideální důlní dílo s možností otevření veřejnosti v rámci navazujícího projektu „Dědictví břidlice“ předloženého Občanským sdružením Zálužné Vítkov. Pro možnost využití tohoto díla je nutno ověřit a následně zajistit ověřený propad v konci předmětného díla s možností využití jako druhého větrního východu z dolu. Rovněž bude vyčištěn zasucený vchod, opravena vstupní mříž a štola bude odvodněna. Realizace projektu zajistí bezpečnost obyvatelstva a zabrání vzniku nebezpečných situací nebo mimořádných událostí. Rovněž zajistí možnost realizace schváleného projektu Dědictví břidlice předkládaného Občanským sdružením Zálužné Vítkov. Zhotovitel bude při plnění předmětu veřejné zakázky vycházet z dokumentů předaných v rámci této výzvy, z dostupných podkladů k dané lokalitě a z požadavků zadavatele. Jako součást předmětu veřejné zakázky zabezpečí zhotovitel veškeré průzkumné práce, projektové, inženýrské a související činnosti. Nezbytná správní řízení za účelem povolení prací (povolení hornické činnosti) budou zpracována a vyřízena organizací pověřenou vyřízením hornické činnosti (zhotovitelem realizace). Inženýrské činnosti, projektová dokumentace
Geodetické zaměření důlních děl a propadů Na základě rekognoskace terénu a přesného geodetického zaměření SDD bude vyhotovena mapová dokumentace jako podklad pro vypracování projektů pro likvidaci a zajištění SDD. Důlní díla a jejich povrchové projevy budou polohopisně připojena k JTSK a výškově zaměřena k Bpv. Dohledání SDD „Nové Těchanovice – Mokřiny 2“. V rámci geodetickéhho zaměření bude dohledána určená poloha SDD „Nové Těchanovice – Mokřiny 2“. V případě, že určená poloha nebude odpovídat poloze SDD, bude provedeno zaměření a popis neznámého díla nacházejícího se severozápadním směrem od úpadnice Zálužné 2.
Strana 2
Dle seznamu SDD České geologické služby (ČGS) ČR je poloha SDD Nové Těchanovice – Mokřinky 2“ s ID SDD 220 vedena o souřadnicích x = 511 330,14 a y = 1 099 342,42, což odpovídá těsné blízkosti SDD „úpadnice Zálužné 2“ s ID SDD 1562. Dle rekognoskace terénu a vyjádření místních by mohlo být uvedení této polohy chybné, což by dokazovala i fotografie z ČGS. Cílem projektu by pak mělo také být ověření, zda se jedná o chybné uvedení souřadnic, nebo se na dané poloze skutečně nachází SDD a jaké, což by bylo provedeno rekognoskací. Projekt bude řešit prvotní zajištění bezpečnosti obyvatel a turistů případným ohrazením v rámci původního projektu a dle výsledků zaměření a rekognoskace by pak vzešel požadavek na zajištění tohoto neohlášeného SDD, nacházejícího se cca 50 m severním směrem od úpadnice Zálužné 2. Je potřeba ověřit, zda v mapách uváděné SDD Nové Těchanovice – Mokřinky 2 s ID SDD 220 v dané lokalitě existuje, nebo je uvedení jeho polohy chybné. Reálně však existuje dosud neoznámené, asi 50 m vzdálené SDD, jež by v rámci projektu mělo být zaměřeno, rekognoskováno a následně v realizační etapě zajištěno. V rámci geodetického zaměření bude dohledána uvedená poloha ústí SDD „Nové Těchanovice – Mokřinky 2“. V případě, že bude ověřena poloha tohoto SDD v místě skládky – rumoviska, bude toto SDD přiměřeně zajištěno železnou konstrukcí s mříží.
Projekt zajištění SDD úpadnice Zálužné 2, SDD Zálužné a zajištění propadu ve štole Nové Těchanovice 1, popř. projekt zajištění „Nové Těchanovice – Mokřiny 2“. bude zpracován projekt zajištění předmětných SDD včetně finančního rozpočtu. o
o
o
o
Plán likvidace a zajištění, řešení střetů zájmů, vstupy na pozemky V rámci projektu zajištění budou řešeny střety zájmů a stanoviska dotčených vlastníků a správců pozemků a povolení vstupů na pozemky. Následně bude zpracován plán likvidace a zajištění předmětných SDD. Inženýrské sítě, dotčené organizace Součástí žádosti o povolení hornické činnosti budou vyjádření správců inženýrských sítí a dotčených organizací včetně obcí a odborů životního prostředí. Povolení hornické činnosti § 13 zákona č. 61/1988 Sb. Zpracovaný plán likvidace a zajištění předmětných SDD včetně vyřešení střetů zájmů bude předmětem žádosti o povolení hornické činnosti. Návrh žádosti o povolení hornické činnosti zpracuje projektant. Autorský dozor Vzhledem ke specifikaci projektu bude v rámci kontroly dodržení projekčního záměru prováděn autorský dozor.
Rozsah plnění je vymezen položkovým rozpočtem, který je přílohou této výzvy. Dokumenty s podrobnějšími informacemi o předmětu plnění zadavatel současně s touto výzvou uveřejní na Profilu zadavatele jako přílohu této výzvy: Těmito dokumenty jsou: 1. CD – projektový záměr 2. Položkový rozpočet
Strana 3
Doba plnění: Zahájení plnění se předpokládá bezprostředně po nabytí účinnosti smlouvy a ukončení prací bude za 4 měsíce po nabytí účinnosti této smlouvy. Místo plnění: Místem plnění je k.ú. 706817 Nové Těchanovice Obchodní podmínky: Obchodní podmínky včetně platebních podmínek jsou stanoveny v návrhu smlouvy o dílo, která je přílohou této výzvy. Podáním nabídky dodavatel akceptuje znění smlouvy o dílo. Tento návrh smlouvy je pro dodavatele závazný a před uzavřením smlouvy s vybraným dodavatelem bude zadavatelem doplněn pouze o chybějící údaje v souladu s nabídkou. Hodnotící kritéria: Hodnotícím kritériem je stanovena nejnižší nabídková cena. V rámci tohoto kritéria bude hodnocena celková nabídková cena v Kč bez DPH. Způsob zpracování nabídkové ceny: Nabídková cena bude zpracována ve formě položkového rozpočtu v členění: nabídková cena v Kč bez DPH, samostatně příslušná sazba DPH v %, výše DPH v Kč a celková nabídková cena v Kč včetně DPH. Nabídková cena bude obsahovat veškeré náklady na realizaci předmětu zakázky za celou dobu plnění zakázky. Celková nabídková cena bude výsledným součtem cen jednotlivých položek uvedených v položkovém rozpočtu, který tvoří přílohu výzvy a který musí dodavatel ocenit ve všech položkách. Struktura položkového rozpočtu poskytnutá zadavatelem je pro dodavatele závazná. Kvalifikační a další požadavky zadavatele: Pro plnění zakázky zadavatel požaduje v nabídce předložit následující doklady: 1. Kopii výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm subjekt zapsán, či výpis z jiné evidence, pokud je v ní zapsán. 2. Doklad osvědčujícího odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, a to - oprávnění k hornické činnosti podle § 2 písm. c) zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů, vydané podle vyhlášky ČBÚ č. 15/1995 Sb., o oprávnění k hornické činnosti a činnosti prováděné hornickým způsobem, jakož i k projektování objektů a zařízení, které jsou součástí těchto činností, ve znění pozdějších předpisů; nebo -osvědčení o odborné způsobilosti k výkonu funkce (činnosti) závodní dolu nebo závodní nebo báňský projektant v souladu s § 2 odst. 1 písm. a) nebo c) nebo e) vyhlášky ČBÚ č. 298/2005 Sb., o požadavcích na odbornou kvalifikaci a odbornou způsobilost při hornické činnosti nebo činnosti prováděné hornickým způsobem a o změně některých právních předpisů, ve znění pozdějších předpisů. 3. Seznam 3 realizovaných zakázek – projekčních služeb při realizaci hornických činností nebo činností prováděných hornickým způsobem poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí s celkovým
Strana 4
rozsahem finančního objemu ve výši minimálně 250 000,- Kč bez DPH za všechny 3 zakázky a předmětem jedné z nich musí být projekt zajištění nebo likvidace důlních děl v minimální hodnotě 100 000,- Kč bez DPH. Přílohou tohoto seznamu musí být: - osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány veřejnému zadavateli, nebo - osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo - smlouva s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle předchozího odstavce od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. Osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo poskytnutí služeb a musí obsahovat údaj o tom, zda byly tyto služby provedeny řádně a odborně. Dodavatel splňuje tento požadavek, pokud v seznamu uvede: - zakázky, které byly zahájeny a současně i dokončeny v rozhodném časovém úseku posledních 3 let, a požadovaná výše minimálního finančního objemu takových zakázek je k datu podání nabídky prokazatelně splněna; nebo - zakázky, které nejsou ještě dokončeny, avšak požadovaná výše minimálního finančního objemu takových zakázek v rozhodném časovém úseku posledních 3 let je k datu podání nabídky prokazatelně splněna; nebo - zakázky, jejichž realizace byla započata před rozhodným časovým úsekem posledních 3 let, avšak s podmínkou, že k dokončení těchto zakázek došlo právě v tomto požadovaném období. V tomto případě zadavatel uzná celkovou výši plnění takových jednotlivých zakázek. Zadavatel stanovuje, že požadavky viz. bod 1. a 3. nemůže dodavatel prokazovat prostřednictvím subdodavatele. II.
Lhůta pro podání nabídek, forma a způsob podání nabídky
Lhůta pro podání nabídek: Nabídku do tohoto výběrového řízení je možné podat, tzn. doručit zadavateli, nejpozději do 25. 5. 2015 včetně. Forma nabídky: Nabídka bude zpracována písemně v listinné podobě v českém jazyce v následujícím členění: - titulní list nabídky: název zakázky, obchodní firma/jméno, sídlo/místo podnikání dodavatele, IČ, DIČ, bankovní spojení, číslo účtu, osoba oprávněná jednat jménem dodavatele, pověřený zástupce pro případné další jednání, včetně uvedení telefonického a faxového spojení, e-mail - část technická, která popíše metodiku a rozsah prací - časový harmonogram - část nabídková cena - doklady požadované zadavatelem (viz výše).
Strana 5
Nabídka, včetně veškerých dokumentů k ní se vztahujících, musí být zpracována v 1 originále. Zadavatel doporučuje dodavateli, aby k originálu nabídky přiložil také alespoň 1 kopii této nabídky. Způsob podání nabídky: Nabídka, podepsaná oprávněným zástupcem dodavatele bude vložena do jedné neprůhledné, uzavřené a zcela neporušené obálky či jiného obalu, označeného identifikací dodavatele a názvem veřejné zakázky. Obal bude na uzavření zapečetěn či obdobným způsobem upraven proti neoprávněné manipulaci například samolepicí etiketou, přes kterou bude doplněn podpis dodavatele, je-li fyzickou osobou, nebo otištěno razítko dodavatele, je-li právnickou osobou. Na obalu bude výrazným způsobem uvedeno: „NEOTEVÍRAT!“. Nabídka bude doručena na adresu: Ministerstvo financí, odbor 45 – odd. 4501 Příprava realizace ekologických závazků, Letenská 525/15, 118 10 Praha 1 – Malá Strana. III.
Pravidla výběrového řízení
Otevírání obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace, posouzení a vyhodnocení nabídek: Otevírání obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace, posouzení a vyhodnocení nabídek provede zadavatel neveřejným způsobem, tzn. bez účasti dodavatelů. Dodatečné informace Zadavatel umožňuje dodavatelům podání žádosti o dodatečné informace, které považují za nezbytné pro zpracování nabídky. Písemná žádost musí být zadavateli doručena nejpozději 6 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Dodatečné informace zadavatel uveřejní do 3 pracovních dnů na Profilu zadavatele. Žádost dodavatel doručí zadavateli prostřednictvím Profilu zadavatele, datové schránky, epodatelny nebo doručením do podatelny zadavatele. Žádost bude adresována Oddělení 4501 Ministerstva financí, bude obsahovat název zakázky a bude výrazným způsobem označena jako „Žádost o dodatečné informace“. Výsledek výběrového řízení: Výsledek výběrového řízení bude zadavatelem oznámen na Profilu zadavatele ve formě zveřejnění zápisu z otevírání obálek s nabídkami, posouzení a hodnocení nabídek a uzavřené realizační smlouvy a vybraným uchazečem. Práva zadavatele: a) Zadavatel je oprávněn zrušit výběrové řízení do doby uzavření smlouvy, a to bez jakýchkoli závazků vůči dodavateli, který předložil na základě této výzvy nabídku. Za uzavření smlouvy je v tomto případě považováno až její podepsání oběma smluvními stranami; až tímto okamžikem se smlouva stává platnou a účinnou. b) Zadavatel si vyhrazuje právo na změnu nebo doplnění textu výzvy, resp. na zpětvzetí výzvy do konce lhůty pro podání nabídky. Případná změna či doplnění bude uveřejněno na Profilu zadavatele. c) Dodavateli nevzniká právo na úhradu nákladů spojených s účastí na zadání zakázky. d) Námitky dodavatelů nejsou přípustné. e) Zadavatel si vyhrazuje právo zveřejnit na veřejně přístupné adrese následující dokumenty a informace týkající se zakázky: - výzvu k podání nabídky,
Strana 6
- smlouvu o dílo včetně případných dodatků - nabídkovou cenu f) Zadavatel může vybraného dodavatele před uzavřením smlouvy vyzvat k předložení originálů dokladů předložených v nabídce k prokázání kvalifikace v kopii. Přílohy dle textu jsou zveřejněny na Profilu zadavatele. ………………………………………..
Ing. Radmila Musilová vedoucí oddělení 4501
Ing. Radmila Musilová
Strana 7
Digitálně podepsal Ing. Radmila Musilová DN: c=CZ, cn=Ing. Radmila Musilová, o=Česká republika Ministerstvo financí, ou=12692, ou=Letenská 15, 118 10 PRAHA 1, ou=Ministerstvo financí, title=vedoucí oddělení, serialNumber=ICA - 10334438 Datum: 2015.05.04 13:55:13 +02'00'
