Minimoka 4in1 eszpresszó kávéfőző Végre szabadon választhat, hogy kapszulás, őrölt vagy kávépárnából kívánja kedvenc eszpresszóját elkészíteni.
1
A
Hálózati főkapcsoló ON/OFF be/ki kapcsoló
B
Kávékészítő nyomógomb ,ill. ideális hőfok –zöldindikátor lenyomásával pumpa magas nyomással megkezdi a víz átpumpálását a kávétartóban helyezett őrölt kávén
C F
nyitó fedél filter tartó ház
D E
Víztartály fedél Víztartály
F
Filter tartó
G H I J
Kávé kifolyócső Csúszásmentes felület Csepegtető rács Csepegtető tálca
vákuum mentesítő gomb
K
Kapszulatartóbetét kúpos kapszulához
L
Kapszulatartó betét caffeemotions kapszulához
M
Tömörítő fedeles őrölt kávé /ese pod kapszula
N
Őrölt kávészűrő „krémesítő szeleppel”
O
2
ESE pod szűrőbetét
P
Adagoló kanál
Q
Használt kapszulagyűjtő NEM alkatrész
Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy a Minimoka termékét választotta! Termékeink technológiai háttere, kivitelezése, működési elvei, illetve az a tény, hogy a legszigorúbb minőségi elvárásokat is túlszárnyalja, biztosítja a minden igényt kielégítő használatot és a termék hosszú élettartamát.
Biztonsági tanácsok és figyelmeztetések Olvassa el figyelmesen ezeket, az utasításokat, mielőtt bekapcsolja a készüléket, és mindenképpen tartsa be őket a jövőben is, hogy elkerülje az esetleges baleseteket. - Használat előtt ellenőrizze, hogy a termék csomagolása biztosan és teljesen el lett távolítva. - A kávéfőző használata előtt először tisztítsa meg azokat az alkatrészeket, amelyek érintkeznek élelmiszerekkel, a HASZNÁLATI utasítás ” tisztító részben” leírtak alapján. - A készülék használata előtt először javasoljuk, futasson végig egy kávéfőzési ciklust kapszula nélkül kizárólag vízzel. (tartsa benyomva a (C) gombot, max. 1 percig)
3
Kávékészítés: 1: Csatlakoztassa a készüléket a kábel segítségével a hálózatba . 2: Ellenőrizze, hogy a tartályban a vízszint megfelelő-e.(Fig 1) 3: Kapcsolja be a készüléket, használja a be / kikapcsolót (A). 4: „A” gomb pirosra vált, jelzi hogy a termo blokkban megkezdődött a kávé lefőzéséhez szüksége víz melegítése. 5: Várja meg, amíg a B gomb zöldre vált, ami azt jelenti, hogy a készülék elérte a megfelelő hőmérsékletet. 6: Nyissa fel a kapszula tartó fedelét, ( C) válassza ki, milyen típusú kávét (kapszula,pod,őrölt..) szeretne használni és tegye bele az annak megfelelő betétet . 7: Ellenőrizze, hogy a kapszulát / podot / őrölt kávét helyesen helyezte-e be az ennek kialakított betétbe, ill.a betétet a vájatba . (fig2). 8: Egy határozott mozdulattal csukja le a kávétartó retesz fedelét. Amíg a készülék bekapcsolt on /off kapcsoló állásban van a jelzőlámpa (A) világítani fog jelezve, hogy a fűtőelemek működnek annak érdekében, hogy fenntartsa a kávé készítéséhez ideális víz hőmérsékletet. 9: Helyezzen be a fém rácsokat és tegyen rá egy megfelelő méretű kávés csészét. 10: Nyomja meg a kávé adagoló gombját (B), ekkora 19 bar – os nyomással a pumpa elkezdi átnyomni, az előmelegítet vizet a behelyezett kapszulán. A kávé megjelenik az (G) kifolyón. 11: Nyomja meg ismét a (B) gombot amikor elegendőnek itéli meg a lefőzött kávémennyiségét a csészében. 12: Vegye ki a helyéről a csésze kávét. 13: Ürítse ki a csepegtető tálcát (I). 14: Kapcsolja ki a készüléket, az on / off gomb (A) segítségével. Fontos figyelmeztetések kérjük, vegye figyelembe: - A kávé lefőzése közben ne használja a készüléket több mint egy percnél hosszabb ideig (ne tartsa a (B) gombot 1 percnél hosszabb ideig benyomva.) illetve két kávé lefőzése közt kérjük, tartson legalább 1 perc szünetet. Coffeemotions kávé kapszula lefőzéshez használja a (L) betétet. - Annak érdekében, hogy a gép megfelelően működjön, és hogy a legjobb kávét kapja, minden esetben a "Coffeemotion" kapszula használata ajánlott. - Az ideális mennyiségű eszpresszó 40ml -es (kb. 23 másodpercre, van szükség a víz átfolyásához, tehát ennyi ideig célszerű benyomva tartani a (B) gombot. – Az ideális mennyiségű dupla eszpresszó pedig 80 és 110 ml (körülbelül 50 másodperc) között van és a "Coffeemotion Largo" kapszula használatát javasoljuk. - Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, mialatt az működik. (benyomva tartva a ( B) gombot
Őrölt kávé lefőzése: lefőzéshez használja a (M) betéte (N) szűrőbetéttel Töltse meg a betétet az (P) adagoló kanál segítségével őrölt kávéval, zárja le fedelet összenyomva. Majd helyezze megfelelő vájatba (Fig2) , várja meg amíg a B gomb zölden világít. A kávé típusának , eszpresszó, hosszú kávé megfelelő ideig tartsa (B) gombot lenyomva. A (N) krémesítő szűrőbetétnek köszönhetően utánozhatatlan igazi kávéhab fog kialakulni a pohárban. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, mialatt az működik. (benyomva tartva a ( B) gombot ESE kávépárna lefőzése: lefőzéshez használja a (M) betéte (O) szűrőbetéttel Töltse meg a betétet egy kávépárnával, zárja le fedelet összenyomva. Majd helyezze megfelelő vájatba (Fig2) várja meg amíg a B gomb zölden világít. A kávé típusának, eszpresszó, hosszú kávé megfelelő ideig tartsa (B) gombot lenyomva. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, mialatt az működik. (benyomva tartva a (B) gombot) Kupos kapszula használat esetén, ha a kapszula fedője,ill. alja zárt gyárilag előzetesen villával, késsel ki kell lukasztani. (így eredeti Nespresso kapszulával is használható) használja a (K) betéte. Helyezze a megfelelő vájatba (Fig4) várja meg, amíg a B gomb zölden világit. A kávé típusának, eszpresszó, hosszú kávé megfelelő ideig tartsa (B) gombot lenyomva. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, mialatt az működik. (benyomva tartva a (B) gombot)
4
Elektromos biztonság - Ne használja a készüléket, ha a kábel vagy a csatlakozó megsérült. - Ellenőrizze, hogy a gépen feltüntetett feszültség megegyezik-e azzal a hálózati feszültséggel ahova csatlakoztatni szeretné a készüléket - Legalább 10 amperes hálózatba csatlakoztassa a készüléket, amely biztonsági földeléssel is ellátott. - A készülék csatlakozójának illeszkednie kell a hálózati aljzatba! Ne változtassa meg a dugót, illetve ne használjon csatlakozó adaptert. - Csak akkor használja a készüléket, ha a fajlagos elektromos csatlakozó biztosított. - Ne használja, vagy tárolja a készüléket a szabadban. - Ne hagyja a készüléket esőben vagy kitéve nedvességnek. Ha víz kerül a készülékbe, akkor az növeli az áramütés veszélyét. - Ne erőltesse az elektromos csatlakozó vezetéket a konnektorba. Soha ne használja az elektromos vezetéket arra, hogy felemelje, hordozza, vagy kihúzza a konnektorból. - Ne tekerje a kábelt a készülék köré. - Ellenőrizze, az elektromos csatlakozó kábel állapotát. A sérült vagy összegabalyodott kábel növeli az áramütés veszélyét. - Ne érintse meg a csatlakozót nedves kézzel. - A gépet, fontos, hogy stabil és síkfelületen helyezze el és használja
A készülék használata, ápolása - Teljesen tekerje le az elektromos kábelt a készülékről. - Ne használja a készüléket, ha az alkatrészek vagy tartozékok nem megfelelően vannak összeszerelve, vagy sérültek, hibásak. - A tartályt fel kell tölteni vízzel, mielőtt bekapcsolja a készüléket. - Feltöltéskor, vegye figyelembe a MAX és MIN szintet a víztartálynál. - Ne használja a készüléket, ha a be / kikapcsoló nem működik. - Ne mozgassa a készüléket, mialatt használja. - Ne használja a készüléket, ha meg van döntve, addig kapcsolja ki. - Ne erőltesse nyitáskor a kapszula tartó fogantyúját, ha a kapszulát helytelenül helyezte el, vagy ha a használat során megtelt a kapszulatartó. - Húzza ki a készüléket a konnektorból, ha már nem használja még azelőtt, hogy bármilyen tisztítási feladathoz hozzákezdene. - Ez a készülék kizárólag otthoni használatra készült, nem professzionális vagy ipari mennyiség előállítására. - A készülék nem játékszer! Vigyázzon a gyerekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel! Ezt a készüléket kizárólag felnőtt használhatja. - Biztosítani kell, hogy ezt a terméket ne használja fogyatékkal élő gyermek, vagy felnőtt. - A készüléket elzárva kell tartani a gyerekek és / vagy a fogyatékkal élők elől. - Ne tárolja elzárva a készüléket, ha a tartályban forró a víz, vagy ha tele van még! - Ne tegye ki a készüléket szélsőséges hőmérsékletnek (túl nagy forróságnak vagy túl nagy hidegnek) - A készüléket száraz helyen, portól és a napfénytől távol/védve tárolja - Rendszeresen ellenőrizze, hogy a készülék szellőztetőjének működését nem blokkolja a por, szennyeződés vagy más tárgyak. - Tartsa a készüléket jó állapotban. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészeket megfelelően helyezte-e be, vagy akadályozva vannak-e a működésben, illetve, hogy nincsenek-e törött darabok a készülékben, azaz minden feltétel rendben van-e, amely befolyásolhatja a helyes működést
5
A készülék tisztítása: - Húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja kihűlni, mielőtt bármilyen tisztítást is elkezdene. - Tisztítsa meg a készüléket egy nedves ruhával, amelyre néhány csepp mosogatószert tett, majd törölje, szárazra. - Ne használjon oldószereket, vagy olyan termékeket, amelyek savbázisúak, például fehérítőt, ecetet, vagy csiszoló termékeket a készülék tisztítására. - Ürítse ki és mossa el a víztartályt, a csepptálcát és a használt kapszula tartót - Mossa és öblítse el, utána pedig töltse fel a vizes tartályt újra szűrt/csap vízzel. - Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba, és ne helyezze folyó víz alá. - Ha a készüléket nem tisztítja rendszeresen, az állaga romolhat, ez súlyosan befolyásolja a termék minőségét, és használata veszélyes lehet.
Tisztítás vízkőtelenítés: - A készüléket csak ivásra alkalmas vízzel használja. -A felhasznált víz keménységétől függően 30-90 naponta kötelező vízkőteleníts. FIYGELEM: vízkőtelenítés elmulasztása –kötelező karbantartás elmulasztásának minősül - ezért a vízkövesedésből eredő károk kijavításnak a felelőssége, ill. költsége a fogyasztót terheli. A vízkövesedésből eredő meghibásodásra jótállás nem érvényes! A vízkőmentesítés gyakorisága a felhasznált víz keménységétől függ, ennek ellenőrzése a fogyasztó felelőssége. Ecete ne használjon vízkőtelenítésre, mert az rombolhatja a kávéfőző belső szerkezetét ez általa a készülék automatikusan elveszti a jótállását. A vízkőtelenítse a kereskedelemben kimondottan kávéfőzőkhöz beszerezhető vízkőoldó tablettát vagy folyadékot használhat. A vízkőoldót adagolja a kávéfőző víztartályába feltöltött vízhez, keverje össze majd a teljes mennyiséget kávé használat nélkül pumpálja át a kávéfőzőn. 1 percenként tartson 1 perces szünetet. Amint a „vízkőoldós” víz kiürült, töltse fel a víztartályt tiszta vízzel és a teljes tartálynyi mennyiséget pumpálja át a rendszeren ezt követően kezdheti meg a kávé lefőzéshez. - Tanács: a vízkőteleníts periódusa jelentősen meghosszabbodhat, ez által kímélve a készülékét lágyított csapvíz használatával (pl: Laica coffee&tea szűrőbetét által lágyított vizet ). http://www.mosolygoviz.hu/laica_coffee_tea_bi_flux_szurobetet_3_db
Kérjük, vegye figyelembe, hogy Magyarországon jellemzően a csapavíz kemény ezért, a fentiekben leírt tisztítás nélkül a vízkövesedés általi meghibásodás nagyon gyakori, elkerülhetetlen. - Desztillált vizet ne használjon kávéfőzéshez. - Ellenőrizze, hogy a kapszulatartó nyitó karja és a víztartály helyesen legyen rögzítve, mielőtt bekapcsolja a készüléket. - Ne húzza fel a kapszulatartó nyitó karját, amíg a kávé kifolyik, vagy miközben tisztítja.
6
Felelősség ill. jótállási feltételek: JÓTÁLLÁS : A jótállási jegyen feltüntette Magyarországi forgalmazó a termékre törvényileg előírt a vásárlás dátumától 1 év jótállást válla, ami a kereskedő bélyegzője és aláírása, valamint a blokk igazol, amit éppen ezért kérünk a jótállási jeggyel együtt megőrizni, szíveskedjen. .(Kérjük az eredeti JÓTÁLÁST a dátummal, ill. az eladó helyi pecséttel érvényesíteni) A jótállási feltételeket a Jótállási jegy tartalmazza, kérjük ezért figyelmesen olvassa el. A terméket kizárólag csak a mellékelt tartozékokat használja! Ha ezeken kívül más tartozékot használ, a jótálás érvényét vesztheti. Ha ez mégis megtörténik, a jótállás automatikusan érvényét veszti. Rendellenességek és javítása: A terméket ne küldje vissza közvetlenül a TAURUS –hoz. A nyilvános helyen történő használat tilos. A gyártó és a forgalmazó nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen vagy közvetett, emberben, vagyontárgyban vagy háziállatban történt kárért, amit a használati útmutató a készülék üzembe helyezésére, használatára és karbantartására vonatkozó előírásainak be nem tartása okoz. A TAURUS célja, hogy folyamatosan tökéletesítse termékeit, ezért fenntartja a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül akár részben, akár egészben a gyártási követelményeknek megfelelően megváltoztassa termékeit. Ezért sem a TAURUS, sem a viszonteladó nem vonható felelősségre Ne hagyja a készüléket a konnektorba dugva, ha nem használja. Ezzel is energiát takarít meg és meghosszabbítja a készülék élettartamát.
A kávé lefőzése során a 19 báros nyomás miatt vákuum keletkezhet a (F) filter tartóban, ez természetes. Ekkor a nehezen vagy egyáltalán nem nyitható a filter tartó. Ebben az estben használja a „vákuum mentesítő” gombot, amely megszünteti a vákuumot és azonnal nyitható válik filter tartó . Esetlegesen felmerülő probléma, illetve hiba estén kérjük, forduljon a forgalmazóhoz: a
[email protected] , vagy közvetlenül szerviz partnerünkhöz: Orczy szerviz és alkatrész áruház által üzemeltetett telefonos ügyfélszolgálathoz :ahol autómata probléma megoldó menü rendszer ill. munkaidőben operátorok állnak a rendelkezésre. Normál díjas tel : 313-2293 ( 2015 nov. 1-.től hívható )
Ne próbálja meg szétszerelni vagy javítani segítség nélkül, mert ez veszélyes lehet és a jótállás elvesztésével, jár! Ha a hálózati kapcsoló megsérült és ki kell cserélni, akkor a fentebb megjelöltek szerint, kell eljárni. Környezetvédelem és újrafeldolgozás - Az anyagok, amelyekbe a készüléket csomagolták, újrahasznosított anyagból készülnek. Amennyiben lehetősége van, dobja őket, a szelektív hulladékgyűjtőbe. - A termékek nem tartalmaznak a környezetre ártalmas anyagokat. - Ez a szimbólum azt jelenti, hogy abban az esetben, ha készüléket már nem használja, és szeretné, ki tudja dobni a készüléket, csak vigye el egy hivatalos hulladék gyűjtőbe a szelektív hulladékgyűjtés származó elektromos és elektronikus berendezések (WEEE) feltétele alapján. Ez a készülék megfelel a 2006/95/EK irányelvének és a kisfeszültségű 2004/108/EK nemzetközi irányelveknek, amely az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozik. MEGJEGYZÉSEK (1) A jelen használati útmutató a Silko& Co Kft. tulajdona, tartalma engedély nélkül sem részben, sem egészében nem másolható. (2) A jelen használati útmutató elkészítése nagy gondossággal történt. Ha Ön ezzel együtt is kérdéses pontokra, hibákra, kihagyásokra bukkan, kérjük, keressen meg bennünket.
7
Jótállási igény bejelentés:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JAVÍTÁS ESETÉN TÖLTENDŐ KI!
A jótállási igény bejelentésének időpontja: ..................................................................................... Javításra átvétel időpontja: ............................................................................................................... Hiba oka: .............................................................................................................................................. Javítás módja: ...................................................................................................................................... A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: ......................................................... A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ........................................ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
JAVÍTÁS ESETÉN TÖLTENDŐ KI!
A jótállási igény bejelentésének időpontja: ..................................................................................... Javításra átvétel időpontja: ............................................................................................................... Hiba oka: .............................................................................................................................................. Javítás módja: ...................................................................................................................................... A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: ......................................................... A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ........................................ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KICSERÉLÉS ESETÉN TÖLTENDŐ KI! Kicserélés történt, amelynek időpontja: ................................................................................... TÖLTENDŐ KI!
Kötelező vízkőoldás-tisztítás követése: dátuma :……………………………………… várható következő :………………………………… dátuma :……………………………………… várható következő :………………………………… dátuma :……………………………………… várható következő :………………………………… dátuma :……………………………………… várható következő :………………………………… dátuma :……………………………………… várható következő :………………………………… dátuma :……………………………………… várható következő :…………………………………
Annak érdekében, hogy a vízkövesedés ne okozzon fennakadást a kávéfőző működésben, kérjük hasonló táblázatban vezesse, ill. kövess a vízkőtelenítési periódusokat ……
8
Jótállási igény bejelentés:
----------------------------------------------------------------------------------------------------JAVÍTÁS ESETÉN TÖLTENDŐ KI!
A jótállási igény bejelentésének időpontja: ................................................................... Javításra átvétel időpontja: ........................................................................................... Hiba oka: ....................................................................................................................... Javítás módja: ................................................................................................................ A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: .......................................... A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ......................... -----------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------JAVÍTÁS ESETÉN TÖLTENDŐ KI! A jótállási igény bejelentésének időpontja: ................................................................... Javításra átvétel időpontja: ........................................................................................... Hiba oka: ....................................................................................................................... Javítás módja: ................................................................................................................ A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: .......................................... A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ......................... -----------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------JAVÍTÁS ESETÉN TÖLTENDŐ KI! A jótállási igény bejelentésének időpontja: ................................................................... Javításra átvétel időpontja: ........................................................................................... Hiba oka: ....................................................................................................................... Javítás módja: ................................................................................................................ A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja: .......................................... A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ......................... -----------------------------------------------------------------------------------------------------
KICSERÉLÉS ESETÉN TÖLTENDŐ KI! Kicserélés történt, amelynek időpontja: ................................................................................... TÖLTENDŐ KI!
9
TÁJÉKOZTATÓ A JÓTÁLLÁSI JOGOKRÓL A jótállás időtartama egy év. A jótállási határidő a fogyasztási cikk a fogyasztó részére történő átadása, eladása, jótállási jegyben vagy az adott fogyasztási cikk megvásárlást egyértelműen ( pontos vevő név, ha Áfa-s számla ,ill termék név termék kód) igazoló számla vagy nyugta dátuma. Nem tartozik jótállás alá a hiba, ha annak oka a termékfogyasztó részére való átadását követően lépett fel, így például, ha a hibát szakszerűtlen üzembe helyezés (kivéve, ha a szakszerűtlen üzembe helyezés a használati-kezelési útmutató hibájára vezethető vissza), rendeltetésellenes használat, a használatikezelési útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyása, helytelen tárolás, helytelen kezelés, rongálás, a termék megbontása elemi kár, természeti csapás okozta. Jótállás keretébe tartozó hiba esetén a fogyasztó - elsősorban – választása szerint – kijavítást vagy kicserélést követelhet, kivéve, ha a választott jótállási igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a vállalkozásnak a másik jótállási igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a szolgáltatás hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát és a jótállási igény teljesítésével a fogyasztónak okozott érdeksérelmet. - ha a vállalkozás a kijavítást vagy a kicserélést nem vállalta, e kötelezettségének megfelelő határidőn belül, a fogyasztó érdekeit kímélve nem tud eleget tenni, vagy ha a fogyasztónak a kijavításhoz vagy a kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, a fogyasztó – választása szerint – a vételár arányos leszállítását igényelheti, a hibát a vállalkozás költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja, vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott költséget köteles a vállalkozásnak megfizetni, kivéve, ha az áttérésre a vállalkozás adott okot, vagy az áttérés egyébként indokolt volt. Ha a fogyasztó a termék meghibásodása miatt a vásárlástól számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a vállalkozás nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a terméket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza. A kijavítást vagy kicserélést – a termék tulajdonságaira és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére figyelemmel – megfelelő határidőn belül, a fogyasztó érdekeit kímélve kell elvégezni. A vállalkozásnak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. A kijavítás során a termékbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre. Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűen használni. A jótállási idő a terméknek vagy a termék részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik. A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatos költségek a vállalkozást terhelik. A rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható terméket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. A jótállás nem érinti a fogyasztó jogszabályból eredő – így különösen kellék- és termékszavatossági, illetve kártérítési – jogainak érvényesítését. Fogyasztói jogvita esetén a fogyasztó a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett működő békéltető testület eljárását is kezdeményezheti. A jótállási igény a jótállási jeggyel érvényesíthető. Jótállási jegynek a fogyasztó rendelkezésére bocsátásának elmaradása esetén a szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot - az általános forgalmi adóról szóló törvény alapján kibocsátott számlát vagy nyugtát - a fogyasztó bemutatja. Ebben az esetben a jótállásból eredő jogok az ellenérték
10
megfizetését igazoló bizonylattal érvényesíthetőek. egyértelműen (pontos vevő név, ha Áfa-s számla ,ill. termék név termék kód) A fogyasztó jótállási igényét a vállalkozásnál érvényesítheti.
Javasoljuk, próbálja ki a coffeemotion kávékapszulákkal is:
A Coffeemotion kávé kapszulák 40%-kal több adalék mentes hamisítatlan olasz pörkölt kávét tartalmaznak összehasonlítva a legtöbb Nespresso* és Nespresso kompatibilis kapszulákhoz képest! Nespresso* kapszula legygakrabban - 5g őrölt kávét tartalmaz Coffeemotion - nettó 7g kávét tartalmaz (kivéve Largo - 6 g Vagyis mindez 40%-kal több kávét jelent!
Kapható pl. Auchan áruházak kávé vagy „Olasz” termékek osztályán.
Nagyobb gazdaságos kiszerelésben a: http://www.mosolygos.hu/kavefozo
11
JÓTÁLLÁSI JEGY Forgalmazó1 neve és központi iroda címe: Silko&Co. Kft. 1165 Budapest, Margit u. 114. Forgalmazó posta címe: Silko&Co Kft 1631 Pf:3 Forgalmazó e-mail címe:
[email protected] Termék megnevezése: Minimoka 4 az 1-ben eszpresszó kávéfőző Termék típusa: CM-2185 Gyártó neve és címe: Taurus Barcelona, s/n 25790 Oliana (Spain) A termék a Magyarországi elsődleges forgalomba hozójaként kínált JÓTÁLÁSI feltételek:
1. Forgalmazó a termékre a fogyasztói szerződés alapján vásárolt termékre 2 év termékszavatosságot vállal. 2. A jótállási idő: 151/2013 (IX.22.) Korm. Rendeletben a fogyasztói szerződés alapján vásárolt tartós fogyasztási cikkekre kötelezően előírt, a vásárlás napjától számított 1 év. 3. A jótállási jogokat a fogyasztási cikk tulajdonosa érvényesítheti, feltéve, hogy fogyasztónak minősül (Fogyasztó: a gazdasági, vagy szakmai tevékenység körén kívül eső célból szerződést kötő személy – Ptk. 685. § d) pont). 4. Amennyiben a fogyasztó bemutatja az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot, úgy a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni a 49/2003. (VII. 30. ) GKM rendelet 2. § alapján. Mindezek érdekében kérjük, hogy MINDENKÉPPEN ŐRIZZÉK MEG AZ ELLENÉRTÉK MEGFIZETÉSÉT IGAZOLÓ BIZONYLATOT is, amelyet a fogyasztói szerződés létrejöttének vagy a vásárlás időpontjának igazolásához kérhet a szerelő. 5. ELVESZETT JÓTÁLLÁSI JEGYET CSAK AZ ELADÁS NAPJÁNAK HITELT ÉRDEMLŐ IGAZOLÁSA (pl. dátummal és bélyegzővel ellátott számla) ESETÉN PÓTOLUNK. 6. Nem érvényesíthető a jótállás igény, ha: a. A hiba rendeltetésellenes (pl. nem háztartási célú) vagy a kezelési tájékoztatóban foglaltaktól eltérő használat, beüzemelés, szakszerűtlen szállítás vagy tárolás eredménye, b. A készüléken kívülálló ok (pl. hálózati feszültség ingadozás ) következménye, FONTOS TUDNIVALÓK: 7. A fogyasztók jogait, valamint a gyártó és kereskedelmi cégek kötelezettségeit a Polgári Törvénykönyv, a 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet, valamint a 151/2003 (IX. 22. ) Korm. Rendelet tartalmazza. 8. A fogyasztó termékkel kapcsolatos kifogásait, a terméket közvetlenül számára eladó-átadó kereskedőhöz, vagy a Forgalmazóhoz , vagy a közvetlenül a jótállási jegyen feltüntetet szervizhez is intézheti, akinek egy jegyzőkönyvet kell erről felvennie a 49/2003 GKM rendelet szerint. Amennyiben a fogyasztó a kereskedőhöz fordul, a forgalmazó fenntartja magának azt a jogot, hogy a szakszerviz bevonásával ellenőriztetheti a hibás működés tényét / meglétét,ill. keletkezésének az okát.
Javítási, ill. bevizsgálási igényével közvetlenül fordulhat szerződött szakszerviz partnerünkhöz. Készülék leadási/átvételi pontok:
A forgalmazó a termék fogyasztó által történt megvásárlásától számított 1
évre jótállást vállal.
Kávéfőző szerviz Budapest 1034 Budapest, Bécsi út 118/a
Vásássárlás dátuma:………………………………… …………
Nyitva tartás: Hétfő - Péntek: 9:00-17:00
Üzleti eladóhelyi pecsét:……………………………………. . 1
Elérhetőség: 06 20 495 4493
A jótállási kötelezettség teljesítése azt terheli (ezáltal az minősül forgalmazónak), akit a fogyasztói szerződés a szerződés tárgyát képező szolgáltatás nyújtására kötelez.
12
