Milovice se rozšiřují o 7 hektarů zábavy a poznání otevírá se velkolepý Park Mirakulum

09

OBSAH

otevírá se velkolepý Park Mirakulum  1 Péče o památky v Milovicích  2

Sociální služby pro uživatele drog  3 

Poděkování za „sociální automobil“  4 Otevírání studánek  5

25. 8.  milovická bitva 26. 8.  konec prázdnin S michalem ze školky

Vážení spoluobčané, milí sousedé, prázdniny se nachýlily ke svému konci a  na všech školách, včetně té naší, se už připravují na přivítání žáků do nového školního roku. I proto úvodník stále ještě letního Echa věnujeme právě školství. Ruku na srdce, dětem končí dvouměsíční doba prázdnin, dobrodružství, rekreace, odpočinku a  někdy i  nicnedělání. Opět se sejdou se svými spolužáky a  budou muset vynaložit veškeré úsilí na zvládnutí školních povinností. Všem vám, dětem i  rodičům, přejeme hodně úspěchů a dobrých pocitů z učení, z toho, že vám to třeba jde velmi snadno, ale také trpělivosti při neúspěších a píli k co nejlepším vlastním studijním výsledkům. Pro žáky 9. tříd je začátek školního roku již dostatečně známým rituálem. Pro prvňáčky jde však o úplně novou situaci. I když na ni byli ve školkách i v rodině připravováni a obvykle se na „tu velkou“ školu těší, první školní den se pojí s očekáváním, netrpělivostí, možná i obavou a nervozitou. Tyto momenty se opakují po staletí a miliony dětí je budou zažívat i nadále. Umět číst, psát, počítat, umět zvládat složitější situace a v dnešní moderní době vstřebávat spoustu dalších informací je neměnné, nevyhnutelné a podstatné.

09/2012

měsíčník

ZDARMA

zprávy z radnice/škola/kultura/policie/inzerce

Milovice se rozšiřují o 7 hektarů zábavy a poznání – otevírá se velkolepý Park Mirakulum Dva roky vznikal za zády obyvatel Topolové ulice unikátní projekt rodinného areálu, plného nápaditých atrakcí – Park Mirakulum. Během těch dvou let, kdy bylo nejprve nutné sanovat a rekultivovat 7 hektarů zpustlého území, v našem městě vyrostla „země“, která má ambici lákat návštěvníky z celé republiky. Ty první oficiálně přivítá o víkendu 1. a 2. září. „Musím pogratulovat panu Antošovi a celému jeho týmu za to, co dokázali. Když se nyní dívám na fotografie původního stavu, mohu Mirakulum – jak sám název trochu napovídá – označit za zázrak. Radost mám o to větší, že park i chystaný areál lesní moudrosti přesně zapadají do námi rozvíjeného konceptu Milovic jako oázy přírody, sportu a volnočasových aktivit,“ říká starosta Lukáš Pilc. Zábavně-naučný Park Mirakulum je svou podobou i náplní ušit na míru bezbřehé dětské fantazii i těm nejroztodivnějším dětským přáním. Herní atrakce pro děti všech věkových kategorií (do zhruba 14–15 let), velkolepý a  výjimečný hrad, kontaktní zoo s mini oslíky, venkovní amfiteátr, grilování pod širým nebem nebo lanové centrum zasazené do malebné přírodní scenérie jistě ocení nejen nejmenší návštěvníci, ale i dospělí. Na území, kde se ještě před pár lety rozprostíral nevzhledný komplex a  rumiště po vojenském prostoru, tak vyrostl areál s množstvím zábavních atrakcí slibující aktivitu, hry i odpočinek. „Možná to nejcennější na celém projektu je snad kreativní a stále překvapující prostor, kde mohou společně trávit čas celé rodiny. Řekl bych, že to v dnešní uspěchané a často vystresované době je největší hodnota,“ doplňuje Jiří Antoš, majitel firmy TR Antoš, která za celým Mirakulem stojí. V rámci první etapy v areálu na konci Topolové ulice vyrostl nepřehlédnutelný tajemný dřevěný hrad s podzemními chodbami. Ale také kamenný amfiteátr s  pohádkovým i  naučným programem v podobě představení a soutěží, nafukovací trampolíny pro menší i větší děti, dětské lanové centrum, zelené či dvoupatrové dračí bludiště, kde se budou moci malí návštěvníci nalézat a ztrácet stále dokola…

A to není zdaleka vše. Tvůrci pro děti i hravé dospělé vykouzlili třeba obří houpačky, kolotoče, lanovky nebo velké pískoviště, kde okolo budou pobíhat malí oslíci, ovečky či kozy a netrpělivě očekávat dětskou pozornost a pohlazení. Pro stavbu dětských atrakcí byla zvolena přírodní architektura s interaktivními prvky podněcujícími dětskou představivost. Mezi stavebním materiálem převládá akátové dřevo, které pro tento účel oplývá nejlepšími vlastnostmi. Vedle akátu jsou v areálu využity i další přírodní materiály, jako kameny, lana či doškové střechy. foto: archiv Parku Mirakulum

Členitost areálu slibuje radost z objevování a poskytne jak otevřené plochy, tak malé prostory s  různou náplní – od herních ploch, po relaxační zákoutí s místy pro piknikování pod nádhernými vzrostlými stromy. Kromě kreativních nápadů v kombinaci s jedinečným výtvarným řešením her a  atrakcí se stane Mirakulum rovněž oázou klidu a  zázemím odpovídajícím moderním potřebám. Jak uvedeno, nabízí celou řadu piknikových louček a zákoutí, lesíků se vzrostlými stromy a  přírodních zákoutí, které poskytnou prostor pro grilování nebo udírnu, nebudou chybět ani místa pro občerstvení s rychlou i kvalitní vařenou stravou včetně posezení, ale také dostatek stinných míst a hygienické zázemí. Zalesněná část areálu

V  naší škole letos předáním pamětního listu přivítáme 160 prvňáčků. Abychom se vyrovnali s  nedostatečnou kapacitou prostor pro výuku, budou 3. září slavnostně otevřeny tři nové třídy na náměstí 30. června. Učebny nabízejí moderní a komfortní zázemí, a to pro žáky druhých tříd, kterých sem bude docházet celkem 64. Vzniklo zde velmi příjemné prostředí a nejen to! Na sklonku léta bude do okolí učeben osazeno i nové dopravní značení, abychom zaručili co nejvyšší bezpečnost žáčků.

Závěr bychom rádi věnovali našim nejmladším spoluobčanům a jejich rodinám, tedy mateřinkám. I v mateřských školách totiž počátkem září nastane běžný provoz, včetně uvítání nových dětí v kolektivu. I když se i my setkáváme s názory, že se opět (…) nedostalo na desítky dětí, opak je pravdou! Přednost dostaly, snad zcela logicky, děti starší tří let, tedy ty narozené před srpnem 2009. Vyjádřeno v  konkrétních číslech to znamená, že do MŠ u Dvou veverek nastoupí 18 nových dětí, do MŠ Kostička 31 dětí, U Broučků přivítají 50 nových kamarádů a v MŠ Sluníčko dokonce 108 dětí. I z tohoto výčtu je, doufáme, zřejmé, že jsme udělali opravdu maximum pro umístění všech potřebných. Situaci však stále sledujeme a průběžně řešíme. Lukáš Pilc, starosta Marcela Říhová, místostarostka

Jednotícím prvkem pro příjemný dojem je společný design vstupní části, kde budou situovány občerstvovací stánky, venkovní posezení, informační systém, drobná architektura, lavičky, stojany na kola, osvětlení a podobně. Za výtvarnou podobou parku stojí úspěšná sochařka a výtvarnice Lucie Kozelská, která se pro své návrhy nechala inspirovat přírodou, klasickými literárními díly nebo rukopisem architekta Gaudího. „Cílem první etapy projektu je mimo jiné vybudování pestré škály atrakcí, jež jsou svými vlastnostmi a rozměry často speciálně přizpůsobeny menším a větším dětem. Příkladem jsou třeba nafukovací trampolíny, které jsou zhotoveny ve dvou provedeních – rozměr 12 x 6 m bude určen pro malé děti a 25 x 13 m pak pro ty velké. Podobně je tomu i v případě dětského lanového centra. Na větší děti čekají prolézačky v síťových chodbách, kdežto pro malé je uzpůsoben tzv. laňáček, který dosahuje výšky jen do 60 cm nad zemí,“ říká Jiří Antoš, který v rámci druhé etapy již nyní plánuje výstavbu úžasného vodního světa s kaskádami, fontánami a brouzdališti, nebo netradiční ubytování v „hobitích“ norách. Okouzlující území Mirakulum, jež našlo inspiraci v tom nejlepším ze světových zábavních parků a  hřišť, láká na výjimečné zážitky pro všední i  víkendové dny, navíc v  blízkém dosahu Prahy, se snadnou dostupností autem či vlakem. Zpříjemněné navíc napojením na linky PID de facto až k samotnému areálu. A vstupné? Do konce letošní sezony, tj. jistě do konce října a v případě příznivého počasí možná až do poloviny listopadu, je pouhých 100 Kč za osobu.

Jak to asi všichni známe ze života, za dobrou zprávou dost často následuje nějaká ta špatná. Je tomu tak i  v  případě milovického školství. Po letech u  nás totiž ukončila provoz soukromá škola cestovního ruchu, kterou navštěvovalo poměrně dost studentů denního či dálkového studia z Milovic. Opravdu jsme se snažili provozovateli této školy vyjít maximálně vstříc a předložili jsme několik variant prostor, kam se zařízení mohlo přestěhovat. Na srdci jsme měli (a dosud máme) hlavně to, aby nynější studenti 3. ročníků mohli v  poklidu odmaturovat. Kladli jsme jedinou podmínku: vyrovnání nemalého dluhu, který provozovatel školy vůči našemu městu má. Bohužel, naše snaha zůstala bez jakékoliv odezvy.

pak odvážnějším umožní – snad už v příštím roce – uspořádat dobrodružnou výpravu a objevovat přírodní zákonitosti.

foto: archiv Parku Mirakulum

Více na www.mirakulum.cz nebo na www.facebook.com/ParkMirakulum. Redakce

Z vojensko-politické úvahy pana Aleše Kubeše k 21. srpnu Tato práce se nezabývá všemi okolnostmi, které předcházely oněm osudovým událostem; rozsáhlejší obsah by se vymkl limitovanému rozsahu. Jak někteří obyvatelé Milovic patrně vědí, předmět mého bádání je v oboru vojenské historie, takže o politických či jiných aspektech je pouze nezbytná orientační zmínka. Na počátku roku 1968 byl Sovětský svaz krajně znepokojen některými náznaky v československé republice, které směřovaly k mírně demokratickým změnám. Situace na jaře r. 1968 zneklidňovala ruskou politickou hierarchii čím dál víc. Rusové byvše prozíraví, připravovali mezi tím vojenský zásah, tzv. Bratrskou internacionální pomoc; operaci Dunaj. Maršál Grečko se s Brežněvem dohodli, že v prvním strategickém sledu bude nasazeno 20 divizí, v druhém dalších 10 divizí. To, co je zde napsáno, je jen fragmentem toho, co by mělo obyvatelstvo vědět. Leč archivy velmocí, ať již Ruska, Spojených států, Velké Británie a zejména Vatikánu, neskýtají žádnou naději, že v příštích desetiletích budou zpřístupněny badatelům. Platí to ale i pro domácí provenienci. Nedostupné jsou materiály generálního štábu, mimo jiných. V průběhu odpoledne 20. srpna byli o nadcházející intervenci z ruské strany informováni někteří význační představitelé KSČ a zejména StB. Ve 23.00 vyčleněné útvary opouštěly místa soustředění a počalo obsazování Československa. 10 minut po půlnoci 21. srpna překročily ruské jednotky hranice v prostoru Cínovec, Moldava a na jiných místech. O 10 minut později obdržela čs. vojenská velitelství rozkaz gen. Dzúra, který nařizoval nepoužít zbraně proti invazním jednotkám a poskytnout jim „všestrannou pomoc”. Nyní uveřejňuji několik mých vzpomínek a zážitků z této dějinné epochy. Já jsem byl tenkrát u vojska. 20. srpna nic nenasvědčovalo tomu, že by mělo dojít k nějakým závažným událostem. Vše bylo jako v jiné dny. 21. srpna ještě krátce před rozedněním mne probudil zvuk motorů tanků – to jsem poznal – a přelétávajících letadel. To by ještě nebylo nic tak mimořádného, neboť býval občas vyhlášen poplach s výjezdem vozidel a někdy bylo i noční létání. Ani mne proto nenapadlo poslechnout si rozhlas a šel jsem ven. Zarazilo mne ale, že na ulici stály tanky ve směru do brány voj. tábora. Na korbách tanků byl podélně namalován bílý pruh a na ostatních vozidlech též. Zpočátku jsem měl dojem, že se jedná

o nějaké kombinované cvičení s účastí ruské armády. U brány do tábora jsem se dozvěděl, o co jde – přepadení Československa ruskou armádou. V 00.45 téhož dne následoval další rozkaz, zakazující vzlet všech letounů a nařizující „zabezpečit přistání sovětských letadel na letišti v Brně a Ruzyni”. Obsazování letiště Boží Dar Já jsem na B. Daru nebyl, proto si dovoluji interpretovat vylíčení situace, jak to vyprávěl pplk. Ing. Křena, tehdá aktivní pilot a zástupce velitele letiště. Dotyčný měl tu noc cvičný let. Když byl ve vzduchu někde v okolí Tábora, ozval se ve sluchátkách rozkaz – ihned přistát. Po přistání se dozvěděl, že Československo je přepadeno armádami Varšavské smlouvy. Velitel letiště pplk. Gvarda byl mimo Milovice, takže velení na letišti měl plk. Křena (tehdy pplk.). Ruská letadla nemohla v noci přistát, neboť naši vojáci vypnuli letištní osvětlení. První setkání – dle jeho slov – bylo s ruským tankem, který přijel na letiště. Pplk. Křena mu šel vstříc a tank zastavil. Z jeho posádky se mu představil nějaký poddůstojník, se kterým dotyčný odmítl jednat. Posléze došlo k setkání s ruskými důstojníky. Hlavním cílem jednání byla regulace současných poměrů, aby nedošlo k neuváženým rozhodnutím ke konfliktu a s tím spojeným neštěstím a úmrtím. Hned 21. srpna se v obci, ale i v táboře, objevily nápisy v ruštině – výzvy – aby Rusové odešli domů, že je zde nechceme. Když vešlo ve známost, že Rusové zastřelili desítky civilistů a způsobili škody (např.  střelba na Národní muzeum), objevily se i mnohem markantnější výroky. Já jsem s několika kamarády na protest proti okupaci zvonil na věži kostela. V celé zemi se vzedmula vlna spontánního odporu proti okupantům. Nikdo v té době nevěděl, že okupace bude trvat 22 roků a 10 měsíců. Pozn. autora: V této vojensko-politické úvaze výhradně používám termín „Rusové, ruský” tak, jak se to tenkrát všeobecně uvádělo u nás i v zahraničí (a píše se to tak dodnes). V Milovicích bylo umístěno Velitelství Střední skupiny sovětských vojsk a podle odhadů zde bylo 100 tisíc příslušníků sovětské armády a civilistů.

Milovické echo

09/2012

ZPRÁVY Z RADNICE Dny evropského dědictví 7. – 8. 9. 2012 kostel sv. Kateřiny Pátek 7. září 15.00–19.00 – otevřeno pro veřejnost 16.00–17.00 – zpřístupnění zvonice 18.45–19.00 – Slavnostní zahájení prodeje benefičních pohlednic 19.00–20.00 – koncert Michala Janíka a Simony Klímové Sobota 8. září 9.00–16.00 – otevřeno pro veřejnost 11.00–12.00 – zpřístupnění zvonice Po oba dny je pro děti i dospělé připravena Interaktivní hra „Poznej svůj kostel“ Mezinárodní vojenský hřbitov (italský hřbitov) Po oba dny bude pro veřejnost otevřen od 10 do 16 hod. Na akce v rámci Dnů evropského dědictví je vstup zdarma. Další Odpoledne pro seniory je naplánováno na úterý 11. září od 14 hodin na Hakenově stadionu v Milovicích-Mladé. Na programu bude II. část nordic walking. V případě nepříznivého počasí se akce uskuteční v malém sále KD, ul. 5. května ve stejném čase.

Vítání občánků Města Milovice Oddělení školství a  kultury Městského úřadu Milovice pořádá v  měsíci říjnu 2012 slavnostní obřad „Vítání občánků“. Přivítány budou děti narozené v  období 1. 5. 2012 až 31. 8. 2012, které jsou po narození hlášeny k trvalému pobytu v Milovicích.

Z návštěvy Vojenského leteckého muzea ve Kbelích. Foto: J. Křížová

23. června uspořádal Domov Mladá za pomoci sponzorů a Města I. ročník charitativního hudebního festivalu Žijme tu spolu, který kromě skvělé muziky přinesl na dobrovolném vstupném téměř 15 000 Kč. Do kasičky přispěla i řada účinkujících včetně hvězdy festivalu, písničkáře Martina Rouse. Finanční prostředky budou použity na podporu akcí pro dětské klienty domova, jako jsou například letní tábory či na oblečení nebo školní potřeby. Pořadatel touto cestou děkuje: IRE Milovice, Výstavišti Lysá nad Labem, pražským firmám Power Energo, Trustav, Targeton, Městu Milovice a Zajdarecord Dobrovice. V neposlední řadě pak všem účinkujícím a zaměstnancům, kteří spolu s publikem vytvořili krásnou atmosféru.

Vyzýváme proto rodiče, kteří mají zájem o  účast na tomto slavnostním obřadu, aby se přihlásili na oddělení správních agend – matriku našeho úřadu, kde předloží rodný list dítěte a vyplní formulář o osobních údajích dítěte a rodičů potřebných k zápisu dítěte do Pamětní knihy Vítání občánků, popř. souhlas s  uveřejněním jména a  příjmení dítěte v  měsíčníku ECHO v souvislosti s konáním této slavnosti. Budou zde podrobněji informováni. Předběžně stanovený termín konání akce je 6. 10. 2012. Kontakty: tel.: 325 517 131 email: [email protected]

Milovický Tarzan Jedna ze tří nových tříd na náměstí 30. června. Foto: J. Křížová foto: J. Lamoš

V letošním roce již potřetí uspořádalo Město příměstský tábor. Dva turnusy navštěvovala necelá šedesátka převážně milovických dětí. Spolupořadatelem obou turnusů byl Tankodrom Milovice (www.tankodrommilovice.cz), který pro děti připravil dva týdny krásných zážitků. Ke spokojenosti přispělo i dobré jídlo z Gastro restaurant Milten (www.miltengastro.cz). Díky finančním prostředkům, které Město získalo za umístění v soutěži Obec přátelská rodině, mohly děti z obou turnusů navštívit i památná místa.

HO Lysá nad Labem pořádá 4. ročník Milovického Tarzana. Tato akce je určena pro děti od 8 let i pro dospělé. Všichni si mohou vyzkoušet lezení na umělé horolezecké stěně pod vedením členů horolezeckého oddílu. Akce se uskuteční na horolezecké stěně v Milovicích (budova kulturního domu naproti stavebninám). Organizace soutěže:

Po delší odmlce je zde opět krátká zpráva ze strany Policie ČR, OOP Milovice. V měsíci červnu jsme všichni společně, včetně občanů města Milovice, absolvovali multižánrový festival Votvírák 2012, kterého se od 15. 6. do 17. 6. 2012 zúčastnilo celkem 127 policistů, což je poloviční počet policistů než v roce 2011. Akce byla zaměřena zejména na dohled na BESIP a veřejný pořádek, prezentaci projektu Územního odboru v Nymburce „Dobrej Kámoš Tě nenechá řídit opilého“, na němž se podílí i OOP Milovice. Na Votvíráku bylo předáno 2 000 kusů orientačních detekčních trubiček. V průběhu opatření nedošlo k mimořádné události, ani ke škodě na majetku Policie ČR. Výsledná činnost na akci Votvírák 2012 byla 937 kontrol osob, celkem bylo pokutováno 126 osob, na pokutách byla vybrána finanční hotovost ve výši 27 700 Kč. Byl zjištěn 10x trestný čin ohrožení pod vlivem návykové látky, 87x přestupkový alkohol. Během festivalu bylo zadrženo 54 řidičských průkazů, 12x přestupkové drogy za volantem, jeden trestný čin výtržnictví, dále bez dopravní nehody a 2x vypátrání pohřešované osoby. Velitelem byl plk. Mgr. Jiří Fejfar, který opatření hodnotil velmi pozitivně a kladně. Do dnešního dne OOP Milovice eviduje skutky, které se na festivalu Votvírák staly, poškození toto oznamovali v místě trvalého bydliště. Z běžných věcí na OOP Milovice stále a dokola evidujeme kapesní krádeže v nákupních střediscích, ač jsme již několikrát v Milovickém echu občany upozorňovali na to, aby byli při nákupech více opatrní. Další zajímavou informací je, že v našem městě začal fungovat kamerový systém Městské policie Milovice, což určitě přinese do našich ulic větší bezpečí a klid. npor. Tomáš Rejman zástupce vedoucího oddělení

Městská policie Milovice nám. 30. června 508, Milovice – Mladá, PSČ 289 23, telefon: 325517170, 325516880, e-mail: [email protected]

Začátek v sobotu 22. 9. ve 14.00

foto: J. Lamoš

14.00–15.00 lezení na stěně s metodickým dohledem členů HO Lysá 15.00–15.30 soutěž dětí (hodnocení rychlosti, obtížnosti) 15.30–16.30 soutěž dospělých (hodnocení rychlosti, obtížnosti) 16.30–17.00 vyhodnocení, závěr.

Krátce

Poslední den II. turnusu. Foto: J. Křížová

POLICIE ČR INFORMUJE

I v Milovicích, ve městě, které se zdá být na první pohled opředeno hlavně vojenskou historií, se nachází řada památek. Některé z nich patří dokonce do kategorie památek kulturních. V současnosti město řeší opravu několika památek najednou – originálu sochy sv. Antonína, kamenného mostku v Benátecké Vrutici a pomníku obětem I. světové války. Nejstarší z těchto památek je v časové posloupnosti socha sv. Antonína Paduánského. Jedná se o barokní dílo (z r. 1738) z dílny Františka Adámka z Benátek. Socha byla původně umístěna u křižovatky silnice od Lysé nad Labem k obci Zbožíčko se silnicí vedoucí na Stratov. Jelikož se originální dílo nachází v havarijním stavu, bylo roku 2010 nahrazeno kopií. Původní socha sv. Antonína se nyní připravuje na galerijní úpravu a spolu s Národním památkovým ústavem pro střední Čechy a Odborem památkové péče Krajského úřadu Středočeského kraje se jedná o jejím konečném umístění v prostorách atria nové radnice v Milovicích. Současně s restaurátorskými pracemi na originále sochy se také řeší architektonické ztvárnění a posléze vytvoření podstavce pod tuto sochu. Kamenný mostek přes potok Mlynařici v Benátecké Vrutici patří stejně jako předešlá socha ke kulturním památkám. Mostek je cennou technicko-historickou stavbou a zároveň krajinotvorným prvkem této oblasti. Jeho současná podoba pochází z přelomu 18. a 19. století a je zakreslen již na mapě I. vojenského mapování z 2. pol. 18. století. Celý je v havarijním stavu. Aby nedošlo k jeho zřícení, nechalo město Milovice vypracovat projekční práce na rekonstrukci. Do konce tohoto roku je v plánu mostek staticky zabezpečit a zajistit ho dřevěnými podpěrami. Následující rok by měla začít probíhat jeho rekonstrukce. Nejmladší památka, které se nyní věnuje odborná restaurátorská péče, je pomník obětem 1. světové války v Milovicích v parku při silnici na Lysou n. L. Pochází z roku 1921 a jeho mimořádná kvalita tkví ve výtvarném pojetí a ikonografickém zpracování tématu. Nepředstavuje totiž tradiční typ pomníku věnovaný obětem 1. světové války s truchlícími ženskými postavami či postavami samotných vojáků. Jedná se zde zároveň o oslavu nově vzniklého samostatného československého státu.

Lidé dnes stále častěji odevzdávají vysloužilé lineární či úsporné zářivky k recyklaci. Ale proč vlastně a jaký je jejich další osud? Zpětným odběrem a recyklací osvětlovacích zařízení se od roku 2005 zabývá neziskový kolektivní systém EKOLAMP. Recyklace nefunkčních zářivek má dva velmi rozumné důvody. Tím prvním je ochrana životního prostředí před nebezpečnou rtutí, která je v těchto výrobcích v malém množství obsažena. Při vyšších koncentracích může tato jedovatá látka poškodit nejen životní prostředí, ale i naše zdraví. Druhým důvodem je opětovné materiálové využití, jež u  zářivek v  současnosti dosahuje 85–87 %. Využitím recyklovaných materiálů při další výrobě se šetří přírodní zdroje surovin.

O pohár Města Milovice budou 15. 9. od 10 hodin bojovat na Hakenově stadionu mladí hasiči. Kynologická organizace Milovice 777 zve 22. 9. od 10 hodin širokou veřejnost na Den otevřených dveří. V měsíci červnu a červenci oslavili životní jubileum: 85 let paní Anna Trkalová 85 let pan Josef Kraus. Gratulujeme.

Péče o památky v Milovicích aneb jak říkal Cicero: „Dějiny jsou svědky času, světlem pravdy, živou pamětí, učitelkou života a poslem minulosti“

Jak lze využít nefunkční zářivky?

Více informací na www.holysa.cz

Obyvatelé našeho města mohou nefunkční zářivky zdarma odevzdávat ve sběrném dvoře v ul. Armádní č. p.  865, Milovice-Mladá nebo v  obchodě při nákupu nových výrobků. Ze sběrných míst je EKOLAMP sváží do specializovaných recyklačních firem, v  nichž jsou pro opětovné použití ze zářivek získávány především kovy, plasty, sklo a rtuť. Hliník, mosaz a další kovy se mohou znovu použít v kovovýrobě, např. pro součástky jízdních kol. Recyklované plasty jsou dobrou surovinou pro zatravňovací dlaždice či plotové dílce a přečištěná rtuť je znovu využívána v průmyslové výrobě. Sklo se používá jako technický materiál nebo v  některých případech i pro výrobu nových zářivek. Prostřednictvím EKOLAMPu se ročně recyklují miliony zářivek a výbojek. Stále ale velké množství zářivek končí v koši. Právě vy můžete pomoci tuto situaci změnit. Více se o problematice nakládání s nefunkčními zářivkami dočtete na www.ekolamp.cz.

O historii a stavu památek ve městě vás budeme podrobněji informovat v některém z následujících vydání Milovického echa.

Památník obce Milovice bojovníkům v 1. světové válce. Foto: J. Křížová

2

Mgr. Martina Šenkýřová referent oddělení školství a kultury

foto: B. Kaschteová

09/2012

Milovické echo

Na Nymbursku restartují sociální služby pro uživatele drog a jejich blízké

Jiří Antoš: náš park by měla být oáza pro celé rodiny Neboť jde o rozhovor pro Milovické echo, zajímalo by nás, proč jste si pro realizaci Parku Mirakulum vybral právě naše město? Ta odpověď je mnohem jednodušší, než by se zdálo. Od poloviny 90. let jsem vlastnil areál v Topolové ulici, kde jsem rozjížděl výrobu a restauraci nábytku, posléze velkoprodej ve spojení se skladovými prostory. Poslední roky jsem do areálu přesunul část výroby a logistické centrum pro svou firmu, která se specializuje na výstavbu dětských hřišť. Za ty roky jsem měl celý areál o více než sedmi hektarech prochozený metr po metru, stejně jako jeho okolí s fantasticky zachovalým lesoparkem. K posledním impulsům patřily i kroky nové milovické radnice směřující k podpoře volnočasových aktivit zde ve městě, důraz na přírodu a podobně. Krom toho mají Milovice strategickou polohu v trojúhelníku Praha, Liberec a Hradec Králové. Jak jste vůbec přišel na myšlenku parku zábavy a poznání? Jak jsem říkal, poslední roky se živíme – a snad nebude znít nadutě, že docela úspěšně – realizacemi netradičních dětských hřišť a zábavních zón. Většinou je to však v menším měřítku. Zkušenosti jsem však se svým týmem sbíral po celém světě, kde jsou podobné parky jako Mirakulum čas od času vidět. A ve většině případů jsou velmi úspěšné. My jsme se do parku v Milovicích snažili promítnout to nejlepší z naší produkce i představivosti, samozřejmě zkušeností a kreativnosti. Na několika místech návštěvníci určitě odhalí i lehkou inspiraci třeba fantaskní a dosud dechberoucí architekturou Antonia Gaudího nebo snad i Hundertwassera.

Občanské sdružení Semiramis, poskytovatel služeb protidrogové prevence ve Středočeském kraji, spustilo projekt Terénní programy Nymbursko, který v rozšířené formě zajistí v regionu sociální služby pro uživatele drog a jejich blízké. Jako součást Individuálního projektu Základní síť sociálních služeb ve Středočeském kraji bude financován z  Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a  zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR. Pro města na Nymbursku, kde terénní programy Semiramis o. s. fungují už řadu let – Poděbrady, Lysá nad Labem, Milovice a Sadská, to znamená jistotu, že budou pokračovat v  nezměněném rozsahu a kvalitě, a to i přesto, že se řada sociálních služeb v posledních letech z finančních důvodů ocitla na hranici krachu. Cílem terénních programů je přispívat k ochraně veřejného zdraví. A to jednak přímou prací s problémovými uživateli drog (výměna použitého injekčního materiálu za sterilní, testování na nebezpečnou virovou hepatitidu typu C, zdravotní a sociálně-právní poradenství, motivace k léčbě apod.), tak sběrem odhozených stříkaček v ulicích měst, od nichž hrozí nebezpečí i běžné populaci.

terénních programech. Součástí práce na festivalu je také monitoring areálu a jeho okolí a případná odborná likvidace odhozeného injekčního materiálu. Vznikající Centrum adiktologických služeb Nymburk Semiramis o. s., které bude Terénní programy Nymbursko zajišťovat, bude mít zázemí v prostorách bývalého K-centra Nymburk, které muselo na konci loňského roku z finančních důvodů ukončit provoz. Poskytovat bude pro Nymbursko i programy poradenské, a to ve větší šíři než někdejší K-centrum. „Jde o dlouhodobou formu poradenství zaměřeného na celé rodiny, kde se objevilo závislostní chování,“ upřesnil vedoucí CAS Nymburk Semiramis o. s. Miroslav Zavadil s tím, že konkrétně půjde o služby směřující k léčbě klientů, poradenství pro rodiče a rodinnou terapii. Poradenství z oblasti závislostí je centrum samozřejmě připravené poskytnout i široké veřejnosti. Více informací o Semiramis o. s. najdou zájemci ve Výroční zprávě 2011, která je k dispozici na www.os-semiramis.cz. Na těchto stránkách také funguje anonymní on-line drogová poradna.

V  Milovicích, kromě pravidelných pracovních výjezdů, působili terénní pracovníci Semiramis o. s. třeba také na nedávném hudebním festivalu Votvírák. Zde kontaktovali potenciální uživatele drog, rozdávali letáky týkající se drogové prevence i  prevence šíření infekčních chorob a  podávali informace o  probíhajících

Jiří Antoš. Foto: archiv Parku Mirakulum

Myslíte, že děti (s rodinami) v době multiplexů s 3D kiny, playstationů a dalších interaktivních atrakcí budou slyšet na tento druh trávení volného času? O tom jsme všichni přesvědčeni. Mirakulum jsme koncipovali tak, aby se neokoukalo ani po třetí, páté či desáté návštěvě. Sázíme na dětskou energii a fantazii, kterou neotupí ani nejdokonalejší technologie. Mirakulum je spojeno s pohybem, dováděním, objevováním přírody, snad i hledáním svých možností… Ale především, věříme v návštěvy celých rodin, což pro děti právě v dnešní době může znamenat výjimečnou hodnotu samu o sobě. Právě rodiny by měly Mirakulum vnímat jako takovou oázu. Není pochyb, že do Mirakula se budou sjíždět návštěvníci z celého kraje, možná celé republiky. Byla to od počátku vaše ambice? Jednoznačně. V České republice žádný podobný park není, rozhodně nikoliv v tomto rozsahu a pestrosti nabídky. Jak jsem naznačil, hodně mi pomohly i debaty s panem starostou, který chce Milovice s podobnou nabídkou, jako je Mirakulum, zviditelnit v celé zemi. Myslím, že až park časem rozšíříme ještě o lesní pedagogiku na více než 5 hektarech úžasného lesního porostu, půjde o klenot dokonce v celé střední Evropě. Součástí Mirakula je také amfiteátr – plánujete živý program? A pokud ano, jak často? Amfiteátr už prošel několika křty ohněm, takže máme vyzkoušenou prima akustiku pro divadla i hudební vystoupení, stejně jako kapacitu 500–600 diváků. Přesto letošní rok bereme ještě jako zkušební, zaváděcí. Během září a října chystáme několik divadelních i hudebních vystoupení, ale pravidelnost chceme programu vtisknout až v příštím roce. Naprostá většina živých vystoupení bude letos i v další sezóně koncentrována do víkendů. Součástí areálu jsou stále budovy, které připomínají minulost Milovic, spojenou s pobytem sovětských vojsk. Plánujete pro ně v budoucnu nějaké využití? Věřím, že obyvatelé Milovic, kteří mají možnost stav areálu sledovat průběžně, již zásadní změny zaznamenali. Soustředíme se nyní především na samotný areál a vnější stránku budov, včetně přilehlého prostranství, které bude sloužit pro parkování. Přiznám se otevřeně, že další rekonstrukce je otázkou financí. Už nyní nás první etapa přišla na opravdu hodně peněz, a to bez koruny úvěru. V případě staveb lze hovořit o daleko vyšší částce a určitě se neobejdeme bez dotací, o které se budeme pokoušet. Plán máme, ideu využití rovněž, tak snad zbývá jen přízeň návštěvníků, abychom měli budovy pro koho revitalizovat… Jedním z mála mínusů Mirakula je sezónní provoz, tedy od jara do podzimu, v závislosti na počasí. Neuvažoval jste také o zimní variantě? Toho jsme si vědomi a do značné míry to souvisí i s postupem rekonstrukcí objektů kolem Mirakula. Nyní je to ovšem předčasná otázka: naším cílem je, aby náš park malé i velké návštěvníky nadchl už letošní září a říjen natolik, že nám budou klepat na bránu už třeba v březnu. A samozřejmě, pokud se bude chtít někdo podívat, jak se daří našim zvířátkům v zoo v zimě, dostane se k nám. Kromě toho chystáme i akce související s kalendářním rokem – například tematický program o Vánocích, Velikonocích a podobně. Co vy sám považujete za největší „tahák“ parku? To je citlivá, velmi citlivá otázka (smích). S každou atrakcí a každým zákoutím se pojí nějaký příběh, a to člověka vždycky ovlivňuje. Platí to o obřím pískovišti, mini oslících, zelených piknikovacích zákoutích, mega skluzavce… Ale asi největší radost mám ze samotného hradu, který je i emblémem Mirakula. Do jeho stylu se autorce návrhu Lucii Kozelské povedlo vtělit všechny přednosti parku: přírodu, imaginaci, tajemství, adrenalin, haptickou přitažlivost… Skoro bych si i tipl, že se hrad stane velmi brzy lákavým prostředím i pro filmaře.

Ondřej Urbanec Tiskový mluvčí Semiramis o. s. +420 725 857 800 [email protected] www.os-semiramis.cz

Aktivita je součástí individuálního projektu Základní síť sociálních služeb ve Středočeském kraji.

Projekt Terénní programy Nymbursko je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Tuto aktivitu zajišťuje Centrum adiktologických služeb Nymburk, Semiramis o. s. Velké Valy 995, 288 02 Nymburk, tel.: +420 325 514 424, e-mail: [email protected], www.individualni-projekty.eu

Konec sprázdnin

Michalem ze školky neděle 26. srpna od 11.00 –19.00 Vstup: zdarma Občerstvení zajištěno

A poslední otázka – údajně jste při stavbě parku využíval vězně z Jiřic. Jak jste byl spokojen? Jsem velmi rád, že se na to ptáte. Vedení věznice, lidem z probační služby i samotným odsouzeným patří náš velký dík a respekt. I když bylo často náročné vyhovět nárokům mým nebo mého týmu v čele s ředitelem výroby, tito pánové to zvládli. Déšť nedéšť, vichr nevichr, vedro nevedro… Vězni pracovali precizně a rychle, aniž by nás museli mít za zády. U mnohých bylo i zřetelné, že jde o jejich první pracovní zkušenosti, u jiných naopak to, jak moc jim práce chyběla v průběhu trestu – tím spíše si spolupráce vážíme. A nyní, v dny, kdy Park Mirakulum otevíráme oficiálně, mohu i konstatovat, že bez týmu kolem ředitele věznice v Jiřicích, plk. Mgr. Josefa Pšeničky, bychom náš projekt v takto rychlém čase a kvalitě nedokončili.

Redakce

Inzerce

MUDr. EVA SKALICKÁ

Inzerce

Prodej slepiček

PRAKTICKÁ A INTERNÍ LÉKAŘKA PŘIJÍMÁ DO PÉČE NOVÉ PACIENTY

Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý.

Tel.: 325 551 948

Slepičky pouze z našeho odchovu! Stáří slepiček:14–17 týdnů, cena 159–170 Kč/ks.

Adresa ordinace: Komenského 1534 Lysá nad Labem (budova ZŠ J. A. Komenského)

Prodeje se uskuteční: v neděli 9. září 2012 Milovice – u vlakového nádraží – v 15.30 hod.

Program: Sbor dobrovolných hasičů - Milovická „čtyřstovka“ – soutěž v hasičských dovednostech Kudy cesta do divadla – pohádka Petrpaslíkova divadla soutěže 3 skákací hrad 3 kynologický klub 3 capoeira show AAL 3 Poutníci štěstěny 3 loutková dílnička… To nejlepší od Michala 3 Crossband Lážo Plážo 3 B. G. Korpus Změna programu vyhrazena V případě nepříznivého počasí se akce uskuteční v KD, ul. 5. května Milovice Mediální partneři:

Sponzor:

Případné bližší informace na tel.: 728605840, 728165166, 415740719

3

Milovické echo

09/2012

Poděkování za „sociální automobil“ Dne 14. června 2012 byl v prostorách Výstaviště v Lysé nad Labem slavnostně předán Centru sociálních a zdravotních služeb Poděbrady o. p. s. firmou Kompakt s. r. o. osobní vůz Renault Kangoo. V  rámci projektu „Sociální automobil“ bylo touto cestou předáno již 350 automobilů organizacím zabývajícím se veřejně prospěšnou činností. Pro společnost Centrum sociálních a zdravotních služeb je to již druhý vůz v pořadí. První byl předán v  dubnu 2011 pro Středisko sociálních a zdravotních služeb v Městci Králové. Tento nově převzatý automobil bude společnost CSZS Poděbrady o. p. s. využívat ve Středisku sociálních a zdravotních služeb v Lysé nad Labem k zajištění sociálních služeb – pečovatelské služby, osobní asistence, služby denní stacionář a  terénních odlehčovacích služeb. Středisko zajišťuje služby v  Lysé nad Labem a  v  16 přilehlých obcích – např. ve Zbožíčku, Milovicích, v Přerově nad Labem, v Kounicích nebo Bříství. Sociální a zdravotní služby poskytujeme nejen v pracovní dny, ale i o víkendech a svátcích podle individuálních potřeb našich klientů. V  současné době pomáháme 325 klientům, z nichž 190 jich žije v Lysé nad Labem a větší třetina v okolních obcích. Naším cílem je pomáhat občanům, kteří jsou v nepříznivé sociální situaci a potřebují pomoc se základními životními a osobními potřebami. Naším posláním je podpora občanů, aby mohli vést soběstačný a důstojný život ve vlastním domácím prostředí. Chtěli bychom co nejsrdečněji poděkovat firmě Kompakt s. r. o., která stojí za ušlechtilou myšlenkou předávání „Sociálního automobilu“ pomáhajícím organizacím a zejména manželům Maruškovým z Jablonce nad Nisou, kteří oslo-

vovali sponzory. Největší poděkování ale patří sponzorům finančně se podílejícím na nákupu tohoto vozidla. Finanční prostředky poskytlo 42 sponzorů, jejichž loga jsou vylepena na kapotě automobilu. Konkrétně bychom rádi vyjádřili své poděkování těmto firmám: AGROMASO spol. s  r. o., Alena BOUMOVÁ Milovice, ATLAS AUDIT s. r. o., AUMA – Servopohony spol. s r. o., BEK s. r. o., Belbog s. r. o. Milovice, BEMUDAN, s. r. o., BPS Chrášťany, CAD – PRO spol. s  r. o., Č.O.S. spol. s  r. o., DAGROS, s. r. o., EKOTECHNIK Czech, s. r. o., Elektrizace železnic Praha a. s., Fiala Milovice, GOLDI s. r. o., Ing. Pavel MIKÉSKA, Jana MAKOVSKÁ, JOKEY PRAHA CZ s. r. o., KOBRA formy CZ s. r. o., KOPR spol. s r. o., KOREC, s. r. o. Kostomlaty, LENIA – TECHNO, spol. s  r. o., MADOS PRO spol. s  r. o., Mgr.  Jana ŽERTOVÁ, MTC aktivity s. r. o., MUDr.  Helena ŠIKOLOVÁ Český Brod, MVDr.  Vladimír PIŠL Milovice, NOVAKO CZ s. r. o., Parker – Hannifin s. r. o., S.M.V. s. r. o., SERVIS – CENTRUM CZ s. r. o., Schiedel, s. r. o., SKALA INVEST GROUP s. r. o., STAVOKONSTRUKCE ČESKÝ BROD a. s., ŠPÁRA, s. r. o., Tomáš SEDLÁČEK, Vodovody a kanalizace Nymburk, a. s., Vratislav ZBRANĚK, Výzkumný ústav Železniční, a. s., YABOK­s. r. o. Milovice, ZETA BENÁTKY s. r. o., Železniční dodavatelská, s. r. o., Klíče–Zámky–Kování Lysá nad Labem. Děkujeme za Váš dar. Přispěje ke zkvalitnění poskytovaných služeb seniorům a občanům s hendikepem v našem regionu. Emílie Třísková Ředitelka CSZS Poděbrady o. p. s. Věra Součková Vedoucí střediska v Lysé nad Labem

Máme otevřeno:

• protože ne každý mladý člověk chce být organizován ve sportovním či jiném kroužku • protože se všichni dospívající nacházejí v jednom z nejtěžších období svého života, ve kterém si formují hodnoty a postoje, které je budou provázet po zbytek života • protože chceme investovat do těch nejcennějších

Co chceme? • chceme mladým lidem dopomoci ke zdravému sebevědomí • chceme pomoci mladým lidem k životu bez vážných komplikací ve vztazích kolem nich

Máme otevřeno: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

14 - 18 hodin 14 - 18 hodin 14 - 18 hodin 14 - 18 hodin 13 - 17 hodin

Kde nás najdete: A: Komenského 582, 289 23 Milovice M: 702 036 896 E: [email protected] Facebook: NZDM Milovice

Rodinné centrum Milovice nám. 30. června 507, Milovice www.rcmilovice.cz [email protected] Mobil: 728 656 530 Skype: mc.milovice1

Keramický kroužek Kdy: každé úterý od 16 do 17 hod. – pro děti od 5 let a každé úterý od 17.15 do 18.15 – pro děti od 6 let Začínáme: 11. 9. 2012 Lektorka: Lenka Valášková Cena: 1 440 Kč na pololetí (rozsah 18 hodin)

10. 9. 15:00–16:00 ukázková hodina angličtiny s jazykovou školou Carpinus zdarma, nutno se předem přihlásit

Zumbatomic pro děti od 7 let Kdy: každé úterý od 18.30 do 19.15 a každý pátek od 18.30 do 19.15 Začínáme: 11. 9. 2012 Lektorka: Pavla Nožičková Cena: 350 Kč 10 lekcí

11. 9. ukázková hodina Hudební školy Yamaha s Mgr. Janou Obalilovou – v 9.00 pro děti od 4 do 18 měsíců, v 10.00 pro děti od 18 měsíců do 4 let, v 11.00 pro děti od 4 do 6 let

NOVINKA OD ZÁŘÍ, ukázková hodina 12. 9. od 9.30 h. Pravidelný středeční program „Klíček s  prvky Montessori“ je určen pro děti ve věku 3–6 let a bude probíhat od 9–12 hod. – samostatná práce se spec. Montessori pomůckami, ztišení na elipse, výtvarná, hudební, pohybová dílna aj. Respektující přístup školených lektorek z o. s. Mondík. Více info na www.rcmilovice nebo www.mondik.cz, email [email protected]. Přijďte se podívat! MIMIKLUB – těšíme se na vás od čtvrtku 6. 9. 2012! foto: archiv CSZS Poděbrady, o. p. s.

Přednášky v září: 13. 9. od 10.15 Zavádění příkrmů – povídání a rady pro maminky těch nejmenších o  všem, co je na toto téma zajímá. Přednáší Pavla Škulcová, vstupné 40 Kč.

Klub mladých o.s. děkuje za sponzorský dar a přispění na činnost kroužku firmě IRE s.r.o. Milovice, p. Jelínkové, restaurace u Jelínků Milovice, městu Milovice a Středočeskému kraji.

27. 9. od 10.15 Psychomotorický vývoj – Co to vlastně psychomotorický vývoj je? Proč o něm všichni mluví a co bychom měli sledovat během prvních měsíců života dítěte? Může ovlivnit jeho nepříznivý průběh dítě do budoucna? Odpověď na tyto a další otázky se dozvíte na přednášce určené všem, kteří se o tuto problematiku zajímají. Přednáší fyzioterapeutka Mgr. Martina Miklovičová, vstupné 40 Kč. PODZIMNÍ BAZAR 20. – 21. 9. výběr věcí, 22. – 23. 9. prodej věcí, více na www.rcmilovice.cz sobota 15. 9. 2012 – 8. ročník Cesty pohádkovým lesem, letos v rámci projektu Obec přátelská rodině POZOR! LETOS ZMĚNA – start u  nové radnice od 14 do 16.30 hodin KROUŽKY OD ZÁŘÍ Angličtina s rodilým mluvčím pro děti od 4 let (Jazyková škola Carpinus) Kdy: každé pondělí 12.30– 18.00 (60 min. lekce v tomto časovém rozmezí) Cena: 2 520 Kč na pololetí (rozsah 18 hodin) Dětský folklorní soubor Mlynařice – děti od 5 do 11 let Kdy: zkoušky každé pondělí od 16.30 do 18.00, začínáme: 10. 9. 2012, nábor probíhá průběžně Vedoucí souboru: Mgr. Martina Ozorovská, Cena: 1 200 Kč na pololetí

4

www.NZDMMilovice.cz

• chceme podpořit rozvoj kladných hodnot a postojů mladých lidí

8. 9. 14:00–18:00 BAZAR PRO DVOJČATA a  vícerčata – Nabízíme prostory RC Milovice pro osobní prodej a  nákup použitých věcí pro dvojčata a  vícerčata. Cena za prodejní místo 50  kč. Rezervujte si včas své prodejní místo na tel. 728656530 nebo na emailu: [email protected]

Klub mladých o.s. oznamuje, že Šachový kroužek v Milovicích zahájí svoji činnost ve školním roce 2012/2013 dne 19.9.2012. Začátečníky šachy naučíme, pokročilejším nabízíme možnost změřit síly s ostatními v rámci turnajů v našem kraji. Šachy jsou vhodné pro děti, nenáročné na fyzickou zdatnost, prohlubují logické myšlení, naučí trpělivosti, zlepšují paměť. Poplatky za kroužek nevybíráme. Informační schůzka se uskuteční 19.9.2012 před Kulturním domem v Milovicích, ul. 5. května 101. Případné dotazy rádi zodpovíme na emailu:[email protected].

Nízkoprahový klub Milovice

Proč to děláme?

Dramatický kroužek pro děti od 6 let Kdy: každá středa od 16.15 do 17.15, začínáme: 12. 9. 2012 Lektorka: Jitka Görnerová Cena: 600 Kč za pololetí Výtvarný kroužek Malvínek pro děti od 4 let Kdy: každý čtvrtek od 15.30 – 16.30 a 17 – 18.00, začínáme: 13. 9. Cena: 1 080 Kč za pololetí Milovický Mysliveček pro děti od 6 let Kdy: každý pátek od 16.00 – 17.00, začínáme: 14. 9. Lektor: Lubomír Hůlka Cena: 300 Kč za pololetí

Nízkoprahový klub Milovice nabízí mladým lidem bezpečný prostor pro trávení volného času Nízkoprahový klub Milovice, který provozuje nezisková organizace Maminky dětem o.s., je finančně podpořen z Individuálního projektu „Základní síť sociálních služeb Středočeského kraje“ a zahajuje od 27. srpna 2012 svou činnost na adrese Komenského 568, Milovice. Nízkoprahový klub Milovice nabídne mladým lidem od 13 do 21 let bezpečný prostor pro trávení volného času, kde si mohou zahrát stolní fotbálek, stolní tenis nebo si zorganizovat různé akce, dílny, vernisáže, koncerty, promítání nebo besedy se zajímavými lidmi. Ne každý mladý člověk chce být organizován ve sportovním či jiném kroužku. Během prázdnin probíhaly v klubu přípravné práce, kdy se vyklízelo, malovalo, uklízelo, nakupovalo vybavení, které se pak vybalovalo a  montovalo. Klub získal své logo i svou nynější podobu. V klubu bude mladým lidem po celou dobu k dispozici odborný tým pracovníků, na které se budou moci obrátit v případě zájmu či pomoci s nějakým nápadem či problémem, svěřit se nebo si jen tak popovídat. Najdete nás na adrese Komenského 582, 289  23 Milovice. Máme otevřeno každý pracovní den od 14 do 18 hodin. Vstup do klubu je zdarma. Nízkoprahový klub Milovice je sociální služba registrovaná od listopadu 2011 podle zákona o  sociálních službách a  jeho posláním je poskytovat pomoc, radu a podporu mladým lidem ve věku převážně od 13 do 21 let z Milovic a okolí v regionu Nymburk. Mgr. Martina Ozorovská vedoucí sociální pracovník Nízkoprahového klubu Milovice

09/2012

Milovické echo

Otevírání studánek Dětský folklorní soubor Mlynařice při RC Milovice představil své hudebně-taneční pásmo Studánko, Rubínko z cyklu „Otevírání studánek“. Vystoupení proběhlo 8. června 2012 na festivalu Kmochův Kolín.

17. 9.

MUDr. Čerňanská

Út

18. 9.

MUDr. Matasová

27. 8.

MUDr. Čerňanská

St

19. 9.

MUDr. Chocholová

Út

28. 8.

MUDr. Matasová

Čt

20. 9.

MUDr. Dáňová

MUDr. Chocholová

Pá

21. 9.

MUDr. Čerňanská

MUDr. Dáňová

So

22. 9.

MUDr. Matasová

MUDr. Matasová

Ne

23. 9.

MUDr. Matasová

MUDr. Čerňanská

Po

24. 9.

MUDr. Čerňanská

MUDr. Čerňanská

Út

25. 9.

MUDr. Matasová

MUDr.Čerňanská

St

26. 9.

MUDr. Chocholová

MUDr. Čerňaská

Čt

28. 9.

MUDr. Dáňová

28. 9.

MUDr. Matasová

St Pá So Ne Po Út

Zálabí a  MAS Podlipansko se mohli diváci podívat na taneční a folklorní skupiny, poslechnout si dobrou hudbu, nakoupit kvalitní regionální výrobky a vše završit ochutnávkou pravého maďarského guláše. Děti sklidily obrovský potlesk a povzbuzení do další práce.

Po

Po

Čt

Děti z  Mlynařice představily vystoupení ve svých krásných nových krojích již dvakrát. První pozvánka na vystoupení byla od souboru Svatojánek, který vede Jana Hrdličková společně s  kolektivem učitelek z  Mateřské školy U  Broučků. Náš soubor zde ukázal hudebně-taneční pásmo Studánko, Rubínko z cyklu „Otevírání studánek“, které se váže k  jaru, létu a vodě (studánce) i s návazností na pojmenování místního potoka, který je i  názvem našeho souboru. Představení bylo určené především rodičům, prarodičům a dětem. Druhé vystoupení proběhlo 8. června 2012 na 49. ročníku festivalu Kmochův Kolín. Děti zde reprezentovaly se stejným pásmem město Milovice v rámci odpoledního programu Dny regionu, a to na Kmochově ostrově v Kolíně. Páteční odpoledne na Kmochově ostrově bylo věnováno regionům nejen v  okolí Kolína, ale celé střední Evropy. Za účasti Slovenského kulturního střediska, Maďarského kulturního střediska, MAS

Telefonické konzultace dětských lékařů po ordinačních hodinách

29. 8. 30. 8. 31. 8. 1. 9. 2. 9. 3. 9. 4. 9.

St

5. 9.

MUDr. Chocholová

Pá

Čt

6. 9.

MUDr. Dáňová

So

29. 9.

MUDr. Dáňová

Pá

7. 9.

MUDr. Dáňová

Ne

30. 9.

MUDr. Dáňová

So

8. 9.

MUDr. Chocholová

Ne

9. 9.

MUDr. Chocholová

Po

10. 9.

MUDr. Čerňanská

Út

11. 9.

MUDr. Matasová

St

12. 9.

MUDr. Chocholová

MUDr. Dalecký

Čt

13. 9.

MUDr. Dáňová

MUDr. Chocholová

mobil: 606/840 451

Pá

14. 9.

MUDr. Chocholová

MUDr. Matasová

mobil: 607 746 211

So

15. 9.

MUDr. Čerňanská

Ne

16. 9.

MUDr. Čerňanská

Pro registrované pacienty těchto lékařů : MUDr. Čerňanská

mobil: 602 830 242

MUDr. Dáňová

mobil: 728 234 392

Ve všední dny od: 17.00 –22.00 h V sobotu, neděli, svátek od: 8.00–20.00 h

Milovický kynologický klub sbírá první úspěchy Ještě nám nebyl ani rok a už jsme se společně zúčastnili prvního závodu. Někteří členové složili úspěšně zkoušky z výkonu a o letních prázdninách jsme se se svými psy vydali za dětmi na příměstský tábor, který pořádalo Město na milovickém Tankodromu. fota k článku: archiv souboru Mlynařice

Kontakt: Gabriela Tlapáková, [email protected] DFS Mlynařice, RC Milovice, nám. 30. června 507, 289 23 Milovice Podrobné informace na webu www.rcmilovice.cz a www.kmochuvkolin.eu Otevírání studánek podpořily Maminky dětem o. s. a MŠ U Broučků. Od září 2012 bude probíhat průběžný nábor dalších zájemců z řad šikovných dětí. Zkoušky souboru budou probíhat každé pondělí od 16.30 do 18 hodin.

V  sobotu 21. dubna jsme vykročili na deset kilometrů dlouhou trať 4. ročníku Polabské stezky. „Dogtrek“ pořádala ZKO Lysá nad Labem. Trať vedla nenáročným nížinatým terénem podél řeky Labe okolo jezera Ostrá zpět do Lysé. Z řad klubu ZKO Milovice se závodu zúčastnilo devět týmů ve složení pes – psovod. Všem členům milovického klubu se dařilo a bez úhony dorazili do cíle. Někteří dříve, jiní později, ale co je nejdůležitější – všichni s úsměvem na tváři. Nejlépe se vedlo naší mládežnici Nikole Šrámkové s  trpasličím pudlem, fenkou Kačenkou, která obsadilo 7. místo z celkového počtu 43 závodníků. Závod se všem líbil, po celou dobu svítilo sluníčko a nyní nezbývá, než těšit se na další ročník.

Seznámení s orientačním během Zveme vás v sobotu 15. 9. 2012 do Dvorců (u Lysé nad Labem) na seznámení s orientačním během. Pojďte spolu s námi strávit krásné odpoledne babího léta do borovicového lesa. Start od 13 hodin. Vyhlášení výsledků kolem 17 h. Startovné: 30 Kč Přihlášky: do 13. 9. 2012 na telefonní číslo 739 524 779 – Marika Benešová, mail: [email protected] Prezentace: Na místě – restaurace ve Dvorcích od 12:00 do 12:30 hodin Kategorie: 1. Fáborkovaná trať 4 km: Kategorie děti předškolní s rodiči Kategorie děti první stupeň ZŠ s rodiči Kategorie děti bez rodičů do věku 12 let včetně 2. Klasická trať (bez fáborků) asi 4 km: Kategorie děti (dívky) bez rodičů Kategorie děti (chlapci) bez rodičů

S sebou: Sportovní oblečení, kdo má, může si vzít i buzolu Od nás dostanete: mapu v měřítku 1 : 15 000 se zakreslenými kontrolami, popis kontrol, mapový klíč, průkazku na ražení značek na kontrolách. Pořádají vedoucí z občanského sdružení Klub dobré zprávy za pomoci křesťanů ze sboru Apoštolské církve v Lysé nad Labem.

Naši psovodi se rovněž zúčastnili ukázek u příležitosti Mezinárodního dne dětí, které proběhly na Hakenově stadionu. Zde jsme ukázali divákům poslušnost i sportovní obranu. I když naše mládež cvičí své pejsky teprve půl roku, předvedli krásnou poslušnost i několik psích skoků přes překážky. Přestože panovala tropická vedra, naše pejsky jsme předvedli i při ukázkách na fotbalovém hřišti AFK Milovice. O prázdninách jsme se vydali se svými psy na ukázky za dětmi, které trávily své prázdninové dny na příměstském táboře na místním Tankodromu. Naše ukázky obdivovali i nejmenší občané z Mateřské školy Sluníčko, pro které byl největší zážitek pohladit si pejska, který umí zadržet pachatele. ZKO Milovice

3. Skorelauf (bez fáborků, sbírání bodů na limit 2 h. v lese, společný start) Kategorie děti (dívky) bez rodičů od 11 let Kategorie děti (chlapci) bez rodičů od 11 let Kategorie ostatní

Ostatní zájemci nad 18 let se mohou zúčastnit dle vlastního uvážení a nesoutěžně si trať proběhnout či projít.

Všem patří velká gratulace a do dalších pejskařských úspěchů hodně štěstí a vytrvalosti.

foto: archiv ZKO Milovice

foto: archiv ZKO Milovice

Další úspěchy na sebe nenechaly dlouho čekat, protože naši členové úspěšně složili zkoušky z výkonu. P. Maximovič se psem Agrem složil zkoušku ovladatelnosti psa. A. Nováková se psem Aristo Teresie Bohemia složila jak zkoušku ovladatelnosti psa, tak stopařskou zkoušku podle Mezinárodního řádu IPO. G. Pešková s  fenou Chiméra Elsa od Kačky složila zkoušku základní ovladatelnosti. V odborné terminologii se jedná o zkoušky uváděné ve zkratkách ZZO, ZOP a FPr1.

Zuzana Sedláčková

Právník radí Nájemce bytu mi dluží dvouměsíční nájemné. Podle nájemní smlouvy mám možnost při neuhrazení nájemného do pěti dnů od splatnosti vypovědět nájem se čtrnáctidenní výpovědní lhůtou. Jak mám při výpovědi postupovat ? Nájem bytu je chráněn. Pronajímatel jej může vypovědět pouze z důvodů a způsobem stanovenými v občanském zákoníku. Jestliže nájemce porušuje své povinnosti tím, že nezaplatil nájemné a úhradu za plnění poskytovaná s užíváním bytu (dále jen „úhrada služeb“) ve výši odpovídající trojnásobku měsíčního nájemného a úhrady služeb, může pronajímatel vypovědět nájem bez přivolení soudu. Výpovědní lhůta musí být minimálně tříměsíční, začíná běžet prvým dnem měsíce následujícího po měsíci, kdy byla nájemci doručena, a končí ke konci kalendářního měsíce. Ujednání vaší nájemní smlouvy, která se od uvedeného odchylují, jsou neplatná.

Budete-li vypovídat nájem bytu, musíte sepsat písemnou výpověď, v níž vedle výpovědní věty uvedete důvod výpovědi, výpovědní lhůtu a poučení nájemce o možnosti podat do 60 dnů žalobu na určení neplatnosti výpovědi. Důvod výpovědi musí dostatečně určitě vymezovat chování nájemce, jež bylo důvodem vzniku práva pronajímatele nájem vypovědět, tedy například, že nájemce za poslední tři měsíce nezaplatil nájemné ani úhradu služeb. Výpovědním důvodem je dluh na nájemném a  současně na úhradě služeb ve výši trojnásobku jejich součtu. Nepostačuje dluh jen na nájemném nebo dluh sice jak na nájemném tak na úhradě služeb, který ale nepřevyšuje trojnásobek jejich součtu. Nebyla-li ve smlouvě sjednána lhůta delší, bude ve výpovědi uvedena tříměsíční výpovědní lhůta. Výpověď musí být nájemci doručena. Podle převažujících názorů postačí, pokud výpověď dojde do sféry vlivu nájemce, například je-li mu do poštovní schránky vhozeno

oznámení o uložení zásilky s výpovědí na poště. Je nerozhodné, zda si nájemce zásilku převezme a seznámí se s jejím obsahem, měl-li objektivně tu možnost. Nájem bytu skončí uplynutím výpovědní lhůty. Pronajímatel je povinen při skončení nájmu bytu zajistit přístřeší, kterým se rozumí dočasné ubytování (např. na ubytovně) do doby, než si nájemce opatří řádné ubytování a  prostor k  uskladnění jeho bytového zařízení a  ostatních věcí domácí a  osobní potřeby, nejdéle však na dobu šesti měsíců. Nájemce je povinen byt vyklidit do 15 dnů od dne zajištění přístřeší. Není však povinen jej vyklidit do doby pravomocného rozhodnutí soudu, pokud podá ve lhůtě 60 dnů od doručení výpovědi žalobu na určení neplatnosti výpovědi. Pro úplnost zmiňuji možnost použít k úhradě pohledávek na nájemném a úhradě služeb nebo k úhradě jiných dluhů nájemce

v souvislosti s nájmem, přiznaných vykonatelným rozhodnutím soudu nebo nájemcem písemně uznaných, peněžní prostředky složené nájemcem jako tzv. kauce k  zajištění nájemného, úhrady služeb a k úhradě jiných závazků nájemce v souvislosti s nájmem. Mgr. Martin Brabec www.ak-milovice.cz Své dotazy můžete zasílat e-mailem na adresu [email protected]. Na každý dotaz budeme reagovat a odpovědi na vybrané z nich uveřejníme. Vyhrazujeme si právo úpravy uveřejňovaných dotazů. Odpověď na dotaz v této poradně je obecného charakteru a nenahrazuje individuální právní poradu při zohlednění všech okolností konkrétního případu.

5

Milovické echo

09/2012 Inzerce

Inzerce

Maminky dětem o. s. ve spolupráci s městem Milovice v rámci projektu Obec přátelská rodině svolávají děti na akci

Stačí jednou zavolat! 84O 111 177

Cesta pohádkovým lesem

Cena hovoru je účtována stejnou sazbou jako volání do pevné sítě.

až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu

kdy? 15. září 2012

www.smartpujcka.cz

kde? POZOR! ZMĚNA STARTU!

Hledáme nové obchodní zástupce

u nové radnice v Milovicích Mladé mezi 14:00 a 16:30

V cíli na Hakenově stadionu na vás čeká spoustu zábavy (malování na obličej, divadélko, koně, občerstvení)

777 76O 971 k03-131x89_personal_CMYK.indd 1

Inzerce 23.1.2012 13:46:38

startovné: ZDARMA Trasa je dlouhá asi 2 km a pro kočárky místy náročná. V případě velmi nepříznivého počasí se akce ruší.

AKCE BYLA FINANČNĚ PODPOŘENA Z VÝHRY V SOUTĚŽI OBEC PŘÁTELSKÁ RODINĚ ROKU 2011 Milovické Echo, Ročník XXII. Vydalo: Město Milovice Redakce: Jana Křížová, Marcela Říhová Redakční rada: J. Křížová, Z. Žmudová, M. Říhová, D. Vaněčková Grafická úprava, DTP a tisk: Žaket, Praha 6, www.zaket.cz, tel.: +420 210 083 570. Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace externích autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. Oficiální stránky města, kde najdete množství dalších informací a článků, na www.mesto-milovice.cz.

6