číslo 7/8
ročník 21
Lipovský dřevák sobota 27.srpna 2011 restaurace u Pytláka Lipová
Petkyjáda 2011 str. 2
červenec/srpen 2011
ZDARMA
Mikulášovice hostily 30. letní sraz Turistických oddílů mládeže ČR Na počátku srpna se k nám do Mikulášovic sjeli zástupci turistických oddílů mládeže z celé České republiky. Slavnostní zahájení proběhlo v místním kostele sv. Mikuláše za účasti významných představitelů měst zdejšího regionu a také zástupců Klubu českých turistů. Pozdravit účastníky přijel generální sekretář KČT z pověření předsedy Jana Stráského, který se omluvil z důvodu aktuálního řešení vzniklé situace v Národním parku Šumava. Pozvání do Mikulášovic přijal také předseda Ústecké oblasti KČT PaedDr. Jan Eichler, který přijel účastníkům popřát hodně letních chvil. Účastníky akce přivítala v našem městě starostka Mikulášovic Ing. Miluše Trojanová, místostarosta Ing. Václav Vlček a farář p. Jacek Kotisz. Pro účastníky byl po celý týden připraven velice pestrý a atraktivní program plný výle-
tů po okolí blízkém i vzdálevzdále nějším. Těžké je také s jistotou říci, který den se nejvíce vydařil. Nejdůležitějším faktorem dobré nálady je pokaždé počasí, a to naštěstí pro srazový týden utlumilo své letošní letní vrtochy na minimum. Děti si nejvíce užívaly plavbu parníkem a následný výlet na Pravčickou bránu a pak jízdu historickým motoráčkem „Hurvínek“ z Jedlové až do Dolní Poustevny a zpět. Milovníci nedotčených přírodních scenérií si pochvalovali zejména sobotní výlet přes Kyjovské údolí. Kromě výletů si účastníci také užili spoustu her a soutěží, zejména pak těch sportovních, do kterých se zapojila také spousta místních dětí a mládeže. Podle slov vedoucích jednotlivých oddílů se sraz vydařil a město Mikulášovice si tak může připsat další jedničku za dobře připravenou prestižní celorepublikovou
akci. akci Nad akcí převzala zázá štitu hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová a starostka Mikulášovic Ing. Miluše Trojanová. Hlavním organizátorem byl Turistický oddíl mládeže Mikulášovice, celou akci podpořilo finančně občanské sdružení Asociace turistických oddílů mládeže ČR, Dobrovolný svazek obcí Sever a město Mikulášovice. Organizátoři děkují za pomoc při zajištění zdárného průběhu městu Mikulášovice, zá-
kladní škole - školní jídelně, firmě Skloluxus Simona Machorková. Pomoc přišla také od celé řady občanů nejen z Mikulášovic, ale celého okolí i dalších institucí působících v oblasti turistiky a cestovního ruchu. Je potěšující, že si již mnozí uvědomují, že bez podobných prestižních akcí nedovedeme do našeho regionu nalákat nové návštěvníky, kteří zde stráví část svých prázdnin nebo dovolených.
Setkání absolventů základní školy po 60 letech str. 3
Foto: Tomáš Fúsek
KRÁTKÉ ZPRÁVY 1.
Tip na výlet str. 5
2.
3.
4.
Tradiční Tour de Feminin projela městem - str. 6
město Mikulášovice nabízí k pronájmu velkokapacitní kuchyni v Domě pro seniory, podrobné informace podá pan Petr Kryl, tel.: 733 735 936 naše základní škola získala dotaci 10.000 Kč v programu „Prevence rizikového chování v Ústeckém kraji v roce 2011“ město děkuje rodině Kalvodových za možnost umístit dopravní zrcadlo na jejich nemovitost podali jsme žádost o nadační příspěvek ČEZ v projektu Strom 2011, jde o příspěvek na osázení nevzhledných lokalit. Výše dotace může dosáhnout až 200.000 Kč. Vy-
5.
6.
mezili jsme lokalitu k hornímu nádraží (výsadba ovocné aleje), u školy (lípy), u nádraží střed (lípy), parkoviště u čp. 566 (živý plot, keře), na sídlišti (ovocné stromy, keře), u dolní zastávky bus (jehličnany). Do poloviny měsíce září bychom se měli dovědět, jak výběr žádostí dopadl další žádosti, které jsme podali jsou projekt na „Revitalizaci parkových ploch“ a projekt „Varovný protipovodňový systém“ v poslední době se opět zvýšila kriminalita v našem městě a to zejména na místním hřbitově. Zloději vzali přímo
7.
útokem rozebírání hřbitovní zdi, některé z kamenů jsme stihli zajistit a uložit na bezpečné místo. Při posledním zásahu policie, kterých bylo v poslední době několik se podařilo lapky dopadnout přímo při činu. Jak s nimi bude dále naloženo se uvidí až po skončení vyšetřování. Na podzim bude provedena prořezávka náletových dřevin v okolí hřbitovní zdi, aby se případné nekalé aktivity lépe daly včas odhalit. připomínáme občanům, že velkokapacitní nádoby na tříděný odpad umístěné ve městě neslouží k odkládání
8.
velkoobjemového odpadu ani směsného komunálního odpadu. Zjednodušeně řečeno ten bordel, který si tam někteří z nás dovolí odhodit, musíme uklízet za naše společné peníze – ať se chytnou za nos, ti na jejichž hlavu tato ostrá kritika padá. Věřte, že není tak složité určit kdo tam odpad vyváží. Sběrný dvůr je stále v provozu. blahopřejeme novomanželům Doležalovým (9.7.2011) a Durgalovým (16.7.2011) – přejeme hodně štěstí na společné cestě životem.
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 2
červenec/srpen 2011
Petkyjáda 2011 V sobotu 6. srpna 2011 koupaliště ožilo. Historicky první Petkyjády se zúčastnilo 11 plavidel. Na programu sobotního odpoledne byly 4 soutěžní disciplíny a jedna atrakce. 1. závod plavidel, 2. námořní bitva, 3. přejezd lávky na kole, 4. převoz partnera kolečkem po lávce. Atrakcí pro odvážné bylo lano s klad-
kou přes velké koupaliště. Vítězem první disciplíny je Petr Trojan, námořní bitvu vyhrál Petr Švarc. Přejezd lávky přes malé koupaliště má vítěze dva. Na kole lávku přejel Kuba Kalvoda a na jednokolce Vojta Trojan. Převoz partnera na kolečku po lávce vyhráli všichni, kteří měli odvahu si tuto disciplínu vy-
zkoušet. Pořadí plavidel v prvním závodě : 1. Trojan Petr - Dveře vod hajzlu 2. Trojan Jirka - Torpédo Zodiac 3. Trojan Vojta - Aljaška 4. Sýkora Tomáš - Šnek vole 5. Felix Pepa a spol - Bejk 6. Mocíkovi - Chelsea
7. Trojan Rosťa - Aurora 8. Pícha Venca - Anička 9. Krpálková Iva - Krpoška 10. Švarc Petr - Krokouš 11. Petr Petr - Loučky Vítězný dort ve tvaru pet lahve ochutnali všichni. Poděkování patří panu Švarcovi a jeho kolektivu, organizačnímu týmu : Trojan Jiří, Trojan Vojta, Trojan Petr, Sýkora
Tomáš, Kryl Petr, Durkotová Jitka, hudebníkům, hasičům. Odpoledne dětem zpříjemnili prodejci cukrové vaty. Největší díky však patří majitelům plavidel, kteří si dali velkou práci se sestavením strojů a děkujeme Vám všem, kteří jste se přišli pobavit.
Foto: Tomáš Fúsek
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
červenec/srpen 2011
Setkání absolventů základní školy po 60 letech Obvykle 1. července ve škole žádné žáky neuvidíte, ale letos by se Vám to povedlo. Do naší školy se totiž přišli podívat žáci, kteří obdrželi svá závěrečná vysvědčení před 60 lety. Sešlo se jich celkem deset z původních třinácti – sedm žen a tři muži. Společně jsme si prohlédli školu, a přestože zde probíhaly právě opravy a nebylo tu zrovna útulno, nikomu to nevadilo. Další pokračování probíhalo v restauraci U Vladařů, kde všichni účastníci obdrželi od svého spolužáka p. E. Odvárky slavnostní medaile a kde byl také čas na vyprávění a společné vzpomínání. O tom, že setkání bývalých spolužáků bylo velmi milé a probíhalo v příjemné atmosféře, svědčí úryvek ze zápisu do školní kroniky, který napsala p. Cabalková - Matějková. …
„Dnes jsme se opět sešli, léta jsou sice vidět, ale školní přátelství zůstalo. Je nám spolu dobře, víc než dobře. Přijímáme dar, který má vysokou cenu. Chutná nám život a přejeme si moc, aby toto setkání nebylo poslední.“ … Chtěla bych popřát všem těmto „bývalým žákům“ hodně zdraví a elánu do dalších let a dovolím si napsat i jejich jména, protože takové absolventy vídáme ve škole opravdu jen vzácně. p. Jindráková-Holečková, p. Mϋllerová-Urbanová, p. Jehličková- Kohoutová, p. Klímová-Randusová, p. Cabalková-Matějková, p. Ryšavá-Vacková, p. Čábelová-Jahodová, p. Jindra, p. Odvárka, p. Vavřinka D. Kalousková
strana 3
Někteří lidé zneužívají systém třídění odpadů
V poslední době odpady ze separačních nádob svou kvalitou vytřídění připomínají spíše odpady směsné komunální a měly by se odvážet na skládku. Ano, někteří občané jsou schopni do nádob na tříděný odpad vhodit cokoliv, čeho se potřebují jednoduše zbavit. Znehodnocují tak jednak princip pracně vybudovaného systému třídění odpadů a současně kontaminují již vytříděné odpady všech - ke třídění poctivě přistupujících lidí. Uvedený nešvar se týká všech tříděných komodit bez výjimky. Jak ostudné! Jako příklad může posloužit poslední vývoz nádob se sklem z 18. týdne. Skleněné střepy přivezené na deponii do Varnsdorfu byly znehodnoceny nepochopitelným množstvím nejrůznějších komunálních i živnostenských příměsí. Množství těchto
nepatřičných složek bylo natolik veliké, že celá dodávka střepů byla předurčena spíše pro likvidaci na skládce komunálních odpadů. Jak je možné, že do komodity, která je z pohledu opakované zpracovatelnosti – recyklovatelnosti, jakož z pohledu zdravotní nezávadnosti apod., nepřekonatelná, si někdo dovolí vysypat koš s domovním odpadem? Proč je ve tříděném odpadu několik pytlů s vysypanými popelníky a nedopalky od cigaret? Jak je možné, že se v nádobách s tříděným odpadem najdou igelitové tašky se shnilými potravinami? Jak může vůbec někoho napadnout vhodit do nádob na tříděný odpad pytle se znehodnoceným cementem apod? To, s čím se dnes střetává-
me v nádobách s tříděným odpadem je nevídané a neodpustitelné! Skutečně pár takových, kteří nectí princip přirozené slušnosti a respektu k ostatním, dokáže znehodnotit snahu všech, na systému třídění se podílejících lidí. Prosím tedy Vás, kterým není osud třídění odpadů lhostejný, pokusme se tento nešvar v podobě zneužívání separačních nádob „uhlídat“, protože pak by taková činnost neměla žádný smysl a namísto ekologického, jakož ekonomického přínosu městu a společnosti obecně, by se takový trend mohl obrátit ve vážný neprospěch všech občanů. Děkuji všem, kteří důsledně odpady třídí. Milan Hulán – Pro EKO VDF
Společná houbařská vycházka foto: vlastní
Boj proti korupci V současné době Ministerstvo vnitra usiluje o propagaci jednotné protikorupční linky 199 mezi širokou veřejností, zaměstnanci veřejné správy i samosprávy. Linka 199 poskytuje právní poradenství a podporu při oznamování případů korupce, jejím zřizovatelem je Ministerstvo vnitra a provozovatelem je na základě výběrového řízení občanské sdružení Oživení. Provoz a propagace protikorupční linky 199 je součástí Vládní strategie boje proti korupci pro léta 2011- 2012, a jejím cílem je přispět k řešení korupční situace v České republice, je
tedy průřezovým a společným řešením pro všechny instituce veřejné správy. Na základě výše uvedeného si Vás dovoluji požádat o umístění banneru nebo alespoň zřetelného odkazu na Vašich webových stránkách, který občany upozorní na možnosti nabízené protikorupční linkou 199 a zároveň odkazuje na stránky linky 199, kde by se dozvěděli podrobnější informace o formách řešení korupce a variantách řešení oznámení korupce. Podrobnější informace lze získat také na internetu - informační leták o lince 199, je ke stažení na http://www. mvcr.cz/soubor/letak-199. aspx.
Společné houbaření do mikulášovických hvozdů bylo naplánováno na sobotu 16.7. tohoto roku. Prašivkářská banda byla rozdělena do tří skupin. První skupina odjela z místního nádražíčka motoráčkem ve čtvrt na devět ráno do horních Mikulášovic. Směr byl dán. Skupina měla vniknout do lesního porostu v místě bývalého vojenského pásma a držet severozápadní směr. Cíl křižovatka Zlodějka. Druhá skupina houbařského komanda měla za úkol drancovat les již za místním koupalištěm, směr byl udán, cesta Zlodějka, dále Tomášov. A konečně třetí houbařská banda si určila směr jaký chtěla. To jest libovolný. Návrat na základnu byl určen okolo třinácté až čtrnácté hodiny odpolední. Jak se rozhodlo, tak bylo vykonáno.
Prašivkářská společnost se s nadšením a vidinou dobrého úlovku vnořila do lesních houštin a jala se důkladně prohledávat místní hluboké hvozdy. Při zpáteční cestě na základnu s houbařskou úrodou v košících nás přišli navštívit přátelé houbaření z Jílové u Děčína. Na základně jsme se pochlubili úlovky, které vydal les. A byly celkem dobré. Nasbíralo se třiatřicet druhů hub. Např: hřib kovář, hřib plstnatý, hřib žlutomasý. Mezi muchomůrkami kralovala růžovka, dále šedivka, pošvatka obecná a pošvatka žlutavá. Z holubinek byla k mání: mandlová, trávozelená, hlinožlutá, dívčí a kolčaví. Za ryzce byl zastoupen ryzec šeredný, plstnatý a ryšavý. Dále se v košicích zaskvěly čechratka černohuňatá, šafránka červenožlutá, třepenitka svazčitá, liška obecná atd.
Přesný seznam se nalézá u předsedy houbařů Čáslavského. Bylo konstatováno, že ještě nenastaly houbařské žně, houby jsou dost daleko od sebe a musí se pozorně hledat. Nalezené houby se rozdělily dle druhů, tak aby se mohly určit a dálo zpracovat. Byl rozdělán táboráček, na něm se v kotlíku uvařila držková polévka z růžovek a ostatní houby byly určeny na houbovou smaženici. Mezi houbovými hody se opékaly přinesené vuřty a klobásky. Naši milí hosté si s námi pochutnávali na houbařském mlsání. Byly jim také předány nějaké ty houbařské znalosti. Houbařská anabáze se pomalu chýlila ke svému konci a prašivkáři už zase plánují další akci. Záveská
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 4
„FESTIVÁLEK MALÉHO UMĚNÍ“ S AGENTUROU PONDĚLÍ Festival „Malého umění“ na Kopečku už po páté zahýbal kulturním děním v Rumburku. Kromě zvonů z tamního evangelického kostelíka se ozvala i hudba napříč hudebními žánry. O kulturní zážitky nebyla nouze, kapely a hudebníci potěšili uši posluchačů a divadelní soubory svými počiny potěšily zase oči diváků. Pozemek rumburské fary byl provoněn nejenom čajem z čajovny Na Kopečku, ale i domácími koláči a dalšími specialitami, nad kterými každý gurmán zaplesal. Na pozemcích fary vyrostly stany a stánkaři zde nabízeli oděvy, knihy a další různé zboží. Zajímavé byly také ukázky starých řemesel. Byly připraveny i soutěže pro statečné návštěvníky. Počasí přálo a slovo nuda, to zůstalo doma. Na otázku jestli jde o první účast Agentury Pondělí na festivalu, odpověděla Monika Lampová ředitelka organizace takto: „Agentura Pondělí je pravidelným účastníkem tohoto festivalu. Ani letos jsme nemohli chybět a velmi jsme se těšili, že můžeme podpořit tento rumburský festival a prezentovat práci a talent uživatelů a zaměstnanců Agentury Pondělí.“ „Agentura Pondělí je hlavním partnerem čajovny Na kopečku v realizaci chráněného pracoviště. Zprostředkovává lidi s různými zdravotními handicapy, kteří mají chuť zkusit práci v čajovně, a získat tak i praxi.“ Říká zaměstnanec Agentury Pondělí Rostislav Souček, který je zároveň členem občanského sdružení „Dokořán Rumburk“, které
festival Malého umění na Kopečku pořádá. Agentura Pondělí program festivalu obohatila o stánek se svíčkami, košíky a dalšími kreativními předměty, které vyrábí uživatelé ve svých volnočasových programech. O hudební zážitek se postaral muzikant a zaměstnanec Agentury Pondělí René Habich. Potlesk diváků sklidil za divadelní představení „Divadelní automat“ a „Horor“, divadelní soubor Agentury Pondělí. Tento výčet aktivit je důkazem toho, že organizace, která pomáhá lidem s postižením v integraci do běžného života, má rozhodně co nabídnout a ukázat. Za svou činnost se nemusí stydět, protože výsledky jejich práce mají smysl a stojí za poklonu a uznání. Zbývá už tedy jen pozdrav a za rok zase na viděnou. Už teď se na šestý ročník festivalu „Malého umění“ na Kopečku těší nejen Agentura Pondělí, ale jistě i spokojení návštěvníci. Spojujeme dva břehy - svět lidí se znevýhodněním a většinové společnosti. Ovlivňujeme pohled veřejnosti na práva a postavení lidí s postižením. Dáváme možnost zažít život ve všech jeho barvách. Pracujeme na principu partnerství, s respektem k jedinečnosti člověka
červenec/srpen 2011
HISTORIE Vzpomínky kluka z Mikulášovic na významnou pouť před 70 lety Poutě nejen v našem výběžku měly v první řadě náboženský význam. Byly vždy spojené s nějakým církevním obřadem či s významnou biblickou postavou nebo s událostí související s tím kterým místem. To však ani zdaleka neznamená, že se lidé scházeli jen na mši určené pro tuto příležitost slouženou nebo že putovali v procesí k nějaké s tím související sakrální památce. To bylo samozřejmostí. K těmto shromážděním patřily neodmyslitelně i světské radovánky podobné těm dnešním s tím rozdílem, že bývaly podstatně skromnější. Na den ,,D“, kdy pouť otevřela svou náruč, čekaly v první řadě děti. Na předválečné poutě ve Vilémově vzpomíná po 70 letech i tehdy malý Herbert Pietschmann z Mikulášovic. ,,Do Vilémova na pouť se chodilo pravidelně každý rok v srpnu. Tehdy se jí říkalo Birnenfest neboli hrušková slavnost. Zřejmě podle toho, že touto dobou dozrávaly první hrušky. Účastnily se jí davy lidí. Před slavnostní mší jsme si povinně vystáli frontu na léčivou vodu z kapličky. Z donesených kalíšků přišel po cestě doušek docela
vhod a po vzoru starých lidí i my kluci jsme jí potírali oči, abychom dobře viděli. Na přístupové cestě pod kostelem stál po obou stranách jeden stánek vedle druhého. Shon lidí nás pomalu unášel od jednoho k druhému. K vidění toho bylo hodně. Co by nás děti potěšilo, jsme si ale nemohli dovolit. Matka uprostřed parného léta sehnala výhodně rukavice a teplé ponožky a ty jsme pak znovu objevili pod vánočním stromečkem. Na páreček a turecký med ale vždycky přece jen došlo. Med nám prodavač odsekl velkou sekerou dle přání z velké krychle. Mezi oblíbené pochoutky samozřejmě patřil i karlovarský oplatek. Pro mě však byl vždy největším lákadlem vilémovský viadukt tyčící se hrdě přes Franztal. Tady se našli vždy kluci, kteří věděli, kdy pojede další vlak. A to byl teprve zážitek, když lokomotiva s rachotem vyjela na most a my jsme mávali a mávali.“ Pro mikulášovické nejbližší a nejhezčí pouť vznikla na základě pověsti o zázračném uzdravení dcery místního sedláka. Od neduhů jí
pomohla voda z místního pramene, o které jí pověděli dva andělé, kteří se jí zjevili na pastvě 19. října 1646. Nad léčivým pramenem byla postavena výklenková kaple s reliéfem piety a později majitelem Lipovského panství Leopoldem Salm- Reifferscheidtem kostelík. Ten byl zasvěcen nanebevzetí Panny Marie, které připadá na 15. srpna, což je dodnes určujícím termínem pro konání každoroční poutě. V dnešní době jsou vyhrazeny na tyto radovánky pouhé 3 dny s porovnáním doby předválečné, kdy pouť trvala 8 dní. To dnes dodržují jen místní věřící na 8 mších. Ta hlavní bývala celebrována pod širým nebem před kostelem a účastníci seděli na přilehlém svahu, na vykopaných stupíncích, které jsou dodnes znatelné. Přímo kultovní bývala Vilémovská pouť pro Lužické Srby z okolí Budišína, kteří na ni docházeli ze svého domova v procesích a tuto tradici znovu obnovují. Podobně oblíbená a významná byla v nejbližším okolí ještě pouť na Anaberku u Lobendavy.
Spolek historie – Petr Horák.
Kontakt: Monika Lampová, ředitelka agentury, tel.: 412334046,775 554 491,
[email protected] Jan Krupka, tel.: 724214431,
[email protected]
INZERCE Pronájem bytu 3+1 Pronájem bytu Mikulášovice 3+1 ve 4 patře s balkonem. Dostupné služby a škola. Po zkušební době souhlas s trvalým pobytem. Cena 2500 Kč + záloha na služby 3000 Kč měsíčně (1x ročně vyúčtování záloh s vrácením přeplatku nebo doplacení).
Tel.: 411 131 032
Foto: dobová reprodukce – Vilémovská pouť
červenec/srpen 2011
Veterán klub Sever a Město Šluknov si Vás dovolují pozvat na akci S VETERÁNEM SEVEREM kterou pořádá dne 20. srpna 2011 ve Šluknovském výběžku. Sraz vozidel je v 9.00 hod na náměstí ve Šluknově, v 11.00 hod. se vydá kolona veteránů na spanilou jízdu obcemi Šluknovského výběžku. Šluknov - náměstí 9.00 - 11.00
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 5
TIP NA VÝLET Rozhledna prince Bedřicha s vyhlídkou na zimní království D š í výlet Dnešní ýl bychom b h mohh li v našem potencionálním katalogu zařadit mezi rodinné, sportovně-relaxační s doporučením pro nedělní odpoledne tak, aby plynule navazoval na požitek z maminčina skvělého oběda. Navržený termín napovídá, že nás čeká cesta nedaleká a že i ti méně zdatní by pro tentokrát mohli z garáží místo aut vytáhnout a oprášit svá kola. Ani tak by neměl být problém přibalit na cestu do ruksáčku plavky, eventuálně dnes tak moderní kolečkové brusle či skateboard. Jakýmsi navigačním bodem pro nás bude obec Lipová, odkud se vydáme směrem na hraniční přechod do Sohlandu. Pakliže jsme přeci jen pro svoje přílišné pohodlí a opravdu náročný oběd zvolili jízdu autem, je pro nás místo státní hranice dočasně konečnou.
K cíli íli svéé cesty však š k vykročík čí me bez obav, neb nás čeká procházka ne delší jednoho kilometru. Z okrajové čtvrti Sohlandu na nás z nedalekého vršku mezi stromy už vyzývavě hledí rozhledna prince Friedricha Augusta. Tu postavili místní v roce 1900, když k tomu získali povolení z Drážďan od krále Friedricha Augusta a vděkem ji pojmenovali po jeho synovi. Rozhledna je po rekonstrukci a důležité je hlavně to, že je z ní úžasný výhled na Sněžku, Ještěd, Jedlovou, Hvozd a další více či méně vzdálené vršky. Zajímavý je i pohled shůry na značně vybrakovaný „Partizán“. Vedle zahradní restaurace je umístěno hřiště minigolfu, kde můžeme za rozumný poplatek uskutečnit malé rodinné mistrovství. Návštěvu této části Sohlandu můžeme využít i k plánům s
výhledem ýhl d na zimní i í měsíce. ěí Nedaleko odtud se přímo nabízí otestovat na sucho velice dobře vybavené zimní středisko Tännicht s vlekem a dvěma osvětlenými sjezdovkami v délce 300 metrů, dvěma skokanskými můstky, svahem pro sáňkaře a šesti běžeckými trasami jakožto i sněhovým barem. Pro dnešek, ale zůstaneme u letních radovánek a při zpáteční cestě využijeme rekonstruovaný solanský rybník, jenž jsme minuli již cestou na hranice na území Lipové a který nás určitě zláká ke svlažení. Zvláště malí milovníci kolečkových sportů přivítají možnost svézt se na téměř dokonalé asfaltové dráze, po které je pak možnost sklouznout se až zpět do Lipové, kde pro dnešek skvělé odpoledne zakončíme. Petr Horák
Jiříkov 11.15 - 11.30 Rumburk 12.00 - 14.00
za pořadatele se těší: Miloš Kubiska: 412 397 427, 720 363 750, e-mail:
[email protected]
INZERCE
13. 7.— 3. 9. 2011 úterý—sobota 10.00—17.00 h. ambit Lorety v Rumburku
Staré Křečany 14.10 - 14.30 Startovné a stravné zdarma!
Stavebniny Zatočil Velký Šenov
Foto: V. Sojka
KOMÍNY CZ – SLEVA 15% !!! + DOPRAVA ZDARMA !!!
Objednávky na tel.: 412 391 304, mobil: 737 287 755, e-mail:
[email protected] Veškeré slevové akce na: www.zatocil.cz
Autor Jiří Laštůvka
Jsme prodejci komínových systémů firmy NOVOS kalkulační program na www.kominycz.org komín 200, 7 m = 18.899 Kč komín 200, 8 m = 20.899 Kč Ceny včetně DPH, doprava zdarma !!! Nejlevnější komíny českého výrobce !!!
Kontakt: Loretánská kaple s ambity Tř. 9. května 149/27 408 01 Rumburk
[email protected] GSM 00420 604 555 922
Vstupné 30 a 15 Kč
Svět barev ve fotografii Jiřího Laštůvky sobota 6. 8. 2011 od 13.00 hod.
vernisáž výstavy
www.rumburk.farnost.cz Tisk fotografií realizován ve spolupráci s TR-DESIGN, Tesař Radek Jiřetín pod Jedlovou, www.moderni-obrazy.eu
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 6
červenec/srpen 2011
Klub AmOS v DPS Krásná Lípa Od února 2010 v DPS Krásná Lípa v rámci Odlehčovací služby Kostky začal fungovat klub AmOS. Klub nabízel pravidelně každou středu dopoledne pestrý program v příjemném prostředí seniorům a lidem se zdravotním postižením. Klub byl hojně navštěvován obyvateli z DPS i okolí. V rámci vzdělávacích činností se pořádaly zajímavé přednášky a besedy, například beseda o správné výživě a potravinových alergiích s dietoložkami Stanislavou Vaňkovou a Stanislavou Jelínkovou. Pozvání přijal i MUDr. Jurij Melnycuk, který přednášel o hypertenzi a jejích rizicích. Na téma přírodní léčba přišel poradit Zbyněk Šedivý z Nobilis Tilia, který poodhalil tajemství léčivých bylinek a jejich léčebné užití. Zajímavé přednášky spojené s promítáním připravila Ester Sadivová z Rumburského muzea. Ty probíhaly každý měsíc od ledna do června 2011. Témata byla velmi zajímavá a poučná, například o historii Krásné Lípy, Rumburku a okolí, dále o historii Čer-
veného kříže nebo Rumburské vzpoury. O Českosaském Švýcarsku přišla popovídat Barbora Laštůvková. Také zde byla uspořádána přednáška o činnosti a historii Klubu českých turistů z Krásné Lípy a Václavem Hiekem. Velmi pěkná byla beseda s názvem ,,Vzpomínka na První republiku“, která byla zaměřena kromě povídání o historii i na ukázku zbraní, helmic a dobových obleků připravila Eva Oppenheimerová. Zajistili jsme také besedu o bezpečnosti, při které Policie ČR rozdala seniorům šedesát osobních bezpečnostních alarmů. Senioři jej mohou využít nejen k osobní obraně před útočníkem a ochraně svých věcí, ale i k přivolání pomoci v případě zdravotních potíží. Děti z mateřských škol pod vedením svých učitelek předvedly několikrát svůj zajímavý program, své pěvecké umění ukázal i Sboreček ze základní školy. O své nápady a ukázky v rámci tvořivé činnosti a se přišly podělit paní Lidmila Hurychová a Anděla Pšeničková. Cí-
lem bylo procvičování jemné motoriky a zároveň možnost vyrobit a odnést si dárek pro sebe či pro někoho blízkého. Asistentky Odlehčovací služby se po celý čas snažily o příjemné a přátelské jednání, nechyběly zde ani posezení a povídání u kávy či čaje a hraní společenských her. Byly zde pořádány i turnaje ve stolních hrách, v kuželkách či v šipkách, u kterých se všichni zúčastnění pěkně pobavili. Programů a aktivit proběhla spousta, za zmínku stojí jistě i výlet do Doubic, kde si senioři prohlédli expozici dřevěných soch a poseděli v příjemném prostředí Staré hospody. Pro obyvatele DPS se klub AmOS stal součástí využití jejich volného času, rádi se zde scházeli a trávili volné chvíle. Na závěr patří velký dík všem lidem, kteří se na tvorbě a realizaci činností v klubu AmOS podíleli. Klub AmOS zajistila Kostka Krásná Lípa za finanční podpory z ESF a rozpočtu ČR. Tým odlehčovací služby Kostka Krásná Lípa p. o.
Prázdninové nocování s výtvarnou dílnou Léto jsme přivítali nocováním s výtvarnou dílnou zaměřenou na abstraktní tvorbu a koláž. Během nocování děti tvořily individuálně koláže s motivy květin a v párech abstraktní obraz ve velkém formátu. Abstraktní kompozici tvořil latexový podklad, na kterém se vytvořila struktura, do které se po zaschnutí zatíraly akrylové barvy tak, aby vynikla. Koláže s motivy květin byly vytvořeny z fotografií a podkladového materiálu – barevné papíry, krepové papíry a zvlněný karton. Činnosti byly záměrně takto voleny, aby se u dětí rozvíjela zkušenost se spoluprací při abstraktní volné tvorbě a také k posílení individuálních dovedností a tvořivých schopností při tvorbě koláže.
Děti se seznámily s novou technikou tvorby, se kterou se doposud nesetkaly. Zcela se soustředily na činnost, osvojily si postupy práce a cvičily se v trpělivosti. Výtvarný prožitek byl velice intenzivní a děti se cítily jako opravdoví umělci. Tato i další jiná díla jsou ke zhlédnutí pro širokou veřejnost prostorách Oblastní charity Rumburk, kde se nachází Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež „Žijeme spolu“. Další nabídku letního programu nízkopraháče můžete najít na webových stránkách http:// charitarumburk.cz/ . Autor článku: Mgr. Petra Lušňáková, Vedoucí nízkoprahového klubu „Žijeme spolu“
Foto: vlastní
Šluknov
Srpen
1. - 15. 8. 2011 - dovolená
ČESKÉ Středa 17.8. 16:00
Foto: vlastní
Čtvrtek 18.8. 18:30
INZERCE
20.8. 18:30
Prodej slepiček
Úterý 23.8. 18:30
Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý a bílý. Slepičky pouze z našeho chovu!! Neprodáváme kuřice ale slepičky těsně před snáškou. Stáří slepiček 18 - 20 týdnu - cena 138 - 148 Kč / ks, starší 20 týdnů-155 Kč/ks Prodeje se uskuteční: v sobotu 17. září 2011 Mikulášovice - u školy - v 16.45 hod. Případné bližší informace: tel.: 728605840, 728165166, 415740719
Sobota
Sobota 27.8. 16:00 Úterý 30.8. 18:30
HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI - 2.část ZNĚNÍ V tomto výpravném finále eskaluje bitva mezi dobrem a zlem do otevřené války čarodějného světa. Nikdy nebylo v sázce tolik jako teď. Nikdo už není v bezpečí. Je to ale Harry Potter, kdo možná bude muset postoupit oběť největší. Herci: Emma Watsonová, Helena Bonham Carterová, Gary Oldman, Bill Nighy, Ralph Fiennes. 130 minut, vstupné 69+1Kč
LIDICE - český film
Myslíte si, že znáte skutečný příběh Lidic? Ze školy víme, co se stalo, ale nevíme, proč a jak - děti byly někde na převýchovu a muži někde zastřeleni a ženy odvezeny do koncentračních táborů. Ale proč to všechno a jaké byly osudy těchto lidí? Herci: Karel RodenZuzana Bydžovská, Zuzana Fialová, , Veronika Kubařová, Roman Luknár. 110 minut, vstupné 69+1Kč
KICK - ASS - krimi komedie USA a VB, nevhodná do 15 let Dave se chce stát superhrdinou! Nemá však nadpřirozené schopnosti, což ho ale neodradí. Film je nadupaný akcí, drsnými fóry, ironií a černým humorem. Cynismus, drzost a provokace jsou zde na prvním místě. Herci: Aaron Johnson, Garrett M. Brown, Clark Duke, Evan Peters. 117 minut, vstupné 49+1Kč
X-MEN: PRVNÍ TŘÍDA - akční sci-fi USA Příběh odhalující úplné začátky ságy a nenásilně nastiňuje tajnou historii studené války a stav světa na pokraji nukleárního armagedonu. Jak členové “první třídy” objevují, aktivují a využívají své mimořádné schopnosti, vznikají spojenectví, která vyburcují nekončící válku mezi hrdiny a padouchy světa X-Menů. Herci: James McAvoy, Laurence Belcher, Michael Fassbender, Bill Milner, Kevin Bacon. 110 minut, vstupné 64+1Kč
DEŠŤOVÁ VÍLA - česká rodinná pohádka Dešťová víla převlečená za chudou ženu pozná, že lidé začali myslet hlavně na peníze, že se vytrácí láska a dobro. Co s tím? Herci: Eva Kerekešová, Lenka Vlasáková, Vica Kerekes, Miroslav Donutil. 96 minut, vstupné 49+1,děti 29+1Kč
PRINC A PRUĎAS - dobrodružná komedie USA do 15 let nepřístupná Zábavnou vulgaritou a šťavnatou brutalitou prošpikovaná vzpomínka na zlatou éru hrdinské fantasy. Danny kleje a hulí, James a Natalie porcují nepřátele v gejzírech krve. Svižná super vyladěná parodie. Hrají: James Franco, Danny McBride, Natalie Portman, Zooey Deschanel. 102 minut, vstupné 59+1Kč
Majitelé průkazů tělesně postižených - sleva max. 50% ze vstupného. Prodej cukrovinek a nápojů v pokladně kina. www.mesto-sluknov.cz, program365dni.sms.cz,www.kulturouseveru.cz, www.sluknovsko.cz
červenec/srpen 2011
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 7
Turistické soutěžení na Šluknovsku je o partnerství NNO, obcí a podnikatelů
Klub českých turistů ve Šluknově organizuje na Šluknovsku pro rodiny s dětmi IV.ročník celoročního turistického soutěžení
Táta, máma a já Vyberte si aktivity z doporučeného přehledu turistických akcí na území Šluknovska. Začít můžete kdykoli v roce.
PARTNERY SOUTĚŽENÍ PRO ROK 2011 JSOU: Kluby českých turistů: Krásná Lípa, Rumburk, Dolní Poustevna, Varnsdorf a Šluknov a ČSOP Tilia Krásná Lípa
Soutěžící děti budou průběžně vyhodnoceny po absolvování 1 - 12 akcí užitečnými dárky. Stačí si nechat dát razítko z turistické akce do vandrovní knížky. Pokračujte se žlutou knížkou z roku 2010. Po absolvování 12 akcí dostanete knížku jinou.
SPONZOŘI: MĚSTO ŠLUKNOV, OBLASTNÍ VÝBOR KČT ÚSTECKÉHO KRAJE, CRYSTAL CAVIAR ŠLUKNOV Cyklus akcí v přírodě pro každého bigouše a litlíka, pro rodiny s dětmi i seniory, tomíky, skauty a káčata
na Šluknovsku rok 2011 Září 10. Pohádkový les Šluknov - Harrachov START: 14 hod. U PAZDERÁKU p. Parkmanová,
[email protected] 16. září Putování se Světluškou (EXPEDICE 100) ŠLUKNOV Start: hřbitov v 18 hod. Počet km: 2. Cíl: Svobodovo náměstí Startovné: svíčka a květina Vzpomeneme na bratry BIENERTOVI S sebou: šátek , plechový hrnek a lžíci Divadlo pro Světlušku
Říjen 1.10. Koloběžkiáda 14.hod. Krásná Lípa – náměstí 22.10. Toulky zlatem podzimu Karlovo údolí – Čítkův Mlýn - Kunratice Start: Šluknov-nám., 10 hod. Km: 9. Cíl: arboretum. Startovné: kaštany 28.10. Den stromů 14 hod. TZ Krásný Buk Listopad 5.11. Za posledním minipuchýřem Lipová - Nordkap Start: Lobendava, 10 hod. Km: 15.
Cíl: Lípová-ZŠ+countrybál. 10+20,-Kč TURISTICKÝ pochod a country tanec Jsme v KČT velká turistická rodina VEZMEM SI NA POMOC TECHNIKU?
-------------------------------------------------Odvoz řidičů z cíle do startu pro auto zajistíme. Zájem o ubytování skupin hlaste alespoň 2 týdny předem.
Prosinec 10.12. Děti lesu – les dětem Valdek p.Toman,
[email protected] Start a cíl: kemp Valdek, ve 13 hod.. Počet km: 3. Startovné: kaštany, žaludy, chléb, mrkev…pro zvířátka. Guláš rozdá Mikuláš.
Informace o akcích podají koordinátoři akcí: Šárka Pešková, , tel. 603529551,
[email protected] Miloslav Toman, tel. 724496788,
[email protected] Helena Landová, tel. 731054028,
[email protected] [email protected], www. kctkrasnalipa.cz
MIKULÁŠOVICKÉ NOVINY
strana 8
Turnaj v malé kopané vyhrál Kádě 5000. Druhý ročník turnaje memoriálu Miroslava Linharta a Josefa Hýbla sehrálo celkem 10 družstev, která byla rozlosována do dvou skupin. Ve skupinách si to jednotlivé týmy mezi s sebou rozdaly každý s každým, poslední dva celky ve skupinách pak mezi sebou sehrály ještě baráž o postup do play off. Pak už šlo o přežití, kdo prohrál, tak v turnaji skončil a ocitl se pouze v roli diváka. Velké boje o další setrvání v turnaji
se podle očekávání strhly už ve čtvrtfinále, kdy například vítězové skupiny Stará garda Mikulášovice těsně prohráli s týmem AC Kino, který se do vyřazovacích bojů dostal právě až z baráže. Nejúspěšnějším domácím celkem byl Ráj poutníků, jeho hráči se propracovali až do samotného finále, ale právě tam narazili na loňské obhájce šenovské Kádě 5000 a těm podlehli vysoko 5:0. Nejlepším střelcem se stal František Skyva
z vítězného celku, který nastřílel celkem 12 branek. Nejlepším hráčem byl vyhlášen Lukáš Novák z Ráje poutníků, nejlepším brankářem pak byl určen Josef Šolín z týmu Hadi Rumburk. Celý turnaj proběhl za krásného počasí i přátelské pohodě, fotbalisté tím tak nejlépe uctili památku obou nezapomenutelných lídrů mikulášovického fotbalu.
červenec/srpen 2011
Tradiční Tour de Feminin projela městem Peloton letos již čtyřiadvacátého ročníku oblíbené Tour de Feminin měl jednu z rychlostních prémií opět na mikulášovickém náměstí. Touto metou projela jako první Amanda Sprat z Austrálie, která bodovala také na prémiích ve Varnsdorfu a ve Šluknově. Stejná závodnice pak vyhrála i celou první etapu a také celou letošní Tour de Feminin.
Konečné výsledky Tour de feminin 2011: 1. Amanda Spratt (AUS) Austrálie 2. Natalya Boyarskaya (RUS) Team P.C.W. 3. Larisa Panková (RUS) Rusko 4. Světlana Bubněnková (RUS) Team P.C.W. 5. Mascha Pijnenborg (NED) Mix ČR
Starostka Mikulášovic předává ceny nejlepším závodnicím. Foto: Tomáš Fúsek Foto: Tomáš Fúsek
Jedním z tahounů v týmu Ráj poutníků byl také Ondřej Linhart. K největším hvězdám nejen letošní Tour de Feminin, ale také celé světové cyklistiky patří bezesporu Němka Hanka Kupfernagelová. Na letošní tour si přijela vyjet nominaci na mistrovství světa v časovce a to se jí bezezbytku podařilo – v časovce neměla přemožitelku a suverénně zvítězila.
Vydavatel - Město Mikulášovice, adresa redakce - MěÚ Mikulášovice, 407 79 Mikulášovice 1007, tel.: 412 394 289, IČO: 261581, MK ČR E 10958, redakční rada - Ing. Miluše Trojanová, Tomáš Fúsek, Jana Doutnáčová, sazba - Tomáš Fúsek, grafické zpracování a tisk - TISK KRÁSNÁ LÍPA, spol. s r.o., Kyjovská 63, vychází 1x měsíčně, uzávěrka je vždy 20. v měsíci